|
|
|
|
|
|
|
|
|
Образы: явления, предметы, атрибуты. |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Край, страна, царство,
владение, город.
(1) Край, страна, царство > небо, небеса,
белый свет
Связи: царство, царина, край, сторона, страна, государство; околица, окрестность; ограда, огорожа; город, селение; общество, народ; небесное царство (божие), небо, верхний, горний мир, тот свет, обитель душ умерших.
|
зг1-411 |
[64] |
Сивый жеребец во все царство ржет (гром). |
|
|
|
|
|
пгв-1977 |
[66] |
Небесная сторона. Яросл. Небосвод. ЯОС 6, 125. |
|
|
|
В сказаниях и мифах: небо - верхний мир,
обитель высших сил, "мировая гора", "мировое
дерево", "райский сад",
тридесятое (тридевятое) царство (государство). |
|
|
|
См. Небо, небеса, белый свет >
край, страна, сторона, царство.
(2) Город > небо, небеса, белый свет.
Связи: царство, царина, околица, окрестность; ограда, огорожа; город, селение; небесное царство (божие), небо.
|
зг1-53 |
[62] |
В городах рубят, В деревню щепки летят {небо,
гроза, гром и молнии, земля}. |
|
|
|
Примеч. У Сахарова другая версия отгадки: почта. |
|
зг1-352 |
[62] |
Под городом
под Брянским, Под дубом под царским, Два орла орлуют, Одно яичко
балуют {небо, солнце, месяц, день (сутки)}. |
|
|
|
Примеч. У Сахарова иная версия отгадки: крестины. |
|
зг1-499 |
[63] |
Ходит царь круг города, Носит честь на голове {солнце ходит по небу}. |
|
|
|
См. Солнце > птица. |
|
|
|
Примеч. У Садовникова другой вариант отгадки:
петух. Возможен и третий вариант: орёл. |
|
зг1-146 |
Д |
Есть поле сиянское, в нем много скота монастырского, один
пастух, словно ягодка (небо, звезды, месяц). |
|
|
[64] |
Сиян - город. Фольк. Эпитет
солнца. Смол, 1914. |
|
|
|
Сиян – именование солнца; сиян-город, место,
пространство, царство, освещенное солнцем; небо, мир, белый свет. |
|
|
|
Мифологические и сказочные мотивы. |
|
|
|
▪ Царевич-солнце преодолевает стену туч, восходит на небо. |
|
|
|
▪ Юное весеннее солнце преодолевает зимние тучи (морок), восходит на небо. |
|
|
|
Иван-царевич перелетает,
перескакивает на коне через стену, попадает в город - небесное царство. |
|
ск1-5/174 |
[60] |
Сказка о молодце-удальце, молодильных яблоках и живой
воде. |
|
|
|
См. МВ2. Солнце преодолевает
ограду, стену. |
См. Небо, небеса, белый свет >
город.