|
|
|
|
|
|
|
Действие
(состояние); мотивы, сюжеты. |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Действие-образ, представление.
ОВ2.
Солнце преодолевает преграду, препятствие.
См. ОД1. Круг света (дня, суток).
ОД2. Круг жизни (года, века).
(ОВ21101)
Солнце плывёт через реку (море).
•
Солнце плывёт по небу-реке (морю); переплывает, перелетает
через реку (море).
См. Небо, небесное пространство > река: Небо, небеса >
море, вода.
•
На рассвете солнце выплывает из-за горизонта, из-за
реки (моря); переваливает, переплывает, перелетает через реку (море).
•
На закате солнце садится, валится за реку (море);
переплывает, перелетает через реку (море).
Мифологические и сказочные мотивы.
▪ Царевич-солнце
переправляется через реку.
|
|
|
На пути в
тридесятое царство три реки широкие, три перевоза-переправы. Иван-царевич
переправляется в тридесятое царство. |
ск1 |
4/173 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце,
молодильных яблоках и живой воде. |
См. МВ2. Солнце плывёт, переправляется через реку, море.
(ОВ21102) Солнце плывёт через зарево, огненную реку.
• Солнце на рассвете (закате) окрашивает полосу неба в алый цвет. На рассвете выплывает из зарева - из огненной реки, переплывает (перелетает через) огненную реку, восходит на небо; на закате садится в огненную реку, валится за огненную реку - за горизонт.
• Солнце на рассвете (закате) окрашивает поверхность воды (реки, озера, моря) в алый цвет. На рассвете выплывает из зарева - из(-за) огненной реки (моря), переплывает (перелетает через) огненную реку, восходит на небо; на закате садится в огненную реку (море), валится за огненную реку - за горизонт, в подполье.
См. Огненная река > зарево, заря.
Мифологические и сказочные мотивы.
▪ Царевич-солнце преодолевает огненную реку - рассветное (закатное) зарево.
|
|
|
Марья Моревна даёт
Ивану-царевичу чудесный платок - если им махнуть три раза в правую сторону,
сделается высокий-высокий мост. Иван-царевич машет платком, возникает мост
через огненную реку. |
ск1 |
12/159 |
[60] |
Марья Моревна. |
|
|
|
|
|
|
|
Баба-яга даёт
Ивану-царевичу полотенце: "Махни полотенцем направо — мост появится,
махни налево — мост пропадет". Царевич машет полотенцем, возникает мост
через огненную реку. Царевич преодолевает реку. |
ск1 |
3/172 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце, молодильных яблоках и живой воде (вариант). |
См. МВ2. Солнце преодолевает огненную реку.
(ОВ21103) Солнце преодолевает небесное пространство, пропасть.
Мифологические и сказочные мотивы.
▪ Царевич-солнце перелетает, перескакивает через пропасть, канаву.
|
|
|
Много ли, мало ли ехал
меньшой царевич — попадается ему канава глубокая. Не стал долго думать, как
через нее переехать; нахлыстал коня, перескочил на другую сторону. |
ск1 |
3/172 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце, молодильных яблоках и живой
воде. |
|
|
|
См. МВ2. Солнце преодолевает пропасть.
(ОВ21104) Солнце преодолевает ограду, стену туч.
Связи: переваливать, переходить какое-л. пространство, рубеж; преодолевать перевал, преграду, препятствие; переправляться;
перевал, гора, вершина, вал, преграда; (ткж перевалка) переход, переправа;
перевал, перевала, перевалка, вал, туча (грозовая, дождевая), облако;
вал, гора, гряда; ограда, преграда, стена.
Мифологические и сказочные мотивы.
▪ Царевич-солнце преодолевает стену туч, восходит на небо.
▪ Юное весеннее солнце преодолевает зимние тучи (морок), восходит на небо.
|
|
|
Иван-царевич
перелетает, перескакивает на коне через стену небесного царства. |
ск1 |
1 |
[70] |
Сказка о молодильных яблоках и живой воде. |
|
|
|
|
|
|
|
Царевич перелетает
на (крылатом) коне через стену небесного царства. |
ск1 |
2, 3, 5 - 8 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце, молодильных яблоках и живой воде. |
См. МВ2. Солнце преодолевает ограду, стену.