|
|
|
|
|
|
|
|
|
Образы: явления, предметы, атрибуты. |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Очаг, печь.
(аа) Печь
> небо, небосвод.
Связи: черен, очаг, печь, топка;
небо, небосвод;
чело, очаг, печь, топка, под; верх, вершина; свод; небо, небосвод.
|
зг1 |
359 |
Д |
Полна печь перепечей, середи печи каравай (небо,
звезды, месяц). |
|
зг1 |
360 |
Д |
Полна печь пирогов, посреди каравай (звезды и
месяц). |
|
зг1 |
482 |
[63] |
У нас в печурочке Золотые чурочки {звёзды
на небе}. |
|
|
|
|
Примеч. У Садовникова другая версия отгадки: дрова
в печи. |
|
зг1 |
497 |
[62] |
Ходит баран по подполью, Тычет рогом по уголью {месяц, небо, звёзды}. |
|
|
|
|
Примеч. У Сахарова другая версия отгадки: мутовка. |
|
|
|
|
|
|
зг1 |
483 |
[62] |
У нас во дону Серо поле Распахано, разглажено Не сохой, не бороной, А козлиной бородой (под
печной). |
|
|
|
|
Примеч. Другая версия отгадки: ночное небо и месяц. |
|
|
|
|
(ба) Печь > гора.
Связи: чело, очаг, печь; верх, вершина, гора.
|
псл1 |
37 |
Д |
У холодной печи не согреешься. Печь без дров - гора. |
См. Гора > печь.
(ва) Очаг, печь > дом, изба,
двор, хлев.
Связи: печища, печище, печь,
очаг; жильё, жилище, дом, двор;
очаг, печь; кров, убежище, пристанище, жилище, изба, дом, двор.
|
зг2 |
51 |
|
Д |
У нас в избушке красны бабушки (тлеющие угольки в печи). |
|
|
|
|
|
Примеч. 1) Другой вариант отгадки: "небо и
звёзды". |
|
|
|
|
|
См. Небо, небеса, белый свет > изба, дом, двор;
Печь > небо, небосвод. |
|
|
|
|
|
2) У Даля иная версия отгадки: "игрушки, ложки". |
|
зг3 |
142 |
укр. |
[67] |
У хлів іде без шкіри, а виходить із шкірою (хлеб, печь). |
См. Дом, изба, двор, хлев > очаг, печь.
(вб) Печь > коробья, кладовая.
Связи: черево,
чрево, короб, вместилище; полость,
пучина, глубь, углубление, яма; пещера,
печера, пещь, печь, очаг, огнище, топка.
|
зг2 |
42 |
Д |
Полна коробочка золотых воробышков (жар
в печи). |
|
|
|
|
Примеч. Другая версия отгадки: небо и звёзды. |
|
|
|
|
|
|
зг2 |
41 |
Д |
Стоит терем, в тереме ящик, в ящике
мучка, в мучке жучка (изба, печь, зола, уголь). |
|
зг1 |
363 |
[62] |
Полный засечек Красных
яичек. (Уголья в жаровне.) |
|
|
|
|
Примеч. Другая версия отгадки: звёзды на небе. |
См. Коробья > печь.
(га) Печь > баба.
Связи: чрево,
черево, женщина, баба, мать, матка; пещь,
печь, очаг, огнище, топка;
печа, мать, родительница; печальница, попечительница, хранительница,
защитница, заступница;
бабка, баба, мать, матка; бабурка, печурка, печь, очаг, огнище, жаровня.
|
зг1 |
263 |
[63] |
Мать толста, Дочь красна, Сын-сокол Под
небеса ушел (печь, огонь, дым). |
|
|
|
|
См.
Дочь, девица > огонь. |
|
|
|
|
Примеч. Другой вариант отгадки: грозовая туча, молния, гром. |
|
зг1 |
262 |
[62] |
Мать толста, Дочь красна, Сын храбер, Под небеса ушел (печь,
огонь, дым). |
|
|
|
|
Примеч. Другой вариант отгадки: грозовая туча, молния, гром. |
|
зг2 |
01 |
[64] |
Мати гладуха; дочка красуха, сын кучерявый (печь,
огонь, дым). |
|
зг2 |
43 |
Д |
Мать черна, дочь красна, сын голенаст, выгибаться горазд (печь, огонь, дым). |
|
|
|
|
Примеч. Другой вариант отгадки: грозовая туча, молния, гром. |
|
зг2 |
44 |
Д |
Старая Варвара да сухой Матвей: привязался к ней, и
теперь у ней (печь и голбец). |
|
|
|
|
Примеч. Другой вариант отгадки:
осеннее (зимнее) небо и осеннее (зимнее) солнце. |
|
зг2 |
45 |
Д |
Толстая Фетинья, сухой Матвей привалился к ней (печь
и голбец). |
|
|
|
|
Примеч. Другой вариант отгадки:
осеннее (зимнее) небо и осеннее (зимнее) солнце. |
|
зг2 |
47 |
Д |
Чертова бабка вся в заплатках (каменка в бане). |
|
|
|
|
Примеч. Другой вариант отгадки: ночное небо и
звёзды. |
|
зг2 |
46 |
Д |
Стоит яга, во лбу рога (печной столб {печь} с
воронцами). |
|
|
|
|
Примеч. Другой вариант отгадки: ночное небо и
месяц. |
См. Баба > печь.
(да) Печь > корова.
Связи: чрево,
черево, мать, матка; самка животного, корова; пещь, печь, очаг, огнище, топка.
|
зг2 |
48 |
Д |
У нашей у буренушки на боку жбан к
ней (печь и казенка, голбец). |
|
|
|
|
Примеч. Другая версия отгадки: ночное небо и месяц. |
|
|
|
|
|
|
зг2 |
49 |
Д |
Черная корова целый ушат воды выпила (банная
каменка). |
См. Корова > печь.
(дб} Печь > свинка, кабан, боров.
|
зг2 |
50 |
Д |
Стоит свинка, золота щетинка (накаленная каменка). |
|
|
|
Д |
Дрожит свинка,
острая щетинка? (огонь). |
(жа) Печь > бытие, век, жизнь, смерть
|
зг2 |
67 |
Д |
Печь день и ночь печет, а невидимка дошлую
ковригу выхватывает (смерть). |
|
|
|
|