Сказания, мифы, народное творчество.
		Наверх

Поговорки.

Часть 7 (№№1801-2099)

сборн.	номер	тема	этн. (совр.)	источн.
пгв	1801	год		[66]	Коего году. Волог. В прошлом году.
пгв	1802	год		[66]	Коего году. Давно. СВГ 3, 78.
пгв	1803	год		[66]	Сбегаться с одного году. Прикам. Быть ровесниками. МФС, 88.
пгв	1804	год		[66]	Того-т-там году. Прикам. Когда-то. МФС, 26.
пгв	1805	год		[66]	В годы годущие (годящие). Арх. Очень давно. АОС 9, 198.
пгв	1806	год		[66]	[В] годы [да] в ляды (в ряды). Пск. Очень редко, иногда. ПОС, 7, 40; СРНГ 35, 340. В годы-ряды. Дон., Пск. То же. СДГ 3, 101; СПП 2001, 28. В годы в ряды раз. Волг. То же. Глухов 1988, 9.
пгв	1807	год		[66]	Весельные годы. Ворон. Свадебное празднество. СРНГ 6, 267.
пгв	1808	год		[66]	Взойти в годы. Арх., Дон., Перм. То же, что входить в года {достигать зрелости}. АОС 4, 73; СДГ 1, 65; Подюков 1989, 28.
пгв	1809	год		[66]	Взять годы. Перм. Вырасти, повзрослеть. Подюков 1989, 24.
пгв	1810	год		[66]	Войти в совершенные годы. См. Войти в совершенные года.
пгв	1811	год		[66]	Высокие годы. Печор. То же, что далекие года. СРГНП 1, 122.
пгв	1812	год		[66]	Выходить в годы. См. Выходить в года.
пгв	1813	год		[66]	Глубокие годы. Кар. (Арх., Волог.). То же, что большие года. СРГК 1, 349.
пгв	1814	год		[66]	Годы в роды, очень редко. ДП, 552.
пгв	1815	год		[66]	Годы выходят (выйдены). Коми, Перм. О наступлении пенсионного возраста. Кобелева, 60; Сл. Акчим. 1, 208.
пгв	1816	год		[66]	Годы далеки . Коми. О человеке преклонного возраста. Кобелева, 60.
пгв	1817	год		[66]	Годы далеко. {Вся жизнь впереди; старость далеко.} О наступлении совершеннолетия. АОС 10, 249.
пгв	1818	год		[66]	Годы далеко. Печор. О старом человеке. СРГНП 1, 166.
пгв	1819	год		[66]	Годы забрали. Печор. То же, что года вышли 1. СРГНП 1, 218.
пгв	1820	год		[66]	Годы ушли . Новг. То же, что года вышли 1. НОС 2, 22.
пгв	1821	год		[66]	Долгие годы. Печор. То же, что далекие года. СРГНП 1, 183.
пгв	1822	год		[66]	Жить чужие годы. Прикам. Жить очень долго, дожить до преклонного возраста. МФС, 38.
пгв	1823	год		[66]	Забрать свои годы. {Прожить до старости.} Печор. Состариться. СРГНП 1, 218.
пгв	1824	год		[66]	Задние годы. Печор. В прежние времена, раньше. СРГНП 1, 232.
пгв	1825	год		[66]	Зайти в годы. Кар. Повзрослеть. СРГК 2, 126.
пгв	1826	год		[66]	Зайти в стары годы. Кар. Состариться. СРГК 2, 126.
пгв	1827	год		[66]	Идти/ выйти в годы. Арх., Пск. Достичь зрелого возраста, совершеннолетия. СРНГ 6, 52, 266.
пгв	1828	год		[66]	Красные годы. См. Красные года.
пгв	1829	год		[66]	Носить годы. Прикам. Жить. МФС, 66.
пгв	1830	год		[66]	Первые годы. Моск. Юность, молодость. СРНГ 26, 15.
пгв	1831	год		[66]	Под стары годы. Пск. В старости. (Запись 1993 г.).
пгв	1832	год		[66]	Поспеть в годы. Кар. (Арх.). Достичь совершеннолетия. СРГК 5, 94.
пгв	1833	год		[66]	Протоптать годы. Кар. Прожить долгую жизнь. СРГК 5, 309.
пгв	1834	год		[66]	Уйти за годы. Арх. Достичь пенсионного возраста. АОС 9, 197.
пгв	1835	гора		[66]	С гор вода, со стану рыба. Новг. О времени таяния снега и льда, когда рыба начинает двигаться активно. НОС 9, 161.
пгв	1836	гора		[66]	Спустились с гор за солью. О грубых, невежественных людях. Максимов, 401.
пгв	1837	гора		[66]	Белая гора. Приамур. Дымящаяся сопка. СРГПриам., 60.
пгв	1838	гора		[66]	Белая гора. Арх. Кладбище. АОС 1, 159.
пгв	1839	гора		[66]	Гора печали. Арх. Скороь; огорчение. СРНГ 7, 17.
пгв	1840	гора		[66]	Гора с плеч [свалилась] . Рассеялись тревоги, сомнения; настало облегчение после избавления от волнений, забот. Ф 1, 122; ЗС 1996, 528; БТС, 218; ФСРЯ, 116.
пгв	1841	гора		[66]	Гора топится. Сиб. О дымящейся сопке. ФСС, 47.
пгв	1842	гора		[66]	Горючая гора. Приамур., Сиб. То же, что белая гора; дымящаяся сопка. СРГПриам., 61; ФСС, 47.
пгв	1843	гора		[66]	Золотая гора. Арх. О чем-л. отличном, превосходном.
пгв	1844	гора		[66]	Золотая гора. О большом количестве чего-л. АОС 9, 321.
пгв	1845	гора		[66]	Кошачья гора. Новг. Русская печь. НОС 2, 36.
пгв	1846	гора		[66]	Кошачья гора. Пск. Настил для спанья под потолком избы, полати. ПОС 7, 90.
пгв	1847	гора		[66]	Пых по горам. Пск. О реакции вспыльчивого, несдержанного человека на то, что ему не нравится. СПП 2001, 30.
пгв	1848	гора		[66]	Вертеть (ворочать) горами.. Делать важное дело, требующее больших усилий. Ф 1, 55; ФСС, 79.
пгв	1849	гора		[66]	За горами, за долами. Народно-поэт. Очень далеко. Ф 1, 122.
пгв	1850	гора		[66]	Не за горами. Неподалеку, очень близко (находиться, располагаться и т. п.).
пгв	1851	гора		[66]	Не за горами. Скоро, через короткий промежуток времени. ФСРЯ, 116; БТС, 218; СОСВ, 53; ПОС 7, 89.
пгв	1852	гора		[66]	Быть на горе. Иван. Достичь успеха, благополучия. СРНГ 7, 17.
пгв	1853	гора		[66]	Горой тебя положи! Орл. Бран. То же, что дуй тебя горой! СРНГ 7, 17. Го-рой тебя расстреляй (расстрели)! Дон. Бран. То же. СРНГ 7, 17; СДГ 3, 86.
пгв	1854	гора		[66]	Дери (драть, одрать) горой! Морд., Яросл. Бран. То же, что дуй тебя горой! СРГМ 1980, 33; ЯОС 4, 19.
пгв	1855	гора		[66]	Дуй (раздуй, раздуть, дуло) тебя горой! Бран. Восклицание, выражающее гнев, негодование. СРНГ 7, 17; ЯОС 4, 19; Ф 2, 115; Мокиенко, Никитина 2003, 109.
пгв	1856	гора		[66]	Нарвало горой. Новг. О человеке, который много съел или выпил. СРНГ 7, 17; СРНГ 20, 122.
пгв	1857	гора		[66]	Ни горой ни водой. Сиб. О бездорожье. СФС, 127; ФСС, 47.
пгв	1858	гора		[66]	Одерет тебя горой! Яросл. Бран. То же, что дуй тебя горой! СРНГ 7, 18.
пгв	1859	гора		[66]	Одуй горой. Новг. О большом количестве чего-л. СРНГ 23, 67.
пгв	1860	гора		[66]	Одуй горой. [тебя]! Бран. Яросл. То же, что дуй тебя горой! СРНГ 7, 18.
пгв	1861	гора		[66]	Покатиться горой. Волог. Начать плясать. СРНГ 7, 17.
пгв	1862	гора		[66]	Взрыть гору. Горьк. Испортить отношения с кем-л. БалСок, 31.
пгв	1863	гора		[66]	Вогнать в гору. Пск. Измучить, изнурить кого-л., довести до смерти. ПОС 7, 89.
пгв	1864	гора		[66]	Выстать на белу гору. Кар. Забраться на печь. СРГК 1, 297.
пгв	1865	гора		[66]	Глядеть на гору. Пск. Готовиться к смерти. (Запись 1993 г.).
пгв	1866	гора		[66]	Ехать (переселяться) на гору (на [веселую] горку). Прибайк. Умирать. СНФП, 48.
пгв	1867	гора		[66]	Заезжать (уйти) на гору. Арх. То же, что ехать на гору; умирать. АОС 9, 320.
пгв	1868	гора		[66]	Идти/ пойти в гору. Преуспевать, делать карьеру, добиваться стабильных успехов в чем-л. БМС 1998, 127; БТС, 218; ПОС 7, 89.
пгв	1869	гора		[66]	Идти/ пойти в гору. Повыситься (о цене). СРНГ 28, 352.
пгв	1870	гора		[66]	Идти/ пойти под гору. Лишаться житейского благополучия, терять значимость, авторитет. БТС, 218; СРНГ 12, 78.
пгв	1871	гора		[66]	Идти/ пойти под гору. Арх., Пск. Достигнув преклонного возраста, начать дряхлеть, стареть, приближаться к смерти. АОС 9, 321; ПОС 7, 89.
пгв	1872	гора		[66]	Лить в гору. Сиб. Лгать, обманывать кого-л. ФСС, 106.
пгв	1873	гора		[66]	Ломать гору. Сиб. Переходить перевал в горах. СФС, 101; ФСС, 107.
пгв	1874	гора		[66]	На кудыкину гору. Ответ на вопрос «Куда ты идешь?» при нежелании отвечать. БМС 1998, 127; СРНГ 16, 17; Ф 1, 124; НОС 2, 36.
пгв	1875	гора		[66]	Не давать и в гору глянуть. Волг. Чрезмерно опекать кого-л. Глухов 1988, 97.
пгв	1876	гора		[66]	Не вдруг на гору с поноровочкой. Перм. Не спеша, не сразу. СГПО, 482.
пгв	1877	гора		[66]	Ни за золотую гору. Ни за что, ни в коем случае. ДП, 241.
пгв	1878	гора		[66]	Ну его, на лысую гору к ведьмам! Бран. Восклицание, выражающее гнев, досаду, негодование. ДП, 750; Мокиенко 1986, 182.
пгв	1879	гора		[66]	Под гору не свезешь. Морд. О большом количестве чего-л. СРГМ 2002, 24.
пгв	1880	гора		[66]	Подниматься в гору. То же, что идти в гору 1. БТС, 872.
пгв	1881	гора		[66]	Подниматься на гору. Прибайк. То же, что ехать на гору; умирать. СНФП, 48.
пгв	1882	гора		[66]	Понести на гору; умирать. Пск. Похоронить кого-л. СПП 2001, 30.
пгв	1883	гора		[66]	Пошел гору на лыки драть. О бесполезной деятельности. ДП, 792.
пгв	1884	гора		[66]	Прянуть в гору. Волг., Дон. То же, что идти в гору 1. Подюков 1988, 136; СДГ 1, 107.
пгв	1885	гора		[66]	Сворачивать/ своротить гору. То же, что сдвигать горы. БТС, 218; ЗС 1996, 26; Верш. 6, 192. Своротить гору с курганом. Чкал. То же. СРНГ 36, 324.
пгв	1886	гора		[66]	Сложить гору. Пск. Оклеветать, очернить кого-л. ПОС 7, 89.
пгв	1887	гора		[66]	Смотреть на гору. Волг. То же, что собираться на гору; быть близким к смерти, готовиться к смерти. Глухов 1988, 150.
пгв	1888	гора		[66]	Снять гору с плеч. Освободить кого-л. от тягостных забот, обязанностей. Ф 2, 170.
пгв	1889	гора		[66]	Собираться на гору. Арх., Прибайк. Быть близким к смерти, готовиться к смерти. АОС 9, 320; СНФП, 48.
пгв	1890	гора		[66]	Уйти на гору. Перм. Умереть. Подюков 1989, 213.
пгв	1891	гора		[66]	В горы быть. Пск. Жить в достатке. СПП 2001, 30.
пгв	1892	гора		[66]	Ворочать (двигать, качать) горы. Делать очень многое, напряженно и успешно работать. БТС, 151, 218; ПОС 7, 89.
пгв	1893	гора		[66]	До горы. Пск. До самого верха, до краев. ПОС 7, 89.
пгв	1894	гора		[66]	Золотые (златые) горы. Сказочное богатство, благополучие (обещать, сулить кому-л.). Ф 1, 124.
пгв	1895	гора		[66]	Золотые (златые) горы. Пск. О большом количестве чего-л. ПОС 7, 89.
пгв	1896	гора		[66]	Копать (рыть) горы. Пск. 1.. Клеветать, наговаривать на кого-л. ПОС 7, 89.
пгв	1897	гора		[66]	Копать (рыть) горы. Мешать кому-л., препятствовать чему-л. СПП 2001, 30.
пгв	1898	гора		[66]	Качать горы. См. Ворочать горы.
пгв	1899	гора		[66]	Кошкины горы. Пск. То же, что кошачья гора 1. Шт., 1978.
пгв	1900	гора		[66]	Кошачьи горы. Орл. верхняя часть русской печи, на которой спят. СОГ 1992, 102.
пгв	1901	гора		[66]	Ни с горы ни с воды. Коми. О неумелой, ленивой женщине. Кобе-лева, 60.
пгв	1902	гора		[66]	Поворотить горы. Прикам. То же, что сдвигать горы. МФС, 76.
пгв	1903	гора		[66]	Понести горы. Оклеветать кого-л. Ф 2, 73.
пгв	1904	гора		[66]	Пройти горы и воды. Арх. Приобрести жизненный опыт, многое испытать. АОС 9, 321. Пройти горы и норы. Кар. То же. СРГК 4, 40.
пгв	1905	гора		[66]	Рыть горы. См. Копать горы.
пгв	1906	гора		[66]	Сдвигать/ сдвинуть (сворачивать/ свернуть) горы. Совершать большие, масштабные дела. БМС 1998, 127; Ф 2, 146, 147; ЗС 1996, 26; ШЗФ 2001, 57; СОСВ, 53; МФС, 76.
пгв	1907	гора		[66]	С крутой забывчивой горы. Прикам. О внебрачном ребенке. МФС, 28.
пгв	1908	гора		[66]	Сулить/ посулить золотые (златые) горы. Обещать кому-л. излишне много, давать невыполнимые обещания. ДП, 164, 652; ЗС 1996, 341; БТС, 218; БМС 1998, 128.
пгв	1909	гора		[66]	Ясны горы. Сиб. Известное дело. ФСС, 48.
пгв	1910	горб		[66]	Белый горб. Арх. Кладбище. АОС 1, 159.
пгв	1911	горб		[66]	Гнуть горб. Трудиться до изнеможения; изнурять себя тяжелой работой. ФСРЯ, 109; БТС, 217.
пгв	1912	горб		[66]	Горб спереду растет . Волг. 1. О человеке, который быстро полнеет.
пгв	1913	горб		[66]	Горб спереду растет. О беременной женщине. Глухов 1988, 26.
пгв	1914	горб		[66]	Ломать горб. То же, что гнуть горб. БТС, 217; ПОС 7, 92. Горбы ломать. Арх. то же. АОС 9, 326.
пгв	1915	горб		[66]	Ломйть горб. Перм. То же, что гнуть горб. Подюков 1989, 108.
пгв	1916	горб		[66]	Накласть в горб. Волг. Строго наказать, побить кого-л. Глухов 1988, 90.
пгв	1917	горб		[66]	Наконопатить горб. Кар. Побить, поколотить кого-л. СРГК 3, 336.
пгв	1918	горб		[66]	Поставить горб. Арх. Выгнуть спину. АОС 9, 325.
пгв	1919	горб		[66]	На своем горбе. См. На своем горбу. Горбом раббтать. Пск. То же, что гнуть горб. ПОС 7, 92.
пгв	1920	горб		[66]	За материным горбом. Орл. Под защитой, опекой матери. СОГ 1994, 114.
пгв	1921	горб		[66]	Своим горбом. Своими силами, собственным трудом. Ф 1, 122; СОСВ, 54; БТС, 217; АОС 9, 326.
пгв	1922	горб		[66]	С горбом. Пск. С лишним, с лишком. СПП 2001, 31.
пгв	1923	горб		[66]	Выезжать на горбу. Волг. То же, что ездить на чужом горбу. Глухов 1988, 17.
пгв	1924	горб		[66]	Ездить на чужом горбу. {Извлекать выгоду за чужой счёт; жить за чужой счёт, паразитировать.} Эксплуатировать кого-л. ЗС 1996, 152; Глухов 1988, 40.
пгв	1925	горб		[66]	Не по горбу кому что. Волг. Кто-л. неспособен, не может сделать что-л. Глухов 1988, 101.
пгв	1926	горб		[66]	Сидеть на горбу. {Паразитировать.} Быть на иждивении, попечении, содержании, обременяя кого-л. ФСРЯ, 423; Ф 2, 155.
пгв	1927	горб		[66]	Со своего горбу. Перм., Прикам. То же, что своим горбом. СГПО, 115; МФС, 28.
пгв	1928	горб		[66]	На своем горбу (горбе). То же, что своим горбом. АОС 9, 325; ПОС 7, 92.
пгв	1929	горб		[66]	На чужом горбу в рай выехать (въехать). Новг., Пск. Добиться чего-л. за чужой счет, тунеядствуя. НОС 9, 97; СПП 2001, 31.
пгв	1930	горб		[66]	Накласть за горбышек . Арх. избить, поколотить кого-л. АОС 9, 335.
пгв	1931	горб		[66]	Своим горбышком. Арх. То же, что своим горбом (ГОРБ). АОС 9, 336.
пгв	1932	горб		[66]	С горбышком. Арх. Полный, наполненный до краев. АОС 9, 336.
пгв	1933	горб		[66]	Надавать горбышей. Пск. Побить, избить кого-л. ПОС 7, 98.
пгв	1934	лето, лета		[66]	Бабье лето. Ясные, тёплые дни в конце лета, начале осени. ФСРЯ, 225; БМС 1998, 337; ДП, 892; ЗС 1996, 448; СБГ 1, 23; РЩН, 1976; БТС, 54, 494.
пгв	1935	лето, лета		[66]	Бабье лето. Сиб. Период летних работ в огороде (уборка картофеля, прополка капусты и т. п.). ФСС, 105; СФС, 18.
пгв	1936	лето, лета		[66]	Бабье лето. Сиб. Ненастное, дождливое лето. СОСВ, 26.
пгв	1937	лето, лета		[66]	Бабье лето. Башк. Весеннее время, когда сажают огурцы. СРГБ 1, 24.
пгв	1938	лето, лета		[66]	Бабье лето. Разг. О возрасте женщины 40-45 лет. БМС 1998, 337.
пгв	1939	лето, лета		[66]	Лето летенское. Перм., Сиб. На протяжении всего лета. ФСС, 105; Подюков 1989, 105.
пгв	1940	лето, лета		[66]	Лето летовать. {Жить.} Волг. Постоянно, долго жить где-л. Глухов 1988, 81.
пгв	1941	лето, лета		[66]	Лето летовать. Ряз., Печор. Проводить лето где-л. ДС, 274; СРГНП 1, 383.
пгв	1942	лето, лета		[66]	Лето летское. Курск. То же, что лето летенское. БотСан, 100.
пгв	1943	лето, лета		[66]	Мушье лето. Кар. Период времени летом, когда особенно активизируются мухи. СРГК 3, 119.
пгв	1944	лето, лета		[66]	На то лето, не на это. Никогда (форма отказа кому-л.). ДП, 293, 892; СРНГ 23, 300; Мокиенко 1986, 210.
пгв	1945	лето, лета		[66]	Под лето. Кар. По направлению к югу, южнее. СРГК 3, 118.
пгв	1946	лето, лета		[66]	Выжиться (выпасть) из лет. Арх. Достичь преклонного возраста. АОС 7, 214; АОС 8, 61.
пгв	1947	лето, лета		[66]	Выходить/ выйти из лет. Алт., Арх., Кар., Коми, Печор., Пск. Достигать преклонного возраста, состариться.
пгв	1948	лето, лета		[66]	Выходить/ выйти из лет. Достигать пенсионного возраста. СРГА 1, 186; АОС 7, 239; СРГК 1, 311; СРГК 3, 118; Кобелева, 59; СРГНП 1, 105; ПОС, 5, 167.
пгв	1949	лето, лета		[66]	До рослых лет. Арх. До совершеннолетия. СРНГ 35, 187.
пгв	1950	лето, лета		[66]	С измалых лет. Сиб. С детства. ФСС, 105; СБО-Д1, 177.
пгв	1951	лето, лета		[66]	Сколько лет, сколько зим! Приветствие при встрече давно знакомых людей: как давно мы не виделись! БМС 1998, 337; БТС, 494; ФСРЯ, 225; ЗС 1996, 484; Жук. 1991, 301.
пгв	1952	лето, лета		[66]	С лет вон. Пск. О человеке преклонного возраста, старике. СПП 2001, 49.
пгв	1953	лето, лета		[66]	Входйть/ войти (выходить/ выйти) в лета. Достигать определённого возраста. БТС, 145, 494; Кобелева, 59.
пгв	1954	лето, лета		[66]	Лета летами. Кар. Из года в год, ежегодно. СРГК 3, 118.
пгв	1955	лето, лета		[66]	Подбитые лета. Дон. Преклонный возраст. СДГ 3, 20.
пгв	1956	лето, лета		[66]	Окончить лета. Умереть, скончаться. Ф 2, 18.
пгв	1957	лето, лета		[66]	В летах. О немолодом человеке. БТС, 494.
пгв	1958	лето, лета		[66]	В немых летах. В раннем детстве, когда ребёнок ещё не умеет говорить. Кобелева, 68.
пгв	1959	лето, лета		[66]	В одних летах. Новг. Одного возраста. НОС 5, 21.
пгв	1960	лето, лета		[66]	При летах. Печор. Во времена чьей-л. молодости. СРГНП 1, 382.
пгв	1961	лето, лета		[66]	Лето лётски. Пск. Издавна, с незапамятных времён. СРНГ 17, 21.
пгв	1962	лето, лета		[66]	Тихое (тихо) лето. Пск. О спокойном периоде времени, спокойной обстановке где-л. СПП 2001, 49.
пгв	1963	лето, лета		[66]	Тихое (тихо) лето. Волг., Дон. О спокойном, скромном человеке. Глухов 1988, 158; СДГ 2, 114.
пгв	1964	лето, лета		[66]	Летовать и зимовать. Прост. Постоянно жить где-л. Ф 1, 278.
пгв	1965	лето, лета		[66]	Лётушко пришло и поаукать не дошло. Кар. Об упущенном, потраченном впустую времени. СРГК 4, 561.
пгв	1966	лето, лета		[66]	С летописи в летопись. Сиб. Постоянно, из года в год. ФСС, 105; СРНГ 36, 6.
пгв	1967	лететь		[66]	Летма (летмя) лететь. Ворон., Кар. Быстро, стремительно лететь. СРГК 3, 117.
пгв	1968	лететь		[66]	Летма (летмя) лететь Яросл. Очень быстро бежать, мчаться. СРНГ 17, 72; ЯОС 5, 128.
пгв	1969	лететь		[66]	Летьмя летёть. Арх. То же, что летма лететь.
пгв	1970	лететь		[66]	Лётом летануть. Пск. Быстро пойти куда-л. (Запись 2001 г.).
пгв	1971	лететь		[66]	Лётом лететь. Арх., Башк. Лететь в большом количестве (о птицах). СРНГ 17, 23; СРГБ 2, 60.
пгв	1972	лететь		[66]	Лётом лететь. Волг., Кар., Курск., Новг., Перм., Прикам. Очень быстро перемещаться — бежать, идти, ехать. Глухов 1988, 81; СРГК 3, 117; БотСан, 100; НОС 5, 21; Подюков 1989, 105; МФС, 54.
пгв	1973	лететь		[66]	Лётом слетать. Башк. Быстро сходить куда-л. и вернуться. СРГБ 2, 60.
пгв	1974	лететь		[66]	Лётом улететь. Ряз. Быстро убежать, сбежать откуда-л. ДС, 274.
пгв	1975	сторона		[66]	Гнилая сторона. Пск. Юго-запад. ПОС 7, 26.
пгв	1976	сторона		[66]	Дедова сторона. Сиб. Север. СФС, 137.
пгв	1977	сторона		[66]	Небесная сторона. Яросл. Небосвод. ЯОС 6, 125.
пгв	1978	сторона		[66]	Ночная сторона. Новг. Север. НОС 6, 72.
пгв	1979	сторона		[66]	Слабая сторона чья. Человеческая слабость, слабая черта характера. ДП, 131.
пгв	1980	сторона		[66]	Говорить по сторонам. Пск. Неодобр. Сплетничать, говорить лишнее. СПП 2001, 72.
пгв	1981	сторона		[66]	Зевать по сторонам. Рассматривать что-л., кого-л. с пустым любопытством. Ф 1, 209.
пгв	1982	сторона		[66]	Смотреть по сторонам. Отвлекаться на пустяки; зря попусту терять время. Ф 2, 168.
пгв	1983	сторона		[66]	Обходить/ обойти десятой стороной. Упорно избегать контактов с кем-л.
пгв	1984	сторона		[66]	Обходить/ обойти десятой стороной. Настойчиво, упорно избегать чего-л. НРЛ-81; Мокиенко 2003, 110.
пгв	1985	сторона		[66]	Ходить по стороне. Яросл. Заниматься отхожим промыслом. ЯОС 8, 11.
пгв	1986	сторона		[66]	Оборачиваться/ обернуться стороной какой. Книжн. Неожиданно изменяться, приобретать иное направление, иной смысл. Ф 2, 10.
пгв	1987	сторона		[66]	Обходить стороной. Избегать каких-л. контактов с кем-л.
пгв	1988	сторона		[66]	Обходить стороной. Не затрагивать, не касаться чего-л. Ф 2, 13.
пгв	1989	сторона		[66]	На вбнную сторону. Кар. Наизнанку. СРГК 1, 227.
пгв	1990	сторона		[66]	На левую сторону. Прост. Наизнанку. Верш. 6, 399.
пгв	1991	сторона		[66]	На сторону. В чужое место. ФСРЯ, 458.
пгв	1992	сторона		[66]	На сторону. Морд. За пределы деревни. СРГМ 2002, 148.
пгв	1993	сторона		[66]	На сторону. Не по назначению. ФСРЯ, 458.
пгв	1994	сторона		[66]	Перетянуть на свою сторону. Сделать противника своим сторонником, сообщником. БМС 1998, 552.
пгв	1995	сторона		[66]	Поворачивать/ повернуть на свою сторону. Заставлять кого-л. думать, действовать по своему желанию. Ф 2, 52.
пгв	1996	сторона		[66]	Пойти на другую сторону. Прикам. Изменить свои взгляды, убеждения. МФС, 77.
пгв	1997	сторона		[66]	Пойти на сторону. Заняться отхожим промыслом. СРГСУ 4, 74.
пгв	1998	сторона		[66]	Пойти на сторону. Прикам. Выйти замуж; уйти из семьи, начать жить самостоятельно. МФС, 77.
пгв	1999	сторона		[66]	Становиться/ стать на сторону кого, чью. Присоединяться к чьему-л. мнению, разделять чей-л. образ мыслей, вступаться за кого-л. БМС 1998, 552; ФМ 2002, 480.
пгв	2000	сторона		[66]	Тянуть сторону чью. Поддерживать кого-л. из каких-л. побуждений или разделяя его взгляды. БТС, 1274.
пгв	2001	сторона		[66]	Уводить/ увести в сторону. Отвлекать кого-л. от главного, заслонять главное второстепенным. Ф 2, 214.
пгв	2002	сторона		[66]	Уезжать на свою сторону. Прибайк. Умирать. СНФП, 125.
пгв	2003	сторона		[66]	Уйти на ту сторону. Перм.Умереть. Подюков 1989, 213; Максимов, 431.
пгв	2004	сторона		[66]	Уходить/ уйти в стброну. Отклоняться от темы разговора. Ф 2, 225.
пгв	2005	сторона		[66]	Ходить в одну сторону. Кар. Жить дружно, ладить. СРГК 4, 150.
пгв	2006	сторона		[66]	Качать на все стороны кого. Перм., Прикам. Сильно ругать, поносить кого-л. МФС, 46; СГПО, 228.
пгв	2007	сторона		[66]	На все четыре стороны. Куда хочется, куда угодно (идти, отпускать, прогонять и т. п.). ФСРЯ, 458; БМС 1998, 552-553; ФМ 2002, 479; Ф 1, 219.
пгв	2008	сторона		[66]	Со стороны. Из числа посторонних, непричастных к чему-л. ФСРЯ, 458; БТС, 1274; СРГМ 2002, 149.
пгв	2009	сторона		[66]	Ткать во все стороны. Прикам. Находиться в постоянном движении. МФС, 99.
пгв	2010	столб		[66]	Геркулесовы столбы (столпы). Книжн. Крайний предел, граница чего-л.; крайность в чём-л. ДП, 443; БТС, 1272. < Геркулесовы столбы -скалы у Гибралтарского пролива. БМС 1998, 550-551.
пгв	2011	старик		[66]	Лесной старик. Олон. По суеверным представлениям — лесной дух, похищающий детей. СРНГ 16, 373-374.
пгв	2012	старик		[66]	На старике. Сиб. На исходе лунного месяца. СФС, 120.
пгв	2013	старик		[66]	Со стариков. Пск. С давних пор, издавна. СПП 2001, 72.
пгв	2014	старик		[66]	Стариком (старухой) пахнуть. Сиб. Становиться старым (о человеке). ФСС, 133; СРНГ 25, 291; СФС, 179; СБО-Д2, 204.
пгв	2015	небо		[64]	Быть на втором (третьем) небе. Испытывать большую радость, наслаждение, удовлетворение; быть на седьмом небе. Что тебя, Лиза, говорят, просватали? Жених-то хороший; ты теперь, чай, на втором небе! Влад., 1910.
пгв	2016	небо		[64]	Быть на втором (третьем) нёбе. Возгордиться, заважничать. Слов. Акад. 1932 [с пометой обл].
пгв	2017	небо		[64]	Небо испортилось. О плохой погоде. Нехороша погода. Небо спортилосъ. Кириш. Ленингр., 1955.
пгв	2018	небо		[64]	Нёбо открылось. О сильной метели, пурге. Небо открылось — когда летит метель. Амур., 1913—1914.
пгв	2019	небо		[64]	Нёбо открылось. О падающей звезде, комете. Амур., 1913—1914.
пгв	2020	небо		[64]	Нёбо открылось. О появлении зимой, в ночное время, молнии без грома; по поверью, тот, кто успеет в это мгновение обратиться к богу с просьбой, получит просимое. Тобол., 1899. Канн. Том.
пгв	2021	небо		[64]	Небо пало. О сильном снегопаде. Небо пало — идет густой снег. Вытегор. Волог., 1975.
пгв	2022	небо		[64]	Небо провалилось. О продолжительном ненастье. Смол., Добровольский.
пгв	2023	небо		[64]	В небо увиться. О высоких, стройных деревьях в лесу. Иркут. 1967.
пгв	2024	небо		[64]	В небо убиться. Тянуться ввысь (о растениях). Сосняк в небо убился, а мелкой рощей растет бадан, ольха, рябина. Краснояр. 1968.
пгв	2025	небо		[64]	Звезд на небе хватает. О гордом или сердитом человеке.
пгв	2026	небо		[64]	Один лес, только в небо дыра. Ср. Прииртыш. Омск., Сиб., Тарт. Эст. ССР, Прейл. Латв. ССР, Йонав. Лит. ССР.
пгв	2027	небо		[64]	Всё лес, ельняк, все к небу дира. Так и жили. Вохом. Костром., 1976.
пгв	2028	стрела		[66]	Громовая стрела. Арх., Печор., Помор., Прикам. Молния, разряд молнии. АОС 10, 78; СРНГП 2, 322; ЖРКП, 36; СГПО, 611; МФС, 97.
пгв	2029	стрела		[66]	Громовая стрела. Печор., Яросл. Небольшая трубочка, продолговатая окаменелость, получившаяся из сплавившихся от удара молнии песчинок. СРНГП 2, 322; ЯОС 3, 109.
пгв	2030	стрела		[66]	Щепка от разбитого грозой дерева. СФС, 57.
пгв	2031	век		[66]	Большой век. Сиб. Очень долго. ФСС, 23.
пгв	2032	век		[66]	Век векушной (векущий). Прибайк. Очень долго, длительное время. СНФП, 28.
пгв	2033	век		[66]	Не знать веку. {Быть долговечным.} Быть прочным, крепким. Ф 1, 213.
пгв	2034	век		[66]	Нет веку. {О чём-л. долговечным.} Перм. Об очень старом, дряхлом человеке, предмете. Подюков 1989, 21.
пгв	2035	век		[66]	Из век [в век]. Арх. С давних пор, издавна. АОС 3, 85.
пгв	2036	век		[66]	В веке (веках). Арх. Когда-то в прошлом, в старину.
пгв	2037	век		[66]	Из веки веков. Кар. (Арх., Ленингр.), Пск. Издавна, с давних пор. СРГК 1, 170; ПОС, 3, 65.
пгв	2038	век		[66]	Преже веки. Печор. Раньше, в прежние времена. СРГНП 1, 58.
пгв	2039	век		[66]	Отныне веку. Кар. С давних пор, много лет подряд. СРГК 4, 310.
пгв	2040	век		[66]	В своём веку. Дон. При своей жизни. СДГ 1, 58.
пгв	2041	век		[66]	Из веку [век, в век, веков]. Арх. В течение жизни. АОС 3, 83.
пгв	2042	век		[66]	На веку. Кар. (Мурм.), Новг., Печор., Сиб. В жизни, при жизни кого-л. СРГК 1, 170; НОС 1, 110; СРГНП 1, 57; ФСС, 23.
пгв	2043	век		[66]	На моём (твоём, своём) веку. Арх., Сиб. В продолжение моей (твоей и т. п.) жизни. АОС 3, 83; ФСС, 23; СКузб., 127, 170.
пгв	2044	век		[66]	При моём (твоём) веку (веке). Арх., Дон., Пск., Сиб. То же, что на моём веку. СРНГ 31, 100; СДГ 1, 58; СБО-Д1, 55.
пгв	2045	век		[66]	На (при) моих веках. Арх., Печор. , Яросл. То же, что на моём веку. АОС 3, 85; СРГНП 1, 58; ЯОС 6, 78.
пгв	2046	век		[66]	Век (веки) вековать. {Жить.} Жить долго, до глубокой старости. Ф 1, 53.
пгв	2047	век		[66]	Век (веки) вековать. Арх., Одесск., Пск. Жить, проживать какие-л. отрезки времени. АОС 3, 86; КСРГО; ПОС 3, 67.
пгв	2048	век		[66]	Век куковать. Новг. Жить одиноко, без семьи. НОС 4, 174.
пгв	2049	век		[66]	Провести век. Новг. Прожить жизнь. НОС 9. 38.
пгв	2050	век		[66]	Век свековать. Курск. То же, что провести век. БотСан, 85.
пгв	2051	век		[66]	Пройти весь век кругом. Пск. Прожить долгую жизнь. СПП 2001, 20.
пгв	2052	век		[66]	Изжить век. Вашк., Яросл. Прожить жизнь. СРГБ 1, 162; ЯОС 4, 138.
пгв	2053	век		[66]	Измотать век. Курск., Прикам. То же, что изжить век. БотСан, 97; МФС, 43.
пгв	2054	век		[66]	Жить второй век. Арх., Пск. Жить, существовать очень долго, дольше обычного. АОС 3, 82; ПОС 3, 65.
пгв	2055	век		[66]	Жить не свой век. Арх., Перм. То же, что жить второй век; жить очень долго, дольше обычного. АОС 3, 82; Подюков 1989, 76.
пгв	2056	век		[66]	Жить (доживать, заживать) чужой век. Жить очень долго, излишне долго. ДП, 355; АОС 3, 82; БалСок, 57; Ф 1, 52; Глухов 1988, 44; Подюков 1989, 76; ПОС 3, 65.
пгв	2057	век		[66]	Золотой век. О самом лучшем времени, периоде жизни. Ф 1, 52-53; ШЗФ 2001, 85; БМС 1998, 70.
пгв	2058	век		[66]	Ещё век не жил. Пск. О молодом, неопытном, не испытавшем трудностей человеке. СПП 2001, 20.
пгв	2059	век		[66]	Заячий век. Кар. (Ленингр.). Период детства. СРГК 2, 244.
пгв	2060	век		[66]	В молодом веку. Пск. В молодости. (Запись 1993 г.).
пгв	2061	век		[66]	Завешивать/ завесить век. Новг., Прикам., Ср. Урал. Ухудшать, портить чью-л. жизнь, вредить, мешать кому-л. Сергеева 2004, 175; МФС, 38; СРГСУ 1, 165.
пгв	2062	век		[66]	Завешивать/ завесить век. Перм. Навсегда лишаться радости, счастья. Подюков 1989, 77.
пгв	2063	век		[66]	Завязать век чей. Пск. Измучить; погубить, сжить со света кого-л. ПОС 11, 115.
пгв	2064	век		[66]	Заедать/ заесть век чей, кого. Всячески вредя, притесняя кого-л., создавать кому-л. невыносимые условия жизни. ФСРЯ, 164; БТС, 116; Глухов 1988, 48.
пгв	2065	век		[66]	То же, что завязать век; сжить со света. ПОС, 3, 65.
пгв	2066	век		[66]	Заедать чужой век. {Портить чью-л. жизнь} Жить излишне долго, переживать своих сверстников. БМС 1998, 70.
пгв	2067	век		[66]	Изжить век за холщовый мех. Яросл. Прожить жизнь напрасно. ЯОС 4, 138.
пгв	2068	век		[66]	Коротать свой век. {Жить; жить буднично, без перемен.} Жить однообразно, скучая, тоскуя и не желая при этом изменить свой образ жизни. Ф 1, 257.
пгв	2069	век		[66]	Мыкать век. {Жить; жить тяжелой, трудной жизнью.} Жить мучительно тяжело, бедствуя и терпя большие лишения. БМС 1998, 71; БТС, 116; Ф 1, 305-306.
пгв	2070	век		[66]	Прожить век за холщовый мех. Кем., Коми, Приамур., Прикам. Прожить жизнь в нужде, лишениях. МФС, 82; СКузб., 174; Кобелева, 81; СРГПриам., 87.
пгв	2071	век		[66]	Прожить век [не] за гусиный (курйный) мех; то же, что за холщовый мех; впустую, ничего не добившись . Волг., Дон. То же. Глухов 1988, 134; Мокиенко 1990, 30.
пгв	2072	век		[66]	Сжить [свой] век не за посконный мех. Смол. Бессмысленно, бестолково прожить свою жизнь. СРНГ 30, 166.
пгв	2073	век		[66]	Умаять век чей, кому. Курск. Лишить жизни кого-л. БотСан, 85.
пгв	2074	век		[66]	Полишить веку долгого кого. Сократить чью-л. жизнь. СРНГ 29, 78.
пгв	2075	век		[66]	Век вечный (вечный век). Арх., Пск., Сиб. Всегда; {искони, издревле} с давних пор. АОС, 3, 86; ПОС 3, 65; ФСС, 23.
пгв	2076	век		[66]	Век векушной (векущий). Арх. То же, что век вечный. АОС 3, 85.
пгв	2077	век		[66]	Век веков. Новг. Исстари {искони, издревле, от предков}, с давних пор. НОС 1, 110.
пгв	2078	век		[66]	Век в век. Арх. То же, что век веков. АОС, 3, 85.
пгв	2079	век		[66]	Искон века (веков, веку, век). Волог., Кар.(Арх., Ленингр., Мурм.). Издавна {изначально, исстари, издревле}, с незапамятных времен. СВГ 3, 20; СРГК 1, 170. Исконь веку (век). Кар. То же. СРГК 2, 295.
пгв	2080	век		[66]	Искон (исконь) век. См. Искон века. Искони век. См. Искони веков. Испокон (испоконь) век. См. Испокон века.
пгв	2081	век		[66]	Искони веков (век, веку). Пск., Сиб. {То же, что искон веков.} Издавна, с давних пор. ПОС 3, 65; ФСС, 88. Скони век (веку). Сиб. То же. ФСС, 88; Верш 6, 259; СБО-Д1, 54-55.
пгв	2082	век		[66]	Искони веку. См. Искони веков. Испокон веку. См. Испокон веков.
пгв	2083	век		[66]	Исколи веков. Кар. То же, что искони веков. СРГК 2, 295.
пгв	2084	век		[66]	Скони веку. См. Искони веков.
пгв	2085	век		[66]	Испокон веков (века, веку). {То же, что искон веков.} Издавна, с давних пор. ФСРЯ, 58; БТС, 116, 1250; БМС 1998, 71. Испокон (спокон) веков (веку). То же. ДП, 300; ДС, 535; СФС, 168; СПСП, 128; ПОС, 3, 65. Испокони веков (век). Сиб. То же. СБО-Д 1, 54-55. Испоконь веков (век). Сиб. То же. ФСС, 88. Спокон веку вечного. Орл. То же. СОГ 1989, 152.
пгв	2086	век		[66]	Скони век (веку). То же, что искони веков.
пгв	2087	век		[66]	Выскон века. Арх. Издавна, исстари. АОС 8, 201.
пгв	2088	век		[66]	Исстари веков. Кар. (Ленингр.), Прикам., Пск. Сиб. Издавна {искони, издревле}, с давних пор. СРГК 2, 302; МФС, 44; ПОС 3, 115; ФСС, 89.
пгв	2089	век		[66]	Сызвеку век. Прибайк. то же, что искон века. СНФП, 28.
пгв	2090	век		[66]	Из веков [век, в век, веки, в веки, веков]. Арх. Издавна; всегда; постоянно, все время. АОС 3, 84-85.
пгв	2091	век		[66]	Из веку [век, в век, веков]. Волг., Арх. {Искони, исстари, издревле.} В прошлом, когда-то давно. Глухов 1988, 57; АОС 3, 83.
пгв	2092	век		[66]	От веку [и] до века (вёку). Волг., Сиб. Вечно, постоянно, всегда. Глухов 1988, 119; СФС, 133; ФСС, 23.
пгв	2093	век		[66]	От веку [веков, вечного]. См. От века. С веку [веков]. См. От века. С веку веков. См. От века.
пгв	2094	век		[66]	От (с) века (веку) [веков, вечного]. С давних пор, издавна. БТС, 116; БотСан, 113; ПОС 3, 65; ФСРЯ, 58.
пгв	2095	век		[66]	Отныне (с ныне) [и] до вёка (веку). Пск. С давних пор, всегда. СРНГ 24, 251; ПОС 3, 66.
пгв	2096	век		[66]	Отныне и до веку. Прост. Всегда, постоянно. Глухов 1988, 120.
пгв	2097	век		[66]	До веку. Арх., Сиб. Всегда, постоянно; навсегда, навечно. АОС 3, 86; СФС, 63; Ф 1, 53; ФСС, 23.
пгв	2098	век		[66]	Век свой. То же, что вечный век; всегда с давних пор..
пгв	2099	век		[66]	Век векуется. Ряз. Ведется исстари. ДС, 77.

назад << оглавление >> далее >>