Семантические поля.
	Наверх.

Говорящий непонятно, невнятно; произносящий слова, звуки нечисто, неотчётливо; косноязычный, картавый; запинающийся, заикающийся.

гл	шоркать		[3]	{Шушукать, шептать.}. Сообщать тайно. Милиция в деревню приехала самогон отбирать, а ты к соседке побежала и шоркаешь ей, что мол милиция тут.
гл	шурукать		Д	Шурукать твер. шушукать, шептаться с кем.
гл	шурукать		Ф	"шептать потихоньку, шушукаться", тверск. (Даль), укр. шуркати "браниться", болг. шуркам "произвожу шум". Звукоподражательное; ср. Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 181.
гл	шалтать		[3]	Говорить невнятно, лепетать (о ребёнке).
гл	шлеить		[3]	Владеть каким нибудь языком, говорить на нём. Сперва не понимала, а потом по-ихнему стала шлеить.
гл	шелкотать		[3]	Бормотать.
гл	шлепетать		[3]	Говорить на каком-нибудь языке.
гл	шлепекать		[3]	Говорить невнятно, неразборчиво.
	шкiрявий	з.укр.	[123]	Картавий. Кельм.
гл	шушукать		Д	Шушукать, говорить шепотом, шептать.
гл	шишикать		Ф	"шептать, нашептывать", новгор., вятск. (Даль). Звукоподражательное.
гл	щечить		Д	Бойко говорить, резко болтать, особенно ссорясь, бранясь; тарантить, тараторить, лотошить и трещать не переводя духу, скороговоркой.
гл	щекатить			см. щекотать
гл	щекотать		[3]	Говорить быстро.
гл	шугандать		Ф	"шептать", олонецк. Толкуется из карельск. šugista — то же, по мнению Лескова (ЖСт., 1892, вып. 4, стр. 102), но ср. шу!
гл	шигайдать		[3]	Шептаться.
гл	шумаркать		Д	Брюзжать, ворчать и роптать.
гл	шамшуриться		Д	см. шамшурить
гл	шамшурить		Д	Шамшурить, шамшуриться, твер. шептать, шептаться, перешептываться, шушукать, шушукаться.
гл	шамшить		Д	Шамонить, шамшить, шамать, говорить как беззубый.
гл	шамшить		Ф	"шептать, нашептывать, болтать", ряз. "мешкать", шамша "болтун, лгун, лентяй". Вероятно, связано с шамать и звукоподражательное по природе (Даль 4, 1397; Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 176).
гл	шумшать		[3]	Шепелявить, шамкать.
гл	шамать		Д	Шамать, шамкать, шамить, шамшавить и шамшить, пришепетывать по-стариковски.
гл	шамить		Д	см. шамать
гл	шамкать		Е	Говорить невнятно, пришепётывая.
гл	шамкать		Д	см. шамать
гл	шавертать		[3]	Говорить невнятно.
гл	шевыртать		[36]	Картавить, говорить с дефектом. Сукс. Он шевыртат, как не договариват чё (Сукс. У-И).
гл	шевырта		[36]	Человек с дефектом речи. Кр-Уф. Шевырта она, маленько пришепотывает (Кр-Уф. Сарсы).
гл	шаврять		[3]	см. шавандать
гл	шваркотати	укр.	[200]	То же, что шварґотіти. Що вони говорять, того не знаємо, бо по-німецьки шваркочуть (Фр., II, 1950, 48); Знов сопе один [хлопчик], Співають інші. Знову бистрі гемблі Шваркочуть під руками (Рильський, II, 1960, 95).
гл	шваркотати	з. укр.	[55]	"непонятно говорить, лопотать"
	шваркiт	укр.	[200]	Быстрая и неразборчивая речь. Цілими купами йшли цигани, з голосним реготом та шваркотом окружаючи невеличкі однокінки (Фр., VIII, 1952, 360).
гл	шварґотати	русин.	[154]	Шваркотать; быстро, неразборчиво говорить на иностранном языке
гл	шварґотати	з. укр.	[55]	см. шваркотати
гл	шварґотати	з. укр.	[56]	"разговаривать по-немецки или по-еврейски"
гл	шварґотiти	укр.	[200]	Говорить быстро и неразборчиво (преим. об иностранной речи). — Тут заїжджав до директора наш пан, та як почали шварготіти, та як почали кричати (Н.-Лев., III, 1956, 250).
	шварґотiння	укр.	[200]	Действие по значению глаг. шварґотіти и звуки, производимые в результате этого действия. Хвилин кілька стояла в кімнаті, порушувана лише шварготінням віника, незручна, холодна, важка тиша (Коз., Сальвія, 1959, 182).
	шварґотан'и	з. укр.	[56]	"быстрая речь евреев, немцев"
	шварґот	русин.	[154]	Шварканье, быстрый, гортанный, непонятный, неприятный говор.
	шварґот	русин.	[154]	Еврейский жаргон.
гл	шавлять		Д	Шавлять твер. шепелять, картавить.
гл	шавкаць	блр.	Ф	"говорить невнятно"
гл	шавкать		Д	Шавкать, шамкать, шамшить вост. говорить, как беззубые, жвачкой, с пришипом.
гл	шавкать		Ф	шавкать "тявкать, шамкать", укр. шавкати "чавкать", блр. шавкаць "говорить невнятно". Звукоподражательное; см. Горяев, ЭС 417; Преобр., Труды I, 83. Др. ступень чередования гласных предполагается Ильинским (ИОРЯС 20, 4, 178) в хавкать (см.), что невероятно. Заимствование из нем. Schäferhund "овчарка" (Горяев, там же) исключено.
гл	швакать		[3]	Говорить невнятно, картавя.
гл	шавайдать		Ф	"шептать", шенкурск. (Подв.)
гл	шавандать		Ф	шавать "говорить тихо, ворчать, делать что-нибудь тихо", олонецк. (Кулик.).
гл	шепелять		Д	Шепелять и шепелявить, сусыкать, присусыкивать, сюсюкать, зюзюкать, произносить з, с, ц, вместо ж, ш, ч и наоборот.
	шаплятый		Д	Шаплятый твер. шепелявый, картавый.
гл	шепелявить		Е	Произносить свистящие [с] и [з] подобно шипящим [ш] и [ж].
гл	шепелявить		Д	см. шепелять
	шепелявый		Е	Тот, кто произносит свистящие [с] и [з] подобно шипящим [ш] и [ж]. // Произносящий свистящие [с] и [з] подобно шипящим [ш] и [ж].
	шепелявый		Ф	шепелявить, укр. шепелявий, шепелятий. Связано с шептать, шёпот; см. Преобр., Труды I, 94. Исторической связи с лит. šveplióti "шепелявить, шептать" не существует, вопреки Миклошичу (см. Mi. EW 345).
гл	шептать		Д	Шушукать, чтобы слышались неясные, шипучие звуки.
гл	шабаршить		Ф	"говорить неразборчиво; гнусавить"
гл	шабарчать		[3]	Плохо, невнятно говорить.
гл	шабарчить		Ф	см. шабаршить
гл	шабайдать			см. шобайдать
гл	шобайдать		[3]	Говорить тихо, едва слышно, невнятно.
гл	шабандать			см. шабайдать
гл	чваркати	з. укр.	[56]	"разговаривать на чужом языке, по-еврейски, по-немецки"
гл	чавкать		Д	Говорить вяло и чмокая, невнятно.
гл	чавкать		Д	Произносить чя, чю, вместо ча, чу.
гл	чвакать		Д	Произносить ч вместо ц, и наоборот, цявкать, цокать: черква, цесы и пр.
гл	хорадать		[3]	см. хорандать.
гл	хорайдать		[3]	см. хорандать.
гл	хорандать		[3]	Ворчать, брюзжать.
гл	хырандать		[3]	Ворчать, брюзжать.
гл	сюсюкать		У	Говорить, заменяя шипящие звуки свистящими.
гл	саталить		[64]	Немо или картаво говорить. Ннжегор., 1840.
	суконный		Д	Суконный язык, картавый, шепелявый.
гл	спотыкаться		Д	Он языком спотыкается, он косноязычен, заика.
гл	спотыкаться		Е	Внезапно обрывать или замедлять речь; запинаться.
гл	спотикатися	укр.	[200]	Замолкать, испытывая затруднения в произношении, запинаться на слове, фразе. Хлопча узялось за письмо і стало не спотикаючись читати (Кв.-Осн., II, 1956, 481); Почав [Мокрицький] спотикатися на сучасних скотарських термінах, від чого змішався ще гірше (Вол., Місячне срібло, 1961, 227); — Навчилися й ми цієї техніки використовувати оту саму гід... гідравліку,— спіткнувся був трохи на незвичнім слові Казанок (Крот., Сини.., 1948, 53).
	спотыкачка		[136]	Так говорят про заику. — Ето — спотыкачка, его надо сожалевать, а в нашем брате мало сожалевают. Янв.
гл	садить		[64]	Часто, быстро говорить. Да как зачнет садить Усть-Тальмен. Алт., 1964.
	сумарно		[64]	Непонятно (о произношении). Зауралье, 1962.
	свибливый	русск.-цслав.	[198]	Шепелявый, косноязычный. И въсхити Моусии свѣщю, и въложи въ уста своя и приатъ конець языка своего, и опалися, и бысть свибливъ. Палея ист., 63. XV в. ~ XII в. И уклони ангелъ господень руку его [Моисея] къ огню, и вземъ, притче конець языка; и того ради бысть свибливъ; и не убиша его. ВМЧ, Сент. 1-13, 167. XVI в.
гл	турчать		[64]	Шушукаться, шептаться. Обоян. Курск., 1856. // Ворковать (о голубях). Зап. Брян., 1957.
гл	туруручить		[64]	Говорить невнятно, бормотать. Волог., Даль.
гл	тарахтеть		[64]	Ворчать. Шадр. Перм., 1895.
гл	тарусить		[64]	Бессвязно и непонятно говорить, находясь в бессознательном состоянии во сне; бредить. Захворает — тогда и тарусит человек-от, говорит, что не надо. Соликам. Перм., 1973. Алап. Свердл.
гл	турусить		Д	Бредить во сне или спросонок. Он завсегда турусит во снях.
гл	турусить		[64]	Говорить очень быстро и невнятно. Когда человек быстро говорит, да чё попало и понять-то нельзя, то говорим: чё ты турусишь? Новосиб., 1979.
гл	таратыжить		[64]	Говорить быстро и непонятно. Брейтов. Яросл., 1990.
гл	тараторить		Д	Тараторить, болтать без умолку, говорить резко, скоро, неумолчно; трещать, тарантить, молоть, лотошить.
гл	тыртить			см. таратыжить
гл	туркочить		[64]	{То же, что турчать; говорить непонятно, неразборчиво, невнятно, бормотать; шептаться, ворковать, говорить негромко между собой, когда другим слишны лишь приглушённые звуки, напоминающий голубиное воркование.} Ворковать (о голубях). Ишь, как они туркочат. Зап. Брян., 1957.
гл	туркать		[64]	{То же, что туркочить, см.} Шептаться, шушукаться. Обоян. Курск., 1855. Курск.
гл	турукать		Д	см. турлукать
гл	тырыкать			см. турлукать
гл	тырырыкать			см. турлукать
гл	турурукать		Д	см. турлукать
гл	турлукать		Д	{Говорить непонятно, неразборчиво, невнятно, бормотать; шептаться, ворковать.} Турлукать, турлыкать, турукать, турурукать; ворковать; турукать, кур. вор. наушничать.
гл	турлукать		[64]	Ворчать. Не турлукая тебе скажут. Орл., 1850. // Ворковать. Даль.
гл	турлыкать		Д	см. турлукать
гл	турайдать		[64]	Говорить быстро, невнятно. Онеж. Арх., 1878. Полно тебе турайдать, единого слова не можно понять. Арх.
гл	тренжать		Ф	"ворчать"
гл	тарабарить		Д	Говорить резко и скоро, тарантить, тараторить.
	тарабарщина		Д	Тарабарщина ж. бестолковщина, непонятный, бессмысленный разговор, распоряженье, вести; неразборчивое письмо; тарабарщина, тарабарская грамота, цифрованная, шифрованная, на которую нужен особый ключ.
	тарабарщина		Е	То, что сказано или написано на непонятном языке, наречии. // То, что непонятно или не имеет смысла.
гл	тараборить		[64]	Говорить невнятно, бестолково или непонятно. Пск., Осташк. Твер., 1855. || «Говорить по-детски». Сиб., Королев, 1968.
гл	тараболить		[64]	Быстро и непонятно говорить, тараторить. Пинеж. Арх., 1961.
	телячий		[141]	Телячьим языком (говорить). Не по-русски; на непонятном языке.
гл	талакать		[3]	Говорить, болтать на языке, непонятном для окружающих.
гл	талалакать		Д	Талалакать, перм. картаво говорить.
гл	талалакать		[64]	Говорить непонятно, неясно или на языке, непонятном для окружающих. Навстречу мне попали два татарина, да и давай промежу собой чего-то талалакать, я испугался, не ограбить ли меня хочут. Перм., 1856. Вят. Чего этот скороговорка талалакат, я не могу понять. Перм. Урал. Дак че ты талалакаешь? Ср. Зауралье. Он талалакал, я не понял ниче. Свердл. Малые часто талалакают, наш вот лет до шести талалакал, а потом само куда-то девалось. Южн. Краснояр. Костром. Слов. Акад. 1963 [обл.]. // Говорить картаво, произнося л вместо р. Перм., Даль.
	талалаканье		[64]	Татарский говор, разговор на татарском языке. Перм., 1856. // Непонятная речь. Ничего не понимаю я твоего талалаканья. Перм., 1856.
гл	талагать		[64]	Говорить непонятно, растягивая слова. Камышл. Перм., 1928.
гл	талаганить		[64]	Говорить непонятно, растягивая слова. Камышл. Перм., 1928.
гл	тумачить			{Говорить непонятно; нести чушь}.
гл	тумить			см. тумачить
	тума		Д	Тума, чепуха, вздор, чушь, дичь, бессмыслица. Эка туму несет!
гл	таврать		[3]	Бредить.
гл	таврить		[3]	см. таврать
гл	тавровать		[3]	см. таврать
гл	картачить		[3]	{Коверкать, искажать звуки, слова, речь, смысл слов.} Искажать смысл сказанного.
гл	картать		[122]	То же, что картавить; неправильно, нечисто произносить звуки «р» и «л». Н-Рж. + Даль II, Карпов.
гл	картать		[122]	То же, что картавить; говорить на иностранном языке, непонятном для окружающих. Н-Рж. + Даль II, Карпов.
гл	картать		[64]	Картавить. Пск., Осташк. Твер., 1855.
гл	картать		Д	см. картавить
гл	кортать		[122]	см. картать
гл	картатый			см. картавый
гл	картавить		Д	Картавить, твер. пск. картать, произносить некоторые буквы неверно, неясно, особенно о букве р.
гл	картавить		[122]	Неправильно, нечисто произносить звуки «р» и «л». Ана картавит, ну как фсягда вывирнецъ: найдёт слава, где нету «р» и «л». Стр. Ср. картавивить, картать. // Невнятно произносить какие-н. звуки. Зубоф-тъ нет, и картавлю тяперь. Пск. // Говорить на иностранном языке, непонятном для окружающих. У нас тут дифчёнка была, па-нимецки картавить магла. Пуст. Я выйду пасидеть. Анй [латыши] картавят, ничиво ни панимаю. Пуст. Ср. картать.
гл	картавить		Е	Произносить неправильно, нечисто [р] или [л].
гл	кортавить		[122]	см. картавить
	картавина		[64]	Картавость (в произношении). * С картавиной. Мальчик с картавиной. Скоп. Ряз., 1905— 1921. А этот \внук\, такой большой ростом, он с картавиной. Ряз. Ряз., 1960— 1963.
	картавый		[3]	Косноязычный, нескладный, неясный.
	картавый		[122]	Неправильно, нечисто произносящий какие-н. звуки. Петька шапялятый, картавый. Остр. Ана была такая картавъя, картавъя. Остр. || Заикающийся. Гаварить-та он, он вить картавый. Остр. Ср. заикастый. // Неправильный, нечистый в произношении. Язык у ниво картавый. Порх. // Говорящий на непонятном, чужом языке.
	картавый		Е	Тот, кто неправильно, нечисто произносит [р] или [л]. // Неправильно, нечисто произносящий [р] или [л]. // Неправильный, нечистый (о произношении [р] или [л]). // Грассирующий.
гл	каркать		[64]	"Говорить, произнося звуки так, что речь похожа на крик вороны". Кашин. Твер., 1897. Ветл. Костром. // Говорить громко, но неразборчиво. Пинеж. Арх., 1971.
	каркавый		[111]	Картавый. 33.
	карзать		[122]	Овладевая речью, произносить неправильно. Я люблю рябят маленьких, кагда нацынают карзать. Остр. // Говорить неправильно, небрежно. А што мы, карзаем, как папала. Остр. Ср. болтать, карлякать, карлять.
	корзоватый		Д	{(О речи, языке) корявый, шероховатый, с изъянами, негладкий, неблагозвучный}. Корзоватый сев. неровный или шероховатый, шершавый
	карга		[24]	Картавый, невнятно говорящий человек. Арх: В-Т.
гл	карлять		[122]	Говорить неправильно, с ошибками. Эта он там карляит, плоха говорит. Пск. Ср. карзать, карлякать. // Говорить с акцентом. Карляит, как немиц, мы ели разбираим, ни па-руски, ни па-нимецки. Локн. // Неправильно петь. Патом ужэ Дуська стала карлять, картавить, ну няправильна петь. Н-Сок.
гл	карлеять		[122]	Неясно говорить. Карлеет, карлеет, ня паймёш, што гаварят. Локн.
гл	корелять		[64]	Картавить, коверкать слова (иногда нарочно). Кашин. Твер., 1897. Валд. Новг. // Плохо произносить слова (о маленьких детях). Лычков. Новг., 1937-1940. // Говорить на непонятном языке. Онеж., 1933.
гл	карлякать		[122]	Неправильно говорить, коверкая язык. Карлякаю с ними как-нибуть, я знаю немецких слоф. Гд. ср. карзать.
гл	курлыкать		[122]	Говорить невнятно, непонятно. Ср. балмотать.
	кривоязычный		Д	Кривоязыкий, кривоязычный, кривоязыня, косноязычный, картавый.
	кривоязычный		[64]	см. кривоязыкий
	кривоязыкий		[64]	Картавый, косноязычный; с заиканием. Шенк. Арх., 1852. Арх., Онеж. Кривоявыкий он, каку-то букву не выгоеариват. Ср. Урал.
	кривоязыня		Д	см. кривоязычный
гл	корепать		Д	Коверкать.
гл	корябать		Д	Корябить и корябать ряз. картавить.
гл	корябить		[64]	Картавить. Ряз., Даль. И хороша бы маменька, да что-то на язык корябит. Ряз.
гл	клешебоить		Д	{Колотырить, брюзжать, тарахтеть, говорить быстро, неразборчиво, невнятно, непонятно.} Говорить наперекор; брюзжать.
гл	клескобоить		Д	Клешебоить.
гл	колотырить			{Частить, тараторить, тарахтеть, говорить быстро, неразборчиво; брюзжать, говорить невнятно, непонятно.} Брюзжать; клешебоить.
гл	калять			{Искажать, портить, калечить слова, язык, речь; говорить неправильно, неразборчиво, непонятно}.
гл	калякать		[64]	Лепетать Холмог Арх,, 1907. // О неправильном, неграмотном произношении. Бесед. Курск., 1962.
гл	калякать		[122]	Говорить на каком-н. языке. || Непонятно говорить на чужом языке. Ты гъвари па-руски, а ни калякъй. Н-Рж.
	калякий		[64]	{(О речи, языке) корявый, нечистый, негладкий; (о человеке) ущербный; кривоязыкий, косноязычный; картавый, заикающийся.} Искалеченный, увечный. Луж. Петерб., 1871.
гл	кулдычить		[64]	Говорить невнятно, невыразительно. Зап.-Брян., 1957. Я так и не понял, что он мне кулдычил. Смол.
гл	кулдыкать		[64]	Говорить быстро, сбивчиво. Зап.-Брян., 1957.
гл	кулдыякнуть		[64]	Сказать, произнести что-либо на незнакомом языке. Смол., 1939—1956.
гл	кулепетать		[64]	То же, что кулдыкать; говорить быстро, сбивчиво. Зап.-Брян., 1957.
гл	колупать		[64]	Говорить, произнося слова резко, напряженно, «с особым усилием» [?]. Холмог. Арх., Грандилевский, 1907. ♦ «Необычно говорить». Холмог. Арх., Пирогова, 1952.
гл	клапна	болг.	[7]	"пробормотать"
гл	колобоить		Д	Говорить бестолково, не уметь объясниться.
	косноязычный		Д	Косноязычный, у кого язык коснит, спотыкаясь, заикаясь, либо произносит слова с трудом, неясно, невольно переиначивая некоторые звуки; заика, спотыка, а иногда и гугнивый.
	косноязычный		Е	Страдающий косноязычием. // Невнятный, неясный
	кожаный		[64]	Кожаный язык. О том, кто неотчетливо, невнятно говорит. Волог., Слов. Акад. 1911.
гл	коверкать		Е	Произносить неправильно, с ошибками. // Неправильно представлять, ложно толковать (мысли, слова и т.п.); извращать.
гл	куверкать		[3]	Говорить по-особому, на местном диалекте. У нас мало куверканных слов есть, по деревням больше куверкают эти слова. Прион. Мало куверкали слова наши, за Петрозаводском много куверкают. Там же.
	каба		[24]	Картавый человек. Арх: Карг. А у него рот кривой, вот кабой и зовут, говорит картаво, что ли (Карг, Песок).
	зырянский		[141]	Зырянский язык. Тайный язык. И втай меж собою говорить, государь, под ухо и зырянским языком не велел, а хто меж собою втай поговорит или по- зырянски, и за то их бил батоги на смерть и изувечил (Якут., 1645 г.).
гл	зюлюкать		[64]	Картавить, говорить невнятно. Тул., 1852.
гл	зюлюкать		Д	см. зюзюкать
гл	зюзюкать		Д	Зюзюкать клж. зюлюкать тул. картавить, шепелять, произносить шипучие буквы нечисто.
гл	зюзюкать		[64]	Картавить, шепелявить. Калуж., Даль.
	язык		[141]	Телячьим языком (говорить). Не по-русски; на непонятном языке.
гл	гаркаць	блр.	[7]	"картавить"
гл	гаркать	укр.	[7]	"картавить"
гл	гаркавити	укр.	[9]	"картавить"
	гаркавiсть	укр.	[9]	"картавость"
	гаркавий	укр.	[9]	"картавый"
гл	гаргатать		[7]	"говорить или петь неясно, неразборчиво, скрадывая звуки"
гл	гугнавить		Д	Гугнавить, гугнявить, гугнивить, гундосить, гнусить, говорить невнятно, в нос или горлом.
гл	гугнявить		Д	см. гугнавить
гл	гугнивить		Д	см. гугнавить
	гугнивый		Д	Гугнивый, гугнявый, картавый, особенно гнусливый, кто говорить в нос, в нёбо.
	гугнивый		Е	Говорящий, поющий в нос; гнусавый. // Имеющий носовой призвук (о голосе).
	гугнявый		Д	см. гугнивый
гл	гнусить		Д	Гнусить, говорить в нос.
гл	гнусить		Е	То же, что: гнусавить.
гл	гнусавить		Е	Говорить, петь гнусаво. // Издавать гнусавые звуки (о мошкаре, комарах и т.п.).
	гнусавый		Е	Имеющий неприятный носовой призвук (о звуке, звучании).
	гынглявый	русин.	[153]	"картавый"
гл	гундосить		Д	Гундосить кур. орл. гундявить тамб. гундавить, гундасить твер. пск. говорить в нос, гнусить, гугнявить.
гл	гундосить		Е	Говорить в нос; гнусавить. // Издавать монотонные гнусавые звуки (о мошкаре, комарах и т.п.). // Монотонно, неразборчиво говорить; бубнить.
гл	гундасить		Д	см. гундосить
	гундосливый		Д	Гундосливый или гундявый, гундавый, гнусливый, гугнявый.
	гундосый		Е	То же, что гнусавый.
гл	гундявить		Д	см. гундосить
гл	гундавить		Д	см. гундосить
	гундявый		Д	см. гундосливый
	гунявий	укр.	[9]	"гнусавый"
гл	дрездить		[24]	Говорить быстро и неразборчиво. Арх: Вил. Хто часто-то бает, так дрездой зовут, дрездит и дрездит, а понять ничего нельзя (Вил, Ногтева Гора).
	дрезда		[24]	Человек, который говорит быстро и неразборчиво. Арх: Вил. Хто часто-то бает, так дрездой зовут, дрездит и дрездит, а понять ничего нельзя (Вил, Ног-тева Гора).
	дрымбавый	русин.	[153]	"картавый"
	дромбавий	з.укр.	[124]	Картавый. Кельм.
гл	дударить		[24]	То же, что дрездить. Влг: Кир. Пьяный дударит — ничё не поймёшь (Кир, Рыбацкая). Дудора дударит, сто раз одно слово скажет, часто говорит. Да пойди ты, дудора (Кир, Васюково).
гл	дудорить		[24]	То же, что дрездить.
	дудора		[24]	То же, что дрезда; человек, который говорит быстро и неразборчиво. Арх: Карг, Кон; Влг: Кир. Дудора зачастил, познай, чё сказал (Карг, Ларионо-во). Дудора чего продудит, потом долго разбирать надо (Карг, Зобово). Дудора сто раз одно слово скажет, часто говорит. Да пойди ты, дудора (Кир, Васюково).
	негладкий		Е	Заключающий в себе какие-л. изъяны; неблагозвучный (о стихах, речи и т.п.).
	недобайкий		[122]	Косноязычный, картавый. СРНГ 21, Н-Рж.
гл	немтарить		[64]	Невнятно, неразборчиво говорить. Нижегор., Добролюбов. Влад.
гл	немтырить		[64]	Говорить неотчетливо, невнятно, косноязычно. Уржум. Вят., 1882. Вят. Не разберешь, что ты тут немтыришь. Ветл. Костром., Марков. По нижн. и средн. теч. р. Урал. // Не то говорить». Вят., Васнецов, 1907.
гл	немтить		[64]	Говорить невнятно, неотчетливо. Лекотит да немтит, не поймешь что. Пинеж. Арх., 1971.
гл	немтовать		[64]	Говорить невнятно, косноязычно. Эдак он немтует: ничего не поймешь, что он говорит! Кадн. Волог., 1854. Волог., Ср. Урал, Урал., Новосиб. Онеж. Арх., 1885. Арх., 1858. // Учиться говорить (о ребенке). Юрьев. Влад., 1910. Влад.
гл	немтовать		[111]	см. немовать
	немто		[64]	Немто, нареч. Непонятно, неотчетливо (говорить). Быстро и немто говорит. Наша-то еще немтее. Ср. Урал. 1971.
	немко		[111]	Нечётко, непонятно.
гл	немовать		[64]	Говорить невнятно, неотчетливо (обычно о маленьких детях, о попытках говорить у немых). Переясл. Влад., 1848. Ряз. Ряз. Дубен. Тул. Калуж. Немует, а что — не поймешь. Болх. Орл. Шацк. Тамб. Ребенок говорун, любит баять, да только немует еще. Перм. Косо немовать будет! Никто не поймет. Том. // Картавить. Влад., 1853. Ростов. Яросл. // Говорить не по-русски, на другом языке. Австрейцы немуют, немуют, а что немуют, не разобрать. Дубен. Тул., 1933 — 1960. Захватали, нас анчихристы-ерманцы восиней, подходют, немуют чегой-то, показывают, а мы не понимаем. Калуж. Курск. // Не уметь говорить, не владеть речью. Слон. Акад. 1814. Даль [без указ. места, с пометой «стар.»]. Дмитряш. Ворон., 1952.
гл	немовать		[111]	Картавить, нечётко произносить некоторые звуки, плохо говорить (о ребёнке). Да уж немует понемногу. 4. Он ещё немует. 13. Он у нас стал немовать. 38. 5, 36, 37, 47, 64 (38). * Немтовать. Он очень немтует. 34. // Немовать. Разговаривать жестами и мимикой, как немой. 38.
	немоват		[64]	Такой, который говорит неотчетливо, невнятно или картаво. Он немоват. Даль [без указ. места].
	немовато		Д	Немовато, картаво.
	немоватый			{Говорящий непонятно, невнятно, неотчётливо; картавый, заикающийся}.
	немо		[64]	Неотчетливо, невнятно (говорить, произносить). Дитя говорит немо. Даль (без указ, места]. У меня миленка три: Один-мал, другой велик, Третий немо говорит. Ростов. Яросл., Пск., Копаневич. У меня тожно дочь-то долго немо говорила. Немо только говорит, а слов уже много знат. Ср. Урал. // {Глухо.} Тихо, негромко. Даль [без указ. места). Немо как-то гром гремит, негромко. Ряз. Ряз.. 1960—191)3.
	немо		[111]	Немо, нареч. То же, что немко; {говорить} нечётко, непонятно. Говорит он немо. 24. 104 (38).
	немо		[64]	Картаво. Даль [без указ. места]. Южн. р-ны Краснояр., 1957. Иркут.
	наопакушу		[64]	Неправильно, нечисто (произносить слова). Говорить наопакушу, нечисто, картаво, либо как нерусский. Казан., Нижегор., Даль.
гл	моркотать		Д	см. мормотать
гл	мормотать		Д	Моркотать или мормотать, пск. твер. бормотать.
гл	мурмулить			{Бормотать, мычать, лепетать; говорить вяло, сбивчиво, запинаясь, пережёвывая; мня-мня-кать, э-э-кать, (совр.) а-а-кать и т.п.}.
гл	музюкать		[64]	Говорить невнятно, неразборчиво; мямлить. Ворон., Матер. Срезневского. Музюкает что-то, а что — не разберешь! Уральск., 1910. Ряз., Горьк. // Лепетать, неразборчиво произносить слова (о детях). Павл. Ворон., 1858. // «Читать кое-как» [невнятно произнося слова, вслух?]. Краснодар., Мастепанов, 1949-1957.
гл	мумрить		Д	см. мумлить
гл	мымрить		Д	см. мумлить
гл	мимрити	укр.	Ф	"бормотать"
гл	мумлить			Мумлить, мумрить, мымрить, говорить вяло или нечисто, шамкать, как беззубый.
гл	мямлить		У	{То же, что мурмулить; бормотать, мычать, лепетать; говорить вяло, сбивчиво, запинаясь, пережёвывая; мня-мня-кать, э-э-кать, (совр.) а-а-кать и т.п.} Медленно, невнятно, протяжно говорить.
гл	мямлить		Д	Мямкать, мямлить, вяло, лениво жевать; протяжно, вяло и неясно говорить.
гл	мямкать		Д	см. мямлить
гл	ворчать		Е	Говорить негромко и неотчетливо, выражая неудовольствие, досаду и т.п.; брюзжать (о человеке).
гл	пришевёртывать		[139]	Пришепётывать, говорить нѣмо, картаво. Онъ пришевертываетъ, иные слова больно смтшно у него выходятъ.
гл	прищепетывать		[64]	Шепелявить. Южн. Сиб., 1847. // Картавить. Опять прищепетываешь? Полев. Свердл., 1950. // Неправильно, нечетко произносить звуки речи. Том . 1975
гл	прикорюкивать		[49]	Картавить.
гл	прикорюкивать		[64]	Картавить. У нас Семён прикорюкивал, слова «комар», «морда» шибко уж смешко говорил «комав», «мовда». Соликам. Перм., 1973.
гл	прикоркивать		[64]	"Несколько картавить, заменяя звуки «л» и «р» звуком, похожим на «д», например, лошадь — дошадь, добро — добдо и т.п.". Влад., 1853.
гл	примолаживать		[64]	Говорить как ребенок, произнося звуки по-детски, ломая язык, картавить, шепелявить. Южн. Сиб., 1847 Иркут., Енис. Всем бы парень, да языком маненько бог обидел при-молаживает малость. Том. Вост. Старша-то дочь пришепетывает, да молодит язык, будто маленькая, а малая-та тоже маленько примолаживает, а чище той говорит. Перм. Я люблю, как он примолаживает. Волог. Новг., Влад., Яросл.
гл	перепинатися	укр.	[200]	Останавливаться, прерываться в речи. Галушкою вдавивсь (як хто перепнеться в мові) (Номис, 1864, № 12932).
гл	подшавыривать		[64]	Невнятно, неправильно произносить слова; шепелявить. Все он подшавыривал. Казаки-некрас овцы, 1969. // Картавить. Подшавыривает язычком-то. Каргоп. Арх., 1971. * Язык подшавыривает. Язык заплетается. У меня сноха, как чуток выпит, так у ей язык-то подшавыриват и всяку околесицу несет. Маслян. Новосиб., 1966.
гл	бурчать		[7]	Бормотать, говорить невнятно, неразборчиво. Гл. звукоподражат. происхождения (чем и объясняется множество вариантов вокализации корня.
гл	буркать		Д	Говорить бормотом, ворчать невнятно, бормотать; брюзжать.
гл	буркотать		Д	Буркотать и бурковать южн. зап. ворчать, урчать; бормотать; брюзжать; ворковать.
гл	буркотить		[64]	Бормотать. Юго-Зап., Даль (2-е изд.). Дед что-то буркочет. Ряз. // Ворчать, брюзжать. Юго-Зап., Даль (2-е изд.). Сев.-Зап. Ср. бурковать. // Ворковать; урчать. Юго-Зав., Даль (2-е изд.).
гл	буркнуть		Е	Однокр. к глаг. буркать.
	бурканье		Д	Бурканье ср. ворчанье, глухой говор.
гл	бурковать		[64]	Бормотать. Юго-Зап., Даль (2-е изд.). // Ворчать, брюзжать. Юго-Зап., Даль (2-е изд.). Ср. буркотать, бурлить, бурмоснть, бурчать, бухтить. // Ворковать; урчать. Юго-Зап., Даль.
гл	бурковать		Д	см. буркотать
гл	брюзжать		Д	Ворчать.
гл	брюзжать		Е	Надоедливо ворчать, выражать недовольство чем-л.
гл	брюзжать		Ф	словин. břãždžic "бушевать". || Родственно лит. briauzgiù, briaũgzti "болтать чепуху", briauzgà "болтун", bruzgù, см. образ "шуршать", но не с греч. см. образ "реву, вою", которое я отношу к βρύχω "скрежещу (зубами)"; см. грызу. Ср. знач. русск. огрызаться. Во всяком случае, первонач. звукоподражание; см. Буга, РФВ 70, 102; Бернекер 1, 96; Траутман, BSW 38; Голуб 21; Маценауэр, LF 7, 16.
	брюзжание		Д	Брюзжание ср. действие по глаг.
гл	бурдеть		Д	Бурдеть тамб. (бурдить?) роптать себе под нос, ворчать.
гл	бредить		Д	Влгд. говорить скороговоркой, читать дьячком, бормотать
гл	бредить		[64]	Говорить скороговоркой, бормотать. Волог., 1902. Тотем. Волог., 1859. Волог.
гл	бредить		Е	Находясь в бессознательном состоянии, говорить бессвязно, непонятно.
	бред		Е	Что-л. несуразное, бессмысленное, неправдоподобное.
гл	бурлить		Д	Вор. пск. ворчать про себя, бормотать
гл	бурлить		[64]	Говорить, бормотать что-либо невнятно, неотчетливо (обычно о пьяном). Валд. Новг., Михайловский. Он что-то бурлит. Великолукск. Пск., 1852. Пск., Вят., Охан. Перм. || Говорить что-либо бессмысленное, несуразное, Эка он что бурлит! Орл., 1860. Ср. бурковать, б у р л е т ь. // Ворчать. Он что-то бурлит. Великолукск. Пск., 1852. Пск., Тамб., Новг. Ср. бурковать.
гл	бормошить		[64]	Бормотать. Покр. Влад., 1905—1921.
гл	бурмушить		[64]	Тихо говорить. Каргоп. Олон., Тучемская, 1915.
гл	бармачить		Д	см. бармить
гл	бурмосить		[64]	Невнятно, неотчетливо говорить; бормотать. Молож. Яросл., 1886. Ростов. Яросл., Ветл. Костром. // Говорить во сне; бредить. Мальчонка ват что-то во снях бурмосит. Рыб. Яросл., 1901. // Ругаться, ворчать. Свекровь все время на нее бурмосит. Покр. Влад., 1895—1896.
гл	бормотать		Д	Бормотать, бормолить, говорить невнятно, скоро и себе под нос; ворчать, ворковать.
гл	бормотать		Е	Говорить тихо и невнятно.
гл	бормотать		[64]	«Говорить громко, но непонятно». Ветл. Костром., Марков.
	бормотанье		Д	Бормотанье, невнятный говор про себя.
гл	бормолить		Д	см. бормотать
гл	бармолить		Д	см. бармить
гл	бармить		Д	Бармить моск.-руз. бармолить арх. бармачить ряз. бормотать, говорить невнятно.
гл	бармить		[7]	Невнятно говорить.
	бормота		Д	Бормота, брамота ж. ряз. гул многих голосов вместе, шумная беседа, где слова и голоса сливаются.
	брамота		Д	см. бормота
гл	буровить		[64]	Говорить невнятно, неотчетливо; бормотать. Чего он там буровит? Весьегон, Твер., 1936. || Говорить во сне; бредить. Она, голубушка моя, сегодня всю ночь буровила. Арх., 1858. Ворон, || Разговаривать самому с собой. Курск., 1900—1902. Ср. Буркать
гл	барабошить		[7]	Бормотать, невнятно говорить. Гл. звукоподражат. происхождения, интенсивная форма к *bъгbati
гл	барбашить		[7]	Говорить самому с собой.
гл	борботать		[7]	Бормотать.
гл	болтать		Е	Бегло говорить на каком-л. иностранном языке.
гл	блекотать		[64]	Говорить быстро, невнятно, неразборчиво. Волог., 1850. Она блекочет чего-то, а чего, право, не скоро и разберешь. Волог. Твер, Тул. || Ворчать, брюзжать. Кирил. Новг., 1855.
гл	болботать		Д	Болботать зап. бормотать.
гл	болботать		Д	Бормотать, говорить невнятно. Зап., Даль. Известно, болбочут, а понять не можно. Ср. Урал и Зауралье, 1953. Йонав. Лит. ССР.
гл	бухтеть		[64]	Ворчать, брюзжать. Жиздр. Калуж., Добровольский. Оренб., 1959.
гл	бухтить		[64]	Ворчать, выражать недовольство. Барнаул., 1929—1935. Златоуст. Челяб. Свердл.
гл	ботать		[64]	Говорить неразборчиво, непонятно. Ботает, как в пустую бочку колотит, а не поймешь—чего. Серов. Свердл.. 1961.
гл	бекать		Д	см. бебекать
гл	бекетать		Д	см. бебекать
гл	бебекать		[64]	{Говорить сбивчиво, невнятно, запинаться, заикаться, бубнить.} Вяло и невнятно говорить; мямлить. Южн. [?], Зап. [?], Даль.
гл	бебекать		Д	Мямлить в говоре; читать по складам. Дьячок бекает козлищем.
гл	бебекать		[64]	Вяло и невнятно говорить; мямлить. Южн. [?], Зап. [?], Даль.
гл	бубнить		Е	Глухо, невнятно, монотонно говорить; бормотать, ворчать.
гл	речетать		[3]	Бормотать.
гл	речетать		[64]	Ворчать, говорить, повторяя одно и то же. Петрозав. Олон., 1896.
гл	рекотать		[3]	Говорить тихо, неразборчиво. Чего ты там рекочешь? Я ничего не слышу. Тихв.
гл	ерыкать		[24]	Картавить. Влг: Бабуш. // Плохо играть на гармошке. Влг: Бабуш.
гл	ерыкать		Д	Ерыкать, картавить на букву р.
	рёкавый	русин.	[153]	"картавый"
гл	ерпесить		[64]	Неспокойно или быстро говорить. Вытегор. Олон., 1885—1898,
гл	репеть		Д	Репить вор. репеть моск. рептовать тамб. роптать, ворчать.
гл	репеть		Ф	"роптать", моск., репить, воронежск., рептовать — то же, тамб. (Даль). Связано с роптать (Ильинский, ИОРЯС 22, 1, 191).
гл	репить		Д	см. репеть
гл	рептовать		Д	см. репеть
гл	роптать		Д	Ворчать.
	ропот		Ф	род. п. -а, роптать, ропщу (-щ- — из цслав.), укр. роптати "бормотать, говорить разом (о толпе); журчать", роnomımu "говорить без умолку", др.-русск. ропътъ, ръпътъ, болг. ропот (Младенов 563), ст.-слав. см. образ γογγύζειν (Супр.), словен. ropòt, род. п. ropóta "гул, грохот", ropotáti, roptáti "грохотать, хлопать", чеш. reptati "роптать, ворчать", слвц. reptat’ — то же, польск. reptać — то же, в.-луж. ropot "шум", ropotać "греметь, трещать", rораć "щелкать", н.-луж. ropot, ropotaś. Связано чередованием гласных со слвц. rapotat’ "хлопать", rapot "хлопанье, стук", мор. rapěť "хлопать, звучать". || Праслав. *ropot- наряду с *rъръt- звукоподражательное. Аналогично лепет, лепетать (см.). Сравнивают с др.-инд. rápati "болтает", датск. rappe "гоготать" (Маценауэр, LF 16, 168).
гл	латышать		Д	Латышать, латышить твер. пск. картавить, шамкать, нечисто говорить. Ребенок латышит, латышкает, лепечет, начинает говорить.
гл	латышать		[122]	Говорить нечисто, картавить. Ребенок латышит. Даль II, 240. Ср. латышить, латышкать.
гл	латышать		[64]	Картавить, шамкать, говорить неразборчиво, невнятно. Пск., Твер., Даль. // Начинать говорить, лепетать (о детях). Пск., Осташк. Твер., 1855,
гл	латышить		[111]	Картавить, говорить неразборчиво, невнятно. Ребёнок латышит. 104.
гл	латышить			см. латышать
гл	латышкать			см. латышать
гл	лекотать		[64]	Быстро, невнятно говорить. Арх., 1858. || Бормотать, лепетать. Холмог. Арх., 1907. || Говорить на непонятном языке. Холмог. Арх., 1907.
гл	лалакать		[64]	Говорить невнятно, несвязно. Ворон., Яковлев. Курск. Не знаю, не пойму, што он лалакат. Яросл. // Картавить. Покр. Влад., 1895.
гл	лалакать		[111]	Говорить невнятно, несвязно. Не знаю, не пойму, что он. лалакает. 104.
гл	алалакать		[64]	Говорить непонятно, бормотать. Костром., Перм., Муллов.
гл	лалыкать		[64]	Картавить. Ряз., Макаров.
гл	лалыкать		Д	Лалыкать, алалыкать ряз. картавить, особенно произнося л вместо р.
гл	алалыкать		[64]	Говорить невнятно, бормотать, мямлить, картавить. Грот, 1852 (без указания местности). Нерехт. Костром., Опыт, 1852. Ряз., Твер., Даль; Диттель, 1860. Костром., Перм., Муллов, 1863. Нерехт.Костром., Диев. Петрозав. Олон., Куликовский, 1885. Пена., Тамб., Максимов, Крылатые слова. Ср. алалакать, лалыкатьи др.
гл	алалыкать		[111]	Говорить невнятно, бормотать, мямлить, картавить. 104 (29).
гл	алалыкать		Д	Алалыкать, лалыкать, примолаживать, картавить, мямлить, говорить с пережевкою.
гл	лялякать		[122]	Говорить непонятно. // Говорить не по-русски.
гл	лялякать		Е	Говорить на иностранном языке.
гл	лелякать		Д	Лелякать твер. лалыкать, говорить нечисто, л вместо р, как малые ребята.
гл	лелякать		[64]	Произносить л вместо р, как малые ребята. Твер., Даль.
гл	аллакать		[64]	Говорить по-башкирски или по-татарски. Далмат. Курган., Бирюков, 1953.
гл	аллакать		[64]	Говорить неразборчиво вследствие природного недостатка речи. Чего он тут аллалакает — ничего не поймешь. Соликам. Перм., Второе Доп., 1905—1921.
гл	лямзить		[3]	см. лябзить
гл	ламанский		Д	см. аламанский
гл	аламанский		Д	Аламанский или ламанский язык, галивонский, кантюжный, офенский, вымышленный язык владимирских (ковровских) коробейников, известный и в костр., твер. и ряз. губерниях, между щепетильниками, разносчиками.
гл	аламанский		[22]	Аламанский язык (или ламанский) — говор, созданный нашими ходебщиками, книгоношами, коробейниками, исполненный уговорных особых значений, данных обыкновенным русским словам (см. Офени).
гл	лявзить		[3]	см. лябзить
гл	лепетать		Д	Говорить невнятно, несвязно, по-ребячьи, искажая слова или связуя их неправильно.
гл	лепетать		У	Несвязно, неразборчиво говорить.
гл	лепетать		Е	Говорить несвязно, неразборчиво. // Говорить сбивчиво, с трудом подыскивая слова.
гл	лепетать		[64]	Говорить не на русском языке. Холмог. Арх., 1907, Волог., Перм., Уральск.
гл	лепотать		[64]	Говорить невнятно, неразборчиво. Ват., 1907.
гл	лопотать		Д	Лопотать новг. твер. вор. лопотить южн. твер. болтать невнятно.
гл	лопотить		Д	см. лопотать
гл	ляпать		[3]	Г оворить быстро и невнятно. Который мало говорит, тот редкобай, другой-то бывает так ляпает, что и не поймешь его. Кирил. // Г оворить на чужом языке. По-карельски говорю, всё ляпаю с вами. Медв. Удмурты ходят, да ляпают, ницего не могут понять. Кирил.
гл	ляпать		[3]	Лепетать (о речи ребенка). Ребятишечко стал говорить. «Вот,— говорят,— ляпать начал». Кирил.
гл	ляпать		[64]	Нескладно, невнятно говорить. Перм., Муллов.
	лопотень		Д	Лопотень м. лопот, лопотня.
	лопотня		Д	см. лопотень
	лопот		Д	Лопот м. шумный говор.
	лопот		Ф	"лепет", лопотать, лопочу "лепечу, бормочу", ст.-слав. лопотивъ "косноязычный", с другим вокализмом: лепет, лепетать; ср. Бернекер 1, 732; Преобр. I, 447 и сл. Ср. лопать.
	лепет		У	Несвязная, неясная речь.
гл	ляпкать		[64]	Плохо говорить. Охан. Перм., 1930.
гл	ляпнуть		[3]	Произнести несвязно, неясно; пролепетать (о речи ребенка). Он [внук] как что ляпнет, дак смешно. Пуд.
	ляповато		[64]	Неправильно или неясно (говорить). Он ляповато говорит по-русски. Сиб., Спасский.
	любейщина		[64]	Арго старцев и нищих. Зап., Калуж., Даль.
	любейский		[64]	Любейский язык. То же, что любейщина. Зап., Калуж., Даль.
гл	лябзить		[3]	Лябзить, лявзить, лябдить, лямзить, говорить вяло и невнятно, мямлить.
гл	лебезить		[64]	Тараторить, говорить быстро, тоненьким голосом. Пск., Осташк. Твер., 1855.
гл	лебезить		[64]	Слегка шепелявить. Соликам. Перм., 1973.
гл	лябдить		[3]	см. лябзить
гл	лабудить			см. лабайдать
гл	лабайдать		[64]	Бормотать. Не знашъ, што он тамотки лабайдат. Онеж. Арх., 1885.
гл	лабайдать		Ф	"бормотать", арханг. (Подв.). Темное слово.
гл	алаборить		Д	{Коверкать, извращать язык, речь.} Переворачивать, переделывать, приводить по-своему.
	лаборский		[64]	{Лаборский язык. Арго, используемое сборщиками подаяний в пользу церкви.} Относящийся к лаборям, принадлежащий им. Зап., Юго-зап., Слов. Акад. 1930.