Лексикографические сведения.
		Наверх.

Основы *лл.

<< Назад << К оглавлению
			Зрительный образ, вид (картина); очертание, контур, оклад; форма (склад, строй), фигура (образ предмета, тела), облик (лицо).
			Лицо (морда животного).
лалока		[7]	"челюсть (верхняя или нижняя); губа; морда"
láloka	словен.	[7]	"рот, морда"
лалаки		[64]	Мн. Скулы, челюсти, щеки. * Лалаки. Ему пьяному лалаки подбили. Даль [без указ, места). * Л а л о к и. У него и лалоки проваливше. Борович, Новг., 1923—.1928. Новг., Твер., Калин., Волог.* Л а л а к и. Мещов. Калуж., 1916.
			(Знак) предвестие, известие, весть, сообщение (письмо, сочинение).
лалы		Д	Лалы ж. мн. пск. болтовня, балясы.
λαλιά	др.гр.	[38]	"слух, молва" Роlуb.
			Изображение, художественный образ, украшение.
			Изображение, художественный образ.
лялька	з.укр.	[126]	"иллюстрация в книге или журнале". Купи книжшку з л'ал'ками. 392
			(Образ, фигура) чучело, кукла, болван(чик), фигурка; модель; изваяние; памятник.
лялюшка		[176]	То же, что лялька.
лялечка		[64]	Уменьш.-ласк. к 1. Ляля (в 3-м знач.). Не плачь, на лялечку! Пск., Смол., Копаневич.
лялечка		[64]	Куколка. Смол., 1914.
лялька		[177]	Кукла. Новосиб., Северн.
лялька		[64]	Игрушка, кукла. Охан. Перм., 1854. Перм., Вят. Рвут ребята ша-ражечки на ляльки. ., поиграть. Новосиб. Твер., Смол., Курск., Тарт., йыгев. Эст. ССР, Прейл. Латв, ССР, Йонав. Лит. ССР. * Глиняная игрушка. Добрян. Перм., 1930. * Самодельная игрушка. Мещер. Ряз., 1970. * Кукла. Волхов. Орл., 1901. Брян., Смол. А кто ей дал тую ляльку? Она ее забьет, поломает. Великолукск. Новосиб., Йонав. Лит. ССР.
лялька		[176]	Игрушка, кукла. Надо ребёнку ляльку купить. Впл. Забирайте свои ляльки и идите на волю. Яр. Смотри, какая лялька баская! Ктл. Погляди-ко, ты все ляльки раскидала. Юр. Ляльки из дерева вырезали, из тряпок шили. Клм. + Арб., Бхл., Вкм., Дрв., Лз., Лбж., Нлн., Нгр., Опр., Пжн., Свт., Тжн., Шбл.; СРНГ.
лялька	укр.	[200]	Детская игрушка в виде фигурки человека. Щира і мила, сама з тою лялькою схожа, Граєшся з лялькою ти, моя дівчинко гожа! (Щог., Поезії, 1958, 333); В кімнаті скромній, де колись Таємні збори відбувались, Ляльки й ведмедики зійшлись І малюки розташувались (Рильський, III, 1961, 42); * В сравн. Юрко одразу ж, просовуючи руки в сніг, схопив дівчину в оберемок, труснув нею, мов лялькою, підвів на ноги, всю білу і розпатлану (Стельмах, І, 1962, 62); // Макет фигуры какого-н. существа, сделанный из какого-н. материала. Згодом замість дівчини топили ляльку, а люди купалися у річці (Іст. СРСР, 1956,35); Маленький кучерявий хлопчик несе повний квіток кошичок, а в ньому лежить гола дитинка — Христос (лялька) (Коцюб., III, 1956, 412); // Макет фигуры человека или животного для театральных постановок. Львівський театр ляльок переступив поріг зрілості (Мист., 2, 1966, 15); * У порівн. — Крутить нами старшина, як ляльками (Тулуб, Людолови, І, 1957, 80).
лялька	з.укр.	[126]	"детская игрушка в виде фигурки человека"
лёлька		[64]	Кукла. Отдай мою лелькуі Дубен. Тул., 1933—1960. «Лёлька. Детская игрушка. Вят., 1911.
лёлька		[7]	"кукла" (тул., вят.)
ляля		[64]	Игрушка, кукла. Вят., 1847. Пск., Смол. ♦ Кукла. Кокчетав. Акм., 1925. Краснояр., Зап. Брян.
ляля		[176]	То же, что лялька.
ляля	укр.	[200]	То же, что лялька. Продавщиця в білому халаті моїй онучці лялю подає (Сос, Близька далина, 1960, 100).
леля		[64]	Кукла. Дубен. Тул., 1933— 1960. * Детская игрушка. Курск., Даль.
лёля		[7]	"кукла" (тул., курск.)
lėle	лит.	[7]	"кукла"
lelle	лтш.	[7]	lelle, leīlis "кукла"
leīlis	лтш.	[7]	см. lelle
lila	словен.	[7]	"кукла"
			Сказочный, мифологический образ.
Лель		[110]	Лель, Леля, Лелё. Миф. Бог любви у славян. Леля или Леліˆо, сын Ладин, нѣжный Божок воспаления любовнаго. Ппв Басносл. 195. Гдѣ я очи голубыя Небесам подобно зрѣл, С коих стрѣлы огневыя В грудь бросал мнѣ злобный Лель. Држ. Соч. III 233. Я слова б не сказал, Когда сошедши с Трона, Эрот бы Лелю место дал Иль Ладе строгая Юнона. Поэты XVIII в. II 247.
Лель		[267]	«По представлениям пушкинского времени — имя древнеславянского божества, бога любви и покровителя пастухов и певцов». Все смолкли, слушают Баяна: И славит сладостный певец Людмилу-прелесть и Руслана и Лелем свитый им венец. РЛ I 60. Татьяна поясок шелковый Сняла, разделась и в постель Легла, Над нею вьется Лель, А под подушкою пуховой Девичье зеркало лежит. ЕО V 10.11.
Лель		[202]	«Солнечное ласковое божество. Имя его по-латышски означает «ясный». У западных славян он изображался маленьким мальчиком с парой спаривающихся голубей на голове, на Руси — юношей с горшком, в котором произрастают злаки».
Лель		Д	Лель м. названье старинного русского божка, сравниваемого с купидоном, амуром; в песенных припевах слышится еще: лель-люли, леля, лелюшки.
Лель		[22]	«Лель — имя сочиненного польскими мифологами славянского языческого бога, будто бы поминаемого в свадебных песнях..». См. полный текст..
Лель		Ф	м. "мнимое языческое божество любви и брака; купидон", у Чулкова (XVIII в.); см. Благой 265; потом также у Пушкина. Вероятно, от лелеять; сюда же припев песни лель-люли, леля, лелюшки (Преобр. I, 445 и сл.). Далее см. Брюкнер 294.
Леля		[110]	см. Лель
Лелё		[110]	см. Лель
Лилит		[22]	Лилит (евр. "Ночная") — в Таргуме царица Смарагда, по раввинистской традиции первая жена Адама и мать исполинов и бесчисленных злых духов; позже ночное привидение, преследующее детей.
			Сверхъестественное существо (чудовище, страшилище); тёмная, нечистая сила.
lelek	польск.	[7]	"злой дух, дьявол"
lélek	словин.	[7]	"ночной призрак, привидение"
			Бранно о ком-л.
lélek	словин.	[7]	"бранное слово"
			Общество, социальная среда.
			(Сущность) социальное существо, индивидуальность, личность; человечность.
			Чистота, честность, искренность; порядочность, доброта, отзывчивость.
лилея		[110]	Употр. как обозначение непорочности, чистоты. Лилѣя есть знаменование, изображение дѣвства, чистосердечия, непорочности, чистоты. ФРЛ1 II 37.
			Отрицательное явление, поступок, действие.
			Предосудительный поступок, поведение.
лылы		[64]	Злая шутка, насмешка, Тамб., 1851. Калуж., Твер., Новг., Волог.
			Ложь, обман; подлог, подлость, низость; клевета; мошенничество, воровство.
лулы		[64]	мн. Ложь, обман; небылица. Не верь, брат. Лулй. Осташк. Твер., Пск., 1855. Нет, брат, лулы! не обманешь. Твер.
лылы		[64]	мн. Ложь, обман. Слов. Акад. 1789. Пск., Твер., 1855. Калуж., Новг., Волог. ♦ Надувательство. Тамб., 1851.
			Вера; церковь.
лля	з.укр.	[126]	"реліг. день пророка Ильи (2 августа)"
алилуйя		Е	Хвалебный припев церковных песнопений в христианском богослужении; хвалебный гимн.
			Хозяйствование, работа, дело, забота, хлопоты.
лялька		[64]	О чем-либо (болезни, какой-либо неприятности и т. п.), требующем постоянного внимания, забот, усилий. Вот дал бог ляльку, цацкайся с ней! Смол., 1914,