Подпись:
 

 


чаркушка, черушка, чирушка, чирушки, чируши, чаруша, чарочка, чирочка, чирочий, чиряс

 

чаркушка

TSHъRъsHSHъ, чъркъшк

чаркушка

 

[3]

Чарка, рюмка

черушка

TSHъRъSHъ, чъръшкъ

черушка

 

[25]

То же, что чарочка.

чирушка

TSHъRъSHъ, чъръшкъ

чирушка

 

Д

Чируха, чирушка, утка, самка чирка.

чирушки

TSHъRъSHъ, чъръшкь

чирушки

 

[3]

Шкварки.

чируши

TSHъRъSHъ, чъръшъ

чируши

 

 

см. чирушки

чаруша

TSHъRъSHъ, чъръшъ

чаруша

 

[7]

"большая деревянная чашка"

чируха

TSHъRъsHъ, чъръхъ

чируха

 

 

см. чирушка

чарчина

TSHъRъTSHtNъ, чърчънъ

чарчина

укр.

 

"чарка, рюмка"

чарочка

TSHъRъTSHъ, чъръчкъ

чарочка I

 

[25]

Птица чирок. Чарачка — небольшая уточка.

чарочка II

укр.

 

"рюмочка"

чирочка

TSHъRъTSHъ, чъръчъй

чирочка

 

 

{То же, что чирушка: птица, водоплавающая птица; утка, чайка.}

чирочий

TSHъRъTSHъ, чъръчъй

чирочий

 

[3]

Принадлежащий чайке. Выйдешь на луду, чирочьих яиц полно.

чирочный

TSHъRъTSHtNъ, чъръчнъй

чирочный

 

Д

Чирочное мясо или чирятина..

чиряс

TSHъRъShъ, чъръс

чиряс

 

Ф

"кувшин с носиком для пива", казанск. (Даль). Из чув. "долбленый бочонок"; см. Рясянен, FUF 29, 200.

 

 

 

Значения и этимологические связи. 

 

{1} чаруша – полость, яма (с водой), ёмкость, водоём.

 

Образованы в связи с ширешня, череща "полость, вместилище, ёмкость"; *чершти, черчивать, черсти, черкать "цеплять, скрести; драть, рвать, рыть", "черпать, пить".

Связаны с широчкий, широкий, черезный "бездонный, глубокий; полый, пустой, сквозной".

См. близкородственные чарус, чаруса, чурас "яма (с водой), водоём, ёмкость; озеро, болото"; чаша "озеро"; чересл, черес "полость, ёмкость; скрывень, кошель".

 

Здесь же:

 черушка, чаркушка, чаруша, чарчина, чарочка, чиряс – ёмкость, посудина; черпак, черепок; чарка, чаша. Близкородственные с назально-лабиальными вариациями: черпашка, черепушка, черпак – то же. См. поздние чарка, чара, чаша "черёпка, посудина, сосуд".

 

{2} чирочий – относящийся к животным, птицам; птичий; чаичий, относящийся к чайкам; чирочье мясо; чирочьи яйца.

 

Образовано в связи с *черешень, шерешень "что-либо шерстистое, косматое"; шерстнатый, шершавый "косматый, покрытый перьями", "живой, дикий"; ширяющий, укр. ширяючий "шныряющий (ныряющий), летающий".

 

См. шарочка "животное; собака, щенок"; щур "птица", "крыса".

См. далее: чирака, чирок, чир.

 

{3} чирушка, чируха, чирочка, чарочка – птица; водоплавающая птица; утка, чирок;

чирочка – чайка.

 

Образовано в связи с {2}.

Связано с *чершти, чирайдать "издавать звуки, пищать, кричать"; чирить "течь, плыть".

 

{4} чирушки, чируши – шкварки.

 

Образовано в связи с чирочий, чирочье (мясо) {2}; *чершти, черсти "шипеть, шкварчать".