|
|
|
|
|
|
|
Образы: явления, предметы, атрибуты. |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Гора, утёс, скала.
См. В.с.с - гора (скала, камень;
куча, груда) .
(аа) Гора > небо, небеса.
Связи: гора, вершина, верх; вышина, высь; горнее, небесное пространство; небо, небеса, небосвод;
горний, горный, верхний, вышний, небесный;
небо, небеса, верх, вершина, гора.
|
|
Небо - вершина, гора. |
|
|
|
пгв-1865 |
[66] |
Глядеть на гору. Пск. Готовиться к смерти. (Запись |
|
|
См. Гора > смерть. |
пгв-1887 |
[66] |
Смотреть на гору. Волг. То же, что собираться на гору; быть близким к смерти, готовиться к
смерти. Глухов 1988, 150. |
пгв-1889 |
[66] |
Собираться на гору. Арх., Прибайк. Быть близким к смерти, готовиться к смерти. АОС 9,
320; СНФП, 48. |
пгв-1890 |
[66] |
Уйти на гору. Перм. Умереть. Подюков 1989, 213. |
См. Небо, небеса > гора.
(аб) Гора > облако, туча.
Связи:
гора, куча, груда; множество, масса; тьма, туча.
туча, гора, куча, скоп, скопление, наволок; масса, множество, тьма.
|
|
Золотые горы - (зоревые)
облака. |
псл1-98 |
Д |
Сулить кому золотые
горы {обещать недостижимые, сверхъестественные блага}. |
(ав) Гора > светило, солнце.
Связи:
гора, гор-камень, солнце;
вершина, верх, гора; солнце.
|
|
Солнце
- золотая гора, то же, что золотая верста (вершина). |
|
|
(ба) Гора > конь.
Связи:
гора, верх, вершина; кон, конь, конец;
вершина,
верх, гора; конь, лошадь.
зг1-226 |
[62] |
Лезу По железу, На мягкую гору. (Садиться верхом на лошадь.) |
См. Конь > гора.
(ва) Гора
> печь.
Связи: чело, верх, вершина; гора; очаг, печь;
печка, печь, огонь; костер; гора, возвышенность, куча, груда.
псл1-37 |
Д |
У холодной печи не согреешься. Печь без дров - гора. |
См. Печь > гора.
(га) Гора
> старость.
Связи:
стрешень "верх, вершина,
гора"; страсть "масса,
множество; куча, груда"; вершина
"верх, край, гора", "старость".
пгв-1871 |
[66] |
Идти/ пойти под гору. Арх., Пск. Достигнув преклонного возраста, начать дряхлеть, стареть,
приближаться к смерти. АОС 9, 321; ПОС 7, 89. |
|
|
Связи:
идти под гору, близиться к закату . |
|
|
|
пгв-1752 |
[66] |
Года с горы пошли. Морд. То же, что года отходят; о приближающейся старости. СРГМ
1978, 117. |
пгв-1751 |
[66] |
Года пошли в гору. Пск. То же, что года вышли; о наступлении старости. СПП 2001,
28. |
пгв-1889 |
[66] |
Собираться на гору.
Арх., Прибайк. {О глубокой старости; о старом человеке.} Быть близким к
смерти, готовиться к смерти. АОС 9,
320; СНФП, 48. |
|
|
См. Гора > смерть. |
пгв-1865 |
[66] |
Глядеть на гору.
Пск. {О глубокой старости; о старом человеке.} Готовиться к смерти.
(Запись |
пгв-1887 |
[66] |
Смотреть на гору. Волг.
То же, что собираться на гору. Глухов 1988, 150. |
См. Старость > гора.
(гб) Гора > смерть.
Связи:
гора, небо, небеса, горняя страна; кон, конец; смерть; кладбище;
горняя,
гора, небеса, тот свет, рай, место пребывания отшедших в вечность.
пгв-1865 |
[66] |
Глядеть на гору. Пск. Готовиться к смерти. (Запись |
|
|
См. Гора
> небо, небеса. |
пгв-1887 |
[66] |
Смотреть на гору. Волг. То же, что собираться на гору; быть близким к смерти, готовиться к
смерти. Глухов 1988, 150. |
пгв-1889 |
[66] |
Собираться на гору. Арх., Прибайк. Быть близким к смерти, готовиться к смерти.
АОС 9, 320; СНФП, 48. |
пгв-1890 |
[66] |
Уйти на гору. Перм. Умереть. Подюков 1989, 213. |
пгв-1881 |
[66] |
Подниматься на гору. Прибайк. То же, что ехать на гору; умирать. СНФП, 48. |
пгв-1866 |
[66] |
Ехать (переселяться) на гору (на [веселую] горку). Прибайк. Умирать. СНФП, 48. |
пгв-1867 |
[66] |
Заезжать (уйти) на гору. Арх. То же, что ехать на гору; умирать. АОС 9, 320. |
пгв-1882 |
[66] |
Понести на гору; умирать. Пск. Похоронить кого-л. СПП 2001, 30. |
пгв-1863 |
[66] |
Вогнать в гору. Пск. Измучить, изнурить кого-л., довести до смерти. ПОС 7, 89. |
См. Смерть > гора.
(гв) Гора > кладбище.
Связи:
гора, кладбище.
пгв-1838 |
[66] |
Белая гора. Арх.
Кладбище. АОС 1, 159. |
пгв-1910 |
[66] |
Белый горб. Арх.
Кладбище. АОС 1, 159. |
(гд) Гора > даль, чужбина.
Связи:
гора, бугор, горб; край, предел, граница; даль, глубь; глушь, трущоба.
псл1-99 |
Д |
Из-за гор-горы,
издали, с чужбины, с дальней стороны. |
псл1-100 |
Д |
Звонки бубны за горами.
|
псл1-101 |
Д |
За горами петь
хорошо, а дома жить хорошо. |
псл1-102 |
Д |
Не страшны злыдни
за горами {страшны за плечами}. |
псл1-103 |
Д |
Смерть (беда) не за
горами, а за плечами. |
псл1-104 |
Д |
Дума за горами, а
смерть за плечами. |
(да) Гора > копна (сена).
Связи:
гора, куча, груда, купа, копа, копна
зг1-562 |
[63] |
Щука-вертуха Хвостом вернула, Все леса пали, Горами стали (косят). |
|
|
Связи:
щурка "щука", "коса,
серп". |
зг2-71 |
Д |
Щука ныряет, весь лес валяет, горы подымает? (косьба). |
зг2-72 |
Д |
Щука в море хвостом виляет, горы ставит? (косьба). |
зг3-182 |
[67] |
укр. По рівнині ходила, ліси впали, а гори встали (коса косит). |
(жа) Гора > кремень, камень.
Связи:
гора, камень; скала
кремень, камень; огниво;
камень, гора; кремень.
|
|
Мифологические и сказочные мотивы. |
|
|
Старуха-задворенка
даёт Ивану-царевичу кремешек. Настигает царевича погоня, он бросает кремешек
назад, говорит трижды: "Стань, гора кременная, от земли до неба, от
востоку до западу!". Тут же вырастает гора от земли до неба. Погоня
отстаёт. |
ск1-6/175 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце,
молодильных яблоках и живой воде. |
|
|
См. МР5. Из кремешка вырастает гора. |
(за) Гора > отец, мать.
Связи: гора, матера, матерая, материк; стена, ограда;
материк, человек матерый, большой, высокий, огромный; муж, мужчина, отец, родитель; глава, голова; гора, кряж;
матера, матёра, мать, матка, матерь, родительница; баба (большая,
высокая, огромная; толстая, дородная, тучная); гора.
псл1-226 |
Д |
Мой отец крута-гора высокая, крепка стена белокаменна. |
псл1-227 |
Д |
Мать праведна -
ограда каменна. |
(ка) Гора, скала, утёс > столб.
столб |
[141] |
Столбы, мн. Отдельно стоящие отвесные горы, утесы. |
столб |
[64] |
Столбы, мн. Скалистые горные вершины. |
|
|