Семантические поля.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

Вольный, свободный (независимый), привольный, благополучный.

 

 

широко

 

Д

{Жить широко. Жить свободно, просторно, благополучно.} Жить широко, богато, торовато, хлебосольно

 

широкий

 

Д

Свободный, просторный.

 

черезный

 

Д

Цельный {полный, ничем не стеснённый, неограниченный, свободный, вольный}.

 

черёдно

 

[112]

То же, что чередом; хорошо {благополучно}, по-настоящему; так, как следует.

 

черёдно

 

[111]

Хорошо.

 

чередом

 

[112]

Благополучно, спокойно. Ср. честно, честью.

 

чередом

 

[112]

Хорошо {благополучно}, по-настоящему; так, как следует. Ср. черёдкой, черёдно, честью

 

честно

 

[112]

То же, что чередом; благополучно, спокойно.

 

чёстно

 

[112]

Очень хорошо, шикарно.

 

честью

 

[112]

То же, что чередом; благополучно, спокойно.

 

честью

 

[112]

То же, что чередом; хорошо {благополучно}, по-настоящему; так, как следует.

гл

царствовать

 

Е

Жить вольготно, независимо.

 

царство

 

[3]

Хорошая, лёгкая, счастливая жизнь.

 

цельный

 

Д

Весь, полный {ничем не стеснённый, неограниченный, свободный, вольный}.

гл

цвести

 

Е

Успешно развиваться; процветать.

гл

цвести

 

Е

Преуспевать, благоденствовать.

 

охотник

 

Д

Идущий на что по вызову, добровольно. Поставить, нанять за себя охотника, подставного рекрута, наемщика, наймита, сына. Охотников на приступ вызывают.

 

славнецко

 

[64]

{О вольной, хорошей жизни, благополучии.} Мне здесь славнецко. Курган., 1971.

 

словутно

 

[64]

{Жить словутно. Жить свободно, вольготно, в достатке.} Богато, широко. Орл., Вят., 1897. Перм.

 

слободно

 

Д

Свободно.

 

слободный

 

Д

Свободный.

 

слобода

 

Д

Южн. сев. свобода.

 

свободно

 

Е

Об ощущении свободы, непринуждённости, испытываемых кем-л.

 

свободно

 

Е

Не испытывая зависимости, принуждения в своих действиях, поступках.

 

свободно

 

Е

Легко, без затруднений.

 

свободно

 

Е

Не встречая {неестественных или излишних (неприемлемых) для каких-л. условий} препятствий, запретов.

 

свободно

 

Е

Естественно, непринуждённо, не испытывая неловкости, не смущаясь.

 

свободно

 

Е

Не тесно, просторно.

 

свободный

 

Д

Свободный, нестесненный, непринуждаемый и невынужденный.

 

свободный

 

 

{Чувствующий, полагающий себя свободным от чего-л., кого-л.}

 

свободный

 

Е

Совершаемый по своей воле, без принуждения.

 

свободный

 

Е

Свойственный независимому человеку, характерный для него.

 

свободный

 

Е

{Свободный от каких-л. конкретных обязательств по отношению к кому-л.} Не связанный с кем-л. какими-л. отношениями.

 

свободный

 

Е

Не стесненный какими-л. {вообще или отдельными, в частности} ограничениями, запретами, нормами, правилами {социального взаимодействия, принятыми в обществе}.

 

свободный

 

Е

{Свободный от каких-л. конкретных (формальных) ограничений (запретов, норм, правил).} Не стесненный какими-л. {конкретными, формальными} ограничениями, запретами, нормами, правилами.

 

свободный

 

Е

{Формально свободный.} Ничем не обусловленный {формально}. // Не оформленный юридически.

 

свободный

 

Е

Независимый, имеющий право, возможность располагать собою по собственному усмотрению {в конкретных условиях, в течение определённого промежутка времени}.

 

свободный

 

Е

Обладающий государственной независимостью, суверенный.

 

свободный

 

Е

Осуществляемый, протекающий, имеющий место в условиях свободы

 

свободный

 

Е

Не испытывающий угнетения, независимый {или полагающий себя независимым от оппонентов ) в {каких-л. условиях, процессах} общественно-политической жизни.

 

свободный

 

Е

Тот, кто находится на свободе, а не в заключении, не в плену.

 

свободный

 

Е

Находящийся на свободе, не в заключении, не в плену.

 

свободный

 

Е

Тот, кто не находится в крепостной зависимости, рабстве.

 

свободный

 

Е

Не находящийся в крепостной зависимости, рабстве; вольный.

 

свободный

 

Е

Совершаемый, осуществляющийся, протекающий легко, без напряжения.

 

свободный

 

Е

Не связанный, не напряженный (о позе, движениях и т.п.).

 

свободный

 

Е

Лишенный натянутости; естественный, непринужденный.

 

свободный

 

Е

Не испытывающий неловкости, стеснения.

 

свобода

 

Д

Свобода ж. слобода южн. зап. сев. свободь вост. сев. своя воля, простор, возможность действовать по-своему; отсутствие стесненья, неволи, рабства, подчинения чужой воле. Свобода понятие сравнительное; она может относиться до простора частного, ограниченного, к известному делу относящемуся, или к разным степеням этого простора, и наконец к полному, необузданному произволу или самовольству. Свобода печати, отсутствие цензуры, но может быть ответ перед судом. Свобода мысли, безответственность за мысли, убеждения свои. Свобода слова, позволенье выражать мысли свои.

 

свобода

 

 

{Широта чувств, ощущение причастности к великому и вечному при созерцании открытого, свободного земного и небесного пространства, открывающегося перед человеком}.

 

свобода

 

 

{Ощущение, чувство лёгкости, освобождения, независимости от чего-л., кого-л.}.

 

свобода

 

Е

{Гарантированное право самостоятельного выбора способов удовлетворения жизненных потребностей человека и возможность их реализации в конкретных условиях природной и социальной среды, при обязательности сохранения аналогичных прав (возможностей) других людей (социальных групп) и традиционных культурных ценностей общества.}  Возможность проявления субъектом своей воли в условиях осознания законов развития природы и общества (в философии).

 

свобода

 

Е

Отсутствие политического и экономического гнета в общественной жизни.

 

свобода

 

Е

{Отсутствие любых запретов в общественной жизни, кроме ограничений, обеспечивающих защиту достоинства и жизненных интересов людей (социальных групп), а также сохранение традиционных культурных ценностей общества.} Отсутствие стеснений и ограничений в общественной жизни.

 

свобода

 

Е

{Свобода как абстрактное понятие.} Отсутствие запретов, ограничений.

 

свобода

 

Е

{Свобода ситуативная.} Отсутствие {освобождение от} зависимости от кого-л., возможность {в конкретных условиях, в течение определённого времени} располагать собою по собственному усмотрению, желанию.

 

свобода

 

Е

Государственная независимость, суверенитет.

 

свобода

 

Е

Состояние того, кто не находится в заключении, под арестом, в неволе.

 

свобода

 

Е

Отсутствие крепостной зависимости, рабства.

 

свобода

 

Е

Освобождение от крепостной зависимости, рабства.

 

свобода

 

Е

Избавление от чего-л. стесняющего, связывающего, тяготеющего над кем-л.

 

свобода

 

Е

Легкость, отсутствие затруднений.

 

свобода

 

Е

Естественность, непринужденность (в позе, движениях и т.п.).

 

свобода

 

Е

Простота, непринужденность, отсутствие натянутости (в поведении, обращении и т.п.).

гл

открыть

 

[122]

Снять запрет, ограничения. Рас мы шли фтрёх, яшшо двое прилучилися, и вот нашли кабаноф, трёх убили, тагда была аткрыта ахота. Кр. > Открыть волю. Отменить крепостное право. Кагда волю аткрыли, ети никалаефски салдаты ишшо служыли. Беж.

 

открытый

 

[122]

Свободный от запретов.

 

независимость

 

Е

Отвлеч. сущ. по знач. прил.: независимый.

 

независимый

 

Е

{В представлении (понимании) зависимого субъекта.} Независимый ни от кого или чего не зависящий; вольный, свободный, неподчиненный, ничем не связанный, самостоятельный, сам себе господин.

 

независимый

 

Е

{Чувствующий, полагающий себя независимым от чего-л., кого-л.} Не связанный с чем-л., обособленный от чего-л.

 

независимый

 

Е

{Независимый (относительно) в своей деятельности. Имеющий возможность самостоятельно выбирать приемлемые для себя отношения зависимости и подчинения, установившиеся в конкретной социальной среде; действующий, не посягая на независимость и свободу других.} Самостоятельный, не находящийся в зависимости или в подчинении, свободный.

 

независимый

 

Е

Суверенный (в международных отношениях).

 

независимый

 

Е

Выражающий самостоятельность или {демонстрирующий самостоятельность} свидетельствующий о самостоятельности {относительно чего-л., кого-л.} .

гл

вырваться

 

Д

см. вырываться

гл

вырываться

 

Е

Рывком, силой освобождаться от чьих-л. рук. // Силой, преодолевая препятствия, освобождаться, спасаться.   // С трудом выбрав время, устранив препятствия, выходить, выезжать откуда-л., отправляться куда-л. // Откапывая себя, высвобождаться из земли, песка и т.п.

гл

вырвать

 

Д

см. вырывать

гл

вырывать

 

Е

С усилием, рывком вытаскивать, вытягивать, освобождая от чего-л. или извлекая откуда-л. // С трудом высвобождать, выделять время для чего-л.

 

вольготно

 

Е

Легко и свободно, привольно.

 

вольготно

 

Е

Удобно, просторно.

 

вольготно

 

Е

Об ощущении свободы, приволья, испытываемых кем-л.

 

вольготно

 

Е

{О проявлении стихий вообще, о парящих в небе птицах, о стремлении ума (полёте фантазии), о самоощущении и т.п.} Без каких-л. ограничений.

 

вольготно

 

Е

{Отвлечённо или в индивидуальном восприятии конкретной ситуации.} Без каких-л. ограничений.

 

вольно

 

Е

{О проявлении стихий вообще, о парящих в небе птицах, о стремлении ума (полёте фантазии), о самоощущении и т.п.} Свободно, без каких-л. препятствий, ограничений.

 

вольно

 

Е

{Отвлечённо или в индивидуальном восприятии конкретной ситуации.} Свободно, без каких-л. препятствий, ограничений.

 

вольно

 

Е

Не испытывая стеснения.

 

вольно

 

Е

По своему желанию, усмотрению; добровольно, сознательно.

 

вольный

 

Д

Вольный, кому дана воля, свобода, самостоятельность, право, во всех значениях воли, независимый, свободный, самостоятельный, властный: добровольный, согласный с желанием, хотеньем.

 

вольный

 

 

{Имеющий возможность поступать по своему усмотрению}.

 

вольный

 

Е

{Вольный в абстрактном представлении; вольный по ощущению лёгкости и свободы: вольный как птица, вольная птица, вольный зверь.} Ни от кого не зависящий, никому не подвластный; свободный, независимый.

 

вольный

 

Е

{О действии стихий вообще.} Ничем не стесненный, не сдерживаемый, не знающий препятствий по характеру и сущности своего проявления.

 

вольный

 

Е

{Отвлечённо или в индивидуальном восприятии конкретной ситуации.} Не стесненный какими-л. ограничениями.

 

вольный

 

Е

Допускающий свободу выбора средств, способов, манеры исполнения и т.п.

 

вольный

 

Е

Преисполненный стремления к свободе, независимости; свободолюбивый.

 

вольный

 

Е

Живущий на свободе, на воле (о животных, птицах).

 

вольный

 

Е

Тот, кто не находится в рабстве, в крепостной зависимости.

 

вольный

 

Е

Не находящийся в рабстве, в крепостной зависимости.

 

вiльний

укр.

[9]

"свободный; вольный; вольготный"

 

воля

 

Д

Желанье, стремление, хотенье, похоть, хоть, вожделение, вся нравственная половина человеческого духа, противоп. умственная, разум. Разум количественная собь души, воля качественная.

 

воля

 

Е

{Желание как рефлекс и как осознанная потребность.} Желание, требование.

 

воля

 

Е

{Рефлективный или целевой мотив, побуждающий человека к действию.} Сознательное стремление к осуществлению или к достижению поставленной цели.

 

воля

 

Е

{Устойчивый комплекс мотивов, определяющих целевую леятельность человека.} Одна из основных психических способностей человека, заключающаяся в сознательном регулировании своего поведения, управлении своими поступками.

 

воля

 

Д

Воля ж. данный человеку произвол действия; свобода, простор в поступках; отсутствие неволи, насилования, принуждения.

 

воля

 

Д

Независимость, свобода, неподвластность, простор в действиях.

 

воля

 

Е

Свобода, независимость.

 

воля

укр.

[9]

"воля, свобода"

 

воля

 

 

{То же, что свобода; широта чувств, ощущение причастности к великому и вечному при созерцании открытого, свободного земного и небесного пространства, открывающегося перед человеком}.

 

воля

 

Е

{Дать волю чувствам. О слабо контролируемых чувствах, поведении и поступках человека.} Полная, ничем не сдерживаемая свобода в проявлении чувств, в действиях и поступках..

 

воля

 

Е

Состояние человека, находящегося на свободе, не в тюрьме.

гл

волiти

укр.

[9]

"желать, хотеть"

 

весело

 

[114]

Отрадно, спокойно, удобно.

 

просторный

 

Е

Ничем не ограниченный, не стеснённый, свободный.

 

просторъ

русск.-цслав.

[198]

Отсутствие ограничений в чём-л., свобода. Струпъ, доньдеже изгнѣздить ся утрь... въ глубинѣ простираеть ся ни единого же не приемля цѣления; такоже и грѣхъ, доньдеже таитъ ся, акы въ тьмѣ, съ просторъмь мнозѣемь дьрзаемъ есть (μετά αδείας). Изб. Св. 1073 г., 48 об. Ино бъ потому жъ имъ ходити воля, куды кому надобе, чтобъ хрестьянству на обе стороны просторъ былъ. Швед, д., 53. 1557 г.

 

просторъ

русск.-цслав.

[198]

Возможность, власть (делать что-л.).Да не облѣняи ся убо, о ты, иже еси на обьщение жены прѣжеварилъ, акы просторъ имы въ миръ одѣяти ся (έπ' εξουσίας). Изб. Св. 1073 г., 92 об.

 

простор

 

Д

Свобода, воля, раздолье.

 

простор

 

Е

{В проявлении стихий, в полёте птиц, в стремлении ума (полёте фантазии), в потоке нахлынувших чувств и т.п.}  Отсутствие каких-л. ограничений, стеснений в чём-л.; свобода, раздолье.

 

простiр

укр.

[200]

Отсутствие каких-н. ограничений, препятствий в чём-н.; воля.  Нема простору, нема свіжості, щоб дихнути на всі груди, — хоч пропадай! (Мирний, V, 1955, 347); У фахові прагнув [Храпков] вийти за межі операційного стола. Хотілося простору в роботі (Ле, Міжгір'я, 1953, 24).

 

простiр

укр.

[200]

Відкривати (відкрити) простір для чего, чему — давать возможность свободно развиваться. Комунізм відкриває безмежний простір для соціального прогресу людства (Ком. Укр., 12, 1961, 16); Знаходити (знайти) простір — мати можливість виявитися якомога повні­ше. Буйна фантазія молодого письменника, розпалена фантастичними оповіданнями німецького белетриста Гофмана, знаходить широкий простір у тій першій Франковій повісті (Коцюб., III, 1956, 31).

гл

пырить

 

[64]

"Давать возможность роскошно, привольно жить". Смол., Втор. Доп, 1905-1921.

 

приволица

 

Д

см. приволье

 

приволье

 

Д

Привольное житье, привольные места, приволье ср. и ниж. привола, пск. приволица ж. раздолье, обилие и холя, избыток во всем и свобода.

 

полный

 

Е

Ничем не стеснённый, неограниченный {свободный, вольный}.

гл

распростатися

русск.-цслав.

[198]

Освободиться от чего-л. обременяю­щего. Онъ боло роспростался, да гашникъ урвался. Сим. Послов., 191. ХѴІІ-ХѴІІІ вв.

гл

распространитися

русск.-цслав.

[198]

Раскрыться, разжаться.

гл

распространити

русск.-цслав.

[198]

Дать облегчение.

гл

раздрѣшитися

русск.-цслав.

[198]

Развязаться (тж. образно-перен.), освободиться. И два лва стояху привязана ужи желѣзными... воздвигоста на не жезлъ, и раздрешистася лва, и притекоста к нимъ радующеся. Палея Толк.2, 198 об. 1477 г. ~ XIII в.

гл

раздрѣшитися

русск.-цслав.

[198]

Получить свободу расторжением брака. Оставленъ быс(ть) муж от своя жены на время. Он мнѣвъ яко до конца раздрѣшис(я) от нея, другую поймет. Корм. Балаш., 180 об. XVI в.

гл

раздрѣшити

русск.-цслав.

[198]

Развязать, распустить (что-л.), освободить (от уз, из заключения). Елико аще съвяжете на земли, будеть съвязано на нбеси, и елико аще раздрѣшите на земли, будеть раздрѣшено на нбси (λύσητε... λελυμέυαΠΜβτφ. XVIII, 18) Там же, 56. // Освободить от церковного наказания.

гл

раздрѣшити

русск.-цслав.

[198]

Избавить, освободить от того, что обременяет, тяготит. Не подобааше ли раздрѣшити ея отъ язя сея въ дѣнь суботьныи (λυΰήναι από то0 δεσμοΟ τούτου)? (Лук. XIII, 16) Остр, ев., 106. 1057 г.

гл

раздрѣшати

русск.-цслав.

[198]

Развязывать, освобождать, разделять (что-л., скрепленное). Како мы крестъ освящаемъ, вяжемъ и раздрѣшаемъ? (Прав. мт. Кир.) РИБ VI, 101—102. 1282 г. [Огонь] расуждаеть бо и раздѣляеть вещи [в ркп. пещи], сирѣчь олово отъ сребра, и споение раздрѣшаеть (διαλύει). (Дионисий Ареопаг.) ВМЧ, Окт. 1—3, 363. XVI в. - XV в.

гл

раздрѣшати

русск.-цслав.

[198]

Давать отпущение грехов, освобож­дать от наказания зу грехи. Тѣхъ... всѣхъ раздрѣшаю и благословляю и прощаю. Кн. Степ., 486. XVI—XVII вв. ~ 1560 гг.

 

раздрѣшение

русск.-цслав.

[198]

Освобождение от чего-л., (связываю­щего, обременяющего). Тя... провъзвѣѣсти вьсѣмъ, Бце, раздрѣшение грѣховъ (λύσιν αμαρτιών). Мин. сент., 041.1096 г. // Упла­та (долга). Сия продаяти на раздрѣшение дълга (είς λύσιν). Ефр. корм., 751. XII в.

гл

разрѣшатися

русск.-цслав.

[198]

Освобождаться от уз. Которым нравом и образом нашего друга свяжем? Прежде даже свяжем, разрешается. Сказ. Авр. Палицина1, 166. 1620 г.

гл

разрѣшатися

русск.-цслав.

[198]

Освобождаться от чего-л., ограничи­вающего свободу. Разрѣшаешися от жены, не ищи жены (λέλυσαι). (1 Кор. VII, 27) Апост. (Воскр.) II, 75. XIV в.

гл

разрѣшитися

русск.-цслав.

[198]

Освободиться (от уз, из заключения, от чего-л. тягостного, обременительного). И движася млднць ту­жит, естества темницею одержимъ, и прииде время рожению, разрѣшися от затвора. Изм., 195 об. XVI в. Желаю въ покаяние обратитися и отъ проклятия разрѣшитися. (Покаян. Ник. Пустосв.) Суб. Мат. I, 390, ок. 1667 г.

гл

разрѣшити

русск.-цслав.

[198]

Освободить (от уз, из заключения). Црь же почюдися разумному ег(о) обету, и от юзъ повеле разрешити (λυύήναι). Ж. Фе­од. Едес, 58. XVI в. Разрешенъ бысть сатана отъ темницы своея. Курб. Пис, 390. XVII в. ~ XVI в. // Освободить от того, что связыва­ет, обременяет, тяготит. Аще некто в за­прещении сыи разболится къ смрти... да разрешит ег(о) пщезвитер от запрещениа и стых даров причстие дасть ему. Корм. Ба­лаш., 102. XVI в. Разриши от грех раба твое­го. Требник, 63 об. XVI в.

гл

разрѣшити

русск.-цслав.

[198]

Дать отпущение грехов; простить, освободить от наказания. (1471): И, шедше, похорониша трупиа своего войска, а священ-никъ ихъ проводивъ и разреши туто же над гробом. Псков, лет., II, 184. Аще прозвитера или диакона отлучить свой епископъ, и пре-же даже не разрешить его, онъ же служити дерзнетъ, самъ на ся изнесе извержение. (Поел. окр. мт. Фотия) РИБ VI, 355. XVI в. ~ 1416 г. Аще не розрешит той, который тя проклял, не имаши здравия получити. Иерей потурчившийся, 164. XVII в.

гл

разрѣшати

русск.-цслав.

[198]

Избавлять. Требу имамы жити подъ цари, иже насъ... праведнѣ пасуть, неповинныхъ защищають, вредимыхъ разърѣшають, вредящихъ и озлобляющихъ казнят. Поел. Карпова мт. Дан., 109—110. XVI в.

гл

разрѣшати

русск.-цслав.

[198]

Прощать, освобождать от наказания. // Давать отпущение грехов. Кого кто благословляетъ, сынъ [митрополит казан­ский] разрѣшаетъ отца [умершего патриар­ха] и благословляетъ. Пис. к Никону, 173.1652 г. // Очищать от осквернения со­вершением молитв, обрядовых действий.

гл

разрѣшати

русск.-цслав.

[198]

Снимать. Не требоваше воды ей на омовение рук подающаго, ни сапог разреша­ющего. Пов. Ульян. Осор., 278.

 

разрешение

русск.-цслав.

[198]

Освобождение (от оков; от чего-л. тягостного, обременяюще­го). Крещение есть... работы свобождение, узъ разрѣшение. Скрижаль, VI, 57. 1656 г. Разрѣшение тѣлесныхъ со­узъ — о смерти, кончине. В часъ же разрѣшениа тѣлесныхъ соузъ, в часъ гор(ь)кый и болѣзненый, молимся той [бого­матери] предъстати и божественымъ покро­вом еа покрыти душа наша. ВМЧ, Οκτ. 1—3, 11. XVI в.

 

разрешение

русск.-цслав.

[198]

Прощение, отпущение грехов. // Освобождение от церковного наказания.

 

раздолица

 

Д

см. раздол

 

раздол

 

Д

Раздол м. раздолица ж. раздолье ср. простор, обилие и воля, свобода; раздольное житье, привольное, беззаботное, веселое, вольное и достаточное, безнужное.

 

раздолье

 

Д

см. раздол