Лексикографические сведения.
		Наверх.

Основы *рр, рл, рй.

<< Назад << К оглавлению >> Далее>>
			• Что-л. (целое, полное) облое, обельное, (о)круглое (свитое, сведенное), очерченное, ограниченное (определённое).
			Охват, окружение, объём; облость, область; круг, цикл.
ореол	укр.	[200]	Световой круг, который окружает кого-н. на тёмном фоне. В човні сидів літній чоловік; світло від сірника, що присвічував він ним годинника на руці, ореолом обкутувало його бюст (Досв., Вибр., 1959, 412); Почав накрапати нудний осінній дощ. Довкола міських ліхтарів потворились світляні ореоли (Гжицький, Вел. надії, 1963, 147).
			(Окружность) окружение, о(б)хват, обвод, опояска; (вздержка), пояс.
			• (Связь, скрепа) обхват, обвязь, обворот; закрутка, завязка; петля, кольцо.
			(Связь, скрепа) обхват, обвязь, обворот; закрутка, завязка
орарь	русск.-цслав.	[198]	То же, что орарий. Орари: два ораря отласные... орарь дорогильной полосатой. Заб. Мат. I, 374. 1683 г. — Ср. урарь.
орарь		Ф	орарь м. «часть облачения дьякона, состоящая из узкой ленты через левое плечо». Орарь символизирует крыло ангела, с помощью его дается знак к началу богослужения; др.-русск. урарь — то же (Новгор. кормч. под 1280 г.; см. Соболевский, Лекции 142), орарь — то же (Срезн. II, 704; 3, 1195), народн. также уларъ. Из греч. ώράριον— то же; см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 284; Гр.-сл. эт. 209; Преобр. I, 655.
арарь	русск.-цслав.	[198]	см. орарь
урарь	др.- русск.	[171]	"орарь, часть дьяконскаго облаченія"
урарь		Ф	см. орарь
орарий	русск.-цслав.	[198]	Полоса ткани, носимая через плечо; перевязь (ср. греч. ώράριον). Орарие перевязь персей полотенцем каковым любо, еже имут воини, предходящеи царю. Алф.^1, 159 об. XVII в.
орарий	русск.-цслав.	[198]	Принадлежность дьяконского облачения: широкая лента с крестами, которую дьякон во время службы носит на левом плече. — Ср. орарионъ, орарь, ораль.
руринг		Ф	см. реринг
реринг		Ф	"реринг, руринг «канатная обмотка железного якорного кольца для предохранения от ржавчины». Из нов.-в.-н., нж.-нем. röring или (форма на -у-) из нидерл. roering — то же (Мелен 168 и сл.; Маценауэр 293)".
ораль	русск.-цслав.	[198]	То же, что орарь. Пожаловалъ в домъ чюдотворца Антония бояринъ князь Юрье Семеновичъ Урусовъ... стихарь, объярь бѣлая... радѣниемъ казначия Паисѣя Сийского, он достраивалъ и шилъ тотъ
ралейный		[7]	ралейный, релейный хомут "пахотный хомут", "Если невеста оказывается недобросовестною, то на дружка и на большую свашку надевают ралейный хомут и "пашут" (смол.) (СРНГ 34, 92; 16,272)
аралейный	блр.	[7]	"хомут, предназначенный для пахоты, боронования"
релейный		[7]	см. ралейный
раельный		[64]	Раельный хомут. Хомут, употребляющийся при пахоте и бороновании. Дорогоб. Смол., 1927.
raištis	лит.	[71]	"повязка"
райф	з.укр.	[55]	"то же, что раф; обод колеса"
райф	з.укр.	[55]	"обруч на сницах и дышле". См. также: рафа.
райпас	з.укр.	[55]	"широкий обруч на оси колеса". См. также: капа, рихва, рафа. Ср. пол. pas (пояс).
уларь		Д	Уларь м. стар. диаконский орарь.
уларь		Ф	см. орарь
ларейный		[64]	Ларейный хомут. Хомут для пахоты. Смол., 1914.
ларейный		[7]	ларейный хомут "он меньше обыкновенного хомута и дырочка в нем сделана выше"
			(Замкнутый контур, очертание) клетка, (тре-, четыре-)многоугольник; (что-л. скрещенное) решётка.
урлошник		[177]	Настил на крыше из жердей или прутьев, переплетенных соломой. Новосиб., Кыштов. Омск., Мур.
орлон		[3]	Талон, продуктовая карточка.
			(Обвязка) венец сруба; рама.
ларь		[64]	Большой дощатый сруб, в котором солят рыбу. Астрах., 1840. Касп., Арал., Азов., Арх., Беломор.
			• Круглое тело, предмет.
			(Круг) диск, катушка (каток), колесо.
рулетка		Д	Рулетка ж. франц. игрушка: кружек, с глубокою бороздкою по ребру, где наматывается укрепленный концом снурок; размотом и намотом сразгону, рулетка бегает по снуру вверх и вниз.
рулетка		[177]	Спиннинг. — Вот идут, рулетки взяли, вчера нельму поймали, Алтай, Бийск.
рулетка		Ф	Из франц. roulette "колесико"; см. Маценауэр, LF 17, 187.
ролик		[64]	Чугунный или деревянный каток, насаженный на оси (в речи моряков), шкив, роульс. Чрез ролик — шкив проходит канат, прикрепеленный к поднимающей тяжести, чем облегчает подъемку. Волж., Неуструев, 1914.
ролик		Е	1) Небольшое металлическое колесико (у ножек мебели, рояля и т.п. для удобства передвижения). 2) Небольшой блок в виде барабана или колесика с желобом, применяемый в различных областях техники в качестве деталей машин, устройства, уменьшающего трение и т.п..
ролик	укр.	[200]	Небольшое металлическое колёсико (в ножках мебели. рояля и т.п.) для удобства перемещения.
ролики		[177]	мн. Блочки в красне, к которым прикрепляют нитченки. — Кружки, ролики — зто всё ешанок ткацкий. Томск., Томск.
ролька	з.укр.	[123]	Колёсико, по которому двигается канат или цепь при подъёме какого-л. груза (блочок). Заг. Коло стирти зробили рольку, аби було легко підоймати солому на верьх (Киселів Кіцм.).
рулька		Д	Рулька, кружек или каток, колесцо.
руль		Е	Приспособление для управления ходом автомобиля, водного или воздушного судна и т.п.
руль	з.укр.	[126]	"руль автомобиля"
			Облец, ком (кусок, грудка), клуб (пучок), шар.
рулі	блр.	[248]	Твёрдые комочки картофеля в каше. Плоха стаўклі камы — рулі е. Азяраны Раг. Картофель, котрый перезимовал на поле. Гнілая картошка на полі — рулі. Беразіно Докш.
			Глаз, глаза.
раёк		Д	Радужница глазная, радуга, радужная перепонка, в которой окошечко, зенко, зеница, зрачок.
райдужний	укр.	[200]	Райдужна (радужна) оболонка — то же, что радужка; часть сосудистой оболочки глаза, размещённая между роговицей и хрусталиком, имеющая пигменты, определяющие цвет глаз. Крізь прозору рогівку видно райдужну оболонку, від якої залежить колір очей, і розміщену в її центрі зіницю (Наука.., З, 1959, 27); В передній частині [ока] судинна оболонка переходить у радужну оболонку, посередині якої є круглий отвір — зіниця (Курс фізики, III, 1956, 301).
rainelė	лит.	[71]	"anat. радужная оболочка"
			(Облец) скалка (свёрток, свиток), каток, цилиндр, труб(к)а.
рурка	блр.	[248]	Трубка. Па рурцы вода плыве. Курашэва Чыж.;
рурка	укр.	[200]	Труба, трубка. Старі котли, забиті рурки, погнуті клапани тремтять від напруження (Еллан, II, 1958, 10); Телефоніст в кутку, притиснувши рурку плечем до вуха, щось швидко записував (Рибак, Час, 1960, 49).
рурка	укр.	[200]	Рулон. Перед очима в мене встала його хата, закидана ванночками, кліше, об'єктивами, фотографіями, наклеєними і в рурках... (Коцюб., І, 1955, 253).
рурка	з.укр.	[123]	Трубка. Кіцм, Заст, Стор, Глиб. Труба малого диаметра. Тоу руркоу молоко ни потиче - вона завуска (Чернівці).
рурка	з.укр.	[123]	Короткая металлическая трубка, с помощью которой делают колбасы. Заг. Де рурка від коубасіву, йку я позичиу у Митра Доугого? (Товтри Заст.).
рура	укр.	[200]	Труба. Вода текла рурами в різних напрямках (Ков., Світ.., 1960, 24); Надвечір там, де нафту здобували, Взяли високу руру з свердловин, В однім кінці — знамено приладнали, А інший — глибоко у грунт замурували Бетонним розчином (Забашта, Вибр., 1958, 214).
рура	укр.	[165]	"труба"
рура	з.укр.	[123]	Труба. Кіцм, Заст, Стор., Глиб. У цу руру вода ни підеи (Черепківка Глиб.).
рура	з. укр.	[56]	"металлическая труба"
rura	польск.	[169]	"труба; — spustowa водосточная труба; ~ wodociągowa водопроводная труба; // мозговая кость"
rura	польск.	[169]	"ствол (ружья, орудия)"
рура	русин.	[153]	"рура, рула, (цївка) труба"
Röhre	нем.	[253]	"труба; трубка"
рулька		Д	Южн. трубка, дудка.
рулька		[64]	Трубка, дудка. Южн, Даль.
рулька		[64]	Небольшая бумажная трубка, на которую наматывают нитки. Купила четыре рульки черных ниток. Рулька от ниток. Лит. ССР. 1960.
рулька	русин.	[153]	"трубочка; *креймові ~ы (кул) трубочки с кремом"
рулька	з.укр.	[126]	"ствол охотничьего ружья"
ролька		[64]	Скалка, каток. Ролькой дубленую кожу катают, когда выделывают. Моск., 1969.
ролька	блр.	[248]	Рулон (паперы). Пара ролек паперы купіла. Курашэва Чыж.; параўн. польск. rolka 'ролік'.
ролька	русин.	[153]	"рулон"
рулёк		[64]	Валек для катания белья. Муром. Влад., 1853.
rolka	польск.	[169]	"свёрток, рулон"
ролик		Е	1) Машинная часть в виде небольшого цилиндра или вала. 2) Уменьш. к сущ.: рол. 3) Фарфоровый изолятор в виде катушки для укрепления на нем электрических проводов.
ролик	укр.	[200]	Уменьш. к рол. Котушкову перфоровану фотоплівку., випускають у касетах — для зарядження апарата на світлі, в котушках — для зарядження касет на світлі і в роликах — для зарядження касет у лабораторії (Довідник фот., 1959, 32); Верстат [правильний] має одну пару роликів, похило розташованих один відносно одного (Технол. різального інстр., 1959, 86); При складних рельєфах шляхів і великій протяжності лінії тяговий трос підвішується на підтримуючих роликах (Наука.., 6, 1956, 22).
роликовый		Е	1) Соотносящийся по знач. с сущ.: ролик, связанный с ним. 2) Свойственный роликам, характерный для него. 3) Действующий с помощью роликов. 2. Соотносящийся по знач. с сущ.: ролики, связанный с ним.
рольковый	русин.	[153]	"рулонный; катушечный"
рула	з.укр.	[123]	Труба. Кіцм., Стор. По рулах від дзюркача тиче вода до ферми (Берегомет Кіцм.).
рула	русин.	[153]	см. рура
руля		Д	Руля, ружейный ствол.
руля		Д	Руля табаку, рульный табак, связка, сверток.
руля		Ф	"связка, сверток", напр. р. табаку, прилаг. рулевой, уже в Уст. морск. 1720 г. (Смирнов 267), позднее рульный (Даль). Заимств. из голл. rol "связка, сверток", tabaksrol "связка табаку"; см. Маценауэр, LF 17, 187; Смирнов, там же.
рули		[64]	мн. Воронки через которые насыпают зерно при нагрузке судна. Никол. Волог., 1883.
роль		Д	Роль, роля, цилиндр, валь, каток, скалка.
роль		Е	То же, что рол.
роль		Ф	"валек, каток (в машине)". Из франц. rôle; этимологически тождественно предыдущему {из франц. rôle "роль, список" от лат. rotulus "бумажный свиток (для актеров)"}.
рола	серб.	[158]	"каток, валёк"
роля		Д	см. роль
рыла		[64]	Конечная часть колесной ступицы. Шпицы в ободьи вдолблены и в ступу, у ступки передня рыла тоньше, а внутр-ная несколько утолщена. Ρ. Урал., 1976.
рол		Е	1) Вращающийся вал, цилиндр. 2) Сверток цилиндрической формы из листов или сплошной ленты какого-л. материала.
рол	укр.	[200]	Свёрток цилиндрической формы из листов или сплошной полосы какого-н. материала.
рол	укр.	[200]	Вращающийся вал, каток, цилиндр.
рол		Е	1) Вращающийся вал, цилиндр. 2) Сверток цилиндрической формы из листов или сплошной ленты какого-л. материала.
rullo	ит.	[235]	"1) каток; ~ compressore дорожный каток; 2) tecn барабан; цилиндр; ролик, валик; 3) рулон (бумаги)"
rouleau	франц.	[249]	"1) свиток, трубка; рулон; 2) столбик, ролик (из монет); 3) валёк; скалка (для теста); 4) тех. прокатный вал; цилиндр; ролик; каток (дорожной машины); 5) бигуди"
ралина		[36]	Бревно, к которому крепятся крылья ветряной мельницы. II - Т а в д. Ралина — лесина обтёсана, ралина к лежалому валу соединятся (П-Тавд, А).
ралина		[64]	Бревно, к которому крепятся крылья ветряной мельницы. Ралина — лесина обтесана, ралина к лежалому валу соединяется. Нижнетавд. Тюмен., 1984.
рольный		Д	Рольный свинец, листовой, раскатанный, или в свертках.
рулон		Е	Свёрнутая в трубку бумага, ткань и т.п.
рулон	укр.	[200]	Свёрнутая в трубочку ткань, бумага и т.п. Стояли перед нами два рулони плівки, кожний по триста метрів (Ю. Янов., II, 1958, 116).
ролна	серб.	[158]	"рулон"
рулонный		Е	1) Соотносящийся по знач. с сущ.: рулон, связанный с ним. 2) Свойственный рулону, характерный для него. 3) Имеющий вид, форму рулона.
ролевий	укр.	[200]	То же, что рольовий; прил. к рол.
рольовий	укр.	[200]	Прил. к рол.
			• Что-л. кривое (выдающееся дугой), сведённое, свитое, завитое, извилистое, изломистое; кривизна, изгиб, излом.
			Поворот, заворот (закругление), изгиб реки (берега), дороги; залив.
релка		[64]	Небольшой залив Ишнм. Тобол. 1895.
рель		[64]	Небольшой залив Урал , 1968.
урай		[36]	Речной залив. С-В о с т.
еrrоr	лат.	[194]	"изгиб, поворот, извилина, излучина (amnis О; viarum, sc. labyrinthi О)".
			• Шишковатое, крюковатое (изогнутое) приспособление, орудие.
			(Кривуля) крюк, крюковина (приспособление).
рало	укр.	[7]	"крюк для остановки плотов"
рало	укр.	[7]	"крюк для корчевания пней"
ralo	словен.	[7]	"рало на Похорье имеет форму крюка и служит для рыхления земли"
арала	блр.	[7]	"кол с крюком"
раљ	серб.	[7]	"кочерга, которой помешивают угли в печи", rôlj с тем же значением
rôlj	серб.	[7]	см. раљ
реи		[64]	Крюки, на которых поворачиваются двери. Вышневол. Твер., 1855.
			Рычаг, привод (механизм).
релина		[3]	Длинный шест у колодца, употребляемый как рычаг для подъема воды. Отцепом черпают. Так какой журавль? Столб и отцеп на релине висит. Чаг.
рель		Д	Тонкое и долгое бревно, большой рычаг.
рель		[3]	То же, что релина. Мы рель называем, чажолая. Уст
			(Лопасть) весло, руль.
рур		Д	Все матрозы должны караулить у рура или сопца. Инструкция Петра I.
руль		Д	Правило, кормило, стерно и стырь южн. копец стар. сопец (?) сиб.
руль	укр.	[200]	То же, что кермо; руль. На кормі [човна] — руль, перед рульовим місцем — підойми управління (Смолич, II, 1958, 43); — Дорош питає, хто поведе машину. Чугай каже: — Я,— і сідає за руль (Тют., Вир, 1964, 327).
руль		[64]	На рулю стоять. Править рулем (на лодке). Таки больши лодки е, для рыбы. Я на рулю стояла. Пск., 1968.
руль		Ф	"руль м., род. п. -я, стар, рур — то же; с эпохи Петра I; см. Смирнов 267. Через *руръ из голл. гоег «руль»; см. Мелен 168; Маценауэр 298. Не связано с польск. rudło, rudei «руль» (вопреки Шрадеру—Нерингу 2, 483), которое заимств. из нов.-в.-н. Ruder «весло», ср.-в.-н. ruoder, ruodel — тоже; см. Брюкнер 467. Также не из нов.-в.-н. Steuer-Rolle, вопреки Желтову (ФЗ, 1876, вып. 1, стр. 19)".
рулё		[64]	Руль. Дон. 1929 Заводной, садись за руле и закидывай сети. Дон. Волгогр.
рульпень		Ф	"рульпень м. «румпель». Из голл. roerpen от rоеr «весло, руль» и реn «шпенек»; см. Мелен 169; Маценауэр, LF 17, 187. Ср. румпель".
реи		[64]	мн. Большие весла, опускаемые по бортам судна при прохождении порогов, служащие для регулирования направления. Реи необходимы для того, чтобы судно лучше слушалось руля и потому быстрее делало повороты. Также приходится прибегать к реям при лавировании. Олон., Куликовский. 1885-1898.
рея		[64]	Доска, опускаемая с правой или левой стороны плота и служащая рулевым веслом. А направляешь плот то реей, то плахой. Сузун. Новосиб., 1965. — Ср Реи.
			Посох, костыль.
ярлыга		[177]	Палка с железным крюком. — У меня есть длинная ярлыга. Краснояр., Шушен,
ярлыга		Д	Ярлыга ж. южн. герлыга, гирлыга, пастуший посох овчара: саженный шестик, с деревянным или железным крючком, коим ловят овец за заднюю ногу.
ярлыжный		Д	Ярлыжный, герлыжный крюк.
			Орудие для молотьбы.
руль		[64]	"Круглое дерево с зарубинами". Раньше рулем молотили яровые. Пск. Никитин, 1968.
			• Что-л. (верхнее, торчащее) растопыренное, встопорщенное (косматое), разветвлённое, развесистое - совокупность, множество.
			• (Совокупность, связь) связка, пучок.
			(Отросток, пучок) ветвь (сук).
рало	укр.	[7]	"ответвление от ствола дерева или от крупной ветви"
рало	блр.	[7]	"ответвление (у дерева)"
рала	блр.	[7]	"толстый сук, ответвление"
рала	блр.	[7]	"толстый сук; тонкая ветка"
роля	блр.	[7]	"толстый сук; ответвление"
ралья	блр.	[248]	Толстые, раскидистые суки, ветви. У ліпы ралья. Семежава Кап.
ралья	блр.	[7]	"тонкая ветка"
райдочка		[64]	Веточка. Райдочки виловые. Ветки, расположенные в виде ярусов. Лодейноп. Ленингр., 1928.
			(Связка) пучок, (куст) кисть, гроздь; прядь.
ройта	русин.	[153]	"бахрома"
ройтастий	русин.	[153]	"бахромчатый; (голуза) =с сережками"
раёк	блр.	[248]	Пучок несжатой ржи на поле, украшенный цветами. Збіраем каласкоў, звязваем з цвятамі раёк і пяём: «Рада, рада баба, што лета даждала, што жыта нажала». Індра Красл.
рай	блр.	[248]	То же, что раёк. Добрую жменю жыта нізжатага кініш і нітачкай звяжаш, красак наторкаіш у гэты рай і калочак пасярэдзіне прывяжаш, а пад ім паполіш, каб жыта налета было частая, хлеба і солі ўкапаеш. Мярэцкія Глыб.
rajer	польск.	[169]	"перо цапли"
			• Суковатая, мутовчатая, развилистая лесина.
			Суковатая лесина; дерево (жердь, кол) с разветвлением, развилкой; рассоха, мутовка, скрест (крест).
орёлка		[64]	Столб, на котором крепится колодезный жѵпавль. Шуйск. Влад., 1910.
орелок		[64]	То же, что орёлка. Север., Даль.
рало		Д	{Рассоха.} Соха.
рало	блр.	[7]	"раздвоенный ствол дерева"
рало	блр.	[7]	рало, рала "раздвоенный столб у колодца с журавлем"
рала	блр.	[7]	"дерево с одним корнем и двумя стволами"
рало	з.укр.	[126]	"то же, что рала; ствол дерева, который раздваивается. Зв'ід - то дручок на ралови. 211".
рало	укр.	[7]	"одно из двух (или большего количества) деревьев, вырастающих из спиленного корня"
орало		[7]	"крепкий кол с веревкой (на нижнем конце), служащий для остановки идущего по реке плота": "Орало не может сразу задержать плот, и веревка тянет орало по берегу, и он орет - пашет землю некоторое время до остановки" (арханг.) (СРНГ 13, 327; см. также Опыт словаря говоров Калининской области 163; Ярославский областной словарь (О - Пито).
рала	з.укр.	[126]	"ствол дерева, который раздваивается" На звид брали сосну з ралами.
рала	блр.	[248]	Развилистый ствол дерева. Рала ў дзераве. Дзяніскавічы Ганц.
рала	блр.	[248]	Раздвоенный вверху столб журавля у колодца. У сахі слуп із раламі, між якіх кладзецца вагавіло ваду даставаць. Дзяніскавічы Ганц. Корбу паставяць на ралі. На рало клалі вагу. Альхоўцы Лях.
рала	блр.	[7]	"раздвоенный ствол дерева"
рель		[3]	Столб, брус, жердь, служащие опорой чего-н. Рель под мостом стобы называются. Чуд. Рель ставится к сену, к загороди-то, его подпирать. Там же.
рель		[64]	Столб для качелей, столб и шест колодца-журавля. Слов. Акад. 1847. Бежецк. Твер., 1860.
раљ	серб.	[7]	"вилообразное дерево", rôlj с тем же значением
роля	блр.	[7]	"два ствола с одним корнем"
rôlj	серб.	[7]	см. раљ
ралicты	блр.	[248]	То же, что развидласты; развилистый, суковатый. Раліста ліпа. Семежава Кап. Хвоя і ліпа раліста. Альхоўка Навагр. Ралістае дзераво — як расходзіцца на дзве ралі. Кузьмічы Люб. Ралісты дуб. Дзяніскавічы Ганц.
раловаты	блр.	[248]	То же, что развидласты; развилистый, суковатый. Груша раловатая ростэ. Азарачы Пін.
			• Мутовка, рогуля, соха, (развилка, разветвление, скрещение, пучок, связь) приспособление, орудие.
			Мутовка, мешалка.
лира		[122]	Приспособление для размешивания жидкой массы. Тварок апускаецца внис, на вярху астаёцца анна сываратка; сываратку сальют, штоп делалась крупцаткам; мяшают лирай. Оп.
			• Держак, (расщеп) зажим, захват.
			(Держак, часть мутовки, рассучье) ручка; сковородник.
ральник		[177]	Ручка ворота (подъемного устройства). — Смотря по глубине ямы ставят ральники. Если яма глубокая, та у ворота два ральника. Бурят., Баунтов.
ральник		[64]	Ручка ворота. Забайкалье, 1980.
			(Расщеп) зажим, клещи.
рурки	з.укр.	[55]	"клещи для держания зубила"
			• Приспособление, сооружение, конструкция из суковатых (крюковатых) частей дерева или чего-л. подобного..
			Рогули, (суковатые) развилистые, крюковатые части сохи.
ралица	болг.	[7]	"рукоятка сохи"
ралицъ	болг.	[7]	"рукоятка сохи"
ралица	серб.	[158]	"ручка плуга"
ralica	словен.	[7]	"рукоятка плуга"
оралица	болг.	[7]	"рукоятка сохи"
уралица	болг.	[7]	уралица, урълицъ "рукоятка сохи"
урълицъ	болг.	[7]	см. уралица
руль		[64]	Рукоятки плуга. Ручки или руль говорим. Максатиха Калин., 1938.
рала	укр.	[7]	"часть сохи, на которую накладывается сошник"
ральник		Д	Ральник, нога сошная, рожен либо рассоха, на которую насаживается рало, лемех, сошники.
ральник		[64]	Задняя часть сохи, деревянный брус, немного изогнутый и раздваивающийся внизу, на который насаживаются сошники Даль
			Развилина (суковатый кол), рогуля, вилка, крестовина - разные приспособления.
ралачкы	блр.	[248]	Развилка в рогатке. Азарычы Пін.
			• (Колесо, каток) вращающееся приспособление, устройство.
			(Колесо) вращающее(ся) приспособление, устройство.
ройничка		[64]	Медогонка. Новг., 1973. Кубан.
			• (Связь, (со)став, склад) тело, телосложение; (основа, основание) стан, став (остов, хребет, костяк), туловище; (верх, верхняя часть спины) спина, плечи.
			(Основа, скрепа) хребет, таз, костяк.
larva	лат.	[194]	"костяк, скелет" Pt.
			(Основание) крестец (соединение позвоночника с тазом); (середина) поперек, поясница.
орловый		[64]	О р л о в о е место. Поясница. Дон., 1976. — Ср. О р о в ы й.
			• Отросток, торчок (пучок, разветвление) - часть тела животного, человека.
			Конечности.
орёл		Д	\ Крыло.\ Ищи на орле, на правом крыле.
			Рога, рог.
рала	з.укр.	[126]	"то же, что памолодок; отросток на рогах оленя" 26
			Хвост.
руль		[25]	Хвост рыбы. Хеаставая апирения у сазана — руль. (Баг) Крснд.
руль		[64]	Хвост рыбы. Хвостовое оперение у сазана — руль. Дон, 1975.
			Игральная кость, бабка.
ларка		[64]	«Ларчик (о бабке)». Мещов. Калуж., Чернышев, 1892.
			• Округлая (выпуклая) часть тела.
			Округлые, пышные, мясистые части тела.
rietas	лит.	[71]	"бедро, ляжка"
			• Что-л. (соединённое, объединённое) множественное, массовое; совокупность, множество, обилие чего-л. (кого-л.).
			Что-л. множественное, массовое; множество, обилие чего-л.
ярлык		Д	Ярлык арх. артель рыболовов (Наумов).
руља	серб.	[158]	"толпа, беспорядочное сборище людей, орава; сброд"
руљом	серб.	[158]	"нареч. группами, кучками"
raľa	слвц.	[7]	"одна из частей, на которые разделяется община по количеству проживающих семей"
rola	польск.	[7]	"часть деревни: примерно 6 хозяйств, во владении которых около 30 га земли как одно целое"
руйка	блр.	[248]	То же, что руiна. Руйка — стада ваўкоў у час цечкі. Мярэцкія Глыб. Вот руйка сабак леціт. Рагуліш-кі Даўг.
рой		Е	Большое количество, множество кого-л., чего-л.
рiй	укр.	[200]	Множество летающих насекомых, стая птиц.  Задушливий пекучий день наприкінці травня. Повітря дрижить над землею розтопленим склом, і в його переплетених струменях в'ються незчисленні рої мошки та комарів (Тулуб, Людолови, І, 1957, 28); // Большое количество кружащихся в воздухе снежинок, искр и т.п. Гралися рої сніжин довкола електричного ліхтаря на подвір'ї (Сміл., Сашко, 1954, 249); I раптом — іскор наітає рій. То поїзд лине з гуркотом і свистом (Рильський, І, 1960, 201).
рiй	укр.	[200]	Большое количество, множество кого-, чего-н. Ніхто не обізвався до неї [баби]. Тільки вітер стукав дверима по покинутих хатах, корови блукали по дворах та гризлись собаки поміж роями сухого листу (Коцюб., II, 1955, 77); Голову посів рій думок, нових, тривожних, вигадливих, що опановують людину в розпуці (Досв., Вибр., 1959, 190); Галичани турляли драбини дрючками, сипали цілий рій стріл (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 310); Було підраховано кількість енергії, яка необхідна для викидання в космічний простір величезного рою комет.., метеорів і метеорного пилу (Знання.., 4, 1966, 5).
рiй	укр.	[200]	Наименьшее войсковое подразделение, часть взвода. Юнак став командиром рою третьої роти протитанкових рушниць (Скл., Орл. крила, 1948, 43); Командири батальйонів знімали по черзі з переднього краю в тил окремі рої, формували штурмові групи (Гоп-чар, III, 1959, 208).
ройно		[64]	нареч. Вместе, сообща. — Можно, знамо, можно! — Загудели ройно. Обл. 1927.
рiйно	укр.	[200]	В большом количестве, роями. Буяли рійно комахи, метелики, бджоли (Коб., Вибр., 1949, 56).
руiна	блр.	[248]	Стая волков в период течки. Руіна ваўкоў. Магуны Паст., Вялікія Баяры Шчуч., Галубы Мает. Напаткаў на руіну ваўкоў. Старыя Смільгіні Воран. Руіна— то васэля гуляюць ваўкі. Магуны Паст. Хрдзіць цэлая руіна ваўкоў у лесі. Кіралі Шчуч. Збіраюцца ваўкі ў руіны і ідуць. Жылі Іўеў. Як грамніцы, то руіны ваўкоў ходзяць, ваўкоў трыццаць ішло. Кудзялянцы Шальч. Ваўчыца водзіць ваўкоў у руіну, як карагоды, ходзяць ваўкі. Гемзы Шальч..
ряйма		[64]	собир. Смесь разной мелкой рыбы, выловленной вместе со снетком. Пск. 1912-1914.
рейментъ	русск.-цслав.	[198]	Полк или группа войск, находящихся под командованием генерала (ср. польск. диал. rejment). В росправныхъ дѣлехъ вѣдать ихъ и росправу чинить... ему генералу; а что с-ыными полками какая ссора учинитца, и управа чинить с тѣми начальными людьми, которые иныхъ реиментовъ, вопче. Гебд., 42. 1660 г.
райвон		[177]	Жители района. — Виобше тут ниш райвоН раньше занимался ерундой. Омск.-, Колосов.
ларь		[64]	В дореволюционное время — группа домохозяев, которым отводится общий участок при разделе земли. Яросл., 1896.
ларцами		[64]	в знач. нареч. Много. У его живота — кораблями, Золоты казны — ларцами. Чердьш. Перм., 1859.
large	лат.	[194]	"[largus] I) вдоволь, много, обильно (l. copio-seque С; 1. aquae manant QC); щедро (l. donare, promittere С); 2) часто (I. frequentare locum РМ)"
			• Что-л. (множественное) частое, частное; мелкое (незначительное).
			Что-л. (множественное) частое, состоящее из множества частей, выступов, впадин; шершавое; пёстрое; решётчатое, сетчатое/
урлошник		[177]	Настил на крыше из жердей или прутьев, переплетенных соломой. Новосиб., Кыштов. Омск., Мур.
орластый		[64]	Пестрый, разноцветный. Повязку орласту наложат. Арх.
райтак	з.укр.	[123]	Редкое сито. Заг. Позич райтака, най просію соняшник (Давидівці Кіцм.).
райтак	з.укр.	[121]	Большое решето. Л: Воля Д., Довгомостиська, Т: В.Глибочок, Ілавче, Ободівка, Токи. См. также: рейтар.
рейтар	з.укр.	[121]	То же, что райтак; решето. Л: Тучапи.
ройник		[64]	Большое сито из редкого холста. Южн. р-ны. Краснояр., 1988.
rainis	лит.	[71]	"пёстрая ткань"
райовик	з.укр.	[123]	Сетка на рамке специальной формы из перекрещенных ниток, надеваемая на голову для защиты от пчёл. Сок. Ройовик ни поможи, як бджоли си. Збурят (Сокиряни).
			Мелочь; (множество) сыпь, дробь; что-л. мелкое, частица; кроха, капля; крапина, пестрина.
руловка		[64]	Известковый порошок для побелки. Руловка — это пыловатая известь, которой белют внутри комнаты. Иркут., 1960.
roris	лат.	[194]	"ros, roris m, роса (г. nocturnus Cs; r. cadit Pl etc); rores pluvii Н мелкий дождь, изморось"
			Что-л. незначительное, негодное, бесполезное; отходы, мусор.
ералаш		[122]	обычно с всякий, разный, пренебр. Вещи, предметы, не заслуживающие внимания. Там [в Михайловском] домик няни, там и гаршки глиняныи, в опшем, ералаш фсякий собран. Пушк. Фсякую иралаш туды кладёш. Н-Рж. Там папы, иконы, разная яралаш нарисована. Порх. ср. всячина, ерунда.
liroe	лат.	[194]	"(греч. leroi) пустяки!, вздор! Pl"
λήρος	др.гр.	[38]	"пустяки, вздор, бессмыслица" Аrрh.
λήρος	др.гр.	[38]	"пустяк, ничто"
λήρος	др.гр.	[38]	"безделушка, побрякушка"
			(Кусочек блестящего металла) монета; деньги.
орлаш	серб.	[158]	"орлаш, орлаша, золотой, червонец (с изображением орла)"
орлаша	серб.	[158]	см. орлаш
рильский	з.укр.	[55]	"австрийская денежная единица стоимостью две короны (корона - 1 крб. - рeд)".
рюлстикъ	русск.-цслав.	[198]	Вид денежного знака в русско-шведской торговле XVII в. И денег де ево, Андрюшкиных, оставили за то в аресте 269 ефимков да 12 рюлстиков, и по се де число те деньги в Стекольне... не дают. Рус-швед. отн. II, 421. 1680 г. - Ср. рунштикъ.
рьял	русск.-цслав.	[198]	Ефимокъ рьялъ -испанская талеровая монета ХѴІ-ХѴІІ вв. Въ плавежъ положено государевыхъ таможныхъ ефимковъ 200 любскихъ, 140 ефимковъ рьялъ. АЮБ II, 63. 1611 г.
реал		Е	Старинная испанская серебряная монета.
lira	ит.	[235]	"лира (монета) ; ~ sterlina фунт стерлингов" о ~ verde econ вмешательство, финансовое давление на сельскохозяйственный сектор (в рамках ЕЭС); neanche una ~ tonda ни копейки, ни гроша; misurare la - считать каждую копейку; pagare а ~е, soldi e danari платить наличными; fare a -e soldo платить в складчину; spendere le proprie ~е per quello che valgono уметь тратить деньги"
			• Часть (частица), кусок; обломок, обрывок.
			Часть чего-л., доля; кусок (осколок, обломок, отрезок и т.п.).
орылок		[3]	Кусок, обрывок чего-к. Под ремень орылок положил и пошел в лес. Выт.
орлон		[3]	Талон, продуктовая карточка.
			Часть дерева; чурбан, чурка.
рульба	блр.	[248]	Толстая щепка. Рульбу адбілі ад бярвення. Гемзы Шальч.; параўн. літ. ІійгЬа 'тж'.