Лексикографические сведения.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

Основы *чьрщ, *чьрч, *чьр(с)т, *чьрд.

 

Чресло, чертеж, черта, чёрт, очерк, черед.

 

 

 

 

 

См. далее: чёрт >>

щирясло

 

[25]

см. чересло

щирисло

 

[25]

см. чересло

щиресла

 

[25]

см. чересло

черстянка

 

[7]

"растение Hierochloa borealis, пестрец, чаполочь"

чаураст

серб.

[158]

"коконообразный; охватывающий, как оболочка"

чрѣсла

др.- русск.

[171]

"чресла (множ.) — поясница, станъ: — Да будуть чрѣсла ваша прѣпоясана (ού όσφύες). Лук. XII. 35. Остр. ев.

чрѣсла

др.- русск.

[171]

"бедра (?):—Чресла съ хребтомъ (τήν όσφύν, lumbum, въ др. сп. хвостъ). Лев. III. 9 по сп. XIV в."

чрѣсла

др.- русск.

[171]

"утроба женская"

чрѣсла

др.- русск.

[171]

"родъ, семья, поколѣніе"

чрѣсла

ст.-слав.

[7]

мн. ч. όσφύες, lumbi "ляжки"

чресла

слав.-рус.

[164]

Чресла — поперек, стан; утроба; рід, покоління.

чре(с)ло

слав.-рус.

[274]

"бокъ"

чресло

болг.

[7]

"лемех плуга"

чресла

 

У

Поясница, бедра.

чресла

 

Д

Чресла, чересла, поясница, крестец, окружность тела над тазом

чресла

 

Д

Перехват, пояс, поясница, часть тела в пояснице, талия.

чресла

 

Д

см. чересла

чирясло

 

[25]

см. чересло

чирисло

 

[25]

см. чересло

чересло

 

[25]

Чересло [чирисло, чирясло, щирясло, щирисло, щиресла]. Резец; нож лемеха. Чирисло — ета ризец, чирисло праризаить землю (Веш). Щиресла была, землю праризаить (Жук). Чирясло паттачидь бы нада (Сл Земц).

чересло

 

Д

Чересло ср. южн. плужной или сошной отрез, нож, идущий вперед лемеха.

чересло

укр.

[7]

"в плуге: нож, резец"

чересло

 

[7]

"плужной или сошной отрез, нож, идущий вперед лемеха"

чересла

др.-русск

[7]

мн. ч. "поясница"

чересла

 

Д

Чересла ср. мн. чресла, поясница, окружность тела над тазом.

чересла

укр.

[7]

 мн. ч. "поясница, крестец или окружность тела над тазом" (Львів, 1957, 252)

чарасло

блр.

[7]

"широкий кожаный пояс"

черясло

болг.

[7]

чрѣсло, чересло, черясло, црѣсло (болг.), лемех плуга, железный пест, колотушка (для толчения зерна, соли) [7]

цресло

макед.

[7]

"лемех плуга"

čresla

серб.

[7]

"lumbi, бедра, ляжки"

črijeslo

серб.

[7]

"древесная кора, идущая на выделку кож, cortex coriarius"

čréslo

словен.

[7]

"дубильная кора; перегородки в орехе "

čereslo

чеш.

[7]

"лемех плуга"

csoroszlya

венг.

[237]

"(ekén) сошник"

stříslo

чеш.

[7]

"местность; пах; внутренность; полоса; дубильная кора; грудобрюшная преграда, диафрагма; тес, идущий на забор, на ограду "

tříslo

чеш.

[7]

tříslo, treslo, třístla "местность; пах; внутренность; полоса; дубильная кора; грудобрюшная преграда, диафрагма; тес, идущий на забор, на ограду "

číslo

чеш.

[7]

"лемех плуга"

črieslo

слвц.

[7]

"притолока; узкий свод отверстия, проёмы в стене"

čeríeslo

слвц.

[7]

"лемех плуга; переносица "

čeriesla

слвц.

[7]

мн. ч. "бедра"

treslo

слвц.

[7]

"ограда, плетень; дубильная кора "

črôslo

в.-луж.

[7]

"лемех"

crosło

н.-луж.

[7]

"резак плуговой"

trzosła

польск.

[7]

"ляжки, пах; половые органы"

чересло

 

Ф

"лемех", укр. чересло, болг. чресло, слвц. črieslo, польск. trzosło, в.-луж. črjósło, н.-луж.cŕosło. || Праслав. *čerslo родственно др.-прусск. kersle "кирка", лит. см. образ "нож для кровопускания", далее — лит. kertù, kirsti "сечь, сильно бить"; см. Буга, РФВ 70, 102; Мейе 414; Траутман, BSW 130; Apr. Sprd. 356 и сл.; Бернекер I, 148; И. Шмидт, Vok. 2, 502; Миккола, Ursl. Gr. I, 160; Mel. Pedersen 413; Маценауэр, LF 7, 37; Френкель, Lit. Wb. 245.

чересл

 

Д

Чересел, чересл, чресленик, чресельник, пояс, кушак, опояска; черес, через, кошка, долгий кошель кишкой, рукав (в котором носят деньги, опоясываясь под одеждой).

чересел

 

Д

см. чересл

чресленик

 

Д

см. чересл

чресельник

 

Д

см. чересл

czerstwosc

польск.

[169]

"чёрствость; бодрость, свежесть; здоровый вид"

черсак

укр.

[9]

"бот. ворсянка"

черес

 

Д

{То же, что чересл, см.} Через или черес, сущ. м. чересл, кошель поясом

черес

 

Д

см. чересл

чурас

 

Ф

"небольшое, но очень глубокое озеро на мхах"

Чорос

калм.

[29]

"Чорос, Цорос, в ойрат-калмыцких мифах предок дербентских и джунгарских княжеских родов, найдёныш сверхъестественного происхождения, которого избирает князем часть племени, уцелевшая после кровопролитной войны и бежавшая в безлюдные, недоступные места".

черосъ

 

Д

То же, что через; рыболовный закол, яз, заязок.

чересъ

 

Д

То же, что через; рыболовный закол, яз, заязок.

чересъ

др.-русск..

Ф

см. через

чересне

ст.-слав.

[7]

см. черешня

чересиє

др.-русск.

[171]

"черешни: — Масличіе и рожьци, и смокви, и яблоніе, и чересіе, и грождья, и всякіа овощи. Дан. иг. (Нор. 94)".

череса

 

[177]

Поясница. — Ох у меня и ноет череса, а как яду вмажешь, так сразу легче черес-то. Новосиб., Кулик.

черес

 

Д

см. чересл

чёрес

 

Ф

"кожаный пояс для денег с пряжками и запором" (Мельников и др.), через "кожаный мешочек для денег у казаков", донск. (Миртов, Даль), укр. черес — то же, польск. trzos "кошель, мешок". || Праслав. *čersъ из *kertso-, родственного ирл. criss м. "пояс", кимр. crys "пояс, рубаха" (см. образ); см. Розвадовский, Qu. Gr. 1, 419 и сл.; IF. Anz. 8, 138; Педерсен, Kelt. Gr. I, 43; Бернекер І, 148; Маценауэр, LK 7, 32. По ср. чересел "пояс", которое Бернекер (там же) связывает с чересло {"бедра, поясница"}.

черес

 

Д

То же, что чересл, чересел: опояска, кушак, кошель.

черес

укр.

[9]

"кожаный пояс, кошель"

черес

з.укр.

[121]

То же, что гаман; кошель, кошелёк.

черес

др.-русск.

Ф

см. через

черес

укр.

[200]

Старинный широкий кожаный пояс, сшитый из двух сложенных вместе ремней и имеющий внутри полость, которая использовалась для хранения денег и т.п. Грошей у його було до чорта: повнісінький черес, туго набитий дукатами (Стор., І, 1957, 99); Василь витягнув лист з череса, подав школяреві, а сей взяв читати (Стеф., І, 1949, 97); Сагайдачний помацав у чересі й витягнув гарну турецьку люльку (Тулуб, Людолови,  І, 1957, 59).

черес

укр.

[9]

"кожаный пояс, кошель"

черес

з. укр.

[56]

Широкий гуцульський пояс (ремінь).

чарус

 

[3]

Топкая яма на болоте, покрытая мхом.

чаруса

 

Д

Чаруса ср. мн. арх. топь, непроходимое болото.

чаруса

 

Ф

"непроходимое болото" (описание у Мельникова 3, 261 и сл.; 6, 31), чарус, чурас "небольшое, но очень глубокое озеро на мхах", арханг. (Подв.). Неясно.

чурас

 

Ф

"небольшое, но очень глубокое озеро на мхах"

чресмина

 

Д

см. черешня

через

 

Д

Через или черес, сущ. м. чересл, кошель поясом, кошка; рукав, кишка с пряжками, застежками, куда кладут деньги и ею опоясываются. Дорожный, путевой через. Ограбят, так и в черезе найдут. Чересл да без денег - тот же ремень.

через

 

Д

Через, вост.-сиб. водяник, яз, заязок, ез, язок или рыболовный закол (плетень), но не во всю ширину реки.

через

др.-русск.

Ф

"кожаный пояс, в котором носят деньги", см. черес.

 

 

 

 

чертушка

 

[177]

Чёрточка как знак для определения трудодня. Новосиб. Тогучин.

чёртыш

 

[114]

Зрачок глаза.

чертешь

 

[111]

см. чертец

чёрточка

 

Е

{Небольшая отметина, крапина; искорка, блёстка.} Уменьш. к сущ. черта.

чёрточка

 

Е

{Отметина, след; примета.} Отличительная подробность, деталь.

чёрточка

 

Е

{Небольшая отметина, крапина; искорка, блёстка; мн. штрихи, черты, световые лучи, полосы; пестрины, искорки, частицы света}. Уменьш. к сущ. черта.

чёрточка

 

Д

см. черта

чертичка

болг.

[159]

"чёрточка; дефис"

чортиця

укр.

[9]

см. чортиха.

чертица

болг.

[159]

см. чертичка

чертец

 

[111]

Режущая часть плуга, косули. 1, 5, 17, 22, 24, 35, 38—40 48, 64. Ч е р к е с. 38. Ч е р т ес. 38. Ч е р т е ш ь, ж. 10. Ч е р ч е ц. 17.

чертец

 

[111]

черчец, чертешь, чертес, черкес, \ деятель, орудие по знач. глаг. чертить; человек, крестьянин, пахарь, селянин; орудие для вспахивания, соха; резец \ режущая часть плуга, косули [111]

чертец

 

Д

Чертец, чертало, косульный или сошной отрез, нож, чересло.

чертах

 

[114]

То же, что вышка, подволока, чердак.

чертить

 

Е

Изготовлять чертёж чего-л.

чертес

 

[111]

см. чертец

чортики

укр.

[9]

"мн. {блики, искорки, блёстки} чортики (в глазах) чертенята (Павло кумедно хмурив брови, а в очах танцювали чортики (Збан.)]"

чортики

укр.

[9]

"{рябь, пестрины, мушки} до чортиків (как)  до чёртиков [Коли ж напивається до чортиків,  тоді на камеру не згоджується — садови його до карцера та й тільки (Збан.)]

чортики

укр.

[9]

"мн. {блики, искорки, блёстки} чортики (в глазах) чертенята (Павло кумедно хмурив брови, а в очах танцювали чортики (Збан.)]"

чертки

 

[49]

Кожаная обувь в виде тапочек. Раньше летом носили только чертки да отопки, старую обувь из кожи, как тапки. Суксун.

чёртка

 

Д

см. черта

чертка

русин.

[153]

"черточка; штрих"

чёртики

 

Д

{Пестрины, мельтешение, рябь (в глазах), мушки и т.п.} Допился до чертиков, до белой, перепойной горячки.

чёртик

 

О

В некрых выражениях: мелькающие в глазах точки, неясные очертания чего-н. Чёртики в глазах бегают. До чёртиков допиться (до галлюцинаций).

чертак

 

[3]

Конёк? деревянное украшение крыши.

чертак

 

[141]

Болото.

чартки

 

[177]

Мн. Легкая кожаная обувь. — В летнее время носили чартки. Томск.

чьртожьница

др.-русск.

[171]

"чертог"

чьртожьница

др.-русск.

[171]

"супруга"

чрьтожьница

др.-русск.

[171]

см. чьртожница

чертожьница

др.-русск.

[171]

см. чьртожница

чьртожьникъ

др.-русск.

[171]

"брачная комната"

чрьтожьникъ

др.-русск.

[171]

см. чьртожникъ

чертёжник

 

[114]

Подсечённое дерево (кроме сосны) со снятой понизу корой, подсыхающее на корню, предназначенное на спил.

чертёжник

 

[139]

Соха съ двумя лемехами, употребляется для перепашки полей и задѣлки сѣмянъ. (Иваницкій - рук.).

чертожина

 

Д

Чертожина, копыл, рожен, торчек; рогатина и пр.

чьртожьный

др.-русск.

[171]

"вступившій въ бракъ"

чьртожьный

др.-русск.

[171]

"палатный"

чьртожьный

др.-русск.

[171]

Брачный. Иже иногда свѣтлыми облачахся одежами брачными и чертожными и многоцѣнными, ниѣ же облекохся въ стоу, облекохся в ризы черныя, мрачныя и плачевныя, вси бо..., по мртвецъ плачющеся, въ черно облачатся. Жит. Стеф. Перм. 757.

чертежок

 

[150]

Узкая полоса,  проведенная по какой-н. по­верхности, черточка. Эту   колоду заклеймит,   цертешки   таки   зделат, штобы знать, каки набои надо. Мд. //  Царапина.

чьртежь

др.-русск.

[7]

"грань"

чьртежь

др.-русск.

[7]

"чертеж"

чьртежь

др.- русск.

[171]

"отмѣтка, грань: — На Риндозирской сторонѣ стоить еловой кугмакъ, а въ ельяхъ многія признаки чиртижа засичины. Обе. меж. зап. 1391 г."

чьртежь

др.- русск.

[171]

"чертёж: — Указали поставати городъ на томъ мѣстѣ и по той мѣрѣ, какъ въ вашей росписи и въ чертежу написано. Царск. гр. 1583 г."

чьртежь

др.- русск.

[134]

"отметка"

чертежь

др.- русск.

[171]

см. чьртежь

чертеж

 

Д

Чертеж, изображенье чего-либо чертами или в чертах, черченьем; план, рисунок на плоскости.

чертёж

 

[49]

Место вырубки леса. Лес заготовляют в чертеже, это специально место; его чертеженник тоже называют. Жуланова Сол.

чертеж

 

[7]

"черта, строка"

чертеж

 

[7]

"место вырубки леса; лес, в котором была произведена подрезка коры"

чертеж

 

[64]

{Соха, плуг.} Очертить полосу, кулигу. Сделать чертежом, резцом (инструментом для резания земли) взрытую полосу кругом поля или разделить его такими полосами на участки. «В резак, резец впрягают одну ло­шадь. Преимущественно очерчивают залежь, уже весьма задерневшую, чтобы легче было пахать сохою». Вят., Васнецов, 1907.

чертёж

 

[177]

Подрезка коры деревьев. Краснояр., Шушен.

чертёж

 

[177]

Лес, в котором была произведена подрезка коры. — Где подчерченный лес — зто чертеж. Краснояр., Шушен.

чертёж

 

[177]

Участок земли на месте срубленного леса, приготовленный под пашню. Бурят., Тункин

черьтiж

русин.

[153]

"ель (дерево), очищенная от коры"

черьтiж

русин.

[153]

"место, где кругляк чистят от коры"

чертiж

з.укр.

[57]

"собств. название поля, царинки"

чертіж

з.укр.

[57]

"поляна в  лесу"

чертіж

з.укр.

[56]

"поляна на месте сгоревшего леса"

чертiж

з.укр.

[123]

Участок леса, местность, где на дерревьях ободрана кора и где в дальнейшем будет производться корчевание.

чертiж

з.укр.

[123]

Земельный участок,  раскорчёванный под поле.

чертіж(ь)

з.укр.

[55]

"чаща, заросли; места, заросшие кустами"

чертiж(ь)

з.укр.

[55]

"лесной луг"

чертiж(ь)

з.укр.

[55]

"поле на месте выкорчеванного леса"

чертiж(ь)

з.укр.

[55]

"пеньки на вырубке"

чертiж(ь)

з.укр.

[55]

"поляна на вырубке"

чертiж(ь)

з.укр.

[55]

"пастбище на вырубке"

чертёж

 

Е

Изображение чего-л. линиями, чертами на плоскости.

чертёж

 

Д

Чертеж м. изображенье чего-либо чертами или в чертах, черченьем. Чертеж геометрический, машинный, географический, землемерный или зодческий, план, рисунок на плоскости.

чертёж

 

[271]

Изображение чего-нибудь, рисунок, карта. [Царь:] А ты, мой сын, чем занят? Это что? [Фоодор:] Чертеж земли московской; наше царство Из края в край. Пушк. Бор. Годунов. Он даже быстро схватил новый натянутый холст, поставил на мольберт.. Его стало грызть нетерпение, которое, при первом неудачном чертеже, перешло в озлобление. Он стер, опять начал чертить медленно, проводя густые, яр­кие черты, как будто хотел продавить холст. Гонч. Обрыв, I, 17. Боярин развернул на столе Чертеж Московского государства, и все склонились над ним. Злобин, Степан Разин, II, 5. // План чего-нибудь. Валериан развил пред нею подробный чертеж своих замыслов для устройства имения, для усовершенствования земледелия и заводов. Мврл. Испытание, С. Очерки следует писать. Это наша боевая литература. Но надо поставить себе определенные рамки, нужно иметь какой-то чертеж, ясно представлять себе форму того, что хочешь сделать. М. Горький, Беседа с молодыми.

чертёж

 

[271]

Условное, графическое изображение чего-вибудь (строения, частей механизма и т. п.) на   плоскости.   Архитектор,   составляющий чертеж какого-нибудь здания, берет готовые отдельные части и, располагая их как-нибудь иначе, создает как бы новый фасад. Черныш. Литер, собств. Отец сидел за столом, над чер­тежами, схемами и планами, с циркулем е руках — изучал проекты нового моста. Николаева, Битва в пути, 5. Обучение началось с чтения чертежей — листов синей бумаги с мутными изображениями частей гидравли­ческого   пресса.   Паустов.   Беспок. юность.

чертёж

 

[271]

О расположении каких-нибудь земель, тел (на местности, в пространстве). За узким окном горели ледяным светом огромные звезды, незнакомый их чертеж был странен и дик. А. Н. Толст. Аэлита.

чертёж

 

Ф

чертёж, род. п. -а, сюда же укр. чертеж «раскорчеванное место», др.-русск. чьртежь «отметка, грань; план, чертеж» (Срезн. III, 1569), далее — чеш. местн. н. Trietež, Strietež, слвц. Č(i)erCaž, местн. н., čierťaž «черта, линия». || Стар, производное от праслав. *čьrtọ, *čersti «резать, рубить», т. е. первонач. «прорезь, просека», сначала — о границе в виде вырубки, ср. аналогичное рубеж. См. Махек, Etym. slovn., стр. 482. — Т.]

чьртогъ

др.-русск.

[171]

"палата"

чьртогъ

др.-русск.

[171]

"спальня; брачная комната"

чертогъ

др.-русск.

[171]

см. чьртогъ

чертог

слав.-рус.

[164]

Чертог — приміщення, палати; помещение, палаты.

че(р)тогъ

слав.-рус.

[274]

"ложница, упокой"

чертоги

 

Д

Чертоги, дворец, палаты, внутренность богатого дома

чертог

 

Ф

род. п. -а, мн. чертоги, укр. чертог "внутренняя часть здания" (и то и другое заимств. из цслав.), ст.-слав. см. образ θάλαμος др.-сербск. чртог, чртаг — то же. || Вероятно, через др.-булг. посредство заимств. из перс. čārtāk (čār "четыре" + tāk "высокая, выступающая часть дома, портик, балкон"); см. Mi. EW 35, TEl. I, 240, 273; Мелиоранский, ИОРЯС 10, 4, 133; Корш, Jagić-Festschrift 255; Младенов, RES I, 51; Локоч 32. Более поздним заимствованием является форма чердак (см.). Невероятно объяснение слова чьртогъ как исконнослав. и сближение с черту, вопреки Брюкнеру (KZ 46, 237). [См. еще Μошинский, Zasiąg, стр. 129—130. — Т.]

чертог

 

Д

Царский чертог, стар. возвышенное место в Московском Успенском соборе, где венчались наши цари. И возведет (митрополит) царя на чертожное место, на чертог, стар.

чертог

 

Д

Чертог м. палата, храмина, хоромина, большой и пышный покой, великолепного убранства комната.

чертог

 

[157]

"хоромы, терем, замок, гридня, дворец, палата, покой, помещение"

чертуг

 

Ф

название рыбы, череповецк. (Герасим.). Неясно. Возм., от черта, т. е. "проводящая борозды, черты (по дну)".

чертег

 

[3]

Вязанка чего-н.(льна, лыка).

чертег

болг.

[159]

"чертог; замок"

чиртяга

 

[3]

Тонкий ледяной покров.

черять

русин.

[153]

"место, где кругляк чистят от коры; таю міста назвали они... поруба, пасіка, посїчь, ублаз, ...голиця, погарь,...черьтїж, ...копань, копаниця [Стр]"

чьрта

др.-русск.

[7]

"черта "

чьрта

др.-русск.

[171]

"орудіе для нарѣзанія, рѣзецъ: — Да три черты, да двѣ пилки. Оп. Пик. Кор. мон. 1551 г."

чьрта

др.-русск.

[171]

"черта, линія"

чьрта

др.-русск.

[171]

"направление"

чьрта

др.-русск.

[171]

"мгновеніе, минута"

чьрта

др.- русск.

[171]

"черта; след, оставленный на плоскости чем-л. острым"

чьрта

др.- русск.

[171]

" мн. \ резы, символы, знаки с символическим значением \ нарѣзка: — Прежде оубо Словяне... не имѣяху писмянъ, но чертами и нарѣзанми читаху и гадаху. Храбр, о писъм.(Яг. 305).

чьрта

др.- русск.

[171]

"черта, знакъ"

чьрта

др.- русск.

[171]

"буква"

чьрта

др.- русск.

[171]

"чертежь (?)"

чрьта

др.-русск.

[171]

см. чьрта

чрèта

серб.

Ф

"болотный лес"

чырта

 

[7]

"долото"

черта

 

Д

черта, чертка, черточка, знак, (всякий линейный, прямой или кривой, сделанный в один почерк или непрерывно); || помета \ метка, след; точка (след от укола чем-н. острым)\; || зарубка; цапина, царапина; || линия (геометричная, воображаемая или отвлеченная); предел плоскости; || рубеж, граница; предел, мн. пределы \ округ, округа, окружность, окрестность, околица, область; определенное, ограниченное пространство (среда); часть местности \ (уезда, области); || \ очертание; форма, вид, образ \ (лица) очерк; облик; || мн. приметы; поступок, наклонность, свойство (нрава); || \ конец (острый), острие, остряк; орудие (чертящее, колющее, режущее)\ снаряд (для проведенья черты, знака или метки, для отчерченья бруса, доски), черт; отчерток, черток, слепушка [Д]

черта

 

[7]

"орудие для нарезания, резец"

черта

 

[7]

"стальная вилка с загнутыми концами. Ею проводят на дереве правильные черты"

черта

 

У

Последняя черта. Предел.

черта

 

[271]

Черта, ы, ж. 1. Линия, проведенная по какой-нибудь поверхности. — Ну, накинем еще два шага, — Базаров провел носком сапога черту по земле. —Вот и барьер. Тург. Отцы И дети, 24. Андрей развернул папку на середине. Толстый сероватый лист бумаги был разграфлен жирной чертой пополам. Федин, Города   и  годы. || Обычно мн.  Знаки, по­метки. На их полях она встречает Черти его карандаша. Везде Онегина душа Себя невольно выражает То кратким словом, то крестом, То вопросительным крючком. Пушк. Е. О. 7. || Только ед. Линия в графи­ческом и живописном изображении. Черта его [Верещагина] пряма и угловата, не пови­нуется движению, и не передает всех изгибов тела или материи. Крамск. Письмо А. С. Су­ворину, 20 ноября 1885. Один только Чистя­ков толковал своим ученикам в академии о за­конах формы, о красивом рисунке, о вырази­тельной гибкой и живой «черте» Рафаэля, Грабарь, Ист, русск. искусства, 1, || Обыч­но ед. Узкая полоса чего-нибудь. Черные снасти [кораблей], подобно паутине, непод­вижно рисовались на бледной черте небо­склона. Лерм. Тамань. // Вдали виднев­шаяся черта Терека, и станицы, и на­род — все зто ему казалось теперь уже не шуткой. Л, Толст. Казаки, 3. Сначала шли вдоль береговой черты на юго-восток, а потом,, взяли курс на противоположный берег. Ушак. По нехожен, земле, о Рисоваться, ложиться, проступать и т. п. чертой. Кто, кроме охотника, испытал, как отрадно бродить на заре по кустам? Зеленой чертой ложится след ваших ног по росистой, побелевшей траве. Тург, Лес и степь. Темные ели рисовались зуб­чатою чертой. Корол. Река играет, 2. Чертой на снегу проступал бурный поток, дальше все занавесило летящим снегом. А. Н. Толст. 18-й год, 3. -=■ Положить, провести черту в (чьей-нибудь) жизни. Перен. Оставить след, оказать заметное влияние. Чем больше я думаю о нашем сближении.., о глубокой черте, кото­рую вы успели провести в моей жизни, тем более я удивляюсь. Крамск. Письмо Ф. А. Ва­сильеву, 10 сент. 1873.

черта

 

[271]

Только ед. Линия, определяющая направление, предел, уровень чего-нибудь. Через город видны холмы Инкермана и два его маяка.., Чатыр-Даг левее и почти на одной черте с городом. Гриб, Путев. зап. 11. Можно сказать, что царство жизни прекращается на той черте, до которой доходят разливы реки: за этим пределом начинается бесплодная степь. Гран. Учебн. Всеобщ, ист. Позванивая, журчали сбегающие ручейки. Темная черта высокого уровня все выше поднималась над водой. Лаврен. День рождения. * Переступить (преступить) перейти (за) черту. Перен. Переступить предел дозволенного, установленного. Всегда была такая черта честности, правил и крайних убеждений, за которую никакие обстоятельства не могли заставить ее переступить. Дост. Преступл. и наказ. III, 1. * Дойти, опуститься и т. п. до (последней) черты. Перен. Дойти до крайности, до предела в чем-нибудь. Видно было, что человек дошел до черты, погиб и ищет последнего выхода, а не удастся, то хоть сейчас и в воду. Дост. Бр. Карамаз. VIII, 1, Парвус, показавший себя
авантюристом уже в русской революции, опустился теперь в издаваемом им журнальчике «Die Clоckе» («Колокол») до... последней черты. Ленин, т. 21, е. 384.

черта

 

[271]

Только ед. Линия, отделяющая или разделяющая что-нибудь; граница, рубеж. Во время минутного переезда через черту, отделяющую Россию от Германии, мы все как будто остепенились. Салт. Благонам. речи, 17. Мне казалось, что за пограничной чертой все будет совершенно другим, не нашим, — не только люди, деревни и города, но даже небо и деревья, Паустов. Беспок. юность. Немного в мире берегов, похожих на дальневосточные. Чертой неисчислимых бухт и заливов Советский Союз граничит с Японским морем. Павлен. На Востоке, I, 2. * Черта оседлости. См. Оседлость. * Перейти, переступить (за) черту какую-нибудь, чего-нибудь. Какой-то спаги, или, что все равно, всадник, перешел за указанную черту и явился близ моего поста. Пушк. Зап. бриг, Моро-де-Бразе.. — Слава тебе, господи! — прошептала Татьяна Власьевна, когда переступила за черту постройки, Мам.-Сиб. Дик. счастье, 2. // Пределы, ограничивающие населенный пункт (город, село и т. п.). Черта города, села и т. п. Трудно было даже разобрать, где кончался собственно город, потому что заимки и дачи уже входили в черту города. Мам.-Сиб, Поправка докт. Осокина, 2. Не ты ль в моих мечтах, певучая, прошла Над берегом Невы и за чертой столицы? Блок, Не ты ль в моих мечтах., В зто время вышел приказ министра внутренних дел Макова о том, чтобы ссыльные не отлучались за черту города или села. Корол, Ист. моего соврем,, кн. 111, I, 8. // Перен. То, что отделяет одно от другого. Заметят мне, что есть же разность Между Державиным и мной, Что красота и безобразность Разделены чертой одной. Пушк. Езерский. Ересь лежала роковою чертою между готами и итальянцами и делала невозможным их слияние в новую национальность. Гран. Италия под влад. Ост-Готов. В своей боевой жизни он различал два периода, не разделенных резкой чертой, но отличных для него по тем ощущениям, которые он сам в них испытывал. Фадеев, Разгром, 15. * Проводить, полагать черту между чем-нибудь. Разграничивать что-нибудь. Один из наблюдателей природы., утверждал, что нельзя провести верной, определенной черты между здравою и безумною мыслию. В, Одоев. Русск. ночи, 2, В провинции мы выровнялись и приобрели ту драгоценную деловую складку, которая полагает раздельную черту между делом и убеждениями. Салт. Благонам. речи, 14. * Быть, стоять и т. п. за (могильной) чертою, за чертою земного, по ту сторону черт ы. Вне жизни, за ее пределами, за гробом. И для нас Погиб животворящий глас, И за могилъною чертою К ней не домчится гимн времен. Благословение племен. Пушк. Е. О. 6. Мозг цеплялся за любую надежду, и все же Тина стояла как бы по ту сторону черты — уже вне круга человеческой жизни. Николаева, Битва в пути, 31. {Китеж] и есть тот град Иерусалим, который спускается людям за чертою всего земного. Пришв. Светл. озеро. * Быть за чертою. Быть в прошлом. Пора! Ударил отправленье Вокзал, огнями залитой, И жизнь, что прожита с рожденья, Уже как будто за чертой. Твард. За далью — даль, 1.

черта

 

[271]

Обычно мн. Линии, создающие в совокупности облик, очертания лица. Но кто сей муж? Невольный страх Черты его вселяют; Вражда и месть в его очах. Как молнии, сверкают. Полеж. Оскар Альвский, 40. Она была худенькая, слабая, бледная, с тонкими, нежными чертами. Чех, В овраге, 2. У него определились черты, и лицо стало решительнее, сильнее, особенно линии подбородка и рта. Кавер. Два капитана, VI, 9. * Ч е р т ы лица. Черты лица его, правильные и довольно-приятные, не изъявляли ничего свирепого. Пушк. Кап. дочка, 8. Калинович позвонил. Дверь ему отворила лет тридцати пяти женщина, с строгими цыганскими чертами лица. Писем. Тысяча душ, III, 2. * Ед. Она до того была бледна, такая горькая печаль, такая глубокая усталость сказывалась в каждой ее черте, что сердце у меня сжалось. Тург. Перв. любовь, 9. Он представлял себе ее лицо, выражавшее каждой чертою своей непреклонное стремление к чему-то, М, Горький, Трое.

черта

 

[271]

Обычно мн. Об общем внешнем виде, облике человека. Нехлюдов был нехорош собой: маленькие серые глаза, невысокий крутой лоб, непропорциональная длина рук и ног не могли быть названы красивыми чертами. Л, Толст, Отрочество, 25. Ирина мгновенно разглядела все черты этой женщины, — густой и тяжелый узел темных волос, какую-то сверкающую белизну шеи, всю яркость и здоровье лица, прямоту взгляда и надменный росчерк бровей. Федин, Братья.

черта

 

[271]

Характерная особенность, отличительный признак, свойство кого-, чего-нибудь. Уважение к минувшему — вот черта, отличающая образованность от дикости. Пушк., Наброски ст. о русск. лит. В нем есть и еще черта: он всегда готов сделать угодное начальству. А. Остр. Зап. но поводу проекта «Правил о премиях..». Я вижу проблески живой и значительной для меня правды, черты иной жизни, иных отношений. М. Горький, В людях, 9. * Черта характера, нрава; черта в характере. Еще была одна черта в характере Кузи — зто стремление к самоулучшению. А, Остр. Кузьма Самсоныч. Выдающимися чертами права Якова были чрезвычайная скромность и искренность. Лоск. Захудал, род, II, 7. * Характерная, типическая; отличительная и т. п. черта кого-, чего-нибудь. Немирович-Данченко вооружил актеров своего театра., умением в образе схватывать важнейшие, типические черты. Поляновск. Барсова. Отличительной чертой здешних рек будет низкая температура воды. Арсен. Дерсу Узала, 8. * Черты сходства, различия. Здесь [в «Кавказском пленнике»] особенно видны те черты сходства с Байроном, которые мы выше заметили. Киреев. Нечто о характере поэзии Пушкина. Черты различия нашей крупной буржуазии от западной весьма резки, обильны. М. Горький, Сов. литература. * Описывать, обрисовывать и т. п. какими-нибудь чертами. [Алексей) начал описывать ее госпожу такими смешными чертами, что Лиза хохотала от души. Пушк. Барышня-крест. I Рудин] перешел к общим рассуждениям о значении просвещения и науки.. Широкими и смелыми чертами набросал он громадную картину. Тург. Рудин, 3. // Подробность, деталь. Ни одна мелочь, ни одна черта не ускользает от пытливого внимания ребенка. Гонч. Обрыв, I, 9. — Есть вещи, господа, которые запечатлеваются в вашей памяти.. Так и этот гроб. Я видел его одну только секунду, но помню во всех малейших чертах. Чех. Страшн. ночь. * В общих (главных, основных) чертах. В общем, без подробностей. Она оделась, но прежде забежала к Зине, чтоб сообщить ей, в главных чертах, свое решение и некоторые инструкции. Дост. Дяд. сон, 9. Директивы и инструкции, получаемые сверху, только я общих чертах определяли круг его обязанностей. Изюмск. Алые погоны, I, 5. || Примечательный чем-нибудь факт, событие. Это — деревня Соловьиха. Мой новый знакомый, от нечего делать, рассказал мне некоторые небезынтересные черты из жизни ее обитателей. Корол. Река играет, 7. — Какие вам нужны данные? — Наиболее выпуклые черты вашей биографии. А. Н. Толст. Аэлита. Я рассказал Эсфири Шуб некоторые черты своей поездки. Вытащил на стол груду своих испанских записей, книг, материалов, картин, снимков. Вишнев.

черта

 

[271]

Действие, поступок. [Фамусов:] А вас, сударь, прошу я толком, Туда не жало­вать ни прямо, ни проселком; И ваша такова последняя черта, Что, чай, ко всякому дверь будет заперта. Гриб. Горе от ума, IV, 14. (Хлестаков:) Впрочем, чиновники эти добрые люди; это с их стороны хорошая черта, что они мне дали взаймы. Гог. Ревизор, IV, 8.

черта

 

[272]

Узкая полоса, проведенная на какой-л поверхности, линия. Тонкая черта. Волнистая черта. • Базаров провел носком сапога черту по земле. Тургенев, Отцы и дети. Жирной красной чертой на карте обведены овальные границы Стожаровской волости. К Горбунов, Ледолом.

черта

 

[272]

Граница, линия (существующая или воображаемая), отделяющая что-л или разделяющая что-л , рубеж, предел. Черта подъема уровня воды. • Во время минутного переезда через черту, отделяющую Россию от Германии, мы все как будто остепенились. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи. Справа от лодки, из-за черты, отделявшей на горизонте море от неба, вдруг высунулся — кроваво-красный лоб солнца. Никандров, Красная рыба.

черта

 

[272]

перен. То, что отделяет одно от другого, грань. Какая-то страшная сила выталкивала его [Маркушку] за черту органического существования, в темное безграничное пространство, ужасавшее его своим бессознательным существованием. Мамин-Сибиряк, Дикое счастье. В своей боевой жизни он [Левинсон] различал два периода, не разделенных резкой чертой, но отличных для него по тем ощущениям, которые он сам в них испытывал. Фадеев, Разгром.

черта

 

[272]

Пространство, заключенное в каких-л границах. В черте расположения войск. • Мы счастливы тем, что скоро вырвались из-за черты урагана И Гончаров, Фрегат «Паллада». Ямщик тронул лошадей, и мы въехали в черту уездного города Ровно. Короленко, История моего современника. * Черта оседлости (территория, вне которой в дореволюционное время не имели права жить евреи).

черта

 

[272]

Признак, особенность какое-л качество. Черты характера. Черты нового человека. • Отличительной чертой здешних рек будет низкая температура воды, поэтому переходить вброд надо одетым. Арсеньев, Дерсу Узала. || Подробность, деталь. Ни одна мелочь, ни одна черта не ускользает от пытливого внимания ребенка. И Гончаров, Обломов. Я смотрел на
него и разбирал его голову по деталям исследовал малейшие черты, до сих пор ускользавшие от меня. Гаршин, Надежда Николаевна.

черта

 

[272]

обычно мн. ч. (черты, черт) Линии, создающие в совокупности облик, очертания лица (обычно в сочетании черты лица). Черты лица его, правильные и довольно приятные, не изъявляли ничего свирепого. Пушкин, Капитанская дочка. Он опять узнал черты, когда-то столь дорогие, и те глубокие глаза с их необычайными ресницами, и родинку на щеке. Тургенев, Дым.

черта

 

Е

черта, полоса (узкая), линия (проведенная по какой-л. поверхности; в графическом и живописном изображении \ ед. и мн. то, что видится, имеет вид, линии, полосы, одномерной (имеющей одно значимое измерение) протяжённости; линия, полоса, одномерная протяжённость или их связная совокупность; ед. луч, проблеск света; полоса световая, отличающаяся тем или иным оттенком цвета\; рубеж, граница, предел; \ значимый \ признак, особенность, свойство; подробность (отличительная), деталь [Е].

черта

 

[7]

"узкая полоса, линия; штрих; рубеж, предел "

черта

 

[3]

Строчка, строка.

черта

блр.

[7]

"известь"

черта

др.-русск.

[171]

см. чьрта

черта

 

[136]

Числовой знак безграмотных уральцев и особенно уралок: единицы: 1111111 (= 7), Г (= 5); десятки: ++++ (= 40) или хххх; сотни: оооооо (600); тысячи: ¤¤ (2000). - «ОООО (= 4 р. за мясо), ООООГ (4 р. 5. коп. за гречневую крупу), ОО+++++ (= 2 р. 50 коп. за молоко), хххххО (= 1 р. 50 коп. про­стокваша), ++++ (= 40 коп. за хлеб)» — расписки неграмотной А. Морозо­вой, 72 года, 1937 г. Ур.

черта

 

[136]

Зарубка на палочке (бирке). — Она говорит: плохая продажа нынче была, на две черты продала. Богат.

черта

 

[136]

Стелить под черту — т. е. предваритель­но подравняв доски для пола топо­ром или пилой по черте, отбитой шнуром. — Под черту мы пол стели­ли, по черте, и получались дыры, про­ходила вода, а кода под фуговку, то дыр не будет, и лес не будет портить­ся, сырость не пройдёт. Буд. Пол сте­лется по-разному: вприфуговку и под черту. Кроз. См. вприфуговку.

черта

 

[25]

Под три черты. Очень далеко Агарот у нас черти где, пат три чирты (Кчт) Елиз,Стч. * Иди под три черты, бран. Выражение желания отделаться от кого-л. Атвижы-ся ат мине, иди пат три чарты (Близ ). Кчт , Стч.

черта

 

[157]

"штрих, черточка, царапина, струна, сторона, стык, свойство, особенность, атрибут, край, качество, граница, грань, межа, водораздел, паршивинка, предел, принадлежность, полоса, подчеркивание, барьер, риска, рубеж, линия, линейка"

черта

 

Ф

черта, чертить, укр. черта, блр. черта, русск.-цслав. чьрта κεραία, ст.-слав. чрътати εγχαράσσείν (Супр.), болг. черта, чърта, сербохорв. црта «линия», цртати «проводить линию, черту», др.-чеш. črtadlo «приспособление, орудие, которым режут», II Праслав. *čbrta, связанное с черту (см.). Ср. др.-инд. krtā «расселина, трещина»; см. Бернекер I, 171. С черта связано диал. укр. вщертъ «до краев, доверху», херсонск. (Бессараба 534), йз *въз-чьрть.

черт

 

[25]

Черт лица. Черты лица Забыла усе черт лица, ни помню, какая ана (Мнч ) Каз, Ник , Оз , Стч.

черта

болг.

[7]

"черта, линия"

чырта

блр.

[7]

"паз, выдолбленный в бревне"

черты

 

[157]

"черты лица, наружность, внешность, внешний вид, внешний облик, облик"

черты

 

Е

мн. Линии, очертания, создающие в совокупности облик, форму человеческого лица.

черты

 

Д

Черты лица, очерк, облик, более резкие приметы.

черты

 

Д

Приметы.

черты

 

[25]

Черты [чирты, щярты]. Шнур, натертый мелом которым проводят линию. Щярты — шнур аль дратва, мажуть мелом и атмеривають, адбиваютъ прямую линию, где хош (Карг). * Под черты. О качественной постройке. Идуть плотники и гаварять хату будим делать пат чирты, типло будить, нигде щилей (Поп) Каз. Черт лица. Черты лица Забыла усе черт лица, ни помню, какая ана (Мнч ) Каз, Ник , Оз , Стч

чирты

 

[25]

см. черты

чёрта

 

[3]

Линия, очерчивающая круг (в гаданиях). Чертились шесть человек: "Чёрту да за чёрту, а я в чёрту".

черёта

 

[3]

см. черта

чур

 

[Д]

чур, грань, граница, рубеж, межа; край, предел, мера; отмель (хрящеватая) гряда, коса; чура, хрящ, крупный песок, дресва; условие, уговор, запрет, требованье; правило, закон, мерило [Д]

črta

словен.

[7]

"черта"

črta

ст.-чеш.

[7]

"черта, линия"

črta

чеш.

[233]

"черта, штрих; nakreslit několika —arni нарисовать несколькими штрихами"

črta

чеш.

[233]

"набросок, рисунок"

črta

чеш.

[233]

"(cestopisná ар.) lit. очерк"

črta

слвц.

[7]

"черта, линия"

črt

 

[7]

"раскорчеванное место"

črt

 

[7]

"межа между двумя пашнями в горах"

церта

 

[150]

см. черта

црта

макед.

[7]

"черта"

crta

серб.

[7]

"черта"

очертъ

др.-русск.

[7]

"очертание, обозначенная граница, предел чего-л."

очертъ

русск.-цслав.

[198]

Очертание, обозначенная граница, предел чего-л.

очерт

укр.

[7]

"круг"

очерт

укр.

[200]

Окружность, круг.

очерт

укр.

[200]

В знач. нареч. По кругу, кругами (ходить и т.п.). Між парубки затесався [Тимофій Заброда), .. метелицею в'ється, очертом, обертом ходить (Горд., Чужу пиву.., 1939, 154). // Стати очертом — стать в круг (кругом). Вони стали очертом і вже нетерпляче чекали на козакове слово (Панч, Гомон. Україна, 1954, 122).

очерт

укр.

[200]

Окружность, круг.

очерт

укр.

[200]

В знач. нареч. По кругу, кругами (ходить и т.п.). Між парубки затесався [Тимофій Заброда), .. метелицею в'ється, очертом, обертом ходить (Горд., Чужу пиву.., 1939, 154). // Стати очертом — стать в круг (кругом). Вони стали очертом і вже нетерпляче чекали на козакове слово (Панч, Гомон. Україна, 1954, 122).

очерт

укр.

[200]

Окружность, круг.

очерт

болг.

[7]

"очерк"

očřt

словен.

[7]

"очерк, набросок"

черет

чуваш.

[238]

"очередь, черед"

черет

 

Д

Тростник, камыш, очерет.

черет

 

Д

Черет м. южн. болотное растенье Arundo phragmites, трость, тростник, камыш, очерет.

черет

з.укр.

[121]

То же, что вучириток; очерет.

черет

 

[177]

Заболоченный лес. — Там черет, хлипкий лес, потому что болота там. Черет — болотный лес, нехороший. Новосиб , Кыштов.

черет

 

[7]

"болотное растение Arundo phragmites, тростник, камыш, очерет" (Даль3 IV, 1315)

черет

укр.

[7]

"очерет"

чэрэт

блр.

[7]

"камыш"

чарот

блр.

[7]

"камыш", "очерет"

черет

 

Ф

"камыш", очерёт, очерет — то же, укр. черет, очерет — то же, сербохорв. см. образ, род. п. чрèта "болотный лес", словен. črê,t м., črê,ta "болотистое место, осока", др.-чеш. Střietež, Třietež, чеш. Střitež, местн. н. || Праслав. *čertь родственно лит. kertù, kirsti "резать", русск.-цслав. чрьту, см. образ — то же; см. Фик I, 25; Бернекер I, 150; см. также черта. Не представляется более вероятным сравнение с др.-инд. см. образ "прядет, сучит нитку", см. образ "связывает, скрепляет", греч. κάρταλος "корзина", κύρτος "тростниковая плетенка" или с др.-инд. curchas "тростник", др.-кимр. cors "cannulos", др.-ирл. coirce "овес" (Шарпантье, AfslPh 37, 48).

учирет

з.укр.

[121]

То же, что вучириток; очерет.

очерет

 

Д

Очерет м. южн. камыш, тростник.

очерет

 

Д

Очерет, растенья близкие по виду к камышу: сит (а не сыть) или ситник и ситовник, куга (а не кура), веревочник, черет, черетянка, бочарная, бондарная, Arundo, Schoenus; || чаполочь, куничник, метла, метлика лесная, вейник, Catamagrostis epigeois; || кушур, Scirpus lacustris.

черёт

 

Ф

"камыш", очерёт, очерет — то же, укр. черет, очерет — то же, сербохорв. см. образ, род. п. чрèта "болотный лес", словен. črêt м., črêta "болотистое место, осока", др.-чеш. Střietež, Třietež, чеш. Střitež, местн. н. || Праслав. *čertь родственно лит. kertù, kirsti "резать", русск.-цслав. чрьту, см. образ — то же; см. Фик I, 25; Бернекер I, 150; см. также черта. Не представляется более вероятным сравнение с др.-инд. см. образ "прядет, сучит нитку", см. образ "связывает, скрепляет", греч. κάρταλος "корзина", κύρτος "тростниковая плетенка" или с др.-инд. curchas "тростник", др.-кимр. cors "cannulos", др.-ирл. coirce "овес" (Шарпантье, AfslPh 37, 48).

очереть

 

[122]

см. очередь

очерет

 

Ф

"тростник, камыш". От черёт; см. Бернекер 1, 150; Маценауэр, LF 11, 343. Неприемлемо сближение с лат. ācer (см. острый) и лат. cerrus "вид дуба", которое считается словом хамит. происхождения (вопреки Соболевскому, "Slavia", 5, 445; см. Вальде — Гофм. 1, 207). [См. подробно: Меркулова, Очерки по русск. народной номенклатуре растений, М., 1967, стр. 47 — 48, где и литература. — Т.]

очерет

 

Е

Название тростника и камыша, распространенное на юге России. Заросли такого тростника или камыша.

учирита

з.укр.

[121]

То же, что вучириток; очерет.

črta

словен.

[7]

"набросок"

črêt

словен.

Ф

"осока"

čret

серб.

[7]

"болотистая местность, особенно в лесу"; "болотистый лес"

čret

серб.

[7]

"торф"

čret

словен.

[7]

"болотистая местность"

cret

словен.

[7]

"вид горного кустарника"

cret

словен.

[7]

"горная сосна Pinus pumilio"

zhrét

ст. словен.

[7]

"болотистый лес"

čret

слвц.

[7]

"болотистый лес"

čréta

словен.

[7]

"болотистое место, поросшее камышом"

čréta

словен.

[7]

"общинный выгон"

črêta

словен.

Ф

см. črêt

чурт

 

Д

Чурт м. у ногаев, род варенца, кипяченое молоко с закваской.

чарута

 

Д

Чарута ж. вят. корневая, плетеная корзинка.

чарута

 

Д

Чашка, в которой валяют хлебы.

чирята

 

Д

Утята.

чертог

 

[157]

"хоромы, терем, замок, гридня, дворец, палата, покой, помещение"

черторой

 

Д

Черторой м. овраг, рытвина от воды.

черторой

 

[271]

Овраг, глубокая яма. Тут по всем направлениям виднелись глубокие ямы., котлованы, «черторои», свидетельствовавшие беспрестанно, что здесь засел воз или лошадь. Григор. Антон-Горемыка, 3. Старик стал к штурвалу и начал командовать: — На правую руку забирай! Круче! А то занесет в черторой. Так. Еще круче! Паустов. Далек, годы.

чортория

укр.

[200]

чорторий (укр.), (вир) омут, водоворот, (водяной) вихрь; глубокая яма; пропасть, провал; овраг, ров; скопление (людей, животных), интенсивно (беспокойно, возбуждённо) двигающихся в разных направлениях; рой; толпа [200]

чорторий

укр.

[9]

"водоворот; овраг"

чертолом

 

[3]

Трава мытник.

чертоломина

 

[112]

Тяжелая работа. Старшая, вся чертоломина на мне. Верх. Урус.

очьртениє

др.-русск.

[171]

"вид, образ, είδος; очертаніе, граница"

очрьтение

др.-русск.

[171]

см. очьртениє

очрьтение

русск.-цслав.

[198]

см. очертение

очрьтение

русск.-цслав.

[198]

см. очертение

очертение

русск.-цслав.

[198]

Абрис, очертание, внешний облик. Наричеть бо ся видъ и очрьтение и образъ (τό σχήμα). Изб. Св. 1073 г., 227 об.

очертение

русск.-цслав.

[198]

Обозначенная граница, предел чего-л. И устави [святой] тому [нечистому духу] устав въ очертении стопъ... рек:.. Не изыдет здание се из дому сег<о> (τη περιγραφή των βημάτων αύτου). ВМЧ, Апр. 22—30, 741. XVI в.

очертание

русск.-цслав.

[198]

Проведение, обозначение границы, предела чего-л.

очертание

русск.-цслав.

[198]

Во очертании своемъ держати — держать в своих пределах, под своей властью.

очертанье

 

Д

Очертанье и очерк, самое изображенье, чертеж, рисунок, картина в чертах, наброс, набросок, накидка, обвод, окоёмок, оклад, наметка, абрис, контур, чертеж, вообще рисунок без теней.

очертанье

 

Д

Окраины предмета, вид, образ его лишь по наружному обводу.

очертанье

 

Д

Письменное краткое и легкое описанье чего, в главных чертах.

очертание

 

[271]

Чаще мн. Форма, вид чего-либо, образуемый линией, очерчивающей предмет; контур. Дочь стояла такал же тихая, как и накануне; но на небе было меньше туч — и очертанья кустов, даже высоких цветов, яснее виднелись. Тург. Перв. любовь. Очертания города были еще неясны; над всем городом висела мгла. Карон. Братья. И вот стало проступать яркое очертание рваного края скалистого гребня. А. Н. Толст. Аэлита.

очертание

 

[110]

Линия, плоскость, ограничиваюшая предмет.

очертание

 

[110]

Внешний вид, облик, фигура какого-л. предмета.

очертание

 

[110]

Описание, изображение кого-, чего-л. // Набросок, план сочинения.

очертание

 

У

очертание, форма, вид чего-н., образуемый линией, чертой, \ окружающей \ ограничивающей, очерчивающей предмет; контур; || \ черта, линия, предел, граница; то, что определяет, обозначает, ограничивает ту или иную протяженность, известное пространство\; || содержание чего-н. (общее) \ то, что содержится, заключается в известных пределах, границах; содержимое определенного пространства (протяженности); состав, совокупность, множество \; || содержание чего-н. (мысленное, представляемое) \ сущность, суть; смысл, значение, назначение; цель, разумное основание \ [У];

очертание

 

Е

см. очертания

очертания

 

Е

Очертания, 1) Форма чего-л., образуемая линией, очерчивающей предмет; контуры. 2) а) То, что представляется в мыслях. б) Общее содержание чего-л., представляемое мысленно.

начьртание

русск.-цслав.

[198]

Действие по глаг. начертати; рисование, письмо (как деятельность). А которые иконописцы начертанию иконного воображения искусны. . . и отъ тѣхъ учения не приѳмлютъ. Заб. Ик., 83. 1668 г.

начьртание

русск.-цслав.

[198]

Резьба.

начьртание

русск.-цслав.

[198]

Изображение. Истинному бгу кланяйтеся, не идоломъ безгласнымъ, но начертанию его кланяйтеся. Кн. Енохова, 61. XVII в. со XIII в.

начьртание

русск.-цслав.

[198]

Начертание, вид, форма. Таку имать силу крьстъ, яко и (о)бразъ его и начьрътание побѣжааше противьныя пълъкы. (Сл. Ио. Злат.) Усп. сб., 408. XII—XIII вв. Пишеть же о бозѣ. . . въ трехъ образѣхъ и в трехъ начертанихъ. Хроногр. 1512 г., 15. Сотвори богъ. . . чѳловѣка. . . по об­разу своему и по подобию; образъ тому дарова, не начертание тѣлесно, но власт­ный санъ, разсудителну силу, еже добродѣтелми уподоблятися сотворшему. Ав. Кн. обл., 582. 1679 г. // Рисунок букв, шрифт, письмо. Начаты бысть писати сии книги. . . с прежнихъ скорописныхъ книгъ. . . ус-тавнымъ начертаниемъ для вразумителнѣйшаго прочитания. Вкл. Нижегор., 1. 1641 г.

начьртание

русск.-цслав.

[198]

Знак, печать.

начьртание

русск.-цслав.

[198]

Тж. мн. То, что написано.

начрътание

русск.-цслав.

[198]

см. начьртание

начьрътание

русск.-цслав.

[198]

см. начьртание

начертание

русск.-цслав.

[198]

см. начьртание

начертание

 

Д

Начертывание ср. дл. начертание оконч. действие по глаг. || Начертание, самый предмет, что начертано, письмо, чертеж.

начертание

 

У

Рисунок, контур, характер графического изображения чего-н. Начертание букв. || Научное исследование, описание и руководство (устар.). Краткое начертание геометрии.

начертание

 

Е

Процесс действия по знач. глаг.: начертать. // Внешняя форма изображения чего-л., рисунок. //       Письменное изложение чего-л.; руководство, научное описание. // Предначертание, предопределение.

начертание

 

[157]

начертание, форма, указание, написание, распоряжение, рисунок [157]

предначертание

 

[157]

предначертание, указание, завет, заповедь, заповедание, назначение, определение, предуготовление, предназначение, план, распоряжение [157]

обчертѣние

русск.-цслав.

[198]

Обвод, контур. Еже вѣнци имѣти объкружнымь обчертѣниемь на сщнообразныхъ главах — кругь убо образ­ность всѣх виновнаг<о> бга. Иос. Вол. Про­светитель, 215. XVI в.

очеретина

 

[64]

Один стебель очерета. Южн., Даль. Курск.

чарэтина

 

[137]

Болотная трава (Нечаев, Словарь).

чертёныш

 

[177]

Непослушный, шаловливый ребенок. Омск.

чертеница

 

[64]

см. демоница

чертёнок

 

Д

Чертенок, чертеня, чертененок, бранно бесёнок. Без имени ребенок - чертенок. Чертенята с кузовками, а черт и со всем возом.

чертёнок

 

Д

Головня из угольной кучи. //  Волж. электрический свет {свечение}, на железном шпиле мачты. Снять чертенка, смазать шпиль салом.

чертёнок

 

[271]

О бойком, озорном мальчишке (или девчонке). Рабочий расставит, разложит снаряды — Рубанки, подпилки, долота, ножи: «Гляди, чертенята!» А дети и рады, Как пилишь, как лудишь — им все покажи. Некр. Крест, дети.

черетянка

 

Д

Черетянка ж. Calamagrostis epigoeis, чаполочь, куничник, лесная метла, метлика, вейник, очерет.

чортеня

укр.

[9]

"чертёнок [Даровитий художник-самоучка якраз у цей час викінчував центральний кадр [страшного суду]: хапкі до згуби, тоненькі чортенята вилами підпихали грішних двоєженців у киплячі казани (Ковінька); Марина.., до дітей кричить: Ей, чортенята! Слухайте ж, що ось буде Катря казати' (Вас.)]"

чертовьё

 

[111]

собир.  Кустарник. 29.

чёртов

 

Д

Чёртово яблоко, картофель. // Чертовы орехи, водяные, рогатки, рогульки, чилим, Trapa natans.

чёртов

 

Д

Чертова курица, большая болотная курица, камышник, Gallinula chloropus.

чёртов

 

Д

Чертова рыба, сом.

чёртов

 

Д

Чертовы орехи, водяные, рогатки, рогульки, чилим, Trapa natans.

чёртов

 

Д

Чертова борода, растение Tragoponon.

чёртов

 

Д

Чертово городище, скалистый гребень гор, издали похожий на развалины замка.

чёртов

 

Д

Чертово городище, скалистый гребень гор, издали похожий на развалины замка.

чёртов

 

Д

Чертово городище. Куча надводных скал и камней в море.

чёртов

 

Д

Скипевшийся, сплавленный, в виде пальцев, ударом молнии песок.

чёртов

 

Д

Чертов палец, ископаемый белемнит, окаменелый слизень.

чёртов

 

Д

Чертова сторонушка (Финляндия, голый камень).

чёртов

 

Д

Чертовы грабли, бранно руки, пальцы.

чёртов

 

Д

Чертов чай, водка.

чёртов

 

Д

Чертова дюжина, тринадцать.

чёртов

 

Д

Чертовы гусли, шуточн. счеты.

чёртов

 

Д

Обули Филю в чертовы лапти (обманули).

чёртов

слав.

[32]

"Чёртов конь — сом, на котором обыкно­венно ездит водяник; в некоторых местностях рыбу эту не советуют употреблять в пищу. Пойманного сома не следует бранить, чтобы не услыхал водя­ной и не вздумал отомстить за него".

чёртов

 

[112]

Чёртов камень. Черный камень овальной формы, используемый в лечебных целях. Чёртов камень-то надо нашоркать да и посыпать на ранку. Говорят, проходит боль-то, да и заживает быстро рана. В-У. Пал.

чертовая

 

[25]

Пустяки Ты мне чертовую не расписывай (М Ш )

чертовщина

 

Е

Нечто непонятное, невероятное, несуразное, нелепое.

чертовщина

 

Е

Нечистая сила.

чертовщина

 

Д

Чертовщина ж. дьявольщина, бесовщина, все что относится к нечистой силе, чернокнижию.

чертовский

 

Е

Необычайно сильный, большой по степени проявления.

чертовски

 

Е

В очень большой степени, в высшей степени, до крайности, чрезмерно, очень.

черетвас

 

[25]

Большая чашка. Чи-ритвас диривянный для вады (Груш) Баг

чортовиння

укр.

[9]

"чертовщина [— А не краще на став піти? — Моїй далеко до ставу, та й місце там не чисте: в очереті всяке чортовиння водиться (Ст.)]

чертовка

 

Д

Чертовка, или перм. чертиха, ведьма, колдунья.

чертовка

 

Д

Шутовка, лопаста, русалка.

чертовки

слав.

[32]

"Чертовки — бесы женского пола, по харак­теру совпадают с облачными, водяными и лесными женами и девами".

чертовка

 

Д

Злая баба.

чертопарь

 

Д

Чертопарь перм. плохо подготовленная к будущему году пашня, вспаханная один только раз.

чертополох

 

Д

Чертополох, разные виды Cirsium и Carduus, колючая, сорная трава; мурат, мордвин, татарин, осот, волчец, репец, церк. побыль (не поубел ли?), см. бодяк.

чертополох

 

Д

Xantium spinosum, колючка.

чертополох

 

Д

См. переполошник и пуговник.

чертополоха

 

[3]

Сорная трава, лопух.

чертополох

 

[59]

Carduus nutans L.Бодяк. Бодец. — Бодяк красноголовый (Укр.) Будяк* (Малор.) Домовик (Вятск.) Д едовник (Ряз. Кал.) Еж (Вятск.) Колючник (Курск.) Репей колкий, щедроватый (Вор.) Рипях (Малор.) Pипяк (Малор. Рог.) Рыпьяк, Рыпляк (Малор.) Репьяий полеви (Малор. Волк.) Татарин (Ряз.) Чертополох (Вел. Росс.) Чортополох (Малор.) Шишебарник, Шишибара (Алт.) — Молд. Скин . — Пол . Oset zwisty ( Ков .) — Нем . Die Bisamdistel. Sanddistel, Esel -distel. Balsamdistel, Brachdistel, Honigdistel. *) Чертополохами назыв. весьма многия колкия растения из родов Carduus, Cirsium, Carlina, Centaurea, Eryngium и др. Название произошло очевидно от знахарей, полагавших, что этих растений боится чорт. Полох, переполох — значить испуг. distel. Balsamdistel, Brachdistel, Honigdistel.

 

 

 

 

черкушок

 

Д

Черкушок, бороздка, черта или царапина

черекашка

 

[3]

Крапива.

черкашенин

 

[141]

Казак, украинец. — Из Зобнины курьи служилые черкашенин Остафей Колов с товарыщи не довезли шестьдесят сажен веревок варовых (Мангаз.. 1644 г.).

черкуша

 

Д

Соха.

черкуша

 

 

см. черкало

черкуха

 

Д

Черкуха ж. костр. сошка, с тремя копейчатыми сошниками, для перепашки, передвойки.

черкасцi

укр.

[9]

"черкасцы"

чиркасин

 

[25]

То же, что черкасин; казак.

черкесина

укр.

[200]

То же, что черкасин. Кожушанки шилися., із овечих шкір та покривалися зверху сукном або черкесиною (Збірник Полт. музею, І,  1928, 83).

черкесин

 

[25]

Вид дешевой плотной ткани. Бедныи казаки брали на тулуп 4-5 метров чиркесина, он дешевле сукна. Чиркасин был доброй и толстой, шили с ниво штаны и дома, и у службу.

черкасня

 

[25]

Низовые казаки.

черкасин

 

[25]

Низовой казак.

черкасин

укр.

[200]

Вид шерстяной серой ткани. Пан писар був на зріст високий, навіть занадто високий, тим жінка його мусила щоразу набирати сірого чер-касину йому на чинарку аж на аршин більше, ніж наби­рано усім іншим людям (Гр., І, 1963, 304); Набрав Кіндрат у кооперативі три з половиною аршини чер-касину...  (Вишня,  І, 1956, 79).

черкеска

укр.

[9]

"(род-одежды) черкеска"

черкеска

укр.

[200]

Старинная верхняя мужская одежда из сукна с прорезами и откидными рукавами. Через яку там годину іде писар повагом. Ще молодий, шапка набакир, у китайчастій [китайковій] черкесці і в опойкових чоботях (Стор., І, 1957, 78); На одному верхівцеві, з пухнастими вусами, поверх жупана була черкеска з вильотами, а на ногах червоні сап'янці (Панч, Гомон. Україна, 1954, 24).

черкеска

укр.

[200]

Суженная в талии, с газырями на груди верхняя одежда, распространённая у кубанских и терских казаков, а также у всех народов Кавказа. Он він стоїть у просторій черкесці серед блискучих своїх ад'ютантів, суворий, замкнутий, оповитий легендами витязь-джигіт карколомного білого Арарату (Гончар, II, 1959, 204).

черкеска

укр.

[9]

"{казачка} черкешенка"

черкасы

 

[135]

«Славянские племена, жившие на нижнем Дону и Днепре в начале прошлого тысячелетия: предки казаков, давшие название донской столице».

черкаса

 

[25]

\ Ед. и мн. человек, казак; народ, люди, казаки. \ То же, что черкасня, казаки.

черкаса

 

[135]

Прозвище низовых казаков.

черкес

 

[111]

см. чертец

черкес

 

[]

черкес, мн. черкесы, \ человек, крестьянин, пахарь, селянин; казак; народ, люди, казаки; представители  народностей Кавказа \ кабардинцы, адыгейцы; см. черкес, черкесы [У], [Ф]

черкесы

 

У

Общее название кабардинцев (верхние черкесы) и адыгейцев (нижние черкесы; лингв.).

черкес

 

Ф

мн. -ы, отсюда черкеска. Др.-русск. название этого народа — касогъ, мн. -зи (см. касог). Совр. название фигурирует сначала в форме черкасы мн. (Азовск. вз., XVII в.; см. РФВ 56, 148), также др.-русск. черкизской "черкесский" (Позняков, 1558 г., 4), чиркизской (Триф. Короб., 1584 г., 101), собств. Андрей Черкизович (Сказ. Мам. поб. 28), черкисова см. образ "неделя о мытаре и фарисее" (Псковск. I летоп., Новгор. 4 летоп. и др.; см. Срезн. III, 1502). Эта форма получена через тур., карач. čärkäs "черкес" (Радлов 3, 1969; KSz. 15, 214); см. Mi. TEl., Nachtr. 2, 95. Источником следует, по-видимому, считать осет. cærgaæs из *čarkas "орел"; см. Корш, Jagić-Festschr. 257. Иначе Маркварт (Kumanen 181). Очевидно, не связано с этнонимом Κερκέται родственного черкесам племени (Скилакс 73; Мюллер, Geogr. Gr. Minores I, 60; Птолем. 5, 9, 25; Страбон 11, 492 и сл.); см. Маркварт, там же, 180 и сл.

черкотня

 

Д

Черкотня, многое, частое черканье.

черкiт

укр.

[200]

Короткие и частые звуки, которые напоминают треск, потрескивание; стрекотание. Голоси пташенят зливаються з черкотом сверщків (Фр., V, 1951, 197).

чурка

 

Д

То же, что чурак; обрубок дерева, бревна, жерди.

чурка

 

Д

Чурки, простые обрубки одной меры, в оглоблю толщины, которые ставят в городе и сбивают швырком; игра в чурки, в городки. В счастье, не в чурки: изручь не убьешь!

чурка

 

Д

Чурка, чурок, чирок, чиж, палочка с небольшим в пядень, срезанная по концам накось, по которой бьют палкою, и она взлетывает кверху; игра в чурку, в чирок, в чирки или в чижи.

чурка

 

Д

Глупый, неповоротливый человек.

чурик

 

[3]

То же, что чурак; отпиленная часть бревна, чурбан.

чурак

 

Д

Чурак, чурачок м. чурбан, чурка, чурочка ж. чурбашок, чурбанчик, чурбак тамб. южн. чурбашка, чурбачок м. короткий обрубок бревна, жерди, круглого дерева; стул, стояк подо что.

чурак

 

[3]

Отпиленная часть бревна, чурбан.

чурик

 

[3]

Берестяная солонка.

чиряк

 

Д

То же, что чиляк; глиняный сосуд.

чарка

 

[7]

"стопка, кубок, стакан, рюмка" (Даль IV, 1286),

чурок

 

Д

То же, что чурка; палочка для игры, чиж.

чурек

 

[25]

Хлеб из ржаной или ячменной муки. Чурек — эта хлеп из аржаной муки, пекси для свиней (У -Быстр). // Неудачно испеченный хлеб. Если хлеп ниудачный ниский, ниукусный, тада чурекам называють (Рзд). * Наворочать чуреков (чуреки), сов. Плохо испечь хлеб. Молодая хозяйка ни умеить хлеп испечь, гаварять наворочала чурекаф (Стч ) Веш , Зад, Каз, Марк.

чурек

 

[182]

Чурек — пресный хлеб, лепешка. На Кавказе хлеб в форме большой толстой лепешки из кукурузной муки, крупы.

чурек

 

Д

Чурек м. кавк. пресный хлеб азиятцев, опреснок, лепешка. Чуреки с маком, тоненькие лепешки; в Астрахани на базаре.

чиряк

укр.

[200]

Гнойный нарыв, чирей. Всі його знали в школі: завжди в нього як не ячмінь на оці, то чиряк на шиї (Вас, II, 1959, 148); — Даремно і чиряк не вискочить (Збан., Єдина, 1959, 71); *В сравн. Про­вина, як чиряк на сумлінні, дедалі розросталася, про­низала болем душу (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 203).

чиряк

 

[136]

"чирей. — Штоб те на языке чиряк вскочил! Ров. Напали чиряки на детей. Чап. м/с."

чирьюка

 

[138]

см. чирьюха

чирыки

 

[136]

Туфли, надеваемые преимущественно на босую ногу при выходе на двор. — Почему ты чирыки у двери в избу скидаешь? Собаки утащут. Ур. Многие носили черыки, калоши литы. Ст. На крючок вязала черыки. Кул. Крещенье было, девки чирыки кидали (гадая). Топ.

чирыки

 

[136]

см. чарыки

чирок

 

Д

То же, что чурка; палочка для игры, чиж.

чирки

 

Д

Чирки м. мн. олон. чирики, черевички, башмаки, шаркуны.

чирки

 

[36]

Кожаная обувь с мягкой подошвой, обычно наподобие галош или тапочек со шнурками и оторочкой, реже—мягкие сапоги. Сев, С-Вост, Воет; В-Пышм, Камен, Сукс. Чирки-то из кожи, а лапти из лыка (Н-Тавд, А). В Верхотурье обделают кожу, вот из неё и шили чирки (Н-Лял, Л). А на ногах из своего быка были чирки (Туг, В). Чирки—обувь из кожи, с опушкой, с вывороточком (Туг, Ю). Щирки — тапощки, вроде нонешних портсменок (В-Пышм. К). Ране чирки носили, каки удобны обуточки (Туг, В). На работу в чирках ходили (Туг. В). Чирки на праздники надевали (Н-Тавд. И). Босиком ходили, чирки жалели (Туг, Гил).

чирки

 

[177]

Мягкая женская обувь. — Я сама богатая были: чирки отец сшил, как галоши, из кожи, дёгтем вымазаны. Омск., Тевриз., Краснояр., Шушен., Новосиб., Вентров., Алтай, Солт., Томск., Кривошеин, Кемер., Яшкин.

чирки

 

[177]

Грубая кустарная обувь с голенищами. Томск., Колпашев, Томск., В.-Кет. - Раньше валенок то не было, чирки носили, чирки носили с голенищами из кожи. Кемер. Н -Кузнецк,

чирки

 

[139]

Чирки (Тот.) Низенькіе башмаки, коты, безъ опушки. (Бѣлоруссовъ).

чирка

 

Д

Чирка ж. южн. чирей.

чирка

 

Д

Сосок груди, вымени.

чирка

 

[180]

Сорт пшеницы. Чирка харашо взашла. Серг Чираку мы часта сеили. Серг

чирка

з.укр.

[123]

{То же, что шлихта, см.} Клейкое вещество из муки для смазывания нитей основы. Заст.

чирка

 

Ф

"грудной сосок", также "membrum virile", сиб. (Даль). Предполагают родство с чирей (см.); ср. Бернекер I, 157; Ильинский, РФВ 70, 259 и сл.

чирка

укр.

Ф

"чирей, нарыв"

чирка

 

Ф

"membrum virile", сиб. (Даль)

чирики

 

Д

То же, что чирки; черевики, башмаки.

чирики

 

[25]

Грубая повседневная обувь.

чирики

 

[25]

Мягкие кожаные туфли без каблуков, закрывающие ногу не выше щиколотки, чувяки

чирики

 

[25]

Сапоги с отрезанными голенищами.

чирики

 

[182]

Чирики — лёгкая обувь из сыромятной кожи.

чирики

 

[177]

Лёгкая кожаная обувь. Омск., Тевриз, Томск., В.-Кет.

чирик

 

Ф

род. п. -а "черевик, башмак", донск., курск. (Даль), астрах. (РФВ 63,133), цырик, владим. (Даль), сюда же др.-русск. чиры "башмаки" (Горе Злосчастие; см. Гудзий, Хрестом. 370). Заимств. из тюрк. от формы, близкой к приведенным на чарки (см.).

чирак

 

[58]

Работник.

черыки

 

[136]

см. чирыки

черки

 

[177]

Кожаная обувь без голенищ на мягкой подошве. Иркут., Жигалов, Краснояр., Кежем., Краснояр., Мотыг., Иркут., Н-Илим.

черики

 

Ф

мн. "легкая обувь", южн. Из тур., азерб. čaryk "обувь из недубленой кожи"; см. Горяев, ЭС 410; Локоч 33. См. чарки.

чарыки

 

Д

Чарыки м. мн. кавк. (черевики), мягкие сапожки, мечти, чевяки; у крымских татар это постолы или поршни, калиги.

чарыки

 

Д

Чарыки м. мн. ниж.-ард. черевики, женские чарки, чакчуры.

чарыки

 

[136]

Женская и мужская полуоткрытая обувь, ботинки, тапочки. — Шили и чарыки, они как чувяки, только с язычком; готовили их на деревянных гвоздях. Шип. Чарыки мужски и женски шьют выворотно и на гвоздях. Ур. А вся другая обувь (кроме валеной) чарыками называлась. Кал. Я от этот чарык скинь да его по морде (пьяного мужа). Буд. Уляка, давайте с ноги бросать чарык (гадать). Бок. Я на бережке жила, чарыком воду пила (фолък.). Ур. Деушка просит отдать ей чарык. Мерг. Чарыки с козырьками впереде, они из кожи. Сер. Чарыки — это старинная женская обувь, род туфлей, перёд которых был вышит золотом и серебром. Под чарыком носились кастровые чулки — синего цвета, со «стрелками». УВВ.

чарки

 

Д

Чарки и чары м. мн., а чарок един. ч. обычная сибирская обувь обоих полов, местами в перм. влгд. мужские чарки, бахилы; женские, чакчуры; род башмаков, с суконною опушкою, очкурой, для вздержки шерстяной же оборы или завязки по чулкам либо по кожаным упакам, см. бахилы.

чарки

 

[36]

Женская и детская кожаная обувь наподобие полуботинок, с опушнями наверху. Воет; И в д, К р-Т у р, Суке, Туг. Чарки лёгоньки были, на покос в их ходили (Н-Тавд, Ер). Чарки из кожи сами шили, на клобучках ешшо (Суке, Саж). В деревне носили чарки выворотные (Туг. Ю).

чарки

 

[3]

Грубые кожаные тапочки.

чарки

 

[177]

Легкая женская обувь кустарного производства типа ботинок без каблуков на мягкой кожаной подошве, с опушкой и завязками. Бурят., Зяиграев., Омск., Мур., Томск., Каргасок.

чарки

 

[177]

Кожаная мужская обувь с голенищами. — Рыбачили в чарках с долгими голяшками. Томск., Колпашев, Томск, В.-Кет.

чарки

 

[177]

Примитивная обувь, связанная из ниток, сплетенных из коровьей шерсти. Бурят., Тарбагат.

чарки

 

[139]

Чарки (Ярен. Устьс. Ник. Тот.) Кожаная обувь, башмаки съ суконною опушкою, въ которую вдергивается шнурокъ, сплетенный изъ черной шер­сти, для обивки ноги по бѣлымъ шер-стянымъ чулкамъ. (См. чархи).

чарки

 

[112]

Самодельная кожаная обувь для женщин, род башмаков. Одних-то цярков лет на десять хватало. // Праздничная кожаная обувь. Лапти-то забуддень носи ли, а чарки - дак те по праздникам. Тарн. Ожиг. // Туфли. Ковда уж заневестилась, чарки-то купили. Тарн. Красн. // Невысокие сапоги. В-У. Окул.

çarık

турецк.

[239]

"чарыки (обувь из сыромятной кожи типа сандалий)"

çarık

турецк.

[239]

"кошелёк"

чарки

арм.

[29]

"Чарки («злые»), в низшей мифологии армян злые духи. Существует большое число разновидностей Ч.: швот (дух зимы), айсы (духи сильного ветра), шидарк, сводящие человека с ума ударом, и др. Термин «чарк» употребляется и как определение одной из категорий злых духов: антропозооморфных существ с вывороченными (пятками вперёд) ступнями, напоминающими козлиные. Часто Ч. отождествляют с каджами".

чарки

 

Ф

мн. "обычная сибирская обувь", перм. (Даль), тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, 515 и сл.), чарыки "сапоги с низкими голенищами из мягкой кожи", кавк. (Даль), чары — то же. Заимств. из тур., крым.-тат., кумык., кирг. čaryk "грубая обувь крестьян" (Радлов 3, 1863, 1865; KSz 15, 213 и сл.), чагат. čaruk "грубый башмак"; см. Mi. TEl. I, 273, Nachtr. 1, 21; Корш, AfslPh 9, 495; Фасмер, ЖСт. 16, 2, 79. Неприемлема попытка этимологии из фин. у Погодина (Варш. Унив. Изв., 1904, стр. 65), Зеленина (ИОРЯС 10, 2, 455).

чарка

 

Д

Чарка, стакан. Хватил чапаруху.

чарка

 

[150]

То же, что чара. Раньшэ веть кружэк не было, и молоко ис чарок пили. Зм. + В., РРч.

чарка

укр.

[7]

"рюмка"

чарка

блр.

[7]

"рюмка, стопка, чарка"

чарка

з.укр.

[126]

"небольшая посудина для питья вина"

čárka

чеш.

[233]

"чёрточка, штрих"

черк

 

Д

см. черканье

черк

укр.

[200]

Звукоподражание, обозначающее резкий звук с шумом от трения одного предмета об другой. Налапав [Чіпка] у гамані крицю, кремінь; при­ложив губку... Черк! I посипались, як зорі, ясні іскорки додолу (Мирний, І, 1949, 333); I вже б'ють козаки на-пропаще [напропале]; іскри сипляться густо, і от-от комусь погибель! Аж зразу — черк! Пополам обидві шаблі (її. Куліш, Вибр., 1969, 107).

очерк

 

Д

см. очертанье

очерк

 

Д

см. очеркиванье

очерк

 

У

Контур, очертание. // Небольшое литературное произведение, дающее краткое выразительное описание чего-н. // Описание, изложение, исследование какого-н. вопроса, дающее общее представление о нем.

очерк

 

Е

1) Очертание, контур. 2) Небольшое литературное произведение, дающее краткое выразительное описание чего-л. 3) Описание, исследование какого-л. вопроса, дающее общее представление о нем.

чуркало

укр.

[9]

"родник".

чуркало

з. укр.

[56]

"родник, ключ"

чуркало

з.укр.

[123]

Источник, родник. Заст., Вижн., Стор. Піт лісом є чуркало (Чорногузи Вижн.). З чуркала силно ладна вода (Баламутівка Заст.). Сама ліпша вода с чуркала (Стара Жадова Стор.).

чуркало

з.укр.

[123]

Водосточная труба. Глиб. Мусю віжолобити чуркало, бо си забило (Горбівці Глиб.).

чуркало

укр.

[200]

Источник, родник.

чуркало

з.укр.

[123]

Ручеёк. Вижн., Стор. Піди до чуркала і сполосни штани (Мілієве Вижн.). Я хожу брати води аж до чуркала (Стара Жадова Стор.).

чуркалеви

з.укр.

[123]

Мн. Потоки воды. Стор. Ти шо ходиш по доще, дивиси як з теби тичут чурхалеви (Клинівка Стор.).

черькало

русин.

[153]

"(крёсало) огниво; зажигалка"

черкало

 

Д

Черкало ср. черкальце, чем черкают, пишут.

черкала

 

Д

Черкатель, черкальщик, черкала, черкун, кто черкает.

черкун

 

Д

см. черкало

черкан

 

Д

Черкан, сиб. малый самострел, на колонка, ставится над норой зверка.

черкан

 

Ф

"ловушка, самострел (для песцов, колонка)", арханг. (Подв.), сиб. (Даль). Обычно объясняют из ханты śorkan, t‛argan "ловушка, капкан"; см. Альквист у Карьялайнена, Ostj. Lautg. 26; Кальман, Acta Lingu. Hung. I, 266. В таком случае непонятно распространение вплоть до Архангельска.

черканье

 

Д

Черканье, черк м. действие по глаг.

черкання

укр.

[200]

Действие по знач. глаг. черкати и звуки, производимые при этом действии. Дія за знач, черкати1 і звуки, утворювані цією дією. Вона [Марта] чула розмірені кроки, що одбивались наче такт думки, часте черкання сірника об коробку (Коцюб., II, 1955, 287); Що може бути привабнішим за літню ніч у лісі чи у великому парку над рікою?! Різнозвучний шепіт дерев, різнотонні струмки запахів, таємниче шарудіння палого листя і сушняку під лапками якихось дрібних звірят, ..черкання совиних крил між вітами (Вол., Місячне срібло, 1961, 341); Тепер не тобі [Олівцю] вже ті твори чер­кать І любим черканням мій дух звеселять (Сам., І, 1958, 157).

очеркненье

слав.-рус.

[277]

Очеркненье—окруженіе, околеніе.

очеркиванье

 

Д

см. очертанье

очеркиванье

 

Д

Очеркиванье, очертыванье, очерчиванье дл. очерканье, очертанье, очерченье оконч. очерк м. об. действие по глаг.

черковище

болг.

[159]

"{церквище} место, где прежде находилась церковь; церковный двор"

черква

 

[139]

Черква, Черковь (Повс.) Церковь. (Ординъ).

черква

болг.

[7]

"церковь"

черковь

 

[139]

см. черква

черква

болг.

[7]

"церковь"

 

 

 

 

учрѣждениє

др.-русск.

[171]

"угощеніе"

учрѣжениє

др.-русск.

[171]

"угощеніе, пиръ"

учрежденье

 

Д

Учрежденье, действие по глаг. и самое дело, как и пр. (благотворительные учреждения, больницы и богадельни и пр.).

учреждатель

 

Д

Учреждатель, учредитель, учреждательница, учредительница, заводитель, установитель, устроитель.

очерёдшина

 

[25]

То же, что очерёдка, очередь.

чередица

 

Д

см. череда

чередиха

 

Д

Чередиха пск. череда, щеголиха.

чрѣда

др.-русск.

[171]

"богатство, изобиліе: — Да не оузритъ... чреды меда и масла (въ нов. прибытка меда и масла кравія; ѵоμάς). Ιοβ. XX. 17. Библ. 1499 ι. (Мат. Бусл. 55)".

чрѣда

др.-русск.

[171]

"стадо: — Да не оузритъ млъзеніе чреды (въ нов. одоенія скотовъ, νομάδων). Ιοβ. XX. 17. Библ. 1499 г. (Мат. Бусл. 55). — Ср.: Чловѣкъ нѣкто бѣ богатъ, имѣя скоты и чрѣдъі многы. Супр. р. 265. -  Ср. лит. kerdzus — пастухъ, гтѳ. hairda, др.-в.-Н. herda, нѣм. Heerde, гтѳ. huirdeis, др.-в.-г. hirti, нѣм. Hirt".

чрѣда

др.-русск.

[171]

"чередъ, очередь: — Ср. прус. kerda, др.-в.-н. herta, hertan.

чреда

др.-русск.

[171]

см. чрѣда

чреда

 

Д

см. череда

чреда

хорв.

[7]

"очередь"

череда

 

Д

Пск. опрятный одеждою?

череда

 

Д

см. чередиха

череда

 

Д

Чреда, череда ж. черга, донск. чередица, чередуха, чередь пск. черед, очередь, последовательный, условный порядок одного за другим. Придет (будет) и моя череда, счастье. Я свою череду отбыл. Счастлив, кто на чреде трудится знаменитой! Крылов. Чредою всем дается радость, Пушкин. Вергоша же и сии жребия чреды дневные, Паралипоменон. Миры текут своей чередою все. Чья череда сторожить? Ты в череду пришел, новг. пск. кстати, во-время. Не попал в свой черед, так не залезешь вперед. // Череда, донск. вор. кур. нврс. млрс. местное стадо крупного скота, стадо на пастве (не гурт). Череда с поля идет, беги перенимать череду, загонять свою корову. || Влад. черед, в счете скота на пастве, одна голова.

череда

 

[112]

Группа людей, ожидающих чего-либо, очередь.

череда

 

[111]

Продолжительность (количество дней) пастьбы скота, если скот пасут по очереди сами хозяева. Черёд — за корову пасут день. 34. 36. Череда. Завтра будет моя череда, а дома-то ведь никого (т. е. некому пасти). 33.

череда

 

[111]

В дореволюционной деревне — поочередное пользование земельными участками, чтобы одним и тем же хозяевам не доставалась всё время хорошая земля, а другим — плохая. 38. Череда. 50.

череда

 

[111]

см. черёд

череда

 

[177]

Нервная болезнь у детей. — Череда — это тоже коды ребёнок напужается. Омск, Знамен.

череда

укр.

[7]

"{зерно, хлеб; пропитание, еда, корм} просо разных сортов"

череда

 

Д

Череда, растенье Bidens tripartita и cernua, собачки, репешки, стрелки, кошки, собачьи репьи, козельи рожки; также степная незабудка.

череда

укр.

[9]

"очередь"

череда

укр.

[9]

"вереница"

череда

укр.

[9]

"ряд"

череда

укр.

[9]

"связка, плетеница"

череда

укр.

[200]

Стадо домашних животных (преим крупного рогатого скота), которые ходят, пасутся вместе. Невсипуща господиня Гаїнка давно вже встала вдвох із матір'ю, відігнала корову до череди (Гр., II, 1963, 346); Партизанські пастухи гнали з сте­пових маєтків отари овець, череди волів та робочих верблюдів (Гончар, II, 1959, 85); Цілі табуни коней, череди худоби і овець — оце разом з людьми виводили турки і татари з нашої держави (Мак., Вибр., 1956. 583); Ідучи окрайком грабового бору, замітили [проча­ни] .. чималу череду свиней (Морд., І, 1958, 108); Тіль­ки що Тихович наважився увійти в двір, як йому запинила дорогу гусяча череда (Коцюб., І, 1955, 224); *У по­рівн. А там за Россю, на роздолі, попід горами й по долинах розсипались, як та череда, невеличкі біленькі міщанські хатки (Н.-Лев., І, 1956, 52); // Группа животных, рыб и т.п. одного вида, которые держатся вместе; стая, косяк.  По самій поверхні гладкого, кришталевого дзер­кала звільна, поважно плила ціла череда невеличких кленів (Фр., III, 1950, 11).

череда

укр.

[200]

Большая, неорганизованная группа людей, которые куда-н. идут, направляются и т.п.; толпа. — Чи ви пак знаєте, де ваша Мелашка? Це ж наша Палазя розгубила свою череду десь по Києві. Водила, водила, поки доводилась (Н.-Лев., II, 1956, 336).

череда

укр.

[200]

Масса, большое количество чего-н., скопившегося, размещённого в одном месте. Устало веселее сонце, Розбіглась хмарок череда (Дн. Чайка, Тв., 1960, 272); Що за кладовища техніки, що за череди залізних важких громадин розбрелись від Дунаю до самого Балатона? То пісочно-жовті, то об-горіло-чорні «пантери», «тигри» обростають бур'янами вище гусениць... (Гончар, III, 1959, 272).

череда

укр.

[200]

Строй, ряд, последовательность чего-н. похожего, подобного, однообразного. Сонливі, походні думи та мрії, невиразні і мінливі, як у небі хмари, потягнулися в голові довгою нудотною чередою (Вас, II, 1959, 40); Вона [Параска] сама чула, як та правда кидалась під її серцем, як вона не раз радісну череду думок повертала у люту тугу (Мирний, IV, 1955, 63): її у знач, присл. чередою. Один за одним, ряд за ря­дом. Вона любила хлопців і була б рада, щоб вони хо­дили за нею чередою (Коцюб., І, 1955, 64); Гейко відчув, що хвилі, які біжать до берега чередою, вже не допо­магають йому, а навіть перешкоджають (Ткач, Жди.., 1959, 24); Си мною чередою тяглись роки злигоднів і на­полегливої праці (Довж., І, 1958, 419).

череда

укр.

[200]

череда (укр.), \ совокупность, множество кого-л., чего-л.\ масса, большое количество чего-н., скопившегося, размещённого в одном месте; \ общность, сообщество; род, семья; народ; собрание, сборище \ группа людей (большая, неорганизованная, которые куда-н. идут, направляются и т.п.); толпа; стадо домашних животных (преим. крупного рогатого скота, которые ходят, пасутся вместе); группа животных, рыб и т.п. одного вида (которые держатся вместе; стая, косяк); строй, ряд, последовательность чего-н. похожего, подобного, однообразного [200]

череда

з. укр.

[125]

"отара"

череда

з. укр.

[126]

"стая собак"

чарада

блр.

[231]

" вереница; ватага, гурьба, толпа, стая, стадо, отара"

чарада

блр.

[7]

"орава"

чередь

з. укр.

[126]

"стадо крупного рогатого скота"

черда

ст-слав.

[7]

"отряд"

черда

ст-слав.

[7]

"разряд"

черда

болг.

[7]

"стадо (крупного рогатого скота)"

csorda

венг.

[237]

"1. стадо, гурт; 2. орда; шайка".

череда

 

Ф

"очередь", диал. "стадо", курск., воронежск., донск., черёд м., диал. черед — то же, учредить (заимств. из цслав.), укр. череда "стадо, стая", черед "очередь", блр. череда "стадо, скот", др.-русск. череда "очередность, очередь", ст.-слав. см. образ βουκόλιον, πρόβατον (Супр.), болг. чърда "стадо скота", сербохорв. чриjèда "очередь, ряд, стадо", чакав. см. образ, вин. п. чрêду, словен. см. образ, др.-чеш. čřieda, чеш. třída "ряд, серия, класс, чередование, улица", слвц. črieda "стадо", польск. trzoda "стадо, скот", кашуб. střòda— то же, в.-луж. črjóda "куча". || Праслав. *čerda родственно др.-прусск. kērdan вин. п. ед. ч. "время" (из "ряд, очередь"), лит. *kerdà "стадо", реконструируемое на основе лит. см. образ "пастух"; далее сюда же относятся др.-инд. çárdhas м., ср. р. "стадо, толпа", авест. см. образ "вид, род", гот. haírda "стадо", ирл. crod "скот, богатство", кимр. cordd "группа, толпа" (*kordho-). В случае родства этих слов между собой здесь должно было иметь место чередование задненёбных; если признать действителъным только и.-е. см. образ {kerdh-}, придется принимать заимствование балто-слав. слов из какого-то языка "кентум"; см. Кипарский 102; Бругман, Grdr. I, 547; Бернекер I, 144; Траутман, BSW 127 и сл.; Apr. Sprd. 356; Лескин, Bildg. 325; Брандт, РФВ 21, 215. Едва ли можно ставить вопрос о заимствовании из герм., вопреки Хирту (РВВ 23, 332; 24, 233), Бернекеру (там же), Клюге (Urgerm. 41) (ср. Обнорский, ИОРЯС 19, 4, 100), хотя бы и датируя это событие до первого герм. передвижения согласных. Для характеристики состояния в балт. важно иметь в виду фин. kerta "раз, ряд, слой", заимств. из балт. (см. Томсен, Berör. 185; Ниеминен, FUF 22, 11 и сл.; но ср. Калима, BL. 115 и сл.).

черед

 

[177]

Болезнь (?). - Я кода, с какого году заболела чередом? Омск.. Знамен.

черед

 

Е

То же, что черёд.

черёд

 

Е

1. 1) Очередность, последовательность. 2) а) Время, наступившее для свершения, осуществления чего-л. б) Отрезок времени в ряду других. 3) Совокупность явлений, следующих одно за другим. 4) Группа людей, стоящих один за другим для получения или совершения чего-л. 2. предикатив Следует, должно.

черёд

 

Д

см. череда

черёд

 

Д

Черёд м. очередь, последовательный порядок, поступленье одного за другим, посменно.

черёд

 

[111]

Шов. Если разорвется по череду, то так зашивают (т. е. по шву, без заплаты). 48.

очередь

 

Д

Очередь ж. очеред м. очередок пск. чреда, порядок, посменность, последовательность одного за другим, попеременное следованье; принятый порядок следованья одного за другим.

очередь

 

[25]

С какой очереди, экспр. Для чего, с какой стати.  Да с какой очереди? Подп.

очередь

 

[25]

В своей очереди. Там, где должно быть, на своем месте. Сделал трещотку, да приделал баклуши, два катышка круглых, они тоже будут в своей очереди. Белом.

очередь

 

[122]

Принятый обычай, традиция. Раньшэ фсё была очереть, фсё осенью, а тепёрь стришка [овец], кагда ё кали. Палк. Вар. вечередь, вочередь, очеледь.

очередь

 

[122]

Определенный поря­док в следовании чего-н.; очеред­ность. || Место в порядке следования, вы­полнения чего-н.

очередь

 

[122]

Наступившее (для кого-н.) со­гласно очередности время для совер­шения какого-н. действия. // Отвести очередь п л а н н о. О природном явлении: свершиться в положенное время года. Атвёл [дождик] очереть планно. Остр.

очередь

 

[122]

Промежуток времени, по истече­нии которого сменяются какие-н. группы людей; смена в работе, учебе.

очередь

 

Е

Определенный порядок в движении, в следовании кого-л., чего-л.

очередь

 

Е

Время, наступившее для действия кого-л. вслед за действием другого, других.

чередь

 

Д

То же, что череда; {ряд, лад, чин, порядок} последовательный, условный порядок одного за другим.

череды

 

[3]

Череды свести. Навести порядок.

очеред

 

Д

см. очередь

очерёдка

 

[25]

Порядок следования в чем-н., очередность.

очерёдка

 

[25]

Очередь кормить пастуха. Завтра к нам на очерёдку пастух придет. Кирил.

очередка

 

[25]

см. очерёдка

чердак

 

[3]

Голова. || Женская причёска.|| Углубление в виде мешка в рыболовном орудии.

чердак

 

[177]

Верх двускатной крыши {конёк}. Новосиб., Ордын.

чердак

 

Д

Чердак м. простор, от потолка или наката, до кровли; подволока, верёх; подкровелье. Чердак на сарае, конюшне, сеновал. || Жилой покойчик, светелка под кровлею, чердачок, вышка, теремок. || Арх. склад рыбы на берегу топами, в сараях, навесах.

чердак

 

[136]

Сеновал.— Чердак на конюшне, на него метают сено; ето в городе. Ян.

чердак

 

[136]

Каюта под палубой или на ней.

чердак

 

[141]

Каюта на судне. — (Верхотур.. 1623 г.) На том соколе-корабле Сделан муравлен чердак, На чердаке быт беседа дорог рыбей зуб… (КД, "Про Саловья Будимеровича").

чердак

 

[141]

Скамейка, сиденье. — Поставлены были 6 слонов, а были крыты те слоны коврами и оседланы... а на седлах устроены чердаки, как человеку сидеть (Нерчин.. 1671 г.).

чердак

укр.

[9]

"палуба"

чардак

укр.

[9]

"палуба"

чердак

 

Ф

род. п. -а, укр. чердак, др.-русск. чердакъ, чардакъ (грам. 1697 г.; см. Корш, AfslPh 9, 494). Заимств. из тур., крым.-тат. čardak "балкон", караим, čardak "верхняя комната" (Радлов 3, 1869), источником которого считается перс.; см. Mi. TEl. I, 273; Корш, там же; Бернекер I, 171; Локоч 32; Горяев, ЭС 410. Ср. чертог.

чрѣдитель

др.- русск.

[171]

"{кормилец} хозяинъ, угощатель"

чредитель

др.- русск.

[171]

см. чрѣдитель

чредник

 

Д

Чредник, чередник, чередница, кто на чреде, очередной в каком-либо деле.

чередник

 

Д

см. чредник

чередник

 

[7]

"пастух"

чередник

 

[7]

"порядок"

csordás

венг.

[237]

"пастух (пасущий волов, коров)".

очередной

 

Е

Тот, кто исполняет, совершает что-л. в свою очередь.

чародейство

 

Д

Волшебство, колдовство {знахарство}.

чародей

 

Е

Тот, кто пленяет, очаровывает чем-л.

чародей

 

Е

Волшебник, колдун.

чародей

 

Д

Волшебник, ворожея, колдун, кудесник, знахарь.

череділниц'и

з. укр.

[56]

"ведьма, которая отбирает у коров молоко"

череділник

з. укр.

[56]

"ворожбит, колдун, отбирающий у коров молоко"

чароділник

з. укр.

[56]

"чародей"

 

 

 

 

чадо

др.- русск.

[171]

чадо, мн. чада (др.- русск.), дитя; сын или дочь (по отношенію къ родившим); чада сътворити — родить; порождение; потомок, мн. потомки; последователь; приверженец [171]

чадо

 

[Д]

чадо, дитя, ребенок; сын, дочь; духовный сын или дочь; крестный [Д]

чадо

 

[Е]

чадо, дитя, ребенок; сын или дочь; порождение (чего-л. - эпохи, среды и т.п.); духовный сын или духовная дочь; употр. при обращении духовного лица к младшему по званию или к мирянам [Е]

чадь

др.- русск.

[171]

чадь (др.- русск.), дети; люди; народ, миряне; свои (кому-либо), товарищи, дружина [171]

чадь

 

[Д]

чадь, челядь, дружина, ополченье, воины [Д]

чадъ

др.- русск.

[171]

чадъ (др.- русск.), пчела [171]

чадородие

др.- русск.

[171]

чадородие (др.- русск.), рождение детей, чадорождение [171]