Понятия, имена, лексическая среда.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

(Имущество) находка, приобретение, добыча; вещи, пожитки.

 

 

 

 

 

 

 

шкарп

 

[141]

То же, что шкарб; скарб, домашнее имущество.

 

шкарб

 

[141]

{Скарб.} Домашнее имущество.

 

шарабаришка

 

Д

см. шарабора

 

шарабарщина

 

Д

см. шушерь

 

шарабора

 

Д

{Пожитки, скарб; одежда, утварь.} Шарабора, шарабара, шарабаришка, хлам, плохие пожитки, одежонка и утварь.

 

шарабара

 

Д

см. шарабора

 

шушерь

 

Д

{Пожитки, скарб; одежда, утварь.} Шушера, шушерь, шушель ж. собират. шухоборь, шарабарщина, всякая дрянь, плохие, ветхие пожитки.

 

шушера

 

Д

см. шушерь

 

шушель

 

Д

см. шушерь

 

шухоборь

 

Д

см. шушерь

 

шмотьё

 

Д

{Пожитки, манатки, одежда.} Шмотье ср. перм. лохмотье.

 

шмаття

укр.

[9]

"(вещи) бельё; одежда; (домашние вещи) пожитки, манатки"

 

шматя

з. укр.

[55]

см. шмаття

 

шумоть

з. укр.

[54]

"то же, что шмаття; (вещи) бельё; одежда; (домашние вещи) пожитки, манатки"

 

шверчки

 

[3]

 {Барахло, шмотьё, тряпьё.} Бельё, платье.

 

шпаргалы

 

Д

Шпаргалы, хлам, бутор, шарабара, всякие плохие пожитки.

 

шабашка

 

[3]

{Добыча, находка, обретение; заработок; случайный заработок; что-л. полученное даром, задарма.} Отсортированный лес, непригодный для строительства. Дрова называют шабашки, то таки дрова, что по речке плывут; лесу-то тутоньки много плавют; видали, вона сколько плывёт шабашек-то, так мы их собирам, сушим и печку затоплям. Тер., Севмор.

 

шабашка

 

[3]

Небольшая часть чего-н., какая-н. вещь, которую прихватывают с собой, возвращаясь с работы.

 

шабашка

 

[111]

Что-л. не купленное, а взятое незаконно, присвоенное. Она каждый день с шабашкой. В корзине шабашку несёт. 18.

 

шабашные

 

[111]

О дополнительном заработке. Говорун талой... ещё шабашные больно любил...Жив? 76.

 

шабаш

 

[111]

Расчет, уплата денег за работу. «В день не поосеннему солнеч­ный, когда в конторе производили окончательный шабаш — расчёт с летними работниками, — все вдруг узнали новость...». 76.

 

шабаш

 

[25]

{Даровое, чужбинка, халява}. Бесплатно. Доехать на шабашах — Заехать даром, без денег. * На шабашах. На чужой счет. Ничаво ни потратили, угащались на шабашах, на чужбинку.

 

чрѣво

др.- русск.

[171]

"добыча"

 

чрево

др.- русск.

[171]

см. чрѣво

 

цундры

русин.

[153]

"манатки; *збери... свої ~ы... - и вон ми з дому! [Крл] -собирай свои манатки - и вон отсюда!"

 

цундря

русин.

[153]

"барахло, тряпки"

 

харатки

 

Д

Харатки? мн. пск. пожитки, добро.

 

хурдымурды

 

Д

Хурды-мурды нескл. астрх. шарабара, оренб. Бутор, сиб. домашний скарбишка, всячина, пожитки.

 

хозяйство

 

Е

Совокупность предметов домашнего обихода.

 

худовина

 

Д

см. худоба

 

худоба

 

Д

Вещи, скарб, одежа и пр.

 

строение

русск.-цслав.

[198]

Утварь, предметы домашнего или церковного обихода и т.п.

 

сара

 

[64]

Доход, богатство, нажива. Ветл. Костром., 1933. Вся-то сара его от разбоя. От мозолей сара небольшая. Ему сара спать не дает. Забайкалье, 1980.

 

скарбъ

русск.-цслав.

[198]

Имущест­во, скарб. (945): И реша деревляне къ Олзе: гдѣ суть друзи нши, ихъ же послашя по тя мужи наши. Она же рече: идуть по мнѣ съ дружиною мужа моего приставлены къ скарбу. Переясл.лет., 11. XV в. (1515): И литовскихъ людей многыхъ побишя, а иныхъ многыхъ панскихъ дѣтей и гетмановъ поимаша, а князь Констянтинъ побѣже, многие возы и телѣги съ скарбомъ оставивше. Воскр.лет. VIII, 258. XVI в. Горский полковникъ Золотаренко побилъ Аскирку и Мурашку ... всю ихъ скарбу и за­пасы и всякую живность поймали. АМГ III, 152. 1660 г.

 

скарбъ

русск.-цслав.

[198]

Богатства, сокровища. И твоя ми­лость богатѣйший нежъ краль польский отъ земль и отъ скарбовъ, и како есть твоя ми­лость велеможный и борзомудрый госу­дарь. Рим.имп.д.І, 2. 1488 г. Потомъ разграбилъ [Иван IV] синглита своево скарбы [по вар. скорбы] великие. Курб.Ист., 297. XVII в.~ XVI в. Онъ мнѣ вѣренъ, и вся моя скарба и товары ... ему вручено. Пов.Вас.Злат., 8. XVIII в.~ XVII в.

 

скарб

 

Д

Скарб м. пожитки, движимое имущество, домашняя рухлядь. Копеечки в подмоточках - бабушкин скарб.

 

скарб

 

Е

Домашние вещи, пожитки, имущество.

 

скарб

укр.

[9]

"пожитки, имущество"

 

скарб

укр.

[200]

Хозяйственные вещи; пожитки, имущество. Домашний скарб — вещи домашнего употребления. Настрічу нам попадаються хури, наладновані .. горшками, жінками, скринями і іншим домашнім скар­бом (Коцюб., II, 1955, 237).

 

скарб

укр.

[9]

"казна; сокровище; клад"

 

скарб

укр.

[200]

Драгоценности, деньги, ценные вещи. Усі скарби з своїх скарбниць оддав би [Саіб] за волю (Н.-Лев., IV, 1956, 34); Черевань доскочив собі незчислен­ного скарбу (П. Куліш, Вибр., 1969, 49); їхала, кажуть, одна скупа пані і везла з собою усі свої

 

скарб

 

Ф

род. п. -а, укр. скарб "сокровище, богатство", блр. скарб "сокровищница, собственность", др.-русск. скарбъ "казна" (грам. 1388 г. и др.; см. Срезн. III, 365). Из польск. skarb "сокровище, казна", которое скорее всего восходит к д.-в.-н. scerf, нов.-в.-н. scher(p)f "монета" (ср. нов.-в.-н. Scherflein "лепта"); см. Mi. EW 298. Последнее связано с д.-в.-н. scarbôn "делать надрезы" и первонач. обозначало монету с зубчатым краем, nummus serratus Тацита (Germ. 5); ср. Клюге-Гётце 514; Преобр. II, 294; см. также резана. Неубедительно произведение от польск. skarb от исконнослав. *skъrbь (см. скорбь), первонач. якобы "предмет забот", вопреки Брандту (РФВ 24, 173), Брюкнеру (493).

 

скарба

русск.-цслав.

[198]

см. скарбъ

 

состояние

 

Е

Имущество, капитал, собственность частного лица.

 

стяжанье

 

Д

Собь, скарб, все приобретенное и добытое.

 

истиник

 

Д

Капитал.

 

стенка

 

[64]

Денежный вклад в общую кас­су для оплаты общественных повин­ностей. Холмог., Шенк. Арх., 1885.

 

стенка

 

[64]

Запись взятого в лавке в долг или в счет денежных выдач. Яросл., 1896. // Взять на стенку.  Взять что-л. в долг. Он товар-то все на стенку берет. Покр. Влад., 1905­1921.

 

стенный

 

[64]

Стенные деньги. Деньги, потраченные на покупку какого-л. товара. Олон., 1885-1898.

 

стеновной

 

[64]

С т е н о в н о й долг. Долг, который упла­чивается без процентов. Волог., Грязов. Волог., 1896.

 

стеновой

 

[64]

Стеновые деньги. Основной капитал. Шадр. Перм., 1895.

 

истина

 

Д

{Добро, имущество, собина; состояние, богатство.} Наличность, наличные деньги.

 

исто

 

Д

Исто, истое сущ. стар. южн. зап. истиник, наличное, капитал.

 

скуток

 

[64]

Собственность (имуще­ство, капитал), состояние. Смол, 1914.

 

скопщина

 

 

см. скоп

 

скопыш

 

[64]

{Сбор, добыток; прибыль, прибыток от домашних животных в виде молока, молочных продуктов, яиц или денег, вырученных от продажи продуктов.} Накопленные для продажи молочные продукты. Поеду продавать весь скопыш. Скапливали к Пасхе, к сенокосу сметану, масло, творог и яйца. В город скопыш повезу. Калин, 1972.

 

скоп

 

Д

{Нажитое, вещи, пожитки.} Скоп, что скоплено, собрано и сбережено, или что скопилось.

 

скоп

 

[64]

{Добыча, сбор ягод, грибов трав и т.п.} Сбор трав для лечебного настоя. Валд. Новг, 1852. Твер.

 

скопы

 

[111]

Скопы, мн. Молочные продукты (сметана, творог, масло), которые скапливаются для продажи. «Рога­тый скот разводят и содержат для получения от него навоза, мяса и молочных скопов...». 80 (38, 47, 48). Ср. У к о п.

 

скупать

 

Д

Скупывать или скупать, скупить, закупать все, что есть; покупать в разных местах, в одни руки.

 

скупить

 

Д

см. скупать

 

справляться

 

[64]

Обзаводиться всем необходимым для жизни, хозяйства. Соликам. Перм., 1973. Новг. Слов. Акад. 1963 [обл.]. * Справиться чем-л. Обзавестись чем-л. необходимым. Семь месяцев в Ленинграде шорником ра­ботал — я и деньжонкам и одежей справился. Любим. Яросл., 1968. // Сов. Приобрести новую одежду, приодеться, экипироваться. Моздок. Терск., 1900. ~ Справился, как Платон в Аршаве. О том, кто остался ни с чем, ничего не получил. «Обыкновенно казаки возвращаются со службы в Польше с некоторым достатком, и на памяти всех лишь один Платон Стволин: вернулся с тем, с чем отправился в полк». Моздок. Терск., Караулов, 1900.

 

справлять

 

[64]

Приобретать, покупать что-л. Справили новую сбрую. Даль. Новг., 1995. КАССР. Слов. Акад. 1963 [простореч.]. * Покупки справлять. Делать покупки. На другой день в Валдай поехали покупки справлять. Валд. Новг., 1995.

 

справка

 

[64]

Денежные средства. Если есть справка, иду в Верховье, заказываю. Волхов и Ильмень, 1939.

 

справа

 

[64]

{Приобретение, обнова.} Покупка, обновка. У тебя справа — корову  другую  купил.  Пенз., 1960.

 

спожитки

 

Д

Спожитки м. мн. пожитки, добро, обиходное имущество.

 

собина

 

Д

Собь, пожитки, нажитки.

 

собь

 

Д

см. собина

 

товар

 

Д

Товар, имущество, добро, пожитки, нажитое.

 

товаръ

др.-русск.

[171]

"деньги"

 

клеть

др.-русск.

[171]

"казна, имущество"

 

калита

 

Д

{Мошна, кошель, богатство.} Калита ж. сума, сумка, киса, мешок, зепь, подвесной карман, торба; у киргизов калта, кожаная зепь на поясе.

 

каланда

 

[111]

Богатство, деньги. 64. * {Мошна, кошель.} Каланду набить. Разбога­теть. 64.

 

касса

 

Д

Касса ж., денежная кладовая, денежный сундук, выручка и сумма в нем хранимая; казначейское отделение.

 

куккора

 

[3]

Денежные накопления. Дайте мне денег на куртку болоний, хватит вам куккору. Скопить куккора. Медв. // Человек, имеющий много денег. Куккора, так в досюльни времена кулаков у нас звали, да и сейчас, если у кого много денег, дак так назовут. Медв.

 

кукоба

 

Д

Кукоба, накопленное добро, пожитки, нажитое.

 

казна

 

Д

Богатства, доходы, имущество.

 

казна

 

Д

Государевы или государственные суммы.

 

казна

 

Ф

др.-русск. казна, начиная с грам. 1389 г.; см. Срезн. I, 1176. Заимств. из тур. χaznä, крым.-тат. xazna— то же, тат. χäzinä (Радлов 2, 1689 и сл.; 1700); см. Mi. TEl. I, 309; Доп. l, 45; 2, 126; Бернекер l, 386; Локоч 68.

 

животы

 

Д

Нажитое, пожитки.

 

збіжжя

укр.

[9]

"домашние вещи, пожитки"

 

гальё

 

[64]

Собир. Галантерейные товары. Торгуем гальем. Урал., Архив АН. Урал., 1858.

 

газа

 

Ф

"казна, сокровищница", только в др.-русск., цслав. текстах. Из греч. γάζα — то же.

 

дарованиє

др.-русск.

[171]

"даръ: — Подамь вамъ дарованье духовно (χάρισμα). Панд. Ант. XI в. (Амф.)".

 

даръ

др.-русск.

[171]

{дар, подарок} donum"

 

даръ

др.-русск.

[171]

"даръ божественный, благодать: — Не по бжьствьнѣмь дарѣ (въ Уст. — блгдати). Корм. Апл. кан. 80".

 

даръ

др.-русск.

[171]

"{сокровище, клад} складъ, thesaurus"

 

дар

 

[110]

Благо, ниспосылаемое кем-, чем-л. (богами, природой и т. п.). Д. природы, натуры .., д. земные .., д. богов, небес .., д. божий, божественный, небесный

 

дар

 

Д

Подарок, принос, гостинец.

 

дань

др.-русск.

[171]

"даръ, donatio, donum"

 

дань

др.-русск.

[171]

"доходъ: — Дани разграбляхуся (πρόσοδος). Γρ. Наз. XI в. 72".

 

добро

укр.

[9]

"(имущество) собир. добро; скарб"

 

добрыдни

 

Д

Добрыдни мн. смол. добро, имущество, скарб, особенно женские пожитки, одежда, наряды и пр.

 

нажиток

 

Д

Нажиток м. нажитки мн. что нажито или наживается, имущество, наживное, нажитое добро: наживной промысел, прибыльный.

 

нажива

 

Д

Нажив, нажива, пожива, барыш, корысть, прибыль.

 

имущество

 

Д

Имущество ср. скарб, пожитки; достаток.

 

мошна

 

Д

Частная казна, деньги, богатство.

 

махора

 

[64]

Одежда; ве­щи. Две дочки наряженные едут, везут махору кой-каку. Крив., Ше­гар. Том., 1964.

 

мотлох

 

[7]

"старый домашний скарб, одежда, посуда"

 

манатки

 

[64]

{Приданое; одежда, наряды; вышитые ткани, покрывала; постельное бельё и т.п.} Вон у нас стоит — это невестин ящик. Туда манатки кладут, придана, и едут с постелей. Колыв. Новосиб., 1970.

 

манатка

 

Ф

обычно мн. манатки "одежда", манатья "стар., поношенная одежда", арханг. (Подв.), манатя "белье", укр. манатка "платок". Из *манътья, др.-русск. см. образ, манътка, откуда манотья, манотка, затем манатья, Требн. Шерем. (XIV в.; см. Шахматов, Очерк 183), Георг. Амарт. (Истрин 3, 256), ст.-слав. см. образ πάλλιον (Euch. Sin.). Из ср.-греч. μαντίον, μάντιον "плащ" от лат. mantum; см. Фасмер, ЖСт. 17, 2, стр. 143 и cл.; Гр.-сл. эт. 121; Мейе, Et. 348; Бернекер 2, 17; Г. Майер, Ngr. Stud. 4, 49. От этих слов трудно отделить польск. manatki мн. "пожитки", которое возводят к ит. manata "узелок, пригоршня"; см. Малиновский, PF 2, 457; Брюкнер, К Ζ 42, 340; 48, 221; Słown. 321. Заимствование польск. слова из укр. сомнительно, вопреки Бернекеру (2, 17).

 

аманатки

 

[25]

Пожитки, мелкие вещи.

 

аманатки

 

[64]

То же, что аманаты. Тифл., Михайлов, 1909.

 

аманаты

 

[64]

Домашний скарб, пожитки. Цариц. Сарат., Зайковская, 1918.

 

манатоны

 

[64]

Пожитки, вещи, собираемые в дорогу. Заехал, гит, вместе с бутарами, собрал свои манатона, скажут к смеху. Че свои манатоны-то оставил на дороге? Иркут., 1970.

 

манаты

 

[64]

Вещи, пожитки, скарб. Манаты собирай, поедешь. Том., 1964

 

магарыш

 

[64]

см. магарыч

 

магарыч

 

[64]

Прибыль, барыш. Волог., 1822. Новг., Костром., Тул., Казан., Самар., Ставроп., Перм. // Добавка; излишек. Ионав. Лнт. ССР, 1963.

 

магарыч

 

[64]

По­дарок. Новг., 1852. Волог., Ворон., Перм., Тобол. — Ср. М а г а р ы ш.

 

магнит

 

[64]

Средства; достаток. Смол., Добровольский. Магниту не хватает. Новое. Тул., 1902. Орл.

 

мамона

 

Д

Богатство, пожитки, земные сокровища.

 

вещь

 

Д

{Предмет обихода.} Пожитки, движимое имущество, мн. вещи.

 

вещи

 

Д

Имущество, пожитки.

 

вещи

 

Д

см. вещь

 

вутор

 

Д

Вутор м. ряз. бутор сиб. плохой скарбишка, пожитки, хлам, шарабара оренб. барахло арх.

 

посад

 

[64]

Домашняя утварь. В эти дни нельзя чинить ничего старого, починить что-л. из посада, напр., кадки. Вельск. Смол., 1890.

 

потрохи

 

[64]

Имущество, пожитки. Пск., Осташк Твер., 1855. Перм.

 

пожиток

 

Д

Пожиток м. стар. и пск. твер. прибыль, выручка, барыш, выгода, польза, нажиток.

 

пожитки

 

Д

Пожитки м. мн. нажитки, добро, нажитое, животы, имущество, скарб, вещи.

 

пажить

 

Д

Пажить ж. арх. каз. пожитки, имущество, скарб.

 

борошень

 

Д

Борошень, м. яросл. влгд. арх. сиб. пожитки, скарб, бутор, шарабара, хлам, обиходное имущество; одежа и утварь, что есть в доме; || щепенный товар? поклажа, путевой запас. Свита следовала за ним (Петром I) с борошнем, (Устр.).

 

борошень

русск.-цслав.

[198]

Мелкое имущество, скарб; мелкие предметы обихода, промысла, торговли. Да у нихъ же стрельцовъ взято 3 самопала, да рогъ, да сабля, да япача черна, да 2 войлоченка, да седлигпко, да карты, да сапоги муж­ские поношены, да вязня, да въ вязнѣ шапка женъская, камка лазорева; и тотъ борошенъ весь отданъ в онбаръ. А. под-моск., 121. 1613 г. Сѣнница з борошнем мнстръским в ней хомуты и ужища и вся­кой пашенной завод. Кн. пер. Нил. Столб. III, 6. 1663г. * Мягкий борошень— пушной товар, меха. А что де у себя сказали на тундре оленей и хлебного за­пасу и что с собою привезли мяхкого борошню, и с того де у них взята наша деся­тинная пошлина. Гр. Сиб. Милл. II, 200. 1607 г.

 

борошень

русск.-цслав.

[198]

{Припас} Боеприпасы. И то ружье все: пища­ли, и борошни, и бердыши, и топорки, и шпаги, и пику долгую, и твою государеву лошадь орленую, все послалъ съ ними же десятниками. АМГ II, 417. 1655 г. У нихъ [у пушкаря Микулки Агапова с братом] бердышъ свой и пищаль своя; у нихъ рогъ съ борошнемъ. ДАИ X, 456. 1683 г.

 

борошень

 

[110]

Скарб, пожитки.

 

борошнё

 

[64]

Имущество. Вельск. Волог., 1883—1889.

 

борошно

 

[64]

«Барахло». Углич., Пошех.-Волод. Яросл., 1926.

 

борошнистый

 

[64]

Борошнистая невеста. Невеста, у которой много платьев и других вещей (но не денег). Енис., 1865.

 

борошнишко

 

[64]

Пожитки. Влад., 1853.

 

борошнишко

 

[64]

Бедный женский наряд, Пошех., Молог. Яросл., 1849.

 

обряд

 

Д

Сев. кур. обряд и обряда, наряд женский, всякая женская праздничная одежда.

 

обряда

 

Д

см. обряд

 

бусырь

 

Д

см. бутор

 

бутор

 

Д

Сиб. бусырь, хлам, скарб, пожитки; оренб. шарабара, все принадлежащее к дому и хозяйству.

 

быто

 

Д

Быто ср. стар. скарб, имущество, пожитки.

 

богачество

 

Д

см. богатство

 

богасьво

 

Д

см. богатство

 

багаж

 

Д

Багаж, поклажа, пожитки, вещи, скарб, имущество, кладь, особенно дорожная.

 

богатство

 

Д

Обилие имущества, денег; предметы, составляющие имущество человека, и самый быт; состояние зажиточного.

 

богатство

 

Д

Избыток, излишество.

 

богатель

 

Д

То же, что богатство; обилие имущества, денег; предметы, составляющие имущество человека, и самый быт; состояние зажиточного.

 

багатьё

 

Д

В белрск. багатье, скарб, имущество.

 

богатьё

 

Д

То же, что богатство; обилие имущества, денег; предметы, составляющие имущество человека, и самый быт; состояние зажиточного.

 

богатьё

 

Д

см. богатство

 

рухлишко

 

Д

см. рухлядь

 

рухледь

 

Д

см. рухлядь

 

рухлядь

 

Д

Рухло ср. стар. рухлядь, рухледь ж. рухлядко ср. стар. рухлядишко, рухлишко, тул. клж. рушимое добро, пожитки, скарб, что заменили словами: движимость, движимое имущество (лучше ли это?).

 

рухло

 

Д

см. рухлядь

 

 

 

 

 

 

Имущественные расчёты, обязательства, платежи.

 

 

 

 

 

 

чинш

 

Д

Чинш м. зап. немецк. оброк вольных людей, на поместных землях.

 

чинш

укр.

[200]

Натуральныая или денежная подать, выплачиваемая помещикам или государству в феодальной Европе. [Гаврило:] Прокляте життя/ З кожним днем росте і чинш, і панщина, й податки— несила нам їх одбувать (К.-Карий, II, 1960, 236); Коронний хорунжий, бажаючи доскочити гетьманської булави, не скупився на бенкети, і дозорці не встигали стягати з маєтків чиншів і оренди, щоб задоволити [задовольнити] свого пана грішми (Панч, Гомон. Украї­на, 1954, 41).

 

чинш

 

Ф

"оброк вольных крестьян на поместных землях", зап. (Даль), укр. чинш, блр. чынш. Через польск. czynsz "подать" (с XIV в.; см. Брюкнер 82 и сл.) из ср.-в.-н. zins "подать, дань" от лат. cēnsus; см. Брюкнер, там же; Преобр., Труды I, 75; Горяев, ЭС 414.

 

činže

чеш.

[233]

"квартирная плата, квартплата"

 

censo

ит.

[235]

"ценз; рента, чинш; подати, государственные доходы"

 

centesima

ит.

[235]

"налог (в размере сотой части)"

 

ciężar

польск.

[169]

"тягло, повинность"

 

цензуш

русин.

[153]

"(ист) оброк (в деньгах) за качество земли"

 

census

лат.

[194]

"оценка имущества римского гражданина, податная перепись имущества, цензовый учёт, ценз (на основании данных ценза каждый гражданин относился, по степени налогового обложения, к одной из 35 триб)"

 

censitio

лат.

[194]

"[censeo] цензовое обложение, налог Spart."

 

цена

 

[180]

Пенсия. А сийчас мне малую цыну платють. Усп.

 

сарга

 

[64]

Взятка. Сиб., 1854. * Брать, взять саргу. Саргу брали все, от старосты до губернатора. Забайкалье, 1980. * Вымогать саргу. Забайкалье, 1980. * Сдернуть саргу. Том., 1863. Челяб. * Содрать с кого-л. саргу. "Сорвать взятку ". Даль. * Сорвать Саргу. С меня саргу сорвать не удастся, не на того напал. Забайкалье. 1980. // Содрать саргу. Взыскать долг. Челяб. Оренб., 1852.

 

скотъ

русск.-цслав.

[198]

Собир. Деньги; денежный побор. А иже изломить копье, любо щитъ, любо порть, а начнетъ хотѣти его деръжати у себе, то приати скота у него; а иже есть изломилъ, аще ли начнеть примѣтати, то скотомъ ему заплатити колько далъ будеть на немъ. Правда Рус. (кр.), 71. XIV в.~ XII в. И начаша [посадник Константин с новго­родцами] скотъ брати от мужа по четыри куны, а от старость по .Г. гривенъ, а от бояръ по осмидесять гривенъ. Ипат.лет., 130. XV в.

 

ясак

укр.

[200]

"Налог, дань, которую платили в Московской Руси и царской России народы Поволжья и Сибири". Усі ці народності [татари, мордва, чуваші, марійці, удмурти] платили ясак (данину) татарським феодалам і виконували різні інші повинності (Іст. СРСР, І, 1957, 115); Населення платило ясак коштовними сибірськими соболями, голубим песцем (Літ. газ., 6.XI 1952,  3).

 

яса

укр.

[200]

Дань. [Мавка (черкає себе серпом по руці, кров бризкає на золоті коси Русалки Польової)]: Ось тобі, сестро, яса! (Л. Укр., III, 1952, 234).

 

скупъ

русск.-цслав.

[198]

Отступное, деньги, которыми откупаются от чего-л. Взято Туровские волости на крстьянине ... на Борисе полтина за избу, игумен велѣлъ у нево избу взят<ь> другу з двора и он дал от избы скуп. Кн.прих.-расх.Волокол.м. № 2, 44 об. 1574 г. А прежъ было меня ... выбрали къ тому къ таможен­ному дѣлу ... Левку Давыдова и выборъ ... на него Левку дали, да ему жъ по скупу и ве­лели у себя въ хоронехъ жыть, а на стану не являтца, а на меня Давыдка въ то мѣсто ... по зговору велѣли выборъ написать и на Устюге на базаре взяли силно. АЗУ III, 212. 1639 г.

 

трѣба

др.-русск.

[171]

"жертва, жертвоприношеніе"

 

треба

 

Д

Треба ж. жертва, приношение, жертвоприношение. Храните себе от треб идольских, Иоан. И дати требу по реченому в законе, грьлицы две, или два голубичища, Реймское Евангелие от Луки. || Отправление таинства или священного обряда; || Св. Причастие, кровь и плоть Христова, запасные дары. Отправлять все церковные требы. Священник ушел с требами к умирающему. Здесь видна связь с требити, очищать.

 

треба

 

Е

Плата за исполнение такого {богослужебного} обряда.

 

tribus

лат.

[194]

"триба, первоначально — каждое из трёх подразделений, на которые разделялось население Рима по происхождению; Rarnnes (римляне), Tities (сабиняне) и Luceres (альбанцы или этруски) L; позднее — каждый из 35-ти административных округов, на которые была разделена при Сервии Туллии территория Рима (4 tribus urbanae и 31 tribus rusticae)"

 

tributio

лат.

[194]

"внесение налога, оплата согласно податной развёрстке"

 

tributarius

лат.

[194]

"облагаемый налогами, податной"

 

таможьныи

др.-русск.

[171]

"относящейся къ тамгѣ, къ торговой пошлинѣ: — И кто въ ней иметъ жити крестіянъ..., не надобѣ имъ моя дань, ни тамга, ни новоженная куница, ни кормъ данной, ни таможнои кормъ. Жал. гр. Толг. мон. ок. 1400 г. Откупили у казначея нашего... въ Володимерѣ тамгу и всѣ таможные пошлины. Царск, гр. 1569 г."

 

тамга

др.-русск.

[171]

"торговая пошлина:—Людемъ его не даяти мыту никдѣ, ни тамгы. Церк. уст. Яр. (Новг.). А изъ городьскихъ волостии даю княгини своей оемничее; а тамгою и иными волостми городьскими подѣлятся сынове мои. Дух. Ив. Кал. 1327—1328 г. Кто будеть старѣишии, тому полъ тамги, а молодшимъ двумъ полъ тамги. Дог. гр. 1340 г. А се даю сыну своему князю Дмитрью: Можаескъ со всѣми волоетми и съ селы и зъ бортью и съ тамгою и со всѣми пошлинами. Дух. Ив. Ив. д. 1359 г. А братаничу моему князю Володимеру на Москвѣ въ намѣстничтвѣ треть и въ тамзѣ, въ мытѣхъ и въ пошлинахъ городьскихъ треть, т. ж. А по животѣ моее княгини, тѣ волости и села и треть тамги дастся сыну моему князю Дмитрию и князю Ивану, въ которого уѣздѣ, то того и есть. т. ж. И слугамъ монастырьскимъ, и ключникомъ, и волнымъ людемъ, не надобѣ имъ никоторая дань, ни ямъ, ни подвода, ни тамга, ни оемьничее. Жал. гр. кн. Твер. до 1365 г. А тамга изъ двою моихъ жеребьевъ княгини моей половина, а сыномъ моимъ половина. Дух. Дм. Ив. 1389 ι. Митрополичимъ людемъ церковнымъ тамги не давати, какъ было и при Алексѣи митрополитѣ: кто продастъ свое домашнее, тотъ тамги не даетъ. Уст. гр. Вас. Дм. 1392 г. А куды поѣдутъ Двиняне торго-вати, ино имъ не надобѣ во всей моей отчинѣ въ великомъ княженіи тамга, ни мытъ, ни костки, ни го­стиное, ни явка, ни иные никоторые пошлины. Уст. Да. гр. 1397 г. А тамгы и осминичего отъ рубля алтынъ. Дог. гр. в. к. Бас. Дм. д. 1399 г. Тамга же ве­лика, десятое со всего емлють. Аѳан. Никит. 338. Прислаша во Псковъ съ Москвы... гостей тамгу уставливати, занеже во Псковѣ тамга не бывала, без­данно торговали. Псков. I л. 7018 г."

 

тамга

др.-русск.

[171]

"видъ подати, введенной въ Россіи Татарами:—Приде вѣсть ізъ Роуси зла, яко хотять Татарове тамгы і десятины. Ηοвг. I л. 6765 г. И не надобе имъ дань и тамга, и поплужное. Ярл. Мен. Тем. 1267 г. Дань ли на насъ емлютъ, или иное что ни буди: тамга ли, поплужное ли, ямъ ли,... а отъ соборные цркви и отъ Петра митрополита никто же да не взимаетъ. Ярл. Узб. 1315 г."

 

тамга

 

Д

Тамга, стар. Таможная пошлина, мыт, или особый сбор за приложенье клейма. Ни тамги, ни мыта, ни номеру (не давать). Со всякого товару имати с рубля тамги по полуторе деньге. Откупные таможники откупили у нашего казначея в Володимере тамгу, и все таможные пошлины, Акты.

 

кърмъ

др.-русск.

[171]

"родъ подати, содержаніе"

 

кърмля

др.-русск.

[171]

"пользованіе содержаніемъ, доходомъ"

 

кърмлениє

др.-русск.

[171]

"собираніе дани, податей"

 

куница

русск.-цслав.

[198]

Податная (натуральная) единица или ее денежное возмещение, А даеть мнѣ об­рока на год 5 куниць. АСВР III, 260. 1363—1374 гг. Старого дохода шло ку­ница да двѣ бѣлки. Кн. пер. Водск. пят. III, 121. 1500 г. Оброкъ. . . да съ лѣсу 3 кунице, а за куницу по 5 алтынъ денегъ. Сотн. ГЛ., 92. 1585 г. Съ Нижегородцкихъ бортныхъ ухожаевъ донять оброчного 29 пудъ 5 гривенокъ меду. . . за 19 куницъ 5 рублевъ. ДАИ X, 86. 1682 г. Черная куница — вид обложения, взимаемого в пользу князя. (883): Иде Олег на древляны, и на северы, и на козары и наложи на них дань по черной куницѣ с человѣка на год, и оброки по всей земли Рускои устави. Арханг. лет., 21.

 

кинсъ

русск.-цслав.

[198]

Имущество (состояние, деньги), а также налог, подать с этого имущества. Достойно ли есть дати кинсъ кесареви или ни?. . Покажѣте ми цяту киньсьную. Они же принесошя ему цяту (κήνσον). (Матф. XXII, 17—19) Остр, ев., 78. 1057 г. — Ср. кинсонъ.

 

кинисъ

русск.-цслав.

[198]

см. кинсъ

 

кинсонъ

русск.-цслав.

[198]

Имущество (состояние, деньги), а также налог, по­дать с этого имущества. Достоит ли кинсонъ кесарю дати (κηνσον). Мр. ХИ. 14. Нов. зап. митр. Ал. XIV в.

 

кенсонъ

русск.-цслав.

[198]

см. кинсонъ

 

кинсьныи

русск.-цслав.

[198]

Покажѣте ми склязь кинсьныи: они же принесошя ему пѣнязь (то νόμισμα του κήνσου). (Матф. XXII, 19; Четвероев.) Мат.Бусл., 159. 1144 г.

 

контарный

русск.-цслав.

[198]

в знач. сущ. Контарное. с. То жо, что контарные деньги. А имати тамга церковная пошлина и вѣсь мыть, и пятно, и померное, роговое и контарное съ царевыхъ и великого князя селъ. Арх. Стр. I, 696. 1592 г. // Контарные деньги — пошлина, взимаемая с контаря веса. Противъ выписей той увѣсной соли на тѣхъ людѣхъ не спрашивать и имать пошлина съ того вѣсу, сколько у нихъ въ продажѣ будетъ, по гривнѣ съ рубля за всякия мелкия статьи, а вѣсчихъ и контарныхъ никакихъ денегъ сверхъ гривны не имать. СГГД IV, 194. 1667 г.

 

дар

 

Д

Подарок, от низшего высшему, побор, взятка.

 

даръ

др.-русск.

[171]

"подать"

 

дары

др.-русск.

[171]

"откупъ"

 

десятина

 

Д

Десятина ж., подать, составляющая десятичную долю с имущества или дохода.

 

дань

др.-русск.

[171]

"подать, vectigal, τέλος"

 

дань

 

Д

Дань ж. подать, повинность денежная или ясачная, оброк; срочная плата покоренного народа победителю. Обложить данью, наложить дань. С одного тягла по две дани не берут. Безданно, беспошлинно.

 

натура

 

Е

Товары, продукты как платежное средство взамен денег.

 

натура

 

[110]

◊ В натуре. 1) В виде товаров, продуктов, а не деньгами. Десять экземпляров <книги> выдать ему в натурѣ, а за девяносто экземпляров деньгами. МАН IX 359. Потребную для печатания сих книг бумагу ставит Коммиссия сама ему Брейткопфу в натурѣ, прибавляя .. на каждые сто листов пять листов. ПСЗ XXI 939. 2) В виде конкретного лица, лиц (о людях, связанных с несением повинности, службы). Всяким поспѣшением в цесарских землях полки рекрутуют, двенатцать тысячь человѣк в натурѣ, и осмь тысячь в денгах. Вед. II 32. По Высочайшему 1760 года .. рескрипту Медицинским чинам в натурѣ деньщиков давать не велѣно, а производить вмѣсто деньщиков .. жалование. ПСЗ XXI 124. Натурой, адверб. Товаром, продуктами. Провиант и фураж с уѣздных людей брать натурою в зачет подушнаго с них сбора. ПСЗ VII 210. Эзельские поссессоры в Сенатѣ просили об увольнении их от поставки ячменной подати натурою. ПСЗ XXII 385.

 

меч

 

[64]

Меч. На м е ч (собирать, сбор дани). Собирать (деньги) для выкупа невесты у жителей той деревни, откуда она родом. Кадн. Волог., 1926. Волог., Яросл.

 

мяч

 

[64]

На мяч (просить деньги). В старинном свадебном обряде — собирать перед венчанием деньги с присутствующих на свадьбе; мяч, который возил с собой жених, отдавался после этого соседям невесты; они и другие мужчины деревни играли в него в день свадьбы да улице. Волог., 1890.

 

вѣсъ

др.- русск.

[171]

"сборъ съ вѣшанья, пошлина: — И даю святомоу великомоу Иваноу от своего великоимѣнія настроеніе церкви и въ вѣкы: вѣсъ вощаной, а в Торжкоу поудъ вощаной... Грам. кн. Всев. до 1136г. А срокъ тремъ тысячамъ и двема стома взяти князю на сборъ въ Низовьскый весъ. Дог. гр. Новь, съ в. к. Мих. Яр. 1316 г."

 

вѣно

русск.-цслав.

[198]

Плата, то, что заплачено за что-л. Се азъ Мьстиславъ Володимерь снъ ... повелѣлъ есмь сну своему Всеволоду отдати... стму Георгиеви съ данию и съ вирами, и съ продажами, и вено вотское. Гр. кн. Мстислава, 4. ИЗО г.

 

вѣверица

русск.-цслав.

[198]

Податная (натуральная) и денежная единица. (854): И дань даяху варягомъ отъ мужа по бѣлѣ и вѣверици. Новг. I лет., 4. А вирнику 60 гривенъ и 10 рѣзанъ и 12 вѣверици, а передѣ гривна. Правда Рус. (кр.), 73. XV в.со XI в. Восприемлю на корьмлю свою 15 вѣвериць [вар. мѣдьниць[ и абие отхожю. Никон. Панд., сл. 45. XIV * в.— Ср. вѣкша 1.

 

питиє

др. - русск.

[171]

"родъ пошлины: — Да не емлютъ у нихъ ни подводъ, ни корму, ни питья. Ярл. Берд. 1357 г. И тако есмя его пожаловали, что не надобь ему, ни его лгодеиъ..., никакова дань, никоторая пошлина, ни кормъ, ни пи­тие, ни запросъ, ни дары... Ярл. Атюл. 1379 г."

 

пятно

русск.-цслав.

[198]

Пошлина за наложение клейма; право взимания такой пошлины. Откупили бело­зерскую тамгу да пятно коневое Титъ Окишов, да Есипъ Тимофѣев, да Семенъ Бобръ. АСВР III, 41. 1497 г. А пятна намѣстником ншим и волостелем ихъ и пошлинником да­вали с купца по денге по московской, а с про­давца по денге ж. Цар. гр., 14. 1554 г. Пожа-ловалъ игумена Иосифа съ братьею въ Тифинскомъ рядку таможною и замытною и помѣрною пошлиною, и судъ и дворовое... и пятно и явку. АИ II, 76. 1605 г. Дѣло конско­го пятна откупщиковъ Свиноретцкого пого­ста на крестьянъ... въ лошадиной кражѣ. АЮБ II, 196. 1670 г. // Право сбора пятенной пошлины как вид кормления. Иванъ Пет-ровъ сынъ Ильина: сьѣхалъ съ пятна съ Ме­щерского на Мириносицы 60 четвертаго, держалъ годъ. Бояр, кн., 51. 1556 г.

 

пятно

 

Д

Мыт, пошлина, которую взимали, пятная скот.

 

пятина

русск.-цслав.

[198]

Налог в размере 1/5 стоимости произ­веденной продукции (или самой продукции). В Кондушах у Онуфрия Иванова пятины з желѣза взято 3 алтыны. Кн. прих. Свир. м., 145 об. 1631 г.

 

пудъ

др. - русск.

[171]

"пошлина за взвѣшиванье: — И даю святомоу великомоу Иваноу от своего великоимѣнія на строеніе церкви и въ вѣкы: вѣсъ вощаной, а в Торжкоу поудъ вощаной. Грам. кн. Всевол. д. 1136 г. Далъ есмь... всему Новугороду мѣрила торговаа, скалвы вощаныи, пудъ медовый, и гривенку рублевую, и локоть еваньскыи. Церк. уст. в. к. Всевол. (Новг.) Царь и великіи князь Иванъ Васильевичь... велѣлъ на Бѣлѣозерѣ брати на себя тамгу и пудъ и помѣрное. Тамож. Бѣлоз. гр. 1551 г."

 

пудъ

русск.-цслав.

[198]

Пошлина за взвешивание товаров. А даю с(вя)тому великому Ивану от своего ве­ликого имѣния на строение ц(е)ркви и въ вѣкы вѣсъ вощаной, а в Торшку... пудъ вощаныи: половина с(вя)т(о)му Сп(а)су, а по­ловина с(вя)т(о)му великому Ивану на Пет-рятино дворище. Княж. уставы, 161. XV в. ~ XII в. Царь и великий князь Иванъ Васильевичь... велелъ на Белѣозерѣ брати на себя тамгу, и пудъ, и помѣрное. Αρχ. Стр. I, 321. 1551 г.

 

пенция

 

[64]

Пенсия. Камч., 1902. С сели итого года буду пенцию получать. Красногор. Брян.

 

пенса

 

[177]

Пенсия. Пенсу заработала, теперь отдыхаю под старость. Бурят.

 

пенса

 

[64]

Пенсия. Скоро на пенсу пойду. Забайкал., 1980.

 

пенся

 

[177]

Пенсия. Алтай.

 

пенесь

 

 

см. пенезь

 

пенясь

 

 

см. пенязь

 

пенсия

 

Д

Пенсион м. или пенсия ж. франц. оклад сверх жалованья, за отличие или за выслугу лет; || оклад по выходе в отставку за службу.

 

пенсия

 

Ф

стар. пенсион "оклад", пенсия — то же, в эпоху Петра I; см. Смирнов 223. Из польск. pensja или нем. Pension от лат. pensio "платеж", pendo, pensum, pendere "ценить, оценивать".

 

pensio

лат.

[194]

"[pendo] 1) платёж, уплата: р. praesens L платёж наличными; 2) взнос: pecuniam tribus pensio-nibus solvere L уплатить деньги в три срока (тремя взносами); 3) налог, подать (р. vectigalium А V); 4) аренд­ная или квартирная плата (aedium р. annua J); 5) про­центы на капитал Lampr, Dig; 6) возмещение (jacturae Pt); 7) взвешивание  Vtr; 8) вес, тяжесть Vtr."

 

пенсион

 

[64]

Вознаграждение. Свидетели потребуют пенсиён, за что я еду. Перемышл. Калуж., 1905— 1921.

 

пенсион

 

[64]

Пенсион, пенсиён, пензион и пензиён. Пенсия. Лебед. Тамб., Цветков. Юрьев, Влад., 1910. Осташк. Калин., Копорский [с примеч. «старое; теперь — пензия и способно»], 19-40. Сиб., 1968.

 

пенсион

 

Д

см. пенсия

 

пенсиён

 

[64]

см. пенсион

 

пеньки

 

[64]

мн. Штраф за несвоевременную уплату за что-либо; пеня. Они половину высчитают пеньков, как в сроки-то не заплатишь. Каргоп. Арх., 1971.

 

пени

др. - русск.

[171]

"денежное наказаніе: — А на кого будетъ пеня давная и въ ратное время, а того не имати, ни искати на обѣ стороны. Доі. гр. в. к. Бас. Дм. д. 1399 г. А... занесетъ вѣтръ Немец­кого ловца на Псковьскую сторону, ино въ томъ пени нѣтъ. Перемир. гр. Псков, и Новг. съ Дерпт. еп. 1474 г. А боярину и діаку въ томъ пени нѣтъ; а псцемъ судъ съ головы. Судебн. 1497 г. Старосты и волостные люди вышлютъ ихъ изъ волости вонъ, а пени имъ въ томъ нѣтъ. Уст. Онеж. гр. —  ср. фин. раіnо — тяжесть, вѣсъ; painan — быть тяжелымъ, тяжелѣть; painst — тиски; люнеб. pinjou — мучить, pinjone — мученіе; греч, ποινή — казнь".

 

пени

др. - русск.

[171]

"запретъ: — Въ тѣхъ то (часовняхъ). ., и простои поетъ, хотя и не діякъ, въ часовнѣ пени ему нѣтъ. Посл. Ηοвг. αρх. Ген. м Зое. 1490—1494 г."

 

пѣня

русск.-цслав.

[198]

{Денежная плата.} Возмещение ущерба, штраф.

 

пеня

 

Д

Денежное взысканье, кара карману, штраф.

 

пеня

 

Ф

"штраф", пеня "упрек", южн., пенять, уже др.-русск. пеня, грам. 1392 г. (Напьерский 87); см. Котошихин 94 и сл.; укр. пеня "беда". || Возм., через польск. реnа "штраф" из лат. poena "наказание" от греч. ποινή (см. цена); ср. Mi. EW 238: Христиани 17; Преобр. II, 37. Из лат. также заимств. нов.-в.-н. Pein "мука, пытка", д.-в.-н. pîna; см. Клюге-Гётце 436. Едва ли прав Ильинский (РФВ 57, 408), предполагая исконнослав. происхождение.

 

пение

 

[64]

Штраф, пеня. А пение не накла­дывали. Пение растет. Дон., Мир­тов [с пометой «нов. слово»], 1929.

 

пения

 

[64]

Штраф, пеня. Ряз. Мещера, 1960. Налоги к сроку представляй, а то — пения. Ср. и нижн. теч. р. Урал.

 

пенза

 

[177]

Пенсия. — Раньче работали, денег мало получали, а типерь и пенза больша, а ничо не возьмёшь. Бурят.

 

пенза

 

[64]

Пенсия. Выдают пензу им. Верховья Лены, 1965. Забайкал. Пензу хлопотала. Красновишер. Перм.

 

пензя

 

[64]

Пенсия. Ветл. Костром., 1944. Пензя завтрева принесет мне девка-то. Пинеж. Арх. Дамно пензю получаю. Иркут.

 

пензия

 

[64]

Пенсия. Охан. Перм., 1854. Старик живет на пензии. Перм., 1850. Оренб., Урал, Южн. Урал, Ср. и нижн. теч. р. Урал, Свердл., Том. Пензию принесли. Кемер., Том. слов, 1964 [с пометой «новл». Амур., Камч., Дон., Сталингр., Ставроп., Тамб., Орл., Ворон., Калуж. Ей пензию положили за сына. Тул. Моск., Влад., Твер., Калин., Костром., Волог., Ленингр., Олон. Она на пензии у меня, болеет. Арх. Кедабек. Азерб, ССР, Вост. Мар. АССР, Вост.-Казах., Амур., Хабар. — Ср. Пенза, Пензион, П е н з я, П е н ц и я.

 

пензия

 

[64]

Стипендия. Учится в инсти­туте, пензию за это получает. Кеда-бек. Азерб. ССР, 1903."

 

пензион

 

[64]

см. пенсион

 

пензиён

 

[64]

см. пенсион

 

пендия

 

[64]

Пенсия. Воот. Мар, АССР, 1952. Ср. и нижн. теч. р. Урал, Малеча [с пометой «редко»], 1976.

 

пенный

русск.-цслав.

[198]

Связанный с денежным штрафом, принудительным изъятием чего-л. в казну. Пой­мают опроче того в пеном дѣлѣ, в каком ни есть, срок ему дат(ь) суд(ь)ю за собою поставить. АСВР III, 28. XVI в. ~ 1456— 1461 гг. И тому, сколко у таможенного... головы у Данила Обросьева воеводекихъ и дьячьихъ... пенныхъ запасовъ... въ нашу казну возмете... присылали къ намъ къ Москвѣ росписи. АИ III, 341. 1635 г. А тое пенную мягкую рухледь, которую таможенной голова учнетъ къ намъ по-сылати, отпускали бъ есте съ Верхо­турья... къ Москвѣ съ нашею съ верхо­турскою ясачною казною вмѣстѣ. Там же. * Пенные деньги — деньги, взимаемые в качестве штрафа. А учнутъ рыбные ловцы рыбу... таити, а огкупщикомъ деся­тую рыбу учнутъ давати не сполна... откупщикомъ... на тѣхъ рыбныхъ ловцехъ имати пени по два рубля на человѣке... да тѣ пенные ден<ь>ги привозити къ Москве. Арх. Стр. I, 582. 1582 г.

 

пенный

 

Д

За неуплату податей в срок, взимается пеня, пенные деньги.

 

оброчный

 

Д

Оброчный, к оброку относящийся. Оброчные крестьяне, противоп. барщинные, задельные; - работы, отправляемые кроме денежного оброка, в счет его. Оброчные статьи, угодья, кортомные, прокатные, откупные, арендные, брозговые, из найма, оброку; оброчная грамота, письмо, стар. договор на бумаге, контракт, об отдаче угодий и заведений в оброк. Оброчные раскольники, коих предки платили пеню, оброк, за состоянье в расколе, за небытие у причастия.

 

оброк

 

Д

Оброк, церк. жалованье, плата за службу, дача. Довольни будите оброки вашими. || Поземельная дань, подать, плата и сбор, брозга с имуществ. Мельница платить оброку столько-то; рыбные ловли отданы из оброку. || Личная, подушная, тягловая или поземельная подать. Эти крестьяне на оброке, а эти на барщине. Дворовые отпущены на оброк, из оброку.

 

оброк

 

Ф

род. п. -а, др.-русск. оброкъ "подать, обет, обязательство", русск.-цслав. оброкъ см. образ (Остром.), болг. оброк "обещание, обет", сербохорв. òброк "срок", словен. obròk, род. п. obróka "условие, срок", чеш. obrok "издержки, расход за год". Из *оb-rоkъ от реку.

 

брозга

 

Д

Брозга ж. олон. аренда, кортома, содержание из оброка, из найма, из срочной купли. Землю берем на брозгу, в брозгу.

 

боръ

др. русск.

[171]

"родъ дани, tributum: — Новогородни... князю даша боръ по волости 1000 рублевъ на Новотръжцѣхъ. Ηοвг. Iл. 6848г. (Ср. Кар. И. Г. Р. IV. пр. 332). Новогородци... подаваша ему (Константину Дмитріевичу) пригороды, который были за Лугвениемъ, и боръ всей волости Новогородцкои. т. ж. 6927 г.

 

боръ

др. русск.

[171]

"черныи боръ: — Приѣха въ Новъгородъ съ Москвы отъ князя великого Василья Васильевича князь Юрьи Патрикѣевичь черного бору прошати. и Ново­городци даша князю черный боръ. т. ж. 6945 г. Се дахомъ черный боръ на сеи годъ великому князю Василью Васильевичю всея Руси, а послалъ князь велики на черный боръ Семена Яковлича на Торжокъ. а брати князя великого черноборцемъ на Новоторжьскихъ волостѣхъ на всѣхъ. куды пошло по старинѣ. съ сохи по гривнѣ по новой, а писцу княжу портка съ сохи, а въ соху два коня да третьее припряжь, да тшанъ кожевничскои за соху, неводъ за соху, лавка за соху, плугъ за двѣ сохи, кузнець за соху, четыре нѣшци за соху, лодья задвѣ сохи, црѣнъ задвѣ сохи. а кто сидитъ на исполовьи на томъ взяти за полсохи. а гдѣ будетъ Ноугородець заѣхалъ лодьею или лавкою торгуетъ или староста на томъ не взяти. а... кто иметъ соху таити а изобличатъ. па томъ взяти нины въ двое за соху. Дан. Новг. гр.Вас.Вас. 1437— 1462 г. А умиришь господине честны король велики Новъгородъ съ великимъ княземъ. ино тебѣ взяти... черны боръ по Новогородцкимъ волостемъ по старинѣодинова по старымъ грамотамъ. и въ иные годы черны боръ не надобѣ. Дог. гр.Нові.и Каз.ІѴ.1470— 1471 г. Коли приведется княземъ великимъ взяти черной боръ и намъ черной боръ дати по старинѣ. Лог. гр. Нов. съ Не. Вас. 1471 г.

 

боръ

русск.-цслав.

[198]

Дань. (1340): Прииде князь Семеонъ с полкы в Торжокъ со всею землею Низовьскою; новгородци же поча-ша копити волость всю в. городѣ... и до-концаша миръ по старымъ грамотамъ..., а князю даша боръ по волости, а на новотор-, жцехъ 1000 рублевъ. Новг. I лет., 340. Черный боръ — данъ с новгородской земли,' собиравшаяся князем в пользу та­тарского хана. (1384): Тое эке весны бысть-дань тяжела по всему княжению, всякому безъ отдатка, съ всякие деревни по полтинѣ; тогда же и златомъ давше въ орду, а съ Новагорода съ Великого взя князь великий черный боръ. Воскр. лет. VIII, 49. На вѣчѣ на Ярославлѣ дворѣ, седахомъ черный боръ на сей годъ великому князю Василью Васильевичю всея Руси, а послалъ князь велики на черный боръ. Семена Яковлича въ Торжокъ. (Дан. Новг. гр. в. кн. Вас. Вас.) ААЭ I, 24. 1462 г. // Подать, сбор.