Лексикографические сведения.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

Основы *къл.

 

Коло, околица, клуб, ключ.

 

кулан - клубовьё

 

 

 

 

 

<< Назад <> Далее >>

кулан

 

[64]

Нарядный широкий женский пояс. Сарафан застягали, подпоясывали, куланом подту-живались. Казаки-некрасовцы, 1969.

кулан

 

Д

Кулан, в южн. киргизской степи, онагр, дикий осел, Equus asinus.

кулина

 

[25]

Голова. Кулина твая не варить (Мчт.).

клюни

 

[64]

Сорт кружев. Скоп. Ряз., 1881. Узкие отделочные кружева. Елец. Орл., 1936.

колонна

 

Д

Колонна ж. лат. столб, столп, стояк; подставка, подпорка; одинокая колонна, в виде памятника, стойло.

колония

 

Д

см. колонка

колония

 

[64]

Колонна. Дом с колониями. Перм., 1930.

коляной

 

[177]

Крепкий, как камень. Бурят., Баргузин. // Содержащий в себе твёрдые комья, камни. Тюмен.

околина

серб.

[158]

"окрестность, округа; окружение, среда"

окольныи

др.-русск.

[171]

"вокругъ лежащій, окружающій, внѣшній"

окольныи

др.-русск.

[171]

окольный — сосѣдній, окрестный, близь лежащій: — По смрти братьѣ сеи быша обидимъі Древлями (и) инѣми околними. Пов. вр. л. введ. 11 А се сусѣде околнии. Грам. Оты 1351 г.".

окольный

 

Д

Окольный, окрестный, окружный, обапольный.

кайланя

з. укр.

[55]

"корова с большими рогами

колунья

 

[64]

О бодливой корове. Боюсь, колунъя идет! Брас. Брян., 1950.

клянча

 

Д

Красноногий болотный кулик, нетигель, докучающий криком своим.

каланча

 

Д

Каланча ж. вежа, башня; вышка, сторожевая, дозорная башня; минарет.

каланча

 

Д

В некоторых заводах печь с высокою трубою и самая труба эта.

каланча

 

Е

Дозорная башня, вышка.

каланча

 

Е

Человек очень высокого роста.

каланча

 

Ф

Заимств. из тюрк. см. образ от тур. kala "крепость", крым.-тат. kalä (Радлов 2, 224, 232, 235 и сл.); см. Корш, AfslPh 9, 508; менее точно Mi. TEl. l, 323; Маценауэр, LF 8, 40 и сл. Относительно араб. происхождения kala cp. Локоч 82. [См. еще Менгeс, ZfslPh, 23, 1955, стр. 333. — T.]

колоничник

 

[64]

Смолокур. Опоч. Пск., 1852.

колоничник

 

[64]

Продавец колоницы (дегтя). Опоч. Пск., 1852. Колоничник деготь из деревни возил продавать. Пушк. Пск.

колоничник

 

[64]

«Буян; наглец». Пск., Осташк. Твер., Карпов, 1855. Пск., Твер., Даль [с вопросом к знач.}.

колоница

 

[64]

Столб, подпорка, подставка. Колонща стоит криво. Краснотур. Краснояр., 1967.

околенца

 

[112]

То же, что околенка. Околеньци-то у нас большие. В околенцю-то погляди, кто идёт. Верх. Харит.

околенца

 

[112]

Оконное стекло. Околеньця давно уж выбита. Верх. Ног. Ср. окольница.

окольница

 

Д

Окольница ж. пск. твер. оконница, оконная рама.

окольница

 

[112]

Окружающая местность. К-Г. Навол. Ср. окружность.

окольница

 

[112]

Изгородь, огораживающая стлище льна. Около стлишша окольницю городили. Вож. Сурк.

окольница

 

[112]

То же, что околенка; окно. В окольницю нецего не видно, на улицю лучше выйду. К-Г. Шест.

окольница

 

[112]

Оконная рама. Окольницы-то старые в избе, муж ешшо дёлау. В-У. Алекс. Окольница-то эта худая, не наде её открывать. К-Г. Ок. Дор. Ср. оконница.

окольница

 

[112]

Наличник, накладная планка на оконном проёме. Окольнича-то баска, вся росписана. Тарн. Самс.

калантырь

 

[182]

Калантырь — кожаная рубаха с нашитыми металлическими пластинами. Носилась воинами.

калантырь

др.-русск.

[171]

см. колонтарь

колантырь

др.-русск.

[171]

"безрукавый панцырь изъ металлическихъ досчечекъ"

калантарь

 

Ф

"кольчуга", впервые в "Задонщине" (см. Срезн. I, 1181, 1249). Также колонтарь, калантырь — то же. Первичная фонетическая форма не ясна. Вероятно, заимств. (см. Преобр. I, 337).

калантарь

 

Д

Калантарь м. стар. безрукавый панцырь, латы, из листов или блях, дощечек, связанных кольцами.

колонка

 

Д

{Селение, поселение.} Колония, колонка сар. население иноземцев, поселок выходцев, переселенцы из другой земли.

колонка

 

[64]

Поселок, населенный выходцами из других стран или областей; колония. Сиб., 1854. Сарат. Поселение немцев в России; немецкая колония. Терск. Кубан., 1900. Царицын., Сарат., Астрах., Самар., Волж.

колонка

 

[64]

Круглая жестяная баночка. Лодейноп. Олон., 1885—1898.

колонки

 

[64]

Деревянные вертикальные стойки, поддерживающие палубу судна; пиллерсы. Волж., 1914.

кулынка

 

[64]

\ Конечность; рука, нога. \ Руки кулынками. Сложив руки. Молодая сидит за столом и руки кулынками. Покр. Влад.,

кулынка

 

[64]

Культя руки; недоразвитая конечность у уродов. Ему в больнице руку от­резали, так после нее одна кулынка осталась. Покр, Влад., 1905—1921,

коленка

 

[111]

Молодая корова (до 3-х лет), впервые отелившаяся. 13, 16, 21, 23, 28, 36,  39, 47, 48, 30, 64 (38). * К о л и н к а. 34, 40. || Коленка. Годовалая первотелка. Эту корову я коленкой купила. 47. 4, 13, 21, 28, зз, 36—39, 47, 50. //  Телка, которая ещё не телилась. 13, 17, 20, 28, 33, 36, 37, 48, 50.

колёнка

 

[3]

Корова после первого отела. Колёнка первый раз телится. Карг.

колинка

 

[111]

см. коленка

околенка

 

[64]

Окно. Ох, овдовели горенки, Забусели околенки. Волог., 1902. Вот стрелил он к бабушке к задворенке, да в околенку, да в печку. Арх. || Ласк. Окошечко. Сарат., 1961. || Половинка окна. Кем. Арх., 1910.

околенка

 

[64]

Фольк. Застекленная оконная рама; иногда рама без стекла; иногда только оконное стекло. И скровъ околенку глядит да мила сватьюшка, И сговорит да она ричь-то умилънешенько. Олон., Барсов. Онеж. Все околенки во Киеве потрескались, Все-то маковки с домов посыпались. Былины Печоры н Зимнего Берега. Как стеклышка в сколенках забрявкали. Арх. Беломор., Волог., Курган, о Стекольчатая, хрустальная и т. п. околен-к а. Мы не заперли новых сеней решетчатых, Не задвинули стекольчатых околенок. Олон., Барсов. Я сидела в новой горенке На брусящатой на лавочке. Под косящатым окошеч­ком, Под стеклянной под околенкой. Арх., Киреевский. От косерчатого окошечка. От етекольчатыя околенки. Новг., Шейн. II Маленькая оконная рама. Холмог. Арх., 1907. Сев.-Двин., Онеж. КАССР.

околенка

 

[3]

Переплет окна, рамы, стеклянной двери. Покрашу скоро околенку. Пуд. Поломали околенку у меня. Онеж. Нельзя околенку  сломать. Кем.

околенка

 

[3]

Край ткани, узора, обметанный нитками при вышивании способом ришелье. Ниточки вырезали, а края нитками обвивали, вот и околинка. Севмор. Сколько ниточек перерезывали и делали околенки. Там же.

околенка

 

[111]

Оконное стекло. Глянь-ка, сегод­ня оконницы-то плачут. 13. 37, 39.

околенко

 

[64]

То же, что околенка. Олон., Агренева-Славянская. С горя сяду под косявчатым окошечком, Со обиды под туманное околенко, Сожи-дать буду надежну тя головушку. Север., Причитания.

околенко

 

[64]

Ласк. Окно. Север., Барсов. Олон., Серов. Свердл., Колеганов [с примеч. «обычно .кн.»]..

околенко

 

[64]

То же, что околенка. Олон., Агренева-Славянская. С горя сяду под косявчатым окошечком, Со обиды под туманное околенко, Сожи-дать буду надежну тя головушку. Север., Причитания.

околенок

 

[64]

Оконное стекло. Ребятишки окбленок выбили; дак вот где стекло достать. Пинеж. Арх., 1972.

каланды

др.-русск.

[171]

"{удары в било, означающие новолуние, начало нового месяца; начало нового лета (года), праздник встречи весны} calendae: — Сице рекомыи каланды и рекомыи воты и рекомаи роусалии отъяти хощемъ (καλάνδας, calendas). Никон. Панд. сл. 12 (Трул. 62)".

каланьди

др.-русск.

[171]

см. каланды

каланьды

др.-русск.

[171]

см. каланды

каланда

 

[111]

{Мошна, кошель.} Каланду набить. Разбога­теть. 64.

каланда

 

[64]

Каланду набить. Разбогатеть. Молог. Яросл., 1853. Яросл.

каланда

 

[111]

Богатство, деньги. 64.

каландаль

 

[24]

Человек, делающий что-либо с шумом. Влг: Выт. Внук пошёл за водой, вёдрами стучит. У, каландаль! (Выт, Анциферово).

колендушка

 

[64]

Санки-ледянки для катанья с гор: доска, ящик, лукошко, решето и т. п. одном, обмазанным навозом и подмороженным. Все дети на таких колендушках съезжали с гор, санки-то не у всех были, Моск., 1968,

колом

 

[64]

\ Скоп, совокупность, состав, множество; гора, куча, груда, купа, копа, копна. \ Укладка снопов ярового хлеба (ячменя, овса) вытянутой продолговатой формы; скирд. Рожь складывали - куча, а яровые — колом, его покрывают соломой, чтобы не мочило. Жито, овес кладут в колом. Демян. Новг., 1936.

колома

 

[64]

Шишка; опухоль, нарыв, нарост (на теле). Этому парню такую колому сегодня на лоб насадили камнем, просто страсть смотреть. Волог., Баженов,

колома

 

[64]

Столб, на который опирается колодезный журавль. Шуйск. Влад., Водарский.

коломия

з.укр.

[57]

"выбоина в земле {водороина, яма}"

калама

 

[64]

Кошелек с деньгами, мошна. Волог., Баженов. Велика ли у тя калама-то? Волог., 1902. Углич. Яросл., 1926.

калама

 

[111]

Кошелёк с деньгами, мошна. 104 (48).

околом

 

[64]

Небольшое озеро. Онеж. Арх., 1885.   Европ. Север.

околом

 

[64]

Нареч. Не в одиночку, а сообща, обществом. Холмог. Арх., 1907.

околом

 

[64]

Нареч. Поочередно, подряд друг за другом, Арх,, 1885.

каламашка

 

[64]

Род дощатого кузова (в виде бочки со срезанным боком) для nepeвозки свежей рыбы, переложенной льдом. Азов., Слов, Акад. 1912. Слов, Акад. 1912 [без указ. места].

каламашка

 

[64]

Двух- или трехколесная тележка, таратайка. Свердл., 1965. || Небольшая тележка для земляных работ. Виньковец. Хмельн., 1954. Ср. Коломажка, Колымажка.

каламашка

з.укр.

[54]

"повозка примитивной конструкции"

коломаха

 

[64]

\ Колымага.\ Тяжелая, громоздкая повозка, телега; колымага. Новг., 1955.

каламас

 

[64]

Сорт яблок. Вят., Слов. Акад. 1906—1907.

каламас

 

[64]

О румянце. Вят., Слов. Акад. 1906-1907.

каламуть

укр.

[9]

"смута, смятение (суматоха, неразбериха) сумятица"

каламуть

укр.

[9]

"{пасмурная, ненастная погода} муть, смута"

кулмык

 

[112]

Хлеб домашней выпечки.

клюмка

 

[64]

Заостренная часть молотка. Как дал клюмкой по пальцу. Руднян. Смол., 1973.

клюмка

 

[64]

Крючок с помощью которого цепляют плуг или борону к палке [ К кру глой палке] крепятся гужи с одной стороны, а с другой стороны при помощи клюмки (крючка) при­крепляется к гребенке плуга или к бороне Руднян  Смол., 1973.

коломажка

 

[64]

Род телеги. Коломажки деревянны были. Коломажка — таратайка на двух колесах. Том., 1964.

коламажка

 

[64]

Тележка-двуколка с открытым сзади кузовом для перевозки золотосодержащей породы (на золотых приисках). Урал., 1936. — Ср. Каламажка, Колымажка.

каламажка

 

[64]

То же, что каламашка; кузов, тележка, повозка

коломазка

 

[64]

Сосуд для хранения колесной мази (коломази). Южн., Слов. Акад. 19И.

каламага

 

[112]

"Приспособление для перевозки навоза, которое клали на дровни, кузов в виде бочки со срезанным боком". Каламага-то соусём исхудилась. Влгд. Филют. Лошадь была худая, а каламага ещё хуже. Баб. Юрк.

каламага

 

[64]

Свадебный поезд. Повозка, в которой едет невеста. Дон., 1929.

каламага

 

Ф

"свадебная повозка, свадебный поезд"

коламага

 

[111]

То же, что колымага, телега.

коламыга

 

[111]

То же, что колымага, телега.

колимаг

 

Ф

"шатер", только др.-русск., цслав. колимагъ "шатер", сербск.-цслав. колимогъ — то же.

колимог

 

Ф

см. колимаг

каламолнышко

 

[64]

В детской песне — эпитет солнца. Радуга-дуга, не давай дождя, давай солнышка-каламолнышка. Перм., 1930. — Ср. Колоколнышко.

коломень

 

Д

Коломень ж. коломенье ср. ряз. околица, околоток.

коломень

 

Д

{То же, что голомень; наступающая, охватывающая со всех сторон масса, облако, туча (облака, тучи), тьма; (несметное) множество.} Сиб. толпа народа, толкотня.

коломенье

 

Д

см. коломень

коломенка

 

Д

Коломенка ж. более употребляется по Волге, Каме, Марианскому сообщению, судно, подымающее от 7 т. до 12 т. пудов; длина 15-20 сажень, ширина 2-4 сажени.

коломенка

 

[64]

Старинная многовесельная лодка. Легкая лодочка выплывает, братия, коломенка. Киреевский [без указ. места]. Лодочка-коломенка. Нагрянула было лодочка-коломенка, Да поскрыпали веселышка яровчаты. Онеж., Гильфердинг. Сиб.

коломенка

 

[64]

Большая крытая лодка для перевозки хлеба, дегтя и т. д. Кадн. Волог., Слов. Акад. 1911.

коломенка

 

[47]

Род большой лодки, судна.

коломенка

 

[64]

Особый сорт капусты. Ростов. Яросл., 1857.

коломанки

 

[3]

Санки. Была бы зима, на коломанках покатались бы, а это вот две и загнуты сюда, два полоза, и здесь стойка така, где руками держатся, один сидит, а другой ногой пихается. Кириш.

клемпа

серб.

[7]

"кличка козы"

клумпа

з.укр.

[55]

см. клюпа

клюмпа

з. укр.

[123]

Компания. Стор. Коло буфету зібраласи клюмпа п'яниц (Ясени Стор.).

коломбушка

 

[3]

Высокий белый хлеб. А коломбушку мы редко едим. Тихв. О коломбушках в войну и не думавши, муки и ржаной даже не было. Там же.

клюв

 

Д

{Заострённый, загнутый конец чего-л.; зацеп, крюк.} Острие, жало, шильце, остроконечье, которым тычут.

клюв

 

[3]

Жало змеи, комара. У змея да клюв, дак у него яд, а у бея нет. Белом. Гляди, в лесу комары-то заклюют, ну клюв у них тоненький,  как жахнут. Подп. 

клюв

 

[64]

"Ротовое отверстие змеи, укус змеи". Гадья-то и лазают, где место каменисто, клюнут, дак и до смерти, в ихнем клюве яд. Медвежьегор КАССР, 1970.

клюво

 

Д

Клюво, гоже, ладно, хорошо. Клюже сработано.

клювый

 

Д

Клювый, клевый ряз. костр. и другие клюжий костр. влгд. хороший, гожий, красивый, статный.

клювик

 

[3]

Загнутый конец у зуба пилы. У продольной пилы на зубе клювик, коготь называется. Тер.

колова

 

Д

Колова ж. астрх. учуг, забойка, закол, для ловли рыбы или для садка.

колявый

 

[3]

Колючий. Ерши, такие колявые, колются. Кириш. -\- Лод., Тихв.

коловрат

 

Д

То же, что коловорот \ круговорот, круговращение; то, что (тот, кто) производит круговращение, ходит по кругу; солнце, светило \; ворот, баран, навой.

коловерт

 

Д

Изгиб, извилина реки, твер. пск.

коловерть

 

[114]

То же, что веретьё; водоворот.

коловорот

 

Д

Коловорот, коловрат м. ворот, шпиль, стоячий вал с рычагами, для подъема груза, тяги невода и пр. баран, бочка, навой.

коловорот

 

Д

То же, что коловерт; изгиб, извилина реки, твер. пск.

коловорот

укр.

[9]

"круговорот, водоворот"

коловорот

укр.

[9]

"круговорот, круговращение, коловращение"

коловорот

 

[114]

То же, что веретьё; водоворот.

коловертень

укр.

[9]

"водоворот"

калавотисъ

русск.-цслав.

[198]

Пятнистая ящерица (аскалобот). И от гадъ плѣжющих по земли: ласица, мышь, коркодилъ земныи, мугали, лев, калавотисъ, ящеръ, кроториа, сии неч<и>стии вам (χαλαβώτης). (Лев. XI, 29—31) Библ. Генн. 1499 г.

клевитка

 

[64]

Небольшая болотная птица с длинным клювом («вероятно, кулик»). Клевитка нос долгий у нее крылья большие. Ряз., Ряз. Слов. 1960—1963.

коловатик

 

[64]

Растение репейник. Ветл. Ко­стром. [?], 1849.

коловатик

 

[64]

Различ­ные виды колючего растения Сагduus L., из сем. сложноцветных, чертополоха. Южн., Анненков.

коловатик

 

[64]

К о л о в а т и к и, мн. Растение Dracocephalum thymiflorum L., сем. губоцветных; змееголовник тнмьяноцветковый. Ворон., Аннен­ков.

коловатик

 

[64]

Колючее растение Xanthium sirumarium L., сем. сложноцветных; дурнишник обыкновенный.   Ворон.,   Анненков.

клювик

 

[64]

Кулик.  Вытегор. Олон.   1885—1898 Волог.

клювик

 

[3]

Кузнечик. Клювик зеленый такой, он тикает. Выт.

кулевозка

 

[64]

Повозка [на которой перевозят кули?]. Таран­тасы, кулевозки и водовозки. Прикам., 1913.

клюваня

 

[49]

Петух. Ну чё расшумелся, чё кричишь? Вот раньше клюваня кусачий был, дак я его порешила. А этот кричит. Будет кричать-то, в голове не ладно. Калинино Кунг.

калаванка

 

[64]

Низкая глиняная посуда с расширяющимся верхом. Бухтарма Том., 1930. — Ср. Калыванка, Колованка, Колыванка.

колпа

 

Д

Шапка, колпак.

колпа

 

[64]

{Голова.} «Вероятно, зад головы, затылок». Пск., Даль. "Надавать в колпу. Дать подзатыльник". Пск., Даль.

колпа

 

[64]

Шапка, колпак. Порх., Новорж. Пск., 1855. Пск.

колпа

 

[7]

"птица Platalea leucorodia, колпик" (тобол., Филин 14, 191)

колпа

 

[64]

Птица Platalia leucordia; колпик. Тюкал., Ишим. Тобол., Воскресенский, 1903.

колпь

 

[7]

"колпица" (ВМЧ, ноябрь 13-15, 1069. XVI в. СлРЯ ХІ-ХѴІІ вв. 7, Джемс, 165: соlре, белый журавль с голой красной головой, красным клювом и красными ногами; колпи, объяснит, приписка на полях при слове сирины: сиринъ σεlρήν, draco. Толк. прор. XVI в. ис. XLIII. 20. Срезневский I, 1258)

колпь

 

[7]

"чубатая птица из разряда цапель Platalea, белая, нос ложкою" (Даль 3 II, 361)

колпь

 

[64]

Птица сем. ибисовых; колпик, колпица. Даль [без указ. места).

колп

 

[7]

"водоплавающаяптица, похожая на цаплю" (казаки-некрасовцы, Филин 14, 191)

колп

 

[64]

«Водоплавающая птица, похожая на цаплю» [Platalia leucordia, колпик?]. Колпы, колпбелый, под виду гуся, на длинных ногах. Казаки-некрасовцы, Сердюкова, 1969.

колпи

 

[7]

"вид цапли" (Словарь русских донских говоров II, 72)

кляп

 

[64]

В бранных выражениях. Кой кляп. ., какого кляпа (надо)? Что надо, какого черта надо? Кой кляп тебе надо? Кой кляп ждать-то его? Холмог. Арх., 1907. Ленингр, Какого вам кляпа тут надо, шляетесь под окнами, покою людям не даете. Калуж. На кой кляп? На кой черт, для чего, зачем? На кой кляп ты мне нужна? Пенз., 1912. Ленингр. Кляп (с тобой, с ним, с ней). Черт с тобой, с ним, с ней. Пусть берет, кляп с ним. Бобр. Ворон., 1967. Ленингр.

кляпа

укр.

[7]

"старая корова"

клип

 

[64]

клип, камень (подводный, в море); кулик лесной; чайка [64]

клипа

 

[64]

клипа, \ клыпа, рука; нога \ клешня [64]

клипы

 

[64]

клипы, клипки, \ клыпы, руки; ноги \ руки [64]

клипы

 

[111]

Клипы-клипы, междом. Подзывные слова для кур. 39.

клыпа

 

[64]

клыпа, нога; рука; \ птица \ курица [64]

кл'ипа

з. укр.

[56]

"старая корова"

клупа

з.укр.

[55]

см. клюпа

клюпа

з.укр.

[55]

[кл'упа, кл'умпа, кумба] "{обхват} мерная вилка; кронциркуль, которым меряют толщину дерева"

клап

з.укр.

[54]

"блощиця; клоп"

клапы

 

[64]

клапы, руки, ноги [64]

клоп

 

Ф

род. п. -a, сербохорв. см. образ, род. п. клòпа "клещ", словен. klòp, род. п. klópa — то же. || До сих пор известны только сомнительные сближения *kъlоръ с лат. culex "комар, мошка" (Соболевский, "Slavia", 5, 447) и далее с арм. mlukn "клоп", которое якобы содержит удлиненную ступень и.-е. *mlokos (Лёвенталь, AfslPh 37, 389). По мнению Ильинского (ИОРЯС 24, 1, 133 и cл.), клоп связано чередованием с клепик, кляпик "короткий, широкий нож". [Скорее всего, клоп < *klоpъ — именное производное от гл. *klepati "бить, колоть"; ср. аналогично греч. κόρις "клоп": κείρω "режу". — Т.]

клоп

 

Д

Клоп м. клопик умал. клопишка презрительное клопища увелич. чужеядное насекомое Cimex.

клоп

 

Д

Садовый, древесный, лесной клоп, угловатая бурая букашка, вонючая, как клоп.

клоп

 

Д

Мианский клоп, ядовитое закавказское насекомое, из рода клешей.

клоп

 

[7]

"бескрылое насекомое-паразит, питающееся кровью человека"

клоп

 

[7]

"паразит семги, нельмы, налима" (печорск., арх., беломор.,  Филин  13,   303)

клоп

серб.

[7]

"клещ Ixodes ricinus"

клоп

 

[64]

Паразит семги (встречается также на нельме, налиме и некоторых сиговых). Печор., 1968. К л о п семужий. Мезен. Арх., 1885. К л о п морской. Насекомое, водящееся на коже моржей и других морских зверей. «Промышленники описывают их черными, шестиножными, величиною немного больше домовых клопов. В летнее время появляются и страшно мучат моржей и других зверей, так что моржи выходят иа берег и на льдины». Арх., Ефименко, 1878. Помор., Беломор.

клоп

 

[3]

Вид ракообразного, присасывающегося к семге. С клопом-то рыба, вроде наростов, только с моря семужка. Тер. На семге есть таки клопы, они не прыгают, а они навалятся на рыбку, так всю съедят. Там же.

клопа

 

[64]

Клопы, множество клопов. Клопа ограбная, прям сидеть нельзя. Да у всей деревни клопа несосветное. Ряз. Ряз., 1960— 1963.

клопьё

 

[112]

То же, что клоповье. Тот. В. Двор.

колоп

 

[36]

см. колоб

колоп

 

[24]

То же, что колоб. Влг: Вож. Масло гонили, так колоп оставался (Вож, Ягрыш).

калап

з.укр.

[55]

"суконная шляпа с ярко-синей лентой"

кулопа

 

[64]

О чем-либо плохо, неровно сшитом {вздувшемся пузырями}. Петрозав. Олон., 1899.

кулопа

 

[64]

Середина паруса, сильно надутая ветром. Петрозав. Олон., 1899.

кулуп

 

[64]

Сеть для ловли рыбы и пушного зверя. Урал., 1955— 1958. Гарин. Свердл., Чусов. Перм. — Ср. К о л у п.

кулыпа

 

[25]

Тазобедренная кость. Он сухопарый, выпирались кулыпы (Елиз).

кулыпа

 

[122]

Верхняя часть ноги, бедро.

кульпа

 

[64]

Середина паруса, сильно надутого ветром. Петрозав. Олон., 1899.

кульпа

 

[64]

То же, что кулопа: о чём-л. плохо сшитом {вздувшемся пузырями}. Петрозав. Олон., 1899.

кульпа

 

[64]

\ Конечность; рука, нога. \ То же, что култыга; рука или нога без пальцев. Вязник. Влад., Нижегор. [?], Даль.

кульпа

 

[3]

{Мотня, корма, кутец, мешок.} "Приспособление в неводе, куда заходит рыба". Невод — ето такая сетка с кульпой; кульпа -ето такой мешок. И рыба так и заходит в этот невод. Кондоп.

куляпа

 

[64]

Поношенная, встрепанная вязаная кофта из грубой шерсти. Надень куляпы, ладно за сеном-то ехать. Весьегон. Твер., 1936.

околпа

 

Д

Околпа ж. льняные вычески, очески, изгребь, отребье.

калапай

 

[3]

Безобразник.  Он такой калапай  был.  Подп.

куляпый

 

 

{То же, что культяпый; кривой, нечистая сила, чёрт}.

колпак

 

Д

Колпак, стар. шелом островерхий, с яблоком, репьем; шеломом звали круглый сверху, а шишаком высокий, с шишом (трубкою) и еловцем, значком в немецк.

колпак

 

Д

Свод или навес над очагом, плитою, горном; самый свод фабричных печей.

колпак

 

Д

Крыть колпаком, на четыре ската.

колпак

 

Д

Колпак, калпак м. (татр. шапка) спальная либо домоседная шапочка, с острою лопастью; колпаки вяжутся или ткутся обычно глухим боченком, со спуском в оба конца на нет; одна половина колпака выворачивается внутрь другой половины, и в шерстяном изделии, обе сваливаются вместе. В больницах употребляются бумажные, хлопковые колпаки, а на Дону женщины носят шелковые, замест платков. Встарь, колпак столбун называлась высокая, не острая шапка.

колпак

 

[64]

Род женской прически [из высоко поднятых волос?]. Медвежьегор. КАССР, 1970.

колпак

 

[64]

Вязаный головной убор замужней казачки. Дон., 1848. К о л-п а к с чекиликами. Такой головной убор с жемчужными подвесками, спускающимися на уши. Дон., 1908.

колпак

 

[64]

Головной убор [какой?). Колпак с шелку делали, простого не признавали. Цимл. Ростов., Хмелевская, 1950. Шелковые колпаки. Ново-Аннен. Сталингр., 1948—1953. «Носители говора ясно не представляют себе, что такое колпак: Носили колпаки, шапки такие. Колпак сошьет себе с ушками. В Лисках колпаки шили, как панамки, на косы надевают». Ворон., Зайцев, 1964. Вост. Мар. АССР, 1952.

колпак

 

[64]

Головной убор невесты. Убиралася невеста — колпак белый. Дмитряш. Ворон., 1952. Головной убор, который невеста надевает во время сватанья. Шенк. Арх., 1878. Ц12. Головной убор замужней женщины. Дон., 1852. Онеж. Арх., 1896. Арх.

колпак

 

[64]

Девичий вязаный головной убор (обычно конической формы). Волог., Вят., Ворон., 1956. Колпак белевой. Девичий праздничный головной убор, вязаный из бели — мягкой белой льняной пряжи. Енис., 1895. Честный колпак. Такой головной убор просватанной девушки. Волог., 1900.

колпак

 

[64]

Детский чепчик. Пск. Пск., 1902-1904.

колпак

 

[64]

Женская шапочка с завязками, которую надевают под платок. Колпаком авали, чехлик, правда, еще звали. Кыштов. Новосиб., 1965.

колпак

 

[64]

Женский головной убор в виде чепца, расшитого спереди золотом. Верхне-Тоем. Арх., 1927. II Головной убор пожилых женщин в виде сборчатого чепца с завязками на лбу. В колпаках ходят и теперь. Верхне-Тоем. Арх., 1963—1965.

колпак

 

[64]

\ Венчик, венец.\ Круглый ободок, который замужняя казачка надевает вокруг скрученных кос, чтобы они не распускались. «Сверх колпака надевается еще „сорочка"». Гребен. Терск., Караулов, 1902.

колпак

 

[64]

Мужская меховая шапка. На самом-то есауле черна соболя колпак. Боров. Калуж., Киреевский.

колпак

 

[64]

Остроконечная матерчатая шапка священника (напоминающая по форме скуфью или монашеский клобук). Кадн. Волог., 1902.

колпак

 

[64]

Полотенчатый головной убор замужней женщины; повойник. Новг., Соколовы. Как от венца придешь, колпак одеют, Тунк. Бурят. АССР, 1968.

колпак

 

[64]

Пуховая шапка с ушами. Мезен. Арх., Григорьев. Кабы стал-то тут Солнышко [князь Владимир] Снаряжатися, Кабы купил-ту шубу на одно плечо, А пухов-де колпак да на одно ухо. Печор., Ончуков. Киров.

колпак

 

[64]

Теплая крестьянская шапка, валянная из овечьей шерсти, войлочная, суживающаяся кверху, иногда с полями. Дмитриев. Курск., 1851. Орл., р. Десна, Смол., Урал., Иркут., Вост.-Сиб. ♦ Войлочная шапка, которую носили старики. Путивл. Курск., 1900—1902.

колпак

 

[64]

Верхний сноп, покрывающий суслон — укладку из нескольких снопов, поставленных стоймя. Колпаки вниз колосьями кладем. Иркут., 1970. Сноп ставят и разламывают его ровно и одевают, как шапку. Урал. — Ср. Клобук.

колпак

 

[64]

Конусообразный навес. Холмог. Арх., 1907.

колпак

 

[64]

Коленкор, из которого делают рукава девичьей кисейной рубахи. В праздник, к венчанью, под венец, мы надевали рубаху кисею. ., колпак с лендами пришивается, нашиваем на рубаху кисейную к рукавам. Рукава колпашние, и к ним ленды. Новое. Тул., 1902.

колпак

 

[64]

Верхняя (вторая) печная вьюшка, напоминающая по форме сковороду. Ряз., 1955—1958.

колпак

 

[64]

Верхняя часть шкива ворота, применявшегося на речных судах (приводимых в движение с помощью конной тяги). Волж., 1914.

колпак

 

[64]

Медный цилиндр, надеваемый на конец колесной ступицы (у экипажей) . Яран. Вят., Слов. Акад. 1912.

колпак

 

[64]

Верхняя часть печи (над шестком), оканчивающаяся трубой, сводчатая внутри и четырехугольная снаружи. Слов. Акад. 1847. Борович. Новг., 1899. Олон. Положи дияницы [рукавицы] на колпак, пусть высохнут. Пск. Тамб.

колпак

 

[64]

Глинобитная наружная стенка, окружающая печь для перегонки дегтя (так, что между нею и собственно печью остается пространство, где скапливается дым). Верхнеуд. Забайкал., Ратнер.

колпак

 

[64]

Сеть полусферической формы для ловли куропаток и рябчиков, висящая на веревке и падающая, когда птица задевает за нее. Волог., 1883.

колпак

 

[64]

Четырехскатная крыша крестьянского дома; круглая или шатровая крыша. Пошех. Яросл., Слов. Акад. 1912. Молог. Яросл., Перм. Крыша колпаком. Пошех. Яросл., Слов. Акад. 1912. Молог. Яросл. Крыть (крышу, дом) колпаком. Вельск., Тотем. Волог., 1913. Омск.

колпак

 

[64]

Конусообразный навес. Холмог. Арх., 1907.

колпак

 

[3]

\ Пучок; клуб, ком. \ Женская прическа в виде узла на затылке. Колпаки женщины досюльны носили; узел такой сзади делали. Медв. Бывало, женщина из двух кос колпак завертит да цепец одеват. Там же. Колпак тоже называют у нас, как молодуха волосы завертит, высокий, хороший колпак, теперь прическа называется. Там же + Канд., Пуд.

колпак

 

[3]

К р ы ш а колпаком (колпачком). Крыша на три ската. Кондоп. Наша крыша колпачком, три стены у ней. Нынку так не кроют. Медв. // Крыть колпаком. Делать (крыши) с четырьмя скатами. У меня дом, крытый колпаком, у меня четыре ската на крыше, а у них два, у них крытый шеломом. Кондоп.

колпак

 

[3]

{Верх, вершина; верхняя часть, верхнее покрытие.} Четырехскатная или трехскатная крыша крестьян­ского дома. // Верхняя часть рус­ской печки (нижняя часть дымохода). // Верхняя плос­кость русской печки, не соприкасаю­щаяся с потолком, на которой хра­нят домашнюю утварь и сушат грибы.

колпак

 

[3]

Четырехскатная или трехскатная крыша крестьянского дома. Когда на четыре стороны крыша, дак это колпаком. Кирил. Если на две стороны крыша, это шоломом, а на четыре ската, то колпаком. Кондоп. Четырехскатная крыша колпаком называется. Чер. Крыша колпаком у нас на три стороны. Медв.

колпак

 

[3]

К р ы ш а колпаком (колпачком). Крыша на три ската. Кондоп. Наша крыша колпачком, три стены у ней. Нынку так не кроют. Медв. // Крыть колпаком. Делать (крыши) с четырьмя скатами. У меня дом, крытый колпаком, у меня четыре ската на крыше, а у них два, у них крытый шеломом. Кондоп.

колпак

 

[122]

Голова. Васька мяне ф калпак вдарил. Пыт.

колпак

 

[122]

Венок. Набярёмся девушки, нарьвём цвятов, нарьвём [мяты] — с ётай с мяты плятёшь калпак. Песни Пск. земли, I, 117. Вл. Кал­пак сплятёшь и цвятам этым пакистишь красным, белым. Там же.

колпак

 

[122]

Любая шапка. Шапка, хош калпак, хош шапка. Зимние калпаки с авёцьэй шкуры. Н-Рж.

колпак

 

[122]

Шапочка из тон­кого материала для маленького ребёнка; чепчик. Калпак — дёцкий чепчик для младенца. Аш.

колпак

 

[122]

Головной убор замуж­ней женщины; повойник.

колпак

 

[122]

{Гора, сопка, холм.} Название сопки у дерев­ни Синюхово. Калпак — сопка, как адонак стаит такая, вакрух синакос. Локн.

колпак

 

[122]

\ Верх; свод. \ Верхняя часть печи, сводчатая внутри и четырехугольная снару­жи.

колпак

 

[122]

Покрышка круглой или кону­сообразной формы над различными предметами.

колпак

 

[122]

Верхняя часть печи, сводчатая внутри и четырехугольная снару­жи. Калпак у печки навярху. Печка так сведена, как калпак падет. Яво бы не была, дым бы шол. Беж. Пеца как накрываецца йим, кал­паком значыть. Остр. Дым с цала и ф трубу, труба с калпака на-чинаецца. Сл. Печ складывалась с калпаком. Типло уйде ф калпак, жар ударяе ф калпак, а с калпака иде в ызбу. Пск. Палажы дияницы на калпак, высахнуть. Пушк.

колпак

 

[122]

Рыболовная снасть, сачок.

колпак

 

[122]

{Мешок, мотня.} Горловина мотни, невода. Калпак называецца, туда рыба бёгла, шырокая часть. Н-Рж.

колпак

 

[122]

Большая деревянная чашка. Опыт., Холм.

колпак

 

[122]

Голова. Васька мяне ф калпак вдарил. Пыт. * Драться в колпак. Бить по голове. А етим пьяницам деник ни дай, ани и драцца ф калпак. Остр.

колпак

 

[113]

Женский головной убор.

колпак

 

[113]

Детская шапочка из плотного материала.

колпак

 

[112]

Венок из цветов. А из эдаких-то цветов мы всё колпаки плели. Шапки плели, колпаки из лютиков, удобно, ножка долгая. Сямж. Рам.

колпак

 

[112]

Вышитый бисером головной убор невесты. В-У. Б. Слоб. + Влгд. Омог.; Ник. Полеж.

колпак

 

[112]

Вязаный женский головной убор в виде шапочки с завязками, надеваемый под платок. А плела я косынки да коупаки. Межд. Свят.

колпак

 

[112]

Головной убор замужней женщины в виде круглой шапочки; повойник. После венца и наденут коупак. Ник. Ник. В колпаке-то шибко и доронно: и волосьё в глаза не лизёт. Тарн. Сверчк. Ср. конура.

колпак

 

[112]

Мужская меховая шапка-ушанка. Коупак-от недауно сыну новой сшила из зайца. Верх. Гарм.

колпак

 

[112]

Мужская остроконечная мягкая шапочка, валянная из овечьей шерсти. Мужики-то в коупаках шерстяных серых ходили. В-У. Балаг. А зимой-то мужики коупаки носили серые, из шерсти свалянные. В-У. Черн.

колпак

 

[112]

Глиняная плошка. Давно в этом коупакё цветок растёт. Кир. Коб.

колпак

 

[112]

Широкий глиняный сосуд для хранения масла. Коупак — это горшок такой глиняный, низкий, широкий для топлёного масла. КТ. Новое.

колпак

 

[111]

Четырехскатная крыша крестьянского дома; круглая или шатровая крыша. 104 (23, 36). ~ Крыша колпаком.

колпак

 

Е

Головной убор конусообразной или округлой формы.

колпак

 

Е

Навес, покрышка над чем-л. конусообразной или округлой формы.

колпак

 

Ф

Колпак, калпак, укр. ковпак, блр. коўпак, др.-русск. колпакъ, Сборн. Рум., XV в. (Срезн. I, 1258), также грам. 1503, 1523 гг. и др. (см. Корш, AfslPh 9, 508); Домостр. Заб. 95; К. 33. Заимств. из тур., тат., крым.-тат., казах, kalpak "шапка" (Радлов 2, 268 и сл.); см. Mi. TEl. 1,324; Бернекер l, 474 и сл.

колпак

 

[64]

Трутень. «Около г. Семипалатинска», Потанин, 1863.

колпик

 

[7]

«белая широконосая цапля» (Словарь русских донских говоров II, 72).

колпик

 

[7]

то же, что колпица, "белая цапля Platalea leucorodia"

куляпки

 

[111]

Рукавицы. 6, 36.

колопайка

 

[3]

Мухобойка. Бабка колопайку сделала от мух, бить их надо. Лод.

клепыш

 

Д

Клепыш, болотный кулик, клянча, тявкун.

кляпыш

 

Д

Ряз. болотный кулик, клянча.

калапышка

 

[64]

Небольшая деревянная миска, чашка, Пудож. Олон., 1885—1898.

калапышка

 

[64]

О полной, здоровой женщине, девушке. Онеж. КАССР, 1933.

колопашечка

 

[3]

Маленькая чашка. Пейте еще по колопашечки. Пуд.

колпачишка

 

[64]

Шапка, шапчонка; колпак. Мал малышка По поднебесью пошел, Против солнца стал, Колпачишка снял (загадка: маков цвет). Нерч. Забайк., Садовников.

колпачишко

 

[64]

То же, что колпачишка; шапка, шапчонка, колпак. С Кострючишка колпачишко сшиб. Звениг. Моск., Киреевский. Холмог. Арх.

колпачик

 

[64]

Шапочка, колпачок. Ен во шапочке хорош, Во колпачике пригож. Великолукск., Шеин.

колпачок

 

[64]

[Знач.?]. «Род головного убора». Вашкин. Волог., Амосов, 1964. Как снял с них колпачки, все в комнаты засияло. К и рил. Новг., Соколовы.

колпачок

 

[64]

Головной убор замужней женщины, род чепца. Онеж. КАССР, 1933. || Деталь женского головного убора: род чепчика из холстины на проволочном каркасе, надеваемого под платок (чтобы прическа казалась выше). Белев. Тул., 1898. || Деталь праздничного женского головного убора. (Женщины в Обонежье) в праздники на чепчик надевают колпачок. Майнов, Поездка в Обонежье и Корелу.

колпачок

 

[64]

Девичий головной убор. Демян. Новг., Слов, карт. ИРЯЗ.

колпачок

 

[64]

Детский чепчик. Медвежьегор. КАССР, 1970.

колпачок

 

[64]

Мужская шапка [?]. Да кафтаны на молодцах голуб скурлат. ., Колпачки золотые верхи. Онеж., Гильфердинг. Влад.

колпачок

 

[64]

Самоварная конфорка. Тобол., Слов. Акад. 1912. Пошех.-Волод, Яросл., 1929. Яросл., Твер., Бурят. АССР.

колпачок

 

[3]

Шапка-ушанка. Колпачок, обычная шапка-ушанка из птичьего или оленьего меха. Тор.

колпачок

 

[3]

То же, что колпак; крыша (шатром).   У нас крыша не колпачком, она с вышкой, с маленьким окном. Онеж. Лабазом сарай покрывали досель, лабазом и дома покрывали тоже, это форма такая, наклон на одну сторону, теперь-то кто колпачком кроет. Там же.

колпачок

 

[3]

Хохолок (у птиц). Курица одна с колпацком, друга без колпацка, гребешок да еще н колпацок, такая хорошая с колпацком, кладкая, кладется много. Карг.

колпачок

 

[3]

То же, что колпак; крыша (шатром).   У нас крыша не колпачком, она с вышкой, с маленьким окном. Онеж. Лабазом сарай покрывали досель, лабазом и дома покрывали тоже, это форма такая, наклон на одну сторону, теперь-то кто колпачком кроет. Там же.

колпачок

 

[24]

Облако, тучка. Влг: Чаг. А если облака, то говорят: ой, ребята, колпачки заходили, давайте сено убирать (Чаг, Кочубино). Колпачок набежит на солнце и цидит, цидит (Чаг, Львов Двор).

колпачок

 

[111]

Крышка, закрывающая самоварную трубу. 48, 64 (36).

колпчик

 

[64]

Птица сем. ибисовых; колпик, колпица. Даль [без указ. места). Летят колпчики и говорят: У нашей матушки сердце каменное, грудь железная (загадка: ветряная мельница). Борович. Новг., Слов. Акад. 1912.

колпичек

 

[64]

Птица сем. ибисовых; колпик, колпица. В сравн. Как колпичек белехонький. Сарап. Вят., 1901.

колпачина

 

[64]

Колпак. Чернечина [чернец] колпачину сбросил. Морш. Тамб., Соболевский.

колпачный

 

[64]

К о л п а ч н ы е рукава. Коленкоровые рукава на девичьей кисейной рубахе. Новое. Тул., Будде.

колпачник

 

[64]

Рабочий на винокуренном заводе, который наблюдает за спуском барды в бражном кубе. Бурнашев [без указ. места]. Пенз., Слов. Акад. 1912.

колпачник

 

[64]

Мастер по изготовлению головных уборов. Колпачники колпаки валяли; этих. , еще и шляпниками авали, а больше колпачниками. Моск., 1968.

колпець

укр.

[7]

"род пеликана"

колпица

 

[7]

"белая цапля Platalea leucorodia"

колпица

 

[7]

"белая ширококлювая цапля" (Словарь русских донских говоров II,  72;  Добровольский 334: "птица").

колпица

 

[64]

Голбец.

колпица

 

[64]

Деревянная пристройка к русской печи, за которой устраиваются полати; голбец. Даль [без указ. места]. . . Благослови дочь кручинную Идти, выступить душе красной девице Из милой, из любимой из колпицы. Пудож. Олон., Рыбников.

клепица

 

[64]

Птица колпица. Белая птица клепица Та ведь есть белая царица. Олон., Гильфердинг — Ср. Клепчик.

кулепёт

 

[64]

Тот, кто говорит невнятно и быстро. Олон., 1912.

колопатина

 

[111]

Мн. колопатины. тонкие сосновые дранки. Заплечници сделаны из колопатин.

колупаточка

 

[64]

Фольк. В прибаутке — эпитет уточки. Уточка, колупаточка, не клюй песку, не тупи носку. Тотем. Волог., Слов. Акад. 1912.

клепер

 

Д

То же, что бахмат; малорослая лошадь.

клепер

 

Ф

"кляча, лошаденка" (Тургенев, Гончаров). Из нем. Klepper— то же.

колпалица

 

[64]

Фольк. Птица-колпалица. [Знач.?]. У них есть птица-колпалица. Тамб., Афанасьев. Слов. Акад. 1912 [с примеч. «колпица?»).

колпина

 

Д

Колпина об. твер. пск. щеголь, чистяк, причесаный.

колпина

 

[64]

Хорошо одетый человек; щеголь, щеголиха. Осташк. Твер., 1855. Пск.

колпина

 

[64]

Ласковое обращение к женщине; голубушка. Пск., 1855.

колпяной

 

[112]

Колпяная каша. Овсяная каша. Ели кашу колпяную. Это овёс заливали горячей водой и варили кашу. Тот. Маныл.

колопнi

з.укр.

[55]

"конопля"

колопн'и

з.укр.

[56]

"бот. Cannabis, конопля"

колопні

з.укр.

[57]

"конопля"

кульпина

 

[64]

То же, что кулопа; середина паруса, надутого ветром; пузырь. Петрозав. Олон., 1899.

кульпина

 

[64]

То же, что кулопа: о чём-л. плохо сшитом {вздувшемся пузырями}. Петрозав. Олон., 1899.

клепина

 

[64]

«Свинья?» Соболевский {с вопросом к знач ) с отсылкой к Гильфердингу. Клепина в ели да белку слаяла, Белку слаяла да деток вывела Малы деточки да поросяточки По сучкам висят да полететь хотят. Олон.

кляпонос

 

[64]

Эпитет кулика . И кулик с борку, кляпонос с борку (песня). Барнаул, Зап. Сиб. Гуляев.

колопниц'и

з.укр.

[56]

"конопляная (посконная) сорочка"

колопенка

з.укр.

[55]

"какой-то цветок"

колопенка

з.укр.

[55]

"чічка; цветок"

колопенка

з.укр.

[55]

"конопля"

колопенник

з. укр.

[57]

"птица коноплянка"

клуб

 

Д

Клуб дерева, сучья, ветви и листья, корона (переводн.), ком, вся вершина, от голомени. Дубья, дубья, золотые клубья! Стоит дуб, на дубу клуб, на клубе семь дыр? человек.

клуб

 

Д

Клуб или головка цветущего растения.

клуб

 

Д

{Скоп, скопление, совокупнсоть, состав, множество; гора, куча, груда, купа, копа, копна.} Клуб или клоб м. англ. собрание, постоянное общество, которое собирается в особом помещении, для беседы и увеселений; есть и политические клубы, общества, товарищества.

клуб

 

[7]

Кочан капусты.

клуб

 

[7]

ст. укр. клубъ - "ляжка"; укр. клуб - "бедро (у скота)".

клуб

 

Ф

стар. клоб (Грибоедов). Первое — через нем. Klub "клуб", а форма с -о- —непосредственно из англ. club (Джоунз: см. образ, от др.-исл. klubba "дубина" (Хольтхаузен, EW 31).

клуб

 

Ф

клубок, укр. клуб, ср.-болг. см. образ, болг. кълбо, клъбо, сербохорв. см. образ, словен. см. образ, чеш. kloub "шарнир, сустав", слвц. klb, польск. см. образ, род. п. см. образ, в.-луж. kłubk, н.-луж. kłub, полаб. см. образ "бедро", см. образ "клубок". || Возм., родственно лтш. klambars "ком" (курземский элемент; см. М.—Э. 2, 221), англ. lump — то же, голл. lompe "ком, масса, кусок" (Уленбек, РВВ 29, 334). Фонетически невозможно родство с голл. klump, нем. Klumpen "ком" (Маценауэр, LF 8, 184). Заимствование слова с подобным знач. из герм, невероятно. Не обосновано сравнение с греч. κύλινδρος и исходная слав. праформа см. образ (Соболевский, "Slаvia", 5, стр. 447); ср. Буазак 532 и сл.; Гофман, Gr. Wb. 165.

клуб

 

Е

Масса чего-л. движущегося, летящего (дыма, пара, пыли и т.п.), имеющая шарообразную форму.

клуб

 

Е

Большой клубок.

клуб

 

Е

клуб, \ облако, туча \ масса чего-л. движущегося, летящего (дыма, пара, пыли и т.п.), имеющая шарообразную форму [Е]

клуб

 

Д

Шелков клуб, семь дыр вокруг? голова.

клуб

 

Д

Клуб или клоб м. англ. собрание, постоянное общество, которое собирается в особом помещении, для беседы и увеселений; есть и политические клубы, общества, товарищества.

клуб

 

Д

Клуб м. шаровидная вещь, всякое толсто-круглое тело, особенно составное, сборное, смотанное.

клуб

 

Д

Смотанная кругловато пряжа, клубок, клубочек.

клуб

 

Д

Клуб китайки, костр. трубка, целый конец.

клуб

 

Д

Головка и вертлюг бедреной кости.

клуб

укр.

[9]

"(дымчатая движущаяся масса) клуб; (преим. мн. ч.), клубы" [Високий комин гуральні дихнув клубами диму (Коцюб.); Клубами вився дим (Фр.)]; з н і м а ти (здіймати) ~би  ч о г о "поднимать (подымать) клубы чего, клубить что"

клуб

укр.

[9]

"бедро [Ішла [Анна] повільним ритмічним кроком, несла на лівому  рамені довгу  драбину,  а  праву руку сперла на клуб, щоб іти в рівновазі (Коб.).]"

клуб

 

[64]

Кочан капусты. Онеж. Арх., 1885. Клубья каки у капусты-то. Арх. Новг., Ленингр., Влад.

клуб

 

[64]

О чем-либо, имеющем форму шара. Даль [без указ. места]. Новг., 1895. Арх. Шелков клуб, Семь дыр вокруг (за­гадка: голова). Даль [без указ. места]. Новг., Садовников. // К л у б о м, в знач. нареч. Мне водой ли поразлитися, Али клубом откати-тися От тебя, рожоного дитятка? . . Петрозав. Олон., Рыбников.

клуб

з.укр.

[57]

"бедро, стегно"

клуб

 

[3]

Кочан капусты. Хорошая была капуста, по десять килограмм клуб был. Плес. Пластушинам солили капусту, если клуб большой, дак на четыре части разрежешь и в кадку. Чуд. У нас как-то клубья не завиваются у капусты. Выт. + Карг., Кирил., Кириш., Люб., Новг., Онеж., Тихв.

клуб

 

[3]

Крыша на четыре ската. Если на четыре крыша ската, клубом, называется, крыта. Пуд.

клуб

 

[3]

Клубок, свитый из ниток с двух веретен. Полное . веретено навьется, простень, два простеня совьешь — клуб. Онеж. Живо простень напрядешь, два простеня напряжем—это клуб. Пуд.

клуб

 

[3]

Рулон (о бумаге). Какой клуб бумаги-то наверчено. Подп.

клуб

 

[3]

Шаровая молния. У нас этта клуб летел, да не попал ни к кому. Карг. Мы только-то заходим в деревню, так на церковь, как клуб упал, и загорелась. Плес.

клуб

 

[122]

Большая деревянная кадка, бочка. Такии были клубы, дашшаны — варили верясовае пивъ. Остр. ср. дощан. //  Посудина в виде бочки из любого материала.

клуб

 

[114]

{Голова.} Стоит дуп, на дубу клуп, на клубу семь дыр (загадка) - это у человека голова. ХОЛМ. Сия.

клуб

 

[112]

То же, что кочень {головка капусты}. Капусты принесу клуб, разрежу да в пець. Вож. Сурк. + Влгд. Хохл.; Шексн. Демс.

клуб

 

[110]

Масса чего-л (дыма, огня, пены) в форме шара.

клуб

 

[110]

Свитой, образованный из чего-л. шар; клубок.

клуб

 

Ф

"плуг", вятск. (РФВ 21, 235). Неясно.

клуб

 

Ф

клубок, укр. клуб, ср.-болг. см. образ, болг. кълбо, клъбо, сербохорв. см. образ, словен. см. образ, чеш. kloub "шарнир, сустав", слвц. klb, польск. см. образ, род. п. см. образ, в.-луж. kłubk, н.-луж. kłub, полаб. см. образ "бедро", см. образ "клубок". || Возм., родственно лтш. klambars "ком" (курземский элемент; см. М.—Э. 2, 221), англ. lump — то же, голл. lompe "ком, масса, кусок" (Уленбек, РВВ 29, 334). Фонетически невозможно родство с голл. klump, нем. Klumpen "ком" (Маценауэр, LF 8, 184). Заимствование слова с подобным знач. из герм, невероятно. Не обосновано сравнение с греч. κύλινδρος и исходная слав. праформа см. образ (Соболевский, "Slаvia", 5, стр. 447); ср. Буазак 532 и сл.; Гофман, Gr. Wb. 165.

кл'убы

з.укр.

[55]

см. клюби

клубьё

 

[112]

То же, что клубовьё. В клубьё скатываем нитки-то. Баб. Выс. Скатай-ко, девко, всю шерсть с веретенов в клубьё. Ник. Выс. + Сямж. Монаст.; Тот. Б. Горох.

клуб'я

з.укр.

[55]

"клубок шерстяных ниток"

клоб

з.укр.

[56]

"пучок; связка"

клоб

з.укр.

[56]

"укладка; стопка"

клоб

з.укр.

[56]

"кипа"

клюб

з.укр.

[55]

"клуб"

клюби

з.укр.

[55]

[кл'убы] мн. "дерево, вырванное с корнем"

колба

 

Д

Колба, колбь м. кобль, коблик южн. рыбка Gobio fluviatilis, белый, речной бычек.

колба

 

[64]

Рыба Cyprinus gobio L.; пескарь. Слов. Акад. 1847. Слов. Акад. 1911 [с пометой «обл.»]. «Юг европейской части РСФСР», Герд, 1970.

колба

 

[64]

Рыба Gobio fluviatilis L.; белый или речной бычок. Южн. [?], Даль. Южн., Веселаго.

колба

 

Ф

ж. "пескарь, Gobio fluviatilis", укр. колбель, польск. kiełb, род. п. kiełbia. Сравнивают с алб. kulp, -bi "определенная пресноводная рыба" (Mi. EW 154; Г. Майер, Alb. Wb 212; Бернекер 1, 659), но оно могло быть заимствованием из слав. Малоубедительно предположение Брюкнера (227) о родстве с колбаса (см.). [Безлай ("Slavistična Revija", 5—7, 1954, стр. 136) сравнивает название рыбы со слав. *kъlb- "locus fluminis profundior", ср. польск. kołbiel, kołbań, укр. ковбирь и др. Предположение о родстве с греч. κωδιός снимает Грошель ("Razprave Slovenské Akad. znanosti in umetnosti", 2, 1956, стр. 44). Русск. колбь, польск. kiełb, слав *kъlbь могли быть заимств. из гот. *kalba- "теленок"; ср. другое название той же рыбы — бычок. — Т.]

колбь

 

Д

То же, что колба; рыбка Gobio fluviatilis, белый, речной бычек

колбь

 

[64]

Рыба Gobio  fluviatilis; бычок. Южн., Даль. «Юг европейской части РСФСР», Герд.

колобъ

русск.-цслав.

[198]

Небольшой круглый хлеб, круглый пирог. Съ хлѣбенного дворца. . . колачь крупичатой въ пять колачей, курникъ, колобъ, три пирожки подовыхъ. Рим. имп. д. II, 498. 1597 г. На блюдо колобъ, а въ немъ 3 лопатки муки крупичатые, 25 яицъ, 3 гривенки сала говяжья. АИ II, 430. 1613 г.

колоб

 

Д

Колоб м. колобок, колобочек; колобур, колобух, колобушек, колобуха ж. колобушка, колобка, колобан м. колобашка об. колобанчик м. колобишка; колобища, скатанный ком, шар, груда, валенец, катанец.

колоб

 

[64]

Девичья игра. Арх., Слов, карт. ИРЯЗ. * К о л о б ы печь. Игра (с хороводом и пением). «Состав­ляется круг, который движется с пением: „Прихожу домой — печка затопленная. ., Колобы состряпаны. Эдако-ль высоки, Эдако-ль широки, Эдако-ль низенъки, Эдако-ль узень-ки". Расходясь возможно дальше, сжимаясь в одну кучу, привскакивая или опускаясь до земли, показывают размеры колоба». Онеж., Калинин, 1933.

колоб

 

[36]

Ком, скатанный из теста. Серов. Колобом тесто сделаем (С-рое, Р). // {Сбитый в ком жмых.} Жмыхи Богд. Зай Камышл, Реж. Колоп-то валяеца без места, прибери (Зайк. Б-К).< Жмых колобом называецца (Камышл, Ник).

колоб

 

[3]

Круглая лепешка с начинкой из картофеля, крупы, творога и т. д. Колобы на кислом тесте, расклеплешь лепёшку, начинку можно толоконную, картошную. Кондоп. Теперь на каждое воскресенье пеку колобы, калитки, ватрушки, пирожки, колобы пекут из муки и толокна. Подп. Колобы кислы и нацинка картофна, а то с творога. Выт. Настряпают калитки, налитушки, колобы, сканцы. Медв. + Волх., Карг., Кирил., Онеж., Плес, Прион., Севмор., Тер.

колоб

 

[24]

Что-либо сбившееся или специально скатанное в ком. Влг: к-г, Ник. Сакшу тащит, её заколобило в этот колоб (К-Г, Жаровиха). Ребятишки-то колобьев накатают и снежурков делают (Ник, Вахнево).

колоб

 

[24]

Ед. и собират. Смерзшееся в ком сено в стогу. Арх: Котл, Лен, Уст; Влг: В-Важ, Вель, В-Уст, Кад, Череп. Колобу много.

колоб

 

[24]

Отходы при производстве льняного масла, жмых. Арх: Вель; Влг: В-Важ, Влгд, Вож, Гряз, М-Реч, Сок, У-Куб, Хар. Из льняного семя масло жали, оставался колоб (Вель, Притыкинская). Зерна, муки не было в войну, ак из колоба истолкут хлеба (В-Важ, Подсосенье). Жили на воде и на колобе, отжимки делали из льна или конопли (Влгд, Алексеево). Когда масло делали, колоб оставался, его с мукой смешивали, делали лепёшки очень вкусные (М-Реч, Мотыри). Когда масло течёт, то, что остаётся, — то колоб, скотине давали и сами ели (М-Реч, Карповское). Колоб скоту шёл (У-Куб, Королиха). Колоб скоту давали (У-Куб, Суровчиха). Раньше чё, хорошо, колобу наелись, каки пироги (Хар, Павшиха). Масло выбежит — получается колоб — большущая колобина, скусный, никакого лому в нём нет; когда хлеба нет — ели, а то ско­тине кормили (Сок, Горбово). Для скоти­ны покупали колоб на заводе (Сок, Пашенино). Лён пользовали, оставались колобья чёрные, продолговатые (Гряз, Гридино).

колоб

 

[112]

Свёрнутое жгутом мокрое выстиранное бельё. Колобов пятнадцать — двадцать одёжи навертишь и повезёшь на реку полоскать. К-Г. Калеп.

колоб

 

[112]

Оладья. По-нонешнему-то оладья, а раньше всё колобом звались. В-У. Черн. Колобы пекци собираюсь. Вот ещё для колобов тери на тёрке картовь. Утресь колобов напеку. В-У. Фал. Испекла бы колобов, да муки нету. К-Г. 1. Рудн. Ешьте, девки, колобы-то. К-Г. Шест. + В-У. Будр., Мард., Тел. Ср. колындышек.

колоб

 

[111]

Колоб, мн. колобья. Каравай хлеба. Испекли колоб. 50. 6, 37, 40.

колоб

 

[111]

Неглубокое деревянное корытце для разделки теста. 33.

колоб

 

[111]

Лепёшка. «Опекушка или колоб есть тот же сочень, но только испечённый без всякой начинки». 91.

колоб

 

Ф

"шар, колобок, моток, круглый хлеб", арханг., вологодск., нижегор., псковск., тверск.; колобуха "галушка, увалень", сюда же колобан "толстая лепешка", тверск. околобеть "сжаться", сколобить "сжать комом", укр. колобок. || Надежные сопоставления отсутствуют, но вряд ли это слово является заимств. Корш (AfslPh 9, 513) и Бернекер (1, 542 и сл.) сравнивают это слово с греч. κόλλαβος "пшеничный хлеб", однако заимствованное из греч. слово (вопреки Бернекеру) имело бы в, но никак не б; см. Фасмер, RS 5, 136. Следует отделять от словен. sklabotína "осадок, намыв" по семантическим соображениям, вопреки Торбьёрнссону (1, 80). Выведение из шв. klabb "чурка", норв. klabb "ком" или из др.-исл. kolfr "брус, шест" (Кнутссон, GL 49; Фасмер, там же) фонетически несостоятельно. Едва ли связано с коло (см. колесо), вопреки Горяеву (ЭС 151). Отсюда колбяк "огрызок, кончик". Сомнительно родство с греч. κολοβός "изувеченный", о котором см. Буазак (485). Ср. лтш. kalbaks "ломоть, краюха хлеба" (М. — Э. 2, 140; Потебня, ФЗ, 1876, вып. 2, стр. 93).

колоба

 

[112]

Небольшой пирожок с начинкой или без неё, выпекаемый в специальной металлической форме. Колоба — это маленький пирожок. Вот в этакой формоцке колобы-то и выпекаю, ковда нациню цем, ковда нет. Сёдня колобы-то скусные полуцились. В-У. Черн. Пирожки-то в колобашки, таки формочки, и закладывали. Каки испекёшь, этта и есь колобы. Верх. Якун.

колоба

 

[111]

То же, что колба; зерно, хлеб, пшеница.

колаба

 

[64]

Милый, возлюбленный; милая, возлюбленная. С колабой по улице гуляла. Белояр. Свердл., 1952. Свердл.

калаба

 

[64]

Брюква. Шадр. Перм., Бирюков.

колиба

русск.-цслав.

[198]

\ Свод, небо, небосвод; кров, покров; крыша. \ Шалаш, шатер (ср. болг. колиба). Прииде [Сава] богомъ наставляемъ на Вѣшеру рѣку, и ту малу колибу въздрузивъ. (Ж. Сав. Виш.) ВМЧ, Окт. 1—3, 27. XVI в.  со XV в. Обрѣтоста мѣсто удобно безмолвию и преже поткоша малу колибу сѣдоша [Кирилл Белозерский и Ферапонт]. Пролог (ст. печ.), 500. 1643 г.

колиба

з.укр.

[56]

"шалаш, курень лесорубов, рыбаков, пастухов"

колиба

з.укр.

[55]

"шалаш пастухов"

колиба

з.укр.

[123]

"курень, шалаш"

колиба

з.укр.

[123]

"свод печи"

колиба

з.укр.

[123]

"старая маленькая хата"

колиба

з.укр.

[123]

"повiтка; сарай (обычно без одной или двух стен); навес, поветь, поветка"

колиба

з.укр.

[123]

"будка собаки"

колиба

болг.

[7]

"шалаш, хижина"

колиба

серб.

[7]

"шалаш, хижина"

клубыш

 

[150]

Ягодица.

кулыбаш

 

[112]

Круглый пирог без начинки. Хар. Никул.

клубьище

 

[3]

То же, что клуб; кочан капусты. Клубьищё-то ране было по ведро. Кириш.

колобище

 

Д

см. колоб

калабашечка

 

[112]

То же, что калабашка; посудина, чашка. Выпей калабашечку чаю. Кир. Петр.

колабышечка

 

[3]

Булочка. Пекли маленькие колабышечки. Тихв.

колебашечка

 

[64]

Повозка, двухколесная таратайка. Тихв. Новг., Иваницкая.

колобушечка

 

[3]

То же, что колоб; лепёшка. Спасибо за колобушечку. Чаг. У меня не пирожки, а колобушечка, такая кругленькая. Бокс.

колобашаньё

 

[3]

Мелкий валежник, обрубки дерева. Калабашанья — это в лесе насобирала да печь вытопила. Медв.

клубешек

 

[3]

То же, что клуб; кочан капусты. Я дустом побросала, они и зазелёли, клубешки стали, и поросли кочешки. Чер.

клубышка

 

[3]

Клубок (ниток). Да вот простень намотать надь, а так всё клубышки  одни.  Карг.

клубышок

 

[3]

То же, что клуб; кочан капусты.

клубышек

 

[3]

{Кто-л., свернувшийся клубком; змея.}. Маленька така змея, она клубышком, пестренька, черненька. Онеж. + Лод., Кондоп., Подп.

клубяшко

 

[3]

Клубок ниток. Евон какой клубяшко. Лод.

клобушка

 

[64]

То же, что клобук; верхний сноп, которым покрыта укладка снопов (суслон) в поле. Клобушку-то  колосьям вниз ставили. Кто клобушкой называт верхний сноп в суслоне, а кто крышкой  да и все. Иркут., 1970 Свердл.

клобушка

 

[64]

Каблук. Алапаев. Свердл., 1971.

колабушка

 

[3]

Круглая ватрушка с картофельной начинкой. Колобки поваляют да картошкой начинят, вот и колабушки. Бокс.

колобашка

 

Д

То же, что колоб; скатанный ком, шар.

колобашка

 

[64]

Ком, шар (из теста, глины и т.п.). Вят., 1907.

колобашка

 

[64]

Прозвище некрасивой, (полной) нескладной женщины маленького роста. Ну, баба у Пальки — калабашка настоящая! Черепов. Волог., 1965.

колобашка

 

[64]

Прозвище толстого низкорослого мальчика. Малмыж. Вят., 897,

колобашка

 

[64]

Обрубок дерева, чурбан. Мурман., Водарский. «Деревяшка, поленце». Петрозав. Олон., Куликовский, 1885—1898, II Обрезок доски, обрубок бревна на лесопильном заводе. Ленингр., Копаневич.

колобашка

 

[3]

Посудина. Восемь человек едят, восемь колобашек мыть надо. Кириш.

колобашка

 

[3]

Посудина  для  кормления кошек, собак. Шексн.

колобашка

 

[3]

Ящичек для хранения гвоздей. В колобашке гвоздьё держали. Белоз. Колобашки из дранки делают. Белоз.

колобашка

 

[3]

То же, что колоб; лепёшка.

колобашка

 

[3]

Небольшая деревяшка, щепка. Принеси колобашек, плиту затопить. Медв. Робята колобашки жгут. Пуд.

колобашка

 

[3]

То же, что колыбашка; дранка.

колобашка

 

[112]

"Грубо выделанная деревянная посуда". Эту колобашку дети любили, вишь, обкусали все края, колобашка-то осиновая, мягкое дерево. КТ. Лапт. Дожили до того, что и колобашки нет, всё поломалось. Ник. Ток.

колобашка

 

[112]

Посуда для кормления домашних животных. Корова ткнёт морду в колобашку и напьётся. Влгд. Доман. Колобашка-то грязная, мыть надо, нё из чего кошку кормить. Влгд. Почин. Где у кошки колобашка-то? Надо молока налить. Уж и была одна у кота колобашка-то — и та потерялась. Влгд. М. Гор.-f-Влгд. Меньш.; Хар., Бел.

колобашка

 

[112]

То же, что колобан; лепёшка. На сковородоцьку экий маленький положишь комочек теста, раздавишь по ней — колобашка-то и испечётся. По праздникам из белой муки колобашки пекли. В-У. Мард. Настряпаем сами колобашек да и едим. Влгд. Пеган. Пекли такие колобашки из солодёной муки. К-Г. С. Гора. Жмых-от в зобёнке потолкёшь, колобашек-то и испекёшь. Тарн. Харит. На вид-то колобашки некрасивы, да и твёрдые, а только на вкус не хуже других пирогов будет. Сямж. Монаст. + В-У. Сусол., Черн.; Гряз. Дор., Чух.; Межд. Голуз.

калабашка

 

[64]

Череп, голова человека. Волог., Грязов. Волог., Обнорский. Он свалился да калабашкой-то ударился о доску, потом долго чесался. Волог., 1885.

калабашка

 

[64]

Деревянная миска, чашка. Кадн. Волог,, 1890, Волог. ♦ Грубо выделанная миска, чашка, блюдо. Волог., Даль. Налей-ко мне еще калабашку щей-то. Волог. II Ветхая деревянная чашка. Белозер. Новг., 1865. || У староверов — деревянная чашка, миска, из которой ест только ее владелец. Пошех.-Волод. Яросл., 1929. Яросл. || Чашка, из которой едят домашние животные. Пошех.-Волод. Яросл., Яросл., Волог. II Маленькая деревянная посудина. Вытегор. Волог., 1970.

калабашка

 

[64]

Шар неправильной формы. Оренб., Слов. Акад. 1911,

калабашка

 

[64]

Палка, щепка. Насбирай каких-ни колобашек в печь. Вытегор. Олон., Слов. Акад. 1911.

калабашка

 

[64]

Обрубок дерева, чурбан. Мурман., Водарский.

калабашка

 

[3]

Посудина. Баба Женя говорит: «Каждому есть давай в отдельную калабашку», а мыть не хотят. Кириш.

калабашка

 

[112]

То же, что колобашка; посудина, чашка.

калабашка

 

[112]

То же, что каламага; кузов для возки навоза. Лонись вся калабашка у нас изломалась, дак не знаю, сейгод на чём и будем назём возить. Вож. Навол.

калабашка

 

[111]

У староверов — деревянная чашка, миска, из которой ест только её владелец. 64 (36).

калабашка

 

[111]

Миска, из которой кормят домашних животных. 64 (36).

калабашка

 

[111]

Лепёшка. 36, 39, 64 (36).

калабашки

 

[157]

см. деньги

колобёшка

 

[3]

То же, что колобашка; небольшая деревяшка, щепка. Колобёшек насобирала на берегу и сожгла. Подп.

калабушок

 

[64]

Миска, чашка. Сев.-Двин., 1929.

колобушек

 

Д

То же, что колоб; скатанный ком, шар.

колобушка

 

[3]

То же, что колоб; лепёшка. Колобушка картофельна была. Лод. Из теста печем колобы, колобушки. Прион. + Бокс, Вашк., Пуд.

колобушка

 

[3]

Небольшая круглая булка. Четыре батона и колобушка, булка. Бокс. Колобушка — это пеку пирог, простой, ничем не начинен, пеку на углях, круглая.   Тихв. Бат., Кириш., Люб., Сол., Чаг.

колобушка

 

[112]

То же, что колобок; лепёшка. Колобушки раньше из своей пшоничной муки пекли на поду в пеци. Гряз. Вохт. Я уже колобушки в печь поставила. В-У. Черн. Мать бы сказала, что это колобашка, а они говорят: колобушка, а это одно и то же. Сямж. Монаст. Вот и колобушек напекла на дорогу, сразу на двух сковородках пекла. Гряз. Дор. Колобушки совсем не поднялись, как блин, тонкие. В-У. Черн.

колобушка

 

[112]

Колобушка — это хлеб в пеци пекли из мха, крапивы, костей. Ели колобушки из крапивы, когда голод был. Тот. Б. Горох.

колобушка

 

[111]

Круглая лепёшка или булочка из пресного теста. На дорогу напекли колобушек. 13. 4—6, 10, 11, 21, 24, 27, 28, 33—36, 38, 39, 42, 45, 47, 50, 64, 76. || «Колобок сдобный, испеченный на яйцах или масле или сметане». 104 (36).

колобушки

 

[64]

Колобушками, в знач. нареч. Комками. Земля жесткая, отрывается пластами или ломается колобушками. Семен. Нижегор., Слов. Акад. 1911.

клубчище

 

[3]

То же, что клуб; кочан капусты. Другой раз такой клубчище капусты вырастет, а другой раз с кулачок. Тихв.

клубчастий

укр.

[9]

{О тучах, облаках: клубистый.} "клубчатый" [Клубчаста хмара спочатку виринула під крилом, а потім знову впала під колеса (Куч.); У високому небі плавали клубчасті, рідкі хмари (Ковач.)].

клубочек

 

[3]

То же, что клуб; кочан капусты. У вас где-то капусты белой достато, и я бы взяла клубочек. Пест. Было у меня посажено десять клубочков капусты. Выт. + Бат., Кирил., Чер., Чуд.

клубочок

укр.

[9]

"комочек"

клубочок

укр.

[9]

"клубочек" [На столі кошик із нитками, з клубочками вовни (перекл. з Вовчка); Дівчатко, яке справді скидалося на мишеня, згорнулося в маленький нерухомий клубочок (Кач.); Маковейчик припадає майже до землі і котиться по ній клубочком (Гонч.)]

колобочек

 

Д

То же, что колоб; скатанный ком, шар.

колобочек

 

[3]

Цветок клевера. Этих цветов много на лугу, колобочки они называются. Чуд.

колобочек

 

[112]

То же, что колобок; вид печенья. Скусные пекёт мама колобочки-то, в магазине таких не купишь. Арх. Вельск. Пайт.

клобучок

 

[64]

{Венец, кокошник.} "Женский головной убор, имеющий форму серпа, шьется из тряпок и надевается немного выше лба, прикрепляясь к голове волосником". Спас Тамб., Слов  Акад. 1910.

клобучок

 

[64]

Каблучок. Подбить надо клобучки Хакас. Краснояр., 1967  Новосиб.

клюбачка

 

[111]

То же, что кулебяка; ватрушка. Поешь клюбачка. 5.

клюбача

 

[111]

То же, что кулебяка; ватрушка.

клубець

з. укр.

[54]

"в ткацком челноке: деревянный стержень, на который надевается цевка"

клубцы

 

[111]

Колья или прутья, из которых сделан забор. 34.

клубцы

 

[111]

Колья или прутья, из которых сделан забор. 34.

клубух

з.укр.

[55]

см. клабук

колабуха

 

[25]

см. калабуха

калабуха

 

Д

Калабуха {Все подобные слова, по произношению, пишутся двояко: калабашка, калабуха (южн. зап.), и колобашка, колобуха (сев. вост.), как вообще а и о, без ударения, переходчивы.} колобуха, колоб, ком.

калабуха

 

[64]

Большая лодка. Дон., 1929. Кубан., 1929.

калабуха

 

[64]

То же, что колобуха; ком, шар (из теста, глины и т.п.).

калабуха

 

[25]

Большая лодка грузоподъемностью до 5 тонн. Калабуха можыть брать большой грус (Стч ). Калабука — энта лотка бальшая (Баг ) Рзд , Смкр. ♦ Направляясь въ одной калабухе съ названными крестьянами к станции Морской (Ф 301).

колобаха

 

[3]

Полено. Расколол дровину напополам, одна колобаха остается и друга колобаха. Кириш.

колобиха

 

[49]

О полной, плотной женщине. Ведь по моде надо; оденется коротко, сама толстая, идет, как настоящая колобиха дубровская. Осиновка Ох.

колобух

 

[64]

Ком, шар (из теста, глины и т. п.). Даль [без указ. места].

колобуха

 

Д

То же, что колоб; скатанный ком, шар.

колобуха

 

[64]

Ком, шар (из теста, глины и т. п.). Даль [без указ. места].

клубистый

 

[122]

В виде прозрачных клубов; кучевой (об облаке).

калабатина

укр.

[9]

"(болотистое место) топь" [Як попав я в калабатину, то й не міг вилізти (Чуб.)].

калабатина

укр.

[9]

"лужа; (яма с водой), колдобина" [Одинока жаба вилізла з калабатини і зрідка меланхолійно кумкає... (Коцюб.)]

калабатина

 

[180]

Лужа. Ф калабатини вада стаить. Дем. На усадьби калабатины. Рус. Ив. // СРНГ: нет.

клубок

 

[3]

То же, что клуб; кочан капусты. Капуста подоспела, клубки большие, так он срезал клубок-то, хочется ведь. Кирил. Капуста плохая, не завьются клубки. Прион. Клубок капусты пойду сорву, щи сварю. Тихв. Бокс, Выт., Лод., Медв., Карг., Чуд.

клубок

 

[3]

Клубень. Сегодня несколько клубков новой картошки нашла. Чуд.

клубок

 

[3]

Пирог. Клубки с житной муки со сметаной. Сег.

клубок

 

[112]

То же, что клуб; кочень, головка капусты. Эстолько клубков заварила! На всю зиму капуски хватит, ёшьтё, робята. Хар. Леб. Вож. Яхр.; Влгд. Ивлев.; У-К. Годен., Иван.; Шексн. Демс.

клубок

 

[111]

Кочан капусты. Ишь какие клубки большие, скоро рубить надо. 27. 6, 21, 39, 48, 64 (36, 48). К у л у б о к. 48, 64 (48), 73.

клубок

 

[122]

Что-н., имеющее шарообразную форму. Я как собирала ягады, увидела их [змей] кучу, клубок целый. Стр. К осени пчёлы ф клуббк сабираюцца на вашшине. Локн. {О грозовой туче, молниях.} О шаровой молнии. С нашъй крышы клупки ф кастёр дроф. Слан. в сравн. Синие, красные, как клубок. Где удар — блесют молани. Пуст.

клубок

 

[64]

Кочан капусты. Черепов. Новг., 1910. Новг., Прионеж. КАССР, Калин., Яросл. Да нынь клу­бок купила. Каргоп, Арх., 1871.

клубок

 

[64]

О глазе. Деа клубка через грядку висят (загадка). Даль [без указ. места]. Новг., Архив РГ0. Клубки выболели. Урал., 1858. Сиб.

клубок

 

Е

Шар из смотанных, свитых ниток, шерсти и т.п.

клубок

укр.

[9]

"ком, комок" [Цупке коріння спліталось у клубки й повзло по горах, немов гадюки (Коцюб.); їжак скрутився в клубок (Коп.); ~бком (как) "клубком; (при глаголах скатиться и т. п.) кубарем; ~к брёхень "клубок (сплетение) лжи"

клубок

укр.

[9]

"(летящая масса пара, дыма и т. п.) клуб" [Низиною понад травами перекочувались клубки рожевого туману (Козач.); Стоять мовчки темносині Карпати в клубках срібних, сліпучо-білих хмар... (Гонч.)]

клубок

з.укр.

[55]

"женские волосы, скрученные в узел"

клубук

 

[139]

Клубукъ, Клубыкъ (Сол.) Покровный снопъ, снопъ который кладется на суслонъ, комлемъ кверху, для защиты сноповъ отъ дождя и птицъ. Онъ делается, вяжется толще обыкновенныхъ сноповъ. Мѣстами его зовутъ шляпой.

клубык

 

[139]

см. клубук

клубка

 

[64]

Потасовка, взбучка. Шенк  Арх., 1885.

клубки

 

Д

В Сиб. клубки, глазные яблоки, шары, талы.

клубки

 

[64]

Плечи лошади. Сбрую надел плохо, клубни натрет. Зайков. Свердл., 1971. Ср. Урал.

клубки

 

[111]

Складки, фалды на одежде. У меня дипломат с клубкам. 27.

клубик

 

[3]

То же, что клуб; кочан капусты. Клубики, которые крепкие, заквашивают, а которые послабее — на шти. Чер.

клюбака

 

[111]

То же, что кулебяка; домашнее печенье, ватрушка.

клобук

 

Д

Верхний сноп на суслоне, распушенный шапкою, колосьями вниз.

клобук

 

[64]

{Клуб.} К л о б у к о м, в знач нареч. Клубком, клубом. Холмог. Арх 1907

клобук

 

[64]

Клобук пены (на пиве). О высоко поднявшейся пене (клуб, клубок пены). Сольвыч Волог., Слов Акад 1910.

клобук

 

[64]

Каблук. Вят., 1925   Свердл., Новосиб.   Хакас  Краснояр., Урал.

клобук

 

[64]

Верхний сноп, которым покрыта укладка снопов (суслон) в поле. Вят., 1892, Арх., Перм. Свердл. Урал. Кемер. Приангар. Иркут., Сольвыч. Волог.  1897. Котлас Арх.

клобук

 

[64]

{Клубок.} К л о б у к о м, в знач нареч. Клубком, клубом. Холмог. Арх 1907

клобук

 

[135]

Чёрные клобуки — славянские племена, жившие на Нижнем Дону в средние века.

клобук

 

[191]

"Чёрные клобуки́ (укр. Чорні Клобуки «чёрные шапки», тюрк. каракалпак — «чёрный колпак») — общее название тюркских вассалов киевских князей, расселённых в Поросье, начиная с конца XI века. Впервые название «чёрные клобуки» было упомянуто в Ипатьевской летописи в 1146 г., в последний раз — в 1193 г. По сообщению летописи, в состав чёрных клобуков входили торки, печенеги, берендеи и ковуи. Также по одному разу летопись упоминает турпеев (1150 г.) и каепичей (1160 г.). Последнее упоминание тюркских вассалов киевских князей в летописи относится к 1235 и касается торков. Чёрные клобуки являлись важной военной силой киевских князей и участвовали практически во всех их вооружённых предприятиях, особенно в русских междоусобицах. Военные силы киевских князей, согласно Ипатьевской летописи, состояли из 3 частей: киевлян, чёрных клобуков и княжеской дружины. В политическом плане в Киевском княжестве в это время существовало 2 главных фактора: киевское боярство и чёрные клобуки. Чёрные клобуки и киевские бояре совместно принимали решение о приглашении в Киев того или иного князя. О важной роли чёрных клобуков в политической жизни Киевского княжества свидетельствует неоднократно повторяющееся в летописи устойчивое выражение «вся земля Руськая и чорные клобуки»".

клобук

 

[110]

Высокая шапка, капюшон. Лѣтняя епанча с клобуком, которую от дождя надѣвают. ЛВ1 I 359.

клобук

 

[110]

Покрывало, носимое монахами поверх камилавки; высокая монашеская шапка с покрывалом. Епископом хочешь быть? уберися в рясу, .. Клобуком покрой главу. Кнт. Сат. I 18. Монахи, клабуком гордятся всепочтенным. Опыт о чел. 63.

клобук

 

[110]

Как знак принадлежности к монашеству. Мне кажется, что надобно клобук запретить мужчинам до 50, а женщинам до 45 лет. Лом. АСС VI 387. | О монахе. Смеюсь всегда над дураками, Но редко знаюсь с клобуками. Грчкв П.-с. 96.

клобук

 

[135]

Камилавка, колпак.

клобук

 

[112]

Сноп, которым покрывают укладку снопов в поле. Клобуками закрывают хлеб от дождя. В-У. Пуст.

клобук

 

Е

{Колпак; капюшон.} Старинный головной убор в виде колпака с меховым околышем.

клобук

 

Е

Головной убор православных монахов в виде высокой цилиндрической шапки с покрывалом.

клобук

укр.

[200]

Высокий, цилиндрической формы головной убор с покрывалом, который носят православные монази. Чернець мій встав. Надів клобук, взяв патерицю, Пере-христився [перехрестився], чотки взяв... І за Україну молитись Старий чернець пошкандибав (Шевч., II, 1953, 38); Архімандрит Тризна уже сидів у кріслі.. Чор­ний клобук до очей прикривав йому рожеве обличчя (Панч, Гомон. Україна, 1954, 149).

клобук

 

Ф

Чёрные клобуки, название остатков тюрк. племени в бывш. Черниг. и Киевск. губ. в XI—XIII вв.", др.-русск. чьрнии клобуци (Пов. врем. лет, неоднократно); см. Барсов (Очерки 136, 254 и др.), который считает их остатками печенегов. Калька тюрк. этнонима karakalpak "черная шапка"; см. Мелиоранский, ИОРЯС 10, 4, 120; Расовский, Semin. Кondak. I, 93 и сл.

клобук

 

Ф

укр. клобук, др.-русск., цслав. клобукъ, сербохорв. клòбŷк "шапка, шляпа", словен. klobúk "шляпа, шлем, основа стропил", чеш. klobouk "шляпа", слвц. klobúk, польск. kłobuk, kobłuk "высокая шапка, монашеский клобук", в.-луж., н.-луж. kłobuk, полаб. klü'öbük. || Стар. заимств. из тюрк., диал.; ср. тур., крым.-тат., тат. kalpak "шапка"; см. Mi. EW 120; TEl. l, 239; 324 и особенно Корш, AfslPh 9, 508; ИОРЯС 8, 4, 10; Брандт, РФВ 18, 35; Мелиоранский, ИОРЯС 10, 4, 120 и сл.; Бернекер 1, 474 и сл. Нет основания говорить о кельт. посредстве, вопреки Шахматову (AfslPh 33, 98), или заимствовании из ит. cappelluccio, вопреки Маценауэру (42). Др.-русск. название чьрнии клобуци (близкое к узам и враждебное половцам тюрк. племя, XI—XII вв.) является калькой тюрк. karakalpak; см. Бернекер, там же; Расовский, Semin. Kondakov. l, 93 и сл.

клобык

 

[112]

То же, что клобук; сноп, которым покрывают укладку (суслон). Вроде крышицы этот клобык, так и ставиусё сверху. На клобык-ти всегда делали шибко большой сноп. В-У. Алекс.

колобокъ

русск.-цслав.

[198]

Уменьш. к колобъ. Иногда пришлютъ кусокъ мясца, иногда колобокъ, иногда мучки и овсеца. Ав. Ж., 27. 1673 г. Нашолъ дьяволъ к<о>лобокъ, да боится взять. Сим. Послов., 126. XVII в.

колобок

 

Д

То же, что колоб; скатанный ком, шар.

колобок

 

Д

см. колоб

колобок

 

[3]

То же, что колоб; лепёшка. Колобки делали, тесто на дрожжах, масло туда, песок, он, как лепешка. Подп. Или колобков напечем, начиняли его, поверху начинка была, картошка или творог. Лод. Колобки пекли раньше из толокна, круглые, рассыпчатые, сладости не было, масляны. Карг. + Выт., Кириш., Кондоп., Онеж., Плес, Прион., Тер.

колобок

 

[112]

То же, что колобан; лепёшка. Раньше колобки пекли на соде из овсяной муки, дак заедёнье! Вож. Сурк. Заутра напеку вам колобков из белой муки. КТ. Лычен.

колобок

 

[112]

Домашнее печенье из сдобного теста в виде небольших кружочков. Моих-то колобков отведайте — не хуже, чем в магазине пряники. Верх. Кук. Это сейчас в магазине всё, а раньше колобки — это ячной муки в кринку намешают да масла. Делают кружочки маленьки, инаце, пышные дак, не удёржатсё вместе. КТ. Навол. Колобки-то называют сдобное печево. Колобков-то, бывало, напечём, дак разом и съедят. Сямж. Монаст.

колобок

 

[112]

Выпечное изделие круглой формы. Эта пища приготовлялась из клевера высушенного и горстки муки. В войну хлеба-то не было, так вот такие колобки ели. Верх. Анис. А как смешаешь муку С картофелем да и в печь, дак это уж колобки полуцятся. Верх. Боров. Верх. Булын. Ср. колобушка.

колобок

 

[112]

Шарики из хлеба для приготовления кваса. Для кваса колобков наделаешь, колобки накатаешь из теста. Сямж. Монаст.

колобок

 

[112]

Намокшее и смёрзшееся комом сено. Когда мокрое мёрзлое сено, говорят: колобки в сене. Не умеют метать, сено и мокнет. Сямж. Рам.

колобок

 

[111]

Комок пресного теста, из которого готовят лапшу. Раскатай, дочка, колобок. 47. 25, 38, 39, 50, 64. || Сырое тесто для замазки. Замесить колобок надо и замазать корчагу. 21.

колобок

 

[111]

«Сплюснутый небольшой стеклянный сосуд». 104 (29).

колобок

 

[111]

То же, что колоб; лепёшка. Бабушка на жару напекла колобков. 13. 1, 4—6, 10, 21, 27, 33, 36, 38, 39, 42, 48, 50, 64. || Лепешка из кислого теста. 28.

колобок

 

[111]

Род сочня в виде тонкой лепёшки с начинкой; ватрушка. 11, 39, 47, 104.

колобок

 

[111]

О полном человеке небольшого роста. 36, 39.

колобок

укр.

[9]

"колобок" [Баба., витопила в печі, замісила яйцями борошно.., спекла колобок (Рудч.)].

колобка

 

Д

см. колоб

калабука

 

[25]

см. калабуха

колебака

русск.-цслав.

[198]

Кулебяка. К тому ж столу на колебаку куплено тѣста пятничного на два алтына. Кн. прих.-расх. Холмог. арх. д. № 102, 161. 1693 г. — Ср. кулебака.

колебяка

 

[111]

То же, что кулебяка; ватрушка.

кулебака

русск.-цслав.

[198]

Печеное изделие из теста, пирог с начинкой. (З)ахотѣл у со­баки кулебаки. Сим. Послов., 108. XVII в. Кулибаки пшеничные с рыбою. Дам. Афон, гора, 70. 1703 г. —Ср. колебака.

кулебака

 

[111]

То же, что кулебяка; лепёшка, булка.

кулебяка

 

Ф

"продолговатый пирог с рыбой, капустой, кашей" (Преобр.), колюбака, арханг. (Подв.), кулебака "пирог с рыбой", вятск. (Васн.), также кулбака (там же), см. ЖСт., 1898, вып. 3—4, стр. 449, кульбака, донск. (Миртов), калюбака "ржаная из пресного теста ватрушка с творогом", яросл. (Волоцкий). || Трудное слово. Ср. также кулибака "пшеничный пирог с рыбой" у иеромонаха Дамаскина (Афонск. гора и Солов, мон., XVII·—XVIII вв.) и фам. Кулибакинъ (XVII в., Тупиков), Кулебакин, Колюбакин (XVII в.; Соболевский, РФВ 70, 93 и сл.), По мнению последнего, колюбака связано с колоб. См. сомнения у Преобр. I, 409. Формы на -у- Соболевский сравнивает с польск. kulimędy "testiculi", что уже совсем сомнительно. Другие предполагают заимствование из нем. Kohlgebäck "пирог с капустой" (см. Рейф у Преобр., там же; Горяев, Доп. 1, 23), что тоже сомнительно. Нужно решительно отклонить объяснение из фин. kala "рыба" (вопреки Mi. EW 146; см. Брандт, РФВ 22, 142; Бернекер 1, 642).

кулебяка

 

Д

Кулебяка, ж. длинный (не круглый) пирог из кислого теста, с кашей или с капустой и с рыбой. Наш городской голова сущая кулебяка с бородой! Захотел от собаки кулебяки: она тестом сожрала! || вят. булка, калач, пшеничный хлеб, который зовут и пирогом; || яросл. ватрушка, лепешка с творогом; неудачный пирог или печенье. Рейф, конечно, неправо, производит кулебяку от немецк. Kohlgebaecke, им же сочиненного; другие, от млрс. кульбака, седло, по сходству с ним пирога; или куля, мешка: не ближе ли от кулебачить, кулачить, кулемесить?

кулебяка

 

[49]

{О ком-либо толстом, полном.} Вон какие кулебаки вышли, толстые да напыженные (о фотографии).

кулебяка

 

[111]

Лепёшка, булка. 38, 47. Кулебака. Лепёшка из цикория. 35.

кулебяка

 

[111]

Домашнее печенье. 34.

кулебяка

 

[111]

Ватрушка. 10, 13,17, 28, 34, 36, 38, 30, 64. К а л ю б а к а. На другой день калюбаку . разжариваем. 4. Ешьте, милые, калюбака вкусная. 33. Приходите на поседки, калюбакой попотчую 48. 5, 6, 10, 34, 36, 37, 38, 47,' 64 (38). Калюбяка. 10, 36. К л ю б а к а. Поешь клюбаки, пока горячая. 10. 5, 38. К л ю б а ч а. Ю. Колебяка. 48. Колюбака. 5, 10, 35, 38, 47. Колюб я к а. И ты испеки завтра колюбяку. 5, 35, 38, 48. К у л ь б а к а. 38. Кулюбака. 38, 48, 73, 104 (48).

кулебяка

 

[111]

Неудавшийся хлеб, пирог. Опять кулебяку сделала, растяпа, 36. 3, 6, 13, 21, 24, 27, 28, 33, 39. 47, 50. К о л и б я к а. Эких ты колибяк напекла, и есть даже, не хочется. 41.

кулубок

 

[111]

То же, что клубок; кочан капусты.

кульбака

з.укр.

[55]

"седловина, впадина меж гор"

клубарь

 

[3]

Столб, клуб пыли. Чуд.

колобур

 

Д

см. колоб

калабар

 

[64]

 {Свет, сияние.} «Цвет». Симб., Орлов, 1858.

калаберда

 

[141]

Алебарда. — На воеводцком дворе караул с протозаны и с калаберды (Тобол., 1619 г.).

колобарда

 

[141]

То же, что калаберда — У воеводы пойдут ко храму или куды гулять, и перед ними идет человек з 20 с протазаны и с колобарды (Тобол., 1619 г.).

колоброд

 

Д

Колоброд м. колоброда об. кто колобродит.

колобродка

 

Д

Колобродка ж. родовое названье мотыльков, из сумеречников, Sphynx, сфинкс, которые, редко садясь, снуют, жужжа крыльями, по цветкам.

колбель

укр.

Ф

"пескарь, Gobio fluviatilis"

клублый

 

[122]

Имеющий форму клубня.  Об облаках. Есь аблака крублыи, как картофель. Беж. Вар. крублый.

калаболь

 

[64]

Картофель. Яран. Вят., Слов, Акад. 1906— 1907.

кулыбалка

 

[112]

Колыбель, люлька. Раньше отец у нас кулыбалки делау, робятишек качали. Нет, милая, уж у меня кулыбалки.

клубень

 

Д

Клубень, клуб природный, неделаный, шишка на кореньях картофеля, георгин и пр.

клубень

ст. укр.

[7]

"бедро"

клубень

 

[64]

Кочан капусты. Мстин. Новг., 1955. Ленингр.

клубень

 

[3]

{Корнеплоды.} Наросты на корне растения. Клубень, клубеньки есть у клевера, под землей, на корнях. Чуд.

клубень

 

[3]

Плод помидора. У меня вот нарастут эти клубни-то, зеленые-то, их положишь в темное место, они и окрасятся. Тихв.

клубень

 

[3]

То же, что клуб; кочан капусты. Клубень белой солят, это — кочан. Люб. Клубень — это у капусты, кочан еще зову. Тихв. Клубни у капусты большие были. Бокс + Карг., Кириш., Медв., Онеж., Чаг., Чер.

клубень

 

[3]

Качели. Бегают у клубеня тут. Карг.

клубень

 

[112]

То же, что клуб; кочень, головка капусты. Шексн. Демс.

клубень

 

Е

Мясистое утолщение подземной или - реже - надземной части растения, представляющее собою видоизмененный побег.

колбень

 

Д

Рыбка пескарь, Cyprinus gobia.

колбень

 

[64]

Рыба Сурrinus gobio L.; пескарь. Юг европейской части РСФСР, Герд, 1970. Ср. Колба.

колобан

 

Д

То же, что колоб; скатанный ком, шар.

колобан

 

[112]

Круглый подовый хлебец из ржаной муки. Колобан — это круглый чёрный хлебец, печётся на поду в печи. У меня всегда колобаны высокие выпекались, как молодцы. Ник. Шири. Сегодня весь день колобаны стряпала. Много колобанов настряпала, да все неудачные вышли: печь плохо нагрелась. Ник. Филип. Какие сегодня колобаны испекла! Колобан к колобану! Ник. Юшк. + Ник. Дун., Завр.

колобан

 

[112]

Лепёшка из крутого теста. Колобан — это лепёшка, вот корова не доит, сметаны нет, вот я колобанов и настряпала. КТ. Лапт. Я сёгоння колобаны испекла. КТ. Смольян. Можот, колобанов испекчи? Ник. Байд. Напецём колобанов, да так на неделю и хватит. Ник. Дун. Ой, дёвки, я вам ещё колобанов напеку! Ник. Завр. Ник. Зелен., Куд., М. Стар., Сорок., Филип., Шири., Юшк. Ср. колобашка, колобушка.

колобанi

з. укр.

[121]

То же, что калабаня; лужа.

калабан'и

з.укр.

[56]

"колдобина, лужа"

калабан'и

з.укр.

[56]

"яма с водой"

калабаня

укр.

[9]

"лужа" [Злива зменшилась. Дорогою вже текла річка, в калабанях лопали бульки (Трубл.)].

калабаня

з.укр.

[55]

[калабана, колобана, колыбана, колубана] "глубокое место в реке, яма"

калабаня

з. укр.

[121]

Лужа. Л: В.Сушиця, Нагірне С, Кореличі, Оброшине, М.Ози­мина, Петричі, Піддністряни, Т: Городниця Г, З.Гай, Добровляни, Жуків, Юстинівка.Див. ще: каляба, калябуга, калябуня, калябуха, камбоні, кобані, кобаня, колобані, кубаня.

колобанья

 

[64]

Крупные клубни картофеля. Четыре-пятъ колобаньее выкопаешь, и ведро картошки! Вот колобанья дак колобанья выросли. Нижнеилим. Иркут., 1970.

колобина

 

[111]

То же, что колоб; жмыхи, идущие на корм скоту

клубничина

 

[3]

Клубника. Гли-ко, сколько у меня клубничины наросло. Карг.

колобанчик

 

Д

см. колоб

клубеница

 

[64]

Клубника. Костром., Даль. Том., 1965.

клубница

 

Д

То же, что клубника.

клубница

 

[3]

Клубника. Из клубницы клубнично варенье. Медв. + Тихв.

клубница

 

[112]

Клубника. Больше зовут клубника, а и клубницей кое-кто назовёт. Сямж. Монаст. Вот уж второй раз всю клубничу украли. Баб. Терех. Клубници-то мало нынче. Тарн. Харит. Ср. кломба.

клубница

 

[111]

Клубника. 13.

клубеника

 

Д

То же, что клубника.

клубенька

 

[111]

Кочан капусты. У нас срезали клубеньку ночью. 28.

клубник

з.укр.

[54]

"полуниці; клубника"

клубника

 

Д

Клубника ж. клубница костр. ягода, сродная с земляникою, но круглая, не островерхая, Fragaria collina, клубеника симб. ошибочно глубника; полуница млрс. трусавка зап.

клубника

 

Д

Клубника ж. клубница костр. ягода, сродная с земляникою, но круглая, не островерхая, Fragaria collina, клубеника симб. ошибочно глубника; полуница млрс. трусавка зап.

клубника

 

[3]

Земляника. Богатый край здесь ягодами, клубника дикая в покосах. Канд.

клубника

 

Ф

от клуб, т. е. "грядочная земляника"; см. Бернекер 1, 524; Маценауэр, LF 8, 184. [См. еще Гринкова, "Слав. филология", 3, 1958, стр. 109 и сл. — Т.]

колобинка

 

[3]

Навес от дождя. Сверху колобинка такая сделана, чтоб мокрым сено не было. Тихв.

клубенига

 

[64]

Клубника. Уржум. Вят., 1882. Клубенига така как земляника, только крупная. Свердл. Ср. Урал.

клубом

 

[122]

Клубом, в знач. нареч. В виде шара.

клубовица

 

[3]

{Капуста.} Сорт капусты. Вот тут капуста клубовица, тут у нас посияно, у нас клуб, она уже посажена на гряду. Плес.

клубовка

 

[3]

То же, что клубовица, капуста. Клубья уж ядрёны, надь клубовку срезывать. Карг.

клубовьё

 

[112]

Смотанные шариками нитки или полоски ткани, клубки. Тутока клубовьё всё некрасивое осталось. Севогоды дак у   меня   и   клубовья   настояшчего   нету. , Сямж.   Монаст.   Ср.   клубье.