Понятия, имена, лексическая среда.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

Отделка, убранство, украшение; элемент отделки, убранства.

 

 

 

 

< Назад

 

ожерелье

 

Д

Ниж. самый край кувшина, вкруг жерла.

жила

 

Д

Однообразный узор на чем, травка, мелкие разводы.

жучок

 

Д

Жучок, в значении украшенья.

жучок

 

[24]

Узор кружев. Влг: Гряз, Сок, У-Куб. Мы раньше жучок плели, таракашок, паутинку, берёзку (Сок, Исаково). Жучки, узятки, паутинки, денежки, зубки, рички — да много всяких было (Сок, Савкино). Жучками кружево украшали (У-Куб, Устье).

жучка

 

[24]

Бантик из фольги для украшения лошадиной сбруи. Влг: Бабуш. В Масленицу с шорами катались, звоночков навесят, колокольцов, жучек да шоркотунчиков (Бабуш, Грушино).

жучка

 

Д

Жучка или жуковина, жиковина стар. и новг. перстень, камень или щиток на перстне, печатальный перстень.

жучка

 

Д

Выпуклая раковина, змеиная головка, употребляется для украшенья поясов и одежд.

жиковина

 

[64]

Кольцо. Черепов. Новг., 1851. — Ср. Жуковина.

жиковина

 

Д

Жиковина, жуковина ж. стар. {кольцо} перстень, щиток или камень на нем; печатальный, таможный, тамговый перстень.

жуковина

 

Д

То же, что жиковина {кольцо} перстень.

жук

 

Д

Небольшое, выпуклое, отдельное украшенье, по себе или на чем-либо; например выпуклый кружок (зеркальце) в серебряных окладах и оправах, застежка этого вида к одежде и пр.

жгутик

 

[114]

Узор в вязании в виде кос.

жгут

 

Д

Канительная витушка на шляпе или вместо погонов.

жемчужина

 

Е

Что-л., выделяющееся своими достоинствами, являющееся сокровищем, украшением чего-л.

жемчужина

 

Д

Жемчужина ж. одно зерно самокатного жемчуга; крупное: бурмитское.

жемчуг

 

[114]

Жемчуг или бисер. На кокошник жэмчюк садят. КАРГ. Нкл. Ожэрелок на шэю накладывают, ис полотна сошйут и жэмчюк накладывают - это ф повясках носили. ПИН. Врк. К   кокошнику жэмчюк йесь, она нимношко на свису была поднись. КАРГ. Ус.

жемчуг

 

Д

Жемчуг, женчюг, самородные шарики, образующиеся в раковинах, особенно в жемчужнице ж., причисляемые к драгоценным украшениям и употребляемые то борками и бусами, то в различной обделке, как каменья.

женчюг

 

Д

см. жемчуг

узорочие

 

[73]

Узорочие, драгоценности, украшения.

узорочье

 

[25]

Редкость, ценность.

узорничать

 

[111]

«Вышивать, вязать узорами» 107.

зерновой

 

[64]

Зерновые серьги. Фольк. Жемчужные серьги, В ушах серьги зерновы, Черны глаза веселы. Мезен. Арх., Соболевский. На головушке повязка, В ушах серьги золотые, Золотые, зерновые. Помор.

зеренье

 

[64]

Бисер. Нижнедев. Ворон., 1893.

изрезы

 

[3]

Резные узоры. На окнах обналичка тоже, ее изрезами делают, режут. Кондоп.

узор

 

[111]

Кружево.

узорь

 

[25]

Узоры деревянной резьбы.

золотистый

 

Д

Золотистый, златистый, золото в себе содержащий; похожий на золото, золотого вида, с золотым отливом. Золотистое серебро. Золотистая ткань.

золотистый

 

[64]

Окантованный, подведенный золотой краской. Чашечки с цветочками, а цветочки разноцветны и маненько подзолочены. Р.Урал, 1976.

златистый

 

Д

см. золотистый

золотной

 

[3]

Шитый золотом, серебром, бисером. Второй кокошник золотной, тоже на серебре, всё золотым называли. Кирил. Золотная парча на кукошники так и блестит. Белоз. Отдала кокошник, верховка бисером выложена, золотной был. Кирил.

золотной

 

Д

Золотный, золотной или золотняный сев. и вост. парчевой, вытканный из золота, шитый золотом. Золотной кокошничек.

золотной

 

Е

Золотной (а также золотный). То же, что: золототканый.

золотный

 

Е

То же, что: золототканый.

золотный

 

Д

см. золотной

золотина

 

Д

Золотина, золотинка, золотая крупинка, блестка; кусок самородного золота.

золотинка

 

Е

Золотистый цвет или оттенок чего-л.      

золотинка

 

Д

см. золотина

золотнянка

 

Д

Золотнянка ж. тонкая золоченая проволока.

золотой

 

Д

Золотой, из золота сделанный; золото содержащий; вызолоченный, позолоченный.

золотой

 

Е

Состоящий, сделанный из золота. // Содержащий в своем составе золото. // Украшенный золотом, позолотой. // Вытканный из золотых, позолоченных шелковых нитей, вышитый такими нитями.           

золотой

 

Д

Драгоценный, превосходный. Золотые сережки. Золотая парча.

золотой

 

Е

Цветом и блеском напоминающий золото. // Замечательный по своим качествам, свойствам; очень ценный.           

золото

 

Д

Швейное золото, шелковая нить, сплошь обвитая тончайшею битью, позолоченною и сплющенною серебряною проволочкой. Золотильное или позолотное чистое золото, раскованное на тончайшие листочки. Живописное золото, сплав ртути с оловом и серою. Сусальное золото, медь, раскатанная на тончайшие листки. Кошечье золото, слюда золотистого отлива.

золото

 

Е

Один из благородных металлов желтого цвета, отличающийся мягкостью и пластичностью. //       То, что цветом напоминает блеск такого металла. // Изделия из такого металла.

золототканый.

 

Е

Сотканный из золотых, позолоченных шелковых нитей, вышитый такими нитями.

заюшки

 

[3]

Вышивальный узор в виде креста. Полотенца вышивали, юбки. Это ныне немецкий знак, а у нас назывался тот узор заюшки. Плес.

зайчики

 

Д

Пучки белой шерсти или пуха, носимые мордовками на серьгах.

заячий

 

[64]

Заячьи ушки. Печенье из квадратиков тонко раскатанного теста с защипнутыми крест-накрест углами. Костром., 1927.

заячий

 

[64]

Заячьи ушки. "Узор на фартуке в виде заячьих ушек". Росл. Смол., Слов. карт. ИРЯЗ.

застенок

 

Д

Цветная, обычно шелковая полоса, нашиваемая на один край подушки, противу прорехи верхней наволоки, чтоб исподняя казалась нарядною.

затканки

 

[64]

Затканки, мн. Полоса материи с вытканным узором, служащая для украшения одежды. «Украшения фартука — последовательно подшиваемые к холсту внизу затканки. . Нашитые украшения в общем составляют 2/3 основной (верхней) части фартука». Ряз., Данилин, 1927.

затыки

 

[64]

Затыки, мн. Тканый узор (обычно красный). Подол-то с красными затыками. Ряз, Ряз., 1960—1963,

змеечка

 

[64]

"Сорт вологодских кружев". Волог., 1883—1889.

змеевик

 

[64]

Небольшой золотой амулет в виде змеи (его носили, чтобы жить богато). Смол., 1914.

звезда

 

Д

Подобие небесной звезды, лучистое изображенье, писанное или из чего сделанное. Пяти-, шести-, лучная или угольная звезда.

запястица

 

[64]

Обшлаг или обшивка рукава. Запястицы пришивали к рукавам платья, кофты. Моск., 1968.

запястье

 

[64]

То же, что запястица; обшлаг или обшивка рукава. Обились запястья. Слов. Акад. 1809. Пинеж. Арх., 1877. Прион., Олон., Волог., Урал. Свердл. Челяб., Смол., Орл. // Обшлаг из ткани с узором. Вадин. Пенз., 1928. Пенз., Орл.

запонки

 

[64]

Узор узких обшивочных кружев. Каляз. Твер., Давыдов.

забранина

 

[3]

Одноцветный тканый узор в виде клеточек. Узорцики всяки, клецетнина, забранина, узорцатнина, реднина, портно. Карг.

зубренка

 

[64]

Украшение на поневе (женской одежде типа юбки) в виде ленты, тесьмы с вырезанными на ней зубчиками, обращенными кверху. «Украшение — зубренка — тоже самодельное, из бумажной материи. . эту ткань зубят, вырезают ножницами зубчики (в виде пилы) и подворачивают». Перемышл. Калуж., Шереметьева, 1929.

зубренка

 

[64]

Печенье с зубчатыми краями. Зубренок напекли сдобных. Алекс. Куйбыш., 1945-1964.

зубренка

 

[64]

Рыболовный крючок. Щука зубренку оторвала. Дубен. Тул., 1933— 1960.

забирок

 

[3]

Рисунок, узор по краям тканого изделия. Лучину брали, собирали скатерти, по краям прошивали, рисунок получался, забирок. Пуд.

заборка

 

[3]

Узор на ткани. Вышивали, да я-то заборок не забирала. Плес.

забор

 

[3]

Узор на тканом изделии или обоях. Раньше ткали скатерётки с заборами. Плес.

заболокать

 

[111]

Зашивать сплошь узором, вышивая что-либо. 107.

зубцы

 

Д

Зубцы кружевные, узорные, ломаный очерк края, кромки, угловатые, змейчатые обводы

зубья

 

[64]

Гипюр зубьями. Название нитяного кружевного узора. Ряз., 1881.

гурт

 

Д

Гурт, гуртик, деревянная или штукатурная полоска, валик, ободок, поясок, обручик, обтянутый по усенкам (краям) дверей и окон.

гурт

 

Е

Продольный горизонтальный выступ (пояс, тяга) на фасаде здания (в готической архитектуре).

гроздец

 

Д

То же, что грозд; украшение в виде кистей, плодов, шариков.

гроздок

 

Д

То же, что грозд; украшение в виде кистей, плодов, шариков.

грозд

 

Д

Грозд, гроздок, гроздец м. грезно ср. клж. грезд, грезн м. стар. гроздие или гроздье ср. собират., о деланных украшениях разного рода, например в виде кистей, плодов, шариков.

гроздье

 

Д

То же, что грозд; украшение в виде кистей, плодов, шариков.

грезд

 

Д

То же, что грозд; украшение в виде кистей, плодов, шариков.

грезно

 

Д

То же, что грозд; украшение в виде кистей, плодов, шариков.

городочек

 

[24]

Узор вышивки. Влг: Гряз. В браном полотенце городочки перемешивались, один пупырышком выступает, а другого нет — дырочка (Гряз, Хорошево).

грудина

 

[113]

Нагрудная брошь, украшение. «В праздник одевали украшения разные, кольца, грудины» (191503).

городки

 

[122]

Кружева. Гаратки вяжут, типерь кружавина, а тагда гаратки, крючком вяжут. Гд. Дай горотки снять на постельник. Гд. Гаратки — кружэва, и для падзорника, падзорник з гаратками. Палк. Остр., Полн., Пск., Сер.; Копаневич, Пек. Ср. горонка, градки.

городки

 

[122]

Отделка из кружев. Кружавину пришила к рубашке — вот и городок. Гд.

городки

 

[64]

Узор вышивки, кружев и т. п., напоминающий зубцы. Косынка с городками. Слов. Акад. 1847.

городки

 

[64]

Род кружев. Пск. Пск., 1902—1904. «Городками называют здесь узкие кружева, плетенные с мысами, иначе называемые налонешними». Мамад. Казан., Антеноров, Архив АН. ♦ Кружево, плетенное в виде какой-нибудь фигуры. Казан., 1847.

городки

 

[64]

Способ плетения венка из цветов, когда цветы располагаются группами по три в каждой группе. Вила венки с городками (песня). Перм., 1930.

городки

 

[64]

Жемчужные столбики на передней части кокошника. Кокошник с городками. Тороп. Пск., Тамб. Тамб., 1852.

городки

 

[64]

Особого рода складки на одежде. Ты сошей мне платье с городками по лифу и рукавам. Волог., Грязов. Волог., 1898.

городок

 

[24]

Начерченная на земле клетка или несколько клеток при игре в классы. Влг: В-Важ, У-Куб. Черту скакали — начертим по клеткам, на поле скакали — кидать надо было таку штучку в каждый городок да прыгать (У-Куб, Кокошеница).

городок

 

[64]

«Выкружка, зубец в узоре, вышивка в оборке, подзоре и пр., ныне фестон». Даль [без указ. места].

городок

 

[64]

Кружевная полоска, плетенная «бубликами». Ряз., Второе Доп., 1905—1921.

городок

 

Д

Городок, один зубчик, зубец в узоре.

городок

 

Д

Выкружка, зубец в узоре, вышивке, в оборке, подзоре и пр.

городок

 

Д

Фестон.

ґердан

з. укр.

[123]

Вишитая бисером лента (вид девичьего украшения). Вишита бісером стрічка (вид дівочої прикраси). Заст., Кіцм., Вижн., Глиб., Нов. Колис дівчита носили сачби, коралі, ґердани, а жінки носили пацьорки (Василів Заст.). Я ті в ґьордані була (Карапчів Вижн.).

ґирдан

з. укр.

[123]

см. ґердан

ґьордан

з. укр.

[123]

см. ґердан

город

 

[111]

Узор в виде зубцов или зигзагов на кружеве, венке и пр.10. Города, мн. Рвала цветы со травы, Плела венок с городами   (из   песни).   77.

городы

 

Д

Городы мн. стар. городки, украшение зубцами.

гарнатки

 

[46]

«украшение» (Арх., Волос); «ожерелье, бусы из поддельного граната» (Волог., Сарат., Перм.); «стеклянные бусы»: Стеклянные шарики, граненые, ветчи­ной с обыкновенный орех... (Тамб., Волог., Тобол., Курган.) [СРНГ, 7, 113].

горонка

 

[122]

Тамбурное кружево. Кружэва у нас гаронки называли: «Красивы гаронки», — гаварили старухи. Пушк. Горонку вязать. АМДК. Ср. городки.

ґарунок

з. укр.

[126]

см. ґарунка

ґарунка

з. укр.

[126]

То же, что корунка; кружево.

гармошка

 

[114]

Нижняя часть шляпки пластинчатого гриба. Ср. бахторма, борушка.

гармошка

з. укр.

[123]

"плиссированная юбка"

гармошки

 

[114]

Ребристая боковая часть ручной прялки.

гривна

 

Е

Металлическое украшение в виде обруча или медальона на цепи, в старину носившееся на шее.

гребешок

 

[24]

Разновидность кружев. Влг: Влгд, Гряз. Я-то больше мерное кружево плела: листоч­ки да гребешки (Влгд, Дубровское).

гребешок

 

[24]

Часть женского головного убора. Арх:

грабельцы

 

[114]

Грабельцами. "Об узоре, напоминающем грабли". Ср. грабелками (см. грабелки). А это грабельцеми. Она цюлки грабельцями перевязала, так носить стал. ЛЕШ. Кб.

грабелки

 

[114]

Грабелками. Об узоре, напоминающем грабли. Ср. грабельцами (см. грабельца). Узоры — грабелками или крюцьками. ЛЕШ. Кб.

гребень

 

Д

Конек, резная доска по коньку, на крестьянских избах.

глазница

 

[24]

Бусина. Арх: Леш, Мез.

глазник

 

[24]

То же, что глазница; бусина. Арх: Мез. Бусы-то носили: перла да янтари восковые, большой глазник на серёдке, а дальше глазники поменьше, а на конце кустик тоненькой (Мез, Мосеево).

глазки

 

[24]

Множ. Узор при плетении кружев. Арх: Нянд. Шуя, та глазки вяжут (Нянд, Федосеевская).

глазко

 

[114]

Украшение в форме кружка, сделанное из ткани. Ср. глазок. Гласка приделывали, лоскутки кустышками вязали. МЕЗ. Длг.

глазко

 

[114]

Петелька иного, чем основной, цвета в вязаном изделии. // Дырочка, которая образуется при вязании.

глазок

 

[114]

Кружок в узоре, рисунке ткани, вышивке, вязаном изделии. Ср. глаз.

глазок

 

[122]

Цветной камешек, вставленный в перстни, серьги, браслеты и т. п.

глазок

 

[122]

Кружок в узоре, вышивке, рисунке на ткани.

глаз

 

[114]

То же, что глазок; кружок в узоре, рисунке ткани, вышивке, вязаном изделии.

галунец

 

[64]

Золотая, серебряная или мишурная тесьма, нашиваемая на платье, шляпу и т. п.; галун. Рукава широки (жен­ской рубахи) и нашивался на низ галунец поперек рукава. Урал., 1952, || Обшивка (кант, галун), при­шиваемая по вороту мужской ру­башки. Волог., Баженов. Волог., 1902.

галунцы

 

[64]

Мн. Кружева. Козл. Тамб., 1911. Калуж., Новосиб. Бухтарма Том., 1930. «Женщины носили сарафаны с „галунцами" — кружевными обор­ками по подолу». Воет.-Казах. Прииртышье, Гапонова, 1961. || Кружевные украшения, пришитые к краям полотенца. Полотенце вы­шивали и вязали галунцы. Сузун. Новосиб., 1964.

галунцы

 

[46]

Кружевное украшение на полотенце (Павл, У.-Кан.). //. Льняное полотенце (Алейск, Тальм.)

галунцы

 

[46]

«кружева» (Тамб , Калуж, Новосиб.); «кружевные украшения, пришитые к краям полотенца» (Новосиб.) [СРНГ, 6, 118]; «кружева, пришиваемые к полотенцу, к простыне» (Новосиб, Г. Алт.) [СРГС, 1, 1, 224].

галунки

 

[64]

Галунки, мн. Каемки на по­доле поневы, сделанные из цвет­ной материи или мишуры. Богород. Тул., 1898.

галун

 

Д

Галун м. франц. позумент, газ; золотая, серебряная или мишурная тесьма

ґалани

з. укр.

[126]

"узоры, вышивка на ткани"

ґалєн

з. укр.

[123]

Галун, узкая тесьма. Заст. Маю пришити галєн до скатертини (Хрещатик Заст).

ґальон

з. укр.

[126]

"узкая цветная лента как украшение"

ґальони

 

 
з. укр.

[126]

"юбка, обшитая снизу цветными лентами"

голомба

з. укр.

[55]

"вид орнамента на вышивке в виде пшеничного колоса"

головчистий

з. укр.

[56]

"орнамент вышивки, тканый узор"

головной

 

[114]

Имеющий форму конуса. О сахаре. Ране сахар головной был. ПИН. Пкш.

головной

 

[114]

Имеющий форму шара.

головка

 

[24]

Вид кружева. Влг: Гряз.

голова

 

[114]

Деревянное украшение на крыше избы, обычно в виде конской головы. Такой, з головой-то, охлупень был, так йего з головой и увезли. ВИН. Зет. Охлопень отлетел да фстал стояком, а потом туда головой. ПИН. Нхч.

голова

 

Е

Пищевой продукт в в форме шара, конуса.

гуля

 

[122]

Чаще мн. Пышные сборки на рукаве у плеча. Кофта длинная, рукава з гулям; гу­ля — пышки-та широкии. Гд. Бывала гули таки шыли, пышнай рукаф. Слан. Рукафчик стаит нямнога — гуля на рукаве. Гд.

гусики

 

[24]

Множ. Уменьш. к гуси; вид узора при плетении кружев. Влг:Хар. Гусики — самые широкие кружева (Хар, Кузовлево). Я и гусики умела плести (Хар, Кузовлево).

гас

 

Д

см. газ

гуси

 

[24]

Множ. Вид узора при плетении кружев. Влг: Сок. Гуси, квадратик, уголок — кружева таки (Сок, Нестерово).

готка

з. укр.

[57]

"перо глухаря, тетерева, которое используют как украшение"

гзымз

 

Д

Гзымз м. немецк. карниз, всякое украшение полочкой, приполок.

газ

 

Д

Позумент, галун; золотая, серебряная или мишурная тесьма, особенно с городками по кромке.

огонёк

 

[64]

Яркое цветное пятно, крапина (на ткани). Я надену цветно платье, Всяким разным огонькам. Новг., Соболев­ский.

огонка

 

[64]

Обшивка, подшивка (по краю одежды). На поле огонка. Моск. Моск., 1901.

гини

з. укр.

[126]

"узоры на стёклах от мороза"

дорожить

 

[64]

Дорожить тёс. Выводить на кровельных досках продольные углубления, дорожки с краю для стока воды. Бурнашев [без указ. места], Устюжн. Новг., 1903. Костром., Арх., Перм. Крвельные доски надо дорбжить. По дорожкам вода лучше будет стекать. Таборин. Свердл.

дорожка

 

[122]

Узор в виде узкой полоски.

дорожки

 

[64]

{Полоски, ленточки.} Лоскутки материй, которые дают детям на куклы. Дон., 1901.

дорожки

 

Д

Дороги, дорожки, полосы, полоски в ткани, в узоре; продольная нарезка, желобки.

дороги

 

Д

То же, что дорожки; полосы, полоски в ткани, в узоре; продольная нарезка, желобки.

дорожёный

 

[64]

Точёный; узористый. Корабль изукрашен весь, изукрашен весь, бока просмоленные, весла дороженые (песня). Волог., 1850.

древы

 

[64]

Мелкие древы. Кружевной узор с фигурами геометрической формы. Казан., Слов, карт, НРЯЗ.

душечка

 

[24]

Вид кружевного узора. Влг: У-Куб. Душечка идёт меукой сеточкой (У-Куб, Родионово).

дуганчик

 

[24]

Узор в форме дуги. Влг: Гряз. У пучеглазки мыски с пуговочкам, в один крест таким дуганчиком (Гряз, Бушуиха).

диадима

 

Д

Диадима ж. греч. головное украшение, в роде повязки, короны, венца, половинчатого начельника.

диадема

 

Ф

др.-русск. диадима (еще в 1682 г., Срезн. I, 661 и сл.). Первое заимств. из зап.-европ. языков, возм., через польск. dyadema (из лат. diadēma); др.-русск. слово — прямо из греч. διάδημα (Фасмер, Гр.-сл. эт. 53). Ср. еще метатезу в др.-русск. диамида (Хожд. Игн. Смольн. 15).

денежка

 

[24]

Элемент плетения кружева. Влг: Сок, У-Куб. Жучки, узятки, паутинки, денежки, зубки, рички, да много всяких было (Сок, Савкино). Денежка и стяжиночка — одно и то же (У-Куб, Устье). Денежка — в кружеве частица: или стягается, или расплетается, или в холстиночку (У-Куб, Никольское). Выплетается четырёхугольная денежка (У-Куб, Маслово).

денежка

 

[24]

Вид кружевного узора. Влг: Гряз, У-Куб, Хар. Денежку умела делать (Хар, Кузовлево). И денежку плели (Хар, Кузовлево).

денежка

 

[64]

Денежка стяжная. Узор, который посредине стягивается в виде паутины. Волог., 1883—1889.

денежка

 

[64]

Кружевной узор в виде решетчатого параллелограмма. Денежкой также зовут особый вид старинного кружева. Даль [без указ. места], Волог., 1883— 1889.

девятка

 

[24]

Узор кружева. Влг: У-Куб. Девятка — кружевце неширокое с мысочком (У-Куб, Чернышево).

двусестерной

 

[114]

Состоящий из двух разноцветных полос, расположенных по диагонали. Об узоре вязаного изделия. Ср. две сестры (см. два), посестерной. Вот цюлки-то вязала — тот посес-терной, виш, по одной петельке. А вот двусестерной. ЛЕШ. Кб.

два

 

[114]

Две сестры (по две сестры, по двум сёстрам). Об узоре из ниток двух цветов, двух полос, расположенных по диагонали вязаного изделия. Ср. двусестерной. У ней на рукавицях две сестры узор. ЛЕШ. Ол. Узор посестерной, потому што по одной петли, петелька — сестра, по одной сестры, по две сестры. А йёсьть узор по дьве сестры — там дьве полоски. Йесь по одной сестры и по двум сестрам. ЛЕШ. Кб.

дубовый

 

[64]

Дубовый лист. Наименование бумажного кружевного узора. Ряз., 1881.

инкрустация

 

Д

Инкрустация ж. франц. нарезка по дереву, с прокладкой перламутра, металла вгладь, подлицо; цветная, пестрая столярная работа.

инкрустация

 

Е

1) Узор или изображение чего-л., выполненные из различного материала - кости, металла, дерева, перламутра и т.п. - и врезанные в поверхность изделия. 2) Украшение изделий узорами или изображениями из какого-л. иного материала - кости, металла, дерева, перламутра и т.п. - врезыванием их в поверхность; инкрустирование.

мерещатый

 

Д

{Украшенный, разукрашенный; мережаный; пёстрый, пестрящий, покрытый пестринами.} Мерейчатый, мерещатый, дробно-клетчатый. Слова эти указывают на корень мережи, по значенью решетки, клетчатки; вероятно общее с мерещить (морок) или рябить в глазах.

мерещатый

 

Д

Мерещатый, мережевый и мережеватый; мелкорешетчатый.

мирёшка

 

[122]

см. мерёжка

мярёшка

 

[122]

см. мерёжка

морщина

 

Д

Морщина ж. складочка, сборка, сгиб ткани, кожи и пр.

мерейчатый

 

Д

см. мерещатый

морхотка

 

[131]

«кисть»

морх

 

Д

Висячий пучок нитей, кисть бахромы.

морхи

 

Д

Морх м. морхи мн. мохра или мохор, мохры; висячие пучки нитей, кисти, бахрома.

морхи

 

[131]

«бахрома, кисти»

мережчатий

укр.

[9]

"узорный, узорчатый"

мережчатый

укр.

[200]

Украшенный, отделанный мережками. Батькові шую сорочки мережчаті (Щог., Поезії, 1958, 341); // Похожий на мережку, мереживо. Помалу йшла вулицями., і опинилась перед мережчатою брамою ве­ликого саду (Гр., II, 1963, 269); їм траплялись і біло-рожеві печериці, і жовті лисички, які ховались між мережчатого листя  папороті  (Донч., V,  1957,  69).

маржетка

 

[64]

Кружевная отделка; оборка. Вят., 1903. Росл. Смол.

маржеты

 

[64]

Обшлага, обшивка у рукавов женской рубашки, платья. Нерехт, Костром., 1912, Дорогоб. Смол.

мережка

 

Д

{Украшение, отделка; краса, украса, прикраса; элемент отделки, орнамента; узор, плетево, кружево, вязь, вышивка, резьба; пестрины, рябь, полосы, строчки, клетки, кружки, петли, завитушки, завитки, городки, фестоны и т.п.; оформление, убор, оклад, обрамление, оторочка, обвод, кайма, воланы, оборки и т.п.} Мережка ж. южн. петелька, клеточка в вязаньи; строчка в шитье, вышивка, городки, шитье разного вида по краю; || кур. пестрота, пестрина, рябь, меленький узор. || Шиток, вышитый лоскут на ручник, на полотенце, либо на рубаху и пр.

мережка

 

Е

Вышивка в виде узорчатой полоски, сделанной на месте выдернутых из ткани нитей.

мережка

укр.

[9]

"мережка; узор; вышивка (на ткани); резьба (по дереву)"

мережка

укр.

[200]

Ажурный узор, сделанный на месте выдернутых из ткани ниток. Був і дівчачий товар: стрічки, .. запаски, кораблики, рушники, і шиті і з мережками (Кв.-Осн., II, 1956, 13); Шила хрестиком ще й мережкою, Як ходив ти до мене стежкою (Забаш­та, Квіт.., 1960, 116); * Образно. Ой у лісі, в лісі Заячі мережки, Зацвітають на горісі Золоті сережки (Стельмах, V, 1963, 309); * В сравн. Навіконники і наличники на дверях з вирізками і зарубками, — неначе мережки на рушнику (Стор., І, 1957, 226); // Кружево. Одсувались комоди і звідти викидались тонкі сорочки, такі чудні і легкі, наче пушинки, з свистом дерлися рядна, літали, мов павутиння, мережки (Коцюб., II, 1955, 89); // Резьба на дереве.

мережка

укр.

[200]

Образн. То, чтоо своим  видом напоминает ьакой узор. Ніч. З неба дивиться місяць. Берестки, тополі стоять, застиглі в сріблі. Мережки скрізь рябіють по у лиці (Тесл., Вибр., 1950, 156); Коричневогрудий [зяблик], сам рожевий, з тонкою білою мережкою на крилах, він весь ніби сяяв на сонці (Коп., Як вони.., 1961, 26); * Образно. Розплітається уранці Срібних снів мережка (Олесь, Вибр., 1958, 230); Уляна на плечі несла лопату, а в голові мережку юних мрій (Чорн., Потік.., 1956, 45).

мережка

укр.

[200]

То же, что вышивка. Ви навчіть мене вишивки, мамо/ І навчіть мене, рідная, так, Щоб з мережки живими словами Промовляли волошки і мак (Мас, Сорок.., 1957, 47); Спогади спліталися в барвну мережку, мов на білій, вишитій заполоччю сорочці (Загреб., Європа. Захід, 1961, 180); // Цветистая отделка, похожая на вышивку. Ще і лози червоної добув, Щоб .. на краях зробить мережку (Гл., Вибр., 1957, 219).

мерёжка

 

[122]

Ажурное шитье. Типерь зарубят и утираеся. Раньшы эта делали кружьта, мярёшку. Стр. Я мерешыла, мерёшку делала, вязать фсё знала. Остр. + мерёжка: Пск., Сер.; Кун., Локн., Н-Рж., Печ., Пл., Пуст., Тор. Вар. мерожка.

мерожка

 

[122]

см. мерёжка

мережки

 

Д

Мережки ж. мн. южн. городочки, клеточки, решеточки в женском шитье.

мережки

 

Д

Городки {фестоны}.

мережки

 

Д

Мелкий узор.

мережки

 

Д

Оборки.

мережанка

укр.

[200]

То же, что мережка; кружево. [Принцеса:] У мене там, у замковій світлиці, мережанок багато срібно-злотих і прядива й серпанків (Л. Укр., 11,1951,213); Ще бринить світло. Крізь мережанку занавіски вирізьблюється Зінина постать (Чумак, Черв, заспів, 1956, 146).

мережаный

 

Д

{Украшенный (мережками), разукрашенный, расписной; узорчатый, ажурный, витой; витиеватый, замысловатый; кружевной, плетёный, вязаный, вышитый; резной; покрытый узорами, пестринами, пёстрый, пестрящий; строченый, полосатый, клетчатый; убранный, отделанный, оформленный, завершённый, законченный; обрамлённый, отороченный.} Мережаный, мережеваный южн. строченый, вышиваный, узорочный, с городками, с мережками.

мережаний

укр.

[9]

"украшенный (узором или узорами); узорный, узорчатый; расписанный, расписной; вышитый (мерёжкой), расшитый; украшенный резьбой"

мережаний

укр.

[200]

Прич. от мережати; кружевной. А яка там чутка про чернігівські сорочки! Чи мережані, чи просто вишивані?.. (Л. Укр., V, 1956, 17); Назносили їх [рушників] з усього села — були вони довгі, з тонкого льняного полотна, вишивані, мережані й гаптовані (Дмит., Наречена, 1959, 198); // В знач. прил. Ой хустино, хустиночко! Мережана, шита. Тілько й слави козацької — Сіделечко вкрити (Шевч., II, 1953, 43); Внизу вікно заслоняла біленька мережана завісочка (Мик., II, 1957, 289); * Образно. Спустила хмарка на луги мережані подолки (Тич., І, 1946, 50).

мережаний

укр.

[200]

Прич. от мережати; вышитый. Ох і прибралась же дівчина, виряджаючись до паничів: як стеблиночку, тонку та високу, обгорнуло сиве та шнурком мережане сукно стрункий її станок (Вас, І, 1959, 241); Марія., зодягнулась у мережану укра­їнською вишивкою блузку з довгими рукавами (Руд., Остання шабля, 1959, 534); * В сравн. Сонце, проблискуючи крізь шиби, творило грубезні, косі стовпи, немов із срібла вилиті, немов діамантами та всіляким дорогим камінням мережані (Фр., V, 1951, 152).

мережаний

укр.

[200]

Прич. от мережати; резьблёный, узорчатый . На порозі з'явилася широка, мов ступа, дівка..— Це моя старша [дочка].. — промовив Мартин, підсовуючи математикові велику, мережену рибками ложку (Кос, Новели, 1962, 107); // В знач. прил. Бряжчать мережані ярма з терновими занозами, поскрипують чумацькі мажі (Коцюб., І, 1955, 180); В сніги, у сиву сніжну невідомість, Мережані, оздобні линуть сани (Риль­ський, II, 1960, 21).

мережений

укр.

[200]

см. мережаний

мережання

укр.

[200]

Кружевные (вышитые, резьблёные) узоры на чём-н. Крісло єсть у тій хатині, Все в мережанні дивнім, Хто сидить там, той щасливий, Я — щасливцем був таким! (Л. Укр., IV, 1954, 123); * Образно. Де-не-де чорніє мереження ріль (Головко, І, 1957, 58).

мереження

укр.

[200]

см. мережання

маржан

 

[64]

Коралл. Нерч. Забайк., Боголюбский.

маржан

 

Д

Маржан м. сиб. коралл, коральки

маржан

 

Ф

"коралл, мелкий жемчуг", сиб., ирк., якутск. (Даль). Заимств. из казах. maržan, уйг., кыпч. см. образ (Радлов 4, 2033), тур. см. образ "жемчуг", тат., мишар. см. образ от араб. (перс.) см. образ, сокращенного из арам. см. образ "жемчуг" от греч. μαργαρίτης; ср. Зеттерстеен, МО 6, 198 и сл.; Паасонен, CsSz 85; Радлов 4, 2097; Mi. TEl. 2, 126; Маценауэр, LF 10, 68; Локоч 113.

маржана

 

[64]

{Украшения.} "Украшение у бурят — золотые, серебряные изделия, бусы". Буряты много серебра, золота употребляли. Маржана ихний снаряд назывался. Иркут., 1960.

маржаны

 

Д

Алые, крупные бусы, марьяны

мәрҗән

тат.

[240]

"коралл /коралловый; // бусы"

мереживо

укр.

[9]

"узор"

мереживо

укр.

[9]

"кружево"

мереживо

укр.

[200]

Сетчатая ткань с узорами, которой отделывают одежду, бельё и др. предметы домашнего употребления; кружево. Швидко вбігає в кімнату Наталя з якимось мереживом у руках (Вас, III, 1960, 347); Настя кинулась до скрині, вийняла найкращий, най-коштовніший рушник тонкого, ясного, немов травне­вий день, мережива (Кач., І, 1958, 526); * У порівн. Скрізь, як мереживо, павутиння рівчаків і каналів (Смолич, І, 1958, 55); Його думки плелися, мов фантас­тичне мереживо (Загреб., Європа. Захід, 1961, 280).

мереживо

укр.

[200]

То, что напоминает такую ткань. Павук снував туди й сюди своє мудре мереживо (Гр., І, 1963, 360); Над вікном звисало червоне мереживо дикого винограду (Вільде, Опов., 1954, 78); // То, что описывается, про что рассказыванется цветисто, витиевато. Голова моя, мов павук павутиння, снує мереживо думок (Коцюб., І, 1955, 415); А дід, лас­кавий бородань, Мереживо оповідань Почав повільно розгортати (Рильський, Сад.., 1955, 92).

мерёжа

 

[111]

Род вышивки, мережка. 38.

мерёжа

 

[64]

{Узор.} Рисунок на скатерти. Курган., 1971.

морозчатый

 

 

{Морозчатое железо, укладное, насталенное, булатное, с морозом, узором, разводами (на поверхности металла)}.

морозчатый

 

Д

Морозчатое железо, белое, луженое и слегка травленое.

мороз

 

[64]

{Разводы, нити, струи, узор на поверхности металла, возникающий при науклаживании, термообработке, ковке.} Железо с морозом. Волог., Даль. Горьк.

мороз

 

[64]

Узор на жести, напоминающий морозный узор на стекле. Великоустюж. Волог., Бурнашев.

мурзамецкий

 

Д

{С узорами на поверхности металла; см. мурамецкий.} Копьё мурзамецкое стар. мурзинское, татарское, восточное.

мурзавецкий

русск.-цслав.

[198]

Восточный, татарский. Саблею и мурзавецкимъ копьемъ досталъ есми яко тебя. Пов. о Соломоне, 120. XVIII   в. со XVI-XVII.

мурзавецкий

 

[64]

Фольк. Татарский; восточный. Вынимает он свою мурзавецкую шаблю. Смол., 1914.

маргарит

 

Д

Маргарит м. жемчуг, перло.

маргарит

 

Ф

"жемчуг", церк., др.-русск. маргаритъ — то же, также название собрания слов Ио. Златоуста. Из греч. μαργαρίτης "жемчужина"; см. Срезн. II, 112; Преобр. I, 510, Сюда же Маргарита — имя собств., народн. Маргалида, олонецк. Из греч. Μαργαριτώ (ж.) — имя собств.

маргарита

 

Д

Жемчужина.

мордовки

 

[64]

Род узора [какого?]. Вадин. Пенз., Гвоздев, 1928.

мурамецкий

 

[64]

{С разводами, узором на металле, образующимся при ковке и закаливании.} "Фольк. Восточный; татарский (о копье)". Былины Севера, Астахова.

мрамористый

 

Е

Внешним видом, рисунком похожий на мрамор.

мраморный

русск.-цслав.

[198]

Похожий на мрамор, напоминающий мрамор. Камѳниѳ онихиносъ [на поле: онихинос ѳс<ть> камень мраморѳн лице имѣющи яко ногот<ь> члчь и яко бакан] и яко баканы. (1 Парал. XXIX, 2) Библ. Генн. 1499 г. Бархатомъ. . . цвѣту мраморнаго. Ж. Ефр. Н., ИЗ. XVII в. Ли­сица речѳ: Пребывают они по бозѳ и в воздержании моем мнозѳ, что и света сего мраморнаго не хотят видети, и ни гласа твоего, курушко, слышати. Сказ, о куре и лисице, 216. XVIII в. оо XVII в.

мраморъный

русск.-цслав.

[198]

см. мраморный

мрамореный

русск.-цслав.

[198]

см. мраморный

мурамленый

русск.-цслав.

[198]

То же, что муравленый. Две кубышки мурамлѳные. Кн. прих.-расх. Волокол. м. № 4, 83 об. 1582 г. Стены крыты кирпичѳмъ мурамлѳнымъ. ДАИ VI., 43. 1670 г. В горнице и в комнате подволоки косящаные печи в них мурамленые. МДБП, 186. 1688 г.

мурамный

русск.-цслав.

[198]

Мурамный, мурамый, муромый, мураный. В сост. сложных слов с корнем -зелен- во второй части. {Травчатый, с травами, узорами, разводами.} Травянистый (о темном оттенке зеленого цвета).Опояска бурская тафта мурамно-зелѳно. Оп. им. Ив. Вас, 12. 1583 г. Шуба  чистая  сукно мурамъ зелено съ строкою золотною. Выходы цар., 98. 1641 [Г. Шуба овчинная суконная муромъ-зеленая. Д. Шакловит. -I, .592. . 16901г. Шатеръ суконной муранъ зеленой. Псков, а., 447. XVII в.

мурамный

русск.-цслав.

[198]

Темный, темных тонов, с темным блеском. А въ трѳхъ мешкахъ камень крепкой съ зеленью, а въ одном мешке камень желтоватъ съ искрою, въ другом мураномъ зелень съ искрою жъ. АИ III, 404. 1645 г.

мурамый

русск.-цслав.

[198]

см. мурамный

муромый

русск.-цслав.

[198]

см. мурамный

муром

 

Д

см. мурава

муромь

 

Д

см. мурава

муравчатый

 

Д

Муравчатый, травный {травчатый, узорчатый, расписной, мрамористый, пёстрый} || мелкокрапчатый.

мармотка

 

Д

Мармотка ж. франц. бористые оборки под женской шляпкой.

муравленый

русск.-цслав.

[198]

Покрытый муравой, глазурью. Квасъ ячной въ муравлѳныхъ кувшинцахъ. Столов, обих. Ново-спасск. м., 112. 1649 г. Горшекъ муравленой. Травник, 121. XVII в. — Ср. му-рамленый.

муравлёный

 

Д

Муравленый, поливаный, глазурованый.

муравныи

др.- русск.

[171]

"прил. отъ сл. мурава, покрытый травою: — Поле все красно и муравно и цвѣтно велми часто (πεδίον ώρΟΐον σφόδρα χλωρηφορίζον ΐα καί κρίνα καί ρόδα καί άνθη ποικίλα έν αύτώ έξήνθη). Жит. Андр. Юр. VII. 40".

мурава

др.- русск.

[171]

"трава: — Мурава. Мин. Леоп. XVI в. (М.)".

мурава

 

Д

Трава {узоры, разводы, расписные украшения}.

мурава

 

Д

Мурава, мурава, мур, или пск. твер. муром м. муромь ж. (откуда и названье города) полива, глазурь, стекловатая оболочка на гончарной посуде, на изразцах, из глета и оловяного пепла.

мурава

 

Е

Глазурь; полива.

мурава

 

Ф

"глазировка (на глиняной посуде)", мур "глазировочная масса", муром, муромь — то же, вместе с лат. murra "речной шпат или вид агата, сосуд из этого материала, имитация стекла", vasa murrina, греч. см. образ — то же, производится из ир. ввиду наличия примера у Исидора (16, 12, 6): murrina apud Parthos gignitur; см. Вальде — Гофм. 2, 131, ср. перс. mori, muri "стеклянный шарик" (Вальде — Гофм., там же; Маценауэр 159; Преобр. I, 568, Локоч 121). Раньше Миклошич (см. Mi. EW 204) пытался отождествить {с мурава "луговая трава"}.

муръ

русск.-цслав.

[198]

Мурава, глазурь. Класти злато на муръ. Сим. Обих. книгоп., 147. XVII в.

мур

 

Д

см. мурава

мурый

 

Д

То же, что мурастый; волнистый, мрамористый, пестрый; в волнистых полосах и пятнах.

муаре

 

Е

Переливчатость ткани.

муаре

 

Е

Вид обработки ткани путем тиснения, придающий ей способность блестеть, переливаться разными оттенками.

муар

 

Е

1) а) Плотная шелковая или полушелковая ткань с волнообразными переливами разных цветовых оттенков.   б) Изделия из такой ткани.   2) То же, что: муаре. 2. 1) Сорт бумаги с тисненым узором на поверхности. 2) Постороннее изображение в виде сетки или волнистых линий на оттиске с автотипного клише при неправильном его изготовлении (в полиграфии).

мерея

 

[110]

На выделанной коже мерея, сыпь. Ад. II 126.

мерея

 

Д

{Узор, плетево, вязь; пестрины, рябь.} Мерея ж. мерещатый, решетчатый, мелкоклетчатый узор, пестрина.

мерея

 

Д

Пестрина; насечка на юфти, тиснимая мерейными досками.

moire

франц.

[249]

"переливающийся оттенок, рисунок (на материи, бумаге); // муар (ткань)"

moiré

франц.

[249]

"муаровый; переливающийся"

moirer

франц.

[249]

"наводить муар (на ткань)"

moirage

франц.

[249]

"муар (рисунок); // наведение муара (на ткань)"

мельницы

 

[64]

Старинный узор сколочного кружева. Ряз., 1881.

мелкотравчатый

 

[3]

Тканый мелким узором. А станушка-то у меня мелкотравчатая, красивая. Девки завидуют. Пуд.

мелкотравный

 

[64]

Выполненный в форме мелких листьев (о кружевном узоре). Елец., 1931.

машастый

 

[64]

Вышитый крестом. Слов. Акад. 1934

машурга

 

[64]

Блестки; мишура. Красн. Смол., 1914.

машара

 

[64]

Блестки на нитках; мишура. Белев. Тул., 1898.

мишура

 

Д

{Мохры.} Мишура ж. поддельное швейное и ткацкое золото и серебро; нить и бить из олова или меди и приготовленные из них вещи.

мушки

 

[3]

Элементы узора по краю, по кайме. У моей матери косынка красивая, по краям мушки-то, бахромой. Подп.

мохрома

 

Д

Бахрома.

махор

 

[25]

Кисть для украшения. У завески мутозики были с махрами, и ф касу махор заплитали (Н –Чир.) М , Сл Земц, Сл Масл. В волосы заплетали и в косы вплетали яркие ленты и мохры.  М 3.

махор

 

[64]

Кисть, кисточка (как украшение). Дон., 1901. Краснодар. Рост., Сев.-Кавк., Орл., Ряз. Махры на уздечку привязали, на всю сбрую, на свадьбу собрались. Тул., Агренева-Славянская [без указ. места]. || Мн. Кисти на мужском поясе. Вадин. Пенз., 1928. Глубок. Вост.-Казах. «Пояс плелся из разноцветной домашней шерсти, делался с махрами, к нему пришивались привески, сделанные из бисера, пояс завязывался так, чтобы махры и бисерные привески находились на правом боку». Ряз., Лебедева, 1929. Пенз.

махор

 

[64]

Украшение в косе. Вывивай из русой косы Щелкову ленту. Увивай, мое дитятко, махор шелковый. Дон., Соболевский. Потеряла из косы бисерный махор. Тул, Казаки-некрасовцы,

мохор

 

Д

То же, что морх; висячий пучок нитей, кисть бахромы.

мохра

 

Д

То же, что морхи; висячие пучки нитей, кисти, бахрома.

мохра

 

[64]

Кисть бахромы. Ос­ташк. Твер., 1855.

мохры

 

Д

То же, что морхи; висячие пучки нитей, кисти, бахрома.

махры

 

[64]

Бахрома. Покр. Влад., 1905—1921,

махры

 

Е

Бахрома, кисти.

махры

 

[64]

Кружева на полотенце. Полотенце выстрочила с махрами. Покр. Влад., 1905—1921,

махры

 

[64]

Махры вышиванные. Узоры, вышитые красными витками и при­шитые к низу занавески. Росл. Смол., 1914.

махры

 

[64]

Украшения поневного ко­стюма — задние поясные подвески. «Поясные подвески в качестве укра­шений известны в женском восточно­славянском костюме, в частности — южновеликорусском поневном ком­плексе. Это так называемые махры, подмахорняки, назадни, бытование которых отмечено в Рязанской и Во­ронежской губерниях еще в начале XX в.», Маслова, 1956.

махавка

 

Д

Кисть, пучки нитей бахромы и пр.

мыски

 

[7]

«треугольнички из разноцветных материй, пришиваемые к вороту или рукавам рубашки, кофты и др.» (арх., волог.).

мыски

 

[7]

«вид узора кружев» (Коми АССР)

мысок

 

[7]

«в женском лифе шнит, зубец среди пояса, остроконечность под грудью» (Даль3 II, 956).

мысок

 

[7]

«острый угол на вороте, лифе платья и т.п.» (пск., твер.).

мыс

 

[112]

Вид узора кружев. Узор этот мысом. Хар. Никул.

мыс

 

[112]

Об. мн. мысы, мыса, ов. Кружева. Мысы-то преже плели, а топерь не вижу. Гряз. Жерн. Ср. мысок.

мыс

 

[112]

Кружевная кайма, идущая по краю чего-либо; подзор.

мыс

 

[3]

Фестон, зубчик как украшение. Кружева к юбкам пришивали, мысы к низу юбки. Вашк. А мы вязали кручком вязки, мысы вязали. Чер. Прошву и мыс к полотенцу етта связала. Уст. А- Белоз., Лод., Пуд.    

мыс

 

[7]

«в женском лифе зубец среди пояса, остроконечность под грудью» (Даль3 П, 956).

мыс

 

[7]

«острый вырез, выемка, украшающие женское платье (на поясе, под грудью и т.п.); острый угол на вороте, лифе платья, передника и т.п.» (волог., новг., пек., твер.).

мыс

 

[7]

«вид узора, кружев» (ряз.).

мысьё

 

[64]

Кружева. Сев.-Двин., 1928.

мутовас

 

[64]

Узор, выполненный тесьмой, бечевкой. Спас. Пенз., 1923. Заметчин, Пенз., 1945.

микитец

 

[64]

Узор на занавеске. Карач. Брян., 1950.

маковки

 

[64]

Узор узкого кружева. Каляз. Твер., Житков.

мудрёнка

 

[64]

Узор на холсте в виде мелких кружочков, вышитых по контуру красной бумажной нитью. Росл. Смол., 1914.

меденик

 

[3]

Узор в виде круга на коже змеи. На змии были  медники.  Пуд.

медник

 

[3]

То же, что меденик; узор в виде круга на коже змеи.

медвежий

 

[64]

Медвежьи глазки. Узор вышивки. Рр. Десна, Ока, Лебедева, 1927

манерец

 

[64]

Рисунок на ткани (чаще на ситце). Нижегор., 1860.

манеристый

 

[64]

Имеющий рисунок, манерец (о ткани, чаще о ситце). Мне манеристы ситчики не нравятся. Каргоп. Олон., 1896.

манер

 

[64]

Узор кружева. Ряз., 1895.

мониста

 

[64]

Полоска материи с вышивкой в кружевами из бисера, украшенная пуговицами. Ряз. Ряз., 1902. Ворон.

монисты

 

[64]

Металлические украшения для рук. Холмог. Арх., 1907.

манжеты

 

Д

Манжета, манжетка ж. или манжеты мн. брызжи, сборчатая или посаженная оборка рубашечного воротника, рукавов.

манжеты

 

[64]

Оборки женского платья. Осин. Перм., 1896. || Оборки рукавов женской сорочки. Кунгур. Перм., 1898. Батистовы манжеты, трепещутся. Соболевский [без указ. места].

манжеты

 

[64]

Отделка ворота праздничной рубашки в виде бахромы из шелка, парчи или ниток бисера. Юрьев. Влад., Слов. карт. ИРЯЗ. Городищ. Пенз., 1945.

мамешка

 

[3]

Узор (?). Скатерётки делали мамешками, красивые такие. Медв.

наряд

 

Д

{Украшения, отделка.} Вещи, надеваемые для украсы.

наряд

 

Е

Внешний - обычно красочный - вид, убранство животных, неодушевлённых предметов.

антарь

 

[64]

Янтарь, украшение из янтаря. Грудь поверх платков и шалюшек украшали антарями и серебряными цепочками с крестами. Пинеж. Арх., Рыбина, 1959.

намёт

 

[3]

Вид вышивки.

надвеса

 

[3]

Узоры, украшение на верху дома.

навес

 

[64]

Мн. Украшения на карнизе фасада дома. Сев.-Двин., 1928. * Узорчатые украшения крыши дома с фасада. Сев.-Двин., 1928.

верхушка

 

[110]

Капитель колонны. Капитель во архитектурѣ верхушка у столпа. РГЛ 80. | (Един.) Верьхушка, или кровля у столба, архитрав. ЛВ1 I 134.

верх

 

[110]

Капитель колонны.

верх

 

[114]

Верхняя вышитая часть вязаного шерстяного чулка. Чюлки с верхами раньшэ-то носили. ЛЕШ. Смл. Чюлки были связаны с верхами. МЕЗ. Сфн.

выресаивать

 

[114]

Чертить, рисовать. Ср. вырисовывать. 

вырисовать

 

[114]

Изобразить рисунком, нарисовать.

вырисовать

 

[114]

Разрисовать, создать  узор; украсить орнаментом, узором.

выресованой

 

[114]

Украшенный резным орнаментом.  

веерок

 

[24]

Вид кружева. Влг: У-Куб.

вырезной

 

[114]

Имеющий орнамент, рельеф, сделанный   режущим   орудием, резной.  

вырезной

 

[114]

Имеющий фигурную форму.

вырезной

 

[114]

Имеющий извилистые, неровные края, поверхность. А листок у калинника, как у смородины, вырезной. ВИН. Зст.

вырезной

 

[122]

Узорный, с рисунком.

вырезка

 

[114]

Резной орнамент, резы. Ср. вырезок.

вырезка

 

[114]

Отделка  на  платье. 

вырезок

 

[114]

То же. что вырезка; резной орнамент, резы.

вырез

 

[122]

Рисунок, узор, вырезанный, выдавленный на чем-н. Цашки глиняныи, цвятам зделаны, фсяким вырязам там выризаны. Печ.  

вырез

 

[122]

О форме листа растения. Папаратник, листы у няво фсякия разныи, вырязам таким. Остр. Ср. вырезочек.

вырез

 

[122]

Резные украшения. Налишники с узорами называюцца выреза. Гд. Вырис на окнах делают красивее. Порх. Тёс вырязали, выризам называли. Гд. Ср. вырезка, вырезь.

выреза

 

[114]

Резное украшение, узор, вырезанный на изделии, обычно деревянном.

выреза

 

[24]

Множ. Резные украшения. Арх: Вель, Уст; Влг: Бабуш, В-Важ, Влгд. Украшали вырезами всякими (Вель, Якушевская). Сани с вырезами, дуги с вырезами, украшали всё (Вель, Рылковский). У каждого свои выреза — у нас вон два коня в упряже (Уст, Синники). Гляди, какая модная прялка, вся вырезами выделанная (Влгд, Высоково). Пошевни с вырезами из фольги (В-Важ, Хорошево).

варгатный

 

[64]

Квадратный. Тетюш, Казан., 1854. Казан.

вирлюги

 

[122]

Извилины, изгибы. Ср. вавилон, вилоны, вилы, вильки, вирулы.

вирулы

 

[122]

Ломаные линии, изгибы.

иверень

 

[64]

Зигзаг. Нижнелом. Пенз,, 1912. Урал.

верёвочка

 

[114]

Вышивка в виде вытянутого стебля. Верёвочкой шыто. Верёвочка — вышыфка стебельком. МЕЗ. Дрг. Этот узор кресьтиком да гладью, а это сплошная верёвочька. В-Т. Тмш.

верёвочка

 

[122]

Узор в вышивке — извилистая линия. У нас па-фсякаму вышывают: вот гладью, а те птички — дарошкай, или вярёвачкай. Пек. Филатова Гора. Ср. дорожка.

верёвочка

 

[64]

Рисунок на пироге в виде извилистой линии. Закроешь его (пирог) и краешки распишешь — казываешь веревочкой. Испул, Гурьев, 1948. Взяли сноху, и велит ей свекровь: спеки пирог с верёвочкой. Тайпакс. Урал.

варворка

 

[64]

Украшение на кожаном поясе, наряде и т. п. Даль [без указ. места, с вопросом к слову]. Ух ты, сватушка, догадайся, за шелков кошель принимайся, за золотые за варворки, За парчовые оборки (песня). Влад., 1399.

варворка

 

Д

То же, что фарфорка; привеска, кисточка для украсы.

вырывнина

 

[114]

То же, что вырывка. Вырывнина - клеточьки маленькиие, так и ткали, сновали, эта клеточька бела, эта красна. В-Т.Сфт. Грк.Яг.

вырвань

 

[114]

Домотканая материя, вытканная узором или в клетку. Ср. вырывка, вырывнина.

вырываной

 

[114]

Цветной,   узорчатый    домотканой материи   и   изделиях   из   нее).   Ср. бран(ой).

вырывка

 

[114]

Домотканая материя, узорчатая или клетчатая.

верёвка

русск.-цслав.

[198]

Шнурок, крученая нить (как украшение, отделка одежды). Шапка скорлатна червчата,... петли и круживо сажены рясою; кругомъ веревка канительная. Плат. Бор. Год., 19. 1589 г. Наурузъ сукно червчато, веревки и петли и полки низаны жемчюгомъ мелкимъ. Кн. Прих.-расх. Каз. пр., 23. 1613 г.

верёвка

русск.-цслав.

[198]

Нитка в украшении, на которую что-л. нанизано, низка. Въ киотѣ образъ снятие со креста, окладъ и оплечки серебряны рѣзаны, золочены, а вѣнцы гладки, околъ середки и околъ поль обнизь жемчужна въ двѣ веревки. Он. им. Ив. Γρ., 3. 1583 г.

вильци

 

[114]

Узор на ткани в виде рожков. Рубашка с вильчима жёлтыми и з красными. ВИН. Брк.

волт

 

[114]

To же, что волон; пришивная оборка, волан. Одежда, а с волтами. КАРГ, Ош.

волюта

 

Д

Волюта ж. завиток, украшение улиткой на главе столпа, на капители колоны.

вильки

 

[122]

То же, что вирлюги; извилины, изгибы.

вилюжить

 

[25]

Делать что-л. в виде извилистой линии.

вилюга

 

[25]

Волнистая линия, узор. Вот такими вилюгами платок связаный (Веш.}.

велендочка

 

[114]

{Лента.} Украшение из лент на юбке? Юпки — дак велёндочки нашйут — две лентоцьки такийе и внизу тожэ. ПЛЕС. Кнв.

валончик

 

[114]

То же, что валон; оборка, волан.

валончик

 

[114]

Ум.-ласк. к валон. Это валонцики. ПРИМ. 33.

волончик

 

[114]

To же, что волон; пришивная оборка, волан.

воланец

 

[114]

То же, что волан; верхняя часть отрезного по талии сарафана, присборенного по поясу.

волна

 

[114]

Извилина, линия, напоминающая, изгиб волны. Серянки серыйе большыйе, а другийе, как серыйе, как с волнами бываэт цвет. ХОЛМ. Кзм. Волнами такийе, дельныйе. ШЕНК. ВП.

волна

 

[114]

Волан?   Взяла   сарафан бывалошной, он бурой такой, красной, у  него волны были таки белы.

волон

 

[114]

Волан, пришивная оборка. Ср. валон, волт. Платье з двумя волонами. ПРИМ.. Пшл. Платья нашйом с волонами. МЕЗ. Мд. Внизу три волона были. ПРИМ. 33.  

валон

 

[114]

Оборка, волан у женской одежды. Бело платьйо с валонами, здесь валоны. В-Т. Грк. С валонами (сарафаны). ЛЕН. Схд.

валон

 

[114]

Оборка, волан у женской одежды. Бело платьйо с валонами, здесь валоны. В-Т. Грк. С валонами (сарафаны). ЛЕН. Схд.

вилоны

 

[122]

То же, что вирлюги; извилины, изгибы.

волан

 

[114]

Верхняя часть отрезного по талии сарафана, присборенного по поясу. Ср. воланец.

волан

 

[114]

Горизонтальная прошва юбки.

волан

 

Д

Летучие оборки женских нарядов.

волан

 

Ф

1. "оборки на женском платье", начиная с Порошина, 1764 г.; 2. "спортивная принадлежность". Из франц. volant; см. Маценауэр 370; Христиани 57.

вилы

 

[122]

То же, что вирлюги; извилины, изгибы.

вычудина

 

[114]

{Узор.} Особого вида, незнакомый узор вязаного изделия.

вісьорок

з. укр.

[121]

"намисто; ожерелье, бусы"

вставочка

 

Д

Вставочка стар. камешек в перстне, серьге.

выставка

 

[64]

Шелковый лоскут, род наплечника у женской рубахи. Урал. казач., Даль.

вески

 

[24]

То же, что вёски; кружева. Влг: Тот. Вески на груди ешшо были (Тот, Филинская).

вески

 

[64]

Кружева на концах полотенца, простыни и т. п. Ярен. Волог., 1883—1889. Нечто и вески еще пришьешь? Волог. Вилегод. Арх.

вёски

 

[114]

Нагрудники с вёсками. ВИЛ. Пвл. Нашьют вёски на нагрудьники, языками такими. ВИЛ. Слн.

вёски

 

[24]

Множ. Кружева на концах простынь, полотенец и т. п. Влг: Нюкс. Вёски для того, чтобы не видно было, что лежит под койкой (Нюкс, Брусенец).

высадить

 

[114]

Чем. Расшить что-н узорами, вышить выпуклым узором или сделать узор из чего-н., пришиваемого сверху. Ср. насадить, присадить. К кокошнику жэмчюк иссь, она немношко на вису была поднись, кокошник высадили. КАРГ.Ус. Раньшэ бисером высажут, да светлым, как кованой повойник. МЕЗ.Дрг. Повойники налажывали, бисером садили, бисером высадят, дак красиво. ЛЕШ.Блщ.

витушка

 

[25]

{Завиток, колечко.} Закругление, петля в узоре. .

витушок

 

Д

см. виток

виточек

 

Д

см. виток

выторочка

 

Д

Оторочка, выпушка.

выторочь

 

Д

Выторочь ж. арх. оторочка, бахромка, например на женской одежде.

витейка

 

Д

Витейка ж. виток, вить, жгутик, витой и украшенный гайтан.

витейка

 

Д

Опояска на шляпу.

виток

 

Д

Виток, виточек, витушок м. вить ж. закрученный, завитый узор или украшение.

виток

 

Д

Плетенье, жгутик, свитая из каких-либо прядей или волокон вещица.

виток

 

Д

Толстая нитка, идущая узором по кружеву, блондам или вышивке (франц. cordon, cordonne).

вить

 

Д

см. виток

выкитка

 

[114]

{Рисунок, узор на ткани.} Красива были ткань с разной выкиткой. ХОЛМ. ПМ.

выколотной

 

[114]

Вытканый с узором. Ср. берчатой, браной, выбраной.

выкладка

 

[114]

Тканый цветной узор. Ср. брань, выкидка, выкладь.

выкладка

 

[114]

Чаще во мн. Тканый цветной узор. Ср. брань, выкидка, выкладь.

выкидка

 

[114]

Рисунок, узор на ткани. Ср. выкладка. Красива были ткань с разной выкиткой. ХОЛМ. ПМ.

вязушка

 

Д

Вязанка, вязочка или вязушка, вязаные обшивки, оборки, вязаные кружева.

вязанка

 

Д

Вязанка, вязочка или вязушка, вязаные обшивки, оборки, вязаные кружева.

визбиш

 

[114]

Мережка. ПИН. Влт.

везьбить

 

[114]

Делать мережку. Везьбили, везьба. ПРИМ. ЛЗ.

везьбить

 

[114]

Ткать узор.

визбить

 

[114]

Выдергивать нитки из ткани для мережки. Визбят — нитоцьки выдёргивают. Визбить начинают иголкой. ПИН. Влд. По подолу визбили. ХОЛМ. Сия. Визбят, опшывают машиной, визбленой. ОНЕЖ. Лмц. Визбленой, прич. страд, прош. Рубахи свойстканы были. Дак по подолу визблены были. Визблено-то видали? ХОЛМ. Сия. ОНЕЖ. Лмц.

везьблён(ой)

 

[114]

{Узорчатый, браный.} Это везьблёно. Везьблёно полотеньце-то, узором-то зьделают. ЛЕШ. Клч.

визбленой

 

[114]

см. визбить

везьба

 

[114]

Мережка, особый вид вышивки, узора на ткани. Везьбили, везьба. ПРИМ. ЛЗ.

вязьба

 

Д

Вязанка, вязочка или вязушка, вязаные обшивки, оборки, вязаные кружева.

вязь

 

Е

Узор из переплетающихся или соединяющихся между собой линий.

выгуданчик

 

[114]

Ажурный узор (о крае какого-н. изделия). Режут крайчики-то такими выгуданчиками. ХОЛМ. Лмн.

вуглик

з. укр.

[54]

"узкая вышивка на сорочке"

видок

 

[114]

Вышитый квадратный кусок ткани. Запихаш картоночьку и видок на стенку. А это витки. ОНЕЖ. Лмц.

венчаться

 

Е

Украшаться венком, цветами и т.п.

венчать

 

Е

Украшать венком, цветами; служить украшением, обвивая голову кого-л.

венчик

 

[111]

Кружок из проволоки, оплетенный цветами (бумажными или полевыми). 6.

венец

 

[111]

{Украшенная} верхняя часть оконного наличника. Полотенца — венец — наличьники по-нашому. ЛЕШ. Ол.

венец

 

[112]

Верхняя часть оконного наличника. Полотенца — венец — наличьники по-нашому. ЛЕШ. Ол.

венец

 

Д

Украшенье в виде венка вокруг столба, сосудов и пр.

венец

 

Е

Старинный девичий головной убор, головная повязка.

венец

 

[110]

Металлический ободок на окладах икон, изображающий нимб, сияние. Складни о трех сках написаны образа Казанъские богоматери и протчие угодники в окладе и венцы .. серебреные вызлащены. ПМ XVIII 196.

венца

блр.

[67]

"ободок, венчик"

вiнця

укр.

[9]

"(ободок на верхнем крае сосуда) венчик"

вьюнистой

 

[114]

{Волнистый.} Покрытый извилистыми линиями.

вьюнистой

 

[114]

Покрытый извилистыми линиями, полосатый.

вьюнок

 

[114]

Извилистая линия, полоска.

вензель

 

[64]

Любой рисунок (вышитый, нарисованный или вырезанный на чем-либо). Купила шаль с вензелем. Какой вензель вышила на скатерти. Раньше вензели все вышивали на кисетах больше. Карниз-от еензелем украшали. Вон Шурка сидит, ветеля выписывает (рисует), да ниче не получается. Свердл., 1964.

вьюн

 

[111]

Вьюном (вьюнами), в знач. нареч. Изгибами, витками что-то изрезать, выточить. 104. 72.

вьюн

 

[114]

Узор в виде закручивающихся линий. Ср. вьюнушек, вьюнышек, вьюшка.

вьюн

 

[114]

Что-н., образующее волнистую линию.

вьюн

 

[122]

Мн.? Ломаные линии, зигзаги. Слан. Ср. вирлюги.

вьюн

 

Д

Вьюном или вьюнами, яросл. изгибами, змейкой, круглыми зубцами.

вавилушечка

 

[113]

То же, что вавилон; узор, украшение. «По бокам вавилушечки раскрашивали - кто как раскрашивал» (191652).

вавилушечка

 

[113]

Узор, украшение.

вавилонистый

 

Д

Вавилонистый, извилистый, вилявый.

вавилон

 

[113]

Узор, украшение. «Рубаха красивая, тут вавилоном - цветам таким» (191635).

вавилон

 

[122]

Изгиб, извилина.

вавилоны

 

Д

Вавилоны, м. мн. запутанный, криволинейный узор.

вывязка

 

[114]

Узор на вязаном изделии, узорная вязка.

вбрання

укр.

[9]

см. убрання

выборка

 

[114]

Узор, рисунок на тканом полотне. КОН. Клм.

фирюли

 

Д

Фирюли мн. вят. фигуры, узоры, разводы.

фарфорка

 

Д

Фарфорка ж. фарафорка, говорится и варворка, привеска, кисточка для украсы.

фарафорка

 

Д

То же, что фарфорка; привеска, кисточка для украсы.

форботи

з. укр.

[56]

"кружева"

фестон

 

Д

Фестон м. фестоны мн. франц. округлые городки, зубцы.

фестон

 

Д

Вырезка, вышивка, накладка городками.

фестон

 

Е

Живописное или лепное украшение в виде зубчатого или волнистого узора, гирлянды.

фестон

 

Е

Один из зубчиков - обычно округлой формы - каймы по краю штор, по подолу женского платья и т.п.

фасульки

з.укр.

[123]

Способ вышивания. Вишивати фасульков ни дужи тєжко навчитиси (Товтри Заст.). Фасульками лехко вішивати і май файно шовк улігаїси (Слобідка Глиб.). *Розкладати фасульки. Спо­сіб ворожіння (розкладання квасолі купками). Бабко, будьти такі добрі, розкладіт фасульки. Ми хочимо ви­йти, шо нам віпади (Дорошівці Заст.).

фасолі

з. укр.

[56]

"вид вышивки, орнамента на писанках"

фасон

 

[3]

Вид. Теперь кирпичики, теперь фасон другой, а раньше круглые. Тихв.

фасон

 

Д

Фасон м. франц. покрой, закрой, образ, вид, образец, стать, лад. Фасон дороже приклада. Не за работу платят, за фасон. Портные за один фасон берут, за модный покрой.

фасон

 

Е

1) Модель, покрой, образец, по которому изготовлена одежда, обувь, головные уборы. 2) Внешняя форма изделия. 3) Форс, шик.

фасончик

 

[3]

Вырезной узор на орудии обработки льна. Трепало было, тут такой фасончик сделают. Шексн.

фаса

 

[3]

Цвет. Под фасу ботинки носила. Кад.

фигуры

 

Д

Украсы, украшенья, узоры и разводы. Окна снаружи украшены лепными фигурками.

фигура

 

Е

Форма, рисунок. Узор, образуемые расположенными определённым образом предметами.

фант

 

[3]

Бантовая складка. Раньше носили тепломаты с фантами и хохлами. Чер. Бекеши с фантами были. Там же. С фантом носили пальто-то. Там же. // Складка на поясе. Шубы на фантах ноисли, на таких складках на пояске. Шексн.

фанты

 

[112]

Сборки, складки по линии талии.

пыреюшек

 

[64]

Вид узора для вышивки: четыре креста, расположенные ромбом. Ворота отшивали вутками, таранками, пыреюшками. Казаки-некрасовцы, 1968.

парча

русск.-цслав.

[198]

{Пряденая золотая или серебряная нить; узор, изделие из таких нитей.} Ткань с нитями пряденого золота и серебра в утке. Велено выписать ис купецкихъ книгъ... почему они персидцкие товары покупали порознь ценою зарбафы, отласы, камки, парчи золотные и серебреные, бархаты гладкие и волнистые, кисеи. ДТП I, 1318. 1667 г.

парча

тат.

[240]

"узор, развод; // парча, парчовый"

перстешочки

 

[64]

Мн. Перстни [?]. И еще бы я тебе да положила бы я на косыньку лазуревы цветочеки, И в косыньку тебе бы алу ленточку, Я во правую во рученьку злачены перстешочеки! Север., Барсов.

перстечки

 

[64]

Мн. Перстни. Смол., 1890.

перстенёк

 

[64]

Обрученный перстенёк. Обручальное кольцо. Шенк. Арх., Архив РГО.

перстень

 

[64]

Обручальное кольцо. Сиб.. 1968. П е р с т н н обрученые. Пудож. Олон., 1922,

перстеньё

 

[64]

Перстни [?]. Вы снимайте со девицы, вы перстеньё злащеное (причит.). Кадн. Волог., Н. Попов, 1855. Волог.. Дилакторский.

перст

 

[64]

Кольцо, перстень. Слово перст значит иногда и перстень — у нас так кольцо зовут. Новобуян, Куйбыш., 1939. Ср. и нижн. теч. р, Урал.

персень

 

[64]

Перстень. Зап. Брян., 1957.

перс

 

[64]

То же, что перст; кольцо, перстень. Калин. [с примеч. «употребляемое стариками»], 1972.

перс

 

[113]

Кольцо на пальце. 110501 191619.

партичка

з. укр.

[55]

"узор; вышитый узор".

партиця

з. укр.

[55]

"лента; красная лента на женском чепце; лента, вплетённая в  косу".

парад

 

Д

Парад м. франц. праздничный убор, наряд, одежда, убранство

прорезь

 

[3]

Резьба по дереву, резной узор.

прорезь

 

[3]

Узор для вышивки.

пряничница

 

[112]

Крупный в виде квадратов узор по краям скатерти. Пряничница всё боле по краям делалась, она ведь крупная дак. Сок. Вас.

пряничек

 

[112]

То же, что пряник; узор при тканье в виде квадрата. Все бабы ткали половики пряничками, или картами — всё одно. Тот. Ткали разными узорами: и пряничками, и полосками, и клеточками. Тот. Погор.

пряничек

 

[64]

Мн. Квадратный или ромбический орнамент (в резьбе по дереву). Бломквист.

пряник

 

[64]

Узор (тканья, вязанья) в виде квадрата, ромбика Это восьмикиповиной ткали, в двенадцать ниченок, и подвязать надо, без подвязи пряников не будет Новг , 1969 Когда вяжут покрывало, то вяжут сначала пряники, соединяют в покрывало Буйск Костром

пряник

 

[112]

Узор при тканье в виде квадрата. Ткали половики с разными узорами, а я ткала пряником белым. Кир. Ферап. Ср. пряничек.

пряник

 

[3]

Украшение окон с наружной стороны дома. С крыши поперек, по сторонам подзоры делали, а у некоторых по наличникам пряники делали. Подп.

пряник

 

[3]

Разновидность узора на ковре, полотне и т.п. Начинаем с мыска, затем вяжем решётку буквой ж и к, потом полотнянку, потом вывязываем пряник, потом опять решётку, вяжем крючком. Кирил. Видишь, какими пряниками выходит. Там же. Берут три ничинки и еще ничинку, и получается пряникам. Новг. + Шексн.

пронизь

 

Д

Пронизка или пронизь ж. буса, бисерина, стеклярус; продыренный шелег, монета, камешек, стекляшка, королек и пр. для украшения, наряда.

перелинка

 

[64]

Поперечная вставка на женском платье. Ну, у них есть каки-то я не знаю, у старообрядцев, у чашешников, ну, на перелинке эта повязка. Кемер., 1976.

перелинка

 

[64]

Старинное украшение, расшитое золотом, которое девушки носили под косою. «К косе в старину девушка прикрепляла золотую кисть и сзади головы привязывала расшитую золотыми блестками лопасть (перелинку), имевшую форму трапеции». Ср. и нижн. теч. р. Урал, Малеча, 1976.

перловый

 

Д

Перловые серги.

прозористый

 

Д

Прозористые или прозорчатые кружева, шитки, сквозистые, прозрачные, дырчатые.

прозумент

 

[64]

Позумент. Перм., 1856. Урал., Вят. Черна шляпа с прозументом на желтых его кудрях. Волог. Ленингр. Платья нашьют с прозументами. Арх. Ряз., Калуж., Курск. У Прасковьи голова проэументом убрана. Смол. Ворон., Сарат.

прядево

 

[64]

Позумент. Моск , 1877-1892

пробери

 

[112]

Тканый узор на юбке или рубахе (шириной примерно 20 см). Сарафанки носили раньше с проймами и юбки с проберями. Шексн. Кам. Рубаха, а тут пробери. Шексн. Кам.

перо

 

[64]

Перья. Резные украшения на верхних венцах дома в виде полукружий с расходящимися лучами. Алатыр. Чуваш.  АССР,  1955.

перо

 

Д

Перо шляпное, более наборное, головное украшенье; султан (стоячее); женское: кудрявое, пушистое, волосяное и пр. Деланное перо, золотое, алмазное и пр.

плойчатый

 

Е

Состоящий из мелких складок.

польце

 

Д

То же, что польцо; поле, область изображения.

польце

 

Д

То же, что польцо; фон, основной цвет {вида, изображения} картины.

польцо

 

[64]

Выступ по краю чашки. Чашечка с польцом. Оят. Ленингр., 1933.

польцо

 

[64]

Польцы, мн. Каемки. Одирок весь красный без польцей, с польцами-то уж не одирок, а плотин. Пннеж. Арх., 1970.

польцо

 

Д

{Поле, область изображения.} Простор промеж узора, либо в картине.

польцо

 

Д

Грунт, немецк. фон, франц. земля, основной цвет в картине.

плоиться

 

Д

{Свиваться, скручиваться; собираться волнами, сборками, складками, борами.} Плоиться, страдат.

плоить

 

Д

Плоить франц. сгибать сборками, складочками, мелкими борами, в деле прачек, швей.

плоить

 

Е

Делать ровные складки - на ткани, одежде - при помощи особых щипцов, гофрировать.

плоить

 

Е

Завивать волосы ровными, параллельными волнами..

плоить

 

Ф

"укладывать (волосы, белье при утюжке)", плой, плоймя, нареч. "складками". Заимств. из франц. ployer "сгибать, складывать" от лат. plicāre — то же; см. Брандт, РФВ 18, 32; Преобр. II, 76. Грот (Фил. Раз. 2, 400), Маценауэр (279) предполагают посредство голл. plooien "укладывать складками".

полотенце

 

Д

Резные доски, вдоль ребра крестьянской кровли, с лица. Изба с полотенцами и узорочьем по красным окнам.

плетёнка

 

Д

Плетенки, новг. твер. кружева. (Если пленица сокращ. плетеница, то пленка сокращ. плетенка).

плетень

 

Д

Известный у кружевниц кружевной узор.

плат

 

Д

Плита наверху столпа.

плетея

 

Д

Поле кружевное, сетка; ей, по виду, присвоены названья: сетка простая, кротная, имбирковая, козликовая, тенетниковая, полосатая, дольная, филейная, жемчужковая, рединка, новинки, нежная и пр. В других местах сетка называется решетка. Есть названья и более известным узорам: змейка, дорожка, струя, зубчики, лента, городочки; травка, цветочки, репейки, грибки, виток, полотнянка и пр.

пелки

 

[3]

Резные украшения на наружной поверхности дома.

пелька

 

Д

Новг.-тхв. передняя часть рубахи, отворот косоворотки и самая застежка

плойка

 

[64]

То же, что плой; сборка, складка. Плойки-то сборки на сарафане. А сзади в шубе складки (плойки). Пи­неж. Арх., 1962. А где плойки — пришивали беленькую кружевиночку. Чудов. Новг. о Забрать и л б й-к у, собрать п л 6 й к и, сплоивать п л б й к а м и. Сделать складки, сборки. Плойки на пестрядиннике кругом были забраны. Сарафаны дак соберем плойки, а у синяков плой-ков-то нету. Пинеж. Арх., 1959. Арх. о В п л 6 й к у, плойками. Со складками, со сборками. В плойку сплоятся. Арх., 1954. Раньше платья в плойку были сверху донизу. Пинеж. Арх., 1975.

плойка

 

[64]

Оборка на платье. А по верху платья плоек нашьют. Чудов. Новг., 1969.

плойка

 

[64]

«Род институтской пелерины». Петерб., Водарский.

пламистый

 

Д

Пламистый, пламевидный (пламеновидный) и пламеобразный, на пламень похожий. Пламистый узор.

пальметта

 

Е

{Орнамент в виде веера, расходящегося пучка лучей, лепестков, листьев.} Орнамент, напоминающий пальмовые листья, а также то, что снабжено таким орнаментом.

пламен

 

[64]

{Пламена, мн.. Цветы, разводы (узоры), яркие пятна.} "Яркий цветок на ткани". А если цветистая ткань, пламенами, так и цена ей больше была. Тогуч. Новосиб., 1979.

плоймо

 

[64]

«Сгибами, перегибами» (об оборке или накладке на платье). Курск., Опыт 1852.

плоймя

 

Д

Плоймя нареч. плоя, сборками, складками, борами.

плой

 

[64]

Сборка; складка на платье, юбке и т. п. Твер., Курск., 1852. В клеточку юбка, . .плой назади. Сарафан с плоями, плои. Пинеж. Арх. оПлой набрать, забрать. Сделать на платье ровные складки. На юбке-то плой набрала, иа платье плой. Плои заберем, да заморщим — исарафан. Пинеж. Арх., 1964 * Сгиб на обшивке. Курск., Твер., 1852. || Складка на ткани (в обивке, по­крышке и т, п,). Гроб-то околочен, так все плоями, все плоями, складочки то есть, Пинеж. Арх., 1472.

плой

 

Д

Плой, сборка, складка, бора.

поле

 

Е

{Вид, общая картина.} Основа, на которой нанесен узор, изображение, надпись и т.п.; фон.

поле

 

Д

см. плетея

опшлаг

 

Ф

"обшлаг"

опушина

 

[64]

Часть головного убора замужней женщины: собранные вокруг головы в два-три раза широкие ленты. Новосил. Тул., Шейн. «Ленты шириною в четверть аршина почти; они стоят вокруг головы наподобие нимба на иконах святых, колесом». Опушина — из лентов с громотушками. Под опушиной подцапливаются цветы. Тул., Будде. Орл.

пышный

 

Д

Пышное праздничное платье, широкое, в борах и раздутое.

пышка

 

 

крашение, украса, баса, наряд, убор}.

пышка

 

[3]

Сборка на рукаве у плеча.

пышки

 

[64]

Буфы, пышные сборки на платье, кофте и т. п. Моск. Моск, 1901. Рукава с пышками. Калин. Красивая кофта, а пышки вышиты гладью. Волог. Кофта баска была, с пышками. Сузун. Новосиб , 1979 * Рукав пышкой. Надо гуню-ту надеть на себя, по моде сшита рукав пышкой. Верхню-то половинку сделают поширьше, сборят, пришьют, и рукав будет пышкой. Соликам Перм , 1973.

пышки

 

[64]

Кружево (на платье) Ряз., 1881.

пушки

 

[64]

Женское украшение — род серег в виде шариков (обычно из белого гусиного пуха). Даль. Серьги с пушками. Смол. 1914. Новосиб, Чембар. Пенз., Слов карт ИРЯЗ, Пенз., 1945. Пушки тада носили, к сережкам привязывали из пуху гусиного. Ворон. Пушки иногда на серьги прицепляем. Самый белый пух идет на пушки. Забайкалье, Трубч. Брян. 1927, Р. Десна, Твер., Ряз., Приангарье. ♦ Такое украшение из разноцветных ниток. Ворон., 1905.

пушки

 

[64]

Шарики из разноцветных нитей для украшения головного убора. Р. Десна, р Ока, 1927 || Пушки. Украшение из птичьих перьев в волосах. Ряз., 1892.

пушка

 

[64]

Меховая обшивка по краям одежды, опушка. Новоаннин. Сталингр., 1848-1953.

опушка

 

 

крашение, украса, баса, наряд, убор}.

опушка

 

[64]

Матерчатая, кожаная п т. п. обшивка, оторочка одежды, обуви, головных уборов. Бархатная опушка. Даль [без указ. места]. Сошью тебе колпачок, Красную опушку, Белую макушку. Старооскол. Курск., Шейн. Осташк. Твер., 1910. Опушка — обшивка по краям рукавов и ворота. Новг. А по краям-то опушка обшита мягкая такая. Арх. Свердл., Том. Кемер. Опушка на рукавах. Женский обуток с суконной опушкой. Новосиб. Тюмен. || Матерчатая оторочка края обуви, в которую продергивались завязки-оборки. Галкин. Курган., 1950—1951. Приангар.

опушка

 

[64]

Оборка (у полога). Бухтарма Том., 1930. || Сшивать два куска, собирая один из них в оборку. Шемонаих. Вост.-Казах., 1967.

опушка

 

[64]

Полоски меха, которыми обшивают края одежды, мех, предназначенный для отделки одежды. Слов. Акад. 1822. Мещов. Калуж., 1916.

опушка

 

[64]

Подогнутый и подшитый верхний край мужских штанов или юбки (с застежкой или продернутой завязкой). Тюмен., 1898. Тобол. Опушка у юбки была. В опушку вдергивали и пришивали к юбке. У юбки пояс опушкой называли. Южн. Краснояр. Алт., Иркут. Гасник-от в опушку-то вдернут. Тюмен. Ср.-Обск., Новосиб. Приангар. В юбку ладили опушку, в опушку задергивали гашник. Перм. У женщин у юбки опушка, вставляется гашник, он затягивается, чтоб юбка не спадала. Верхне-Уральск. Челяб. Заурал. Митька книжки за опушкой носит. Курган. Киров., Твер., Калин., Петрогр.,  Арх.,  Волог.,  Мурман. Забайкал. Опушка штаны держит. Что ошкур, что гашник — это одно и то же. А по-теперешнему опушка. Тунк. Бурят. АССР. Вост. Мар. АССР. «Подогнутая п подшитая верхняя часть брюк». Слов. Акад. 1959.

опушка

 

[64]

«В старинных избах к ребру длинных лавок пришивалась доска, обтесанная снизу мягкими плавными изгибами и свисавшая с лавки наподобие оборки; она называлась опушкой». Луж. Петерб., Бломквист, 1956.

опушка

 

[64]

Пушок, прикрепляемый к серьгам вместо подвесок. Принесла я пуху на опушки. Жиздр, Калуж., Добровольский.

пешка

 

[36]

Квадратный узор ткани. К а ч е н, Копт, Кр-Уф, Махн, Таб. Вышивали пешками (Кр-Уф, Чр). Которые ведь шибко баско скут, суседка пешки какие лонись скала! (Кр-Уф, Сарсы).

пушный

 

[64]

{Пышный.} С пышными сборками. Сейчас пальто, а тогда сибирка насборена, пушна. Моск., 1936.

пушной

 

[64]

см. пушный

пушенный

 

[64]

Отделанный мехом (об одежде). На нем шуба соболья Черным бархатом крыта И черным соболем пушона. Енис., 1951.

пышный

 

[64]

С густыми складками Рукава пушистые у кофточки были Болотн Новосиб, 1979

пыш

 

[64]

Пышная складка в верхней части рукава женского платья. Рукава с пышама у казаков были. На плечи набирали боры и получался пыш. Пыши таки делала у платья. Моск, 1969.

печатать

 

[36]

Украшать, наносить узор. Сукс. Ведь печатали раньше катанки гарусом, штоб красивше были (Сукс, У-И).

пучки

 

[64]

{Поднизи.} Украшение на старинном женском головном уборе из ленты с бисерной поднизью. Ряз , 1929.

печиночка

 

[64]

Сборка, мел­кая складка (сзади на бешмете). Печиночки затачай. Гребен, Терск., 1902.

пухлый

 

[64]

Не обтягивающий, со сборками, пышный (о рукаве). Мне под венец шили платье с пухлым рукавом, пышным таким. Краснояр, 1967.

пухли

 

[64]

Сборки на рукаве. Рукав с пухлями. Мариин. Кемер., 1986.

пухли

 

 

см. пуфы

пухи

 

[64]

Пухи, мн. Помпоны из гусиного пуха, которые носят вместо серег. Новос. Тул., 1902, Пенз.

пуф

 

Е

Пышные приподнятые сборки на платье, ткани.

пуфы

 

 

{Пышные, взбитые, приподнятые формы, которые принимает сборенная ткань одежды}.

пеструшок

 

[64]

Отделочная лента. Кофточка отделана пеструшкам. Пенз., 1960.

пестротина

 

[3]

Отделка, украшение на одежде. Всякой было пестротины на одежде. Люб.

пестрить

 

[64]

{Разукрашивать.} Paзрисовать (посуду). Оят. Ленингр., 1931.

пестрить

 

[64]

Вышивать. Всрейск. Моск., 1915.

пестрить

 

[64]

Разрисовать (посуду). Оят. Ленннгр., 1931.

пестрёный

 

[64]

Вышитый. Рубашка пестрёная. Верейск. Моск., 1915.

пестрина

 

[3]

Узор, рисунок на поверхности чего-п.

пестрина

 

Д

Крапчатый или иной мелкий узор.

пёстрый

 

Д

Узорочный, расписной.

писаться

 

[25]

Вязаться с узором. Казачий чулок с пяткой пишыца, узор выводица.

писенка

 

[36]

Скатерть из материи домашнего тканья с узорами. С-Лог. Така мастериса — всю избу писенками завесила (С-Лог, 3).

писаный

 

[25]

{Украшенный узорами, узорчатый.} Писаный платок. Ажурный шелковый платок, вывязанный узорами.

писули

 

[36]

Узоры на пимах. 3 а й к. Не кажный пимы с писулями носил (Зайк, Крут).

пояс(ок)

 

Д

Обруч (обод, обечайка, кольцо), тарель, торель, фриз.

петушки

 

Д

{Украшения, витые узоры.} Петушки, каменщицкое, выступы кирпича в кладке, под наличники и штукатурные украсы. || Петушок, общее, название витых раковин, улиток.

петух

 

[64]

Узоры из лык вдоль головки лаптей. Десна, 1927.

пукетовый

 

[64]

С цветным узором. Соболевский.

позор

 

[3]

{Подзор.} Узор. Вон на доме позоры таки на крыше вырезаны. Медв.

позора

 

[64]

{Поднизь.} Сеточка с жемчугом. Пудож. КАССР, 1937.

позумент

 

Д

Позумент м. золотая, серебряная или мишурная (медная, оловянная) тесьма; золототканая лента, повязка, обшивка, оторочка; галун, гас.

пегановый

 

[112]

С узорами разного цвета, преимущественно ярких тонов, пестрый (о ткани, изделиях из ткани). Пегановоё платьице добро: отдёуку могом любую взеть. В-У. Подб. Платки-то пегановыё наденем, да на гуляньё-то и пойдём. В-У. Подб. Отец, помню, с ярмарки сарафан пегановый привёз. В-У. Подб. Ср. пестрядильный.

подшаферка

 

[36]

Манжета. Алап. На рубахе подшаферка из портянины была (Алап. Р).

подшаферка

 

[36]

Узорчатый край простыни. Верхот.

подштаферка

 

[36]

см. подшаферка

подштаферка

 

[36]

Подогнутый край ткани, подшивка.

подкосица

 

[113]

Лента, вплетаемая в косу. 191656.

подзатыльник

 

[113]

Лоскут, подкладываемый сзади на повойник. 183413.

подузорки

 

[36]

Кружева. Кр-Уф.

подзорник

 

[64]

Кайма (кружево, вышивка) или сборка по нижнему краю чего-л., подзор. Расшила подзорник красиво. Лунин. Пенэ., 1945. Ряз. Калуж., Р.Урал, Свердл.

подзорник

 

[3]

Кружевная, вышитая кайма, обрамляющая нижний край чего-н.; подзор. Подзорники, возьмем полотна белого, напечатаем цветов, кружемшку пришьем и для кровати. Тихв.

подзорник

 

[3]

{Резное обрамление окна.} Резное украшение. Подзорниками у окон обрамления называются. Лод.

подзорник

 

[3]

Деревянное украшение на полках. Наблюдник с подзорником, тарелки выставлять.

подзоринка

 

[64]

Резные доски под окнами дома. Прилетал тут млад-ясен сокол, Он садился на окошечко, На узорчату подзоринку (песня). Пошех. Яросл., 1891. Яросл.

подузорник

 

[112]

Подзор с вышитой или кружевной каймой.

подузорник

 

[112]

Вышитая по концам полотенца узорная кайма, а также кружево, пришиваемое к концам полотенца. Подузорник-от нанизу у полотенца. В-У. Б. Слоб. Ср. подузорье.

подзорина

 

[64]

Резной карниз на крыше, наличниках и т.п. Пск. Пск., 1902. Новг. // Доска, подбитая под свесы крыши. Зайков. Свердл., 1983.

подзорина

 

[3]

Цветная нитка, вкрапление в узоре. А на полотенце вышивали узор, шили подэорины, мысы. Лод.

подзорины

 

[64]

Полоски, окаймляющие клетки полотна при домашнем тканье. Ишь на одеяле каки подзорины. Новг., 1969.

подзоренье

 

[3]

То же, что подзор; кайма, узор на одежде. Юбку выткут, такие подзоренья снизу сделают, поля такие выткут подэореньями всякими. Медв.

подзор

 

Д

Подзор вообще всякая подвесная кайма (от подзыривать?), украшенье, затин; опушка, оборка одежи, утвари и пр. Вкруг подола, ворота и рукавов бобровый подзор. Кровать занавещатая, с шитыми подзорами. Подзор занавесов, фаты, сиб. бахрома. Подзоры над окнами, резные доски, навесцы. Подзор на свечу, на глаза, зонтик, козырек, затин. Разные подзоры на русских избах, украшенья, доски по ребру ската кровли. Подзор к повойнику, начельник, жемчужная или иная поднизь, новг.

подзор

 

Е

Кружевная, вышитая кайма, оборка, обрамляющая нижний край чего-л. (покрывала. Юбки и т.п.).

подзор

 

У

Оборка, кружевная кайма, спускающаяся под чем-н. Занавеска с подзорами. Кокошник с подзором.

подзор

 

[64]

Бордюр, кайма. Холмог. Арх., 1907. // Широкая оборка у верха занавеси. Сарат., Матер. Срезневского. Сверьху (занавеси) — подзор из девяти полос. Горьк. Олон. ♦ Декоративная нитка или полоска в ткани домашнего изготовления (обычно обрамляющая клетку). Теперь Настя-то точет с подзором. В две ничелки токут с подзором, подзоры-то разны. Новг., 1969.

подзор

 

[3]

Кайма, узор на одежде.

подзор

 

[64]

Опушка (на одежде). Бурнашев. Вокруг подола, ворота и рукавов бобровый подзор. Даль. ♦ Широкая оторочка (меховой одежды) из меха другого цвета, шелковой вышивки. Камч., 1852. Сиб. Парка с подзором. Якут.

подзор

 

[64]

Бахрома (у платка, занавески и т.п.). Южн. Сиб., 1847. Сиб.

подзор

 

[64]

Поднизь (на девичьем головном уборе). Тихв. Новг., 1852. Новг., Олон., Урал.

подзор

 

У

Резной карниз в русском деревянном зодчестве. Окна с подзорами.

подзор

 

Е

Декоративный резной карниз вдоль свесов крыши, наличников и т.п.

подзор

 

[64]

Украшенная резьбой доска балкона, лавки и т.п. Горьк,, 1939, Арх. || Отделка корабля из резных досок. Бурнашев. А подзоры у кораблика рытова бархату. Киреевский.

подзор

 

[64]

Карниз для занавески. А подзорам прикрепляют занавески. Груз.ССР, 1977.

подзор

 

[64]

Узор. Холмог. Арх., 1907. ♦ Украшения, вышивки на занавесях, кружева на полотенцах. Ростов. Яросл., 1902. Пск., Вост.-Казах.

подзор

 

[64]

Вид бус. Простые крестьянские бусы, из коих нижут подборы и монисты, называют по виду их: пронизь, ...валы, дульки, подзор. Даль.

подзолотница

 

[64]

Эпитет подворотницы {доски, бревна, которыми закладывают щель под воротами) в колядках. Иванов двор на горе стоит, кругом двора зялеэный тын, Зялезный тын, медяны вороты, Подворотницы-подзолотницы, Защепочки все серебряные (песня). Смол., 1914.

поднизки

 

Д

см. поднизь

поднизь

 

Д

Поднизки мн. поднизь ж. ряска, жемчужная или бисерная сетка, бахромка на женском головном наряде.

поднизь

 

[128]

Сетка из жемчуга или из белого бисера, из стекляруса, к женским головным уборам. Обычно закрывает весь лоб, спускаясь до бровей.

подымка

 

[3]

Вытканная узорчатая нашивка на одежду.

подвеска

 

Д

Подвеска, твер. поднизь, поднизка, жемчужная сеточка на лоб, у девиц и у замужних; ряска к очелью сороки.

подвязь

 

[113]

Украшение из бисера, бус, жемчуга.

подпотыльник

 

[113]

Украшение из жемчуга у основания кокошника.

борушка

 

[114]

Мн. То же, что боры; сборки, складки. Это называли борушки или зборки, как кофта ф талью, это борушки и йесь. В-Т. Тмш. КРАСН. ВУ. ВИЛ. Слн. / Собир. Сарафаны свои, зьдесь вод борушку зьделают да лямки. В-Т.   УВ. // О   пластинчатом слое нижней стороны шляпки гриба. Сысподе как у волнухи   и как у рыжика — борушки таки. УСТЬ. Снк.

борышка

 

[114]

То же, что бор; сборка, складка.

бришки

з. укр.

[55]

"брыжи".

берчатой

 

[114]

Вытканный с узорами, узорчатый. Ср. браной. Берцяты-те скатёрки плотны были, крепки. Не берцяты-те скатёрки зашумели (фольк.) ПИН. Квр.

берчатой

 

[64]

Вытканный с узорами, узорчатый. Ср. браной

берчатый

 

[24]

Вытканный с узорами, браный. Арх: Пин.

борочек

 

[114]

То же, что бор; сборка, складка.

борочка

 

[114]

То же, что борка; оборка на одежде.

борчик

 

[114]

То же, что бор; сборка, складка.

оборочка

 

[3]

Ободок, кайма на чем-н. Медв.

обручка

укр.

[9]

"кольцо; обручальное кольцо"

обручка

укр.

[9]

"браслет"

обручный

 

Д

Обручный, обручальный.

обручье

 

Д

Обручье ср. церк. запястье, наручь, наручень, опястье, побручь, побручье, зарукавень, браслет.

обруч

 

Д

Запястье {браслет}.

обручный

 

Д

Обручный, обручальный.

бархатник

 

[64]

Род женского украшения [какого?]. Грайвор. Курск., 1897.

боросточка

 

[114]

{То же, что борозда; полоса, линия, отличающаяся от общего фона.} Боростоцька эка. КОТЛ. Фдт.

боросточка

 

 

{То же, что бороздочка; лента, ленточка}.

боростка

 

[114]

{То же, что борозда; полоса, линия, отличающаяся от общего фона.} Белая боростка иль кака другая. КАРГ. Лкш. Лдн. Хтн.   ПЛЕС. Прш.

бористо

 

[114]

С множеством складок, сборок.

бористой

 

[114]

Имеющий  много складок, сборок, присборенный. Виш, бористы-те юбоцьки. ВИЛ. Пвл.

бороска

 

[114]

{То же, что борозда; полоса, линия, отличающаяся от общего фона.} Бороски на портках. КАРГ. Нкл.

брать

 

[24]

Ткать узорами. Арх: Лен, Пин, Уст; Влг: Бел.

брать

 

 

{Собирать складками, оборками}.

бартели

 

[24]

Оборки, рюши. Арх: Леш. Юбки с подзорами носили, тут бартели нашиты (Леш, Чуласа). Бартели нашьём на парочку — шибко красиво: кружева такие или из той же ткани присобраны.

борт

 

Д

Край, крома, полоса с краю, кайма, окраина.

борка

 

[114]

Оборка на одежде.

борка

 

[24]

Оборка на одежде. Арх: Кон; Влг: Бабуш, В-Важ. Везетку зимой я носила с боркой такой от пояса (Кон, Поздеевская). В Чушевицах у женщин много борок на одежде было (В-Важ, Родионовская). Кофты-то у нас с борками были (Бабуш, Андреевское).

борок

 

[114]

Воротник-стойка, пришиваемый к присборенному лифу женской рубахи.

борок

 

[114]

То же, что бор; сборка, складка.

борок

 

Д

Бора, борина ж. борок, иногда бор м. (от брать) сборка, складка, морщина.

оборка

 

[110]

Полоса материи в сборку или в складку, пришиваемая одной стороной к какому-л. изделию. Окрасив бѣлую пряденую шерсть, ткут из нее паневы, пояса и оборки. Рдщв Влад. 136. Занавѣс, юбка с оборкою. САР2 IV 99.

оборка

 

Д

Оборка, обшивка в сборках, складочками, с посадкой. Оборка на чепце, на платье, на занавеси.

оборка

 

Е

Полоска материи, собранная с одной стороны складками или сборками и пришитая к платью, белью и т.п. для отделки.

уборка

 

Д

Уборка, убор, чем что убрано, украшено, наряжено.

брыжи

 

Д

Брыжи ж. мн. брызжи, брыжжи, брыжики, бористая полоса, оборка в складках, в борах, собранная в посадку; маншеты, фалбора; бористый воротничок у немецкой рубахи, такой же выпуск на груди и пр.

брижі

з. укр.

[55]

"сборки, складки на манжетах рукава"

брижі

з. укр.

[55]

"сборки на рукавах женской сорочки"

брижі

укр.

[9]

"брыжи" [Стояв лакей, у чорному сюртуці, у манишці з брижами (Мирн.)].

брижі

укр.

[9]

"(на голенищах, на одежде) складки [Сорочка без коміра, з великою застібкою, охоплювала його гладку шию і розходилася широкими, вільними брижами (перекл. з Тургенева)].

брызжи

 

Д

см. брыжи

берёзка

 

[24]

Разновидность кружевного узора. Влг: Сок. Мы раньше жучок плели, таракашок, паутинку, берёзку (Сок, Исаково).

бороздочка

 

[114]

{То же, что борозда; полоса, линия, отличающаяся от общего фона.} Бороздочьки раньшэ ужэ были (узоры). ПЛЕС. Прш.

бороздочка

 

[114]

{Лента, ленточка.} Бороздоцек, лентоцек понаткано. КАРГ. Оз.

бороздка

 

[114]

То же, что борозда; полоса, линия, отличающаяся от общего фона.

борозда

 

[114]

Полоса, линия, отличающаяся от общего фона. Платок старинной бороздами. КАРГ. Лдн. В рубашке бороздами. КАРГ. Мел. Таки белы борозды пришывают, не опшыть руковов без белых борост. КАРГ. Оз. Кака борозда (на небе, от пролетевшего самолёта). КАРГ. Нкл.

бородка

 

Д

{Пушистая оторочка.} Пушистая оторочка различных растений.

обрядка

 

[3]

То же, что обряд; наряд {украшение}. Ленты у локтя привязывали, така была обрядка. Медв.

обряд

 

[3]

Наряд, украшение. .

обряд

 

Д

Сев. кур. обряд и обряда, наряд {украшение}.

обряда

 

Д

см. обряд

бирюлька

 

[122]

Маленькая игрушка, также маленький узор на материи. Доп., Порх.

бирюля

 

Д

Украшение, берендейка, балаболка.

обрамление

 

Е

То, что окружает как рамка, кайма.

убранство

 

[64]

Убранство ср. наряд, украса, украшенье, щегольская отделка; нарядное платье, ожерелье и прочие принадлежности.

убранство

 

[64]

Щегольская отделка комнат, праздничное украшенье их и пр.

убранство

 

Е

То, что служит украшением чего-л., отделка, обстановка, внешний вид.

бранина

 

[24]

То же, что брань; вытканный узор. Влг: Чаг. Точа ёлочкам, а бранина клеточкам (Чаг, Лукино). Бранину ткали, в кроснах делать надо, основа идёт, ниченки и доски, вот доску поднимешь — вот бранина и получается (Чаг, Шолохово).

убрання

укр.

[9]

"убранство; наряд; отделка"

брань

 

[114]

Чаще во мн. Брани. Вытканная узорчатая полоска ткани, тканый узор, или вышивка по холсту, пришиваемая к женской одежде или на концы полотенца. Ср. браник, бранка, бранник, браня, бронь, бронюшка. А вот тамока брани фсякийo, вышыфка, кружова. ВЕЛЬ. Лхд. К стану-то раньшэ брани пришывали. Воротушэчьку зьделаэм, стан пришйом, на подол-то брани красныйе пришйом. КРАСН. ВУ. Отпороть брани-те да стан-от носить. ЛЕШ. Вжг. Белыйе селеници со бранями. ЛЕШ. Юр. Брань-то везьде была: и на рукавах, и на подоли, и на ожэрёлке. ПИН. МК- МЕЗ. Цлг. ЛЕШ. Кнс. Смл. Клч. Врх.

брань

 

[24]

Вытканный узор.

брань

 

[24]

Вышивка на ткани. Арх: Мез, Пин.

брань

 

[24]

Узорная вытканная или вышитая полоска ткани. Арх: Леш; Влг: Гряз.

бранье

 

[114]

Полосы узорчатой ткани, вышивка по холсту, пришиваемые для отделки женской одежды. Рубахи да становины з браньйем, на подол наберут, браньйе и пришиут. Браньйе — вы-клатки по подолу. Браньйо пришывают к стану портяному. Нужно становьйо да браньйо. КРАСН. ВУ.

браньё

 

[64]

Полосы узорчатой ткани, вышивка по холсту, пришиваемые для отделки женской одежды.

убранье

 

Д

То же, что убор; все, что идет на украшенье, наряд, убранство.

барабан

 

[64]

Бумажный кружевной узор шириною около 9 см. Ряз., 1881.

бор

 

[114]

Чаще, во мн. боры. Складка, сборка. Ср. борина. Бор — склатка на платьйе, руками набирают. КРАСН. ВУ. Сибирка — фся грудина ф талию, а зьдезь боры. ШЕНК. ВП. Сарафаны шыли шырокийе, боры набирали кругом. КОН. Клм. В-Т. Врш. Пчг. Тмш. Лрн. ШЕНК. Шгв. ПЛЕС. Прш. КАРГ. Нкл. Лкш. Лдн. Хтн. НЯНД. Мш. ВЕЛЬ. Сдр. Пжм. УСТЬ. Бет. Стр. ХОЛМ. НК. Сл. Гбч. Звз. ВИН. Мрж. Зет. Кнц. КРАСН. Нвш. Прм. Тлг. КОТЛ. Фдт. ВИЛ. Слн. ЛЕН. Рбв. Схд. МЕЗ. Дрг. Кмж. ПИН. Влд. Влт. Квр. Ср. Нхч. ЛЕШ. Вжг. Кнс. Ол. Юр. Смл. ОНЕЖ. Пдп. Тмц. Ср. борик, борочек, борчик, борышек.

бор

 

[114]

В знач. нареч., бором, в бор. В сборку. По подолу шыроко, а сверху бором (сарафан). В-Т. УВ. Она маленько в бор. ОНЕЖ. Пди. // Бор циганской. Мелкие складки в виде мысиков. Зарукавьйо пришывают циганьским бором, мысками. В-Т. Врш.

бора

 

Д

{Сборка, оборка; пышная деталь одежды, пуф.} Бора, борина ж. борок, иногда бор м. (от брать) сборка, складка, морщина.

боры

 

 

{То же, что сборки; складки, на материи, одежде; пухли, пуфы, буфы, боры: пышные, взбитые, объёмные формы, которые принимает сборенная ткань одежды; оборки}.

боры

 

[113]

Мелкие складки на одежде (у жакета или казака).

обор

 

[64]

Оборка, сборка. Оборы в рукавах не делали. Снизу по подолу были  и оборы.   Йыгев., Тарт, Эст. ССР, 1963. Сошей, Дуня, сарафан, сарафан, Со частыим с обором, с обором! Пск.

убор

 

Д

Убор, пск. твер. убора ж. все, что идет на украшенье, наряд, убранство.

убор

 

Д

Полный бирюзовый убор, серьги, ожерелье, запястья и пр.

убор

 

Е

Убранство, одеяние.

убор

укр.

[9]

"наряд"

убiр

укр.

[9]

"наряд"

оболошить

 

[64]

Нарядить. Все [девушки] оболашоны, при часах. Семипалат., 1961.

оболочка

 

[64]

Меховая отделка шапки. Тунк. Бурят. АССР, 1968.

блёстка

 

Д

Блестка, блесточка, употребляемая в золотошвейных работах сплющеная пронизь.

блёстка

 

Д

{Искорка, искринка, искра.} Рассыпать блестки, пускать пыль в глаза.

блёстки

 

У

Маленькие блестящие пластинки, чешуйки, употр. для украшения.

баляс

 

[65]

Точеное украшение. Красиво, кружочки выточены прялка, точеная с балясам, и веретено выточено с балясом. Шим.

баляса

 

[64]

Точеные  фигурки,  украшения, резной орнамент на деревянном крестьянском доме, окнах, воротах. Борисогл., Тамб. Тамб., 1850, Нерехт.    Костром., Холмог. Арх., Перм.

баляндрасы

 

[64]

Вычурные украшения Разукрасить дом разными баляндрасами. Дон., 1874.

оболокать

 

[64]

Наряжать, украшать что-либо. В троицу девки березку оболокали. Иркут., 1893.

балька

 

[36]

Обычно множ. Украшения на различных предметах (варежках, коврах, абажурах и под.) в виде шариков или кистей. Карпин, Н-Л я л. Бальки - шарики ис шэрсти (Н-Лял, К).

яблоко

 

Д

Царское, державное яблоко, держава, регалия левой руки, как скипетр правой.

яблоко

 

Д

Яблоко на шпиле, под крестом церкви, под орлом башни, золоченый шар, как украшенье

яблоко

 

Д

Яблоко меча, набалдашник рукояти.

обложка

 

Д

Обложка, опушка, выпушка, накладка по краю, кайма, оторочка.

обложка

 

[64]

Опушка, оторочка, обшивка по краю чего-либо. Даль (без указ. места]. Пенз., 1928. Ворон. Обложку пришить к рукавам осталось. Перм. Урал., Новосиб. В ранешнее время нашивали на юбке обложки. Усть-Илим. Иркут., 1970. || Кайма. Даль [без указ. места).

обложка

 

[64]

Манжета. Казаки-некрасовцы, 1969.

обложка

 

[64]

Кайма. Даль [без указ. места). В ранешнее время нашивали на юбке обложки. Усть-Илим. Иркут., 1970.

обложка

 

[64]

Кожаная союзка унтов. Тунк. Бурят. АССР, 1968.  Урал.

облога

 

[64]

Отворот, обшлаг (рукава). Даль [без указ. места].

балаболка

 

[64]

Блестящая подвеска к чему-либо для украшения. Вят., 1907. Подвеска у платья. Дон., 1874.

балаболка

 

Д

Висюлька, подвеска, мелкая вещица, привешиваемая для прикрасы; одна из побрякушек при часах; подвеска к серьгам.

балаболки

 

[7]

«{подвеска} гремушка, привешиваемая на платье для украшения», САР1 I, 86

обшлаг

 

Д

Обшлаг м. немецк. отворот на одежде; обычно, нарукавный отворот, заворот, обшивка.

обшлаг

 

Ф

(Лесков, Гоголь), обошлаг "манжета", терск. (РФВ 44; 101), впервые опшлаг, Письма и бумаги Петра В., 1702 г., см. Смирнов 209. Из нем. Aufschlag — то же или голл. opslag, по мнению Смирнова и Преобр. (I, 632). Фонетически невероятно посредство польск. obszlegi мн., вопреки Христиани (48).

бичка

 

[113]

Бичка кумашна. Украшение в виде тесьмы. «Бичка кумашна - красива такая, ее пришивали сверху, чтобы красивее было» (132928).

бахрома

 

Д

Бахрома, бахромка ж. род тесьмы, плетежка, вязанки с махрами, висячими прядками различного вида.

бахрома

 

Е

Нити по краям скатерти, платка и т.п. как украшение.

бахрома

 

Е

Тесьма с рядом свободно свисающих нитей, кисточек и т.п., служащая для отделки, украшения одежды, мебели и т.п.

бухры

 

[64]

Бахрома [?]. Я принес тебе обновки: . . Платье с бухрам и с мохрам, . , Шапку с розовым цветам. Олон., Соболевский.

бахмора

 

[64]

Бахрома. Твер., 1820, Влад., Калуж. К подолу платья пришивают бахмору. Пск. Погодите, не пляшите, Оборвалась бахмора. Новг., Елеонская. Тул. Внизу в два ряда алая шелковая бахмора. Две бахморы с золотом. Орл., Ряз., Дон., Оренб.

бухмара

 

[113]

Бахрома.

бухмара

 

[64]

Бахрома. Ржев, Твер., 1897. Балахн. Нижегор. Плису бархотну куплю, золотую бухмару (песня). Ковров. Влад., Смирнов. Дубен. Тул. — Ср. Бахмора.

бухмара

 

[113]

Оборка, бахрома.

бахмара

 

[113]

Оборка на платье или на рукавах * 191665.

буфы

 

Е

Пышные сборки на платье, расположенные рядами.

буфы

 

 

{То же, что пухли, пуфы, боры; пышные, взбитые, объёмные формы, которые принимает сборенная ткань одежды}.

басчинка

 

[64]

То же, что басотка; нашивка у са­рафанов сзади выше талии, к кото­рой пришиваются помочи. «Чем басчинка у сарафана шире, тем старуха счи­тается набожнее». Козмодемьян, Ка­зан., Зеленин, 1359.

басотка

 

[64]

Нашивка у са­рафанов сзади выше талии, к кото­рой пришиваются помочи. Грязов., Волог. Волог., 1902.

басотка

 

[114]

Кокетка у пла­тья.

басота

 

[64]

Украшение. Пошех. Яросл., 1849. Яросл. — Ср. Баса.

басаста

 

[64]

Узор для украшения чего-либо. Кирил. Новг., 1855.

баской

 

[64]

{Красивый, украшенный, изукрашенный; щегольской.} «Б а с к о е  веретено — особенно фигуристое, с колокольчи­ками». Город. Горьк., Десницкий, 1928. * Баская посуда. «Посуду с наведенными на полуде рисунками называют баскою (баска); ее сушат в печи в продолжение полсуток». Семен. Костром., Куст, пром., 1880. *  Б а с к а я ложка. «Всех видов семеновской (деревянной) ложки насчитывается десять, а именно: 1) складная; 2) межеумок; 3) тонкая и хлыстовка; 4) баская; 5) сибирка..; 10) дюжинная или чай­ная». Семен. Нижегор., Куст, пром., 1879.

баска

 

[64]

{Украшение; нарядная деталь отделки, убранства.} Деталь верхней женской одеж­ды. * Верхняя часть платья, лиф [особого покроя?]. Новг., конец XIX в. Яросл. Таперича носят платья, с басками уже стали. Моск. Баска, а около Киржача тераска, кираска. Моск., 1910. Калуж. * Де­таль женской юбки [какая?]. Юбки с басками. Подпорож. Ленингр., 1-956.

баса

 

[24]

Узор, вытканный цветными нитками (на полотенце, скатерти и т. п.). Арх: Котл. Басы эки надо выбирать (Котл, Наледино).

баса

 

[24]

Узор, вытканный цветными нитками (на полотенце, скатерти и т. п.). Арх: Котл. Басы эки надо выбирать (Котл, Наледино).

баса

 

Д

Украшение, наряд, украса, прикраса.

бисер

 

Д

Бисер м. мелкие стекляные бусы или мелкие пронизи, для уборов и украшений низками, также для разных женских работ.

бисер

 

Д

Жемчуг.

бисер

 

Е

Мелкие цветные шарики из стекла, реже металла со сквозным отверстием (для нанизывания, вышивания и т.п.). // Жемчуг.

бисерный

 

Д

Бисерный, относящийся к бисеру; из него сработанный.

бисерчатый

 

Д

см. бисеристый

бисеристый

 

Д

Бисеристый, бисерчатый, в роде бисера, с ним схожий.

бисеристой

 

[114]

Покрытый,  усыпанный  бисером. ПИН.

бисерница

 

[114]

Женский головной убор, украшенный бисером. У Катьки повяска была бисерница. ПИН. Ср.

басулинка

 

[24]

То же, что басулька; что-либо красивое; украшение на чем-либо.

басулька

 

[24]

Что-либо красивое; украшение на чем-либо. Влг: К-Г. Кофты с пыхтами шили, на груди басулек нашивали (К-Г, Обакино).

бисулька

 

[114]

Украшение. Одьним светом недолго связать, а только эти бисульки. ЛЕШ. Кнс.

басульки

 

[24]

Деревянные резные украшения на фасаде дома. Влг: Череп. Раньше часто басульки у крыши делали и у окон тоже (Череп, Раменье). Раньше басульки красивые выпиливали (Череп, Борисово).

басуля

 

[64]

Доска с вырезанным узорным рисунком, служащая украшением поперечных краев крыш и балконов в крестьянских домах. Пинеж. Арх., 1904. Басуля — вырезные таки. Лешук. Арх,

басынки

 

[64]

Баеынка, н о к, мн. Украше­ния, Васынки есяки девки любят. Байкал, Верхне-Тавд, Свердл., 1964. — Ср. Б а с 6 т а (в 1-м знач.).

басонг

 

[64]

Женское украшение. Перм., 1850.

басамент

 

[114]

Блестящее украшение, отделка на женской одежде или головном уборе в виде {поднизей} ленты из золотых или серебряных ниток. Ср. базамент, басамента. Нашывали золотые басаменты на кокошник. УСТЬ. Бет. УСТЬ. Снк. ОНЕЖ. Кнд. ВЕЛЬ. Прл. ПИН. Квр.

басамент

 

[24]

Отделка женской одежды и головных уборов из блестящей материи (позумент, мишура и т.д.). Арх: Он, Пин, Уст. У штофника на груди басаменты (Он, Нижмозеро).

басаменты

 

[64]

Отделка женской одежды (мишура, позументы, ленты и т. п.). Шенк. Арх., 1850. Сев.-Двин. Басамент на самшуре. Устьян, Арх. Пинеж. Арх., 1961.

басаментеной

 

[114]

Украшенный блестящей отделкой.

басаментовый

 

[24]

Украшенный блестящей отделкой. Арх: Он. Пояс басаментовый (Он, Нижмозеро).

обкладка

 

Д

Обкладка одежи, обшивка, широкая оторочка, обложка, нашивка, накладка или кайма.

обкладка

 

[64]

Обшивка, оторочка, кайма. Обкладка одежи. Даль [без указ. места]. «Новым способом украшения занавесок является нашивание на низ кусков цветного ситца, называемых обкладка». Рр. Десна, Ока, Лебедева, 1927. * Отделка фартука. Южн. р-ны Горьк., 1969. Отделка на подоле юбки. Нижнедев. Ворон., 1893.

букетовый

 

[111]

{Цветистый, нарядный, узорчатый.} С цветочным узором. Скажи, скажи, Татьянушка, где ленты взяла? — Букетовую алу ленту батюшка купил. 104 (11).,

букетовый

 

[122]

Расписной, с узорами. На тростацки лентачка букетавая. [Песня]. Сер. Троицкая Гора.

букет

 

[122]

{Узор.} "Ткацкий узор в виде букета". "Ткут букетам, на салхветки проста, прочна". Н-Сок.

букет

 

[24]

Нарядная лента, вплетаемая в косу. Арх: Мез. На праздник девки букет вплетут в косу, повойник на голову — и всё (Мез, Долгощелье).

базамент

 

[114]

То же, что басамент; {поднизи} лента из золотых или серебряных ниток. Базамент — красивы нитки. УСТЬ. Бет. Поцёлок з базаментами светлыми. Кокошник — тод жэ повойник з базаментами. ШЕНК. Ктж.

ободец

 

Д

Ободец, обод, оторочка, опушка, выпушка, оборка, обшивка.

ободок

 

Е

Каёмка, обрамляющая что-л.

обод

 

Д

То же, что ободец; оторочка, опушка, выпушка, оборка, обшивка.

обвод

 

У

Окаймляющая полоса.

babusky

слвц.

[7]

"зубчатые кружева"

бобчатый

 

[24]

Вытканный в клетку (о ткани). Влг: Хар. Бобчатая юбка клетчатая да сибирка на борах (Хар, Арзубиха).

бобочек

 

[24]

Рельефный рисунок на ткани. Влг: Сямж. Бобоцьки полоскам и выткешь (Сямж, Залесье).

бебехи

 

[64]

Различные резные украшения на карнизах, ставнях. Иркут., Не­федов.

бабка

 

[24]

Бабку собирать. Делать многослойную оборку на груди. Влг: В-Важ. У сарафана лиф, а к лифу пришивалась юбка, а рубаха с махрами была, мархочки такие на рукавах, а тут в бабку собирали (В-Важ, Боярская).

бубна

 

[24]

{Денежка; решётка, клетка, четырёхугольник, ромб; решётчатый ромб.} Вид узора при плетении кружев. Влг: У-Куб. Плела бубну, розу, рефиточку, ричку (У-Куб, Тавлаш). Бубна или с мыском или прошва без мыска, в середине денежка как бубна (У-Куб, Никольское). Бубна — хорошо, широко кружево (У-Куб, Овригино).

боб

 

[24]

Узор на ткани в виде овала, напоминающего боб. Влг: Ваш. Покрывало выткала с бобами (Ваш, Берег).

буб

 

[114]

Предмет шарообразной или кубообразной формы.

буба

 

[24]

Ромбом. Влг: Сок. Бубой ячея такая, ряж (Сок, Тупицыно).

решётка

 

[3]

{Украшение из нескольких рядов (переплетённых) бус.} Украшение из нескольких перекрещивающихся рядов бус. Решётки делали из бисера, на шею надевали. Вашк. У мамы моей несколько решёток было, я уж решёток и не нашивала. Чер. Бусы носили с решётками. Решёточку из бус сделаем, а бусы стеклянные. Пест.

решётка

 

[3]

Паутина. В избе паук решёток наделает, надо веником опахать. Кириш.

решётка

 

Д

Вязанье или шитье режей. Шитье гладью с решетками, с вырезками и узорочною сеткой.

решётка

 

Д

Шашечница решеткой, по осьми клеток в стороне.

решётка

 

Е

Ажурное плетение или вышивание.

решка

 

 

см. решётка

решак

 

[3]

Решето.

рюшка

 

[112]

Рельефный узор на ткани в виде зубчатой линии. Гармошки-ти, рюшка. А роботы с этим — копошливое дело. Сямж. Грид.

речистый

 

[3]

Отчетливый {ясный}, яркий. Узорчик такой речистый, ясный. Люб. У меня узор речистый завсегда. Там же.

ирха

 

Д

То же, что ирга; оторочка, меховая опушка на тулупах, полушубках.

расцветка

 

[3]

Вышитый узор на ткани, вышивка. Штофик —это юбка на подкладке с шелка, он с расцветкой. Пуд.

рясиця

укр.

Ф

"складка"

раскол

 

[64]

Полоски из цветных тряпок на половике, которые разделяют основной рисунок на части. Южн. Горьк, 1969.

ряска

 

[128]

Поднизь; сетка из жемчуга или из белого бисера, из стекляруса.

ряска

 

Д

Ряска у кокошника, у повязки, подниз смол. твер.

ряска

 

[64]

Кружево. Котельн. Вят., 1896.

ряска

 

[177]

Нагрудное украшение из стекляруса. Южн. Сиб.

ряска

 

[64]

Нитка ожерелья, бусы. Ряска у кокошника, у поднизи. Южн., Зап., Перм., Твер., Даль.

ряска

 

[177]

Украшение на одежде, скатерти: бахрома, кисти. — Иа этой скатерти ряски палевы были, теперь стара, бусовата. Новосиб., Барабин.

ряска

 

[177]

Бахрома на полотенце. — Ряска — зто полотенце с кисточками. Алтай, Алейся. — Холстинный полотенец с ряской. Алтай, Панхр.

ряска

 

Ф

"бахрома"

ряски

 

Д

Мохры {бахрома}.

ряса

русск.-цслав.

[198]

Украшение в виде низаных подвесок весок, поднизей (из золота, драгоценных камней, жемчуга). Икона Пречистая чудотворная обложена с камен(ь)ем да з гривнами, шесть гривен, да двѣ рясы жемчужны, да убрус сажен. Дух. и дог. гр., 301. 1486 г. Рясы по обѣ стороны по 3 пряти жемчужных, длина по 6 вершковъ, низаны въ репьи. Кн. п. Уст., 63. 1683 г. Ушеса своя завесили драгими рясами, да не слышать гласа Божия. Беседа отца с сыном, 462. XVII в.

ряса

русск.-цслав.

[198]

Мн. Серьги; подвески к серьгам. Не лѣпо у свинии в ноздрехъ рясы златы. Сл. Дан. Зат., 60. XVII в. ~ XIII в. Лапы серебряные литые позолочены с камениемъ и съ жемчуги, привѣшены къ нимъ рясы жемчужные, низаны въ 3 ряда. Кн. п. Уст., 45. 1683 г.

ряса

русск.-цслав.

[198]

Круглая подвеска. Въ оскрилии (и)же имяше рясы пришвены и помежю тѣхъ златы клаколы φοίσκους). Хрон. Г. Амарт., 43. ХІІІ-ХІѴвв. -XI в.

ряса

русск.-цслав.

[198]

Рясою, в знач. нареч. О каком-то способе низанья (ср. върясную). Шапка скорлатна червчата, об одной прорѣхе; пет­ли и круживо сажены рясою. Кн. пер. им. Бор. Год., 28. 1588 г. Колпакъ суконной чорнъ большой, низанъ жемчюгомъ рясою. Заб. Дом. быт, II, 854. XVI в.

ряса

 

[3]

Украшения в виде подвесок из мелкого бисера или жемчуга. Рясы в ушах всякими жемчугами.

ряса

 

[139]

Шейный женскій уборъ, бусы, бисеръ нанизанный на нитку.

ряса

 

[64]

Бусы, ожерелье. Венец девичий с жемчужной рясой. Перм., Даль, Волог., 1902.

ряса

 

[64]

Мн. Серьги с подвесками. Арх., 1842-1847. Рясы из бисеру. Арх. Волог., Влад., Перм. // Короткие жемчужные серги. Кем. Арх., 1885.

ряса

др.-русск.

Ф

"украшение, кольцо"

ряса

 

Д

Ряса ж. ряска южн. зап. пск. перм. подниз.

ряса

 

Ф

"шнур, бахрома", ряска "бахрома", рясный "крупный, частый, обильный", зап., южн., псковск., перм. (Даль), укр. ряса "колос", рясний "густой, пышный", рясиця "складка", др.-русск. ряса "украшение, кольцо" (Дан. Зат.), болг. peca "пучок волос, бахрома, серьга", сербохорв. péca "сережка на дереве, бахрома, кисточка", словен. см. образ "ость, бахрома, ряска (раст.)", чеш. řasa "ресница, водоросль", слвц. riasa "водоросль, ресница, складка", польск. rzęsa "ресница, серьга", в.-луж. rjesa "ряска", н.-луж. rěsa "сережка на дереве — вербе, ольхе, березе". || Вероятно, из *rędsā, связанного с rędъ, ręditi (см. ряд, рядить). Не связано с ремье, вопреки Иоклю (AfslPh 28, 10), а также с решето, вопреки Ильинскому (ИОРЯС 23, 2, 181). Едва ли связано с др.-инд. см. образ "кусок, пояс", вопреки Младенову (560).

рясы

 

[128]

То же, что ряска; поднизь; сетка из жемчуга или из белого бисера, из стекляруса.

рясы

 

Д

Жемчужные рясы к венцу, сеточка, рефиль.

реса

серб.

[158]

"обычно мн. ресе бахрома"

ряснъ

русск.-цслав.

[198]

Подвеска (украшение). По воскрылию ж рясны тако ж от прапруда и висса и оакинфа и злата устро-ени и по долу промежу рясны колоколы зла­ты. Александрия, 280. XVI в. - Ср. рясно, рясны.

рясна

русск.-цслав.

[198]

см. ряснъ

рясный

русск.-цслав.

[198]

{Низаный.} Въ рясную - о каком-то способе низания (ср. рясою в ста­тье ряса). Шапка скорлатъ червчатъ; петли и образцы низаны жемчугомъ въ рясную. Плат. Бор. Год., 19. 1589 г.

рисуны

 

[3]

Узоры (на ткани, кружеве и т.п.).

рисунок

 

[3]

Резной наличник. Сверху у обличникя пришивается рисунок. Новг. + Тихв.

рясний

укр.

[9]

"со множеством складок, складчатый"

рясовки

 

[64]

Мн. Кружева, бахрома. Сев -Двин., 1928.

рисованье

 

[64]

Вышитый узор на ткани; вышивка. Ниток кадь взять на рисованье по-вашему, по-нашему узор. Пинеж. Αρх., 1959.

рисованный

 

[3]

Резной. Наличник у меня простой, калёвошный, а то бывает рисованный, кружево. Кириш.

расписка

 

[3]

Роспись, узоры. Расписки раньше на столах красивые делали, сами делали их. Пуд.

раковина

 

Д

{Желобчатый орнамент в виде завитка.} Зодч. ложок или ложка в столпах.

раковина

 

Д

Зодч., в столпах: канелюра, продольная бороздка.

ряж

 

[24]

{Четырёхугольник, бубна, ромб.} Бубой ячея такая, ряж (Сок, Тупицыно).

розетка

 

Е

Орнаментальный мотив в виде распустившегося цветка с одинаковыми лепестками (в архитектуре, ювелирных изделиях и т.п.).           

розетка

 

Е

Лента, тесьма, шнур, собранные в пучок и служащие украшением платья, отличительным знаком и т.п.    

розетка

 

Е

Орденский бант, носимый в петлице.

размётистый

 

[3]

Редкой вязки, ажурный. Етот рисунок еще размётистей, размёты есть, а там их нет. Медв.

размёта

 

[3]

Узор в ажурной вязке, дырка. Етот рисунок еще разметистей, размёты есть, а там нет. Медв.

розами

 

[64]

Кружевной узор. Край розами. Ряз., 1881.

развершка

 

Д

{Отделка, украшение.} Развершкой зовут и все роды карнизных изразцов.

развилки

 

[64]

Узор тканого полотна в три кита, употреблявшегося на поневы. Касим. Ряз., 1950.

ризки

 

[64]

Кисти на полотенце. А это риз­ки набирали. Кемер., 1976.

риза

 

Д

Оклад на иконах, накладная одежда на образах, покрывающая обронной работой всю доску, кроме тела.

ризы

 

[64]

{Кисти, мохры.} Обветшалые, оборванные края одежды.

ризы

 

Д

То же, что риза; оклад на иконах.

рогали

 

[3]

Волан, оборка на талии платья, кофты. Кофты красивые были, с рогалями. Уст

рогавки

 

[64]

Украшение женского {?} головного убора в виде небольших рожек. Надевал он [Дюк Степанович] шапочку со рогавками. Пудож. Олон., Рыбников.

ирга

 

Д

Ирга и ирха ж. вят. оторочка, меховая опушка на тулупах, полушубках.

рядник

 

[3]

Узор, орнамент, рисунок на ткани, образуемый путем определенного переплетения нитей при тканье. В ёлочку намыкивали или рядником, красиво! Всё в приданое давали. Кириш.

орлистый

русск.-цслав.

[198]

{Украшенный, расписанный; расписной.} Прил. (?). Печь орлистая. Гончару... дана полтина, что онъ клалъ печь въ полатѣ князя Алексѣя Васильевича орлистую. Д. Шакловит. IV, 598. 1686 г.

орластый

 

[64]

{То же, что орлистый, см.} Пестрый, разноцветный. Повязку орласту на­ложат. Арх., 1959. Шали орласты. Арх. — Ср. О р д а с т ы й, О р д а т ы й.

орлить

 

[64]

Укра­шать орлиными перьями. Потому седлышко дорого, Орлено было перъем орлиныим. Онеж., Гильфердинг.

рёлка

 

Д

Рёлка, пск. твер. медная бляшка на кресте узды, на лбу лошади.

орлёный

 

[64]

{То же, что орлистый, см.} С изображением орла (об узорах), Копаневич (без указ, места].

орлёный

 

[64]

"Граненый — эпитет грядки (см. грядка)". Поставим кроватку тесовую, А на тую кроватку тесо­вую Подкладем перину пуховую И грядочку прокладем орляную, И на тую грядочку орленую Посадим птицыцьку райскую. Петрозав. Олон., Рыбников. * Грядочки орле­ные— «с царскими знаками» [?]. Петрозав. Олон., Астахова.

орловый

русск.-цслав.

[198]

О тканом узоре. Делает скатерти узором орловые, каковы он делал будучи в ткачах на хамовном дворе. А. Кадаш. сл., 134. 1692 г.

орловый

русск.-цслав.

[198]

С изображением орла. И по отписке ис Кольского острогу... у таможенного цело­вальника... доходовъ 500 р<ублей> денегъ, да зборныхъ ефимковъ 538 ефимковъ цѣлыхъ орловыхъ. Кн. прих.-расх. Моск., 220. 1615 г. Печать на черномъ воску не орловая. А. Юш., 21. XVII в.

орелъ

русск.-цслав.

[198]

Изображение орла. Тогда бо Иродъ съдѣла златъ орелъ над великыми дверми цр(ъ)ковныими (άετόν). Флавий. Полон. Иерус. I, 116. XVI в. ~ XI в.

орёл

 

Д

{Шишак, гребень (с перьями) на шлеме.} Шлемы, шишаки орленые, украшенные орлами.

рамушки

 

[64]

"Известковые образования в виде колец или остатки раковин, вплетаемые девушками в косы для украшения". Твер , 1860.

ромба

 

[64]

Ромб. Р. Урал, 1976.

орнамент

 

[110]

Объемное или живописное украшение, обрамление. Настенных пилястрах сверху донизу .. росписан орнамент зелѣным мрамором. Потребн. 20. Сдѣлать из камки в первую роту бѣлое <знамя> с государственным гербом и с орнаментами, как на рисункѣ значит. МРФ X 275. Здѣлать рамку для картины с картушками в верху и внизу и украсить оную разными орнаментами. МАХ 242. | Архит. Для подмазывания Гзымзов и протчих прикрас (которые называются орнаменти) часть рѣчного песку .. и треть извѣсти. Виньола. Прочие орнаменты как статуи так и другия рѣзьбы всѣ вызолочены. Врата 1742 8. Орнаменты состоят из архитрава, из фриза и корниза. Витр. (К) 69.

рефетка

 

Д

Рефет, орл. и рефетка новг. жемчужная, головная сетка, поднизи.

орепеюшек

 

[64]

Узор вышивки — четыре крестика,   образующие   ромб.   Рубахи отшитые, орепеюшки — красные ниточки, . .назывался орепеюшек, кругляком.   Казаки-некрасовцы,   1969.

рубешок

 

[3]

То же, что рубежок; узор, вырезанный по дереву.

рубешок

 

[3]

То же, что рубежок; рельефная полоска на ткани или трикотаже.

арабеска

 

Д

Арабеска ж. иногда арабеск м. более употребляется мн. худож. лепное или писаное украшение, поясом, каймою, из ломаных и кривых узорочных черт, цветов, листьев, животных и пр.

арабеска

 

Ф

Арабеска, арабеск, первое, возм., через нем. Arabeske, второе, несомненно, из франц. arabesque (с XVI в.), первонач. "арабская роспись"; см. Гамильшег, EW 44; Клюге-Гётце 22.

рубежок

 

[3]

Узор, вырезанный по дереву.

рубежок

 

[3]

Рельефная полоска на ткани или трикотаже.

рубежок

 

[3]

Мелкая складка в одежде, оборка.

лиштва

 

[64]

Узорное тканье, вышивка (часто в виде нашивок) на концах полотенец для икон, на наволочках, у рубах. Смол., 1914. Брян.

лиштва

укр

[9]

"вышивка"

лиштва

укр

[9]

"обшивка, оторочка, кайма"

елушка

 

[114]

Узор на тканых и вязаных изделиях в виде линии, полосы, от которой под углом в обе стороны отходят короткие параллельные линии, полосы.

ёлочка

 

[114]

Узор на тканых и вязаных изделиях в виде линии, полосы, от которой под углом в обе стороны отходят короткие параллельные линии, полосы. Ср. ёлка. Йолочьку делаеш, берёш нитку и скручиваеш, одну нитоцьку в одну сторону, другую в обратную - и полуцяеця йолоцька. УСТЬ. Сбр. Вот это йолочькой называецца, похожэ веть. УСТЬ. Стр. Йолоцька -клецина, так сецяс называм. ПИН. Врк. Скатерти ткала, йолочьки ткала, крушками. ВИЛ. Пвл. А ковёр из йолочек наголо (сплошь), не будет кусьтикоф. Вот увидите, как йолоцька-то ткёця. ВЕЛЬ. Сдр. Йесь побасяя (красивее) вытканы. Я присновалась к ней, йолочьку ткала. ЛЕН. Схд. Звёздоцьки - они-то новый узор, а этот - йолоцьки - старой. ЛЕШ. Кб. КАРГ. Клт. КОТЛ. Фдт. ЛЕН. Яр.

ёлочка

 

[114]

В ёлочку, ёлочкой (ткать, нитить, вязать). В виде соответствующего узора. Ср. в ёлку, ёлкой... (см. ёлка). В йолоцьку нйтили, лён в основе фсё был - хорошая пестрядь. Один утог бросиш, другой в другую сторону, она йолочькой и получяцца. ЛЕН. Схд. Это ране ткали, нитили, как портно просто, так две ниценки, а как в йолоцьку, то цетыре. ПИН. Врк. Клецетина в йолоцьку ткано, видиш, в йелушэцьку, видиш, бороздоцьками. КАРГ. Ух. Подруга моя в йолочьку ткёт. ЛЕН. Тхт. В йолочку-те бумагой учены были. ХОЛМ. Гбч. Вязали дорошками да йолоцькой-то. ВЕЛЬ. Пжм. КАРГ. Лкшм. ПИН. Ёр. УСТЬ. Стр. Клечятина называлась, йолочькой узор был. КАРГ. Крч.

ёлочка

 

[114]

Ёлочкой. Способ плетения косы.

ёлочка

 

Е

Узор в виде расходящихся под углом и повторяющихся линий, черточек.

ластовки

 

[64]

Вышивка на рукавах женских рубах. Волхов., Полоцк., Смол., Новг., Северен. Городок, Ходаковскпн, 1820, ♦ «Украшение женского платья». Доп., Миртов, 1929, Ленингр.

лесинка

 

[64]

Рисунок иа ткани или посуде с изображением ветвей и листьев. Арх., 1847. Вят. Слов. Акад. 1957 [с пометой «обл.»].

лысина

 

Д

Стар. светлый налобник конский, бляха, подвеска

алтын

болг.

[159]

"мн. женские металлические нагрудные украшения, обычно – различные монеты"

локоть

 

Д

Угол, ломаный сгиб, колено, исходящий зубец.

ёлка

 

[114]

Узор на тканых и вязаных изделиях в виде линии, полосы, от которой под углом в обе стороны отходят короткие параллельные линии, полосы. Ср. ёлочка, елушечка, ёлушка, клетчатина. У тебя голубово ничево нет, оптыкать йолку-то, любово-то? ВЕЛЬ. Сдр. Одиново, што йолка, што клецятина. ПИН. Квр. / На ёлку. Для соответствующего узора. Йесли на йолку, вот такое клубовьйо, белово три клуба надо. ВЕЛЬ. Сдр.

ёлка

 

[114]

В ёлку, елкой. В виде соответствующего узора. Ср. в ёлочку (см. ёлочка1 в 5 знач.), в елушечку, елу-шечками (см. елушечка в 3 знач.), в елушку, елушками (см. елушка в 4 знач. ). В йолку-то - фсе эти места соскёш, бес слйны-то нельзя, со слйной надо. Там, можэт, йолкой потку. ВЕЛЬ. Сдр. Клечищина - четыре подношки, оно йолкой кажэ. ПИН. Пкш. В роли гл. члена. Когда цетыре подношки, то портно в йолку. ПИН. Квр. Оно в йол-ку, портно-то в йолку, жоско. ПИН. Ёр.

лейка

 

[64]

Нагрудное украшение женщины-эстонки — большая серебряная брошь с узором. Цепа и лейки на грудину нашила. Печор. Пск., 1963.

лик

 

Д

Лик паруса, морск. край, шкаторана, кромка, обшиваемая лик-тросом, веревкою, что и называется ликовать паруса.

лик

 

Ф

"кромка паруса". Заимств. из нидерл. lijk — то же или нж.-нем. liek, ср.-нж.-нем. lîk — то же; см. Мёлен 122; Кестнер, ZfslPh 17, 105; Клюге, Seemannsspr. 542.

лежачий

 

[64]

Лежачая деревинка. Узор вышивки. Подзоринки, так лежача деревинка. Медвежьегор. КАССР, 1970.

ложок

 

Д

Ложок, желобок, у камнетесцев (а в столпе: ложки).

лягашки

 

[64]

Узор, используемый для бисерной разнизки (части женского головного убора-привески). Рр. Десна, Ока, 1927.

лягушка

 

[64]

Лягушки, мн. Плетенье, соединяющее пояс с кистью [?]. Вадин. Пенз., Гвоздев, 1928.

лягушка

 

[64]

Деталь сарафана [какая?]. «На спине (у сарафана) пришивается „спинка" или „выемка", „лягушка" в длину и ширину около вершка». Кадн. Волог., Архив РГО.

лягушки

 

[64]

Разновидность узора на ткани (получаемого при тканье способом закладной техники). Южн., 1956.

елевый

 

[112]

Имеющий узор, рисунок ткани в виде ёлочки.

лопушчатый

 

[64]

С крупным ярким рисунком, цветистый (о ткани, матерчатых изделиях). Лопушчата занавеска у нас, Светочки по ей синеньки да зелененьки, да черненьки. Сл.-Турин. Свердл., 1971. Свердл., Тюмен.

лопашистый

 

[64]

С изображением крупных цветов (о материи). Лопашисто платье, букетисто. Мурман., 1971.

лопушистый

 

[64]

С рисунком в листочек (о ткани). Новоусман. Ворон., 1965.

лепёшка

 

[3]

Вид узора на кружеве. Четыре палочки, от них по ниточке идет одна ходовая, вот так лепёшку и плетешь, вот такой лепесток и буде. Кириш.

лепёшка

 

[3]

Вид узора на кружеве. Четыре палочки, от них по ниточке   идет   одна   ходовая,   вот   так лепешку и плетешь, вот такой лепесток и буде. Кириш.

ляпушка

 

[112]

Узор вышивки. А платок-от был с ляпушками на углах. Нюкс. Климш. Ср. ляпушок.

ляпушок

 

[112]

То же, что ляпушка; узор вышивки.

лапчатый

 

[3]

Узорчатый (о ткани, одежде, белье).

лапчатый

 

[64]

Узорчатый, с узором. На ей юбка цветаста, розова, лапчата. Лен.-Кузнецк. Кемер., 1964. Л а п ч а т ы е сани. Сани, украшенные узорами. Что на маленьких на лапчатых санях, . Да на военных на прекрасних лошадях (песня). Печор., 1963. || Л а п ч а т а я в знач. сущ. Сорт ложки [с узорами?). Чкал. Горьк., Ухмылина [с пометой «устар.»], 1950.

лапочка

 

[25]

Узор на кайме платка.

лапочка

 

[64]

"Узор на материи в виде лапок". Ростов. Яросл., Пск., 1919—1934.

лопочка

 

[112]

Особое переплетение ниток, вид тканого узора.

ляпустик

 

[64]

Бантик на сарафане. «Ляпустики идут полосою; в средине ляпустика пришивается блестящая пуговка (в древности у богатых — жемчуг)». Вят., Васнецов, 1907.

лапистый

 

[113]

Узорчатый (о ситце). «Носили им всякого лапистого ситцу» (191619).

лапистый

 

[3]

{Цветистый.} Узорчатый (о ткани). Атласники таки лаписты были, лапы нарисованы. Карг. На мни юбка лапистая надета. Пуд. + Кирил.

лапистый

 

[64]

С крупным узором (о материи). Наносили им всякого лапистого ситцу. Осташк. Калин., 1946. Ворон., Казаки-некрасовцы.

лапистый

 

[3]

{Слишком яркий, чересчур цветистый, с неестественным сочетанием цветов; ляпистый.} Не люблю лапистый, цветистый материал. Канд.

ляпистый

 

Д

В ляпках, с ляпками, пятнистый; на ляпку похожий.

аляпистый

 

[3]

{То же, что лапистый; слишком яркий, чересчур цветистый, с неестественным сочетанием цветов; ляпистый.} Не люблю лапистый, цветистый материал. Канд.

лопатка

 

[64]

Узор кружев. Михаил. Ряз., 1881.

лапатий

з. укр.

[57]

То же, что лабатий; крупный (об узоре).

лапатий

укр.

[9]

"лапчатый (о форме); (о размере) большой, крупный" ~ті квітки (об узоре на материи и т.п.) большие, крупные цветы [Назустріч вибігла Катерина. Плаття в яскравих лапатих квітках робило її ще вродлившою (Коп.).

лапоть

 

[64]

Узор кружев особого рисунка. Ряз,. 1881.

лапікі

блр.

[7]

"{бахрома} лохмотья" (Шаталава 94).

лапки

 

[64]

Узор вышивки. Костром., 1904. Рр. Десна, Ока, Лебедева, 1927. // Узор на занавеске. Росл. Смол., 1914,

лапки

укр.

[7]

"род узора" (Гринченко II, 344)

лапки

з.укр.

[56]

"узоры вышивки"

ляпка

 

Д

Ляпка ж. брызга, ком, блин, что наляпано; цацка, неуклюже посаженное украшение. Что за узор, какие-то ляпки насажены!

лапиночки

 

[3]

Узор вышивки. Носят штофнички с лапиночками. Пуд.

лепинка

 

[3]

Вышивка на одежде. Здесь бантики, а здесь лепинки на рубашке, узорами разными вышивали. Выт.

лапа

 

[3]

Об узоре на ткани. Маленька ходила в китаешнике с лапами. Белом. Платы атласны бывали, с лапами, цветочки на каждом плату есть. Там же. Атласники таки лаписты, лапы нарисованы. Карг. Лай, крупны лапы на ситцу, то лапчатый ситец. Медв. 

лапы

 

[64]

Крупные цветы на материи. Кофта с лапами. Белозер, Новг., Соколовы. Казаки - некрасовцы. С лапой. С узором в виде цветков или завитков (о цветном головном платке). Калуж., 1925. || Узор вышивки. Казаки-некрасовцы, 1969.

лабатий

з.укр.

[56]

"о крупных узорах, вышивке"

лабатий

з. укр.

[57]

"крупный (об узоре)"