Понятия, имена, лексическая среда.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

Отделка, убранство, украшение; элемент отделки, убранства.

 

 

 

 

Далее >

 

 

 

 

 

штрих

 

Е

{Черта.} Короткая черта, линия (в рисунке, чертеже и т.п.). // Отдельная подробность, характерный момент чего-л.

штриховка

 

Е

{Совокупность штрихов, черт, линий, теней; элемент отделки, орнамента.} Покрытое штрихами место (на рисунке, плане, карте и т.п.).

штрiкований

русин.

[153]

"вязаный крючком"

штрiкованя

русин.

[153]

"кружево"

штурганя

з. укр.

[55]

"орнамент"

шарапинка

 

[177]

см. шарпинка

шарпинка

 

[177]

Мелкая клетка на ткани, полотне. — Штоны белы, в российском краю полосаты, пестрит, красненьки проводочки, как шарапинки. Омск.. Мур.

шлаг

 

[3]

Обшлаг, манжет.

шлiнгерай

русин.

[153]

"(syn цирка) мережка; дырочки"

шалаболка

 

Д

Балаболка {мелкая вещица, привешиваемая для прикрасы; головчатая кисточка, фарафорка; одна из побрякушек при часах; подвеска к серьгам}.

шалаболка

 

Д

{Мн. шалаболки; мохры, нити, бахрома.} То же, что шалабола; висулька, что болтается.

шелобонки

 

[111]

Украшения на шапках, поясах, сплетённые из ниток разных цветов. 48.

штучный

 

Е

{(Об изделиях) тщательно отделанный, искусный, совершенный; производимый мастером по одной штуке; уникальный; редкий.} Изготовляемый поштучно.

штучний

укр.

[9]

"(хорошо сделанный) искусный; (непростой) мудрёный, замысловатый; (красивый) изящный [Ніхто не вмів виробляти таких штучних та красивих квіток із паперу, як вона (Мирн.); Увіходить Йоганна, розкішно вбрана: ..на голові штучний убір з золотих обручів, шпильок, гребінців і сітки (Л. Укр.); Ожила Моя сердешна молодицяі І де ті в господа взялися Усякі штучнії їства? (Шевч.); Туди перейшли усі і кинулись на папіроси, цигарки, що у штучних ящиках стояли на столі (Мирн.)]".

штахетик

укр.

[9]

"мн. штахетики, (реже) штахетик; {плетение, переплетение, перекрещивание} решётка; клетка, клетки, шашки; полосы"

штахет

укр.

[9]

"мн. штахети, (реже) штахет; решётка"

штих

 

 

{Штрих, черта; орнамент, украшение}.

штых

русин.

[153]

"{орнамент, украшение} гравюра"

штуковитый

 

Д

Штуковитый южн. искусный.

штука

 

 

{Искусная, красивая, мастерски выполненная вещь; украшение}.

штука

 

Д

Искусно, мудрено, хитро сделанная вещь.

штука

укр.

[9]

"искусство [Має [мати] добрий смак, благородні погляди, любить літе­ратуру і штуку (Коцюб.); Він [І. Франко] дбав про поширення перекладацької діяль­ності і з цією метою навіть видав в 1911— 1912 рр. книжку «Дещо про штуку пере­кладання» (Вітчизна, 1956, 5)]".

щётка

 

[49]

Лента с кисточками, используемая в качестве оборки на платье. И ишо на платье по низу щётки пришивали. Курашим Пермск. В лавке брали щётку -ленту с кисточками, дорогая была, и ко хвосту у юбки пришивали. Левино Ус.

шутаж

 

[177]

Шелковый шнур, которым отделывали женские платья и детскую праздничную одежду. — Давно на руках шили. Кружева, шутаж продавался всякий. Алтай, Трет.

шата

укр.

[9]

"{наряд} шати (род. шат), (реже ед. ч.) шата (преим. о праздничном) [богатое] одея­ние; убранство, убор [Тут зупи­нялися чумацькі валки та каравани чужозем­них купців, ..юрмилися люди в мальовничих шатах або лахмітті (Тулуб)].

шата

русин.

[153]

"наряд"

шата

 

Д

Южн. и зап. оклад иконы, риза.

ушки

 

[112]

Украшение на голове невесты (чаще в виде подвесок к ленте). Как покланяется, так у ней ушки и блистают. К-Г, Сар.

шнур

 

Д

Шнуры с кистями к занавесам.

шнур

 

Е

Изделие в виде тонкой верёвки, предназначенное для отделки, украшения и т.п.

ушнички

 

Д

Ушники, ушнички, церк. арх. олон. серги, усерязи, колтушки, чусы.

ушники

 

[180]

Мн. Серьги. На свадьбу мне мая мама падарила красивый ушники. Вилк., Введ.

чертак

 

[3]

Деревянное украшение крыши (конёк?).

чертеж

 

Д

Чертеж м. изображенье чего-либо чертами, в чертах, черченьем.

черта

 

Е

Узкая полоса, линия, проведенная по какой-л. поверхности. // Линия в графическом и живописном изображении. // Отличительная подробность, деталь.

черёд

 

[111]

Шов. Если разорвется по череду, то так зашивают (т. е. по шву, без заплаты). 48.

червачки

з. укр.

[57]

" только мн.; прикраса на крисані, украшение на шляпе {крисаня, барщiвка - мужская фетровая шляпа с украшениями}"

черпачок

з.укр.

[123]

Вид кружева, вязаного крючком. Заст. Доплити вже той черпачок (Ржавинці Заст.).

чiрпачок

з.укр.

[123]

Вид кружева, вязаного крючком. Заст. Ці чірпачки заширокі до вотиравників, вони добрі до простині (Баламутівка Заст.). Див. ЧЕРПАЧОК.

чёлка

 

Д

{Бисерные поднизи кокошника.} Твер. перед кокошника.

чёлка

 

Д

Кисть, бунчуг на {древке} стяге.

очелина

 

[64]

Одна из резных досок, закрывающих торцы бревен сруба и край крыши. Тотем. Волог., 1924.

очел

 

[64]

Украшение на щитке кокошника. Очел у ней на голове до того блестел, что думали, такой камень ай сам царь поднес. Селенг. Гордилась она своим очелом. Улан-Удэв. Бурят. АССР, 1980.

чечка

 

Д

см. чеча

чачка

з.укр.

[126]

"то же, что цяця; всё хорошее, приятное"

чічканий

з. укр.

[56]

"цветущий; разноцветный"

çiçek

турецк.

[239]

"красивый, прелестный; чистый, ухоженный"

çiçeklik

турецк.

[239]

"ниша в стене с полками для предметов украшения (в старых домах)"

чәчкап

тат.

[240]

"этногр. чячкап, женское украшение для волос"

чячкап

тат.

[240]

см. чәчкап

чеча

 

Д

Чеча, чечя ж. чечка, влгд. перм. сиб. цаца, цацка, хорошенькая вещичка.

чечя

 

Д

см. чеча

чiча

з.укр.

[123]

Что-л. красивое. Заст., Кіцм., Вижн., Стор., Глиб., Нов., Хот., Сок. Ади, яке чіча платячко в тої дівчини (Баламутівка Заст.).

čeć

в.-луж.

[234]

"кисть (украшение)"

čeć

в.-луж.

[234]

"помпон"

чучул

болг.

[159]

"ненужное украшение"

чехло

 

[25]

Манжета.

чохол

укр.

[7]

"обшлаг рукава у верхней мужской сорочки"

чохла

укр.

[9]

"манжета, манжет; (отворот) обшлаг; конец рукава" [Сорочки на жінках не вишивані, а заткані на рукавах та на чохлах червоними смужками (Н.-Лев.). Чи робить, чи ні, а все мов піт чохлою втирає (Барв.)].

чекан

 

[112]

Вытканная узорами полоса ткани. Чеканы на юбку пришивали, юбки эти носили под низом. Тот. Погор. Чеканы-то полосами эдак и нашьют. Тот. Коров. Исподки на праздник накладывали с чеканами. Тот. Лев. Эта-та скатерть выткана в пять досок, там цеканы-то ведь столь широки. Верх. Волын. Ср. чекана.

чекан

 

[112]

Вышитый нижний край одежды. Цекана-то разные бывают. Нижнюю часть становины вышивают и к ней пришивают кружева, весоцьки.

чекан

 

[112]

Вышитый на полотенце узор. Чекан - узор на полотенце. Тарн. Кокш.

чёкан

 

[112]

см. чекан

чекана

 

[112]

То же, что чекан; вытканная узорами полоса ткани. Чекану-то у меня бабка красивую выткала. Нюкс. Крас.

чиноватий

з.укр.

[123]

"пишний; украшенный, красивый; богато отделанный"

чиновать

з.укр.

[123]

Полотно с узорами, образованными путём перебора ниток во время тканья.

чиноватина

з.укр.

[126]

"полотно с узорами"

чиноватина

з.укр.

[123]

см. чиновать

чиноватний

з.укр.

[126]

"имеющий узоры (о полотне)"

чиноватник

з.укр.

[126]

"поперечная цветная полоска на тканом полотне"

чванъ

 

[139]

Чванъ  (Ярен.). Посконныя оборки.

чепрага

з. укр.

[56]

"металлическая пряжка (на поясе)"

чепрага

з. укр.

[57]

"крючок"

чепрага

з. укр.

[57]

"застёжка, женское украшение"

чуприна

 

Д

Челка на стяге, т. е. бунчук, либо кисть.

чупрун

 

Ф

"кисть на древке знамени"

чіпковый

русин.

[153]

"кружевной узор"

чіпки

з. укр.

[57]

Только мн. Кружева (на рушниках, наволочках).

ціркц'и

з. укр.

[56]

"мережки; вышивка (на ткани)"

ціркц'и

з. укр.

[56]

"кружева, оторочки платья, сорочки"

ціркц'и

з. укр.

[56]

"резьба (по дереву)"

циркованый

русин.

[153]

"{исчерченный, испещрённый; мережаный; расписанный, разрисованный, украшенный мережками; разукрашенный, расписной; узорчатый, ажурный, витой; витиеватый, замысловатый; кружевной, плетёный, вязаный, вышитый; резной; покрытый узорами, пестринами, пёстрый, пестрящий; строченый, полосатый, клетчатый; убранный, отделанный, оформленный, завершённый, законченный; очерченный, обрамлённый, отороченный} прошитый мережкой; ажурный"

циркований

з.укр.

[123]

"мережаный"

циркований

з. укр.

[57]

"мережаный"

церкований

з. укр.

[57]

см. циркований

цирка

укр.

[200]

Вышивка, которая состоит из элементов, которая напоминает букву "ж"; используется преим. для украшения рукавов праздничной женской сорочки. Вишивають [дівчатка ] шовками гарні-прегарні хустиночки, прибирають цирками сорочки (У. Кравч., Вибр., 1958, 409).

цирка

з.укр.

[123]

"{начертание, изображение, рисунок; украшение, отделка; краса, украса, прикраса; элемент отделки, орнамента; узор, плетево, кружево, вязь, вышивка, резьба; пестрота, мелкий узор, пестрины, рябь; полосы, строчки, клетки, кружки, петли, завитушки, завитки, городки, фестоны и т.п.; убор, оформление; очерк, очертание, оклад, обрамление, оторочка, обвод, кайма} мережка"

цирка

 

 

То же, что мережка; строчка, полоска, петелька, клеточка; крапина, пестрина, блёстка, искра (в вязанье, шитье, вышивке, ткани и т.п.).

цирка

з.укр.

[123]

"однотонная вышивка на рукавах женской сорочки"

цирька

з.укр.

[123]

"украшение для женской сорочки"

цирка

з. укр.

[57]

"кружево; узор"

цірка

з. укр.

[56]

"вышитый цветок"

церька

з.укр.

[123]

Вышивка, узор; кружево; украшение. Глиб. У книжках довбицци, а церьку робети ни знал (Турятка Глиб.).

цацка

 

Д

см. цаца

цаца

 

Д

Цаца ж. или цяця, цацка, южн. зап. клж. тамб. украса, прикраса.

цяця

 

Д

см. цаца

цєтка

з.укр.

[123]

Только мн. Бусы. Вижн, Стор, Хот. Жінка пішла у Кути і купила три коробочки цєток (Мілієве Вижн). Див. ЦЯТКА 2.

цекан

 

[112]

см. чекан

cikornya

венг.

[237]

"(aláírásban stb.) завиток, завитушка (в подписи и т. п.)"

cikornya

венг.

[237]

"(ruhán) вычурный, витиеватый узор; выкрутасы мн. (Р-ов) разг.; (aláírásban stb.) завиток, завитушка (в подписи и т. п.); (beszédben, írásban) вычурный оборот речи; витиеватая фра­за; словесные выкрутасы мн."

cikornyás

венг.

[237]

"вычурный; (beszéd) витиеватый"

цветки

 

[25]

Резные украшения на крыше дома, карнизах, на личинках окон, водосточных трубах. Цвятки из дашшочки нарезаныи, пат крышу прибивають для красаты.

цветок

 

Д

Цветок стар. в печатнях, украшенье в начале и конце книжки, главы, виньетка; цветок, более в начале, а кашка в конце.

цвіклі

з. укр.

[56]

Вид оторочки рукавов сорочки.

ціфрованость

русин.

[153]

"узорчатость; витие­ватость, вычурность; мудреность, замысловатость"

ціфрованый

русин.

[153]

"писаный, витиеватый, узорчатый; вычурный, приукрашен­ный, (раз)украшенный; мудреный; *на кунци -ой палиці клали яблоко, а в яблоко пi'ря [Три] -на конец разукрашенной палицы ставили яблоко, а в яблоко перья"

ціфрований

з. укр.

[56]

"пёстрый, разноцветный"

ціфрований

з. укр.

[57]

"капельований; украшенный блёстками"

ціфрованя

русин.

[153]

"украшение; финтифлюшка; прикраса"

ціфра

русин.

[153]

"укра­шение; декор"

цифра

серб.

[158]

"то же, что накит; драгоценные украшения, драгоценности"

cifraság

венг.

[237]

"(díszítmény) пёстрые украшения мн."

cifrázat

венг.

[237]

"то же, что cifraság пёстрые украшения мн."

cifrázat

венг.

[237]

"муз. фиоритура"

cifra

ит.

[235]

"вензель, монограмма"

cifrato

ит.

[235]

"с вышитыми инициалами"

хрещатый

русск.-цслав.

[198]

см. крещатый, крес(т)чатый

хрущатый

русск.-цслав.

[198]

см. крущатый

хрушкой

 

Д

см. крушкий, крушной

харюшка

 

[136]

{Наряд, убранство; нарядная красивая одежда.} По обычаю бабьего лета, по­сле проводов казаков на осеннюю плавню, женщины тоже наряжались. — Бабы, девьё в харюшки рядиться начинают. Куш.

хрещик

з.укр

[57]

см. хрестик

хорохорки

 

Д

То же, что хорхоры; подвески, мохры, бахрома.

хорхоры

 

Д

Хорхоры или хорохорки ж. мн. мохры уборов, фарафорки, бахрома.

хорхоры

 

Д

Подвесочки, балаболки

хрьсчатыи

др.-русск.

[171]

см. хрьстьчатыи

хрьстьчатыи

др.-русск.

[171]

"{то же, что крещатый, крущатый, см.} украшенный крестами: — А сына же своего благословляю: даю ему икону Парамшина дѣла да чепь хрестьчатую, што мя благословилъ отець мои. Дух. Бас. Дм. 1423 г. — См. крьстьчатыи.

хрестчатый

русск.-цслав.

[198]

см. крестчатый

харистый

 

[136]

Красивый.

хрестик

 

 

см. крестик

хрестик

з.укр

[57]

"вид узора в вышивке, резьбе, на писанках"

хрестики

з. укр.

[56]

"вид узора в вышивке, резьбе, на писанках"

хрест

 

 

см. крест

χρυσός

греч.

[186]

"золото"

χρυσάφι[ον]

греч.

[186]

"золото"

χρυσοφαντος

греч.

[186]

"златотканый"

χρυσόνημα

греч.

[186]

"золотая нитка"

χρύσωμα

греч.

[186]

"позолота; золотое украшение; золотая посуда"

χρυσοστέφανος

греч.

[186]

"золотой венёц"

χρυσοστέφανος

греч.

[186]

"ореол; ό ~ τής δόξης золотой венец, ореол славы"

хоругвь

 

Д

{Кисть, хвост на древке, бунчук.} Значок, прапор, знамя.

хохольё

 

[3]

{Мохры, бахрома.} Незатканные небольшие концы утка в половике.

хохлы

 

[3]

Сборки.

химинеть

др.-русск.

[171]

"финифть (греч. χυμευτόν): — И возивъ Црюгородоу и оучинихъ химинетъ, Бжіею волею възвратихъся исъ Црдгорода, исъправихъ вьсе злато и сребро и драгыи камень. Мст. ев. д. 1117 г. Запис. Пася. — См. Невостр. Оп. Мст. ев. (Изв. IX. 75— · 78)".

острочка

 

[111]

Узкая обшивка у ворота рубашки или у проймы сарафана. 60 (18).

строчка

 

[64]

Вышитая, выстроченная разноцветными нитками полоска, шов на нарядном платье. Кунью шубку он надел на плечка на могучие. Еще строчка строчена-то чистым серебром, Друга строчка строчена так красным золотом. Петрозав. Олон., Гильфердинг. Влад., Ворон., Вят.

строчка

 

[64]

Резьба на деревянных предметах домашней утвари. Вят., 1907.

строчка

 

Е

Род ажурной вышивки.

строчка

 

[64]

Ряд плетенья у плетеной обуви. Лапотная строчка. Даль.

сірька

русин.

[153]

"то же, что цирка; прошва, мерёжка"

острога

 

Д

Стар. украшенье у конских копыт, похожее на шпору.

стрелка

 

[64]

Название узора в прядении. «Нередко применяется очень своеобразный прием: каждый пучок ниток, предназначенных для утка, окрашивается обмакиванием отдельных участков его в краски нескольких цветов. Такой уток дает узор стрелками». Орл., Курск., Белг., Лебедева, 1956.

стрелка

 

Д

Рисунок, узор, на конец стрелы похожий, остроносый.

стрела

 

[64]

Украшение на рубахе в виде узкой нашивки на плече, идущей от ворота до рукава. Бурнашев.

строение

др.- русск.

[171]

"украшеніе: — Златомъ и финиптомъ и всакою добродѣтелью и црквнымь строеньемь оукрашена (церковь). Ип. л. 6683 г."

строй

русск.-цслав.

[198]

Внутреннее убранство, предметы внутреннего убранства, украшения.

сряд

 

Д

Ниж.-княг. галун или лента, чем окладывают сарафан спереди и по подолу, приклад.

сряда

 

[64]

Украшение на одежде (вышивка, лента и т.п.). Нижегор., Даль. Пенз. ♦ Украшенная, нарядная часть праздничного передника — запона. Вадин. Пенз., 1928.

саранча

 

[64]

Вытканный рисунок на холсте, материи. Саранча кубиком на полотенце выткана. Алап, Свердл., 1984.

саранча

 

[36]

Рисунок, вытканный на мате­риале. Алап. Саранща кубиком, на полотенце выткана  (Алап, О).

сарпинка

 

[64]

Рисунок на ткани в виде полос или клеток. Из холста с сарпинкой шили рубахи. Прииртышье, 1993. || Рисунок — клетка на холщовой ткани. Сузун. Новосиб. 1965.

скрыбни

 

[64]

"Складки". Горьк, Ухмылина, 1950.

салтык

 

[131]

"узор, украшение"

султан

 

Д

Перяное украшенье или значек на шляпах, пучек перьев, либо иная стоячая кисть, щетка.

селезневый

 

[64]

Селезневый кучер. Украшение из перьев селезня, для женской прически. Селезневыми кучерами кичку украшали. Селезневый кучер для красы был. Забайкалье, 1974.

складка

 

Е

Прямолинейный сгиб, волнообразный изгиб на ткани.

солдатик

 

[64]

Фигурный деревянный клин, скрепляющий верхнее продольное бревно ската крыши с коньком. Южн. Алт., 1956.

источники

 

Д

{Полосы, струи.} Три струистые полосы, на архиерейской мантии, вниз от скрижалей.

скаченый

 

[64]

{То же, что скатный, см.} Скаченый (скачёный) жемчуг (жемчу­жина, жемчужинка). Фольк. Крупный, круглый, ровный жемчуг. Как завитны кудри желтыя По три ряда завивалися, Во четвертый заплеталися, И на всякой волосиночке По скаченой по жемчужин­ке. Олон, Агренева-Славянская. Печор. Как немножко тут вре­мечка проходит же И идет-то ведь Дюкова да матушка. Ее везут-то ведь трое верно под руки, И одета она вся вот в жемчуг скаченной. Былины Печоры и Зимнего Берега. * Скачёная жемчужин­ка. Ласковое обращение к девушке, юно­ше, любимому и т.п. Да мы дождались скаченоей жемчужинки, И я сердечного рожоного ведь дитятка, И мы со доль­ной пути — широкой дороженьки, И я заграничной чужой — дальноей сторо­нушки. Север, Барсов. И не сияет — ли седелышко черкальское, И так не едет-ли скаченая жемчужинка.. И с этой ли со службы государевой (песня). Олон. И упиши, наша скаченая жемчужинка, И про бессчастну свою жизнь да про солдатсткую (причит.). Север.

скачёный

 

[64]

см. скаченый

скатный

 

Д

{Круглый, ровный, гладкий; светлый, ясный, чистый; блестящий, отливающий, переливающийся; рассыпной.} Скатный или скатной жемчуг, крупный, круглый, ровный.

скатной

 

Д

см. скатный

скапшиный

 

[25]

см. скопчиный

скопчиный

 

[25]

Скопчиный [скапчиный, скапшиный]. {Пёстрый, покрытый пестринами, узорами; украшенный, узорочный.} Покрытый веснушками.

скопчиный

 

[25]

{Скрюченный, витой, завитой; кольчатый, круглый, округлый; змейчатый, волнистый.} Крючковатый.

скапчиный

 

[25]

см. скопчиный

скопной

 

[64]

{То же, что скатный; круглый, ровный, гладкий; светлый, ясный, чистый; блестящий, отливающий, переливающийся; рассыпной.} Скопной и скопный. Скопной (скопный) жемчуг. Фольк. Скатный жемчуг. Из кости в кость да мозг переливается, Скопной жемчуг да пересыпается. Былины Печоры и Зимнего берега.

скопный

 

[64]

см. скопной

скопка

 

 

см. скоп

скоп

 

 

{Пестрота; яркие россыпи; узоры; узор, дужка, дуга, волна, змейка, виток, завиток, крючок, крюковастина, колечко, клетка; рамка, обрамление; кольцо, обручье, браслет}.

скобка

 

Д

см. скобки

скобки

 

Д

Скобки, наручни, поручни, запястья, браслеты из одной гнутой бляхи, как носят татарки, а местами и русские.

скобки

 

Е

{Обозначение предела, границы; рамки, обрамление.} Письменные или печатные знаки (обычно парные), служащие для обособления какой-л. части текста, а в математике - для обозначения порядка выполнения действий.

скобки

 

Д

Скобки, в письме, две черты скобой, в кои включается вводная речь. Это в скобках, говорится упомянув устно в речи о чем постороннем. // Скобка, против счету, цифр или строчек письма, соединительный знак. Пиши под одну скобку. // Люби собинку (свое), люби и скобинку (огражденное скобкой, чужое).

саженый

 

[64]

{Украшенный.} Саженый перьями. Оперенный, снабженный перьями. Берет тридцать три стрелы.. И три стрелы золоченых. Золоченых и перьями саженых. Петрозав. Олон., Рыбников.

сажениє

др. русск.

[171]

"узорочье, уборъ, вышитый или унизанный драгоцѣнными камнями: — Восхотѣ князь великіи сноху свою дарити саженьемъ первые своей... княгини Тверскіе. Лѣт. Львов. 6991 ι. (Кар. И. Г. Р. VI. пр. 288). Пятьдесятъ рублевъ денегъ за платье, и за саженье, и за манисто, за серги и за запястье. Ряд. зап. 1542 г. А что есми взялъ за женою платья и саженія, ино то готово у нее. Дух. кн. Ник. Ал. Рост. 1548 г."

саженье

 

[64]

Женское украшение из драгоценных камней, жемчуга. Север, Даль.

саг

 

[64]

Оборка (платья). Платье с сагом, оборкой, значит. Трубч. Брян., 1969.

садки

 

[64]

{Оборки.} Украшения на подоле женского платья. Вят., 1925.

сад

 

[64]

Украшенная цветами коврига хлеба, подносимая невесте накануне венчания. Ворон., 1901-1905.

снизки

 

[113]

То же, что персы; кольца. «Серьги носили, снизки. Гребёнок штуки по четыре. На беседу пойдешь» (160808).

снизи

 

Д

Снизи мн. арх. жемчужные запястья, нарукавники. Снизи, низанные запястья, а поручи или скобы кованые.

сиянье

 

Д

Украшенье, в виде лучей, яркое, лучистое подобие исходящего света. Сиянье вкруг головы святого, на иконах, венец, венчик.

самец

 

[64]

То же, что сомец {резное украшение на крыше дома, конек}.

сомец

 

[64]

Резное украшение на крыше дома, конек. Тотем. Волог., 1902.

свистонистый

 

[3]

С узорами в виде зубчиков, фестонов.

свистон

 

[3]

Зубчик, фестон {также свистоны, фестоны; зубчатая, волнистая оторочка, кайма, узор}..

свистон

 

[64]

Фестон (в одежде). Накрахмалишь кружево, свистоны стоймя стоят. Р. Урал, 1976.

свистоны

 

[64]

Свистонами, в знач. нареч. Дерево, древесина свистонами. Косослойное, со свилями дерево, древесина. Лесина — ни туда, ни сюда получатся, свистонами, как змейка вьется. Р. Урял, 1976.

свистоны

 

[64]

Мн. Кисти на подоле женской одежды (в качестве украшения). Пошех. Яросл., 1849.

свесный

 

[64]

{Витой, узорчатый, кружевной.} Свесные кружева. Кружева для нашивки на края простыни, скатерти, полотенца и т.п. Сыктывк. Коми АССР, 1968.

свес

 

[112]

Кружево, нашитое или вывязанное по краю полотенца, подола юбки или др. Нюкс. Лопат.

свес

 

[112]

Полотенце с вывязанными {краями} концами. Нюкс. Климш.

свес

 

[64]

Кружевная кайма, оборка, обрамляющая край чего-л. (занавески, покрывала, полотенца и т.п.). Простынь весили со свесом. Р. Урал, 1943. Повинное полотенце, свес пришить — кружево, вот и свес. Костром. У меня ишо два непришитых свеса в ящике. Со свесами кровать красивее. Свердл. И свесы тоже вязали. Омск. Новосиб.

свес

 

[64]

Узкая декоративная кружевная полоса, занавешивающая низ кровати. У мужиков подзор, а у казаков свес. Внизу свес — кружево, свес виден, покрывало голубое. Р. Урал, 1943. Свердл., Горно-Алт., Ср. Прииртышье. Я свес-то на веревочке привязываю. Яросл.

свес

 

[64]

{Изразец, украшение.} Выступающий изразец в верхней части голландской печи. Бурнашев.

свеси

 

[64]

Резные деревянные украшения по краям крыши избы. Свеси-то сечас разве только что на старых избах увидишь, украшать-то дома все больше внутри стали. Пинеж. Αρх., 1972.

свесы

 

[64]

Мн. Деревянные резные украшения на крыльце. Любыт. Новг., 1968.

свесы

 

[64]

Мн. Украшение в виде головы птицы, коня на избах. Приангарье, 1971.

свес

 

[64]

Украшение в виде бахромы в нижней части хомута. Костром., 1927.

свесь

 

[64]

То же, что свес; кружевная полоса по краю покрывала. Я свесь-то сама вязала. У хорошей хозяйки свеси всегда чисты. Алап. Свердл., 1984.

светастый

 

[64]

С узорами из цветов, цветастый (о ткани). Брон. Моск., 1910. Платье светастое, платок светастый. Ряз., Волгогр. Том. А раньше ситца были светасты. Амур. Хабар.

светок

 

[64]

Узор древесины на мебели. Когда нз сокоря делают шкапы, то сучки ронь-те, каки-то светки получаются. Р, Урал, 1976.

светка

 

[64]

Лента, вплетенная в косу девочки, девушки. Без светки и девка не девка. Светка бордовая и лицо у дочки, как маков цвет. Забайкалье, 1980.

свет

 

[64]

Рисунок, узор на ткани, на посуде и т.п. Купим тебе папочку с светами. Дон., 1929. Платок вот вынула, да он красен мне: земля синяя, а светы желтые. Ряз. Две ложки деревянные со светами. Груз. ССР.

свет

 

[64]

Вышивка. Пестяков. Иван., 1986.

светы

 

[64]

Украшение на голове невесты. Соликам. Перм., 1973.

свозинка

 

[64]

Узорный шов в виде мережки (им сшивали части мужских праздничных рубах). Казаки-некрасовцы, 1969.

связка

 

[64]

{Пучок, кисть, мохор.} "Несколько нитей, связанных вместе". Связка — это много навяжешь, Концов шестьдесят. Связка, а в ней тридцать концов. Ряз. Ряз., 1960-1963.

связ

 

[64]

Кружевной подзор у кровати. Раньше и вышивала и связ вязала. Калуж., 1976.

связь

 

[64]

Кружева для украшения кровати. Ордын. Новосиб., 1966.

сволки

 

[64]

{Оборки.} Складки, сборки [?]. На нем головой кафтанец, Сволки дуются, раздуваются (песня). Верхоян. Якут., Зензинов, 1913.

свинка

 

[64]

Мн. Узор кружева. Арзам. Горьк., 1939.

сувой

 

[3]

Узор при вышивании.

суперчик

 

[64]

Перстень, кольцо. Переясл. Влад., 1848. Влад.

суперик

 

[64]

Перстень, кольцо. Тобол., 1911-1920. Иван-Вознес., Влад., Яросл. Я одинова нашла суперик серебряный в земле, шарик какой-то на ем был, камешочек. Перм. Свердл., Курган., Тюмен., Ср. Прииртышье. Суперик — это колечко тоненькое с глазком. У меня золотой суперик был. Новосиб. Том., Краснояр., Иркут., Сиб., Бурят. АССР, Забайкалье.

супирка

 

[64]

Небольшое золотое кольцо с камнем. Ростов. Яросл., 1990.

справа

 

 

{Наряд, украшение}.

супер

 

[64]

Перстень, кольцо. Круглы были кольца — суперы-то. Раньше камня в их таких-то не бывало. Суксун. Перм., 1987.

спышка

 

[3]

Сборка, складка.

сыпь

 

[64]

Вкрапление золотых или серебряных нитей по ткани, блестки. Золотая, серебряная сыпь по ткани, блестки сыпью. Даль.

сборчатый

 

Д

Сборчатый, сборный, или сбористый.

сбористый

 

Д

Сбористый, со сборами, сборками, складками, что в борах.

сбористый

 

[3]

То же, что сборенный; собранный в сборку.

сборить

 

[3]

Собрать в сбор­ку.

сборки

 

Д

Сборы м. сборки ж. мн. сборочки, боры, складки, морщинки в одежде.

сборки

 

Е

Мелкие мягкие складки на материи, одежде.

сборенный

 

[3]

Собранный в сборку. Юбка была с плойкой, сборенной низ делали, плойка вся в сборочку, пришивалась сверку. Чуд.

сборы

 

Д

см. сборки

оторочка

 

Д

Оторочка, полоска, которою что оторочено.

оторочка

 

Е

Полоска меха, кожи или ткани, нашитая или пришитая по краям чего-л.

оторочка

 

Е

Каемка другого цвета по краю чего-л.

оторочка

 

Е

Особое окаймление на лапках и пальцах некоторых животных, на некоторых семенах.

тороци

 

Д

То же, что тороки; ток божественного или ангельского слуха, изображаемый на иконах в виде излучистой струи, тока, лучей.

треста

 

[3]

То же, что троста; украшения на изделиях из ткани в виде кружева или тесьмы.

троста

 

[3]

Украшения на изделиях из ткани в виде кружева или тесьмы.

торока

 

Д

Торока зап. оторочка.

торока

 

Д

Белая повязка, тесьма, лента, на челе иконных ангелов.

торока

 

Д

Ленточка для обшивки.

торока

 

Д

Торока зап. оторочка, бахромка.

тороки

 

Д

Тороки и тороци, иконописн. ток божественного или ангельского слуха, изображаемый на иконах в виде излучистой струи, тока, лучей.

тирәк

тат.

[240]

"узор (растительный)"

трава

 

Д

Трава по ткани, травка, мелкие узоры, разводы.

тэти

тат.

[240]

"игрушка; осколок фарфоровой посуды"

отгородка

 

Д

Узор отгородками, клетками.

крещатый

русск.-цслав.

[198]

{То же, что крущатый, см.} См. крестчатый.

крущатый

 

[64]

{Драгоценный; золотой, серебряный; вышитый золотыми или серебряными нитями; отливающий, переливающийся, блестящий; узорчатый; пестрящий, пёстрый.} Эпитет камки: узорная, с рисунком на ткани, состоящим из кружков. А дорога камка была крущатая, А тыма ли цветами заморскими. Онеж., Гильфердинг. Север., Астахова [с примеч.: «кружчатый»], 1951. — Ср. хрущатый.

крущатый

русск.-цслав.

[198]

Крущатый, кружчетый, кружчатый. {См. кружный, кружной, кружевной, крушево, кружево.} Состоящий из кругов, имею­щий узоры в виде кругов. Да потрахѣль. комка кружчета. Кн. п. Моск. I, 321. 1578 г. 10 аршин камки кармазину крущатой по 30 алтын аршинъ. Гр. Арх. Оруж. пал., 5. 1643 г. Камокъ кармазиновъ и адамашекъ кружчатыхъ въ 6 косякѣхъ. 637 аршинъ 2 четверти. ДАИ VI, 90. 1670 г. — Ср. кругчатый.

крущатый

 

[64]

Эпитет камки: узорная, с рисунком на ткани, состоящим из кружков. А дорога камка била крущатая, А тыма ли цветами заморскими. Онеж., Гильфердинг. Север., Астахова [с примеч.: «кружчатый»], 1951. — Ср. хрущатый.

крушецъ

русск.-цслав.

[198]

{Драгоценный металл; золото, серебро.} Металлическая руда, металл (ср. польск. kruszec). Книжныя мудрости знание по­добно есть крушець златыхъ исканию: они бо гдѣ обрящуть жилу, бѣзъ лѣности копають. Евфр. Отразит, пис, 45. 1691 г. А по дну морскому песков руд златых и сребреных, и медных и оловяных, мосяровых и железных, и всяких кружцов неска­занно много. Сказ. о роск. житии, 40. XVII в. Солудис — кружец. Алф.1, 215. XVII в.

крушкий

 

Д

см. крушной

крашонка

 

[64]

Рисунок, которым расписывают тарелки. Моск., Бочаров, Сб. матер, Моск. губ.

украшенье

 

Д

Все что красит, украшает, и что делается с этою целью, отделка, наряд, убор и пр.

крошно

 

[3]

Ажурный узор на середине скатерти. Крошна раньше на скатертях вышивали на пялах. Карг.

криш

з. укр.

[55]

"крест"

krusz

польск.

[169]

"ценный металл"

kruszcowy

польск.

[169]

"(сделанный) из ценного металла"

крушево

др.-русск.

[171]

"вм. круживо: — Наплечкы со злато и с крушево". Сбор. Кир. Бѣлоз. XV в. 61".

корчки

 

[3]

Оторочка каракулем. А по бокам у шапки черные корчки. Выт.

крючок

 

[122]

Узор в холсте в виде «елочки». ср. крюк.

крючок

 

Е

Росчерк, завиток на письме.

крючки

 

[64]

Тканый узор геометрической формы: квадраты (из цветных ниток), расположенные наискось. Десна., Ока, 1927.

крючковастый

 

[122]

С узором «в елочку». Ткала я васьникепина, крючкавастая; тяперя фсе купляим. Лек.

курочка

 

[64]

S-образный рисунок, наносимый на свечу. Вельск. Арх., 1895.

крицити

з. укр.

[123]

"делать мелкие сборки стягиванием нитки или шнура"

крицити

з. укр.

[123]

"{морщить}  делать мелкие сборки"

крицений

з. укр.

[123]

"сморщенный, со сборками"

Kreuzstich

нем.

[253]

"крестик, шов крестом"

крьстчатыи

др.-русск.

[171]

"{то же, что крещатый, крущатый, см.} украшенный крестами, crucibus ornatus: — Приидоша послове архиепископа Новгородчкого Моѵсіа изъ Царяграда и привезоша ему ризы крестъцаты. Ηοвг. I л. 6862 г. (по Арх. сп.). — См. грамоту Константинопольскаго патріарха Филоѳея Новгородскому епископу Алексѣю 1370 г., сохранившуюся въ Греческомъ подлиннике (Р. Библ. VI, 2, 115—118)".

крестчатыи

др.-русск.

[171]

см. крьстчатыи

крестчатый

русск.-цслав.

[198]

Узор в виде крестов, украшенный крестами. Ризы камка бѢла крестчата, оплечье бархатъ на золотѣ. Кн. п. Моск. I, 298.1578 г.

крестцы

 

[64]

Название одного из узоров ткани, изготовленной закладной техникой тканья. Рождествено Тул., Бломквист.

крестик

 

[3]

Редкий узор на кружеве.  А вяжут у нас только крючком: крестиком и кучкой. Кириш..

крест

 

[64]

Ткать в крест. Ткать узорную ткань, в рисунке которой есть крестообразные фигуры. И бабы, и девицы носят широкие рубахи, тканные в «крест» (сказка). Белозер. Новг., 1909.

кресты

 

[64]

Узор на занавеске (фартуке). Росл. Смол., 1914.

crusta

лат.

[194]

"накладная или мозаичная работа, инкрустация, облицовка, панель (parietis РМ): crustae marmoreae Vtr, Dig мраморные плиты, мраморная облицовка; выпуклая работа, барельеф (argenti caelati С): Heliadum crusta J чаши с янтарными ба­рельефами"

кросанька

 

[64]

Уменьш.-ласк. к кроса; коса невесты или лента, вплетаемая в косу невесты. Девья кросанька. Нарым., 1948.

красный

 

[64]

Красные мыса. Старинный узор кружев из красной бумаги; то же, что узор города. Михаил. Ряз., Тр. комлес. по исслед, куст. пром. России, 1881.

krasilo

словен.

[7]

"украшение, наряд"

okrasek

словен.

[7]

"украшение"

краска

 

[49]

{Художественное изображение; украшение.} Рисунок. Один из Москвы был, дак увез обоконок, на нем кра­сивая краска была. И сейчас еще краска осталась на печке. Кузне­цова Сол.

okraska

чеш.

[7]

"украшение"

okraska

польск.

[7]

"украшение"

okrasnicě

ст.-чеш.

[7]

"золотое украшение"

okrasnicě

чеш.

[7]

"цветная линия в наборе"

краса

др.-русск.

[7]

"украшение"

краса

ст.-слав.

[7]

"украшение; κόσμος, vestis, ornatus "

краса

 

[112]

Женское украшение. Раньше шибко много крас не было, ну, бусы, броши да гребёлочки. Арх. Вельск. Мелед.

кроса

 

[64]

Девичья кроса. Коса невесты или лента, вплетаемая в косу невесты. Опадало вишенне Вутрими шарями На твою, Наталъюшка, На русую косу. На твою, Игнатьевна, На девичью кросу. Дмитров, Орл., 1905. — Ср. Краса, К р о с а н ь к а, Кросата.

украса

 

Д

Украшение.

украса

 

[113]

Украшение. (171825) * 101002 191619.

украса

укр.

[9]

"украшение"

украс

 

Д

Украшение.

картошный

 

[64]

Узор картошный. Способ тканья одеяла с основой в четыре нити. Пустош. Великолукск., 1953.

картатий

укр.

[123]

"клетчатый"

краткастий

з. укр.

[123]

"клетчатый"

картка

укр.

[9]

"клетка"

кратка

з. укр.

[123]

"клетка, клеточка"

карта

 

[112]

Узор, вытканный на половике.

карта

 

[64]

Рисунок, картинка. Холмог Арх., 1907. Пск., 1927 || Рисунок узора для вышивания, который наклеивался иа материю и по нему вышивали золотом. Шить на картах Вышивать с применением такого рисунка. Слобод  Вят., 1875.

карта

укр.

[9]

"клетка"

крута

 

Д

Крута ж. стар. оклад, одежда, украшения на иконах.

окрута

 

Д

Женская нарядная, праздничная одежа.

крюк

 

[64]

Разновидность тканого узора. Десна и Ока, 1927.

каракуля

 

 

{Закорючка, крючок, завиток; элемент узора, украшения}.

каракули

 

Д

Разводы, узоры.

крюковастина

 

[64]

Узор на ткани - в виде косых линеек, елочки. Пск., Кузнецов.

кружчатый

русск.-цслав.

[198]

см. крущатый

кружчетый

русск.-цслав.

[198]

см. крущатый

кружило

русск.-цслав.

[198]

Узорчатая нашивка на одежде, изделиях из тканей, обычно золо­тая или серебряная. А сулилъ с нею при­даное: однорятку в 3 рубля. . . да шапку съ кружиломъ въ 2 рубля въ 2 гривны. АХУ III, 29. 1627 г. Пелена. . . крестъ нашитъ кружила сребряного. Кн. п. Уст., 51. 1683 г. Кружило кованое — нашивка из пластинок золота или серебра. А на томъ гробѣ покровы средина камка красная. . . въ срединѣ крестъ сребряной кружило кованое. Кн. п. Уст., 62. 1683 г. — Ср. кружево, круживо.

кружильцо

русск.-цслав.

[198]

Уменъш.-ласк. к кру­жило. Стихарь. . . кругъ оплечья круживо кованое золотное, кругъ ер дана кружильцо сребряное кованое. Кн. п. Уст., 69. 1683 г.

кружильцо

русск.-цслав.

[198]

Уменъш.-ласк. к кру­жило. Стихарь. . . кругъ оплечья круживо кованое золотное, кругъ ер дана кружильцо сребряное кованое. Кн. п. Уст., 69. 1683 г.

кружельце

 

[25]

Кружево.

кружелётки

 

[64]

"Узор, состоящий из кружочков". Эки кружелётки. Кружелетками платье. Каки кружелётки навязаны тут. Пинеж. Арх., 1961.

кружелёк

 

[64]

Изображение круга, кружочка на чем-либо. Охан., Перм., 1930.

кружило

русск.-цслав.

[198]

Узорчатая нашивка на одежде, изделиях из тканей, обычно золо­тая или серебряная. А сулилъ с нею при­даное: однорятку в 3 рубля. . . да шапку съ кружиломъ въ 2 рубля въ 2 гривны. АХУ III, 29. 1627 г. Пелена. . . крестъ нашитъ кружила сребряного. Кн. п. Уст., 51. 1683 г. Кружило кованое — нашивка из пластинок золота или серебра. А на томъ гробѣ покровы средина камка красная. . . въ срединѣ крестъ сребряной кружило кованое. Кн. п. Уст., 62. 1683 г. — Ср. кружево, круживо.

кружало

 

[64]

Кружево. На кофту нашьем кружало. Каргоп. Арх., 1971.

кружела

 

[64]

Кружева. Сыктывк. Коми АССР, 1968.

окружилие

 

Д

Окружилие ср. церк. глава столпа, капитель колоны.

крижик

з. укр.

[123]

"ременное перекрестье между вожжами"

крижик

з. укр.

[55]

"крестик"

кружковый

русск.-цслав.

[198]

Круживо кружковое. См. круживо

кружки

 

[64]

Мелкие кружки. Узенькое кружево с узором из ромбических фигур. Ряз., 1881.

кружок

 

[64]

Вытканный или вышитый узор в виде ромба. Маслова [без указ. места]. Усть-Канск. Алт., 1964. Приангарье.

кружок

 

[64]

К р у ж к и-денежки. «Старинный узор кружев состоит из трех рядов ромбов, расположенных в шахматном порядке, причем денежки выплетены более густым плетением, а круги более прозрачным». Ряз., Мцен. Орл., Слов. карт. ИРЯЗ. Ряз., 1881.

кружильный

русск.-цслав.

[198]

{Узорчатый, кружевной.} Крестъ нашитъ сребряной кружил <ь>ной. Кн. п. Уст., 48. 1683 г.

кружный

русск.-цслав.

[198]

{Составляющий отделку, украшение, окаймление, обрамление; кружевной, узорочный, узорчатый.} Кругообразный, круговой.

кружной

 

 

см. кружный

окружение

 

Е

Обрамление из чего-л.

кружевина

 

[3]

Кружево.

кружевина

 

[140]

Морозные узоры на окнах. Красота-то какая. Куржевины-то сколько (Камеш., Гатиха). С утра была красивая куржевина на окнах (Петуш., Пекша).

куржавина

 

[113]

Морозные узоры на окнах. 202502.

куржавина

 

[25]

Морозные узоры на окнах.

куржевина

 

[64]

Морозные узоры на окнах. Сев.-Двин., 1928.

крижевий

з. укр.

[123]

"квадратный"

круживо

русск.-цслав.

[198]

Тканая, шитая или плетеная узорчатая отделка, нашиваемая по краям одежды, головных уборов, изделий из тканей. (1252): Кожюхъ же оловира грецького и круживы златыми плоскоми ошитъ и сапози зеленого хъза шити золотомъ. Ипат. лет., 814. Круживо. . . тканое золотом. Вкл. Ант., 3. 1576 г. Да ризы комка зелена на золоте. . . а круживо кругъ ихъ шито золотомъ да серебромъ по синей тофтѣ. Кн. п. Моск. I, 298. 1578 г. А на государе было платья: однорядка, сукно малиново, новая, съ плетенымъ круживомъ. Выходы цар., 88. 1640 г. У богородична образа возглавие жемчужное жъ, да пелена привешена камчатая, крестъ на ней шитъ кружева сребряного. Кн. п. Уст., 48. 1683 г.

круживо

русск.-цслав.

[198]

Круживо золотное (золотое), серебряное, мишурное — отделка тканая, шитая или плетеная из золотых, серебряных, мишурных нитей. А которой товаръ въ аршины продаютъ, и тотъ продавать поставомъ, а весчей товаръ въ пудъ, а золото и серебро и шолкъ литрами, а кружива золотые и серебреные въ гривенку. Строг, гр., 131. XVI в. Круживъ мишурныхъ въ 8 нитей, колешчатыхъ. Кц. прих-расх. Каз. пр., 132. І6І4 г. Однорядка зеленая завяски з золотом столбчатые круживо немецкое золотное. Якут, а., карт. 5, № 7, ест. 1. 1643 г. * Круживо кованое — отделка с нашитыми фигурными пластинками из золота, серебра, мишуры. А на государе было платья: шуба, камка рудожолта клинчета, круживо кованое серебрено. Выходы цар., 6. 1632 г. Круживъ неметцкихъ кованыхъ мишурныхъ, широкихъ и узкихъ для крымские клади. (Росп. узорам) РИБ И, 560.1636 г. Да въ техъ же денгахъ заложилъ шупку женскою холодною, отласъ красной, круживо кованое золотное. АЮБ II, 20. 1685 г. * Круживо жемчужное — отделка, низанная жемчугом. Да покруты женские, шапка отласъ золотной, а на ней круживо жемчюжное съ переимами съ жемчюжными. Арх. Стр. II, 204. 1611 г. * Круживо коленчатое, к о л е с ч а т о е, к ρ у ж к о в о е, решетчатое, рогатое и т. п. — отделка тканая, шитая или плетеная с различным рисунком, узором. А на государе было платья: однорядка. . . круживо золотное коленчето, нашивка серебрена. Выходы цар., 21. 1633 г. 10 аршинъ кружива немецково колесчатово. Кн. прих.-расх. Каз. пр., 44.1614 г. Кафтанъ становой, камка бела куфтерь, круживо крушковое золотное съ червчетымъ шолкомъ. Выходы цар., 315. 1659 г. Однорядка малиновой цветъ, круживо золотное решетчатое, въ краяхъ серебро. Там же, 41. 1636 г. Кружива рогатово золото съ серебромъ. Кн. прих.-расх. Каз. пр., 98. 1614 г. — Ср. кружило.

кружево

русск.-цслав.

[198]

см. круживо

кружево

 

[64]

Нарядная отделка на сарафанах. Кашин. Твер., Генеральное соображение по Тверской губ. // Золотая обшивка на платье. Ханыков, Русские былины (без указ. места]. — Ср. Кружило.

кружево

 

Е

см. кружева.

кружева

 

Е

Узорчатое сетчатое изделие, сплетенное из ниток.

кружева

 

Е

То, что напоминает такое изделие {узорчатое сетчатое изделие, сплетенное из ниток".

кружевья

 

[64]

Кружева. У меня есть три дочери; первая кружевья плетет, вторая брани берет, третья вышивает (сказка). Кадн. Волог., Смирнов.

криж

укр.

[9]

"крест"

окружье

 

Д

Окружие, окружье ср. окружность полосою, круг кольцом, обод.

окружье

 

 

см. окружилие

корзинкой

 

[64]

Корзинкой, в знач. нареч. Об узоре кружев [каком?]. Ельн. Смол., 1888.

круглянка

 

[64]

Понява-круглянка. Праздничная юбка (понева), вся расшитая узорами в клетку. Касим. Ряз., Миллер.

круговиночки

 

[64]

«Кружочки на узоре». Дон., Миртов, 1929.

круг

 

[64]

Фигура ромба в кружевах и вышивках. Давыдова. Русское кружево [с пометой «обл.»], 1906. Десна, Ока, 1927.

круг

 

[64]

Узор, вытканный на 8-ми—14-ти досках домашнего ткацкого станка золотом и серебром или красной и черной шерстью. Она ткала красенцы серебряные, Выводила круги позолоченные. Пенз., 1853. Десна, Ока, Моск., Приангарье. // Нитяной кружевной узор шириною. Ряз., 1881. Бумажный кружевной узор. Ряз., 1881.

круг

 

[64]

{Фигура в форме четырёхугольника (квадрата, ромба) в узоре, орнаменте.}. «Фигура ромба в кружевах и вышивках весьма часто называется в народе „кругом", несмотря на свою четырехугольную форму; круг же называется „колесом"». Этногр. обозр. [без указ. места], 1906.

крылышки

 

[64]

Деталь женского головного убора типа кички - височные украшения, сшитые из ткани и разукрашенные тесьмой, бисером и т. п. Дмитров. Орл., 1956. //  Боковые стороны сороки — женского головного убора. Десна, 1927. // Крылышки, мн. У женского головного убора типа кички — завязки сбоку. Десна, Ока, 1927.

крылышки

 

[64]

Женское наспинное украшение. «Крылышки состоят из двух кумачевых на холстинной подкладке полос, укрепленных узкой полоской вокруг шеи. По кумачу нашиты сверху до низу шелковые узкие ленты, позументы и вышивки». Ряз., Данилин, 1927. Десна, Ока.

крыльце

 

[3]

Наличник над окошком. Ключ с крыльца-то над окошком достала. Прион.

крыльцо

 

[3]

см. крыльце

крильця

з. укр.

[55]

"боковые сборки на кофте"

королёк

 

[112]

{Украшение, краса, баса, узор.} Резной узор на гребёнке. Эвон на старом жуке-то королёк. В-У. Черн. Вишь, какие корольки вырезали на гребёнках. Раньше и корольки были на гребёнке, ноне уж нет. В-У. Черн.

королёк

ц.слав.

[171]

"кораллъ, выточенный въ формѣ шарика для употребленія вмѣсто пуговицъ, или въ видѣ другихъ фигуръ"

кролька

 

[122]

Полоска ткани, нашиваемая сверху или вшиваемая в наружный шов для отделки. Кролька пришыта к ворату. Ляд.

крыло

 

[64]

Резная доска, обрамляющая край крыши, к этой доске прикрепляются подвесы, серьги и другие деревянные украшения. Нижегор., 1860. Костром.

крыло

 

Д

Мн. Костр. резные доски, подзоры у кровли избы; от крыльев идут подвесы или серьги.

крыльё

 

Д

Крылье, новг. две широкие ленты, два лоскута, позадь девичьей повязки; или концы старушечьей, серпянковой повязки на Украине.

корниш

 

[110]

см. карниз

корниче

 

[110]

см. карниз

кронка

 

[122]

Сетчатое узорчатое изделие, кружево. Красивая кофта, фея ф кронках. Стр.

коронка

 

Д

Олон. девичий головной убор, лента.

коронка

 

[64]

Мн. Древние застежки, которые находят, раскапывая курганы. Смол.,1914.

коронка

з. укр.

[57]

То же, что корунка, кружева.

коронки

 

[64]

Кружева. Пск. Пск., 1902—1904. Пск.

корунки

др.-русск.

[171]

см. коруны

корунка

русск.-цслав.

[198]

{Витые узоры, кружева, вязь; узор в виде обрамления, венца.} "Узор в форме небольших корон". Круживцо нѣмецкое шолкъ зеленъ съ золотомъ съ корунками. Оп. им. Ив. Γρ., 18. 1583 г. Внизу и по сторонамъ той запаны 11 алмазцовъ, да межъ ими 12 запанъ зо­лоты с розными финифты, съ корунки, въ нихъ по 11 алмазовъ. Плат. Фед. Ал., 80» 1682 г.

корунка

з. укр.

[57]

"кружева".

курунка

з. укр.

[57]

То же, что корунка, кружева.

карниз

 

Д

Карниз м. украшение в стене выступом, уступчатою полкой, под кровлею, потолком и пр.

карниз

 

[110]

Горизонтальный выступ на наружной или внутренней стене здания.

карниз

 

Ф

впервые корниче, с эпохи Петра I; см. Смирнов 162. Первое, вероятно, из нем. Karnies, происходящего из ит. cornice (откуда непосредственно корниче). Источником является лат. corōnis от греч. καρωνίς (ср. Клюге-Гётце 286).

корниз

 

Д

см. карниз

корона

русск.-цслав.

[198]

{То же, что коруна; витой узор, вязь кружево; узор в виде обрамления, венца. }Узор на драгоцен­ной ткани в виде короны. Платья на немъ {государе] было: шуба новая, камка зелена, по ней травы да коруны, нарядная. Вы­ходы цар., 26. 1634 г. Алтабасъ золотной по жолтой землѣ травы серебряные с корунами, цѣна 200 руб. Подарки патр. царю, 23. 1676 г.

корона

русск.-цслав.

[198]

Венок, ве­нец. || Укра­шение на головном уборе высшего духовен­ства (как символ власти). (1437): Папѣ же тогда мшу свою служившу въ ризахъ черлена оксамита. . . на главѣ шапка съ ко-рунами высока и съ каменимъ и зъ жем-чюги многоцѣнно. Воскр. лет. VIII, 105. На главѣ [армянского патриарха] ску­фейка золотая, а сверхъ скуфьи, вмѣсто короны, митры высокия римския, а на плечахъ ожерелье жемчужное. Аре. Сух. Проскинитарий, 63.  1653 г.

корона

 

[110]

Головное украшение монарха, правителя, являющееся символом власти. На великом пирамиде .. стоит подобие Карола 5, цесаря римского, в короне. Зап.1 Матв. 39. Иной сидѣл в златой коронѣ, Как Бог величием сиял. Крм. Ст. 63. | Об изображении короны. На древних медалях находится четыре рода корон, свойственных Римским Императорам. Ян. II 406. || Перен. Употр. как обозначение власти монарха, правителя. Они имѣют вѣдомость, будто Король Польский ищет корону Польскую наслѣдною учинить. ЖПВ II 505. ◊ Возложить, надеть .. корону; сложить, потерять .. корону. [Кий:] Легколь владѣтелю с престола нисходить, Оставить честь и сан, с главы сложить корону. Сум. Хорев 38. [Ярб:] Вельможи многие в притворствѣ утаясь, .. Непримирительных врагов в себѣ скрывают: И многие из них Дидону погубя, Хотят ея взложить корону на себя. Княж. Дид. 18.

корона

 

[110]

Витрувий часто и весь подзор (корниз) короною <cournnement>, или вѣнцом называет; потому что подзор, будучи сверьх всего здания, вѣнчает оное. Сл. архит. 195.

корона

 

[110]

Верхняя, украшенная часть строения. Корона или вѣнец с небольшим своим гзымсом вышиною равняться имѣет с середним лицем архитрава. Витр. (К) 100. Витрувий часто и весь подзор (корниз) короною <cournnement>, или вѣнцом называет; потому что подзор, будучи сверьх всего здания, вѣнчает оное. Сл. архит. 195.

корона

 

Д

Олон. девичий головной убор, лента.

корона

 

Д

Коронка умал. украшенье, в виде короны.

коруна

др.-русск.

[171]

"{витой узор, вязь кружево; узор в виде обрамления, венца } вм. корона"

коруны

др.-русск.

[171]

"узоры: — Шуба, камка двоелична, шолкъ алъ да бѣлъ корунки. Вых. Мих. Ѳед. 16331 Камка зелена, по ней травы да коруны. т. ж. 1634 г."

коруна

 

[64]

Старинный женский головной убор в виде разукрашенного и расшитого полукруглого щитка надо лбом. Волог., 1883—1889. Сев.-Двнн., Арх.

кривушки

 

[64]

Узоры, вышитые красной бумажной ниткой на вороте рубахи. Десна, Ока, 1927.

кривулечка

 

[64]

Вышитый узор в виде виньетки или какой-либо ломаной линии. Вышивала кривулечку — все Васильюшку на грудочку. Соликам. Перм., 1930.

кривулечка

 

[64]

Тесемочка, обычно синего цвета, украшающая налобник (женский головной убор). Смол., 1914.

кривулистый

 

[3]

Узорчатый. Эво, какие у нас запясники в кофты, криулистые. Чаг.

кривунчик

 

[112]

Оборка, лента, украшающая женскую одежду. Межд. Доров. Ср. крублек.

кривули

 

[3]

Узоры. Вяжет она всякими кривулями. Чаг.

кривуля

з. укр.

[55]

"зигзаг"

кривуля

з. укр.

[55]

"изгиб, извилина, излучина"

кривуля

з. укр.

[55]

"зубчатая кайма"

кривой

 

[64]

Кривая лапка. Один из излюбленных узоров с фигурами геометрической формы, украшающих пояса домашнего тканья. Брян., 1890.

кривь

 

[64]

Искривленная линия на рисунке, в узоре тканья и т. п. Слов. Акад. 1916 [без указ. места].

крапить

 

[64]

Разрисовывать деревянные ложки. Нижегор., 1914. Горьк. — Ср. Кропить.

кропить

 

[64]

Однотонно окрашенную игрушку разрисовывать химическим карандашом в зеленый и алый цвет. Семен. Горьк., 1950.

крапка

 

[64]

Расписывание деревянных ложек рисунками. Семен. Нижегор., Куст. пром. России, 1831. Горьк.

курпяк

 

[64]

Меховая (обычно баранья) опушка мужской шапки. Курпяк ничего еще, а верх весь износился, Алекс. Куйбыш., 1945-1964.

курпей

 

[64]

Кисть на казачьей или черкесской шапке. Слов. Акад. 1956 [с пометой "обл."].

крапильщица

 

[64]

Женщина, занимающаяся расписыванием («крапкой») ложек с помощью гусиного пера и чернил. Слов. Акад. 1916. [с пометой «обл.»]. Горьк.

краплить

 

[64]

Украшать вышивкой, бисером. Крапленые пимы для красы краплят бисером. Том., 1964.

краплёный

 

[64]

Крапленые пимы, валенки. Пимы, валенки, украшенные вышивкой, бисером. Валенки вышиты, писаны называли и краплёны. Том., 1964.

крапленье

 

[64]

То же, что крапка; расписывание деревянных ложек рисунками. Горьк., Ухмылина.

коробочка

 

[64]

Узор коробочками. Старинный узор кружев. Подол., Серпух. Моск., Слов. Акад. 1913.

крублек

 

[112]

Оборка, украшающая женское платье. Мне платье купили красивое, с крублеками. Гряз. Аксен.

корабль

 

[64]

Узор кораблём, кораблями, корабли. Старинный узор кружев. «Ничего общего с изображением корабля не имеющий». Ряз., Давыдова.

карб

з. укр.

[55]

"складка, сборка"

карб

з. укр.

[55]

"ступенчатый выступ на причелине"

край

 

[64]

Всякое кружево, которое заканчивается с одной стороны зубцами. Ряз., 1881. Мцен. Орл.

край

 

[64]

Вертячий, гипюрный край, денежки край, два круга край, черепочки край. Кружевной узор шириною от 2,7 см. до 14,8 см. Ряз., 1881. // К р а й именной, край розами. Кружевной узор из цветов и букв. «Край именной. . употребляется. . для обшивания носовых платков. Именным его зовут потому, что на нем красуется русская поговорка: "кого люблю, того дарю». Ряз., 1881. // Жемчужный край. Старинный узор кружев, в виде нанизанного жемчуга. Елец. Орл., Слов. Акад. 1916.

край

 

[64]

{Подзор.} Вышитая, украшенная кружевом полоса на простыне, полотенце. Свекра дарят краем, к простыне пришивали отот край. Медвежьегор. КАССР, 1970.

околышек

 

[3]

Полоска из теста, обрамляющая кулинарное изделие. На сковороду складываем паску, кругом околышек из теста. Выт.

околыш

 

Д

То же, что окол; опушка, оторочка шапки, обод.

окольчик

 

Д

То же, что окол; опушка, оторочка шапки, обод.

клочка

 

[64]

Сшить что-либо в клочку. Сшить одежду со сборками (на талии), в сборку. Покр Влад., 1905—1921.

ключики

 

[64]

"Узор в виде четырех маленьких разноцветных прямоугольников на одноцветном фартуке".  Верейск  Моск., 1915.

кулички

 

[112]

Отделка, оборка из поперечной полосы ткани. Фартуки шибко баские шили, с куличками да с вышивкой. Ник. Ширн.

ключ

 

Д

Ключ свода, строительное верхний и средний камень свода, который вставляется последним и замыкает свод.

ключ

 

Е

Верхний клинообразный камень, которым замыкается свод или арка здания в архитектуре.

кольцо

 

[110]

Круговой выпуклый обвод на колонне. Всѣ ея <дорической капители> украшения составляют четвероугольная Плита .., Яичко поддерживаемое тремя кольцами .. и гладкая шейка. Чкл. 171.

колёсчатый

 

[64]

Колёсчатое кружево. Кружево с узором в виде ряда кружочков-колес, «спицы которых выплетены густыми палочками и связаны между собою в центре». Моск., Давыдова.

колёсчатый

 

[64]

Колёсчатая тарелка. «Название, кажется, от рисунка, каким раскрашиваются тарелки». Садите нашего князя молодого. . за столы дубовы, за столешенки кленовы, . .за блюдечки муравлены, за тарелочки колесчаты. Уржум. Вят., Зеленин, 1903.

колёса

 

[64]

Узор (в кружевах и вышивках) в форме круга. «Фигура ромба в кружевах и вышивках весьма часто называется в народе „кругом", несмотря на свою четырехугольную форму; круг же называется „колесом"». Этногр. обозр. [без указ. места], 1906. К о л е с а, мн. Михайл. Ряз., 1881.

колёса

 

[64]

Цветные колёса, мн. Узор бумажных кружев. Михаил. Ряз., 1381.

колёса

 

[64]

Прошивка к о л е с о м. Шелковый кружевной узор. Скопин. Ряз., 1881.

колёса

 

[64]

«Узор кружев, напоминающий вид маленьких колес, спицы которых выплетены густыми глазочками, связанными между собой в центре», Михаил. Ряз., Давыдова. Колесами, в знач. нареч. Скопин. Ряз., Давыдова.

колёса

 

[64]

Цветные колёса, мн. Узор бумажных кружев. Михаил. Ряз., 1381. // Прошивка к о л е с о м. Шелковый кружевной узор. Скопин. Ряз., 1881.

колёса

 

[64]

 «Узор кружев, напоминающий вид маленьких колес, спицы которых выплетены густыми глазочками, связанными между собой в центре», Михаил. Ряз., Давыдова. Колесами, в знач. нареч. Скопин. Ряз., Давыдова.

колесо

 

[64]

Узор (в кружевах и вышивках) в форме круга. «Фигура ромба в кружевах и вышивках весьма часто называется в народе „кругом", несмотря на свою четырехугольную форму; круг же называется „колесом"». Этногр. обозр. [без указ. места], 1906.

колесо

 

[64]

К о л е с о м, в знач. нареч. В виде круга, кругом. «Ленты (головного убора) стоят вокруг головы наподобие нимба на иконах святых, колесом». Новос. Тул., Слов. Акад. 1911.

колтышки

 

[64]

Сборки (на верхней одежде). У ней шубенка с колтышками. Бобр, Ворон., 1973.

клетчатина

 

[3]

Узор в клетку на ткани. Клетцетина — такой узор выводит на кофте, ткешь то по белому белым или бела основа, синий уток. Тихв.

околоточка

 

[36]

То же, что околотка; оборка у постельного белья; подзор. Околоточка с кружавчиками, узор баской, старинной (Сл-Тур, Кр-Сл).

околотка

 

[36]

Оборка у постельного белья; подзор.

околоток

 

[36]

То же, что околотка; оборка у постельного белья; подзор.

клетка

 

Д

Всякий четыреугольник, квадрат, начерченный или вытканный, квадратная площадь, поверхность. Узор клетками, в клетках.

клетковатый

 

[112]

Имеющий рисунок, узор в клетку, клетчатый.

оклажь

 

 

см. оклад

оклажа

 

Д

То же, что обкладка одежи; обшивка, широкая оторочка, обложка, кайма.

оклажа

 

Д

То же, что оклад.

калягины

 

[64]

Узор вышивки (из десяти и более маленьких цветных прямоугольников на одноцветном фоне), которым украшают женский фартук Верейск Моск., 1915

окладка

 

Д

То же, что оклад.

околодочка

 

[36]

То же, что околотка; оборка у постельного белья; подзор. Ране покрывала обширные были, околодочки до самого полу спускались (Сукс., Март).

околодка

 

[36]

То же, что околотка; оборка у постельного белья; подзор. В семье сколь девок, столько и околодок изладят, шитые и с кружевам (Гар, Кор).

оклад

 

Д

Кайма.

оклад

 

Д

Оклад образа, серебряная, золотая риза.

околенка

 

[3]

Край ткани, узора, обметанный нитками при вышивании способом ришелье. Ниточки вырезали, а края нитками обвивали, вот и околинка. Севмор. Сколько ниточек перерезывали и делали околенки. Там же.

клин

 

[64]

Название узора с острыми углами  Брян., 1956 // Клины. Узоры на занавеске или переднике Смол. 1914.

клюни

 

[64]

Сорт кружев. Скоп. Ряз., 1881. Узкие отделочные кружева. Елец. Орл., 1936.

колено

 

Д

Узор коленами, зубчатый.

колуны

 

[64]

Название нитяного кружевного узора. Скопив. Ряз., 1381.

калёваный

 

[3]

Имеющий разные узоры, резной. Калёвана доска, неровна с рисунками. Сег.

калёвка

 

[3]

Рисунок на досках дома. А калёвка — это когда дома строят, делают калёвку. Ват.

клопик

 

[64]

{Складка, морщина.} Сборка (на платье). Клопиками шьешь. Бухтарма Том., Гринкова, 1930.

клубки

 

[111]

Складки, фалды на одежде. У меня дипломат с клубкам. 27.

окол

 

Д

Окол шапки, околыш, околышек, окольчик, опушка, оторочка, обод, обнявший голову.

кошёлочки

 

[64]

Узоры мережки на полотенце. Мцен. Орл., 1902.

каштет

 

[110]

То же, что каскет; украшение на головном уборе. Кисточки <на шляпе> с снурком из золота с черным шелком и с каскетом. Мундиры 8.

кашка

 

Д

Типографское заставка, украшеньеце, которое тиснят в конце главы или книги, меленький узор.

кашиванный

 

[64]

Узорчатый. Онеж. былины, 1948.

кочетки

 

[64]

"Узор старинной вышивки крестом в виде петухов". Кочетки двойным крестом шью. Ряз. Ряз., 1960—1963.

кочеток

 

[64]

Лента, тесьма, шнур, собранные в пучок на макушке головного убора, похожие на петушиный хвост; розетка. Новос. Тул., 1902

кочеток

 

[64]

Розетка. Новос. Тул., 1902

кучерявчик

 

[64]

Завиток, кудряшка [?]. Обоян. Курск., Доп. Оп. 1858.

кучерявий

укр.

[9]

 "(о стиле неодобр. — ещё) цветистый, витиеватый"

кучерявый

 

[64]

Кучерявый узор. Узор вышивки, Р. Десна, Ока, 1927.

кучера

 

[64]

Кайма на женском головном уборе (кичке) из завитых гусиных перьев. Забайкал., Селищев.

кучки

 

[64]

Узор, получаемый при тканье методом браной техники. Ряз. Ряз., 1960—1963.

кучки

 

[64]

Род вышивки, используемой для женских и мужских рубах. Ордын, Новосиб., 1966.

кучки

 

[64]

Мн. Узор, получаемый при тканье методом браной техники. Ряз. Риз., 1960—1963.

кучки

 

[64]

Мн. Род вышивки, используемой для женских и мужских рубах. Ордын, Новосиб., 1966.

косищатый

 

[64]

Украшенный кистями, каймою. Стелется-вьется ковер шелковый, Ковер шелковый, бел косищатый. Бел косищатый, перевивчатый. Курск., Соболевский

косисчатый

 

[64]

Украшенный кистями, каймою. Как на круто косисчато изголовье. Терск. Мурман., Марков.

косичатый

 

[64]

Косичатый ковер. Ковер с бахромой, каймой, косыми полосами в узоре [?]. Слалси-вистилалси Ковер — шелковой, Бел косичатый, Перевивчатый, Пересыпчатый (песня). Обоян. Курск., СЛОВ. Акад. 1914.

косявчатый

 

[64]

Косявчато взголовье. Изголовье, украшенное узорами из треугольных фигурок. На перину взголовьице косявчато. Печор. Арх., Ончуков.

косячки

 

[64]

Старинный кружевной узор (треугольничками, клинышками). Узор косячками. Даль [без указ. места]. Волог., Слов. Акад. 1914. Ряз.

косячок

 

[64]

Кусочек теста в виде ромбика. Тунк. Иркут., 1928.

косица

 

[64]

Полоска ткани с узором, пришитая вокруг клина на плече рубашки. Пенз., 1945.

косица

 

[64]

Резная доска, прибитая как украшение вдоль наклонного края крыши. Костром., 1843. || Доска, прибиваемая к торцам крайних слег (с каждой стороны избы). Яросл., 1896.

косица

 

[64]

Резьба косицею и прямью. "Резьба косыми и прямыми фигурами". Волог., Слов. Акад. 1914.

косица

 

[64]

Украшение из перьев хвоста селезня, вплетаемое женщинами в волосы или прикрепляемое к женскому головному убору. Новос. Тул., 1902. Калуж., Орл., Курск.. Южн. о Селезевовы косицы. Козел., Лихвин. Калуж., 1927.

косиця

з. укр.

[55]

"мн. косиці, паморозь, иней (узоры) на окнах".

косиця

з. укр.

[55]

"род орнамента в вышивке".

косиця

з. укр.

[57]

"косиця (косица, косиці), вид орнамента на вишивке, писанке"

косиця

з. укр.

[57]

"косиця (косица, косиці), украшенная (цветными лентами, бантами и т.п.) еловая ветка (вершинка), которую  прикрепляют к стропилам как символ завершения строительства дома; заквітчане верхів'я смереки, яке прикріплюють на кроквах як символ закінчення будівництва хати"

косиц'и

з. укр.

[56]

"орнамент".

кустышок

 

[64]

Бант из лент. Мезен. Арх., 1885. Буйны золовы учесаны, Русы косы заплетены, В косу кустышки привязаны И красны красоты наложены (песня). Белозер, Новг.

костылёк

 

[64]

Кружевной узор. Волог., 1883—1889.

костылик

 

[64]

Складка на одежде. В талии сделаны костылики. Рыльск. Курск., 1967.

костыли

 

[64]

Узор тканья. Здесь полотно передника целиком забирается угором. . сверх — угор солдаты в 22 дощечки. . костыли белые на 13 дощечках. Почеп. Брян., 1927. ♦ Мн. Узор на женском переднике — неправильные пересекающиеся линии, вышитые красной бумагой. Росл. Смол., 1914. Узоры на тесьме, идущей на украшение зипунов. Десна, 1927.

костыли

 

[64]

Отделка в виде двух кружков на талии по бокам кафтана. Лукоян. Нижегор., 1850.

костыль

 

[64]

Клин в одежде. Маслова [без указ. места], 1956.

костыль

 

[64]

Сборки в полах кафтана по бокам на талии. Нижегор., 1860.

костыль

 

[64]

Нашитый шерстяной или шелковый шнурок на боках старинной крестьянской одежды, Влад., 1852.

костыль

 

[64]

Мн. Отделка в виде двух кружков на талии по бокам кафтана. Лукоян. Нижегор., 1850.

костыль

 

[64]

Мн. Узор на женском переднике — не­правильные пересекающиеся линии, вышитые красной бумагой. Росл. Смол., 1914. Узоры на тесьме, идущей на украшение зипунов. Дес­на, 1927.

коситница

 

[64]

Изогнутая линия в тканом орнаменте, Ряз. [?], Лебедева, 1956.

кистка

 

[113]

Украшение на мужских поясах. «На поясах делали кистки, шарики. Кистки из таво же материала» (191653).

кисть

 

Д

Кисть бахромчатая, бумажная, шелковая, золотая и пр. пучек нитей с общею головкою

кисти

 

[64]

Бахрома. Енис., 1865.

кисти

 

[64]

{Бахромчатый свес.} Часть женского головного убора — срузы. «Кисти — квадрат из холста, четверть аршина длиною, с каждой стороны обшит с двух сторон бахромой, длиною четверть аршина из красного шелка; надевается, затыкая один угол под околыш повойника с тем, чтобы стороны, обшитые бахромой, приходились около талии». Ряз., Лебедева, 1929.

кисти

 

[64]

{Бисерные поднизи.} Бисер на женском головном уборе — позатыльнике. Ряз., 1858.

кисти

 

[64]

Бисер на женском головном уборе — позатыльнике. Ряз., 1858.

кисти

 

[64]

Султан на каске. Не видали ль здесь, робята, Офицера со вестям Да государя со кистям? Кирил. Новг., Соколовы.

кисть

 

[64]

Доска, прикрывающая место стыка скатов крыши с торцовой стороны. Бломквисг [без указ. места].

косик

 

[64]

Украшение в виде шелкового, вышитого бисером треугольника, вплетаемое в конец женской косы. Ялутор. Тобол., 1864. Урал.

косик

 

[64]

Вышивка у ворота праздничной сорочки. Орл., 1395.

косяк

 

[3]

Кружево, имеющее форму треугольника.

косяк

 

[64]

Клин в платье. Тугулым. Свердл.

косяк

 

Д

Узор косячками, клинышками, треугольничками.

косяки

 

[64]

Узор строчной вышивки на женской одежде. Верейск. Моск., 1915. На Десне, Оке. Это вот косяками узоры, а это вот жамочки с норочками круглыми. Ряз.

косак

з. укр.

[57]

"название узора на писанке"

каскет

 

[110]

Украшение {кисть} на головном уборе. Кисточки <на шляпе> с снурком из золота с черным шелком и с каскетом. Мундиры 8.

каска

 

[110]

Украшение на головном уборе (?).

косинёк

 

[64]

Узор вышивки, состоящий из косых полосок. Богород. Тул., 1910.

косинки

 

[3]

Косинки, мн. Украшения на лифе сарафана, расположенные наискось. Сарафаны всё борки, борки, да еще косинки были. Онеж.

косник

 

[113]

Ритуальное свадебное украшение из нескольких лент. «Косник - это когда замуж выходят, сплетают штук пять-шесть лент и дружка выкупает» (160808).

косник

 

[113]

Узкая полоска материи, вплетаемая в косу. «Не люби косник, люби бабий волосник» (132810) * 110312 110408 110506 111009 132105 132827 150202 160808 171804 171838 171839 183304 183313 183314 223209 223601.

косник

 

[113]

Ритуальное свадебное украшение из нескольких лент. «Косник - это когда замуж выходят, сплетают штук пять-шесть лент и дружка выкупает» (160808).

косник

 

[113]

Узкая полоска материи {лента}, вплетаемая в косу.

косоплётка

 

[113]

То же, что косник; узкая полоска материи, вплетаемая в косу. 110312 110408 110506 111009 132105 132810 132827 150202 171838 171839 183313  183314 223209.

косой

 

[64]

В названнях узоров.  К о с о й поддевчатый узор. Узор, представляющий собой две белые параллельные полосы, между которыми расположены косые и прямые кресты из разноцветной шерсти. Ряз., 1927. К о с о й семитник. Узор в виде наклонно расположенной полосы из 7 ниток. Десна, Ока, 1927.

кусьё

 

[64]

Цветы, вытканные или вышитые на ткани. Верхне-Тоем. Арх., 1963—1965.

китица

 

[64]

Кисть, кисточка на поясе, занавеси и т.п. Волог., Яросл., 1852., Южн., Слов. Акад. 1909 [с пометой «обл.»].

китиця

укр.

[9]

"кисть; (на эфесе сабли, шпаги — ещё) темляк" [Червоний з китицями пояс теліпався до колін (Мирн.)]

китиця

укр.

[9]

"кисть; (на головном уборе — еще) султан"

китиця

з. укр.

[57]

"{мн. кисти, бахрома} украшение из цветных ниток на одежде"

кутас

 

[64]

Кисти пояса. Спас. Пенз., 1923. Пояс носит с кутасами. Пенз.

кутас

 

Д

Бахромчатое украшенье.

кутас

 

Д

Кутас м. шнур с кистями, подвеска на шнуре.

кутас

 

Е

Шнур с кистью на кивере.

кутас

 

Д

Мордовский женский наряд.

кутас

з. укр.

[56]

"кисть; украшение на гуцульской одежде"

кутас

 

Д

Шнуры и плетушки на кивере; аксельбанты.

кутасы

 

[64]

Женский наряд; приданое. Ой как у ее и кутасов-то накладено — все коробьи битком набиты. Пошех, Яросл., 1850. Яроел. // «К у т а с ы — женский наряд, а может быть, и те кузовки или корзинки, в которых он хранится». Молог., Пошех. Яросл., Архангельский, 1853.

кутырик

 

[25]

О выпуклом вязаном узоре.

котетка

 

[64]

Плетеные кружева. Мещов. Калуж., 1916.

котетка

 

[64]

{Мн., сборки, оборки.} Кофточка со сборками на груди. Мещов. Калуж., 1916.

китка

 

[64]

Красная шерстяная бахрома, пришитая с двух сторон позатыльника (части головного убора — кички сороки). Десна, Ока, 1927.

кита

з. укр.

[55]

"кисть"

кита

з. укр.

[55]

"султан"

кокошник

 

[127]

Декоративный элемент, обычно в венчающей части здания или завершающий портал, оконный наличник и имеющий полуциркульную, трехчастную (трехцентровую), килевидную (полукруглую с внешним заострением над серединой дуги) или треугольную форму. В отличие от закомар, являющихся конструктивным эл-том и соответствующих кривизне закрываемого свода, за К. нет сводчатой конструкции, он является "знаком" закомары.

кокошник

 

Д

Кокошник, у зодчих, полукруглые щиты, на стенах и на сводах церквей, обычно с писаными образами.

кокошник

 

Е

Украшение на фасадах зданий, формой напоминающее старинный русский головной убор (в русском зодчестве XVI-XVII вв.).

кокетка

 

[64]

Сборки на передней части блузки. Охан. Перм., 1930.

коклюшка

 

[64]

Коклюшки, мн. Кружева. Баские коклюшки к подзору пришила. Сноха у меня мастерица коклюшки вязать. Ср. Урал, 1971.

кукли

 

[3]

Мн. Сборки в верхней части рукава, сборки на одежде. Кукли, да это как сборки на плече, плечики не носили, рукав пышной такой, а потом узкой. Подп. А жакетки сзади были с куклями-то. Там же.

коковка

 

[64]

К о к о в к и, мн. Резные украшения на коньке крыши крестьянской избы, Бурнашев [без указ. места]. *В шелом (выдолбленное бревно на самом верху крыши) вби­ваются вырубленные из теса фигуры, называемые коковки». Петрозав, Олон., Иваницкий, 1896.

коковка

 

[64]

{Лепное, резное, литое изображение птички.} Что-либо, сделанное наподобие птички. Холмог. Арх., 1907.

коковка

 

[64]

{Украшения на гончарных изделиях в виде птичьей головы.} Комок глины, вылепленный в виде птицы или птичьей головы. Холмог. Арх., 1907.

коковяка

 

Д

Коковяка ж. коковка, в значении резного украшенья на тычке.

кокова

 

Д

Резное украшенье на коньке избы, поставленное тычком; медные головки, набалдашнички на санях, козлах повозок и пр.

козелочки

 

[64]

Старинный узор кружев. Торж. Твер., Слов. Акад. 1911.

козельчик

 

[64]

Узоры, имеющие вид рогулек; вышиваются на фартуках. Росл. Смол., 1914.

козлики

 

[64]

Узор ручного тканья. Козликами полотенца берут. Арх., 1970.

козуля

 

[142]

Змеевидный завиток, змейка (мезенское печенье «козули» напоминают завитки свернувшихся змей. Очевидно от «змейки-козули», а не от слова «коза» название козуля).

когут

з. укр.

[57]

"петух; украшение"

когут

з. укр.

[56]

"украшение в виде пучка перьев на шляпе"

когут

з. укр.

[56]

"фигурная резьба (по дереву)"

когути

з. укр.

[123]

Узоры на стекле от мороза. Заст, Кіцм. Відей мороз добрий буде, бо вже кугути на вікна лізут (Юрківці Заст.).

кугут

з. укр.

[56]

см. когут

кугути

з. укр.

[123]

см. когути

кудрявчики

 

[64]

Старинный узор кружев с волнообразными линиями густого плетения. Торж. Твер., Слов. карт. ИРЯЗ.

кудрявый

 

Е

Вычурный, излишне украшенный, изысканно-манерный, с излишним нагромождением образов.

каёмушек

 

[64]

Кайма. Том., 1930.

каёмочка

 

[122]

То же, что кайма; отделка по краю одежды, ковра и т. п. в виде полосы иного цвета, рисунка или из другого материала.

каймочка

 

[64]

Каемочка. Новг., Слов. Акад. 1906—1907.

окамочка

 

[112]

Каемочка. По рукаву-то окамочка была. Сок. Андр.

окамка

 

[112]

Пришивной пояс у юбки. Окамка — это пояс у юбки. Окамка — это ранше называли. У-К. Нов. Юбку с борам сшила, ремень одевали на окамку. Хар. Дем.

каёмка

 

[122]

То же, что кайма; полоса по верхнему краю обоев, бордюр.

окаёмка

 

[135]

Полоска по краю посуды, кайма по краю одежды, линия горизонта.

окаёмок

 

[64]

Подрублен­ный низ шубы или дохи. Забайкал., 1980.

каймина

 

[3]

Полоса по подолу одежды, отличающаяся цветом, узором; кайма. Юбки носили из бумазеи и торговые куплялы с каймам, красные и каймина по подолу. Кирил.

кайма

 

Д

Кайма, койма ж. коймы м. каемка, каемочка, край, кромка, крома.

кайма

 

Д

Отличное от поля ткани украшенье тесмою, вдоль конца или края.

кайма

 

Е

Полоса по краю ткани, какого-л. изделия, отличающаяся цветом или узором.

кайма

 

Е

То, что окаймляет, окружает что-л.

кайма

 

Д

Обвод, рама.

кайма

 

[111]

Браная кайма. Вытканная из цветных ниток и пришиваемая к платью или рубашке кайма. 64.

кайма

 

[122]

Кайма, мн. коймы. Отделка по краю одежды, ковра и т. п. в виде полосы иного цвета, рисунка или из другого материала. Юбки с каймам адевали пашырьшэ да памякошэ. Лек. Кайма-ть ат кавра фсё рвёццъ, ни успиваю шыть. Стр. А то у мамки сарафан длинный был с каймам. Порх. Сиридина белинькъйъ, а коймы краевыйи. Кр.

кайма

 

[122]

Полоса иного цвета при тканье. Станину на стану ткали дефкъм нъ пълатёнцъ, ръспускали, кайму фставляли. Кр.

кайма

 

[122]

Полоса по верхнему краю обоев, бордюр.

кайма

 

[110]

Полоса по краям ткани, обоев и т. п., отличающаяся цветом, узором. Настенных пилястрах сверху донизу .. росписан орнамент зелѣным мрамором круг которого арнамента вызолочены каймы. Потребн. 20. В заморском был одѣт халатѣ, Простроченном в узор каймой Одною битью золотою. Оспв Енеида II 37. Ткут полотенцы с красными коймами. Рдщв Влад. 136.

койма

 

[110]

см. кайма

каёма

 

[122]

То же, что кайма; отделка по краю одежды, ковра и т. п. в виде полосы иного цвета, рисунка или из другого материала.

каёма

 

[122]

То же, что кайма; отделка по краю одежды, ковра и т. п. в виде полосы иного цвета, рисунка или из другого материала. || Край вязаного изделия, выполненный резинкой (часто с добавлением цветной нити).

конец

 

[64]

{Кайма, оторочка.} "Узорчатая нашивка на полотенце или рукавах рубахи". Велев. Тул.. 1898. Каргоп. Олон.

концы

 

[111]

Кружева, которые пришиваются к полотенцу. Связала концы к полотенцу. 21. 5. 27, 37, 38, 48.

концы

 

[111]

Кружевные изделия. 38.

концы

 

[64]

Бахрома из домашних ниток, пришитая к фартуку. Росл. Смол., Слов. Акад. 1912.

концы

 

[64]

Нитки за кромкой вытканного полотна, используемые для шитья. Рост. Яросл., 1902.

кантик

 

Д

см. кант

кант

 

Д

Кант, кантик м. выпушка, оторочка по швам или краям одежды.

кант

 

Д

Обвод, кайма, шитая или накладная.

конёк

 

[64]

«Фигурные столбики в карнизах». Липец. Ворон., Тростянский, 1929—1937.

коньки

 

[24]

Деревянные резные украше­ния по фасаду дома. Арх: Он.

оконок

 

[3]

То же, что оконник; наличник. Гроза об оконок, о наличник дала, так его на мост и вышибло. Плес.

оконник

 

[3]

Наличник. Наверху над окном с той стороны зовется оконник. Кириш.

коноки

 

[142]

Обереги, талисманы.

коноки

 

[142]

Подвески.

князь

 

Д

Резная доска по коньку

кондырь

 

[64]

Резная часть спинки кровати. У деревянных кроватей спинки с кондырями были, как у стульев вырезаны. Tунк. Бурят. АССР, 1970.

кондырь

 

[64]

Отворот на рукаве, обшлаг. Слов. Акад. 1847 [с пометой «стар.»]. Борисоглеб. Тамб., 1850. // Кожаная или плисовая обшивка рукава у кисти. Тамб., Даль.

кондырь

 

Д

Кондырь м. стар. рукавный отворот или обшлаг; тамб. то же, кожаная или плисовая обшивка рукава у кисти.

коноватый

 

[64]

С канвой. Каргоп. Олон., 1885—1898.

канва

 

[112]

Кайма. А по всей канве-то узоры крестиком и по рукавам, и по подолу. Влгд. Лобк.

канифас

 

[112]

Полоса узора, вытканного ручным способом.

кувшиник

 

[64]

Разновидность узора вышивки. Разные узоры есть: коники, кувшиники, лист с рогачом. Казаки-некрасовцы, 1969.

квiтчастий

укр.

[9]

"цветистый; узорчатый"

квiтистий

укр.

[9]

"убраный (цветами, зеленью), украшенный (цветами, зеленью)"

квiтчати

укр.

[9]

"украшать"

кветить

 

[64]

{Украшать.} Украшать цветами. Курск., Соболевский.

кветки

 

[64]

Узор в виде цветка (о вышивке). У запаски вышивается подол валками и кветками. Брян., 1968.

квет

 

[122]

Мн. Узор на ткани в виде цветов.

окаивать

 

[64]

Окаймлять. Пинеж. Арх., 1971.

ковелюжка

 

[64]

Узор узкой каймы кружев, изготовлявшихся в Белеве и Одоеве Тульской губ. Слов. Акад. 1910 [с пометой «обл.»].

кавылюга

 

[25]

Узор на ткани в виде разводов Тигра сам белый и такой лапчатый, как плаття есть кавылюгами (Кук. ).

копейчатый

 

[64]

Копейчатый узор. Костром., Слов. Акад. 1913. * Копейчатое платье. Платье из ситца с рисунком круглыми цветами. Рыб. Яросл., Слов. Акад. 1913.

копеечка

 

[64]

"Кружевной узор, изображающий ряд шашечек на сетке". Подол. Моск., Слов. Акад. 1913. Ряз.

копьеца

 

[64]

"Узор для тканья". Тул., 1956.

копытчатый

русск.-цслав.

[198]

Имеющий узор копытцами. Шапка, бархатъ копычетъ. Выходы цар., 36. 1634 г. Отласъ серебрянъ копытчат по жел­той земли оплечье шито по бархату по черв-чату волоченым золотом. Кн. пер. Свир. м. № 37, 17. 1660 г. Шаболтасъ, бархатъ копытчатой, сверху шито волоченымъ золотомъ. Д. Шакловит. IV, 44. XVII в.

копытце

русск.-цслав.

[198]

Копытцами, копытцемъ. в знач. нареч. С закруглениями или углублениями, напоминающими по форме копытце, след от копытца. У лѣвые руки палецъ перстъ, повыше сгибу, рубчикъ порѣзной копытцомъ. АЮБ I, 598. 1682 г. 3 пирога копытцами. Кн. расх. кушаньям Адр., 37. 1698 г.

копытце

русск.-цслав.

[198]

Особый узор на ткани в форме копытца. Чюга бархатъ венедицкой бѣлъ, копытца шолкъ чорнъ, на вороту 24 петли золоты. Плат. Бор. Год., 18. 1589 г. Шюба камка бурская. . . змѣйки и копытца на куницахъ съ пухомъ. Кн. прих.-расх. Каз. пр., 152. 1614 г.

копытце

 

[64]

"Узор для вышивания (кружев, занавесей и т. п.), по форме напоминающий копыто".  К о п ы т ц а. Новоторж. Твер., Слов. Акад. 1913. Р. Карай Сарат. Копытци. Тул., 1910.

копыто

русск.-цслав.

[198]

Род узора в виде копыта. Шуба новая, камка лазорева травная съ копыты, круживо кованое золото съ серебромъ. Выходы цар., 5. 1632 г.

капторга

др.-русск.

[171]

"металлическое украшеніе пояса.Калмыцк. хапторга — металлическій футлярчикъ у пояса, употребляющійся какъ украшеніе (Савв. 190)".

капторга

русск.-цслав.

[198]

Вид металлического украшения у пояса.  А изъ золота далъ есмь с(ы)ну своему Ивану: 4 чепи золоты, поясъ болшии с женчугомь с каменьемь, поясъ золотъ с капторгами, поясъ сердоничѳнъ. Дух. и дог. гр., 7, ок. 1339 г.

капли

 

Д

Архитектурное украшение под модулионом, под полкою карниза, треугольничками; сережки, треугольные сухарики.

копейка

 

[64]

"Вышивка иа занавеске в виде копейки". Росл. Смол., Слов. Акад. 1913.