Имена, номинативные категории предметов.
		Наверх

3ДБ52b

(Пучок, головка, венчик) цветок, соцветие.

			< Назад
инчай		[122]	см. Иван-чай.
анютин		[114]	Анютины глазка (глазки). Незабудка. Анютины гласка таки жэ тожо йесь. КРАСН. ВУ. Анютины гласки — низенька трава, голубенькими калиточками цветёт. ОНЕЖ. УК. У наз зовут анютины гласки незабутки-те. ОНЕЖ. Клщ. Пдп. ПЛЕС. Кнв. КАРГ. Нкл. ВЕЛЬ, Лхд. Уг. ВИН. Кнц. ПИН. Ер.
наголовник		[64]	Растение Trifolium agrarinm L., сем. мотыльковых; клевер полевой. Самар., Анненков. — Доп. Наголовник. «Сорная трава» [какая?]. Майкоп. Кубан., Водарский, 1911.
анин		[114]	Анины глазки. Растение анютины глазки. Анины гласки ростут по сухому, с весны ростут. А это анины гласки, по суходолу они ростут. ВЕЛЬ. Пжм.
невеста		[64]	Комнатное растение с нежными белыми или бледно-голубыми цветами-колокольчиками. Белый, как невестин наряд. Невеста-цветок. Том., 1964. Урал., Ленингр.
нивяник		Д	Нивяник м. растение Leucathemum vulgare, см. белик.
нивянка		Д	Нивянка ж. растение Dryas octopetala.
напёрсточек		[64]	Цветок [какой?1. Пск., Еремина, 1962.
напёрсток		[64]	Цветок колокольчик. Цветы всякие: рожи, наперстоки. Кедабек. Азерб. ССР, 1963.
марашка		[64]	Растение Matricaria inodora L., сем. сложноцветных; ромашка непахучая. Роман, Рост., 1948-1950.
марашка		[64]	Растение Matricaria discoidea DC, сем. сложноцветных; ромашка пахучая. Галич. Костром., 1975.
марьянник		Д	Марьянник м. растенье Melampyrum.
марьянник		[59]	Melampyrum L. Scrophul. L. 582. Melas, черный, pyros, пшеница, зерно, т. е. чернит пшеничную муку. Марьянник (Двиг.) Огнецветник (Собол.) Огнецвет (Даль). Пшеница черная (Кондр. перев. назв.) Черножар (ошиб. перев.) — Пол. Przeniec, Psien nik. Krowia rez, Krowie zyto. Zbоzo krow, Dzwoniec, Zwoniec, Szwonijecz. — Cernys, Cernidlo, Cernejs. — Сербск. Urodica. — Финн. Maitikka. — jlamuui. Dseggusel linni. — Нем. Der Kuhweizen, der Wachtelweizen. — Франц. Melampyre. — Англ. Cow-Wheat. French-Wheat.
марунька		[56]	"растение Anthemis nobilis, ромашка, маруна; Pyrethrum parthenium, маруна девичья"
маруна		[56]	"Matricaria, ромашка"
мальчик		[64]	Домашний цветок с длинными мелкими листьями [какой?]. Мальчик — это у нас цветок, розовые, мелкие листочки, долгинъкие, в городе его вовут хрусталек. Новосиб., Федоров, 1969.
мальва		Д	Мальва садовая, рожа.
мальва		Д	Мальва ж. родовое название растения просвирняк, Malva; мальва дикая, калачики, просвирки.
мальфа		[64]	Растение мальва. Малъфа, ноготки, вьюны— названия цветов. В садке у меня мальфа да гвоздики. Ср. Урал, 1971.
махры		Е	Лепестки пушистого цветка.
мохнатуха		[64]	«Ромашка». Весь наш покос мохнатухами порос. Североурал. Свердл., Слов. Ср. Урала 1971 [с вопросом к слову]. // «Дамасская ромашка». Свердл., Пашковский, 1965.
маточник		[64]	Ромашка лекарственная. Чусов. Перм., 1946—1953.
матрёнка		[64]	Растение Matricaria inodora L., сем. сложноцветных; ромашка непахучая. Костром., Анненков.
мотылёк		[111]	Цветок [какой?]. 36, 40.
мотыльки		Д	Мотыльки, растение Viola tricolor, анютины глазки, полуцветки, иван-да-марья, братки, прикорная, розопасл, камчук, троецветная, сороканедужная, веселые глазки.
матка		Д	{Цветок.} У растений, плодник, где принимается цветень, производя плод и семя.
масленна		[64]	Мн. Растение царские кудри. Судж. Курск., 1915.
масленик		[64]	Желтый цветок. Верхне-Тоем. Арх., 1963— 1965.
маслёнок		Д	Орл. желтая лилия, Lilium martogon, сарана, сарана овсянка, масленок, скалозубец, маслянка, царский скипетр, - кудри, бадуй, бадун.
масленка		[64]	Растение лютик ползучий. Глубок. Вост.-Казах.
масляник		[64]	Растение Panunculue acris L., сем. лютиковых; лютик едкий. Прионеж. КАССР, 1966.
мосулька		[64]	Цветок клевера. Моек., 1968.
масло		Д	Орл. желтая лилия, Lilium martogon, сарана, сарана овсянка, масленок, скалозубец, маслянка, царский скипетр, - кудри, бадуй, бадун.
масло		[64]	Растение Lilium martagon L., сем. лилейных; царские кудри. Оря., Анненков.
макушка		[64]	Растение Trifolium agrarium. L., сем. мотыльковых; клевер полевой, трилистник. Белозер. Новг., 1898.
макушка		[64]	Trifohum pratense L., сем. мотыльковых; клевер луговой, дятлина красная. Волог., Анненков. Да у меня, почитай, одна макушка и растет только. Волог.
макушка		Д	Клевер.
макушка		[64]	Растение мак. Волог., 1883—1889.
макушка		[64]	Головка мака. Усть-Канск, Алт., 1964.
макушки		[64]	Растение водяная лилия. Курск., 1977.
макуша		[64]	Растение Тгіfolium agrarium L.; полевой трилистник, клевер. Курск., Анненков.
макалка		[64]	Растение белая кувшинка. Близ плавней много макалков. Дельта Дуная, 1964.
маковник		[64]	Растение Galium verum L., сем, мареновых; подмаренник желтый. Уфим., Слов. Акад., 1927.
маковник		[64]	Растение Campanula cervicaria L., сем. колокольчиковых; колокольчик жестковолосистый. Костром., Анненков.
маковник		[64]	Маковник полевой. Растение Centraurea phrygia Б.; василек. Курск., Слов. Акад. 1927.
маковка		[64]	М а к о в к и водяные. Растение Nuphar lutenm Smith., сем. кувшинковых; кувшинка желтая, куриный мор. Нижегор., Анненков.
маковка		[64]	Растение белая кувшинка. Дельта Дуная, 1964.
маковка		[64]	Головка растения девясил. Девятилъник-от белой шибко полезной. Он высокой, на ем много маковок, на горе всяки травы есть. Ср. Урал. 1971.
маковка		[64]	Растение Galium uliginosum L., сем. мареновых; подмаренник топяной. Олон., Анненков.
маковка		[64]	Растение белая кувшинка. Дельта Дуная, 1964.
медушник		[64]	Цветок клевера. Медушник — это клеверная головка. Клеверная шишечка, красная такая, вот и медушник. Моск., 1968,
медунка		[64]	Растение Trifolium Fubens L., сем. мотыльковых; клевер красный. Медунки ели, хлеба это не было, вот и ели, а оне таки красненьки головочки. Верхотур. Перм., 1971.
медунка		[64]	Мн. Цветы [какие?]. // «Красные цветы». Иссык-Кульск., Коротенко, 1947—1948. Красочки такие есть, медунки, ну кто цветочки. Новосиб. // «Весенний лесной цветок». Свердл., Дашковский, 1965.
медовик		Д	Клевер.
многолепестник		[64]	Растение Nelumbinm caspicus Fisch., сем. кувшинковых: лотос каспийский. Астрах., Кеппен.
многолепестник		[64]	Многолепестник красавый. Растение Nelumbium speciosum, сем. кувшинковых. Астрах. Кеппен.
мамончик		[64]	То же, что мамонник; цветы желтой кувшинки. В озерах мамончики растут желтенькие, беленькие, листья широкие. кто мамончик назовет, кто мамонка. Ряз. Ряз., 1960— 1963.
мамонник		[64]	Цветы желтой кувшинки. Ряз. Ряз., 1960— 1963.
мамонник		[64]	Листья и цветы желтой кувшинки. Пойдем мамонник рвать. Ряз. Ряз., 1960— 1963.
мамонки		[64]	То же, что мамонник; цветы желтой кувшинки. Ряз. Ряз., 1960—1963. Солотч. Ряз., Гришина, 1959.
вершинка		[114]	Цветок. Вот эки вершынки у купальници. КОН. Клм.
вершина		[110]	Верхушка растения, цветок.
вершина		[114]	{Головка, цветок, соцветие.} Синеньки цьветоцьки — вершына, а комель — комелёк и йесь. ЛЕН. Схд.
ворiшина	з.укр.	[121]	"клевер". См. также: ворiшина; ворішок, вурішина, горішина, горішок, заяча кунічинка, кишка, команчка, команка, команиці, конютина, конючина, конюшка, конятина, королька, лєщик, урішина.
вурішина	з.укр.	[121]	То же, что ворiшина; клевер.
ворішок	з.укр.	[121]	То же, что ворiшина; клевер.
верх		[110]	{Цветок, венчик цветка.} Верхушка растения, цветка. Разпустят нѣжный верх цвѣтки. Зрит. II 298.
верх		Д	Цвет, цветок.
верх		[64]	Верхи чайные. Цвет, цветок, лучший чай, «которым подкрашивают цыбик». Даль [без указ. места].
вересок		[64]	Комнатный цветок [какой?}. Вересок зовется, картошечки, есъ кругленьки — корень-то рассаживать бы надо. Вожгал. Киров., Горева, 1950.
варгiня	з. укр.	[126]	"жоржина, Dahlia; георгин"
варг'iна	з. укр.	[126]	то же, что варгiня, жоржина, георгин.
варґен'а	з. укр.	[126]	то же, что варгiня, жоржина, георгин.
волошка		Д	Волошка ж. южн. растение лоскутница, черлок? блаватка (польск.), синовница, василек, Centaurea cyanus.
волошка	укр.	[9]	"василёк"
волошки		[59]	Василёк шероховатый, Centaurea scabiosa, см. шалобольник.
василишник		[64]	{Цветок.} Название «кустарников, трав, цветов». Каин, Том., Снегирев, 1910.
василёк	русск.-цслав.	[198]	Василек. По-руски василки... базиликонъ. Травник Любч., 178. XVII в. со 1534 г. Воробьево семя — отъ каменной б<олѣз>ни. Васильки — кости срастаются. Леч. (Зм.), 215. XVII в.
василёк		[24]	{Цветок.} Цветок льна. Влг: В-Уст. Сначала синенькие васильки бывают у льна, потом колокольцы! (В-Уст, Пушкариха).
василёк		[64]	Растение сем. колокольчнковых; бубенчик лилиецветный. Сарат., Анненков.
василёк		[64]	Растение сем. просвирниковых; алтей аптечный, дикая рожа. Том., Анненков. — Ср. Василистник.
василёк		[64]	Растение сем. лютиковых; живокость полевая, сокирки, рогатые васильки, грабельки, рогульки, топорики, Комаровы носики. Даль [без указ. места]. Ворон., Уфнм., Анненков. Турин. Тобол.
василёк		[64]	Растение сем. кипрейных; кипрей узколистый, иван-чай, копорский чай. Казан., Анненков. Дон.
василёк		[64]	Растение сем, журавельниковых; герань маленькая. Ворон,, Анненков.
василёк		[64]	Растение сем. касатиковых; касатик сибирский. Влад., Анненков.
василёк		[64]	Растение сем. дербенниковых, дербенник лозный. Таврич., Анненков.
василёк		[64]	Растение сем. мальвовых; просвирняк низкий. Уфим., Анненков.
василёк		[64]	Растение сем. просвирняковых; просвирняк низкий. Селенг. Забайк., Анненков.
василёк		[64]	Растение сем. просвирняковых; иросвирияк лесной, зензивер. Уфим., Анненков.
василёк		[64]	Растение сем. норичниковых; марьянник луговой. Курск., Анненков.
василёк		[64]	Растение сем. сложноцветных; лиманная мята аптечная. Дон., 1929.
василёк		[64]	Растение сем. селячиновых; базилик душистый. Курск., 1893.
василёк		[64]	Растение сем. норичниковых; мытник хохлатый. Курск., Анненков.
василёк		[64]	Растение сем. синюховых; синюха голубая. Нижегор., Анненков.
василёк		[64]	Растение сем. селягиновых; шалфей степной. Даль [без указ. места].
василёк		[64]	Растение сем. губоцветных; шалфей поникший. Ворон., Анненков.
василёк		[64]	Растение сем. горечавковых; зверобой горский. Даль [без указ. места].
василёк		Д	Василек болотный, Swertia obtusa, зверобой горский.
василёк		[64]	Растение сем. горечавковых; сверция многолетняя. Перм., Анненков.
василёк		[64]	Растение сем. норичниковых; вероника простертая. Курск., Анненков.
василёк		[64]	Растение плакун. Даль [без указ. места; «васильки дикие?»].
василёк		[64]	«Трава» [какая?] «детей курят». Смол., Добровольский, 1914.
василёк		[25]	Шалфей луговой. Василек на высоком стибле, па фсиму стиблю синий свиточки (Марк ).
василёк		[25]	Мята, мелисса лекарств. Цвитуть васильки мелкими белыми цвиточками. Листики шырокинькии, целыми днями цвитуть и очинь пахнуть (Кр Рыб ) Веш , Каз , Марк .
василёк		[25]	Левкой. Василек сирениеым цвитеть, на синель цвяты пахожы (Оз ) Каз.
василёк		[25]	Горький василёк. Раст Вязель разноцветный. Горькай василек — ат ниво страдаить скатина кровавым поносам (Смкр ).
василёк		[25]	Конский василёк. Молочай. Цвитеть жолтым конский василек, високинький. Стебиль сочной Листушак атарвеш, паявляица малако (Фед).
василёк		[25]	Конский василёк. Мята. Кр Рыб.
василёк		[25]	Кошиный (кошинючий) василек. Раст кирказон. Кашынючии васильки имеють страшна ванючии плады (Смкр ).
василёк		[25]	Красный василёк. Раст. дербенник иволистный. А ета так и называим красный василек (Смкр ).
василёк		[25]	Ленградный василёк. Шалфей луговой. Марк.
василёк		[25]	Полевой василёк. Шалфей луговой. Поливой василек красива цвитеть малиновым, в гору растеть мителачкай, листики вузинькаи, прадалгаватинькаи (Стч).
василёк		[25]	Польской василёк. Шалфей луговой. Карг
василёк		Д	Растение Salvia dumetorum.
василёк		Д	Василек малый, см. золототысячник.
василёк		Д	Васильки рогатые, Delphinium Consolida, секирки, комаровы носики.
василёк		Д	Васильки дикие? Lythrum salicaria, плакун.
василёк		Д	Василечки полевые? Calamintha Cenopodium, пахучка, малая душица, шаружник, матерник, постельница.
василёк		Д	Василёк м. растение семейства сложноцветок. Centaurea Cyanus; черлок, блаватка, лоскутница, волошки, синовница, синецветка, синюха; она глушит ржаные поля. Есть до десятка русских видов этого рода, частию близких к репейнику и чертополоху. Василек в Малороссии волошка, а василек или душистые васильки, зовут там растение из семейства мят, Ocimum Basilicum, базилик, душки.
василёк		Ф	цветок "Centaurea cyanus", укр. васильок, соответствует греч. βασιλικόν (φυτόν), подобно тому как сербохорв. бòсиљак — ср.-лат. basilicum. Маценауэр (364), Фасмер (Гр.-сл. эт. 42 и сл.), Преобр. (1, 67) принимают греч. происхождение, в то время как Брюкнер (18) смело допускает в русск. слове преобразование из польск. bazylika (с XVI в.) якобы потому, что польск. Bazyli соответствует русск. Василий.
васелька		[64]	Василек. Урал., 1930.
весень		Д	{Цветок.} Весень ж. арх. первые цветы в поле.
весень		[64]	Первые цветы в поле весной. Арх., Даль.
ванюшка		[112]	Растение Chamaenerion angustifolium (L.) Scop., иван-чай. Этот цветок кто формой зовёт, кто ванюшкой. Хар. Никул.
ванюшка			см. ванька
иванушка		[122]	То же, что иван-да-марья. На Иванаф день траву иванушку рвут, трафку на магильник кладут. Порх.
иванушка		[122]	Иванушка-дурачок. То же, что ванька мокрый. А эта иванушка-дурачок, он и зимой цвятё. Пск. ср. ванька-плакса, ванька пьяный, ванюша-плакудушка.
венчик		Д	Верхняя часть цветка, лепестковый обручик, раструб лепестков.
венчик		[110]	Часть цветка, начинающаяся от цветочной трубки.
венчик		Е	Часть цветка, состоящая из отдельных или сросшихся лепестков.
вінчик	укр.	[9]	"венец, венчик {цветка}"
иванчик		[64]	Одуванчик. Жиздр. Калуж,, Добровольский, Второе Доп., 1905— 1921.
иваночка		[122]	То же, что иван-да-марья. Иванацка — трафка, и жолтенькие цвятки, и синенькие. Остр.
иваничка		[122]	То же, что иван-да-марья. Шшяс цвитёт иваничка, кола кустоф растёт. Вл.
венец		[110]	Соцветие. На каждом стеблѣ имѣется по одному прекрасному, приятно пахнущему цвѣтковому вѣнцу, который состоит из других меньших пучечков. Паллас ОР 111.
иванец		[122]	То же, что иван-да-марья. Иванец па кустам растёть, травина и фсё. Нее.
иванский		[3]	Иванский цветок. Растение Иван-да-Марья. Иванским цветком мыли лицо, чтобы цвет был. Плес.
иванский		[122]	Иванская трава. То же, что иван-чай. Из ываньскай травы чай заваривают, душыст. Печ. Трава иванская, чай называицца. Остр. Бапки нашы иванску траву дюжа любють, чай с йиё делають. Печ. Иванску траву пьёт, так серцу лёкка. Печ.
иваньский		[122]	см. иванский.
венок		[110]	То же, что венец; соцветие. Цвѣтковый вѣнок. Паллас ОР 136.
венок		[64]	Василек. Луж. Петерб., Вильер-де-Лиль-Адам, 1871.
венок		[64]	Обычно мн. Растение Trollus europaeus, сем, лютиковых; купальница европейская. Перм., Анненков.
венок		[64]	Растение Nupfar luteum, сем. кувшинковых; кубышка желтая. Осин. Перм., 1896.
венок		[64]	Соцветие у хмеля. Хорош хмель родился, Кверху поднимался: Венки золотые, Серебряны листья. Волог., Дилакторский, 1902.
иванка		[122]	То же, что иван-да-марья. Иванка есть трафка, у ней три сорта цвитоф: краснай, синий и жолтенький. Вл. А вот ета иванка, у вас иван-да-марья, есь иванка паливая, есть и баравая з белинькими цвитами. Тор. Ф хливе иванку жолтиньку приносят, раскладывают. Локн. Иванка на лесу маленькая, а йета палевая, глянь, великая. Вл.
ванька		[114]	Ванька-купальница. Растение лютик. Вил. Пвл.
ванька		[114]	Комнатный цветок с розовыми цветами. Ср. ванька мокрой. Ванька-то был привезен вон ф той латухе-то большой. ПЛЕС. Влс.
ванька		[114]	Ванька мокрой. То же, что ванька; комнатный цветок с розовыми цветами. ШЕНК. Шгв.
ванька		[114]	Ванька-чай. Ванькин чяй от простуды, от поносу. Мокриця на грядах болше росьте да ванькин цяй — алы цветы. Ванькин чяй от меня увезёш. В-Т. Пчг. ВЕЛЬ. Сдр.
ивановец		[122]	То же, что иван-да-марья. Иванавец с церквы бабушки завернуть, как жыватинка забалеить, им пакурять —ана и паправицца. Тор.
ивановский		[122]	Ивановские цветы (трава, травка). Цветы, которые собирают к празднику Иванов день, преимущественно иван-да-марья или богатка. Иванафскии цвяты, ани цвятут на Иванаф день. Остр. Цвятной Иван — за пять дней да Пятра, иванафскую траву рвуть, жолтиньким и сининьким цвяточкам. Остр. Иванафская трава в лугах растёт. Гд. На гари иванофская трава йева. Пск. Иван-да-марья — иванафская трафка, моют в Ыван утрам падойник, штоп ни заколдавали карофку, накануни Ивана сабирали. Веж.
иванов		Д	Иванов цвет, белый цвет, растение Leucanthemum vulgare {белоцвет, белик}.
иванов		Д	Иванов цвет, лабазник, лабазка, кустарник Spirea ulmaria, таволга, живокост, шламда.
иванов		[122]	Иванов огонь. Луговое растение лабазник вязолистный. Лабазник, таволга и кашка и иванаф агонь, фсё адно. Дн. ср. лабазник.
иванов		[122]	Иванова трава. То же, что иван-да-марья. Цвяткоф нарвём, называецца Иванова трава. Остр.
иван		Д	Иван-трава, иванов-цвет, растение Lencanthemum vulg. см. белик.
иван		Д	Иван-трава, иван-чай, растение Epilobicum angustifolium, кипрей, копорский чай, скрыпун, кипер? курильский чай? дикая конопля, молочай? сорочьи глаза, плакун?
иван		[59]	Иван-да-Марья, Melampyrum nemorosum L. Брат и Сестра (Зап. Росс.) Брат с сестрой (Тамб. Meyer). Брат-Сестра (Белор. Нос.) Братики, Браток (Южн. Росс.) Братовка (Могил.) Анютины глазки (Ряз.) Братки (Lind.) **) Быковник. День и ночь (Гродн.) Двуцветник (Новг.) Желтяница (Ярослав. Петр.) Желтушка (Курск.) Зиновтя (Курск) Золотушная трава (Тв. Ост. Пуп.) Зубровая (Гродн.) Зябрий (Вор.) Луговой Звонец (Мийск.) Дзвонец (Гродн.) Иванец (Вит.) Иванова трава (Пск.) Иван да Марья ***) (Вел. Росс.) Иван да Марея (Малор.) Иоаким и Анна (Нижег.) Aдpiaн и Mapiя. Казюля (Кал) Липняк (Олон.) Медунка (Вил.) Медянка (Вол.) Огнецвет (Яр.) Сухокрыла (Олон.) Сачиовка (Гродн.) Скотский корм (Иевл. пер.) Меткая трава (Вят. Леп.) Трехцветная трава (Даль). Черная пшеница (Сл. Ак. пер.) Чмельник (Гродн.) — Пол. Dzien i noc. Nocydzien. Pszeniec gaiowy. Dzwoniec gaiowy (Вил. Ков.) — Den a noc lesnie. — Луз. Cornowc, Corzik, dziwja pseiica, Budzernak, Noc a zen, Sparik. — Эст. Harja hein, jaani rohi, kupaawa rohi. — Финн. Lehtomaitikka. — Нем. Der Hainkuhweizen, der blaue Ochsenweizen, der Binderweizen, das Tagund Nachtkrant, der blaue Wachtelweizen. Весьма любима коровами. В народной медицине употр. от золотухи в виде чая и ванн, снаружи от грудных, болезней, от чесотки, порошок от ран и порезов. В Курск. губ. красят в желтый цвет. **) Названия Братки, Анютины глазки, Иван да Марья — суть названия общия с Viola tricolor L. Эта общность назвавий произошла, может быть, вследствте того, что в обоих растениях встречаются органы окрашенные в два цвета и вследствие одинаковаго употребления обоих растений от золотухи. ***) По всей вероятности это есть «Трава Риван» Стар, рукоп. цветников (Книга Цветник jfe 57. Опис. трав 292).
иван		[59]	Иван-да-Марья, Melampyrum arvense L. Звонец (Курск.) Позвонок (Вор.) Оба названия схожи с Rhinanthus). Братки (Подол.) (назв. общи с Viola tricolor). Иван да Марья (Ставр) Желтоголовник (Вор.) Золототысячник (Хар.) Мать и мачиха (Вор. общее с Tuss. Farfara). Полевая трава. Худыша (Курск.) — Cerneys, Cernys, Cermel, psenicka. — Сербск. Urodica poljska. Ливадар (Панч.) — Луз. Dziwia psenica. — Нем. Acker Kuhweizon, Acker Wachtol weizen. Arkerhrand, Ackerbuchweizen. — Франц. В 1 ё de Yache, Cornette, Rougeole, Qucue de renard, Rougeote, Fleur de Chair, Froment de la Yache. У Lecoq. — Bedouin, Ble de boeuf, Ble de renard, Ble rouge, Froment de Vache, Herbe rouge, Langeole, Millet jaune, Millet sauvage, More-He, Pied de bruc, Qucue de loup, Sarelle, Sarriette des bois.
иван		[122]	То же, что иван-да-марья. Иван сабирают, на двор брасают, иван, нада иттй, гдё-нибуть в лядины есь. Беж.
иван		[122]	Иван-да-марья, иван-да-марьи. Травянистое растение семейства норичниковых с желтыми цветами и синими или фиолетовыми верхними прицветниками. Иван-да-марья — такой цвяток, сининький и жолтинький. Остр. Иван-да-марья, иван так цвяточик сверху сиренивинький, а снизу жолтинький, марья —снизу жолтая, ввирху белая, инагда вместях расту в анном кустке — жанаты вроди, а чашши па адиночки. Гд. Иван-да-марья, гадают как-та на них, а патом ешшо пьют ат какой-то балезни. Вл. На этат Иван, у каво карофка, нужна хадить за иван-ы-марьей, наливали падойничик вадой и траву клали на верёх. Беж. ср. иван, иванец, иванка, Иванова трава (см. Иванов), Ивановец, ивановская трава, иванская трава, иван-трава, иваничка, иваночка, иванушка. Вар. иван-и-марья.
иван		[122]	Иван-и-марья, см. иван-да-марья.
иван		[122]	Иван-трава, иван-тр а в ы, ж. То же, что иван-да-марья. Иван-трава па кустам растёт, жолтиньки да сиренивы цвиточки. Остр.
иван		[122]	Иван-чай. Высокое травянистое растение семейства кипрейных с кистью розовых цветов и темно-красных чашелистиков на верхней части стебля; употребляют при болезнях сердца.
вьюн		[111]	Цветок [какой?]. 33, 39.
форма		[112]	Растение Chamaenerion angustifolium (L.) Scop., иван-чай. Этот цветок кто формой зовёт, кто ванюшкой. Хар. Никул. Расцветёт форма — косить надо траву. Хар. Никул.
форма		[3]	Растение Иван-чай. *Розовая форма. То же.
форма		Ф	см. горма
фонарик		[112]	Цветок одуванчика. От фонариков у тебя будут жёлтые руки. Гряз. Запр.
фонарик		[3]	Растение и цветок одуванчик.
перистенький		[3]	{Пушистый, косматый, кудрявый.} С большим количеством лепестков, махровый (о цветке). Цветы перистенькие такие, в середке желтые, по краечкам беленькие. Кондоп.
прыск		Д	Плодовые деревья теперь в самом прыску, покрыты цветом.
прыск		[64]	Плодовые деревья теперь в самом прыску (покрыты цветом). Сиб. Омск., Ср -Обск , Кемер.
пёрко		[64]	Перо, стрелка лука п т. п. Пск., Осташк. Твер., 1855.
перелёт		Д	{Лотия, лотус.} Lotus corniculatus.
перо		[3]	Лепесток цветка. Головка у ромашки желтая, перья вокруг. Подп.
перья		[64]	«Цветы: колокольчики. . .» Кем. Арх., Дуров.
палюш	з. укр.	[126]	"головка подсолнечника"
плетушка		[64]	Растение Matricaria inodora L., сем. сложноцветных; ромашка непахучая. Нижегор., Анненков.
плакун		[64]	Растение белая лилия. Ворон., 1929.
плывунчик		[64]	Растение Nymphaea alba L., сем. кувшинковых; кувшинка белая. Волог., Анненков.
плавун		[3]	Растение кувшинка, речная лилия.
пышный		Е	Имеющий большое количество листьев, лепестков, ветвей и т.п.
пестик		[111]	Цветок [какой?]. 16.
пестовник		[111]	Цветы [какие?]. 34.
петушняк		[64]	Растение Сеntaurea cyamis L., сем. сложноцветных, василек синий. Олон., Анненков.
петушки		[64]	Цветы растения Rosa L., cем. розанных, шиповника, розы. С петушков, с квету масло делали, от золотухи, накладешь в бутылку листочков, и на солнышко, тает, делается масло. Медвежьегор. КАССР, 1970.
петушки		[64]	Растение Papaver rhoeas L., сем. маковых; мак-самосейка. Приаргунье, Читин., Анненков.
петушки		[64]	Цветы растения Trifolium, сем. мотыльковых, белого клевера, Олон. 1885-1898.
петушки		[64]	П е т у ш к и желтые. Растение Primula veris L., сем. первоцветных; первоцвет истинный, первоцвет аптечный. Ачин. Енис., 1895.
петушки		[64]	Синие п е т у ш к и . Растение Gentiana cruciala L., сем. горечавковых; соколий перелет. «Горечавка крестообразная». Курск., Жив. стар., 1898.
петушки		[64]	Растение Campanula trachelium L., сем. колокольчиковых, колокольчик крапиволистный. Нижегор., Анненков.
петушки		[64]	Растение Calla palustris L., сем. ароидных, белокрыльник болотный. Олон., Анненков.
петушки		[64]	Растение Cypripedium macranthum Sw., сем. ятрышниковых, венерин башмачок крупноцветковый. Перм., Анненков.
петушки		[64]	Растение Cypripedium calceolus L., сем. ятрышниковых, венерин башмачок настоящий. Вят., Перм., Анненков.
петушки		[64]	Болотный п е т у ш о к . Растение Orchis militaris L., сем. орхидных, ятрышник шлемоносный. Курск., 1898.
петушки		[64]	Растение Gymnadenia conopsea Rich., сем. ятрышниковых, кокушник комариный. Урал., Анненков.
петушок		[3]	Растение лилия. Лопушки в реке, петушки, лопухи желтые, зеленые. Карг
петушок		[64]	Растение Nymphaea alba L., сем. кувшинковых; кувшинка белая. Верхотур. Перм., 1899.
петуховый		[64]	П е т у х о в ы е цветки. РастениеMatricaria inodora L., сем. сложноцветных; ромашка непахучая. Том., 1964.
патма		[59]	Nelumbium speciosum Fisch. В Prodr. Nel. speciosum v. Caspicum. Бадма. Патма. Kacпiй (растение), а вместилища Чибак, Чебак. Алыя или necтрыя Кубышки, Кувшинчики, Купавки. Красный водяной лапушник. Дикие орехи, Морские орехи. Астраханская водяная роза. Нереид. Даршпакта. Инд. Пабин, Лилифар, а раст. — Салагабала (Gmel.)
патма		[59]	Nelumbium speciosum Willd. У древн. Грек. — Cyamos aegyptos. Eгипетский боб. Сем. — Ciborion. Cibotion, коренья Colocasia. Святой Лотус. Патма или Падма Индейцев (Patma). — Нем. Die aegyptische Bohne, die Nillilie, Indische Seerose. — Франц. Feve d'Egypte. Пл. Lotos sacre. — Англ. Sacred Bean of India. Отеч. Сред. и Южн. Азия и Египет. Растение, встречаемое на памятниках древняго Египта и Азии.
падма		[59]	То же, что патма; растение Nelumbium speciosum Fisch., лотос.
погремушки		Д	Погремушки, растение Silene inflata, кукольница, щелкунец, увечная, хлопушки, бешеные-огурцы, дикий соколий-перелет.
погремок		Д	Погремок и погромок, растение Rhinanthus crista galli, клопец, клоповник, денежник, копеечник, дикий-хмель, гремки, звонец, позвонок, пеструшник, тележник, бо(у)ровец, мышья-трава, петров-крест, брязготка.
погромок		Д	см. погремок
пуговник		[59]	Василёк шероховатый, Centaurea scabiosa, см. шалобольник.
пугвина		[64]	Растение Matricaria inodora L., сем сложноцветных, ромашка приморская. Вят., Анненков.
пена		[64]	Растение Nymphaea Candida Presl. К., сем. кувшинковых; белая водяная лилия. Перемыт. Калуж., Втор. Доп., 1905 — 1921.
поворот		[64]	Поворот солнца. Садовый цветок гайллардия крупноцветная. Поворот солнца, он поворачивается к солнцу, похож на подсолнушвк. Дон., 1975.
пупышек		Д	см. пупыш
папушок		[64]	Нераспустившийся цветок, бутон. У нас цветов ишо нет, папушки только. Читин., 1960.
попушка		[64]	Растение ромашка; цветок ромашка. Сорвал попушку да гадае: любит, не любит. Смотри, сколько попушек на бугру растет. Дубен. Тул., 1933-1960.
попушка		[64]	Лютик. Иркут., 1875
попушок		[64]	Бутон. У нас цветов еще нет, попушки только. Иркут., 1965
пупышек		Д	То же, что пупыш; почка, пуколка, цветочная головка.
папош		[64]	Клевер. Борович, и смежн, Новг., 1965.
папуши		[64]	Головки цветущего клевера. Шольск. Волог., Опечен. Новг., 1923—1928.
папыш		[64]	Белый клевер. Метин. Новг., 1955.
пупыш		Д	Пупок, пупочек, пупыш, пупышек, цветочная головка, зародыш, почка на растениях, пуколка, распуколка. Пупышей много на огурцах, да завязи маловато, пустоцвет.
пупошник		[59]	Василёк шероховатый, Centaurea scabiosa, см. шалобольник.
пупошник		Д	То же, что шелобольник; Centaurea scabiosa, василёк шероховатый, шишкарник, пуговник, репехи, головач, головик.
папушник		[64]	Головки цветущего клевера. Олон., 1885—1898. — Ср. П а п к и, П апочки.
попушник		[64]	Растение ромашка, цветок ромашки Дубен Тул., 1933-1960, Дубен Тул , 1933-1960
папач		[64]	Ромашка. Трава папач, цветет белым цветом, когда детенок родится, его папачем тем купают. Казаки-некрасовцы, 1969.
пупочек		Д	см. пупыш
папочки		[64]	Головки цветущего клевера. Смол. Смол., 1919—1934.
папочник		[64]	Клевер. Малоарх. Орл., 1928. * Белый клевер. Карач. Брян., 1950.
пупырь		[111]	{Водяная лилия.} Водяное растение [какое?]. 6.
папынька		[64]	Головка цветущего клевера. Сергач. Нижегор., 1924.
пуплыш		[111]	Водяная лилия. Девчонки ушли за пуплышами. 13.
папки		[64]	Цветы растений Trifolium pratense и repens L., сем. мотыльковых; клевера лугового и ползучего. Петрозав. Олон., 1885—1898. Красн. Смол., 1914.
попик		[64]	Цветок ромашка. Костром., 1927. Волог. Гаданье с попиком. Гаданье на цветке вроде ромашки с поочередным отрывом лепестков. Костром., 1858.
попик		[64]	Одуванчик. Дон., 1929.
попик		[64]	Красные попики. Растение Anthemis tinctoria L., сем. сложноцветных; пупавка красильная. Никол. Ветл., 1883-1869.
пупок		Д	То же, что пупыш; почка, пуколка, цветочная головка.
поповский		[64]	Поповский цветок. Сирень. Еще у нас сирень называют поповский цветок. Дон., 1975.
поповник		[64]	Сирень. Дон., 1975.
поповник		[64]	Растение Leucanthemum vulgare Lam., сем. сложноцветных; нивяник обыкновенный, поп. Кадн. Волог., 1854. Волог.
папавка		[64]	{Ромашка.} "Растение Anthemis nobolis L., сем. сложноцветных; римская ромашка". Судж. Курск., 1915.
поповик		[64]	Белая крупная ромашка. Бельск. Смол., Копаневич.
пупавка		[64]	Растение Anthemis tinctoria L., сем. сложноцветных, пупавка красильная. Слов. Акад. 1822. Вят., Калуж., Анненков. Волог.
пупавка		[64]	Пупавка желтая. Растение Nuphar lutcum Smith, сем кувшинковых, кубышка желтая. Твер., Анненков.
пупавка		[64]	Пупавка желтая. Растение Trollius europaeus L , сем лютиковых, купальница европейская. Тарск. Тобол., 1913. Тобол.
пупавка		[64]	Пупавка желтая. Растение пупавка красильная. Вят., Калуж., Анненков.
пупавка		[64]	Растение Chrysanthemum leucanthemum L., сем сложноцветных, нивяник обыкновенный, поповник Калуж , Анненков. // Пупавка белая. Курск., Ворон., Калуж., Анненков. // Пупавка полевая Тул., Анненков.
пупавка		[64]	Пупавка белая. Растение Nymphaea alba L., сем кувшинковых, кувшинка белая. Твер., 1869.
пупавка		[64]	Полевая ромашка. Брас. Брян., 1961. // Пупавка римская. Растение Anthemis nobilis, сем сложноцветных, пупавка благородная, римская ромашка. Слов. Акад. 1847.
пупавка		Д	Пупавка ж. пупавник м. растение Anthemis, см. желтушка. Пупавка красильная, А. tinctoria.
пупавка		Д	Пупавка римская, ромашка, ромен, А. nobilis, Matricaria camomilla.
поп		[111]	Луговое или полевое травянистое растение сем., сложноцветных с цветками, похожими на ромашку; поповник. Всё поле побелело от попов. 39. Одне попы на меже-то. 47. 20, 33, 36, 37, 46, 50, 64.
поп		[64]	Полевая ромашка. Яросл., 1896. Твер., Калия. || Головка ромашки. Дубен. Тул., 1933-1960.
поп		[64]	Растение Leucanthemum vulgare Lam., сем. сложноцветных; нивяник обыкновенный, поповник. Кадн. Волог., 1854. Волог. // Растение Leucanthemum, сем. сложноцветных; нивяник. Моск., 1969. о Поп-поп, выгони собачку и поп-поп, выведи собачку. Растение нивяник. На покосе, в полях растет поп-поп, выгони собачку, скотина его не ест, цветок белый, в середке как пуговица желтая., совсем как ромашка, только листочки есть и корень другой. Девки рвут поп-поп выгони собачку и гадают на ем. Моск., 1968. Поп-поп, выведи собачку — так цветок называется, на ромашку похож очень, только листики круглые. Моск.
попы		[64]	Попы, растение Leucanthenum vulg. {белоцвет, Иванов цвет}, см. белик.
барашки		[7]	«растение Lilium L., сем. лилейных; лилия» (Енис, Краснояр., Том.)
борашки		[24]	Растение лилия кудреватая, саранка. Арх: Леш. У борашков цветы тюльпанами, по пять, розовые такие (Леш, Чучепала).
бархотинка		[111]	Цветок [какой?]. 10.
барский		[111]	Ба р с к а я спесь. «Цветок рожа». 104 (29).
братики		[59]	Viola tricolor L. Фарм. назв. Jacea s. Viola tricolor (Herba). Бабочки (Эк. Маг.) Братики, Братки. Братки лесные (Гродн.) Братки огородные (Киев.) Брат и Сестра**). Брат с сестрой (Малор. Смол. Мог. Екат.) Бесопрогонная трава (Арх.) Волосник (Ворон.) — Анютины глазки (Моск.) Веселые глазки (Кондр.) Сорочьи глазки (Никол, у. Волог. г. Пот.) Глистник (Черн.) Зановат (Подол.) Зашорник (Черн.) Звоночки (Смол. См.) Землецветка (Алт. Пот.) Зирочки (Малор.) Зозулины черевички (Малор.) Золотуха (Могил.) Иван да Марея (Малор.) Иван да Марья (почти везде на юге и западе). Камчуг (Вятск. Meyer). Куричья слепота (Перм. Крыл.) Крупенька (Могил.) Марья (Мал.) Мачимачиха (Пек.) Метляк, Метлячок, Метлячки (Сиб. Пот.) Мотылек (Сиб. Пот.) Мохвицы (Могил.) Олия (Умань). Полуцветки (Малор. Макс.) Полуцвет, Полуцвит (Малор. Рог.) Прикорная (Вят. Meyer). Пузырятник (Черн.) Родина (Олон.) Розопасль (Вятск. Meyer). Co кирки (Черн.) Сороконедужная (Вятск. Meyer). Воробьиное семя, Сорочье семя (Нижег.) Трехцветка (Шенк.) Троецветка (Вятск. Перм.) Тройцвет (Гродн.) Трава трицветная (Виленск.) Троечная трава (Кондр.) Троицкая трава (Wied.) Троичный цвет (Костр.) Троицын цвет (Сл. Ц.) Удодив чобН' (Малор. Рог.) — Русин. Братки. — Пол. Brat z siostra, Brat y Siostra, Wdow ki, Trojanek. Var. grandiflora — Bratki. Var. parviflora — braciszki, masluki. — Trojice, Trojicka Bylina, Macosca (Pr. и Op.) Maceska, Sirotky (Slob.) — Сербск. Дан и ночь. Sirotica. — Луж. Macoska, Macuska, syrotka. **) О происхождений названия Брат и Сестра и двух красок на цветке, г. Рогович сообщает следующее поверье: «Як розсердивсь брат на сестру, та побиг за нею, надушив ii: вона и пожовкла, а вий, злякавшись, сам посинiв».
братки		Д	Братки мн. растение Viola tricolor, мотыльки сиб., полуцвет, прикорная, росопасль?, камчук, троецветка, сороканедужная, веселые глазки, анютины глазки, иван-да-марья.
брат		Д	Брат-с-сестрой, растение Melampyrum netorosum, иван-да-марья, меткая трава.
оборотник		[110]	Растение, поворачивающее свой цветок по солнцу. Оборот, цвѣт солнца, солнечник, оборотник. Сл. бот. 55.
оборотник		[110]	Солнечный оборотник. Heliotropium Evropaeum. САР1 V 640. — Ср. оборот, солнечник.
оборот		[110]	Растение, поворачивающее свой цветок по солнцу. Оборот, цвѣт солнца, солнечник, оборотник. Сл. бот. 55.
оборот		[110]	Оборот, нѣвеста солнца, оборотник, бородавник. Heliotropium. Сл. бот. 124. — Ср. оборотник, солнечник.
бурлыковка		[122]	То же, что бурловка; водяная лилия, кувшинка. Бурлыкофки в озере в воды растут; бурлыкофка; они жолтые и белые. Ляд. Марьинское.
бурловка		[122]	Водяная лилия, кувшинка. А у азёрках, риках у бериха бурлоука растёть, тьвяты такии жоутыи и листья бальшыи, пряма на ваде. Еменец. Ср. болтовка.
барабульчик		[113]	Кувшинка белоснежная. Ср. баламолка. Барабульцики, а я-то фсё лилиями зову. Барабульчик — это лилия. Кто лилия называэт, а кто барабульчиками. УСТЬ. Сик.
барабульчик		[114]	{Лилия.} Барабульцики, а я-то фсё лилиями зову. Барабульчик — это лилия. Кто лилия называэт, а кто барабульчиками. УСТЬ. Сик.
бумантик		[24]	То же, что балаболка; {лилия} кувшинка, кубышка. Влг: Вож. Белы красивы цветы на озере бумантики зовут, насбирам бумантиков да на шею-то навесим. (Вож, Заберезник).
белушник		[112]	Растение, белый клевер. Эвон белушник-от растёт, белый клеверок. Влгд. Гор.
белушка		[112]	Растение, ромашка непахучая. Эва вот у нас белушка, и ромашкой зовут. Тарн. Сл. 2
белушка		[25]	Водяная лилия.
бульчик		[114]	То же, что бубенчик; растение кубышка жёлтая. Бульчики раньшэ-были зелёныйе, а теперь расцвели жолтыйе. На воде цьветы называют бульцики, а белыйе — курушкн. Бульцик к осени он зьделайецца как куфшын такой. НЯНД. Стп.
бульчик		[114]	То же, что бубенчик; распустившийся цветок кубышки желтой.
белочник		Д	То же, что белик; белоцвет, иванов цвет, Leuconthemum vulgare.
белица		Д	Растение белица, Leucanthemum vulgare, поповник, из семейства ромашковых (ошибочно былица); оно же и белик м. также белоголовник, желтушка, полевая ромашка, кутки, ромен, нивняк, иванова трава, иванов цвет; белица, судоходный конопатный топорик?
балтовка		[122]	Растение кувшинка. Лапуха у ваде, и на тей лапухе балтоуки, у плавини растут, адне жолтыи, а другии белыи балтовачки. Вл. Синие Ворота. Ср. балаболка, болтовочка, булбун, бурловка, бурлыковка.
буланчик		[122]	Кувшинка желтая. Буланчики ряшныи, харошыи цвяточки. Остр. Магиново.
буланчик		[24]	Растение кувшинка белая. Влг: Вож. Курочки белые таки, ещё буланчиками зовут (Вож, Гришковская). Листы у буланчика лапушками зовут (Вож, Гришковская).
буланчик		[24]	Травянистое растение с желтыми цветами. Влг: Вож. По полям да по остожьям буланчики растут (Вож, Гришковская).
боламолка		[24]	То же, что балаболка; {лилия} кувшинка, кубышка. Арх: Котл. Боламолки возле берега растут, жёлтые оне, кувшинки по-вашему (Котл, Погорелка Малая).
балкань		[64]	Растение Nuphar luteum Smith, сем. кувшинковых; кубышка желтая, одолень. Арх., Анненков.
белик		Д	Белочник, беловник, белужник, белоцвет, иванов цвет, Leuconthemum vulgare, белик.
белужник		Д	То же, что белик; белоцвет, иванов цвет, Leuconthemum vulgare.
белоголовник		Д	Растение Leucanthemum vulgare, белица (ошибочно былица), белик, желтушка, кутки, полевая ромашка, поповник, ромен, девичник, иван-трава.
булдырь		[24]	То же, что бубенчик; растение кубышка жёлтая. Влг: Вож, Устюж. Булдыри жёлтые росли на речке (Устюж, Новинки).
беловник		[113]	Растение Leucanthemum vulgare., белоцвет, Иванов цвет * 162800.
беловник		Д	То же, что белик; белоцвет, иванов цвет, Leuconthemum vulgare.
болванка		[113]	Желтая кувшинка. «По берегам реки у нас болванки растут» * 191600.
булавка		[65]	Белая водяная лилия. Булавки белым расцветают. Оп.
балабашка		[24]	То же, что балаболка; кувшинка белая, кубышка желтая. Влг: Устюж. Балабашки на воде кувшинчиком цветут, белые, жёлтые, всякие бывают (Устюж, Мережа).
балбашки		[122]	Растение кувшинка желтая. На реке многа балбашэк. Гд. Ивановщина, 1957.
болбыха		[65]	Кувшинка желтая. Болбыхи в озерке растут, и курочкам их называем. Ст.
балаболка		[111]	Растение Nuphar luteum L. Smith, сем. кувшинковых; кувшинка (кубышка) желтая. Много нарвала и балаболок, и клок (см.). 44. 5, 11, 64 (36), 104. || Водяная лилия. 104.
балаболка		[113]	Водяная лилия.
балаболка		[113]	Растение Nymphaea alba L., семейства кувшинковых; кувшинка белая.
балаболка		[113]	Растение Campanula L., семейства колокольчиковых; колокольчик * 191600 191500 171800 171400.
балаболка		[122]	Кувшинка желтая. Евон сразу в нас в ряки растут много балаболок. Сер. Ремда, 1956. Балаболка ета, кучкам на вады, аны и здесь, жолтые, яны в вады. Гд., 1960.
балаболка		[24]	Водное растение семейства кувшинковых — кувшинка белая, кубышка желтая. Арх: Прим; Влг: Ваш, Выт, Устюж, Чаг. Шляпки да балаболки по озеру наросли (Выт, Ежезерский Погост). Балаболки-то и сейчас на реке растут, а раньше-то ожерелье из них делали: листочки оборвем и нацепляем их рядышком (Чаг, Смердомский). Балаболки экими кувшинчиками на тихих реках (Прим, Онишево). Самоварчики росли жёлтеньки в воды, балаболки-те (Прим, Чубола).
балаболка		[24]	Растение купальница европейская. Арх: Прим, Шенк. Балаболки — тех много ростёт по лугам, почти первой цветёт (Шенк, Тущевская). Балаболки у нас первые, жёлтые (Шенк, Федунинская). Балаболки болтают головой (Прим, Бабонегово).
балаболка		[24]	Растение колокольчик. Арх: Холм. Балаболка густо-синяя, такой юбочкой вниз смотрит (Холм, Речка).
балаболка		[24]	Водное растение семейства кувшинковых — {лилия} кувшинка белая, кубышка желтая. Арх: Прим; Влг: Ваш, Выт, Устюж, Чаг. Шляпки да балаболки по озеру наросли (Выт, Ежезерский Погост). Балаболки-то и сейчас на реке растут, а раньше-то ожерелье из них делали: листочки оборвем и нацепляем их рядышком (Чаг, Смердомский). Балаболки экими кувшинчиками на тихих реках (Прим, Онишево). Самоварчики росли жёлтеньки в воды, балаболки-те (Прим, Чубола).
балаболка		[24]	Растение купальница европейская. Арх: Прим, Шенк. Балаболки — тех много ростёт по лугам, почти первой цветёт (Шенк, Тущевская). Балаболки у нас первые, жёлтые (Шенк, Федунинская). Балаболки болтают головой (Прим, Бабонегово).
балаболка		[24]	Растение колокольчик. Арх: Холм. Балаболка густо-синяя, такой юбочкой вниз смотрит (Холм, Речка).
балаболка		[46]	Водяное растение. Кувшинка белая (Калм., Перв.).
балаболка		[64]	Цветок Campanula L., сем. колокольчиковых; колокольчик. Осташк. Твер., 1820. Козел. Калуж.
балаболка		[64]	Растение Nymphaea alba L., сем. кувшинковых; кувшинка белая. Даль [без указ. места], Шадр. Перм., Анненков. «Плавающее на реках широколистное растение лопух». Арх., Подвысоцкий, 1885. ♦ Растение Nuphar luteum L. Smith, сем. кувшинковых; кувшинка (кубышка) желтая. Олон., Анненков. «Болотное широколиственное растение с желтыми цветами, листы его, под именем балаболошных, служат компрессами при наружных заболеваниях». Холмог. Арх., Грандилевский, 1907. Осташк. Твер., Пошех. Яросл., Лодейноп. Ленингр. Балаболка желтая в воде. Вожгал. Киров.
балаболка		[64]	Водяная лилия. Пск., 1912— 1914. Тихв. Новг., Лодейноп. Ленингр. Весьегон. Твер. Яросл., Исет., Перм., Челяб., Урал.
балаболка		[64]	Растение Frollius europaeus L., сем. лютиковых; купальница. Даль [без указ. места), Олон., 1885—1889. Кем. Арх., Волог., Осташк. Калин. || Только мн. Цветы растения Trollius uralenis Gorodk, сем. лютиковых; купальница уральская. Медунок да балаболок полным-полно. Ср. Урал.
балаболка		[64]	Растение Ranunculus, сем. лютиковых; лютик. Повен. Олон., 1912.
балаболка		[64]	Цветок [какой?]. Твер., 1820.
балаболка		[65]	Лилия. Балаболки- это лилии, цветы таки. Валд.
балаболка		[65]	Желтая кувшинка. Мы нарвали целый букет желтых балаболок. Валд.
балаболка		[7]	«цветок Campanula L., сем. колокольчиковых; колокольчик» (Твер., Калуж.)
балаболка		[7]	«растение Nymphaea alba L.. сем. кувшинковых; кувшинка белая» (Перм., Арх.)
балаболка		[7]	«растение Nuphar lutcum L. Smith, сем. кувшинковых; кувшинка (кубышка) жёлтая» (Олон., Арх., Твер., Яросл.. Ленингр., Киров.)
балаболка		[7]	«водяная лилия» (Пск., Новг., Ленингр., Твер., Яросл., Перм., Челяб., Урал.)
балаболка		[7]	«растение Frollius europaeus L., сем. лютиковых; купальница» (Арх., Волог., Калин.)
балаболка		[7]	«растение Ranunculus, сем. лютиковых; лютик» (Олон.)
балаболка		Д	Повислый цветок, особенно колокольчик.
балаболка		Д	Водяной цветок Nymphea, а местами Trollius, бубенчики.
балаболки		[7]	«цветы растения Trollius uralenis, сем. лютиковых; купальница уральская» (Ср. Урал.)
балабулька		[24]	То же, что балаболка; {лилия} кувшинка, кубышка. Влг: Ваш. Столько в озере балабулек нарастет, из желтой балабульки и белой бусей наделаем, венков наплетем (Ваш, Митрофаново).
болоболка		[24]	То же, что балаболка; {лилия} кувшинка, кубышка. Влг: Выт, Гряз, Устюж. Болоболки в речке, всю её затянуло, в Красной книге они, их рвать нельзя (Гряз, Павловское). Распускаются на водичке болоболки, жёлтеньки делаются, а потом и беленьки (Выт, Андома). Болоболкам у нас зовут кувшинки или курочкам (Устюж, Кортиха). На воде дак болоболки, принесут было, дак бусы делали, она как кистоцька лягается (Устюж, Кортиха).
болбанец		[24]	То же, что болбан; растение кубышка желтая. Влг: Выт. Белые-то кувшинки, а жёлтые — болбанцы (Выт, Рогозино).
балабонок		[24]	То же, что балаболка; кувшинка, кубышка. Влг: В-Уст. Балабонок жёлтый, кругленький, как шарица (В-Уст, Кулаково).
болбан		[24]	Растение кубышка желтая. Влг: Бел, Ваш, Вож. У нас в озере болбаны есть, цветы такие жёлтые (Бел, Мыстино). Жёлтые лилии самоварчиком называли болбанами (Бел., Панинская). Плавают жёлтые-то, так это болбаны и есть (Бел, Анашкино).
болбан		[24]	Растение купальница европейская. Влг: Вож.
болбан		[24]	Растение кубышка желтая. Влг: Бел, Ваш, Вож. У нас в озере болбаны есть, цветы такие жёлтые (Бел, Мыстино). Жёлтые лилии самоварчиком называли, болбанами (Бел, Панинская). Плавают жёлтые-то, так это болбаны и есть (Бел, Анашкино). Боубаны в озере растут. Он крепкой такой — в лоб щёукни, синяк будёт (Ваш, Харбово).
болбан		[24]	Растение купальница европейская. Влг: Вож.
белый		Д	Белый цвет, иванов цвет, растение Leucanthemum vulgare.
бяшка		[111]	Бяшка. Цветок клевера. 38.
басулечка		[24]	Ой, какие басулецьки! (о кувшинках) (Ник, Синицыно).
бас		[64]	Бузина. Обоян. Курск., 1854—1859.
батончик		[24]	Цветок шарообразной формы (кувшинки, купальницы и т. п.). Арх: Прим; Влг: К-Г, Устюж. Колтушник, как ветка, с такима батончикама, бубочкама (Прим, Лопшеньга).
батончик		[24]	Бутон. Влг: В-Уст. Батончики эки, не роскрылись ещё (В-Уст, Кудрино).
бутончик		[114]	Полевой цветок (какой?) желтого цвета. Бутоньчики — жолтыйе цветки. ОНЕЖ. Трч.
бутончик		[114]	Полевая ромашка. Бутоньчики — ромашки. ОНЕЖ. Пдп.
бутон		Е	Цветочная почка растения; нераспустившийся цветок.
батон		[114]	Бутон цветка. Было пять батоноф. ОНЕЖ. Хчл.
букет		[111]	Цветок любого растения. Какие букеты-то расцвели. 13.
букля		[111]	Растение Trollius europaeus L., сем. лютикоцветных; купальница европейская. 104 (29).
буковица		[111]	Многолетнее лекарственное растение с пурпурно-малиновыми цветами; Betonica ofiicinalis, сем. губоцветных; буквица аптечная. 104 (29).
божий		[64]	Б о ж ь и слёзки. Цветы [какие?]. Тянутся к солнцу красненькие цветочки — божьи слёзки. Екатеринб. Пе'м., 1915.
божий		[64]	Б о ж ь я ручка. Орхидея, имеющая клубни. Волог., 1883—1889.
божий		[64]	Б о ж ь и ручки. Растение Primula Veris L., сем. первоцветных; первоцвет аптечный. «Растет в рощах повсеместно, цветет в апреле—мае. Употребляют как успокаивающее и потогонное средство, на бутылку воды берут цветков пять золотников». Курск., 1897.
бадуй		Д	Бадуй, бадун, желтая лилия, Lilium Martagon, сарана, масло, масленок, масленка, скалозубец, царский скипетр, царские кудри, овсянка.
бадун		Д	То же, что бадуй; желтая лилия, Lilium Martagon, сарана, масло, масленок, масленка, скалозубец, царский скипетр, царские кудри, овсянка.
бадма		[64]	{Лотос.} Бадма ж. растение Nelumbium speciosum, морские орехи.
бадма		[64]	Растение Nelumbium speciosum L., сем. кувшинковых; лотос. Даль [без указ, места]. || Растение Nelumbium caspicum Fisch., сем. кувшинковых; лотос. Анненков [без указ, места]. Волж., Русск. Энц. 1911.
бадма		[59]	То же, что патма; растение Nelumbium speciosum Fisch., лотос.
бунчик		[114]	То же, что бубенчик; распустившийся цветок кубышки желтой.
бонтик		[114]	Ум.-ласк. к бонт. Ой, боньтики расцвели. А это озёрныйе боньтикн. Это бонтики — жолтыи и белыи йесть. ВИЛ. Слн.
бант		[113]	Махровый венчик у цветка. «Георгины цветы называются, красным бантом цветут» (191600).
бонт		[114]	Растение кубышка желтая Nuphar lutea и кувшинка белоснежная Numphaea candida. Ср. баламолка, боболёк, бубенок, бухтанок. Бонты белы, бонты жолты, бонтики в рике и в озере йесь. ВИЛ. Слн.
бунок		[114]	Цветок красного клевера.
бундырёк		[24]	То же, что бубенчик; цветок кубышки. Влг: Бел. Листья там вытянутся и наверх выплывают платки, и бундырьки на них жёлтые (Бел, Поленовская).
бундырёк		[24]	Завязь, бутон цветка картофеля. Влг: Бел. Бундырьки зачинают на картошке; недолго — зацветёт картошка (Бел, Лаврово).
бундырь		[24]	То же, что бубенчик; цветок кубышки. Влг: Устюж. Раньше на ниточку их нацепим, махаешь и говоришь: «Бундырь, бундырь, подальше лети!» — и кидаешь (Устюж, Крутец). Бундыри — это цветы на реке, цветочек беленький, а в середине жёлтое (Устюж, Давыдовское). Бундыри расцветают, так жёлтые, а сами-то зеленоватые (Устюж, Куреваниха).
бапка		[114]	Растение ромашка. Ср. бабушка. Ране примета была: бапка расцьветёт, так косить пора. Этот-то бапка бела называйо. НЯНД. Стп.
бабушка		[114]	{Цветок.} Верхушка, цветок травянистых растений. Ср. бобка. КОН. Твр.
бабушка		[114]	Цветок. Ср. бобка. Кука-бака это зовут, белыйе-те бабушки. А от жэлтуницы пьют жолтые бабушки. УСТЬ. Бет.
бабушка		[111]	Ромашка. 6.
бабушка		[111]	Ромашка [поповник?]. 6.
бабушка		[114]	Растение ромашка. Ср. бабочка, бабушка-задворенка, бабушка-затворенка, баушка-кулябушка, белоголовник, белоцветка, белушка, белянка, дедушко-бабушка. Та баушка, бела-то, тут листовьо. Фсё баушки да сосульки. ПЛЕС. Влс. Бабушкой мы зовём. Време придёт, и роспушацца в ыюне бабушки. Ой, наголо бабушки наросли. Бабушки тожэ рвут. ШЕНК. Три. ПЛЕС. Ржк.
бабушка		[64]	Растение василёк. Черепов. Новг., 1915-1922.
бабушка		[24]	Голубая бабушка. Василек. Влг: Вож. Голубые бабушки росли — это васильки (Вож, Козлово).
бабушка		[114]	Клевер. То баушки, то сосульки — фсяко называют. А баушка тамотки, бела така баушка, робята посуслинут возьмут. ПЛЕС. Влс.
бабушка		[24]	{Цветок.} Травянистое растение с цветами. Арх: Уст; Влг: В-Уст. Там только бабушки и растут, а так пустое место. (Уст, Коптяевская). Бабушки по полям ходили, собирали (В-Уст, Пестово).
бабушки		[64]	Цветы (какие?]. Черепов. Новг., 1910.
бабушки		[64]	Цветы васильки. Никол. Волог., 1895— 1897. Черепов. Новг.
бабушки		[64]	Цветы ромашки, растения сем. сложноцветных. Никол. Волог., Останина.
бобушка		[114]	То же, что бобка; {цветок} цветущее травянистое растение, головка такого растения.
бобушка		[65]	Соцветие клевера. Подемте бобушки собирать. Новг.
бобышка		[114]	То же, что бобка; {цветок} цветущее травянистое растение, головка такого растения.
бабушник		[64]	Клевер. Курмыш. Симб., 1897.
бабочник		[64]	Растение сем. мотыльковых; клевер. Корсун. Симб., 1897.
бабочник		[64]	Растение сем. розанных; гравилат прибрежный.
бабочкин		[64]	В названиях растений: "Бабочкин хлеб. Растение сем. мотыльковых; клевер луговой". Анненков [без указ. места]. Бабочкины гнездышки. Растение сем. гвоздичных; куколь. Скоп. Ряз., 1905—1921.
бабочка		[114]	То же, что бобка; {цветок} цветущее травянистое растение, головка такого растения.
бабочки		[64]	Растение сем. сложноцветных; василек. Вытегор., Пудож. Олон., 1871. Олон., Анненков.
бабочки		[64]	Растение сем. фиалковых; анютины глазки. Анненков [без указ, места).
бабочка		[24]	Бабочка-задворенка. Ромашка. Арх: Вель. Прибаутку говорим: «Бабочка-задворенка, выпусти собачек» (Вель, Колешка).
бобочки		[64]	Цветы. Кирил. Новг., 1898.
бобочек		[24]	То же, что бобка; цветок. Арх: Карг. Бобочки, синие цветы, на пожне растут (Карг, Бор).
бобочек		[24]	То же, что бобка; головка (растения) цветка, бутон, цветок. Арх: Карг, Кон, Прим; Влг: К-Г, Кир. Красивый калтушник, а на ём такие бобочки (Прим, Лопшеньга).
бубочек		[24]	То же, что бобка; головка (растения) цветка, бутон, цветок. Арх: Прим.
бабочка		[24]	Ромашка. Арх: Вель; Влг: Бел. Бабочки — беленькие цветочки, лепестков у их много — вот и бабочка (Бел, Чикие-во). Бабочки — у их беленьки таки пёрыш-ки (Вель, Демидовская).
бобочка		[24]	То же, что бобка; цветок. Арх: Плес; Влг: Баб, Кир. Бобочки такие фиолетовы, красивые (Плес, Курлаевская). Растёт жёлтенька бобочка у берегов (Баб, Ануче-во).
бобочка		[65]	То же, что бобка; цветок.
бобочка		[24]	То же, что бобка; головка (растения) цветка, бутон, цветок. Арх: Карг, Плес, Прим; Влг: Баб, Кир. Хармяк высокий растё, белым таким бобочкам, белые цветки-то у хармяка. (Плес, Бабкино). Иш, какие бобки, бобочки у ромашек (Баб, Кийно). Длинная такая трава, наверху белая бобочка, корень лекарственный у этого калгана (Карг, Сварозеро).
бубех	з.укр.	[54]	"бутон"
бабурка		[111]	Комнатный цветок. 48. // Бутон, еще не распустившийся цветок; почка. 104 (38).
бабурка		[24]	Нераспустившийся цветок, бутон. Арх: Пин.
бабурка		[64]	Бутон, еще не распустившийся цветок. Олон., 1885. Пинеж. Арх., Ростов. Яросл.
бубурок		[114]	{Цветок, соцветие.} Шишка цветка болотного растения (какого?).
бубурок		[114]	{Головка цветка; цветок.} Шишка цветка болотного растения (какого?).
бубрына		[24]	То же, что бубенчик; растение кубышка жёлтая. Влг: Ваш.
бубрына		[24]	То же, что бубенчик {лилия}. Влг: Ваш. Лилии бывают белые да жёлтые, так вот жёлтые бубрыны и есть (Ваш, Липин Бор).
бабалушка		[24]	Шаровидное соцветие, головка цветка. Влг: Выт. У лопухи бабалушки желтые, лопуха — трава така, ходко вырасте и быстро засохне (Выт, Ежерский Погост).
бобульчик		[24]	То же, что бобка; головка (растения) цветка, бутон, цветок. Арх: Кон. У шольги такие лопаточки с бобульчиками жёлтыми (Кон, Назаровская).
боболёк		[114]	То же, что бобка; {цветок} цветущее травянистое растение, головка такого растения.
боболёк		[114]	Растение кубышка желтая, Nuphar lutea. Ср. баламолка, бобулька, бобылёк, богомолка, бонт, бубенчик.
бобулёк		[114]	То же, что бобка; {цветок} цветущее травянистое растение, головка такого растения.
бобулёк		[114]	То же, что боболёк; растение кубышка желтая, Nuphar lutea.
бобулёк		[114]	То же, что бобунок; бутон, завязь цветка.
бубулёк		[114]	То же, что бобка; {цветок} цветущее травянистое растение, головка такого растения.
бубулёк		[114]	То же, что боболёк; растение кубышка желтая, Nuphar lutea.
бубылёк		[24]	То же, что бубенчик; растение кубышка жёлтая. Арх: Карг. Бубыльки с цветочком жоутеньким — как колокольчик (Карг, Поржало).
бобылёк		[114]	То же, что бобка; {цветок} цветущее травянистое растение, головка такого растения.
бобылёк		[114]	То же, что бобунок; бутон, завязь цветка.
бобылёк		[114]	То же, что боболёк; растение кубышка желтая, Nuphar lutea.
бобылёк		[24]	То же, что бобунок; растение, кубышка жёлтая. Влг: Ваш. Лилии да бобыльки жёлтые раздвигаются (Ваш, Кононово).
бобылёк		[24]	То же, что бобулька; растение купальница европейская. Влг: Ваш.
бубылёк		[114]	То же, что бобка; {цветок} цветущее травянистое растение, головка такого растения.
бубылёк		[114]	То же, что бобунок; бутон, завязь цветка.
бубылёк		[114]	То же, что боболёк; растение кубышка желтая, Nuphar lutea. Чайка, чаюшка, бубылёк, ето фсё одно значит. ПЛЕС. Ржк.
бобульки		[64]	Бобульки, мн. Общее название цветов. Каргоп. Арх., 1927.
бобулька		[24]	То же, что бобка; головка (растения) цветка, бутон, цветок. Арх: Пин, Плес; Влг: Кир. Вырастет вахковник, така будто бобульки (Плес, Максимовская). Бобульки жёлтенькие собираем (Пин, Чикинская).
бобулька		[64]	Цветок. Алесан, как белы-то бобульки называются? Пинеж. Арх., 1961.
бобулька		[24]	То же, что бобка; цветок. Арх: Пин; Влг: Кир. Алесан, как белы-то бобульки называются? (Пин, Кеврола).
бобулька		[114]	То же, что бобка; {цветок} цветущее травянистое растение, головка такого растения.
бобулька		[114]	То же, что боболёк; растение кубышка желтая, Nuphar lutea.
бобулька		[114]	Растение лютик, Ranunculus d. Ср. бобочек жолтой. Жолтеньки-то цветы — то бобулькой зовут. ОНЕЖ. Кнд.
бобулька		[24]	Растение купальница европейская. Арх: Леш, Пин. У бобульки цветы завиваются, как капуста (Леш, Малая Нисогора).
бабулька		[24]	То же, что бобулька; головка (растения) цветка, бутон, цветок.
бабулька		[24]	Растение с желтыми цветами. Арх: Пин. Бабулёк-то сколько, желтец только на улицах-то (Пин, Ваймуша).
бубулька		[24]	То же, что бубенчик; растение кубышка жёлтая. Арх: Плес.
бобылка		[24]	То же, что бобунок; растение, кубышка жёлтая. Влг: Ваш. На озеро мы в детстве за бобылками ездили (Ваш, Давыдово).
бобулка		[24]	Растение с желтыми цветами (пижма? лютик?). Арх: Леш. Всё везель ростёт да жёлта бобулка (Леш, Пылема).
бобульник		[64]	Общее название цветов. Каргоп. Арх., 1927. — Ср. Бобулька.
бобыльник		[64]	Народное название одного из видов василька. Больш. знц. Южакова.
бабольник		[24]	Растение кипрей, иван-чай. Влг: Бел. Бабольник, как бурьян, по мокрым местам растёт (Бел, Левково). Бабольник белым цветёт либо розовым (Бел, Домнино).
бабуля		[24]	То же, что бобуля; головка (растения) цветка, бутон, цветок.
бобуля		[24]	То же, что бобка; головка (растения) цветка, бутон, цветок. Арх: Плес. У них бобули жёвтого цвета (Плес, Куфтыревская).
бобыль		[24]	То же, что бобка; головка (растения) цветка, бутон, цветок. Арх: Вил. Тюльпаны процвели, бобыли одни остались (Вил, Никольское).
бобыл		[114]	То же, что бобунок; бутон, завязь цветка.
бубыль		[65]	Цветущее полевое растение. Цветки всяко названы, есть и бубыль. Валд.
бубыль		[65]	Цветок желтой кувшинки. Кто ведь как назовет, у нас бубыли. Вот когда цветёт, дак у него как пузырик будет, бубыль такой. Хв.+ Новг.
бобола		[24]	Зонтичное растение с белыми цветами. Влг: Бел. Бобола белым шапкам таким, сичас разгар цветения (Бел, Буброво).
бобки		[64]	Цветы. Кирил., Черепов, Новг., 1855. Олон. На лугу — редкие цветы (белая ромашка), которую и косить не стоит. Тут только одни бобки качаются, Бобошник вырос. Новг. Бобки веночные. Васильки. Валд. Новг., Доброписцева.
бобки		[64]	Луговой клевер (кормовое растение). Пинеж., 1878, 1885.
бобка		[24]	Цветок на тонком травянистом стебле. Арх: Карг, Леш, Плес; Влг: Ваш, Кир, Устюж, Чаг. Любые цветы называли так — бобки (Кир, Ефимово). Ой, как много бобок на поле рассвело (Устюж, Завражье). У самой дороги белые бобки растут, шляпки у их красивые (Устюж, Леушино). Желтуха, да синюха, да беленьки цветочки, так все бобки и зовём; их уж не косили, мелконьки так (Устюж, Шелохачь). Мелочь всякая рос-тёт, бобки одни, косить нечего (Чаг, Середка).
бобка		[65]	Цветущее травянистое растение; полевой цветок. Желтые, белые бобки росли. Бат.
бобка		[24]	Головка цветка или травы; бутон; любая часть цветка, имеющая шарообразную форму. Арх: Карг; Влг: Баб, Устюж. Ишь, какие бобки, бобочки у ромашек (Баб, Кийно). Бобки — это головки крупной травы, скотину бобкой не кормят (Устюж, Возгриха). Из жёлтых бобок выходят такие колокольчики, их ещё самоварчики зовут (Карг, Дуплево). Шабурник — трава такая: бела бобка цветё, семечка отваливаются, листья на рябину похожи (Плес, Курлаевская).
бобка		[65]	Цветок растения, состоящий из венчика и пестика с тычинками. Вот у зверобоя естя, бобки желтые. Валд.
бобка		[114]	{Цветок.} Цветущее травянистое растение, головка такого растения. Ср. бабочка, бабушка, боб, боболёк, бобулька, бобушка, бобылёк , бобылька, бобышка. Бопки фчерась рвали, кукшыньчики. КАРГ. Нкл. Голуба, бопка по-нашэму, бопьки да бопьки. ПЛЕС. Влс. По цветкам сидят медуници, они по бопкам сидят. ПИН. Влт. КАРГ. Лкш. Хгн. Оз. Лдн. НЯНД. Стп. Врл.
бобка		[114]	Бобка белая. Нивяник обыкновенный или поповник обыкновенный. Leucanthemum МШ. НЯНД. Стп.
бобка		[114]	Бобка жёлтая. Жерушник. Rorippa Scop. НЯНД. Стп.
бобок		[24]	То же, что бобка; цветок. Влг: Баб, Ник, Сямж, Устюж, Хар, Чаг. Морошки красивы, как жёлтые бобки (Баб, Аксентьевская). Одни бобки, дрянь, растёт, её и скот-то не ес (Устюж, Давыдовское).
бобок		[24]	Растение кубышка желтая. Влг: В-Важ. Есь бобки такие, листки такие у них на воде, цветут жёлтым (В-Важ, Михалево).
бабка		[64]	Растение сем. кувшинковых; кубышка желтая. «Растет в стоячих и медленно текущих водах; цветет в июне, июле и августе. Листья и цветы употребляют для ванн в виде отвара при ломоте и ревматизме. Также во время чумы на скоте и овцах порошком корня кувшинки пересыпают корм». Курск., Вержбицкий, 1897.
бабка		[114]	Растение ромашка. Ср. бабушка. Ране примета была: бапка расцьветёт, так косить пора. Этот-то бапка бела называйо. НЯНД. Стп.
бубенчик		[111]	Полевой цветок [какой?]. 35, 38, 47.
бубенчик		[111]	Растение RanuncuJus polyanthemus L., сем. лютиковых; лютик многоцветный. 104.
бубенчик		[111]	Растение Geum L., сем. розанных; гравилат. 104.
бубенчик		[114]	Распустившийся цветок кубышки желтой. Ср. боболёк , бульчик, буньчик, лампушка. Вот это бобунок (бутон), а то бубёньцик, как росьцьветёт. Блинки, куфшыньцики, жоуты — таг бубеньцики. Он таким бубеньциком росьтёт — внизу у него цёрны перетки, а по серётке — жоуто. КОН. Клм.
бубенчик		[114]	Одуванчик. ЛЕШ. Вжг.
бубенчик		[24]	Растение кубышка желтая. Арх: Кон, Плес; Влг: Бел, Ваш, Вож, Выт, Гряз, Кир. Есть на реке жёлтенькие цветочки, их то бубенчиками, то бутончиками назовут (Бел, Гаврино). Бубенчик жёутенький, семечки по краям (Кон, Гавриловская). Маленьким деткам бубенчиков надоставала (Кир, Гора). Бубенчики не такие красивые, как курочки (Бел, Лаврушино).
бубенчик		[24]	Растение кувшинка белая. Арх: Кон; Влг: Бел. Бубончики белые такие, хорошие (Кон, Аксеново). Бела-то, как её, бубончики зовут (Бел, Буозеро).
бубенчик		[24]	Растение кубышка желтая. Арх: Кон, Плес; Влг: Бел, Ваш, Вож, Выт, Гряз, Кир. Есть на реке жёлтенькие цветочки, их то бубенчиками, то бутончиками назовут (Бел, Гаврино). Бубенчик жёутенький, семечки по краям (Кон, Гавриловская). Маленьким деткам бубенчиков надоставала (Кир, Гора). Бубенчики не такие красивые, как курочки (Бел, Гаврушино).
бубенчики		[64]	Бубенчики желтые. Растение сем. кувшинковых; кувшинка желтая. Калуж., Анненков.
бубенчики		[64]	Растение сем. лютиковых; лютик многоцветный. Яросл., Анненков.
бубенчики		[64]	Растение сем. лютиковых; купальница. Средняя полоса России, Русск. энц. Растение сем. лютиковых; купальница азиатская, огоньки. Кузнец. Том., 1928.
бубенчики		[64]	Растение сем. колокольчиковых; колокольчик. Хороши темно-голубые бубенчики. Город Ветлуга Костром., 1914.
бубенчики		[64]	Растение сем. розанных; гравилат. Яросл., Сиб., 1911.
бубенчики		[64]	Растение сем. касатиковых; касатик сибирский. Сев.-вост. Россия, 1911.
бобончик		[24]	Цветок кубышки желтой. Арх: Карг, Кон; Влг: К-Г. Бобонцики жёлты летом расцветут, дак всё озеро жёлто (Кон, Заозерье). Баламонки в реке растут с такими бобончиками жёлтыми (К-Г, Воронино). Бобончики у нас на озере растут, жёлтые такие на длинном дуделе, цветут красиво (Кон, Заозерье).
бубончик		[24]	Растение кувшинка белая. Арх: Кон; Влг: Бел. Бубончики белые такие, хорошие (Кон, Аксеново). Бела-то, как её, бубончики зовут (Бел, Буозеро).
бобончик		[64]	Кувшинка. «Кувшинчик, желтый цветок, распускающийся на маленьких озерах. Иначе зовут эти цветки самоварчиками». Онеж. КАССР, 1933.
бобончик		[64]	Цветок купальницы. Онеж., КАССР, 1933.
бабончик		[24]	Растение купальница европейская. Арх: Карг. Жёлтенькие-то — это бабончики (Карг, Быково).
бабунец		[24]	То же, что бабунок, растение кубышка желтая. Влг: Гряз. Бабунцы белые и жёлтые таки самоварцики (Гряз, Белово).
бабунец		[64]	Растение сем. лютиковых; купальница европейская. Желтый цветок, «расцветает всех перва; когда отвалится перышко — черненькая шапочка; пуху не бывает; семя черное». Тотем. Волог., Андреев, 1892. Морошки-то как бабунцов. Волог.
бубенцы		[111]	Название цветов [каких?]. 49.
бубонок		[114]	Бутон растения кубышки желтой и лилии белоснежной.
бубунок		[114]	То же, что бубонок; бутон растения кубышки желтой и лилии белоснежной.
бобунок		[114]	Бутон, завязь цветка. Ср. боболёк, бобылёк, бубонок.
бобунок		[24]	Растение кубышка желтая. Арх: Кон; Влг: Бел. Бобунки на листоцьках лежат, пока не расцветёт, дак как шарики жёлтенькие (Кон, Узлово).
бобынок		[114]	То же, что бобунок; бутон, завязь цветка.
бабунок		[24]	Растение кубышка желтая. Влг: Выт. Бабунками цветочки на озёре называют (Выт, Кюрзино).
бубена		[24]	Водяная лилия. Влг: Ваш. Всё говорили, пойдём за бубенами, бусов наделаем (Ваш, Липин Бор).
бубена		[24]	Водяная лилия. Влг: Ваш. Всё говорили, пойдём за бубенами, бусов наде¬лаем (Ваш, Липин Бор).
бубина		[24]	То же, что бубенчик; растение кубышка. Влг: Ваш. Бубин жёлтых нарвём много-много и венки плетём на них (Ваш, Липин Бор).
бобовник		[24]	Растение с желтыми цветами. Арх: Мез; Влг: Сямж. Вон на полянке бобовник растёт, экие жёлтые корчажки, бобки (Сямж, Колбинская).
бобовник		[114]	Клевер. Ср. бабушка, бобочек сахарной, бобоченик, бобочник, божой хлебец.
бабий		[111]	Бабья радость. Цветок [какой?]. Смотри, бабья радость зацвела. 76.
боб		[114]	То же, что бобка; {цветок} цветущее травянистое растение, головка такого растения.
решетник		[64]	Подсолнечник. Вост. Закамье, 1947. || Корзинка подсолнечника с созревшими семенами. Вост. Закамье, 1947.
решето		[64]	Корзинка подсолнечника. Козл. Тамб., 1897, Куйбыш.
урішина	з.укр.	[121]	То же, что ворiшина; клевер.
орех		[59]	Дикие орехи. Растение Nelumbium speciosum Fisch., лотос.
орех		[59]	Морские орехи. Растение Nelumbium speciosum Fisch., лотос.
орехи		[64]	«Подсолнухи». Холмог. Арх., Пирогова, 1961.
расцветик		[64]	Цветок, который должен начать распускаться, бутон [?]. Шадр. Перм, Бирюков, 1939.
расцвет		[64]	Цветок, цветы на растениях в пору цветения. Рыб. Яросл., 1902.
растик		[64]	Первый весенний цветок, пролеска. Нарвал букет растиков. Обоян. Курск, 1967.
рожица		[64]	Растение Malva sylvestns L, сем просвирняковых, просвирняк лесной. * Красные рожицы То же, что рожица. Твер, 1869.
рожество		[64]	{Цветок.} Растение [какое?]. Ето не кветочка, а светок рожество. Р Урал, Малеча, 1976.
ржаник		[3]	Цветок, растущий во ржи. Цветы красивы, во ржи растет ржаник, желтеньким цветет. Вашк. Ржаник, цветы таки красны растут. Выт.
рожан		[64]	Растение Roza Tourn, сем розовых. Юго-зап, Анненков.
рожа		[64]	Растение роза. Анненков. Смол, 1890 Зап. Брян., Судж. Курск., Ворон., Дон, Смол, 1914.
рожа		[64]	Шиповник. Рожей увесь сад украсився. Стародуб Брян., 1912. * Рожа полевая. Растение Roza canma L, сем розовых, шиповник собачий. Анненков.
рожа		[64]	Растение мальва. Нерехт. Костром., 1853. Ворон. Брян. Орл. Цветут рожи под окнами. Курск, Дон. Рожи, как грамофоны, цветут розовым, малиновым, бордовым цветом На черниговщине звали мальвами, а в Сибири их зовут рожа. Новосиб., Азерб ССР. * Растение Malva sylvestns L, сем мальвовых, просвирняк лесной. Вят., Анненков, Зап. Брян., // В названиях растений сем/ мальвовых * Азиятская рoжа. Растение Hibiscus synacus L., Анненков. * Дикая рожа. Растение Lavatera thurmgiaca L, хатьма тюрингенская, Анненков. * Красная рожа. То же, что огородная рожа. Анненков. * Кудрявая рожа. Растение Malva cnspa L, просвирняк курчавый. Анненков. * Лесная рожа. То же, что дикая рожа. Анненков. * Огородная рожа. Растение Althaea rosea Cav. Анненков. * Полевая рожа. То же, что дикая рожа. Анненков. * Рожа кошачья. То же, что рожа лесная. Анненков. * Рожа лесная. Растение Althaea officinalis L, алтей аптечный. Самар., Анненков. * Рожа собачья. То же, что рожа лесная. Ворон., Анненков. * Черная рожа. То же, что дикая рожа. Анненков.
рожа	укр.	[9]	"мальва"
рожа	укр.	[9]	"роза"
ружа		[64]	Род растений Rosa Tourn, сем розовых, роза. Зап., Анненков.
ружа		[64]	Полевая ружа. Растение Geranium pratense L., сем. гераниевых, герань луговая. Бессараб., Анненков.
розетка		Е	{Цветок; чашечка цветка.} Орнаментальный мотив в виде распустившегося цветка
разник		[64]	Цветок астра. Амур., 1983.
розанка		[64]	Роза. Цветки розанки. Р. Урал, 1976.
розвина		[64]	Куст и цветок розы. Обоян. Курск., 1858.
роза		[64]	Растение Malva L, сем мальвовых, просвирняк Иркут, 1873.
роза		[64]	Пахучая роза. Душистая герань. Дон , 1975.
роза		[64]	Желтая роза. Растение Frollius europaeus L, сем лютиковых, купальница европейская Смол, Анненков.
роза		[64]	Растение Carduus L, сем сложноцветных, чертополох. Трубч. Брян., 1957.
роза		[64]	Шиповник.
роза		[59]	Водяная роза. Растение и цветок растения Nelumbium speciosum Fisch., лотос.
роза		Е	Кустарниковое растение семейства розовых с крупными душистыми цветками красных, розовых, белых или желтых тонов и со стеблями, обычно покрытыми шипами. // Цветок такого растения.
рогулечка		[3]	Ромашка. Рогулечки ростут много по лугам. Баб.
рогулька		[112]	Цветок ромашка. Мы зовём рогульками, а молодёжь назовёт ромашкой. Влгд. Филют. Ромашками-то раньше и не звали, всё рогульками. Сок. Лаг.
рогулька		[64]	Растение ромашка. Рогульки у нас в поле растут. Нюкс. Волог., 1950.
радада		[64]	Густые цветы на кустах. Юго-Вост. Кубани, 1949-1951.
ромашник		[64]	Растение Anthemis arvensis L.; пупавка полевая. Нерехт. Костром., 1853.
ромашка		[64]	Растение Achillea Millefolium L, сем. сложноцветных. Смол, Анненков.
ромашка		[64]	Растение Anthemis arvensis L., сем. сложноцветных. Ельн. Смол., 1853. Петерб., Анненков., Смол., Добровольский, 1914. *Боровая ромашка. Растение Anthemis tinctoria L, сем. сложноцветных. Пск., Анненков. * Желтая ремешка. То же, что боровая ромашка. Петерб., Пск., Анненков. Турин. Тобол., Скалозубов. "Ботанич. словарь", 1913. * Ромашка собачья. Растение Anthemis cotula L, сем. сложноцветных. Смол., Горьк., Моск., Сарат., Костром., Никулин, 1982.
ромашка		[59]	Anthemis arvensis L. Пупавка обыкн Какорва, Кошачья ромашка, Романзелье (Кондр. 39) Пупавка (Могил.) Румянок (Подол. Ципр.) Ромашка (Пет.) Ромен (Вор.) Дикий реман (Гродн.) — Пол. Zajеcznik, Wolowe oko . — Луз. Swinjacy zebjer. — Финн. Peltosauramo. — Нем. Gemeine Afterkamille, Unachte Kamille. — Der wilde Hermel, die Hundsdille, das Kubauge, das Rindsauge, Falsche Kamille. — Франц. Oeil de Vache. — Англ. Field Anthemis, Mayweed, Ox-eye.
ромашка		[59]	Anthemis nobilis L.В Фарм. Chamomilla romana s. Chamaemelum romanum, s. nobile (Flores). Пупавка. Maринна, Марина (Мал. Рог.) Белая лекарственная ромашка. Римская ромашка (в торг.) Ромашка садовая (Кондр. 102). Ромен, Пупавка (Щегл.) Хупавка (Малор. Основ. 1862. 4) (вер. Пупавка), Румянок (Подол. Щигр), Пуговник (Сит.) Стоцвет (Слов. Церк.) Груз. — Гвирила (Кн. Эрист.) Пол. Pachnеcy rumian, Rzymski rumian. — Hefmanek rimsky. — Луз. Khamilki. — Нем. Edle Afterkamille, Romische Kamille, Romischer Romey, Edle Kamille. — Франц . Camomille romaine ou odorante. — Англ. Chamomile.
ромашка		[59]	Anthemis tinctoria L.Фарм. назв . Buphthalmum vulgare s. Cotula lutea (Herba et Flores). Бабкы (Малор.) Гвоздики полевыя (Хар. Екат. Gron.) Желтоцвет (Вор.) Желтый цвет (Вятск. Meyer), Желтые цветки (Ниж.) Желтушки (Тв.) Желтородье (Даль). Желтушка (Костр.) Жовтило (Мал. Рог.) Лопаски (Ниж.) Полевые ноготки, Полiвыи нагидки (Киев.) Пупавка, Пупавка желтая (Вят. Пуп. Кал. Пот. и др.) Пуповка, Пупилки (Кондр.) Папавка (Белор. Сл. Нос), Лесные пуповки (Хар.) Хупавки (Основ. Малор.) вероятно измен. Пупавка. Пуповник (Кал.) Пупавник (Сл. Церк.) Желтый Пуповник (Екат) Желтые Попы (Влад.) Пупки (Смол.) Желтый пугвенник (Вятск. Meyer). Желтая Ромашка (Пет. Пск. Бесс. Екат.) Польная Ромашка (Минск.) Боровая Ромашка (Пек.) Рамон, Ромен (Мал. Сред) Красный роман (Под. Ципр.) Романка (Пет.) Расходник большой (Кондр.) Шафран полевой (Вятск. Meyer). Цветуха (Алт. Верб.) Заимств. от др. pp. Дикая рябинка (Вятск. Meyer от Tanacet). Полевыя шапки (Каз.) от Tagetes. Перев. и составл. Глаз бычий, Воловьи глаз, Воловье око (Кондр. пер. Buphthalmum). Ноготок бычий (Кондр.) Измен. Купальник (Черн. Тавр и др. вер. изм. Пупавник). Купавки, Купавочки (там же от Пупавка). — Пол. Rumian farbierski (Ков.) Hejnik — Kres — Перм. Гора-дзюль. — Финн. Keltasauramo. — Латыш. Pipenes. — Эст. Kari-kakrad. — Груз. Гвирила (тоже и Leuc. vulg.) — Нем. f arberkamille, Gelbe Afterkamille, Rindsauge, die johannisblume, Bindsblume. — Франц. Camomille desteinturiers. L'ocil de boeuf— Англ. Yellow Camomile.
ромашка		[59]	Matrlcaria Chamomilla L. Syn. Chamaemelum vulgare (Eupr.) Фарм. назв. Chamaemelum vulgare, Chamomilla vulgaris (Herba) s. Minor s. nostratis. Купальница (Волог.) Маточная трава. Маточник, Маточница (Даль). Моргун (Кондр. 102). Ромашка (общеупотр.) Ромен (Малор. Стар. Банд.) Роман (Стар, рукоп. Лечебн. Малор. Волк.) Романова трава, Рамен (Даль). Романец (Вол. Подол.) Румянка (Екат.) Румянок (Малор. Рог.) Сосонька (Тамб. Meyer). — Пол. Rumianek, ru miankowa Maruna, Maruna rumianek. Румень воины (Мик.) — Hefmanek, Rmen, Ormanek. — Сербск. Titrica, Telenak, Ljutic. Жабльяк, Прстенак. У Лавр. — Комомильа, Липица, Раменак, Прстенак. — Луз. Hermancik. — Русин. Rumianok. — Дубр. Комомилья. — Южп. Слав. Трава од бува. — Валах. Царев цвиет. — Волг. Попадшки. — Финн. Kameli saunio. Juhan neksen. — Эст. Kamelid, saksa kana persed, ubin hein. — Латыш. Rumeleschi, lauschu, Kummelenes. Kummelischi. — Арм. Папуначе. — Груз. Гвирихи, Гвирила. — Гур. Митр. К(и)амеша. — Кир. Иргун (Хорошх.) — Чуваш, Оксялла-корык, т. е. денежная трава (Мих.) Шак-корык, т. е. шашечная трава (Мих.) — Нем. Gemeine od. wilde, od. aechte Kamille, Kamillen Hiutterkraut, Feldkarnille, Hermel, Hernielin, Hermelchen, Komeyenblume, ge Reiner Romey, Aechtes Mutterkraut. — Франц. Camomille petite on ordinaire. — Англ. Common Chamomile. Wild Chamomile, Bog's Chamomile, Fine leaved Feverfew, Corn Feverfew, Stinking Mayweed.
ромашка		[64]	Растение Matricaria inodora L., сем. сложноцветных. Анненков. * Дикая ромашка. Растение Matricaria inodora L., сем. сложноцветных. Яросл., Петерб., Олон., Анненков. * Поддорожная ромашка. Растение Matricaria matricariodes L.; ромашка американская. Поддорожная ромашка желтым цветком цветет. Том., 1975. * Ромашка полевая. Растение Matricaria inodora L., сем. сложноцветных. Нижегор., Анненков. * Ромашка русская. То же, что ромашка полевая. Нижегор., Анненков. * Ромашка собачья. То же, что ромашка полевая. Ворон., Анненков. Углич. Яросл., Русинов, 1953.
ромашка		[59]	Matricaria inodora L. Белоцвет (Ниж.) Полевой белый цвет (Костр.) Билекек (Ставр.) Какорва (Кондр.) Желтоголовка (Арх.) Матренка (Костр.) Марашка (Сит.) Попы (Смол.) Проход (Вят. Meyer). Пугвена (Вятск. Meyer). Пугвина (Даль). Пуповник (Lind.) Плетушка (Нижег.) Ромашка дикая (Яр. Пет. Ол.) мелкая (Ниж.) русская (Ниж.) собачья (Вор.) полевая (Ниж.) Роман (Умань). Белый Роман (Умань). Ромен (Малор. Сред.) Убырь (Арх.) Иванов цвет, бездушный цвет (Яне.) Зыр. Иоджид-юр. Кача-сизь-турун. Кача-син. — Черем. Чабер-буян-шудо. — Корел. Рекан-боба (Олон.).
ромашка		[64]	Растение Pyrethrum achillear folium, сем. сложноцветных. Сарат., Анненков.
ромашка		[64]	Растение Chrysanthemum Leucanthemum L., сем. сложноцветных. Олон., Петерб., Нижегор., Казан., Ворон., Анненков. * Ромашка белая. Растение Chrysanthemum Leucanthemum L., сем. сложноцветных. Петерб., Пск., Анненков. * Ромашка большая. То же, что ромашка белая. Новг., Анненков. * Дикая ромашка. То же, что ромашка белая. Моск., Влад., Петерб., Калуж., Анненков.
ромашка		[64]	Растение Tanacetum vulgare L, сем. сложноцветных. Арх., Анненков.
ромашка		[64]	Растение Senecio vernalis Waldstet Kit., сем. сложноцветных. Ворон., Анненков.
ромашка		[64]	Ромашка любишь-не-любишь. Растение Leucanthemum vulgare Lum.; нивянка обыкновенная. Ср.-Обск., 1986.
ромашка		[64]	Дикая ромашка. Растение Maruta Cotula DC., сем. сложноцветных. Ворон., Анненков.
ромошка		[64]	Растение Matricaria chamomilla; ромашка дикая. Цветет беленьким ромашка, не пахнет. Есть душистая ромошка пахучая, а это простая. Дон., 1975.
рамулька		[64]	Ромашка. Йонав Лит ССР, 1960.
ромулёк		[64]	Одуванчик. Ромульки есть домашние, а есть лесовые, цветы желтенькие, как желток, как выспеют, так осыпаются, запах хороший. Новосиб., 1969.
ромулька		[64]	Ромашка. Лит. ССР, 1960.
романка		[64]	Растение Anthemis tinctoria L, сем. сложноцветных; белая лекарственная ромашка. Петерб., Анненков. На тех лугах-то страдуешъ, дак одна романка — токо бело. Перм.
роман		[64]	Роман. Растение ромашка. Дон, 1929.
роман		[64]	Лесная трава с белыми цветами. Стародуб. Брян., Нечаев, 1912. Зап. Брян.
руман		[64]	Лесная трава с белыми цветами {ромашка?] Зап. Брян. 1957.
орепеюшек		[64]	Садовый цветок [какой?) с небольшим шарообразным соцветием лилового цвета. Казаки-некрасовцы, 1969.
репехи		Д	То же, что шелобольник; Centaurea scabiosa, василёк шероховатый, шишкарник, пупошник, пуговник, головач, головик.
ирь		[73]	Лилия.
лєщик	з.укр.	[121]	То же, что ворiшина; клевер.
луч			{Сорт растения лядвенец рогатый (Lotus corniculatus)}.
леснина		[64]	Лесные цветы. На лужайке лесника растет, цветы это всякие, бывало нарвешь леснины, в ведро поставишь, в банку каку. Моск., 1968.
лататца		[64]	Растение Nuphar luteum (L.) Smith., сем. кувшинковых; кубышка желтая. На реке растут листья лататцы. Крив, Том., 1964.
лататый		[64]	{Лотия, лотус.} Лататый горошек. Растение Lotus согniculatus L., сем. мотыльковых; лядвенец рогатый. Волог., Анненков.
лататье		[64]	То же, что лататца; растение Nuphar luteum (L.) Smith., сем. кувшинковых; кубышка желтая. Южн. [?], Даль. Лататье желтое. Моск., Анненков.
лататье		[64]	Лататье и лататьё. Растение Nymphaea alba L., сем. кувшинковых; кувшинка белая. Курск., 1893. Бурнашев [без указ. места]. * «Водяной или озерный лапушник, желтый и белый, Nymphae». Южн., Даль.
лататье		[64]	Растение Caltha palustris L., сем. лютиковых; калужница болотная. Зап., Даль.
лататя		[25]	Кувшинка белая Nymphaea alba. Цвитеть лататя па озеру белыми грамахвонами.
лотать		[64]	Растение Caltha palustris L., сем. лютиковых; калужница болотная. Зап., Даль.
лотать		Д	Лотать ж. зап. растение Caltha, желтоголовник, калужница.
лототь		[64]	Растение Lamium maculatnm L.; яснотка пятнистая. Ворон., Слов. карт. ИРЯЗ.
лотус		Д	То же, что лотия; растение ледвенец, Lotus.
лотус		[59]	Lotus Corniculatus L. Фарм. назв. Lotus sylvestris s. Trifolium Corniculatum (Hb. et Fl.) Полевая акация (Мог. Смол.) Батогень (Полт.) Заячьи братки (Гродн.) Вингрох (Орл.) Воробьиные стручья (Самар.) Гороховник. Горицвит (Малор. Рог.) Лапчатый горошек, Лататый горошек (Волог.) Горобиний горошик (Малор. Рог.) Струпиный горох (Хар.) Желтушка (Явосл. Петр.) Заячья трава (Могил.) Комоница (Хруст.) Леденец (Собол.) Лядвенец, Ледвенец (Вел. Росс.) Лядвенец (Мал.) Лотия, Лот (Даль). Перелет (Черн. Киев.) Перстинец (Подол.) Рута польная (Гродн.) Стручечный клей (Хруст.) Тройчистое зеля (Волын.) Холостой конец (Курск. Тимк.) Черевички (Эк. Маг.) Трилистник розовый (Кондр. пер.) — Пол. Коnionica (Ков.) Przelist (Вил.) — Латыш. Dseltenais. — Финн. akanhammas. — Имер. Сам-хура (Сред.) — Тат. Сары Дачь куль (Тавр.) — Нем. Der Acker schotenklee, das Frauenfmgerkraut, das falsche Geniste, der gelbe Honigklee, die Hornkleeschote, der gestreckte Hornklee, der goldene Klee, der gehornte Schotenklee, der gelbe Steinklee, die gelbe Vogelwicke. — Франц. Lotier Allemagne, Pied d'oiseau, Lotier des Pres, Marice, petit Sabot, Pied du bon Pieu, Pied de pigeon, Pois joli, Trefle Jaune, Trefle Cornu. — Англ. Bird's foot
лотос		Е	Южное водяное растение с красивыми крупными цветками.
лотос		[59]	Растение и цветок растения Nelumbium speciosum Fisch..
лотос		[59]	Растение и цветок растения Nelumbium speciosum Willd.
лотос		[59]	{Кувшинка.} Nymphaea Lotus L. Lotos aegyptios Геродота. "Истинный лотус древних". Ростет в Ниле. Все части растения употр. в пищу, а семена на приготовление хлеба.
лоток		[64]	Растение Mergus albellus L.; луток [?]. Тюкал., Ишим. Тобол., Воскресенский, 1903.
лот		Д	Лотия, лотус, растение ледвенец, Lotus.
лотия		Д	Лотия, лотус, растение ледвенец, Lotus.
лето		[64]	Комнатный цветок гортензия. Кабан. Бурят. АССР, 1968.
лесной		[64]	Л е с н ые колокольчики. Растение Lilium martagon L., сем. лилейных; лилия кудреватая, царские кудри, мартагон, саранка. Курск., Анненков
лазорёчек		[64]	{Цветок красного (алого, розового и т.п.) цвета.} Цветок лазоревого цвета (синего, голубого); постоянный эпитет цветка в песнях. К ей подружки приходили, По цветочку приносили. По цветочку — по лазорёчку. Курск., Халанский.
лазурчик		[64]	Растение с разноцветными цветами, встречающееся по скатам берегов, по целине и залежной почве. Липец. Ворон., Тростянский.
лазорник		[64]	Цветы «огоньки». А лазорнику сколь было— все кругом пылает от него. Сузун. Новоснб., Федоров, 1964.
лазорлевый		[64]	Постоянный эпитет цвета, цветка в песнях. Калинушка с малинушкой — лазорлевый цвет (песня). Пск. 1848.
лазурька		[64]	Растение Gentiana pneumonanthe L., сем. горечавковых; горечавка луговая. Южн., Даль.
лазуревый		[64]	Фольк. Постоянный эпитет цветов в песнях. А расцвели цветы лазуревы Да разнесли духи анисовы. Арх., Соболевский. Олон., Север. Слов. Акад. 1957 [с пометой «устар.»]. Как на этой на травоньке, Как на этой на шелковой Цветики цветут Ах, лазуревые (песня). Пудож. КАССР, 1937.
лазуревый		[64]	Лазуревый цвет. Растение Lychnis flos cuculi L., сем. гвоздичных; горицвет, кукушкин цвет. Петрозав. Олон., 1898.
лазоревый		[64]	Л а з о р е в ы й цветок. Степной тюльпан. Дон., 1929. Весной цветы лазоревые кругом. Соль-Илецк. Чкал. Л а з о р е в ы й, в знач. сущ. Дон., Соловьев.
лазоревый		[64]	Л а з о р е в ы й цветок. Растение Tagetes erectus L.; прямая бархотка. Ряз., Даль.
лазоревый		[64]	Л а з о р е в ы й цветок. Фольк. Постоянный эпитет цветов. Ты сядь-ка, девья красота, На траву на шелковую, На цветы на лазоревы (песня). Кадн. Волог., Сб. свед. // Ах, ты, ми- лая, хорошая, Лазоревый цветок (частушка). Старорус., Борович. Новг., Пск., Копаневич. Твер., Волог., Моск., Смол., Ворон., Перм., Южн.-Сиб. Слов. Акад. 1957 [с пометой «народно-поэт.»].
лазоревый		Д	В ряз. лазоревым цветком называют шапки, шапочки, Tagetes, махровый, ярко-желтый цветок.
ледвенец		Д	Ледвенец м. растение Lotus, лотус, лотия, лот.
лядвенец		[23]	Лядвенец рогатый (L. corniculatus).
лядвенец		[22]	(Lotus L.) — род растений из бобовых-мотыльковых (Papilionaceae). Известно до 100 видов, растущих в умеренных климатах и на горах под тропиками. Это — многолетние или однолетние травы или полукустарники; листья у них пятерные, причем три листочка располагаются на верхушке черешка, а два листочка при основании черешка, наподобие прилистников, за которые они обыкновенно и принимаются; настоящие же прилистники являются в форме щетинок или железок и находятся рядом с этими нижними листочками. Красные или желтые цветки собраны в пазушные щитки; чашечка пятираздельная, венчик опадающий. Боб многосемянный, у некоторых видов разделенный поперечными перегородками. В Европ. России встречаются два вида: L. corniculatus L. и L. angustissimus L.; первый вид наиболее часто по полям, лугам.
лядвенец		Д	Лядвенец м. растение Lotus corniculatus, {лядвенец рогатый} лататный горошек, перелет.
лилейный		Д	Лилейный, к лилии относящийся, ей свойственный.
лилейка		[25]	То же, что лилия; настурция низкая.. Лилейка растеть у растолку, стелица, кустикам растеть. Листики круглинькаи. Цвитеть аранжавым.
лилейка		Д	Лилейка ж. растение Merendera.
ляльки		[64]	Васильки. Яран. Вят., Калинин.
алилея		[64]	Лилия, настурция. Дон., Миртов, 1930.
лiлея	укр	[9]	"лилия"
лелiя	укр	[9]	"лилея, лилия"
лилей		[64]	То же, что лилея; лилия. Смол., 1890.
лилея		[64]	Лилия. Даль [без указ. места]. Смол., 1890. Зап. Брян.
лилея		Д	см. лилия
лилия		[25]	Касатик боровой. В лису скрось растеть лилия.
лилия		[25]	Настурция низкая. Листики у лилии круглый, сама низинькая, цветики аранжывыи.
лилия		[3]	Водяная лилия. Кувшинка, лапуга. Лапуга, котора лапами, трава в озере, корень длинный, а цветы желты. Пуд. А трава растет лапуга, така наверху плавает лапами. Там же.
лилия		[3]	Белая лилия, чаюшка.
лилия		[3]	Водяная лилия, лампужник. Лампужник растет на озерках лесных, круглый такой, у него цветы белые. Пуд
лилия		[59]	Жёлтая водяная лилия. Iris Pseudaeorus L. Фарм. назв. Iris palustris, Acorus palustris s. vulgaris s. adulterinus, Gladiolus luteus (Rad.) Ер, Ир. Козачек (Вор.) Косатик, Косатник (Кондр.) Болотный, водяной, желтый Касатик (Моск. и др.) Косички (Орл.) Косицi (Умань). Кошиц (Гродн.) Лепешняк (ок. Киев.) Лузик и изм. Пузик, Узик (Котел.) Ужачки (Малор. Рог.) Огуречник (Кал.) Земляные огурцы (Каш. Приарг. кр.) Осока (трава), дикие огурцы (плоды) Кал. Пот. Птушок (Кондр. Курск. Яросл. и друг.) Певник (Малор.) Болотнi пiвники (Малор. Рог.) Рогоза (растение). Разстрел (Вор.) Сабельник меньший. Сердечник (Олон.) Болотный финовник (Кал.) Чистяк (Кондр.) Назв. общия с др. pp. и вероятно смешанныя: Печатошник (Ниж.) с Acor. Cal. Палошник (Ниж.) Лепешняк (Киев.) Рогоза (Киев.) Чикан (Тамб.) Чаканник (Астр.) с typha. Куга (Вор.) с Scirpus или Juncus. Троста (Твер.) с Phragmites. — С о м н и т. Кукла (Олон.) Лапачуга (Новг.) Луковица (Пет.) Колокольчики (Пет.) Шаторак (Гродн.) Кордовник (Могил.) Тюльпан дикий (Тамб. Meyer). Жонкиль дикий (Тамб. Meyer).
лилия		[59]	Жёлтая лилия. Hemerocallis fulva L. Чоловичий вик (Малор. Макс.) т. е. человечий век. Жолтая лилия (Кондр.) Жовта лилия (Малор.) Жовтеньки пивники (Кален.).
лилия		[59]	Гродн. растение Aquilegia vulgaris L., голубки синие, красные, голубки цвет, садовые колокольчики, колокольцы, колокольчик, колокол, звонок, оксамит, горлики, ворлики, орлики.
лилия		[59]	Полевая лилия. Convallaria majalis L. Ванник (Малор. Рог.) Виновник (Тамб.) Воронец (Нижег.) Гладыш (Смол. Орл.) Галадушник (Пск.) Заячья капуста (Курск.) Кукоричка (Волын.) Крыжовник удольный (Кондр.) Конвалия (Малор. Основа Кондр. Гродн. Черн. Хар. Киев.) Ландиш (Рог.) Ландыш (в бол. части России) Ландышник (Волын.) Ландышка (Ярославск.) Ландушка (Вор. Екат.) Лантус (Курск.) Лануш (Могил.) Лоныш (Киевск.) Ландош (Полтав.) Лянушки (Гродн.) Боровой ландыш (Влад.) Лапушник (Петерб.) вер. изм. Ландушник. Ландука (Хруст.) Молодильник (Тамб.) Мытная (Костр.) Прострел (Волог.)
лилия		[59]	Полевая лилия (Матв. VI. 28). Fritillaria Imperialis L. Крин, русск. Лилия (Лука, XII. 27). Царский венец, Цветы венцы, Скорлозубец (Данил, в Зап. Акад.), Цвет драчий или Бальверам трава (Кондр.).
лилия		Д	Красная лилия. Царские-кудри, Lilium martagon.
лилия		Д	Красная, огненная лилия, огневик, красная сарана.
лилия		Д	Орл. желтая лилия, Lilium martogon, сарана, сарана овсянка, масленок, скалозубец, маслянка, царский скипетр, царские кудри, бадуй, бадун.
лилия		Д	Лилея, лилия ж. растение и цветок крин, Lilium.
лилия		Д	Растение Oxytropis, голубушка.
лилия		Ф	прилаг. лилейный, также поэт. лилея (Карамзин). Через нем. Lilie или польск. lilia из лат. līlium, которое вместе с греч. λείριον — то же, возводится к др.-египетск. h*rrt; ср. копт, hrēri, hlēli; см. Литтман 13; Клюге-Гётце 360; Вальде — Гофм. 1, 801.
илия		[25]	Лилия.
илия		[25]	Комнатный цветок.
ήλιές	греч.	[186]	"подсолнух"
ланыш		[3]	Ландыш. Ланыши у нас зде-ка на острове только и бывают. Медв.
лантуш		[25]	То же, что ландуш; ландыш майский. У лантуша цвиток так харашо пахнить. Йиво сабирають па лесу, сушуть, аттапливають, ат серца пьють. Каз.
ландуш		[25]	Кувшинка белая Nymphaea alba L. Ландушы плавають на ваде, красивайи аж ба палее сарвал, ды глубоко (Мар).
ландуш		[25]	Раст. Купальница европейская Trolhus europaeus. Ландушы растуть у нас на ливадах. Веш.
ландуш		[25]	Ландыш майский Convallana majalis. У мине ф саду ландушы святуть (Остр).
ленок		[3]	Ромашка.
лампушка		[114]	То же, что бубенчик; распустившийся цветок кубышки желтой.
лампужник		[3]	Водяная лилия. Лампужник растет на озерках лесных, круглый такой, у него цветы белые. Пуд.
лапушник		[59]	Красный водяной лапушник. Растение и цветок растения Nelumbium speciosum Fisch., лотос.
лапишник		[64]	Растение Nuphar luteum L. Smith., сем. кувшинковых; кубышка желтая. Олон., Анненков.
лапошник		[64]	Растение Nuphar luteum Smith., сем. кувшинковых; кубышка желтая. Олон., Архив АН.
лепёшник		Д	Лепешник, растение касатик, ир, Acorus salatus, Iris pseudacorus.
лапушка		[3]	Розетка из лепестков, на которой находится ягода. Морошка на лапушках эдаких. Баб.
лапушка		[3]	Цветок. Лапушки — очень нежненький цветик. Баб.
лапушка		[64]	Растение Nymphaea L., сем. кувшинковых; кувшинка. Верхне-Пышм. Свердл., 1971. Л а п у ш к и, мн. Растение кувшинки болотные [Nymphaea, сем. кувшинковых?). На болотах лапушки растут. Павлодар. Казах., Слов. Карт. ИРЯЗ, 1961.
лапушка		Д	Лапушка, дятлина, трилистник, клевер.
лопушка		[112]	Растение купальница. Лопушек растёт много, желто от их. Сямж. Рам. Ср. лопушник.
лопушка		[112]	Растения семейства кувшинковых, кувшинки.
лопушка		[25]	Желтые и белые водяные лилии. Баг.
ляпушка		[112]	Растение лютик. Ой, ляпушек-то нарвали, дак надо колпак-от связать. Сямж. Рам.
ляпушка		[112]	Кувшинка. Анка, поплыла на серёдку, Дак нарви ляпушек-то. Сямж. Рам.
лапочка		[64]	Растение клевер, Дон., 1929.
липучка		[64]	Растение Соronaria flos cuculi А. Braun., сем. гвоздичных; горицвет, кукушкин цвет. Цветок такой есть липучка, красный, на лужках растет. У липучки цветочки липнут, она возле болота растет. Моск., 1968.
липучка		[64]	Растение Agrimonia eupatoria L., сем. розанных; репейничек аптечный. Перм., Анненков.
липучка		[64]	Растение Arctium L., сем. сложноцветных; лопушник. Бухтарма Том., 1930. Глубок. Вост.-Казах.
лопух		[25]	Водяной (озёрный) лопух. Раст. Кувшинка белая Nymphaea alba. Водяной лапух на ваде листы растилаить Листы шырокии, бальшыи, белыми грамахвонами цвитеть (Стч). Па озиру растеть лапух озерный. Их развернутыи кушынки на аптеку рвали.
лопух	з.укр.	[56]	"{лопух} бот. Arctium lappa"
лепёха	з.укр.	[56]	"бот. Acorus саlamus, аїр, татарське зілля"
лепіх	з.укр.	[56]	"бот. Glyceria spectabilis, лепешняк"
лепета		[64]	Цвет. Онеж. былины, 1948.
лупоглазик		[64]	Цветок петуния. Док., 1929.
лапуга		[3]	Кувшинка, водяная лилия.
лапа		[64]	Собачья лапа. Клевер. Усть-Цилем. Арх., 1951.
лапа		[64]	Л а п а бобра. Растение Trollius europaeus L., сем. лютиковых; купальница европейская. Перм., 1899.
лапа		[64]	Л а п ы сорочьи. Растение Tanacetum vulgare L., сем, сложноцветных; пижма обыкновенная. Уфнм., Анненков.
лапа		[64]	Медвежья л а п а. а) Растение Geranium pratense L., сем, гераниевых; герань луговая. Влад., Анненков; б) Растение Сеntaurea scabiosa L., сем. сложноцветных; василек скабиозовидный. Пск., Анненков
lappa		[194]	"{лопух} репейник"
лабазник		[64]	«Белая ромашка». Добрян. Перм., Миртов, 1930.
лебёдушки		[64]	Цветы растения Nymphaea alba L., сем. кувшинковых; кувшинки белой. Олон., 1885.
любовник		[64]	Цветок [какой?]. Калуж., Зотов, 1972.
любов		[64]	Любов цвет. "Цветок, возбуждающий любовь". —   На что тебе, малец, любов цвет? —   Чтобы, девушки любили. Смол., 1890.