|
|
|
|
|
|
|
Образы: явления, предметы, атрибуты. |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Верхний, небесный мир > дивье, пре(тре-)дивное, тридевятое царство.
(См.
Верхний мир, небесное царство.)
Связи: дивный, дивий, *дивятый, пре(тре-)дивный, высший, верхний, небесный, лучший, превосходный, красный, прекрасный, красивый, удивительный, чудесный, волшебный; девичий, бабий, бабин;
дива, дева, высшее (женское) существо, божество; красная девица, девушка; жена, баба.
(ба1) Правительница дивьего,
тридевятого (тридесятого) царства - царь-девица, дева, жена.
|
|
Мифологические и сказочные мотивы. |
|
|
Правительница тридесятого царства - царь-девица Синеглазка. |
ск1-1 |
[70] |
Сказка о молодильных яблоках и
живой воде. |
|
|
См. Небо, небеса,
белый свет > край, страна, царство; Дева, красная девица > небо,
небесная правительница, царица. |
|
|
Царь-девица - правительница Подсолнечного государства, которое
находится за тридевять земель, в тридесятом царстве. |
ск1-8а |
[81] |
Сказка о трех королевичах, живой воде и молодильных
яблоках. |
|
|
За девять девятин находится десятое царство, где правительницею
ведьма. |
ск1-2/171 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце, молодильных
яблоках и живой воде. |
|
|
Царь-девица - правительница дивьего царства, которое находится за тридевять земель, в тридесятой земле. |
ск1-6/175 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце,
молодильных яблоках и живой воде. |
|
|
За тридевять земель находится тридесятое государство, которым правит
королевна Елена Прекрасная. |
ск1-17/168 |
[60] |
Сказка
об Иване-царевиче, жар-птице и сером волке |
|
|
За триста земель, в трехсотенном государстве, есть царь-девица Елена
Прекрасная. |
ск1-7/176 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце,
молодильных яблоках и живой воде. |
|
|
Клубочек доводит Ивана-царевича до тех самых мест, где царствует
красная де́вица; живет она в большом золотом дворце и часто выезжает со своим
войском в зеленые луга тешиться. |
ск1-4/173 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце,
молодильных яблоках и живой воде. |
|
|
См. Верхний, небесный мир > поле, (зелёные, заповедные) луга. |
|
|
Царь-девица - хозяйка
гремящей горы. |
ск1-9/178 |
[60] |
{Иван-царевич и царь-девица, хозяйка горы.} |
|
|
(ба2) В
тридевятом (тридесятом) царстве есть сад с моложавыми яблоками и источники с
живой водой.
|
|
Мифологические и сказочные мотивы. |
|
|
За тридевять земель, за
высокой стеной, в тридесятом царстве, во владениях царь-девицы Синеглазки есть
сад. В саду стоит яблоня с серебряными листьями, золотыми яблоками, а под
яблоней колодец с живой водой. Если съесть старику это яблоко - помолодеет, а
водой этой умыть глаза - будет видеть. |
ск1-1 |
[70] |
Сказка о молодильных яблоках и
живой воде. |
|
|
См.
Небо, небеса,
белый свет > край, страна, царство; Облако, туча > ограда,
стена, ворота; Дева, красная
девица > небо, небесная правительница, царица; Небо, небеса > верста,
дерево, столб. |
|
|
За тридевять земель в тридесятом царстве, в Подсолнечном государстве
есть живая и мертвая вода, притом же есть в саду яблонь, на которой растут
такие яблоки, от которых можно и старому сделаться молодым. |
ск1-8а |
[81] |
Сказка о трех королевичах, живой воде и
молодильных яблоках. |
|
|
За девять девятин, за высокой стеной, в десятом царстве, во владениях
ведьмы, есть сад с молодильными яблоками, а в нем колодец с живою водою: если
съесть старику это яблоко, то он помолодеет, а водой этой помазать глаза
слепцу — он будет видеть. |
ск1-2/171 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце, молодильных
яблоках и живой воде. |
|
|
В саду с моложавыми яблоками текут ключи
живой и мертвой воды. Да вот
сухой прутик; как войдешь ты в сад, сейчас беги по всем родникам и макай этот
прутик в воду; в каком роднике он даст листья и цвет — в том, значит, и живая
вода течет. |
ск1-3/172 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце,
молодильных яблоках и живой воде (вариант). |
|
|
В тридесятом царстве, в золотом дворце спит красная девица - рук и с
ног целющая вода точится. |
ск1-4/173 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце,
молодильных яблоках и живой воде. |
|
|
За тридевять земель, за каменной стеной, в тридесятой земле, в дивьем царстве, во владениях царь-девицы, есть вода живая и молодая. |
ск1-6/175 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце,
молодильных яблоках и живой воде. |
|
|
За тридевять земель, в тридесятом государстве есть чудесный сад, в
том саду яблоня, а на яблоне растут моложавые яблоки; кто съест хоть единое
яблочко, тот отбудет своей старости. |
ск1-6/175 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце,
молодильных яблоках и живой воде (вариант). |
|
|
В некотором царстве, за триста земель, в трехсотенном государстве,
есть Елена Прекрасная, и есть у ней живая и мертвая
вода и моложавые яблоки. |
ск1-7/176 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце,
молодильных яблоках и живой воде. |
|
|
Ворон летит за тридевять земель в тридесятое царство, в Подсолнечное
государство за живой и мертвой водой для разрубленного на куски
Ивана-царевича. |
ск1-12б |
[81] |
Сказка о Иване-царевиче, Марье Моревне и змее - Еракском короле. |
|
|
Есть в саду за тридевять
земель в тридесятом царстве, в Подсолнечном государстве сосна вся золотая, а
ветви на ней серебряные, и на ней сидят птицы райские и поют песни царские.
Подле сосны два колодца, в них живая и мертвая вода. |
ск1-20а |
[81] |
Сказка о
Иванушке-дурачке и Сивке-бурке. |
(ба3)
В тридевятом (тридесятом) царстве
обитают высшие (чудесные) существа.
См. Обитатели верхнего, небесного
мира.
|
|
За тридевять
земель, в тридесятом царстве, за огненной рекою живет баба-яга; у ней есть такая кобылица, на
которой она каждый день вокруг света облетает. |
ск1-12/159 |
[60] |
Марья Моревна. |
|
|
См. Баба > высшая сущность,
высшее (женское) существо; Конь > солнце;
Конь > буря, гроза, гром, (грозовая) туча, облако; Конь > ветер. |
(бб) Путь в тридевятое (тридесятое) царство.
(бб1) Путь в
тридевятое (тридесятое) царство > прямо (в гору).
|
|
Мифологические и сказочные мотивы. |
|
|
Герой (персонаж) на пути в тридевятое (тридесятое) царство приходит на распутье, где стоит столб (дерево, камень), на котором написана, что ждёт героя. |
|
|
На том столбе
написано: вправо идти — молодец будет сыт, а конь голоден; налево идти —
молодец будет голоден, а конь сыт; прямо идти — живому не быть. |
ск1-3/172 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце,
молодильных яблоках и живой воде. |
|
|
На столбе написано три дороги: первая для коня сытна, а самому
голодна, вторая — не быть самому живому, а третья коню голодна, самому сытна. |
ск1-2/171 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце,
молодильных яблоках и живой воде. |
|
|
На камне надпись: "Направо поедешь - себя спасать, коня потерять.
Прямо поедешь - коня спасать, себя потерять. Налево поедешь - женату
быть". |
ск1-1 |
[70] |
Сказка о молодильных яблоках и
живой воде. |
|
|
Персонаж выбирает боковую дорогу. Герой выбирает прямой путь - наверх, в гору, на небо, куда смертным путь открыт только после смерти. |
|
|
Связи: вершина "верх, вершина,
гора", "небо, небеса", "дерево, бревно, столб"; камень
"гора". |
|
|
См. МР1. Небо, солнце указывает путь, судьбу.
(бб2) Путь в
тридевятое (тридесятое) царство лежит через пропасть (канаву).
|
|
Мифологические и сказочные мотивы. |
|
|
• Царевич перелетает, перескакивает через пропасть,
канаву. |
|
|
Много ли, мало ли ехал меньшой царевич — попадается ему канава
глубокая. Не стал долго думать, как через нее переехать; нахлыстал коня,
перескочил на другую сторону. |
ск1-3/172 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце,
молодильных яблоках и живой воде. |
|
|
См. МВ2. Преодолевает пропасть.
(бб3)
Путь в тридевятое (тридесятое)
царство лежит через огненную реку.
|
|
Мифологические и сказочные мотивы. |
|
|
За тридевять земель, в тридесятом царстве, за огненной рекою живет
баба-яга; у ней есть такая
кобылица, на которой она каждый день вокруг света облетает. |
ск1-12/159 |
[60] |
Марья Моревна. |
|
|
|
|
|
• Царевич переправляется через огненную реку. |
|
|
Марья Моревна даёт Ивану-царевичу чудесный платок - если им махнуть
три раза в правую сторону, сделается высокий-высокий мост, и огонь его не
достанет. Иван-царевич машет платком, возникает мост через огненную реку. |
ск1-12/159 |
[60] |
Марья Моревна. |
|
|
См. МВ2. Преодолевает огненную реку. |
|
|
Баба-яга даёт Ивану-царевичу полотенце: "Махни полотенцем направо
— мост появится, махни налево — мост пропадет". Иван-царевич машет
полотенцем, возникает мост через огненную реку. |
ск1-3/172 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце,
молодильных яблоках и живой воде (вариант). |
(бб4) Путь в
тридевятое (тридесятое) царство лежит через реку, море.
|
|
Мифологические и сказочные мотивы. |
|
|
• Царевич переправляется через реку. |
|
|
На пути в тридесятое царство три реки широкие, три
перевоза-переправы. Иван-царевич переправляется в тридесятое царство. |
ск1-4/173 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце,
молодильных яблоках и живой воде. |
|
|
См. МВ2. Плывёт,
переправляется через реку, море.
(бв) Ограда тридевятого (тридесятого) царства.
Связи: стень,
стена, ограда, огорожа, изгородь; пелена, оболока, облако, туча..
|
|
Мифологические и сказочные мотивы. |
|
|
Вокруг тридесятого
царства - стена три сажени вышины, сажень толщины. Над стеной струны
протянуты. |
ск1-1 |
[70] |
Сказка о молодильных яблоках и
живой воде. |
|
|
См. Облако. туча
> ограда, стена, ворота; Лучи солнца
> струны. |
|
|
Вокруг сада - стена, над стеной струны протянуты. |
ск1-2/172 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце,
молодильных яблоках и живой воде. |
|
|
Вокруг царства -
тын, над тыном струны протянуты. |
ск1-3/172 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце,
молодильных яблоках и живой воде. |
|
|
Вокруг царства -
сима. |
ск1-5/174 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце,
молодильных яблоках и живой воде. |
|
|
Связи: сима, прут, луч, лучок; вязок;
шнур, верёвка, струна; сигнальное приспособление; мн. ограда из настороженных
лучком прутьев. |
|
|
Вокруг царства -
каменная стена, над стеной струны протянуты. |
ск1-6/175 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце, молодильных
яблоках и живой воде. |
|
|
Вокруг града -
стены высокие, над стеной струны протянуты. |
ск1-9/178 |
[60] |
{Иван-царевич и царь-девица,
хозяйка горы.} |
(бг) Стража тридесятого царства.
(бг1) Стража > богатыри.
|
|
Мифологические и сказочные мотивы. |
|
|
Стража у ворот тридевятого (тридесятого) царства - тридцать
богатырей. |
ск1-1 |
[70] |
Сказка о молодильных яблоках и
живой воде. |
|
|
Связи:
веретень "вершина, верх",
"небо, небосвод". |
|
|
Богатыри охраняют град на горе, в котором живёт
царь-девица. |
ск1-9/178 |
[60] |
{Иван-царевич и царь-девица,
хозяйка горы.} |
(бг2) Стража > великан.
|
|
Мифологические и сказочные мотивы. |
|
|
Рубежи тридевятого (тридесятого) царства
охраняет великан - дикий человек, ростом с лесом ровен, толщиной
словно копна большая, в руках держит коренастый дуб. |
ск1-4/173 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце,
молодильных яблоках и живой воде. |
(бг3) Стража > ящер, змей.
|
|
Мифологические и сказочные мотивы. |
|
|
Кругом сада с моложавыми яблоками и с ключами
живой и мертвой воды змей обвился — голова и хвост в
одном месте сошлись. |
ск1-3/172 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце,
молодильных яблоках и живой воде (вариант). |
|
|
|
|
|
Кругом города лежит большая змея, обвившись
кольцом, так что голова с хвостом сошлись (вариант). |
ск1-9/178 |
[60] |
{Иван-царевич и царь-девица,
хозяйка горы.} |
(бд) Тридевятое (тридесятое) царство - обитель Кощея Бессмертного.
|
|
Мифологические и сказочные мотивы. |
|
|
Обернулась Василиса Премудрая серой кукушкой и улетела за тридевять земель, в тридесятое царство, в неволю к
Кощею Бессмертному. |
ск1-22 |
[70] |
|
|
|