Лексикографические сведения.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

Основы *къл.

 

Коло, околица, клуб, ключ.

 

колот - каладуба

 

 

 

 

 

<< Назад <> Далее >>

колот

 

[24]

\ Колотушка.\ Жердь, которой стучат по дереву, чтобы спугнуть белку. Арх: Леш. Колот поставят и бьют, вот вершинка залягается (Леш, Пустыня).

колет

 

Е

Широкий отложной воротник в средневековой одежде.

колоть

 

Д

Колос.

колоть

 

Д

Колоть м. новг. пест маслобойной ступы.

колоть

 

Д

Колоть, колкота, колотьба, мерзлая грязь по дороге, южн. зап. груда, тряский путь

колоть

 

Д

Колоть ж. собират. сиб. плахи, лаптина, дровяной лес, колотые дрова.

колоть

 

Д

Мальё.

кулитай

 

[3]

Плохо выпеченный хлеб.

колтушка

 

[64]

Сережка с длинными подвесками. Холмог. Арх., 1886.

колтушка

 

[64]

«Подвеска, висюлька, балоболка» [к серьгам?]. Даль [без указ. места].

колтышек

 

[64]

Растение Trollius europaeus L., сем. лютиковых; купальница европейская. То­тем. Волог., Едемский.

колтышок

 

[64]

Цветок (какой?]. Шенк. Арх., Плечев, 1898.

колтушки

 

[64]

Растение Trollius europaeus L., сем. сложноцветных; купальница европейская. Даль [без указ. места). Волог., 1883— 1889.

колтушки

 

[64]

«Желтые цветы, растущие на лугу». Верхне-Тоем. Арх., Матер. Уральск, ун-та, 1963—1965.

колтушки

 

[64]

То же, что колтки; серьги с подвесками. Онеж. Арх., 1852. Арх., Даль.

колтушки

 

[64]

Подвески к серьгам. Арх., Даль.

колтышки

 

[64]

[Растение Trollius euTopaeus L., сем. лютиковых; купальница европейская?]. «Кубышки, желтые весенние болотные первые цветы». Вельск. Арх., Зимин, 1955. — Ср. К о л т ы ш е к.

колтышки

 

[64]

Цветы лютики [?]. Верховаж. Волог., Никольский п Чечков, 1956.

колтышки

 

[64]

Сборки (на верхней одежде). У ней шубенка с колтышками. Бобр, Ворон., 1973.

колотушка

 

Д

Чем колотят; деревянный молот или закругленное полешко, с отесанным для черена концом; чекмар, трамбовка и пр.

колотушка

 

[64]

Мутовка (для сбивания масла, замешивания теста и т. д.). Одоев. Тул., 1898. Смол.

колотушка

 

[64]

«Цветок, купавка». Верхне-Тоем. Арх., Гапоненко, 1963—1965.

колотуша

 

Д

Колотуша ж. вост. небольшая, крестьянская водяная мельница.

колотуша

 

Д

То же, что колотуха; ссора, свара, брань {буря, гроза}.

колтыш

 

[49]

Сырое яйцо. И в постный день поп колтыш пьёт. Юм Юрл.

околоточка

 

[36]

То же, что околотка; оборка у постельного белья; подзор. Околоточка с кружавчиками, узор баской, старинной (Сл-Тур, Кр-Сл).

околотица

 

Д

см. околоток

колотуха

 

Д

Колотуха, колотуша, колотушка или колотырка; колотьба, колотня, колотовня, ссора, свара, брань {буря, гроза}.

колатуха

 

[25]

см. калатуха

калатуха

 

[25]

То же, что калабуха; большая лодка. Калатухи раньше были, эта бальшыи лотки (Ндв) Обух ♦ Подъехали три каюка и калатуха и начали производить рыболовство бродаками (Ф 301).

колоток

 

Д

см. колотушка

кулитка

 

[64]

Связанный пук обработанного льна. Вышневол. Калин., 1938—1940. Когда к продаже готовили трепаный лен, в кулитки свягывали. Калин.

кулутк'і

з. укр.

[126]

Сборище молодёжи на улице. Л'ітом шовечура кулутк'і спраул'айут. 424.

колтки

 

[64]

Металлические серьги с подвесками (или удлиненной формы). Север., 1956. Колтки, яны как надутые, длинненькие, мамин снаряд [украшение]. Печор. Пск., 1965.

колтки

 

[64]

{Треугольная рамка.} "Палочки, подве­шиваемые на шею свиньям, чтобы не дать им пролезать через ограду". Слов. Акад. 1912 [с пометой «обл.»].

околоток

 

Д

Околоток м. и околотица ж. южн. окружность {окружающее пространство}.

околоток

 

Д

Окрестные жители, селенья.

околоток

 

Д

{Прилегающая, близлежащая местность, округа.} Предместье города, слобода, посад, пригород.

околоток

 

Д

Часть, конец {поселения} города.

околоток

 

Д

{Окольные, разные, отдельные (отдалённые) земли, края, страны.} Окрестные селенья.

околоток

 

Д

Каз. чувашская деревня.

околоток

 

[36]

То же, что околотка; оборка у постельного белья; подзор.

околотка

 

[36]

Оборка у постельного белья; подзор.

колотыга

 

Д

Колотыга об. колотник и колотовка, колотырник.

култыга

 

[64]

{Конечность; рука, нога.} Рука или нога без пальцев. Даль [без указ. места].

колотыра

 

Д

Колотыра, колотыря об. колотырь, колотырник м. колотырка ж. или колотырщик, колотырщица, кто колотырит, во всех значениях.

колотыра

 

[64]

Праздный, отлынивающий от работы человек, любящий пустую болтовню; пустомеля. Перм., 1848

колотырщица

 

Д

см. колотыра

колотырка

 

Д

Колотырка, злая, вздорная баба.

колотырка

 

Д

см. колотыра

колотырка

 

Д

То же, что колотуха; ссора, свара, брань {буря, гроза}.

колотырка

 

[64]

Женщина, говорящая громко, без умолку; трещотка. Петергоф. Петерб., Булич.

калатырка

 

[122]

Прозвище болтливой женщины.

колотырник

 

[64]

Болтун, пустомеля. Борисо­глеб., Козл. Тамб., 1850. Ворон., Олон. // Пустой, легкомысленный человек. Шуйск. Влад., 1854.

колотило

русск.-цслав.

[198]

Тот, кто колотит, стучит.

колотило

русск.-цслав.

[198]

О сварливом человеке. Живи, колотило, за рѣкою, а к намъ ни ногою. Сим. Послов., 104. XVII в.

колотило

 

Д

Колотило ср. чем колотят; клепало, железная доска, в которую бьют, стучать сторожа.

калатало

укр.

[200]

Деревянное приспособление, которым стучит ночной сторж или который привязывают на шею животным. Десь далеко стукає калатало нічного сторожа (Коцюб., І, 1955, 415); Осінь, осінь... Оголеними дорога­ми гонять маржину з полонини, і наповнюються шляхи ревом волів, дзвоном калатал, гейканням пастухів (Хотк., II, 1966, 266); Глухий будочник Кіндратій, прозваний «Будило», несамовито калатав у розтрісле калатало (Смолич, II, 1958, 99).

калатайло

укр.

[200]

То же, что калатало. Десь далеко в гаю стукало калатайло на шиї ватажка вола (Н.-Лев., І, 1956, 155); Нічний, мабуть, махнув рукою: дзвінке дерев'яне калатайло, не зважене в руці, безладно  простукотіло  (Дн.   Чайка,  Тв.,   1960,  88).

калаталка

укр.

[200]

То же, что калатало. Піддубний лежить довго, один, у темряві й думає під стук калаталки нічного сторожа (Коцюб., І, 1955, 408); Вереснева ніч., далекою луною розносила стукіт кала­талок сторожів (Рибак, Помилка.., 1956, 67).

колотильный

 

[24]

Колотильная музыка. Звуки от ударов по доске, стуча по которой, пастух собирает коров. Влг: Кир. Пастух у нас был с колотильницей; коровы всегда там паслись, где колотильная музыка (Кир, Булынино).

колотня

 

Д

То же, что колотуха; ссора, свара, брань {буря, гроза}.

колотня

 

[122]

Поперечный брус, перекладина. Ут гриббф мнбга, где калатню нада перехадйть. Гд.

колотун

 

Е

{Ощущение сильного холода.} Озноб, дрожь.

колотун

 

[140]

{Холод, мороз.} Холодная погода. Всю неделю стоит колотун (Камеш., Гатиха).

колотун

 

[111]

Бык нехолощеный. 12.

колотун

 

[111]

Бодливый   баран. 13.

колтуны

 

[64]

Волосы, лохмы, космы. Йонав. Лит, ССР, 1960. Прейл. Латв. ССР.

колотнеча

укр.

[9]

"ссора, споры; (драка) свалка; (суматоха) кутерьма; (неприятность) передряга"

колотник

 

Д

Колотник м. драчун, буян, вздорный, сварливый человек (ж. колотовка).

клетник

 

Д

Домовой в клети.

клютница

 

[64]

О бороде. Пореч. Смол., 1911.

колотовка

 

Д

Колотовка ж. мутовка, для битья коровьего масла.

колотовка

 

Д

Тул. колотуша, мутовка, плохая водяная мельница.

колотовка

 

Д

Влгд. толчея, особенно водяная.

колотовка

 

Д

см. колотник

колотовка

 

[64]

Деревянное приспособление (обычно с разветвленным концом) для сбивания масла, теста и т. д.; мутовка. Бурнашев [без указ. места]. Новохоиер.   Ворон.,   1849.   Орл., Брян., Смол., Зап. Колотовка — палка суковатая на конце. Ряз. Влад., Моск. Слов. Акад. 1956 (с по­метой «обл.*].

колотовка

 

[157]

Мутовка.

колотовка

 

Е

Приспособление из дерева различной формы для сбивания масла, белков, теста; мутовка.

колотовка

 

Е

Небольшая водяная мельница с горизонтально лежащим колесом.

колотовка

 

Е

Злая, сварливая женщина.

колотiвка

укр.

[9]

"мутовка; сбивалка"

колотовня

 

Д

То же, что колотуха; ссора, свара, брань {буря, гроза}.

культяпа

 

[64]

\ Рука, нога. \ То же, что култыга; рука или нога без пальцев. Нижегор. [?], Даль.

культяпы

 

[64]

Мн. Толстые короткие пальцы на руках. Уржум. Вят., 1882.

культяпый

 

[25]

{Нечистая сила, чёрт}. Я тебя, дьявола хромоногого, культяпого, в упор не вижу (М Ш ).

колтопина

 

[64]

\ Колдобина. \ Яма с водой (на лугу). Твер., Слов. Акад. 1912.

колотьба

 

Д

То же, что колотуха; ссора, свара, брань {буря, гроза}.

колотьба

 

Д

см. колоть

колтобань

 

[64]

"колдобина, выбоина на дороге", терск. См. колдоба.

колтобань

 

[64]

Выбоина, ухаб на дороге, заполненные дождевой водой или грязью. Моздок. Терек., 1900.

култубань

 

[64]

То же, что колтобань; выбоина, ухаб на дороге, заполненные дождевой водой или грязьюГре­бен. Терск., 1902.

култубань

 

[64]

Большая трещина, яма в горах, в которой собирается вода. Терск., 1902,

клок

 

Д

Клок м. клочек, кусок, вырванная или отделенная от чего часть, пучек. Клок сена, соломы, шерсти, пакли; оторванный клок одежды. Клок из чужого бока вырвать, своею не зачинить. Не велик клочек, да в суд волочет, т. е. бумага.

клок

 

[122]

Небольшая охапка, пучок чего-н. Гарох рвали, так натягаиш клакоф и прячиш их ф кустах. Остр. Сена клок мужык взял с нашэва воза, а эта худая примета. Пл.

клок

 

[122]

Клок, клоч. Кочка, бугорок на низменном месте. Клок — вазвышэная места. Пск. Змей лижыт свирнуфшы на клаку. Гд. Хто назавё кочки, хто клочья. Змей клубашком на клоце совьецца и ляжы. Гд. На клочи стоял кулик. Полн. Ср. бузгорок, грём, клочень, клочка, клык, кочка; клочок, клычок. * Клочьями, в знач. нареч. В виде кочки, бугорка.

клок

 

[122]

Клок и клоч. \ Клуб, ком.\ Куст ягодного или древовидного растения. Я один рас ягоды клок разворошил. Стр. Там горас клок хорошый малины. Пл. ср. клевинка. * Клочьями, в знач. нареч. В виде кустов, торчком. Хадзицэ клоччам звиушы [о волосах]. Нес.

клок

 

[122]

 О туче. Тучи-то не видно покуда з дождём. Да, яны вон фсё клочья з дождём. Гд. На нёбе красный-красный клок. Примета такая: вайна будет. Печ. Ср. клочок, клочье. □ Клоками, нареч. а) В виде комков. А кагда клакам тучи, будет вёдра. Беж. Об эту пору дожжы, а дожыдали вёдро; а нёбо фсё клокам. Дн.

клок

 

[110]

см. клочь

клока

 

[111]

Клока. Водяная лилия.    44.

клока

 

[64]

Наседка. Костром.,  1905 — 1921,    Яросл., 1918 — Ср. К в о к т у х а, Квоктуша,  Квоха, Клохта, Клокта, К л о к т у х а, Клоктуша, Клоктушка, Клокуха, Клокуш а, К л у к а, Клукша, Клуха, Клуша, Клыка.

клока

 

[111]

Наседка. Цыплята уж без клоки бегают. 104 (7). 7, 11, 15, 18, 19, 21, 29, 30, 44, 45, 60 (18). Квоха. 3S. К лоха. 7, 21, 30, 64. // Клока. Курица, которая собирается сесть на яйца. 2, 7, И, 13, 21, 39, 44, 45.

колка

 

[64]

колка, \ острие, жало, колючка, игла \ иголка (хвойного дерева); хвоинка; заноза; \ колок, колышек, притыка, запор, затвор, скрепа; колочек, осколок, щепка (острая, заостренная) \ гвоздь (деревянный, на который вешают шапки, полотенца и т. д.); || \ клык, зуб, шип, острие, спица, торчок, тычок, копыл, рог, рожон \ зубья вил; || \ (ткж. колок, колочек) осколок, околок, чешуйка, блёстка, частица (колючая, колкая, острая); луч (солнца, света, огня), искра, уголёк (горящий), огонек; собир. (ткж. мн. колки) мелочь, сыпь, сор; частицы (колючие, колкие, острые) \ осколки, костерь, костица, костыга, костье; кора; чешуя; блёстки, искры, окалина, огоньки \ колючая оболочка, шелуха зерна (овса и т. д.); || растение чертополох, бодяк, сем. сложноцветных (Cirsium heterophylum АН.); \ остров \ участок (небольшой леса среди поля или болота); участок леса (густого, частого леса, "куда скрывается преследуемый охотниками волк; огороженный; \ повозка; одноколка \ одноконная упряжка [64]

колок

 

[64]

колок, палка (заостренная), кол (небольшой); || \ часть (чего-л., выделяющаяся, выступающая, торчащая), частица, осколок, колка; торчок (острый), тычок, копыл; рог, клык \ гвоздь (деревянный, служащий в качестве вешалки); зуб (у бороны); ||  \ верх, вершина, гора, куча, груда, купа, копа (островерхая), конус \ копна, укладка сена (имеющая форму конуса); || \ клочок, клок; остров \ островок (крупного леса среди мелколесья, болота и т. д.; оставшийся на месте сгоревшего лесного массива); старый лес; всякий мелкий невысокий лес; роща, лесок (в поле, степи); «отдельный лес на падях, который российскими охотниками зовется островом.., зовут колком»; лесная поросль (в овраге или в распадке гор); || \ болото \ заболоченный участок леса; сырое болотистое место (в пади, поросшее кустарником); кустарник; || мель (на море, заросшая тростником); заросли (камышовые поднимающиеся отдельными островками в море или на песчаных морских отмелях); || нераспаханный участок земли среди пашни; || земельный надел, мера пахотной земли [64].

колок

 

Д

\ Клочок, клок; остров, островок. \ Колок м. вост. отдельная рощица, лесок или лесной остров; кустарник на сухом, непоемном месте; астрх. камышевый островок.

колок

 

Д

То же, что колышек; небольшой кол; тычок.

колок

 

Е

Роща в поле или среди пашен; участок крупного леса среди мелколесья, болота и т.п.; деревянный гвоздь, укрепленный в стене и служащий вешалкой.

колки

 

[64]

колки, мн., островки леса среди степей и пашен; перелески; заросли черемухи, боярышника на полях, в ложбинах; отдельная роща, небольшой лес; березовые рощи, растущие возле хвойного леса; участок леса; кустарник; обнаженные корни берез, торчащие среди болота; мель (в море, чем-либо приметная, обычно вблизи берега; иголки, колючки (растений) гвозди (сапожные); поплавки (к морским сетям, из коры) [64]

околок

 

Д

Околица.

околок

 

Д

Околок м. арх. кора дерева.

околок

 

[3]

Изгородь вокруг всего селения или только при выезде из него; околица. Выйдем за околок. Пуд. Колодец, тот у околка. Люб.

околка

 

[3]

Окружающая местность, округа, окрестность. Созвали на митинг, говорят: война. Мужики в тот же день ушли. Не знаю, есть ли теперь пять мужиков во всей околке. Подп.

кулак

 

Д

Кулак м. пясть ручная, с прижатыми к ней пальцами, кука.

кулак

 

[112]

Кисть руки. Без перчаток полоскали-то, все кулаки рас­пухлые. Хар. Леб. // Тыльная часть кисти руки. Вож. Сурк. * Работать так. Чтобы с кулака текло. Добросовестно, старательно, изо всех сил. Приходилось робить так, что с кулака текло. В-У. Алекс. Как теперь-то работают? Надо так работать, чтобы с кулака текло. В-У. Тепл.

кулак

 

[64]

Большой камень, выступающий из воды у берега н соединенный с ним каменистой грядой. Арх., Даль. Беломор.

кулак

 

Ф

укр., блр. кулак, др.-русск. местн. н. см. образ, Синод. сп. Новгор. лет. под 1097 г. (сюда ли? Согласно Соболевскому, РФВ 70, 92), кулакъ, Никон, летоп. (Срезн. I, 1361; Домостр. К. 37). || Вероятно, из тюрк. kulak (то же), которое восходит к тур. kol "рука" (см. Корш, AfslPh 9, 513; Mi. TEl., Доп. 2, 153; Преобр. I, 409), но не из тюрк. см. образ "пригоршня" (вопреки Mi. TEl. l, 336). Неприемлемо возведение к эст. kulak "удар кулаком" (вопреки Миклошичу (Mi. EW 146), Бернекеру (1,641)); скорее последнее заимств. из русск. (см. Локоч 95), а также сравнение с лит. kulti "молотить", лтш. kult—то же (вопреки Маценауэру (LF 9, 36), Грюненталю (ИОРЯС 18, 4, 134); последний ссылается на др.-инд. mus,tis, "кулак": лит. mùšti "бить"). Неубедительно и привлечение слова куль и кутать (Соболевский, РФВ 70, 92 и сл.).

кулёк

 

Д

Кулек, кулечик умал. род сумки, мешка, с треугольной покрышкой и завязкой, из тонкой рогожи. Зовут кульками и плетеные из травы или кореньев мешки, в которых привозятся иные бакалейные товары.

кулик

 

Д

Кулик, куличек, куличища, куличенок, куличишка, коровайка, коровашка, коровашек, зуй, общее название голенастой болотной дичи, от самого рослого горбоносого степного кулика (кроншнепа), до зуйка или поплавка, желтобровки и куличка-воробья, в том числе кулик-ласточка (Glareola), кулик-сорока (жеребец), красноножка (щегол), нетигель (улитка), травник, курноска (recurvirostra) и пр. Не зовут куликами только несъедобных голенастых (цаплю, выпь и пр.), коростеля и курочек, да все виды бекасов. || Пьяница, пропойный человек. || Глупый, простоватый, недогадливый человек. || Новг. парень, пришедший на посиделки с завешенным лицом, окрутник (от куль, капюшон?). || Перм. тоболка, ватрушка. || Кулики, детская игра. [Д]

кулик

 

[112]

Болото, на котором косят траву (на корм скоту).

кулик

 

[112]

Пучок льна, соломы и т. д.

кулик

 

Д

Кулик м. куличек, куличища, куличенок, куличишка, коровайка, коровашка, коровашек, зуй, общее название голенастой болотной дичи, от самого рослого горбоносого степного кулика (кроншнепа), до зуйка или поплавка, желтобровки и куличка-воробья, в том числе кулик-ласточка (Glareola), кулик-сорока (жеребец), красноножка (щегол), нетигель (улитка), травник, курноска (recurvirostra) и пр. Не зовут куликами только не съедобных голенастых (цаплю, выпь и пр.), коростеля и курочек, да все виды бекасов.

кулик

 

[64]

Общее название голенастой болотной дичи. Не зовут куликами только не съедобных голенастых (цаплю, выпь и пр.), коростеля и курочек, да все виды бекасов.

кульки

 

[64]

Опавшие иглы хвойных деревьев. Ряз., 1959.

кулика

 

[64]

Жидкая, вязкая глина. Орл., 1940—1950.

кулко

з. укр.

[126]

"коло, круг, группа людей, объединённых общим  занятием или  общими интересами"

кулька

укр.

[200]

Уменьш. к куля; шарик. Більша частина товариства сиділа мовчки з похиленими головами або, крутячи кульки з хліба, трохи нетерпеливо поглядала на про­мовця (Фр., VI, 1951, 212); Розплющив [Матюха] очі заспані — над головою кульки блискучі ліжка, від сті­ни килим і черевичок голубий із жовтим, гарусний,— Лізина робота (Головко, II, 1957, 42); * У порівн. Біжить Айше, як золота кулька, й червоні кіски же­нуться за нею, немов проміння (Коцюб., II, 1955, 159).

куляк

 

Д

Куляк или кулеватый человек, неуклюжий, тяжелый, неповоротливый.

клюк

з.укр.

[57]

"гак, крюк"

клюка

 

Д

То же, что  крючье; суковатая жердь, для пригнета соломы на кровле.

клюка

 

Д

Часть симбирского сабана.

клюка

 

Д

То же, что  крючье; суковатая жердь, для пригнета соломы на кровле.

клюка

 

Д

Копань или жердь, вырубленная с сучком, с корнем, для поддержки жёлоба, под стрехою крестьянской тесовой кровли, или для пригнету соломенной.

клюка

 

Д

То же, что клюшка; закомлястая дубинка; клюкой гоняют шар по льду, или в игре касло – по земле.

клюка

 

Д

Трость; костыль.

клюка

 

Д

Клюка ж. крюк, крючок с прямым загибом.

клюка

 

Д

Вост. кочерга.

клюка

 

Д

клюка, крюк, крючок (с прямым загибом); палка этого вида \ палица с набалдашником (комлястая), кий, долбня, колотушка \; || трость \ посох, палка путника, дубина, герлыга, батог, бадиг; жезл, знак власти \; костыль; клюшка; кочерга (употребляется также на заводах); || копань \ кокора (с комлем, корнем) \; жердь (вырубленная с сучком, с корнем, для поддержки желоба, под стрехою крестьянской тесовой кровли, или для пригнету соломенной); || \ соха, рассоха \ часть симбирского сабана [Д]

клюка

 

[3]

{Копалка, мотыга,.} Лопата {?}. Клюка — ручная копалка, картошку копать. Бокс.

клюка

 

[3]

{Рассоха, развилка, мутовка.} Палка с развилкой на конце. Клюкой норило из пролубы подымали. Белом.

клюка

 

[3]

Кочерга. Клюкой в печке загробают золу, уголья. Кириш. Сгреби угли клюкой в загнету и поставь молоко в горнушку. Чер. Я клюкой жар весь сгребла да самовар заправила. Лод. 4- Кирил., Новг., Сланц., Тихв., Чуд.

клюка

 

[122]

Металлический стержень с загнутым концом, крюк. Клюка. Оп.

клюка

 

[122]

\ Мн. конечности; руки, ноги.\ В сравн. Руки как клюки. Пуст.

клюка

укр.

[57]

"крюк"

клюка

з.укр.

[57]

"крючок"

клюка

з.укр.

[57]

"клюшка, клюка"

клюка

 

Ф

"кривая палка, костыль", клюкать, ключить "ходить с клюкой, хромать", укр. клюка "крюк", сербохорв. см. образ "крюк, ключ, скоба", словен. kljúka "предмет кривой формы", чеш. klika "крюк, щеколда", польск., в.-луж. kluka "крюк", н.-луж. kluka "крышка для горшка". || Родственно лит. см. образ "цепляться", см. образ ж. "препятствие"; с другим вокализмом: лит. kliáuti "гнуть", лтш. см. образ "наклонять, прижимать", лит. pasikliauti, -kliaunu "довериться", kliáutis ж. "вина; зацепка", далее ср. греч. см. образ, дор. см. образ "ключ", лат. clāvis "гвоздь"; см. Лескин, Аbl. 299; Бернекер 1, 528 и сл.; Траутман, BSW 137; М.—Э. 2, 239. Знач. "подходить" объясняется из "зацепляться"; см. Бернекер, там же.

клокуша

 

[3]

Вид мотыги. В огороде тяпки таки — клокуши железные. Лод.

кликуша

 

Д

Кликуша, астрх. баба-птица, пеликан.

кликуша

 

Д

У охотников утка кликуша, крикуша, для приманки диких уток; гусь кликун; поросенок кликун, на волка.

клокуша

 

Ф

"порода уток"

клюкешки

 

[122]

\ Крюкиши, крюкушки; плечи. \ Верхняя частъ спины, заплечье; закорки.

клюкишка

 

[122]

То же, что клюкешки; верхняя частъ спины, заплечье; закорки. . Взять на клюкишки Пек., 1912-1914

кулькушки

 

[122]

На кулькушках. На плечах и верхней части спины. Пасажу на кулькушках, нясу, на спине, на кулькушках. Локн. ср. на крукишках (см. крукишки).

клыкач

 

[49]

Самец свиньи, кабан. Впереди самка идет, за ей мелочь, а уж сзади сам клыкач, самец-то. Шаврята. Ильинск.

клокастый

 

Д

см. клочистый

клоктушка

 

[3]

То же, что клоктунья; курица, наседка. А курочек мы клокушки зовем. Тихв.

клокушка

з. укр.

[123]

Жаба. Заст. Дурненький женитси с клоку-шков (Добринівці Заст.).

клоктуха

 

[3]

То же, что клоктунья; курица, наседка. Нужно посадить клоктуху на яйца. Лод.

клоктунья

 

[3]

Курица наседка. Клоктунья аль клуша — курица така. Лод.

клоктунья

 

[111]

То же, что клохтунья; курица, наседка.

клокот

 

Д

Птица клокот, см. гусь.

клокот

 

Ф

цслав. клокотъ, словен. klokòt, род. п. -óta "клокотанье", чеш. klokot "клокотание, бурление", польск. kłokot "стук мельницы". Сюда же клокотать, клокочу, укр. клокоmımu — то же, ст.-слав. см. образ κοχλάζειν, болг. клокотя, сербохорв. клокòтати, словен. klokotáti "клокотать, бить ключом", чеш. klokotati "клокотать, бурлить", kloktati "полоскать (горло)", слвц. klokotat’, kloktať, в.-луж. kłokotać. || Звукоподражательное; ср. с другим вокализмом клектать; см. Бернекер 1, 521. Ср. лит. klókti, klókiu "блевать, выплевывать", лтш. klakšinât "щелкать языком" (Маценауэр, LF 8, 174; М.—Э. 2, 211).

колоколо

 

[64]

То же, что колокол; бубенчик, который привешивают на шею домашним животным, чтобы они не потерялись. Коровье, лошадиное колокола. Слобод. Вят., 1847. Арх., Ср. Урал. о. Онеж. Арх., Слов. Акад. 1911. Онеж. КАССР. Север., Даль. Черепов. Новг. Калнн., 1972.

колоколо

 

[64]

Колокол. Перм., Муллов. Перм., 1856. Новг., Яросл. оКблоколо. Вят., 1847. Вы ударьте-ко, друженъки, В колоколо звончатое! (песня). Вят. Арх., Волог., Костром., Урал., Сиб. Шенк. Арх., 1912.Семен. Нижегор., 1852. Влад., Твер., Север. Краснояр., Селищев, 1921. // Большой церковный колокол. Калин., 1972. Углич. Яросл., 1928. Язык-то у меня, как колокола. Волог., 1953.

колоколо

 

Д

см. колокольчик

колоколъ

др.-русск..

[171]

"колокольчикъ, бубеньчикъ (?): — Колоколи злати (на ризѣ; κώδωνες χρύσεοι), Іос. Флав. В. Іуд. V. 5, 7".

колоколъ

др.-русск..

[171]

"колоколъ: — Колоколъі съима (Всеславъ) оу стыи Софик. Ηοβι. I л. 6574 і. Привезоша на Москзу колоколъ великъ. Соф. I л. 6958 г. Колоколъ трапезныи на обѣдъ оударяютъ и на вечерю, егда же есть праздникъ, оударяють (— оударяють) въ великий, егда же есть постъ, оударяють въ малыи, два бо еста. Никон. Панд. сл. 57 (Устав, св. юры)".

колоколъ

русск.-цслав.

[198]

Небольшой колокол, колокольчик. Аще кто отрѣжеть колоколъ от вола, или от овци, или от коня, яко тать биенъ бу­деть ^(κώδωνα). Кн. законные, 49. XV в. Колоколъ лошадиной же-лѣзный цѣна 5 ал. Тов. цен. росп., 72. 1649 г. // Бубенец, бубенчик. Въ оскрилии же [ризы] имяше пришвины и промежю их златыи колоколы... Александрия, 38. XV в.

колоколъ

русск.-цслав.

[198]

Колокол. (1066): Колоколы съима [Всеслав] у святыя Софие. Новг. I лет., 96. Тому [Всеславу] въ По-лотскѣ позвониша заутренюю рано у свя­тыя Софеи въ колоколы, а онъ въ Кыевѣ звонъ слыша. Сл. о п. Иг., 36. На колоколницѣ 5 колоколъ. Кн. п. Балахн., 29. XVIII в. со 1676 г. (Ц е ρ к о в ь) подъ колоколы — церковь со звонницей на­верху. Подъ колоколы церковь Пресвятые Богородицы каменная. Ряз. п. кн. II, 483. 1597 г. У церкви святаго Ивана Лѣствичьника, иже подъ колоколы. Кн. Степ., 519. XVI—XVII вв. со 1560 гг. Да в казне ж под колоколы чюжия поставлен<ь>я. Кн. прих.-расх. Волокол. м. № 6, 3. 1588 г. Колоколъ благовѣстный (благовѣстникъ), зазвонный, красный, трапезный — виды цер­ковных колоколов, различавшихся по ха­рактеру и назначению звонов. На колоколницѣколоколъ болшой очепной благовѣстной. . . да середние, да красные, да зазвонные колокола. Ряз. п. кн. II, 722. 1629 г. (1547): Отломишась уши у коло­кола благовесника, и паде з древеные коло­кольни, и не разбися. Пискар. лет.

колокол

 

Д

Колокол м. звон, церк. кампан; вылитый из меди (с примесью олова, серебра и пр.) толстостенный колпак; с развалистым раструбом, с ушами для подвески и с привешенным внутри билом или языком. Большие колокола употребляется почти только при церквах, и потому зовутся также Божьим гласом.

колокол

 

[64]

Растение Aqnilegia vulgaris L., орлик обыкновенный. Анненков [без указ. места]. Слов. Акад. 1911 [с по­метой «обл.»].

колокол

 

[64]

В былинах — головной убор калик перехожих; тяжелый металлический шлем [?]. Навалил на голову колокол в девя­носто пуд. Олон., Рыбников. И пошел старчище, пошел Ондронище, И на главы-то нес колокол, а языком подпирается. Онеж., Гильфердинг. Слов, Акад. 1911.

колокол

 

Ф

укр. колокіл, род. п. колоколу, цслав. клаколъ, полаб. kiuokü'öl— то же. || Праслав. *kolkolъ, вероятно, родственно лит. kankalas (из *kalkalas), далее др.-инд. kalakalas "беспорядочные крики, шум", греч. καλέω "зову", лат. calāre "созывать, восклицать", греч. κέλαδος "шум", д.-в.-н. hellan "звучать"; см. Бернекер 1, 547; Сольмсен, РВВ 27, 364 и сл.; Эндзелин, СБЭ 196; Мейе — Эрну 156 и сл. С другой стороны, носовой согласный лит. слова соответствует др.-инд. см. образ, am "обруч, кольцеобразное украшение", см. образ — то же, а также лит. kañklys, kañklės "гусли", kañklai; см. Гуйер, LF 35, 220 и сл.; Мейе, Ét. 229. Русск. колокол "головной убор странника" (в былинах), возм., сблизилось с этим словом только в результате народн. этимологии и продолжает ср.-греч. κουκούλλι(ον); ср. Фасмер, Сб. Потанину 45 и сл. Ср. также шляпка земли греческой.

клюкало

 

[3]

Кочерга. Да вон клюкало у печи. Кириш.

колокольчик

 

Д

Колоколец, колокольчик, звонок: почтовый, под ямскую дугу; дверной, к двери, для звону приходящих; ручной, позвонок, для зова прислуги; колоколо ср. сев. колоколок м. твер. пск. колокольчик, и пр. на шею скоту; такой же, клепаный либо деревянный: ботало; круглый колокольчик, шаром: болхарь, глухарь, бухарь, гремок, гормотунчик, гормотушка, громышек, гремушка, балабончик, бубенон, бубенчик.

колокольчик

 

[64]

Колокольчики, мн. Семенные коробочки, головки льна. Свердл., 1971.

колокольчик

 

[64]

Растение Trollius europaeus L., сем. лютиковых; купальница европейская. Волог., 1852. Вят., 1909. Колокольчики, мн. Волог., 1852. Перм.

колокольчик

 

[64]

Растение Delphinium elatum L., сем. лютиковых; живокость высокая, царь-зелье. Кем. Перм., 1964.

колокольчик

 

[64]

Колокольчики полевые, мн. Растение Anemone silvestris L., сем, лютиковых; «белый сон, вид анемона». Ворон., Слов. Акад. 1911.

колокольчик

 

[64]

Колокольчики, мн. Растение Aquilegia vulgaris L., сем, лютиковых; водосбор обыкновенный, голубки, садовые колокольчики. Слов. Акад. 1847. Анненков {без указ. места]. Полевые колокольчики. Ворон., Слов. Акад. 1911.

колокольчик

 

[64]

Колокольчики, мн. Растение Aquilegia sibirica Lam. Нижнеуд. Иркут., Виноградов.

колокольчик

 

[64]

Растение Thalictrum aquilegifolium L., сем, лютиковых; василисник водосборолистный, Калуж., Анненков.

колокольчик

 

[64]

Растение Iris pseudacorus L., сем. касатиковых; касатик желтый, Петерб., Анненков.

колокольчик

 

[64]

Растение Silene latiiolia Bendlе, сем. гвоздичных; смолевка широколистная. Колокольчик белым цветет. Том., 1964.

колокольчик

 

[64]

Растение Thlaspi arvense L., сем. крестоцветных; ярутка полевая. Колпаш. Том., 1964.

колокольчик

 

[64]

Колокольчики, мн. Растение Gentiana pneumonanthe L., сем. горечавковых; горечавка легочная. Даль [без указ, места]. Моск., Анненков. Костром., Влад., Нижегор., Слов. Акад. 1911. Морские колокольчики. Даль [без указ. места].

колокольчик

 

[64]

Растение Geranium pseudosibiricum J. Mey., сем. гераниевых; герань ложносибирская. Тюкал. Тобол., 1913.

колокольчик

 

[64]

Колокольчики синие, мн, а) Растение Geianium pratense L., сем. гераниевых; герань луговая. Петерб., Слов. Акад. 1911. б) Растение Geranium palustre L., сем. гераниевых; герань болотная. Пск., Слов. Акад. 1911.

колокольчик

 

[64]

Колокольчики синие, мн. Растение Tritillaria ruthenica Wilkstr., сем. лилейных; рябчик русский. Самар., Слов. Акад. 1911.

колокольчик

 

[64]

Колокольчик золотой. Тюльпан. Сарат., 1918.

колокольчик

 

[64]

Adenophora liliifolia Led., сем. колокольчиковых; бубенчики лилиелистные. Тобол., 1913. Том.

колокольчик

 

[64]

Колокольчики красные (кровавые), мн. Растение Anarosaemum officinale L.; зверобой ягодный. Анненков [без указ. места].

колокольчик

 

[64]

«Растение первоцвет (желтого цвета)». Челяб., Миртов, 1930.

колокольчик

 

[64]

Комнатный цветок фуксия. Колпаш. Том., 1964.

колокольчик

 

[122]

Название цветка, форма которого похожа на колокольчик. Званец — эта калакольчики, цветы. Стр. Тожа калакольчиком завуть, маленькие калакольчики. Нес. Пожня для ската, васильки дужа синенький, калакольчики есть. Нес.

колокольчик

 

[122]

Кувшинка. Калакольчики, ета жолты цвяты, их ишшо кувшынки завут. Гд.

колокольчик

 

[122]

Растение Растение Geranium palustre L., се­мейства гераниевых; герань болот­ная. Калакольчики на мачевинах, где сыра. Порх.

колоколецъ

русск.-цслав.

[198]

Небольшой колокол, колокольчик. Тогда же соколи и кречати бѣлозерские ястреби. . . позвонять своими злачеными колоколци. Задон., 27. 1470 г. со XIV в. А звонитъ [служка] въ колоко­лецъ; а дьяконъ ходитъ передъ тѣмъ же владыкою. . . и кадитъ его. X. Тр. Короб., 22. XVII в. со 1594 г. Колоколецъ-к у т а з ъ, см. кутазъ.

колоколец

 

Д

см. колокольчик

колоколец

 

[64]

Растение Саmpanula persicifolia L., сем. колоколь-чиковых; колокольчик персиколистный. Нижегор., Слов. карт. ИРЯЗ.

колоколец

 

[64]

Растение Alectorolophus major Hchb., сен. норичниковых; погремок боль­шой. Нижегор., Слов. Акад. 1911.

колоколец

 

[64]

Растение Onosma simplicissinram L., сем. бурачниковых; оносма простая. Зап., Курск., Анненков.

колоколец

 

[64]

Растение Brosnm L., сем. злаков; костер.  Анненков [без указ. места|.

колоколец

 

[64]

Растение Aquilegia vulgaris L.; орлик обыкновенный. Анненков [без указ. места].

колоколец

 

[64]

Коробочка, головка льна. Слов. Акад. 1847 [с пометой «обл.»]. Колоколец-то какой ныне крупный. Свердл., 1971. Котельн. Вят., Юфе-ров. Колоколец — эти вот самы коробочки. Вост. Мар. АССР, 1952. Влад., Бурнашев. // Семенные коробочки, головки льна. Костром., 1925. II Собир. Шелуха, оболочка, остав­шаяся после околачивания льна. оКолоколёц. Буйск. Костром., 1905—1921. Яросл.-К олоколец [удар.?]. Нижегор., 1897. Костром.

колоколец

 

[64]

Растение Саmpanula persicifolia L., сем. колоколь-чиковых; колокольчик персиколистный. Нижегор., Слов. карт. ИРЯЗ.

колоколец

 

[64]

Растение Alectorolophus major Hchb., сен. норичниковых; погремок боль­шой. Нижегор., Слов. Акад. 1911.

колоколец

 

[64]

Растение Onosma simplicissinram L., сем. бурачниковых; оносма простая. Зап., Курск., Анненков.

колоколец

 

[64]

Растение Brosnm L., сем. злаков; костер.  Анненков [без указ. места|.

колоколец

 

[64]

Растение Aquilegia vulgaris L.; орлик обыкновенный. Анненков [без указ. места].

колоколец

 

[64]

Коробочка, головка льна. Слов. Акад. 1847 [с пометой «обл.»]. Колоколец-то какой ныне крупный. Свердл., 1971. Котельн. Вят., Юфе-ров. Колоколец — эти вот самы коробочки. Вост. Мар. АССР, 1952. Влад., Бурнашев. // Семенные коробочки, головки льна. Костром., 1925. II Собир. Шелуха, оболочка, остав­шаяся после околачивания льна. оКолоколёц. Буйск. Костром., 1905—1921. Яросл.-К олоколец [удар.?]. Нижегор., 1897. Костром.

колокольце

 

[64]

Колокол (церковный и т. п.). Уржум. Вят., Слов. Акад, 1911.

колокольце

 

[64]

Колоколь­чик, бубенчик (под дугой конной упряжи). Слыша мило колокольце. Лихая тройка у ворот (песня). Мышк. Яросл., 1897.

колокольцо

 

[64]

см. колокольце

колоколист

 

[64]

В загад­ках — петух. Перм., Слов. Акад. 1911 [с примеч. «м. б., от прилаг. *колоколистый — звонкий, голосистый?»].

колоколокъ

русск.-цслав.

[198]

Небольшой колокол. Семь пуд воска по смѣте шестнатцать колоколков желѣзныхъ полтретья ведра бѣлил. А. Холмог. там. избы, № 37. 1674 г.

колоколка

 

[64]

Колокольчик. Ах, там Кузьма колоколки кует И на полки кладет (детск. пе­сенка). Твер., Слов. Акад. 1911.

колоколко

 

[64]

Колокол. Пинеж. Арх., 1971.

колоколок

 

Д

см. колокольчик

колоколнушко

 

[64]

Фольк. В детских песенках и прибаутках. Солнушко-к о л о к о л н у ш к о Радуга-дуга. ., Давай солнушка-колоколнушка. В о лог., Слов. Акад. 1911[со ссылкой на источник 1859 г.].

колоколенка

 

[64]

«Из названий цветов». Буйск. Костром., Слов. Акад. 1911.

колокольный

 

[64]

Колокольный ман. В суеверных представлениях — нечистый дух, обитающий на колокольне. Черепов. Новг., 1910.

колкан

 

[64]

колкан, колкон, колокол [64];

калкун

 

Д

Калкун м. калкунка ж. индейский петух и курица.

кликун

 

Д

Кликун, желтоносый лебедь, Cygnus musicus, для отличия от красноносого, немого лебедя или шипуна, C. olor.

кликун

 

Д

Гусь кликун.

кликунчик

 

Д

Кликунчик умал. вид болотного куличка, который звонко кричит на взлете.

куликан

 

[64]

Змея гадюка. Енис, 1926. Маленькая змея. Чукот., 1963.

куликан

 

[64]

Маленькая змея. Чукот., 1963.

клюковастенный

 

[122]

То же, что клетчатый; {пёстрый} имеющий рисунок, подобный узору в клетку

клюже

 

Д

см. клюво

клюжий

 

Д

см. клювый

кульжа

 

Д

см. кульша

кулыжка

 

[112]

Знак, отметина на льняном поле в виде связанного вверху пучка льна. Завяжи на межё-то кулыжку. Ник. Ниг.

кулажка

 

[111]

Пирог с медом, испечённый на сковороде. Сестра научились печь кулажки.  13.

кулижка

 

[64]

Лепешка [?]. Волго-Камье, 1961.

колязочка

 

[64]

Коля­сочка, повозка. Моздок. Терек., 1900. Сарат. За этой вот за троечкой. . Колязочка катит. Ульян.

колозня

 

Д

Колозня ж. кур. дель в улье, вдольная скважина, заделываемая должеей, с оставленьем летков. Зовут колозней и самую должею.

колоземица

 

Д

Колоземица, кругоземица, мироколица, атмосфера; околица.

кляга

 

[64]

Бедро человека или животного. Моск., 1968.

кляга

 

[7]

"бедро человека или животного"

кляга

 

[64]

Плоский бочонок в котором возят в поле воду или квас. Бурнашев [без указ. места]   Вят., Даль, Куйбыш.

кулага

русск.-цслав.

[198]

Тесто с солодом; блюдо из соложеного теста. — в сост. личн. имени. Петръ Кулага. Южновѳликорус. письм., 263. 1594 г.

кулага

 

[111]

Закваска, приготовлен­ная из ржаного солода, сваренного в печи и используемая для приготовления кваса, пива; кушанье. «Кулага употребляется иногда как кушанье: ее едят с брусникой, с калиной, а чаще всего просто с хле­бом». 91. Кулага сладкая, таки квас хороший будет. 48. 1, 3, 5, 6, 10, 13, 17, 24, 27, 28, 33, 34, 36—39, 41, 47, 64 (23, 38), 76.

кулага

 

[111]

Хлеб, пирог [какой?]. 10, 13,39.

кулага

 

Ф

"ржаное тесто, каша из ржаной муки и солода", диал., укр. кулага. Неясно. По мнению Маценауэра (227), заимств. вост. происхождения. Бернекер (1, 642) сравнивает с кулеш. [Ср. также ю.-в.-р. куляга; см. Трубачев, "Slavia", 29, 1960, стр. 1 и cл. — Т.]

кулига

 

Д

Вост. лес расчищенный, выкорчеванный, выжженный под пожню или пашню, росчисть, чищоба, чища, подсека, починок, огнище, пожег, валки.

кулига

 

[64]

Часть луга, оставшаяся нескошенной; часть поля, оставшаяся несжатой; незасеянный участок поля. Кадн. Волог., 1895. Арх., Яросл., Костром. Кулига недожатого поля ржи. Вост. Мар. АССР. Пенз., Куйбыш., Перм. То сено косить, то хлеб останется где, так называли кулигой. Новосиб. Свердл., Ср. Урал, Курган., Сиб. // Огрех в поле, Куйбыш., 1939-1955.

кулига

 

[64]

Расчищенное место под пашню в лесу. Холмог. Арх., 1907.

кулига

 

[64]

Незасеянный участок поля. Кадн. Волог., 1895. Арх., Яросл., Костром.

кулига

 

[64]

Крутой изгиб, поворот реки. В этом месте река дала кулигу. Шенк. Арх., 1852, Арх., Олон., Во­лог., Север., Том., Амур, * Дать кулигу. Дать крюк — пройти лиш­нее расстояние или окольным путем. Ишь какую дали кулигу, дорога вон прямая, а мы три версты даром шли. Моск., 1968.

кулига

 

[64]

Круглый пшеничный хлеб. Карпин. Свердл., 19Т1

кулганъ

русск.-цслав.

[198]

см. кумганъ

кулган

 

[110]

Кулган (кунг-, кург-), м. Медный кувшин с носиком и крышкою.

кологрудый

 

Д

Кологрудый, грудастый, полногрудый.

кологрудый

 

[64]

Гру­дастый, полногрудый; с грудью «ко­лесом». Даль [без указ. места]. Слов. Акад. 1911 [с пометой «обл.»].

калагва

 

Д

То же, что калива; брюква.

клюдь

 

Д

\ Склад, уклад. \ Стать, приличие, порядок.

колода

 

Д

Колода ж. лежачее толстое дерево в лесу.

колода

 

Д

Срубленое голомя.

колода

 

Д

У кожевников, кобыла, козлы, под выделку кож.

колода

 

Д

Стар. лафет, пушечный станок.

колода

 

Д

Долбленый гроб, домовинка из цельного отрубка, любимая, по старым обычаям, раскольн.

колода

 

Д

Большое корыто грубой обделки, для месива и пойла: водопойная колода.

колода

 

Д

Пенз. водовозная бочка.

колода

 

Д

Кружка, пень для сбора подаяний.

колода

 

Д

Долбленый челн, комяга, дуб; бат, особенно под пором.

колода

 

Д

Колодка, два бруска с вырезкой, на ногу узнику: посадить кого в колоду.

колода

 

Д

Колода, зап. маточина, южн. колесная ступица.

колода

 

Д

Стар. застава, перевес {журавец, шлагбаум}.

колода

 

Д

Неуклюжий, неповоротливый человек.

колода

 

Д

Число, содержащее десять вранов, сто миллионов.

колода

 

Д

{Набор, комплект.} Требуемое законом число понятий или свидетелей.

колода

 

[64]

\ Скоп, скопление, множество; гора, куча, груда, купа, копа, копна. \ Укладка из десяти-пятнадцати снопов. Колода или стоянка. Куйбыш., 1950.

колода

 

[64]

Крыша колодой. Двускатная крыша. Маслян. Новосиб., 1967.

колода

 

[64]

\ Счалок; полотно. \ Часть рыболовного невода — одно звено в сети (дели). «При изготовлении невода колоды связываются, счаливаются между собой». Что счалок, что колода — все равно. Шесть счалков, шесть колод пошло на невод. Чердакл. Ульян., Алексеев, 1952.

колода

 

[64]

Тюк, связка рыболовных сетей в 50 «делей» (т. е. кусков определенной величины). Касп., Исслед. о состоянии рыболовства в России.

колода

 

[64]

Узкая длинная прорубь, из которой поят скот. Зимой на речке колоду делаем скотину поить. Соль-Илецк. Чкал., 1955.

колода

 

[64]

Большое деревянное корыто (для стирки белья и т. п.). Раньше в колодах белье стирали. Бурят. АССР, 1970. || Широкое деревянное корыто, лохань для спуска сусла из чана. Волог., Кадн. Волог., 1390. || Большое долбленое корыто, в котором дубят кожи. Чаны были и колоды долблены, туда полторы сотни заложишь [овчин]. Шегар. Том., 1964. Сузун. Новосиб. || Сколоченное из толстых досок корыто, из которого поят скот. Соль-Илецк. Чкал., 1955. Петров. Сарат., 1959. Заурал.

колода

 

[64]

Род деревянного корытца на ножках, в котором рубят капусту. Скопив. Ряз., 1962.

колода

 

[64]

Кадка-дуплянка (выдолбленная из дуплистого дерева). Зап., Слов. Акад. 1911. Вят. [В амбаре] колоды и кадцы для муки и гороха. Волог.

колода

 

[64]

Широкий желоб для промывки золотого песка из гладко выструганных и хорошо пригнанных досок, обшитых изнутри железом с небольшими отверстиями. Сиб., 1929.

колода

 

[64]

Водовозная бочка. Пенз., Даль.

колода

 

[64]

Большая деревянная лохань в бане (для воды), Урал., Бажов. Медвежьегор. КАССР, 1970. // Кадка с холодной водой в бане. Мезен. Арх., 1885.

колода

 

[64]

Чугунный прямоугольный бак для нагревания воды, вмазанный в печь-каменку. Перм., Муллов. Перм., 1946—1953. Воды наносил в колоду, две колоды полнехоньки, баньку затопим. Свердл. Южн.-Урал.

колода

 

[64]

Чугунный резервуар с холодной водой для охлаждения раскаленного железа (на железопрокатных заводах). Перм., 1855.

колода

 

[64]

«Кружка, пень для сбора подаяний». Даль [без указ. места].

колода

 

[64]

На рыбных промыслах — узкий, длинный и глубокий ящик для хранения рассола (иногда — дли засолки рыбы), находящийся в специальном леднике — выходе. Касп., Слов. Акад. 1911.

колода

 

[64]

Гроб, выдолбленный из целого дерева (обычно некрашеный, без украшений). Слов. Акад. 1847. Перм., Муллов. Волог., Обнорский. Брон. Моск., 1897. Костром. В ко­лоду ее клала. Арх. Сиб., Тобол. о- Фольк. К о л б д а белодубая (Се-лодубова). Онеж., Гильфердинг. Я жива лягу в колоду белодубову. Се­вер., Барсов. Арх., Волог. о Фольк. К о л 6 д а сыродубая. Уде вы брат­цы-рыболовы! Уж вы сделайте мне колоду, Мне колоду-ту сыродубую. Ведомо р. Арх., Марков. // Гроб для маленьких детей, выдолбленный из целого дерева, которое распили­вается пополам, причем в одной части делается углубление для тру­па, а другая половина служит крыш­кой. Вытегор., Каргоп. Олон., 1885. Вытегор. Волог., 1970.

колода

 

[64]

Сума. Сиб., 1852.

колода

 

[64]

Долбленый челн, лодка. Даль [без указ. места]. Жиздр. Калуж., Бортов. Тобол., 1930. // Нижняя часть лодки, основание, днище, выдолбленное из дерева. На дне колода, по бокам набои. Усть-Цилем. Арх., 1953. || К о л о д ы, мн. Род челнока или легкой лодки, состоящей из двух долбленых бревен, скрепленных между собой тонкими деревянными поперечниками. Костром. [?], Бурнашев [с примеч. «малоупотребительно»]. Кашин. Твер., 1897. — Ср. К о р ы т н и.

колода

 

[64]

 «Телега с ящиком полуцнлиндрпческой формы во всю длину дрог; употребляется как перевозное ко­рыто и как посуда для замешивания мешанины». Урал., Бирюков, 1934.

колода

 

[64]

Балка, поддерживающая потолок в избе; матица. Зап., Даль.

колода

 

[64]

Толстая перекладина на дровнях с углублением посредине (для перевозки бревен). Петрозав. Олон., Федорков. Р. Свиръ Олон., 1885. // Брус, доска на дровнях (для сидения). Енис. Енис, 1909.

колода

 

[64]

Бревно с углублениями (или отверстиями) для деревянных пестов на мельнице-толчее. Калуж., 1879.

колода

 

[64]

Оконный или дверной косяк. Бурнашев [без указ. места). Тихв. Новг,, Камч., 1852. Липина или колода. Волог. Ряз., Свердл., Иркут., Тунк. Бурят. АССР, Нерч. Забайк. * Оконный косяк. Ряз., 1955. Верхне-Тоем. Арх., 1963. * Дверной косяк. Пудож. Олон., 1885. Сиб. Колода у двери, косяки у окон. Параб. Том., 1964.

колода

 

[64]

Деревянная крестовина, надеваемая на шею домашних животных (козы, поросенка и т. д.), чтобы они не могли забраться в огород. Сл.-Турин. Сверил., 1971.

колода

 

[64]

Сельскохозяйственное орудие для разравнивания и рыхления почвы при пахоте; каток. Каргоп. Олон., 1885. Прионеж. КАССР, Пск.

колода

 

[64]

Собир. [?]. «Комья». Жиздр. Калуж., Добровольский.

колода

 

[64]

Большой пень. Гарин. Свердл., 1971.

колода

 

[64]

Ствол старого дерева, гниющего на дне реки, озера, болота; коряга. Где в берегу колода, там и окунь. Даль, Пословицы. Ряз. Ряз., 1902. ♦ Колодья, мн. Бревна на дне реки. Калодья — невод не протягнешь. Смол., 1914. // Намокший обрубок дерева, лежащий на дне реки. Шенк. Арх., Слов. Акад. 1911. К о л о д а водоплавная. Подносило тут колоду водоплавную, А заскакивал Лука да на колодину. Печор. Арх., Ончуков, 1903.

колода

 

[64]

Продольный брус, идущий вдоль середины днища по всей длине судна, на котором основывается корпус судна; киль. Помор. Арх., 1885.

колода

 

[64]

Узкая длинная прорубь, из которой поят скот. Зимой на речке колоду делаем скотину поить. Соль-Илецк. Чкал., 1955.

колода

 

[64]

Пень-колода. Бранно. О тупом, непонятливом человеке. Севск. Орл., Слов. Акад. 1911.

колода

 

[64]

{Род, племя.} Группа людей, носящих одну и ту же фамилию и связанных между собой кровным родством. Однофамильцы, ровные: тут нас три колоды Ситниковых было, хоть и сродники, но далекие. Сузун. Новосиб., 1965.

колода

 

[64]

\ Община, круг, мир.\ В дореволюционной России — крестьянское мирское общество, сельское управление; место сборов такого общества (земская изба или приказ). Перм., 1850.

колода

 

[64]

В дореволюционной России — объединение нескольких душевых наделов в один. Вят., 1907. Души класть в колоду, души брать из колоды. «По некоторым местностям принято, что душевые наделы, почему-либо остающиеся свободными, зачисляют как бы особо, в запас. Это и значит «класть души в колоду». По желанию потом зти души разбирают под условием оплаты всех повинностей, связанных с душевым наделом». Вят., Васнецов, 1907.

колода

 

[64]

Группа людей, привлеченных в качестве свидетелей, колода людей. Слов. Акад. 1847 [с пометой «обл.»].

колода

 

[64]

Целая тушка красной рыбы, особенно мороженой (как товар). Уральск. Казач., Даль. // Жарить рыбу колодой. Жарить рыбу целиком, не потроша. «Рыбу жарят с надрезами (карбовкой) и целиком — колодой». Дон., Миртов, 1929.

колода

 

[64]

Врытый в землю толстый брус, на котором гнут санные полозья. Тюмен. Тобол., 1894. Байкал. Свердл.

колода

 

[64]

«Дерево длиною 5 аршин, толщиною по концам 5 и в середине семи вершков, в которое врезывается двухлапый якорь». Рр. Кама, Волга, Веселаго.

колода

 

[64]

В смолокуренном производстве — толстый деревянный брус с продолговатыми сквозными отверстиями на концах, который кладут вдоль котла. Казан. [?), 1855.

колода

 

[64]

Деревянный каток для обмолота хлеба с помощью конной тяги. Яровые колодой с рубам молотили. Пушк. Пск., 1957. Лошадь колоду крутит, когда ячмень молотют, чтобы ось остялялась. Йыгев., Тарт. Эст. ССР, 1963.

колода

 

[64]

В кожевенном производстве — приспособление для выделки кож (обычно в виде наклонно укрепленной доски). Киттара, Матер, для русск. зав.-фабр. словаря, 1855— 1856. Медын. Калуж., 1878. Нижегор., Олон., Вят. Мягкая к о л о д а. Приспособление для чистки лицевой стороны кожи (с верхом, обшитым холстом, под который подкладывается сено или солома). Бурнашев [без указ. места].

колода

 

[64]

Деревянный чурбан, на котором треплют лен. Пинеж. Арх., 1961.

колода

з. укр.

[56]

"отара овец"

колода

 

[49]

Чугунный бак, используемый в бане вместо котлов. В бане котлов-то не было, а были колоды. Рогали Оч.

колода

 

[49]

Долбленая лодка. В колоде по реке плыл. Зариново Караг.

колода

русск.-цслав.

[198]

Выдолбленное из обрубка толстого бревна корыто, служащее для корма и в­допоя скота. Дѣлал колоду лошади кор­мит <ь> дал два алтына. Кн. расх. Корел. м. № 943, 2. 1587 г. || Высеченный из камня желоб, вместилище для воды. У колодезей -стояли колоды каменные высѣчены что лари великие. Спафарий. Китай, 221. 1678 г.

колода

з.укр.

[126]

"ствол дерева; бревно"

колода

з.укр.

[126]

Вечеринки в тёплую пору. А йак колода стане, то од нид'іли до нид'іли одне сп'їви. 346.

коледа

 

Д

см. коляда

коляда

русск.-цслав.

[198]

коляда, коледа (русск.-цслав.), \ ошестки, ошестие, восшествие; начало; явление, рождение \ старинный рождественский и новогодний обряд, сопровождавшийся обходом соседей с песнями; ◊ Сицѳ глемыя коляды и глемыя паствы и наричѳмая ошьстъкы и въ пьрвый днь марта м"сца съвьршаемоѳ тържьство отинудь отъ вѣрьныихъ жития отъяти хощемъ (χαλάνδας, calendas) [198]

коляда

 

Д

Коляда ж. южн. и зап. (лат. calendae) святки и праздник Рождества Христова и все дни до Крещенья. || Новг. сочельник рождественский; || колядованье, обряд хожденья по домам в Рождество и Новый год, с поздравленьем, песнями, со звездою или с житом, для сбора денег и пищи.

коляда

з.укр.

[126]

"Рождество Христово"

коляда

з.укр.

[126]

"день перед Рождеством"

коляда

з.укр.

[126]

"хлебный сноп, который ставят в хате на Рождество"

коляда

з.укр.

[126]

"колядка"

коляды

др. русск.

[171]

см. ошьстъкы

колодей

 

[64]

Большой кухонный нож с деревянным череп­ком. Дон., 1848. Тул., Даль.

колодочка

 

[64]

Бусы (стеклянные или янтарные). Тамб., Бурнашев. «Крупные бусы, поддельные янтари». Тамб., Даль.

околодочка

 

[36]

То же, что околотка; оборка у постельного белья; подзор. Ране покрывала обширные были, околодочки до самого полу спускались (Сукс., Март).

колодец

 

Е

Узкая и глубокая, защищенная от обвалов яма для добывания воды из водоносных слоев земли. || Что-л., напоминающее глубокую яму (обычно об узком дворе, окруженном многоэтажными домами).|| Глубокая яма, вертикальная скважина, служащая для различных технических целей.|| Родник, ключ.

колодец

 

Д

см. колодезь

колодец

 

[64]

Улей-дуплянка, долбленый улей. Север., Даль.

колодец

 

[64]

Название хороводной игры. Че­ляб., 1930.

колодец

 

[64]

Созвездие Корона [Южная Корона? Северная Корона?]. Доп., 1929.

колодка

 

[64]

Долбленое деревянное корыто, из которого кормят и поят скот. Не­рехт. Костром., 1850. Ср. Урал, Свердл, Слов. Акад. 1958 [с поме­тами «обл.» и чепец*].

колодка

 

[64]

Улей в дупле дерева; борть. Лесины стоят, в них выдолбят ко­лодки и затворочки сделают. Выби­рают толстые лесины. Южн. р-ны Краецодр., [967. Свердл., Курск.

колодка

 

[64]

Небольшое корытце-желобок (для стока воды при оттаивании окон зимой), прибитое к нижней части зимней рамы. «Иначе зовется порожек». Волог., Нванпцкий, 1885. В колодках вода застыла. Волог.

колодка

 

[64]

То же, что колода; кружка (для подаяний). Усол. Перм., 1852. Вот тебе гривна; пятак подай на свечи, а три с денежкой. . спусти. . в колодку, как староста с колокольчиком пойдет. Перм.

колодка

 

[64]

Маленький долбленый дере­вянный гроб. Кадн. Волог., Попов, Слов. карт. ИРЯЗ.

колодка

 

[64]

Ученический пенал. Охан. Перм., 1930. Карсовайск. Удм. АССР.

колодка

 

[64]

Ящичек продолговатой формы дли хранения восковых свечей. Кадн. Волог., Попов, Слов. карт. ИРЯЗ.

колодка

 

[64]

Род повозки. На колодке во­зили много, и стали дом строить. Том., 1967.

колодка

 

[64]

Цельная красная рыба (особенно мороженая). Уральск., Дои. Оп., 1858. Уральск. Каздч., Даль. II Мороженая рыба низкого качества («замороженпая с опавшими плавниками»). Астрах., Урал., Азов., Клыков, 1968. // Рыба, засаливаемая особым образом, целиком, с потрохами. Терск., Кузнецов. Колодка — как поймана рыба со всем потрохом, так и солится. Волхов и Ильмень. Астрах. Слов. Акад. 1956 [с пометами «спец.» и «обл.»). * Солить, готовить рыбу колодкой. Солить, готовить рыбу целиком, не вынимая внутрен­ностей. Астрах., Кузнецов. Касп., Волж., Слов. Акад. 1911. //  Высший сорт каспийской сельди, которую солят целиком, с потрохами, не распластывая рыбы. Сарат., 1882—1886. // Неразрезанная рыба. Астрах., Урал., Азов., 1968. //  Рыба, разрезанная только по брюшку. Астрах., Урал., Азов., 1968. // Соленый или вяленый судак, у которого внутренности вынимаются через брюшной надрез. Астрах., Слов, Акад. 1911.

колодка

 

[64]

Сушеный судак. Кинеш. Костром., 1846. || Соленый или вяленый судак. «Местами его толкут вместо соли». Вост., Даль.

колодка

 

[64]

Заснувшая, неживая рыба. Астрах., Урал., Азов., 1968.

колодка

 

[64]

Рыба тарань. Урал., 1930.

колодки

 

[64]

Мн. Специальные сани, дровни, на которых вывозят деревья из леса к пристаням. Волог., Слов. Акад. 1911 [с вопросом к знач.].

колодка

 

[49]

Колодец. На колодку каждый день за водой хожу. Его еще мой покойный муж вырыл. Жуланова Сол.

колодка

з.укр.

[126]

"ствол срубленного дерева, очищенный от сучьев"

колодка

з. укр.

[126]

"группа людей, которые празднуют Масленицу"

Колодка

з.укр.

[126]

"Праздник Масленицы, когда холостым парням или их родителям цепляли к ногам колодку". На Колодку чуд'ат', чипл'айут старим парубкам колодку. 504.

колодка

з.укр.

[126]

"Группа людей, которые празднуют Масленицу". Колод’ка - то л'уди дл'а празнуван':а.

колодка

 

[111]

Верхняя часть сохи с двумя ручками. 36.

колодка

 

[111]

Короткий, толстый, несколько дугообразный обрубок дерева, который кладётся на дровни для сидения или как подушка при перевозке бревен. 4, 13, 24, 34, 39, 48, 49.

колодка

 

Д

У лошадей, плоский, холодный желвак на ногах, над волосенью.

колодка

 

Д

Перм. сборная кружка, пень.

колодка

 

Д

Колодки, деревянные кандалы

околодка

 

[36]

То же, что околотка; оборка у постельного белья; подзор. В семье сколь девок, столько и околодок изладят, шитые и с кружевам (Гар, Кор).

кладуша

 

[64]

То же, что кладунья. Три курицы кладуши. Каляз. Твер., Шеин. Слов. Акад. 1909.

кладушка

 

[64]

То же, что кладунья. Волог. Волог., 1846, А кладушку не продашь ли мне? Волог. Арх., Влад., Моск., Калин., Пск., Смол., Свердл., Южн.-Сиб., Енис. Слов. Акад. 1909 [с пометой «обл.»].

кладушечка

 

[64]

То же, что кладунья. Пск., Смол. Смол., Копаневич.

кулдычка

 

Д

Индюшка.

кладух

 

[64]

Кастрированный ба ран. Новосиб, 1964— 1965, Моск., 1964.

кладуха

 

[64]

То же, что кладунья. Тихв. Новг. 1854. Пск. Арх. Слов. Акад. 1909.

кулдык

 

Д

Кулдык м., кулдычка ж. смол. индюк, индюшка, индейка.

колодезь

 

[7]

Источник, ключ, родник.

колодезь

 

Д

Колодезь, колодец м., яма, вырытая до водяной жилы, для воды, и одетая срубом, либо камнем, а иногда и цельною дуплястою колодой, отчего, или от водопойной колоды, и самое названье; южн. креница, нврс. копань, вост. кудук, татр., мелкий, ямный колодец, без сруба. Артезианский колодезь, буреный же, из которого вода бьет ключем.

колодезь

 

[64]

Созвездие Ко­рона [Северная Корона? Южная Ко­рона?]. Дон., Миртов, 1929.

колодина

 

[64]

Большое деревянное корыто. В колодине глину мешали и песок, когда печку делали; коней поили. Южн. р-пы Краснояр., 1967.

колодина

 

[64]

Деревянная форма, сбитая из досок, применяемая при возведении глинобитной печи для придания фор­мы печному своду. Колодина сбита ив досок — свинка; свинку заклады­вали, а потом сжигали, сейчас кир­пичи закладываются. Южн. р-ны Краснояр., 1967.

колодина

 

[49]

Поваленный, труднопроходимый лес; бурелом. Нонче на вырубках всё травой затянуло, ягод-то нет, колодины всё, везде лес повалило. Шумково Киш. Раньше на вырубках земляника росла; я девкой была, дак часто ходила, а нынче там одни колодины: лес повалило -не пройти, не проехать. Андреево Киш.

колодина

 

[49]

Омут. В колодине много рыбы можно было наловить. Добренята Караг.

колодина

 

[49]

Толстое короткое бревно. Муравейник, этот медведь не пакостит: скота не давит, только колодины, пенье выворачиват. Толстик Сол. Кто таку колодину тут положил? Брюхово Ел.

кладунья

 

[64]

Курица, несущая много яиц, несушка. Волог. 1896 Тобол. Которая кладется, называется кладунья по нонешнему, несушка. Свердл. Новосиб. Слов. Акад. 1909.

колодный

 

[64]

Колодная змея. Змея, живущая под колодами (поваленными деревьями, пнями и т. п.). Матушка, змея шкуропея, вынимай своих деток: колодные, болотные, лесовые... Мещов. Калуж., Майков, Великорус, заклинания. Орл., Арх., Урал.

колодонный

 

[64]

Колодонные песни. Хороводные песни. Прежде колодонные песни на гулянье были. Волог., Слов. Акад. 1911 [с вопросом).

колодник

 

Д

Матерое строевое дерево.

колодник

 

Д

Буревал, ветровал в лесу.

колодник

 

Д

Матерое строевое дерево, часть его дающая бревно; {ствол} голомя, лесина, пень, штамб.

колодуба

 

[25]

Лодка, используемая для транспортировки невода. Каладубу привязывають ззади дуба с неводам, паетаму ие и называють так (Рзд ).

каладуба

 

[25]

см. колодуба