Понятия, имена, лексическая среда.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

Мера, счёт, количество; расчёт.

 

 

 

 

 

шестера

 

[141]

Шесть.

шостка

 

[137]

Шестерка.

шосты

 

[137]

Шестой.

четца

 

Д

Четца ж. стар. четь, четверть.

четверичок

 

Д

см. четверик

четвертушка

 

Д

Четвертуха, четвертушка, четверть, четвертка, четвертая доля.

четвертуха

 

Д

см. четвертушка

четвертка

 

Д

Четвертка, четверть, в значении четвертой доли; гиря в четверть фунта, или товар этого веса: четвертка сахару, чаю; четвертка табаку, четвертной картузик. Четвертка бумаги, четверть целого листа. Четвертка вина, или косушка, по 4 на кружку. Четвертка хлеба, сыра, четверть коврыги или целого круга. || Два четверика, четвертая доля хлебной четверти, влгд.

четвёртка

 

Е

1) Четвертая часть чего-л. целого.   2) Мера музыкального времени, равная одной четвертой части целой ноты; четверть. // Четвертая часть писчего листа; четвертушка.

четверть

 

Д

Четверть ж. четвертая доля, часть чего. Четверть десятины, рубля, версты. Задняя, передняя четверть теленка, баранины. Четверть листа бумаги.

четверть

 

Д

Как мера сыпучего, особенно хлеба: четвертая доля старинной кади, окова, две осьмины или 8 четвериков, мер, или 64 гарнца; куль. || В торговой хлебной мере, ниж. четверть, четыре меры, в мере по 4 маленки, в маленке по 11/2 пуда ржи, всего 24 пуда, тогда как в казенной четверти, смотря по качеству зерна, 9 пудов с фунтами ржи. Четверть свекловицы, берковец, 10 пудов.

четверть

 

[135]

Четверть сыпучих материалов — примерно 100 кг.

четверть

 

Д

Стар. мера земли; была не везде и не всегда одинакова: 40 сажень длины и 30 сажень ширины (Карамзин); полдесятины, а в трех полях, полторы десятины (межв. инструкция 1766); в сем значении высшею единицею была соха, см. это слово; дикой земли, две десятины; усадебной земли, 360 квадратных сажень.

четверть

 

Е

Одна из четырех равных частей, на которые делится что-л.; четвертая часть целого. // Наименование различных мер, равных первоначально четвертой части какой-л. единицы. // Старая русская мера сыпучих тел, равная 8 четверикам (около 210 л). // Старая русская мера жидкости, равная четвертой части ведра (3,1 л); посуда такой емкости. // Старинная мера земли, равная 40 саженям в длину и 30 в ширину (1,5 десятины). // Мера музыкального времени, равная одной четвертой части целой ноты. // Одна из четырех фаз Луны. // Узкий серп Луны в первой или в последней фазе.

четвертинка

 

Д

см. четвертина

четвертина

 

Д

Четвертина, четвертинка, четверть, четвертая доля, часть.

четвертина

укр.

[200]

Четверта частина чого-небудь; чверть. Робочий день має бути коротший на четвертину (Коцюб., II, 1955, 44); Мирон, дивуючись і посміхаючись, розв'язав торбинку, і вона [дівчинка] щедро сипнула ягід на густо посолену четвертину хліба (Стельмах, І, 1962, 322).

четвертина

укр.

[200]

Четвертина сала — одна из четырёх частей куска сала, на которые он разделяется во время соления наперекрёст сделанным разрезом. Грицай виніс ще одну пляшку горілки і дві четвертини сала (Н.-Лев., IV, 1956, 200).

четвертина

укр.

[200]

Четвёртая часть распиленноко вдоль бревна. Четвертини [ми] дістаємо розпилюванням колоди начетверо (Стол.-буд. справа, 1957, 55).

четверик

 

Д

Четверик, четверичок, мера сыпучего, по осьми на четверть; пудовка, маленка, мера, мерка. Четверик или мерка извести. Полчетверта четверика гороху без червоточинки, скороговорка. Они деньги четвериками пересыпают, богаты. Казенный четверик, клейменая мера.

четверик

 

Д

Мера земли: четверть десятины.

четверик

 

[25]

Большие весы. Читвирик — большыя висы, на читвирике важыли да дисяти пудоф (Веш ). // Гиря около 400 г. Важыли и читвириками, грам чатыриста (Каз ).

четверик

укр.

[200]

Старинная мера объёма сыпучих тел, равная одной восьмой части четверти (26,239 л). Четверик як міра зерна досить широко побутував у росіян, українців і білорусів ще наприкінці XIX — на початку XX ст. (Нар. тв. та етн., 2, 1967, 62).

четь

 

[141]

Четвертая часть чего-либо. — Пуд с четью пороху (Тобол . 1633 г.). А цырен был в два аршина с четью, а поперег полтора аршина (Мангаз.. 1633 г.).

четь

 

Д

Четь ж. четверть, четвертая доля чего-либо. Четь копейки, полушка. || Четверть хлебная или поземельная. С чети пашни имется... по четверику ржи, стар.

чвертка

укр.

[200]

Четвёртая часть целого; четверть. Догорів літній день. Щирим золотом приснуло сонце з-під високих а чорних ялин, половинкою вирізалось на край­небі, тоне-тоне... ось чвертка ... шматочок... іскринка — і нема вже! (Дн. Чайка, Тв., 1960, 87); Цієї чвертки години цілком вистачить, щоб прибрати після себе... (Шовк., Інженери, 1935, 70); // Четверть фунта. Пройшов ще трохи, знов вернувся. Зайшов у крамницю, купив чвертку ковбаси і заніс її собаці (Рильський, Бабине літо, 1967, 96).

чвертка

укр.

[200]

Старинная мера объёма сыпучих тел, равная 8 четверикам (ок. 210 л). Інші радяться про свої хатні справи..; інший хвалиться, що вчора з полукіпка пшениці намолотив п'ять чверток (Фр., IV, 1950, 193); Змололи чвертку пшенички, як золото. Василиха спекла калачі (Кобр., Вибр.,  1954,  146).

чвертка

укр.

[200]

Старинная мера земельной площади, равная 1,5 десятины. — Є і в мене в першого — аж у семи шматках шість десятин. Є і в чвертку завбільшки за п'ять верст (Головко, II, 1957, 32).

чвартка

 

Д

Чвартка ж. южн. зап. четвертка, четверть. Чвартка бумаги. || В церковном пении знак, отвечающий четверти такта (лада).

чверть

укр.

[200]

Одна из четырёх частей, на которые делится целое. Він жив з жінкою і дітьми в селі, доброї чверть милі від ями (Фр., IV, 1950, 17); Від самого свого початку «Дзвінок» на три чверті складався з українських творів (Л. Укр., V, 1956, 126); — Сметани чверть гладущика баба збирає, а кисляк такий, хоч ножем ріж (Стельмах, і, 1962, 117); Перекликались телефоністи, кудись пірнали й виринали ординарці, інші розбирали трофейні сідла, що займали мало не чверть казарми (Гончар, III, 1959, 248); Одного разу він зібрав ватагу дітвори і повів на завод, де працював понад чверть століття (Жур., Звич. турботи, 1960, 89)

чинтро

з.укр.

[123]

Центр. Стор.

центр

 

Д

Центр м. лат. средоточие. || Центр тяжести тела или тяга, точка равновесия, перечапа, в которой как будто заключен весь вес его.

центр

 

Е

Точка сосредоточения каких-л. отношений в фигуре (в математике, технике). // Средняя часть чего-л.; середина.

центр

 

Ф

род. п. -а, уже в XVII в.; см. Огиенко, РФВ 66, 369. Через нем. Zentrum — то же из лат. centrum от греч. κέντρον "острие (циркуля)"; см. Дорнзейф 23. Не через франц. centre, вопреки Смирнову (321); см. Горяев, ЭС 404.

центнер

 

Ф

в эпоху Петра I; см. Смирнов 321. Через нем. Zentner — то же из лат. centēnārius "весящий сто фунтов".

хорос

русск.-цслав.

[198]

{И от меня царя Артаксеркса дается повеление всем сокровищехранителям, которые за рекою: все, чего потребует у вас Ездра священник, учитель закона Бога небесного, немедленно давайте:
серебра до ста талантов, и пшеницы до ста коров, и вина до ста батов, и до ста же батов масла, а соли без обозначения количества
(1 Ездр. VII, 21-22).} Хорос ес(ть) мѣра житная, а держит •л• {тридцать} пудовъ. (Примечание к 1 Ездр. VII, 22) Библ. Генн. 1499 г.

height

англ.

[69]

"степень, мера to their greatest height — в максимально возможной для них степени; Syn: degree"

сошка

 

[64]

Старая мера земельной площади. Волхов. Ленингр., 1938.—Доп. «Меры земельных площадей— десятины, осьмаки, теперь же — гектары и сошки [опечатка? сотки?]. Лесн. Калин. Отв. на вопр. ДАРЯ, 1939.

соха

 

Д

Соха стар. мера земли, неровная, по качеству, по местности и в разные времена; от 600 до 1800 десятин, или 800 четвертей доброй земли, 1200 средней, 1800 худой, в поле; 10 сох новгородских равнялись одной сохе московской; четверть или четь (полдесятины?) делилась на выти (тягла?); соха дворовая и обжа также подразделения сохи; в обже было 10 четей, или 15 десятин; в нов. было 3 обжи на соху и пр. Ныне, у влгд. половников, в сохе две десятины в поле, всего 6 десят.

соха

 

Д

Соха, стар. принимала и значенье небольшой общины, от 3 до 60 дворов, может быть по количеству земли, и служила единицею подати; по рассчету сох взимались и повинности, даже ратники, с сохи по стольку-то, и повинности назывались: посошное, посоха.

стопа

 

Д

Мера длины в плюсну, ступня, фут, по 2 1/3, стопы в аршине, по семи стоп в мерной сажени.

стопа

 

[64]

Количество бревен, нужных для постройки избы, дома. Арх., 1877.

осмушка

русск.-цслав.

[198]

Восьмая часть штофа, равная стакану или двум чаркам. Α цѣловалникъ Ефимъ Осиповъ въ роспросѣ сказалъ: сидитъ де онъ у государева у кабатцкого питья, а продаетъ питье въ восмушки. (Явочн. чел.) РИБ II, 579. 1635 г.—Ср. осмуха.

осьмушка

 

Д

Осьмичее ср. стар. осьмая часть, осьминка, одна осьмая, осьмуха, осьмушка ж. осьмая доля известной меры или веса, осьмая доля четверика или гарнец, осьмая доля штофа или стакан, две чарки; осьмушка сахару, осьмая доля фунта.

осьмушка

русск.-цслав.

[198]

см. осмушка

осьмушка

 

[67]

"Устаревшая форма слова восьмушка, 1/8 часть чего-л. Обычно применяется к хлебу, от старой килограммовой буханки это будет маленький кусочек в 125 грамм".

осмуха

русск.-цслав.

[198]

Восьмая доля фунта. На деисус на три иконы... надобно... красокъ бакану шесть золотниковъ, голубцу осмуха, вохры фунтъ. Столб, и к., 463. 1670 г.

осьмуха

 

Д

см. осьмушка

осьмуха

русск.-цслав.

[198]

см. осмуха

осьмак

 

Д

Осьмак, осьмая часть куля, т. е. четверик, мера. || Пск. новг. полтора или два четверика.

осьмак

 

Д

Осьмак, влад.-покров. шесть тягол, считаемые в одно; || тул. четыре тягла; || яросл. два тягла; || сар. восемь соровых десятин.

осминка

русск.-цслав.

[198]

Уменьш. к осмина; мера сыпучих тел. (1127): А на осень уби морозъ вьрьшь всю и озимицѣ; и бы(сть) голодъ и цересъ зиму, ръжи осминка по полугривнѣ. Новг. 1 лет., 124. (1137): И стоя всѣ лѣто осмьнъка великая по 7 резанъ. Там же, 131. Давано имъ хлѣбного жалованья по осминкѣ на мѣсяцъ человѣку, вѣсомъ по два пуда. ДАИ V, 365. 1675 г.

осьминка

 

Д

см. осьмушка

осьминка

русск.-цслав.

[198]

см. осминка

осминикъ

русск.-цслав.

[198]

То же, что осмина; мера сыпучих тел. Въ закроми четыре чети ржи... три осминика ржи, осминикъ ячменю, полосминика гречихи. Ворон, а., 211. 1633 г.

осминникъ

русск.-цслав.

[198]

см. осминикъ

осьминник

 

Д

Осьминник м. осьмина, в значении поземельной меры; осьминник земли, тул. 1/8, десятины; ниж. 1/4, 1/3, а ардат. полоса в 7 1/2 сажени длиной для посева двух четвериков ржи, по 4 осьминника на десятину.

осмина

русск.-цслав.

[198]

Мера сыпучих тел, равная одной восьмой части кади и половине четверти (чети), осьмина (реальная величина осьмины колебалась в разных местностях и в разное время от 13/4 до 21\2 пуда). У Исака у дяди моего взяти ми -е- осминъ жита. Гр. Дв. (доп.), 4. XV в. Купили осмину маку свѣжево. Кн. расх. Болд. м., 32. 1585—1589 гг. Хлѣба... съ четверика пашни осмина безъ получетверика и мал четверикъ ржи. АЮБ II, 760. 1676 г.

осьмина

 

Д

Кадь, оков, для мерки хлеба, в четыре четверика; мера ныне в торговле запрещенная; вообще осьмина и осьминник в разных местах весьма различны: ниж. моленка = 1 пуда ржи; мера = 4 маленки или 6 пудов; четверть = 4 меры или 24 пуда; осьмина = две четверти или 48 пудов.

осьмина

 

Д

Осьмина ж. осьмая часть, доля, о земле, зерновом хлебе, полчетверти, четыре четверика, для засева старинной осьмины земли, четверти десятины.

осьмина

 

Д

см. осьмушка

осьмина

русск.-цслав.

[198]

см. осмина

талантъ

др.-русск.

[171]

"{груз, вес} кусокъ металла"

талантъ

др.-русск.

[171]

ѣсъ и монета у древнихъ Грековъ и Римлянъ"

талант

 

Д

Талант м. вес и монета у древних греков и у римлян.

талант

укр.

[200]

В древней Греции, Месопотамии, Сирии - весовая и денежная единица. Ще й подарунків, як гостю належить, йому надавав я — Золота гарного виробу сім йому дав я талантів (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 402).

талант

 

Ф

род. п. -а "мера веса", Нов. зав., Матф. 25, 15 и сл. (у Лескова и др.), русск.-цслав., ст.-слав. см. образ τάλαντον (Зогр., Map., Остром.). Из греч. τάλαντον "весы; денежно-расчетная единица" от ταλαντ- "несущий"; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 199; ИОРЯС 12, 2, 280; Сольмсен, IFAnz. 32, 87; Кречмер, Glotta 3, 266 и сл.

талан

 

[64]

Денежная единица. Понадеялся Иван На чужой большой талан, На чужой большой талан, На чужие барыши, На серебряны гроши. Нарым, 1948. Слов. Акад. 1963 [простореч.].

тщина

 

Д

Тщина, мера земли?

тъшно

др.-русск.

[171]

см. тощно

тощно

др.-русск.

[171]

"точно, равно"

тъщтныи

др.-русск.

[171]

см. тъщныи

тъщныи

др.-русск.

[171]

{То же, что точный}.

тощный

русск.-цслав.

[198]

То же, что точный.

тышшъ

 

[136]

см. тыща

тышши

 

[136]

см. тыща

тышший

 

[136]

см. тыща

тыща

 

[136]

Тысяча. — Как будто тыщу лет не отдыхали. Ур. Для большого дома делают по пять тыщей кирпича. Гн. Каб нас было тыщей сорок, мы не хуже бы донцов (фолък.). Чап. Я на танкову колонну четырнадцать тыщей дал. Жел. Пять тыщей другу неделю держат (долг). Дар. Дом продали за двенадцать тыщей. Ур.

точный

русск.-цслав.

[198]

{Измеренный.} Строго сочтенный.

точный

укр.

[200]

Измеренный, рассчитанный с максимальным приближением к объективным данным; противоположно: приблизительный. Московська радіостанція дає сигнал точного часу рівно о 19 год. 00 хв. (Астр., 1956, 38); Точна вага; Точний розмір; II Який установлює об'єктивне число, кількість і т. ін. чого-небудь. Точне вимірювання; Точний підрахунок; // Объективно, правильно отражающий число, количество и т.п. чего-н. Точні ваги; Точний годинник; Точні вимірювальні при­лади; // Связанный с измерениями, вычислениями; основывающийся на математических расчётах. На підприємствах цієї галузі [машинобудування] повільно застосовується холодне і гаряче точне штампування, точне литво (Ком. Укр., 6, 1960, 14); Точні методи дослідження.

точный

 

Е

1) Максимально приближенный в числовом измерении к объективным данным, характеризующийся строгим соответствием чему-л. (противоп.: приблизительный). 2) а) Связанный с вычислениями, основанный на математических расчетах.  б) Соблюдающий строгость в измерениях, вычислениях, подсчетах. 3) Исполняемый в строгом соответствии расчету. 4) Четко выраженный, обозначенный и т.п.            

тысяща

русск.-цслав.

[198]

Тысяча, число, равное десяти сотням; название числа 1000. Десятки, сотни, тысящи, тмы, легионы, леодры, вятшще того числа нѣсть. Числ.разр., 276. XV в. А иныа числа уставлены множества ради съкращеныя, таже писмяна с хвостыма, тѣ знаменают тысящи, и таже писмена в крузѣх, и тѣ обдержат тмы, таж<е> писмяна в точе(ч)ных крузѣхъ, и тѣ обдержат легионы. (Простословия) Рассужд.церк.-слав.яз., 926. XVI в. А естли еще нарещи тысяща тысящеи тем милионов леодровъ то ест<ь> един леопатръ: и тѣм усугубит считание даже до -4s- мѣста. Арифм.1, 36. 1691 г. // Количество чего-л., исчисляемое тысячей единиц. [Соломон] изгла три тысяшта притъчь и бѣаше пѣснии ему пят(ь) тысящь (ср. 3 Цар. V, 12: τρισχιλίας παραβολάς καΐ φδαι αυτού πεντακισχίλιαι). Изб.Св. 1073 г.2, 502. И си суть тысящи и дъвѣ сътѣ и ·κ· днии полъ седьмица, яже имать мучитель дьржати гоня црькъвь (αι χίλιαι διακόσιαι έξήκοντα). Сл.Иппол. об антихр.

тысуща

русск.-цслав.

[198]

Ты­сяча, число, равное десяти сотням; количе­ство чего-л., исчисляемое тысячей единиц. Възлеже убо мужь, яко числъмь пять тысущь (ώσε\ πεντακισχίλιοι). (Ин. VI, 10) Остр.ев., 34 об. 1057 г. || Единица исчисления ко­лен израилевых, состоящая из тысячи годных к войне муэючин (см. Числ. I, 16); впоследст­вии -род, потомки каждого из сынов Израиля. Прѣжде того къ англу глаше [Гедеон], чьто кто есмь азъ, или домъ оца моего? Тысушти моя хуждыни съмѣренѣиши въ Манасии [ср. Суд. VI, 15] (ή χιλιάς μου). Панд.Ант.1, 100. XI в.

тысяча

русск.-цслав.

[198]

Тысяча, число, равное десяти сотням; название числа 1000. // Количество чего-л., исчисляемое тысячей единиц. (1137): Не въсхотѣша людье Всѣволода... и еще же ищюще то, кто Всеволоду приятель бояръ, тъ имаша на них нѣ съ полуторы тысяце грвнъ, и даша купцемъ крутитися на воину. Новг.харатлет., 42. XIII в. (1015): И събра Ярославъ варягъ ты-сячю, а прочих вой м- и поиде на Стополка. Лавр.лет., 141. 1377 г. (1068): Удариша в конѣ, и одоле Стославъ в трех тысячахъ, а половець бѣ в і тысячѣ. Там же, 172.

тыссъ

 

[136]

см. тыща

тьма

русск.-цслав.

[198]

Число, равное десяти тысячам; название числа 10 000. Десятки, сотни, тысячи, тмы, легионы, леодоры, вятше того числа нѣтъ. Числ.разр., 276. XV в. Mille, gentili lingua Tissutzae; item decem millia, una dictione, tma; viginti millia, Dvuetma. Гербер-шт., 57. 1556 г. // Количество чего-л., исчисляемое десятью тысячами единиц. (1160): Приведошя ему длъжьникъ единъ тьмою та­лантъ, не имущу же ему въздати (εις οφειλέτης μυρίων ταλάντων). (Мф. XVIII, 24) Остр.ев., 75. 1057 г. Кто египтяны в море погрузи, кто ·ξ· темъ в пустыни корми? Изм., 50 об. XVI в. ~ XIV в. (1160): Половци взяша дшь боле тмы, а иныя исѣкоша. Ипат.лет., 508. Ок. 1425 г. И тутъ есть Асатъхан... холопъ Меликътучяровъ, а держить, сказывають, седмь темь отъ Меликтучара, а Меликтучаръ сѣдит на 20 тмахъ. Х.Афан.Никит., 14. ХѴѴІ вв. ~ 1472 г. (1371): Выведе же съ собою из Орды княжа Михайлова сына Тферскаго князя Ивана, окупивъ его у татаръ в долгу, дасть на немъ 10 000 рублевъ серебра, еже есть тма. Моск. лет., 187. XVI в. Мириада-тма, сиречь -ѵ [т. е. 10 000]. Алф.1, 141 об. XVII в.

тьма

 

[64]

{Тысяча.} Фольк. Три ты­сячи. Юго-зап. Том., 1864. И вы­шел рак-рачище, Накликал рыб три тьмы, три тысячи (сказка). Новг. У каждого царя да у царевича Силы по три тьмы, по три тысячи. Олон. Арх.

тьма

 

[64]

Миллион. Он побил, порубил твоей силы две тьмы и три тыся­чи. Смол., 1914.

корецъ

русск.-цслав.

[198]

Мера пахотной земли (по количеству высеянного зерна, измеряемого корцами). Дано старосты Лоянские волости Гаврилы Ларивонову за дрвнскои участокъ что на мнстрь пашут. . . за дватцат<ь> полтора корца что роспущено. . . три рубли четырнатцать алтынъ две денги. Кн. прих.-расх. Свир. м. № 25, 63 об. 1658 г. За мнстрьскимь селомъ во владѣн<ь>и деревень. . . крстьянскои их земли дватцать восмь корцовъ. А. Свир. м., 25. Кн. о наказан. 1720 г.

корецъ

русск.-цслав.

[198]

Берестяной или металлический сосуд, служивший тарой и мерой объема зерна, масла и т. п.

корец

 

Д

В зап. губ. ныне корец, крупная хлебная мера.

корець

укр.

[200]

Старая мера сыпучих тел, равная 100 кг.; центнер. От він., на другий день забрався до Дрогобича, закупив кілька кірців жита (Фр., І, 1955, 177); Кирило Кухта повернувся зі зборні додому веселим, наче йому хтось там корець муки пообіцяв (Іщук, Вербівчани, 1961, 369).

корец

 

[64]

Мера емкости зерна (около гарнца). Слов. Акад. 1814. Даль [с пометой «стар.»]. // Мера, равная небольшому стакану. Дон., 1901. // Мера, равная 1,5 стаканам. Дон., 1929.

корец

 

[67]

Корец (польск. korzec, бел. карец, укр. корецъ). 1) Единица измерения массы, применявшаяся в России, приблизительно 98,28 килограмма, приблизительно 216,72 фунта. 2) Корец — мера объёма, применявшаяся в России, составляет 123,33 литра (приблизительно 3,50 бушеля США). 3) Мера для зернового хлеба и меда  размером около 1 гарнца. 4) Мера объёма, применяемая в Польше, 128 литров (приблизительно 3,63 бушеля США). 5) Старинная славянская мера площади... Корцом называли земельную меру, соответствующую площади участка, на который высевался именно корец зерна (по объему). В качестве названия меры земельной площади корец встречается в памятниках XVII-XVIII вв. Примерную площадь корца земельного участка можно было бы определить, если была бы известна вместимость корца («меры сыпучих тел»). Однако в исторической метрологии нет точных сведений по вопросу вместимости самого корца. 6) Корец (чешск. korec) — применяемая в Чехословакии мера земельной площади, приблизительно 2878 квадратных метров (приблизительно 0,71 акра). Также имеет название mira (мира) или strych (стрих).

карец

 

[67]

см. корец

κόρος

др. гр.

[38]

"кор (мера сыпучих тел, равная 6, по друг. 10 атт. медимнам)"

κόροςό

греч.

[186]

"мор. кор (мера ёмкости)"

кратъ

др.-русск.

[171]

"разъ: — Яко прѣжде даже коуръ не възгласить дьва краты, отъврьжешися мене три краты (δίς... τρίς). Мр. XIV. 72. Остр. ев.".

кратъ

русск.-цслав.

[198]

Нареч. В сочетаниях с количественными числительными, место­имениями, а также именами со значением количества обозначают 'столько-то раз'.— Ср. кротъ.

кратъ

русск.-цслав.

[198]

Весовая единица при взвешивании драгоценных камней, жемчуга, доставляющая 4 грана; карат. Тритцать семь паръ каменья изумрудовъ, вѣсомъ въ нихъ сто восмьдесятъ кратъ. АЮБ III, 313. 1696 г.—Ср. каратъ.

крат

 

[64]

В знач. сущ. (Один) раз. Даль [без указ. места, с вопросом к слову]. Дмитр. Моск., 1904.

крат

 

Д

см. карат

крата

 

[64]

В знач. сущ. (Один) раз. Слов. Акад. 1847 [с пометой «церк.»]. Встану я и пойду из избы в двери, из ворот в вороты на быструю реку, и стану я по три краты мытися и полоскатися. Южн, -Снб., 1848. Даль [без указ. места, с примеч. «употребляется во мн. или при счете»].

крата

 

Д

см. карат

крата

 

Ф

напр., в первую крату и т. п., сколько крат, три краты многократный, первонач. *кратъ. Заимств. из цслав.; ср. ст.-слав. см. образ, сербохорв., см. образ, за први крат "в первый раз", словен. kràt, род. п. kráta "раз", чеш. -krát "раз" в dvakrát, třikrát, слвц. krát, польск. -kroć (dwakroć, trzykroć), в.-луж. -kroć, н.-луж. -krot. || Исконнорусск. слово имело бы форму *коротъ. Родственно лит. kartas "раз", мн. kartaĩ; kartà, вин. kartą "слой, ряд, поколение", лтш. kārta "слой, ряд", с другим вокализмом: лит. kertù, kirsti "рубить", др.-инд. см. образ "один раз", см. образ мн. "раз", авест. см. образ — то же; см. Бернекер 1, 576; Траутман, BSW 130 и сл.; Эндзелин, СБЭ 197; М.—Э. 2, 199; 1, 387. Ср. знач. раз от резать, лит. sỹkis "раз"; русск. секу и т. д. (Бернекер, там же).

кротъ

русск.-цслав.

[198]

То же, что кратъ (ср. польск. kroc, krot). И мы перво сего колкось кротъ отъ давныхъ часовъ о тебе посылали нашихъ пословъ. Польск. д. I, 15. 1488 г. По фтореи и про третей кротъ, напоминаю васъ, духовный ради любве, не унывайте. Курб. Пис, 429.^ХѴІІ в.

карат

 

Д

Карат или крат м. или крата ж. вес, для оценки дорогих камней, между трех и четырех гранов. || В пробирном искусстве: двадцатьчетвертая часть марки или 1/48 фунта.

карат

 

Ф

"весовая единица золота и драгоценных камней". Через нем. Karat (с XVI в.; см. Шульц — Баслер I, 331) или ит. carato от араб. см. образ — то же, которое происходит из греч. κεράτιον "серебряная монета"; "рожок"; см. Литтман 76; Клюге-Гётце 225; Гамильшег, EW 185; Локоч 94; Зуле у Шрёттера 293.

крюк

 

[64]

Крюк обмерный. Шест с делениями и перпендикулярно прикрепленной к нему планкой, которую подводят под днище при измерении осадки судна. Волж., 1914.

крюк

 

[64]

Мера вина, водки. Вот дешевое вино: По три денежки ведро, По полушке крюк, И где девки пьют. Курск., Шейн.

korzec

польск.

[67]

см. корец

коръ

русск.-цслав.

[198]

Мера сыпучих тел. Се же приносъ еже отлучите, от мѣръ от гомора пшениця шестую же часть, и фия от кора ячьмѣна (από τοΰ κόρου των κοιθών). (Иезек. XLV, 13) Библ. Генн. 1499 г.

кентръ

русск.-цслав.

[198]

Точка; средоточие, центр (ср. греч. κέντρον) (?). Хытрости корень ес<ть> ороскопь, рекъшѳ часоблюдець, от того бо прокые кентры. Шестоднев Ио. екз., 124 об. 1263 г. Великий и чудный градъ Иерусалимъ есть первый градъ и глава всѣхъ градовъ Палестины... понеже и не-сосудно превосходитъ вся грады... за еже въ среди есть всего мира, въ кентрѣ яв­ленно яко земли. Проскинитарий Аре. К., 1. 1686 г.

кентарь

русск.-цслав.

[198]

То же, что контарь. А бой их все слоны. . . а къ слономъ вяжуть к рылу да к зубомъ великия мечи по кѳндарю кованы, да оболочат ихъ в доспѣхъ булатныи.  X.  Афан.   Никит.,   16.   XV—XVI вв. со 1472 г. Едина кентарь имать литръ рк. {120} Сказ. св. Соф., 1. XVII в.

контаръ

русск.-цслав.

[198]

см. контарь

контарь

русск.-цслав.

[198]

Мера веса (2,5 или 3,5 пуда). Взяли двѣ кальи краски, да два кантаря ладану; а всего взяли у него на воемьдесять рублевъ. Польск. д. I, 27. 1489 г. Α хлѣба сухово по контарю на человѣка; а контарь нашихъ 3 пуда тянетъ. X. Вас. Познякова, 17. XVII в. со 1561 г. Пищаль именуется острая, а въ ней вѣсу мѣди 100 контаревъ, а контарь (центнеръ) два с половиною пуда. Устав ратных д. I, 85. XVII  в.

контарь

русск.-цслав.

[198]

Разновидность весов (типа безмена). 2 контари вѣсчихъ болшихъ, чѣмъ соль вѣсятъ. Псков, п. кн., 13.1587 г. Да и всякие бъ вѣсы сдѣлать вездѣ ровны жъ, противъ фунтовъ, и гири и безмѣны и контари и терези и всякие вѣски. ААЭ IV, 99. 1653 г. Пищаль мѣдная. . . литье московское, а вѣсить ея нѣчимъ, контарь не поднялъ, подымает толка 20 пудъ. ДАИ IX, 174. 1681 г. Московский контарь. Въ государевыхъ онбарѣхъ въ Кремлѣ соли, что прислано отъ государя съ Москвы во 139-мъ году, вѣсомъ, на московской контарь и съ рогожи 8006 пудъ съ полупудомъ. Псков, а., 87. 1644 г. * Таможенный контарь — контрольные весы в таможне. А продавали бы всякие люди и покупали великого государя съ вѣсу въ таможенной контарь или въ безмѣнъ, а опроче бъ того великого государя таможенного вѣсу хлѣба не продавали и не покупали. ДАИ IV, 211. 1660 г. По вѣсу на таможенной контаръ 46 пудъ. Кн. п. Углич., 4. 1676 г. — Ср. гонтарь, кентарь.

контарь

 

Ф

"мера веса [в два с половиной пуда]; весы", стар.; др.-русск. контарь (Позняк., 1558 г., стр. 9 и часто в XVII в.), укр. кантар. Ср. также кентарь. Заимств. из тур. kantar "вес, безмен" (Радлов 2, 122), которое восходит через араб. к греч. κεντηνάριον от лат. centēnārius "центнер"; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 84 и сл.; Бернекер 1, 482; Г Майер, Alb. Wb. 173; Ngr. Stud., 4, 31. Не из франц. compteur (вопреки Далю).

кантарь

русск.-цслав.

[198]

см. контарь

кентинарь

русск.-цслав.

[198]

Денежно-весовая единица (для золота и серебра) (ср. греч. κεντηνάριον). Десят<ь> кѳндинарии (1-й пер. ·ι· {10} капии злата). Никон. Панд. сл. 35 (2-й пер.), сп. XII—XIV вв.* Аще бы до смрти свое я увѣдалъ на днь <ке>ньтинарь злата на потрѣбу собѣ, не истощилъ бы дому сво­ему. Пов. об Акире, 9. XV в. со XI—XII вв. Исходя же ис полаты, царица Феодора остави въ ризници 1000 и 90 кентинарей злата, имать же единъ кентинарь 150 литръ. Хроногр. 1512 г., 344. Кентинарь ест<ь> вѣс. Кентинарь сребра ри {150} литр, а литра в полтары гривенки; а гривенка в три рубли московскую. А всего в кентинарѣ сребра χοє {675} рублев. Алф.2, 33 об.

кентинарь

 

Ф

мера веса, только др.-русск., русск.-цслав. кентинарь, кендинарь, начиная с XII в.; см. Срезн. I, 1205. Из ср.-греч. κεντηνάριον от лат. centenārium; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 84 и сл.; Бернекер 1, 482. Ср. кентарь, контарь.

кендарь

русск.-цслав.

[198]

см. кентарь

кендинарь

русск.-цслав.

[198]

см. кентинарь

крюк

 

[64]

Крюк обмерный. Шест с делениями и перпендикулярно прикрепленной к нему планкой, которую подводят под днище при измерении осадки судна. Волж., 1914.

крюк

 

[64]

Мера вина, водки. Вот дешевое вино: По три денежки ведро, По полушке крюк, И где девки пьют. Курск., Шейн.

круглый

 

[110]

Состоящий из десятков (о числе). Ровное, круглое число на прим: 10, 100, 1000. Ад. II 328.

кора

словен.

[7]

"шестьдесят штук (напр. снопов)"

кильп

 

[3]

Единица измерения количества льна в сто повесьм. Десять повесьм — десяток, пять десятков — пяток, десять десятков — кильпь. Чер.

кадушечка

 

[64]

То же, что кадулька; мера больше ведра, но меньше ушата. Моск., 1947, Моск., Влад., Горьк., Старошайг., Чамзин. Морд, АССР, Пенз., Ульян., Куйбыш.

кадушка

 

[64]

То же, что кадулька; мера больше ведра, но меньше ушата. Шенк. Арх., 1897. Волог., Новг., Влад., Иван., Горьк., Ряз., Моск., Твер., Калин., Морд. АССР, Пенз., Тамб., Симб., Ульян., Куйбыш., Вят., Барнаул., Том. * Ненова кадушка. Тагайск. Ульян., 1950.

кадца

 

[64]

То же, что кадулька; мера больше ведра, но меньше ушата. Шенк. Арх., 1852. Арх., Сев.-Двин., Волог., Олон., Новг., Влад., Ряз., Самар., Вят., Киров., Перм., Ср. Урал, Том.

кадце

 

[64]

То же, что кадулька; мера больше ведра, но меньше ушата. Влад., 1946—1948. Черепов. Новг., Вадин. Пенз.

кадка

русск.-цслав.

[198]

Мера сыпучих тел и жидкостей. (1161): Стоя всѣ лѣто ведромь и пригорѣ всѣ жито. . , и купляхомъ кадку малую по 7 кунъ. Новг. I лет., 144. [Роспись Клинского кружечного двора:] двѣ окончины телятянны, да московская мѣра, катка осминникъ, а подо дномъ перехрестокъ желѣзной. АЮБ III, 188. 1668 г. * Заорленая кадка — кадка, слу­жащая эталоном измерения сыпучих тел и жидкостей. Велено сол<ь> перемѣрит<ь> соляною заорленою кадкою и сколко тоѣ соли кадок будет. . . велено отписат<ь> на Илимской волокъ. Якут, а., карт. 4, № 2, ест. 19. 1641 г.

кадь

русск.-цслав.

[198]

Мера сыпучих тел (преимущественно зерна). (1230): Купляхомъ по гривнѣ хлѣбъ и по болшю, а ржи 4-ю часть кади купляхомъ по гривнѣ серѣбра. Новг. I лет., 238. А взяти ми у него семян сухих пол-шесты кади. АСВР II, 19. XVI в. со 1427 г. И кад<ь> учинити в Астарахани пуд в дватцат<ь> или в тритцат<ь>. Астрах, а., № 1148, ест. 100-101. Наказ 1629 г. Кадь можайская, ростовская и т. п. — местные меры сыпучих тел. А в селѣ сѣянои ржи на два плуга 16 кадей ржи ростовьскыхъ. Правда Рус. (пр.), 353. XV в. со XII в. (1561): В Можа­йску купили ржи кадь можайскую в сорокъ алтынъ, а на Волоке купили ржи московскую четверть в десять алтынъ и свыше. Лебед..лет., 291. * Кадь в ѣ р-чая, мѣрная — заорленная кадь, слу­жащая эталоном измерения сыпучих тел. Дасть ему. . . пшеници три тысяща кадий мѣрныихъ. ВМЧ, Οκτ. 19-31, 1767. XVI в. По гсдрву указу велено столнику. . . учинит<ь> вѣрчую кад<ь> и заорля "послат<ь> к соляным озерам для соляного згребу. Астрах, а., № 1148. 1629 г. — Ср. кадья.

кадь

 

Д

Кадь, хлебная мера: в тул. осмина, 4 четверика; перм. то же, на вес, 4 пуда; клж. костр. 3 четверика; влад. полосминника, 2 четверика. || Торговая мера в 4 четверти? (четверика?).

кадь

 

[64]

Мера сыпучих тел (преимущественно зерна). Слов. Акад. 1814 [с примеч. «в старину называлась торговая мера, составлявшая нынешних четыре четверти»]. Любим. Яросл., Балов [с примеч. «мера старинная»], 1900. Преображенский [с пометой «диалектное»]. Сиб., Королев, c примеч. «раньше»], 1968. // Мера в один четверик. Влад., Слов. Акад. 1906—1907. * Хлебная мера в два четверика. Влад., 1820. Яросл. Ростов. Яросл., Секретова [с примеч. «встречается редко»], 1970. // Хлебная мера в три четверика. Костром., 1852. Калуж. * Мера (преимущественно хлебная), равнявшаяся четырем четверикам (пудам). Тул., 1820. Перм., Тобол., Курган., Том. ♦ Хлебная мера в пять пудов. Казан., 1855. Екатеринб., Перм., Урал, * Мера, равная десяти четверикам. Чухл. Костром., Прилуц-кий. * Хлебная мера, равнявшаяся десяти—двенадцати пудам. Сарат., Энц. слов. Брокг. и Ефр. * Мера хлеба или соли, равнявшаяся пятидесяти пудам. На Волге, 1914. * Мера, равнявшаяся двадцати пудам соли. Прикам., 1848. Перм.

кадья

русск.-цслав.

[198]

То же, что кадь. А кто купитъ кадью краски, и дворникомъ имати съ кадьи по три алтына. СГГД II, 90. 1586 г.

кадулька

 

[64]

Мера больше ведра, но меньше ушата. Кадн. Волог., 1895. Я нынче капусты одну кадульку нарубила только. Волог.

кварта

 

[122]

Мера объема жидкости. Кварта была как сичас литр. Кварта была как два с палавинай фунта. Нес. Стаить кварта гарелачки. Песни Пск. земли, 1, 44, Себ.

кобел

з.укр.

[56]

"мера для зерна, семян и т.п."

гряда

 

[110]

О количестве овощей, растущих на одной гряде. Купить гряду капусты, свеклы. САР1 II 408.

гривенка

 

Д

Гривенка встарь означала вес; фунт (при Шуйском)?

гривна

 

Е

Денежная единица и единица веса, представляющая собою слиток серебра (первоначально в 1/2 фунта), в XV в. вытесненная рублем. // Счетно-денежная единица, равная 10 копейкам (на Руси с XVI в.); гривенник. 

угол

 

[64]

{Одна из четырёх (равных) частей целого; четвёртая часть, четверть.} Четвертая часть от ста единиц чего-л.; 25 единиц чего-л. Чухл. Ко­стром., 1820.

доля

 

Д

Твер. стар. четыре крестьянских тягла или шеста.

доля

 

Д

В весе золота и серебра, 1/96 часть золотника.

доля

 

Е

Русская единица веса, равная 44,4 мг и применявшаяся до введения метрической системы.

достоинство

 

Е

Стоимость, ценность (обычно о денежных знаках, ценных бумагах).

нива

 

Д

Вор. десятина. Полнивы, полдесятины. || Ряз. полдесятины?

малка

 

[64]

Мерка. Пудож. Олон., Шайжин [с примеч. «у столяров»],

медимн

 

[67]

"Медимн (греч. medimnos). 1) мера сыпучих тел в древней Греции = 2 четверикам. 2) мера сыпучих тел на о. Кипре = ок. 3 четверикам".

верёвка

 

[64]

Старинная мера (длины, пло­щади). ♦ У крестьян — поземельная мера, 1850 квадратных саженей. Арх., Даль. * Условная мера длины, которой размеряют площадь покосов на заливном лугу за р. Иртышом в Тобольске. Тобол., Ивановский, 1911—1920.

вервь

русск.-цслав.

[198]

Мерная веревка, измерительный шнур (определенной длины). В руцѣ его вервь и тростяна мѣра и измѣри вышнюю стѣну. Иос. Вол. Просветитель, 452. XVI в.

вервь

русск.-цслав.

[198]

Мера земли. Лука з братомъ платили за восмьнатцать вервей да за обжу безъ шестые доли. АХУ III (Лодом.),16. 1545г. И всей земли двѣ верви шесть сажен три локти. Вер. кн. II, 51 об. 1666 г.

вервь

 

Д

Арх. веревка, у крестьян поземельная мера, 1850 квадратных сажень

веревной

 

[64]

Веревная сажень. Земельная мера в 256 кв. сажен. Арх. 1885.

вервяный

русск.-цслав.

[198]

Прил. к вервь. О познании снастей пушечныхъ... и о розмѣрныхъ прутѣхъ, и о верьвяныхъ мудрыхъ мѣрахъ. Устав ратных д. I, 3. XVII в.

величина

 

Е

Количество чего-л., имеющего ценность {измерение} в {чём-л.} денежном выражении.

восьмушка

русск.-цслав.

[198]

см. осмушка

восьминка

русск.-цслав.

[198]

см. осминка

восьмина

русск.-цслав.

[198]

см. осмина

фунтъ

др.- русскк.

[171]

"единица вѣса: — Тежъ, естли бы хто какъ на школу Жидовскую металъ, тотъ маетъ старостѣ нашому заплатити два Фунты перцу. Жал. гр. 1388 г. А кона алмазу продають въ локоть по 10 тысячь Фунтовъ золотыхъ. Аѳан. Никит. 339".

фунт

 

Д

Фунт м. вес в 32 лота или 96 золотников. Отвесьте фунтика три. Фунт пуду уступает.

фунт

укр.

[200]

Мера веса, равная 409,5 г, которая применялась на территории России, Украины и Белоруссии с X столетия до внедрения метрической системы мер. — Забажалось мені товчеників з горошком. Візьми там, будь ласка, в крамницях трохи м'яса на котлети та не забудься вхопити з фунт зеленого горошку (Н.-Лев., VI, 1966,16); —Самого цукру до вранішнього чаю треба було купити,— вирахувала вона,— не менше, як фунтів з п'ять (Смолич, II, 1958, 39); Але в цьому році відділ народної освіти прислав у село завзятого учителя, який недарма отримував щомісяця тридцять фунтів жита, один фунт цукру та дві пачки сірників (Стельмах, II, 1962, 97); // Что-н. такого веса. А наука розкаже — й посіявши фунт, Можеш сто пудів зібрати (Еллан, І, 1958, 100).

фунт

укр.

[200]

Мера веса в странах с английской системой мер (в Англии, Бельгии и т.п.), равная 453,6 г.

фут

 

[67]

Фут кубический (28,3 л). Мера объёма в России (с 18в.), в английской и американской системах мер. В литературе упоминается  кубический «римский» фут, который считается равным 26,03 л.

перст

 

[64]

Мера ячеи сети.Том. 1914. Волхов, Ильмень., Дон,  1975.

порина

 

[64]

Пора, время, срок. Осташк . Твер., Пск., 1855. Пропустив порину да в лес по малину. Даль, Смол.

правилка

 

[64]

Железная линейка для уравни­вания кладки в печном деле. Р.Урал, 1976.

правилка

 

[64]

Мерка (деревянная палка), опре­деляющая длину в один метр, дере­вянная палка длиной в один метр. Глубок. Вост.-Казах., 1967.

пясточка

 

[64]

Ладонь и пальцы, сложенные так, чтобы ими можно было зачерпнуть, взять что-л , горсточка. Олон., Рыбников. Мила маменька моя, Любовь-то не картошка Ее не сжанить в пясточку, не выбросишь в окошко (частушка). Новг. * Брать плеточкой {щепотью}. Старичок берет пясточкой, а поп горсточкой. Шенк. Арх., Афанасьев. * Сеять пястечкой {горстью}. Сеяли раньше пясточкой. КАССР, 1970.

пясточка

 

[64]

Количество чего-л . умещающееся в горсточке, пригоршне. Пясточка сена, льну, снегу. Арх., Опоч. Пск., 1852. Латв. ССР. Дай пясточку муки. Волог. Ужели и пясточки соли жалко. КАССР Ленингр., Новг. Дай пясточку табаку. Ростов. Яросл.

пястка

 

[64]

Горсть, пригоршня чего-л. Пск, 1958. Пяску льну возьмешь и треплешь. Новг. Кто пяской муку взаймы дает? Пяска пяске рознь. Забайкалье.

пястка

 

[64]

Единица измерения тресты льна. Вышневол Калин , 1938-1940. Пятнадцать пясток — горсть. Калин. Лен лежит пясками. Поозер. Новг., 1949.

пясть

 

[64]

{Горсть.} Сеять в три пясти. Сеять, бросая семена трижды с одного места. Иногда в три пясти сеют лен. Новг, 1969.

пясть

 

[64]

Пучок ржи, конопли, льна, соломы и т п , умещающийся в одной руке, горсти. Бурнашев, 1843. Три, четыре плети, оржана солома в вязочку кладешь. Любыт. Новг., 1968.

пясть

 

[64]

Единица измерения кудели, часть горсти. В горсти десять пястей. Олон., 1885-1898. Десять пястей сноп был, когда жали. КАССР. Волхов. Ленингр. Пясь набираешь, сомнешь, завяжешь. Новг.

пясть

 

[64]

О незначительном, малом количестве чего-л. Чтоб сена сами без разрешения ни пясти ни косили, ни грома. Новг., 1969.

пяска

 

[64]

см. пястка

пятка

 

Д

{Основание, основа; середина, центр.} Пята, пятка свода, основание, где лежит первый камень накось.

пятка

 

Д

{Стопа, стопка, стакан.} Пятка после взрыва, при рвании камня порохом, стакан, остаток шпура, буровой скважины. // Пятка, в сотах, маточная ячея.

пятка

 

[64]

{Кисть, пясть, горсть.} Тыльная сторона ладони Тыльная сто­рона ладони — пятка Вот такая у меня пятка большая Колпаш Ток , 1986

пятерёшка

 

[64]

{Горсть.} Кисть руки. Тул , 1969.

пятеришный

 

[64]

Большой (о корзине, кузове) Чухлом Костром , 1898. * Пятеришный кузов чего-л Много, очень много чего-л Денег-то у его — пятерйшный кузов Чухлом Костром , 1898.

пятеришный

 

[64]

Вмещающий пять мер чего-л. Оно небольшое озерцо-то. Стену прошли — пятеришный мешок наклали. Чердакл. Ульян., 1952.

пятерикъ

русск.-цслав.

[198]

Пятифунтовая гиря. 14 гирь двупудовых, гиря пудовая да полупудовая, гиря четвертная, 2 пятерика, всего больших и малых 19 гирь подымают на 30 пуд. Кн. пер. Мураш., 57. 1671 г.

пятерик

 

[64]

{Горсть.} Кисть руки. Пск., Осташк. Твер., 1855. Пятерик-то у тебя хороший Свердл.

пятерик

 

[64]

{Полдесятины земли, сенокоса.} "Сенокосный участок в пять десятин". Скосил два пятерика сена. Ряз. Ряз., 1902.

пятерик

 

Д

см. пятина

п'ятерик

укр.

[200]

Старинная русская мера, составляющая пять каких-л. единиц. Старовинна російська міра, що містить п'ять яких-небудь одиниць. Чумаки, що ходили в Крим по сіль, робили зарубки на м>ажі. Так, напри­клад, у чернігівських чумаків одна зарубка дорівнювала 5 пудам солі — п'ятерику (Нар. тв. та етн., 2, 1967, 58); — Винні ми йому? — спитав Хома. — Аякже! За баржу не заплачено та дров узято п'ятериків з півсот­ні недавно... (Горький, II, перекл. Ковганюка, 1952, 411).

пятерница

 

[64]

{Пригоршня, горсть.} Кисть рукн, пятерня. Даль

пятеринка

 

[64]

Рука, кисть руки. В загадке: Пятеринка везет. Горожанка сечет. Сам Мартын заворачивает (пальцы, зубы, язык). Садовников.

пятерня

 

[64]

Пригоршня, горсть чего-л. Мяксин. Волог, 1938.

пятерня

 

Д

{Горсть.} Лапа, рука, пятерница. У него медвежья пятерня.

пятенский

русск.-цслав.

[198]

Имеющий клеймо (о мере). Или кто учнетъ купити не въ пятенскую мѣру, ино съ него заповѣди два рубля. АЮБ 1,730. 1549 г.

пятенный

русск.-цслав.

[198]

Имеющий клеймо (о мерах). Α двѣ чет­вертки устюжские жита всякого кто продастъ, не явя помѣрщикомъ, или кто учнетъ продавати не въ ихъ пятенную мѣру, ино съ него взяти заповѣди полтина. АЮБ I, 730. 1549 г. Α мѣрити имъ всякое жито в осмину в пятенную. Гр. Дв. там., 202. 1560 г. Или кто купить не въ ихъ пятенную мѣру. ААЭ III, 164. 1621 г.

пятник

 

Д

{То же, что пята, пятка.} Гнездо, в которое пятка вставляется; волж. гнездо мачтовое.

пятник

 

[64]

{Середина, центр, средоточие.}"Сердовица дерева". Олон., Арх. Никонов. 1823.

пятина

русск.-цслав.

[198]

"Передача ст.-нем. Quentchen 'четверть лота' (первоначально 1/5 лота), восходящего (через производные) к лат. quintus 'пятый'. И кояждо гривенка на 16 лотовъ роздѣлитца, и койждо лотъ на четыре пятины. Прус, д., 76. 1518 г."

пятина

 

Д

Пятина, пятинка ж. пять, пятерик, пяток; || пятая часть чего-либо. Пятина ниток, пять пасм, по 240 ниток; пятинка хлеба, муки. // Пять мер, пять пудов.

пятина

 

[64]

{Пять пудов.} Пять каких-л мер веса или длины. Пятина хлеба в снопах. Взаймы взял четверть, а отдал две пятины. Пск, Даль.

пятина

 

[64]

Половина десятины земли. Мне отрезали пятину земли. Калин., 1972.

пета

русск.-цслав.

[198]

см. пята

пята

русск.-цслав.

[198]

{Стопа.} Пята, пятка; тж. о ноге, подошве ноги.

пята

 

Д

см. пятка

пять

 

Д

см. пятина

пять

 

 

{То же, что пясть, пядь; горсть}.

п'ять

укр.

[200]

{Кисть, пясть.} Рука человека (при рукопожатии). — Ну, давай п'ять,— Шумаков потиснув йому руку (Голов., Тополя.., 1965, 406).

пядь

 

[64]

Горсть, пясть. Крестец. Новг., 1902.

пядя

 

[64]

см. пяда

пяда

 

[64]

Старая мера земельной площади, равная полутора десятинам. Три пяди земли недомерили. Дон., 1975.

пузъ

русск.-цслав.

[198]

Употреблявшаяся на рус­ском Севере мера сыпучих тел, вмещавшая 7,5 пуда ржи или 3 пуда соли. А на мори от чрена и от салгы по пузу. Княж. уставы, 148.ХІѴ в. ~ 1137 г. Сѣмянъ -К- пузовъ жита. Гр. Дв., З.ХѴ в. Куплено шуйсково сухово молю полтрет(ь)я пуза. Кн. расх. Свир. м. № 6, 215—215 об. 1631 г.

пузъ

русск.-цслав.

[198]

Мерный сосуд такой емкости {7,5 пуда ржи или 3 пуда соли}. Приня­то... пуз ветхой, а другой пуз новой печатной. (Кн. прих.-расх. Пол. с.) Арх. Он. 1673 г. Куплено у бачара... лохань, три шайки... пуз. Там же.

пудышь

 

Д

{Груз, огрузка, вес.} Пудышь м. сиб. огрузка на сетях, неводах, грузила, таши.

пудокъ

русск.-цслав.

[198]

Единица веса вдвое мень­ше пуда (иначе пудокъ малый, пудокъ полупудный). А коли что вѣсчее в пудокъ, мѣдь, или ино что купишъ, ино по немецком(у) пудокъ пол пуда мос­ковского. Торг. кн., 7 об. XVII в. ~ XVI в. ПсковитиНъ Сысойко Осиповъ Мясникъ продалъ... нѣмчину ... сала топленого... 23 берковска 4 пудки. Псков, а., 29. 1631 г. Явилъ Ларион... Проскурниковъ ... лну ·£· пудковъ пулупудных. Там. кн. Тихв. м. № 1353,58 об. 1669 г. Доведетца мнѣ же, Козмѣ, принять у него же, Михаила, бѣлой соли, весомъ двестѣ два берковска, осмъ пудковъ малыхъ. Ревел, а. I, 283. 1674 г. Явилъ ... Ияков Резвухин восмьдесятъ шесть пудковъ лну сырцу. Там. кн. Тихв. м. № 1483, 64. 1698 г.

пудокъ

русск.-цслав.

[198]

Мерный сосуд емкостью в один пуд. У винокурни ... пудокъ запасной мѣрной, вед­ро дрождяное мѣрное деревяное. АЮБ III, 465. 1672 г.

пудок

 

Д

Пудок ниж. полоса земли, засеваемая пудом ржи, 1/12 десятины.

пудок

 

Д

см. пудовик

пудница

русск.-цслав.

[198]

Кадочка емкостью в один пуд, пудовая мера. Куплена пудница, чем соль мѣрят. (Кн. прих.-расх. Пол. у.) Αρχ. Он. 1672 г. Двѣ пудницы соломѣрных. Αρχ. Он., № 339, 2 об. 1683 г.

пудовщина

русск.-цслав.

[198]

Пошлина за взве­шивание товаров. Княз(ь) великий ... сеѣ грамоты у них рушыти не велѣл никому ничѣм, оприч(ь) яму, и мыта, и тамги, и пу-довщины, и помѣрново, и пятна. АСВР II, 359. 1462—1463 гг.

пудовщина

русск.-цслав.

[198]

Пудовая мерка для соли (?). Продано соли врознь возовиком и пудовщиною... три­ста шестьдесят три пуда. Арх. Он. № 338, 4. 1683 г.

пудовикъ

русск.-цслав.

[198]

То же, что пудница. Продано соли пудовиком в рознь... 92 пуда. (Кн. прих.-расх. Польского села) Αρχ. Он. 1673 г.

пудовик

 

Д

Пудовик, перм. сиб. пудовая мера, кадочка, пудовка, влгд. пудок м. четверик, мера, восемь гарнцев, по осьми мер на четверть.

пудовка

русск.-цслав.

[198]

Хлебная мера, четверик, 1/8 хлебной четверти; в весовом отноше­нии приравнивалась к пуду для овса, к 1,5 пудам для ржи. Гарогу [так в изд.], госу­дарь, высеяно полторы пудовки. Хоз. Мор. II, 188. 1659 г.

пудовой

русск.-цслав.

[198]

Весом в пуд. 14 гирь двупудовых, гиря пудовая да полупудовая. Кн. пер. Мураш., 57. 1671 г.

пудовой

русск.-цслав.

[198]

Измеряемый пудами или составляющий один пуд. Кентинаръ есть вѣсъ пудовой: един кентинарь потягнет рн- литръ. Алф.1, 113. XVII в.

пудовой

русск.-цслав.

[198]

Относящийся к порядку взвешивания, к праву иметь собственные весы или гири (?). От пудовые грамоты, что на Вологду, от письма 10 ал(тын). Кн. прих.-расх. Ант. м. № 1, 145. 1583 г.

пудовой

 

Д

см. пудовый

пудовый

 

Д

Пудовый, пудовой, тянущий ровно пуд. Пудовая гиря, пудовик, пудовичек.

пудовый

русск.-цслав.

[198]

см. пудовой

пудовое

русск.-цслав.

[198]

Пошлина за взвешивание товаров. Α жонѣ своей, кн(я)г(и)не Олене, дал еемь свою трет(ь) тамги московские ... и вѣсчее, пудовое, и пересуд... и всѣ пошлины московские. Дух. и дог. гр., 46, ок. 1401—1402 гг. Платили рублевые пошлины, и подужново с 33-х лошадей, и с купли соли пудового з 10-ти мехов весом 284 п. ... и гостиново, всего 4 р. 16 ал. 4 д. Там. кн. II, 579. 1654 г.

пудовое

 

Д

Пудовое, весовое, пошлина с весов.

пудъ

русск.-цслав.

[198]

 Единица веса, содержавшая 40 гривенок (больших) и равнявшаяся в XVI—XVII вв. примерно 16 кг (с вариативностью по местностям). (1170): Быс(ть) дорогъвь Новегородѣ, и купляху... медъ по ·!· кунъ пудъ. Новг. харат. лет., 79. А дати имъ •к• {двадцать} пудовъ меду на подсласту чистого пошли­ны. Княж. уставы, 162.ХѴ в. - XII в. Хорос ес(ть) мѣра житная, а держит •л• {тридцать} пудовъ. (Примечание к 1 Ездр. VII, 22) Библ. Генн. 1499 г. А шло деи с тое вотчины к Зачятью по пяти пуд рязанских. АСВР III, 360. 1483— 1501 гг. Въ пудѣ гривенокъ большихъ 40 фунтовыхъ, а малыхъ гривенокъ въ пудѣ 80. Торг. кн. (С), 114. XVI—XVII вв. А осталось свинцу в казнѣ сто девяносто шесть пуд московскихъ двадцать полтрет(ь)и гривен­ки. Кн. пер. Псков. Печ. м., 6. 1639 г. А ржи, государь, у меня было насеяно ... 2 пуда карсунских с четверткою. Хоз. Мор. II, 188.1659 г. Пудъ нѣмецкий — то же, что пудокъ {полпуда}. Пудъ нѣмецкой, а полпуда московскова. Торг. кн. (Б.), 8.ХѴІІ в.

пудъ

русск.-цслав.

[198]

Гиря; пудовая гиря. Аще ся врщныи пудъ исказить, лежить же капь въ Стое JJjje на горѣ, а другая капь въ немецьскои Бци, то тѣмь пудъ извѣряче право учинити. Смол, гр., 43. XIII в. Чад ваших чресла зрите исторгаемы и пудом раздробляемы. Пов. напад. татар, 134. XVII в.

пудъ

русск.-цслав.

[198]

Весы определенного вида. Пудъ отложихомъ, а скалви поставихомъ по своей во­ли и по любви. Гр. Новг. и Псков., 57.1263 г. И имъ съ тѣхъ дощаниковъ та соль... везти къ Вологдѣ... безпошлинно же; а таможен-никомъ пудъ и мѣра давати безъ задержа­ния къ ихъ анбаромъ. АИ III, 127. 1621 г.

пудъ

русск.-цслав.

[198]

Участок земли, на котором высевает­ся пуд ржи. Григорей, да Матвѣй, да Ондрюшка... живутъ на 3 пудехъ ... Истома Тимофѣевъ сынъ Жюкова, токарь, живетъ на четверикѣ. Арз. а., 277. 1606 г.

пудъ

русск.-цслав.

[198]

Пошлина за взвешивание товаров. А даю с(вя)тому великому Ивану от своего ве­ликого имѣния на строение ц(е)ркви и въ вѣкы вѣсъ вощаной, а в Торшку... пудъ вощаныи: половина с(вя)т(о)му Сп(а)су, а по­ловина с(вя)т(о)му великому Ивану на Петрятино дворище. Княж. уставы, 161. XV в. ~ XII в. Царь и великий князь Иванъ Васильевичь... велелъ на Белѣозерѣ брати на себя тамгу, и пудъ, и помѣрное. Αρχ. Стр. I, 321. 1551 г.

пуд

 

Д

Пуд м. стар. вес, гиря и весы. А пуда себе не держати никому, а кто учнет пуд держати, ино на том заповеди два рубли.

пуд

 

Д

Вес в сорок фунтов. Сама худ, а голова с пуд? безмен. Здоровье выходит пудами, а входит золотниками. Сено на пуды, а золото на золотники. Свой золотничек чужого пуда дороже. Что мне и пуды, да не мои! В пуде на три фунта обвесу. Человека узнаешь, когда с ним пуд соли съешь. Чтобы узнать человека, надо с ним пуд соли съесть. Хотя пуд один [т.е. вполне конкретная мера], но есть пудик, пудишка и пудища, относя это более к товару, или к состоянию того, о ком речь. Пудишка хлеба купил. Пудища рыбы домой понес. Пудишка здесь кажет бедность, а пудища нежданное обилие.

пуд

 

Д

Пошлина за подъем гирь, в пользу пудовщика, при вешании товаров на казенных весах. А имати им тамга и пуд и все пошлины.

пунтош

з.укр

[56]

"точность"

пунтошний

з.укр

[56]

"пунктуаль­ный; точный"

пинта

 

Е

Единица измерения жидкостей и сыпучих тел, применяемая в странах с английской системой мер, равная приблизительно 0,5 л.

пинта

з.укр

[123]

"пята"

пента

з.укр

[123]

"пята, пяты"

п'єнта

з.укр

[123]

"пята, пяты"

pięta

польск.

[169]

"пятка, пята"

пунтъ

русск.-цслав.

[198]

см. пундъ

пунтъ

русск.-цслав.

[198]

см. пунктъ

пунктъ

русск.-цслав.

[198]

{Средоточие, центр.} Точка.

пункт

 

Д

Пункт м. немецк. точка.

пинка

 

[64]

Мера, равная примерно ста граммам. Только пинку хлеба на день давали. Тихв. Ленингр., 1970.

пунд

русск.-цслав.

[198]

Пуд (ср. ст.-польск. pund 'единица веса, содержащая около 16 кг'). А на томъ товарѣ взяти Кузмѣ Ларивоновичю у вашего брата у Ивана у Амъбура десять ластовъ молодого, 14 ласты жита, 3 пунъды пшеничы. Гр. Новг. и Псков., 114, до 1439 г.

пунд

русск.-цслав.

[198]

Фунт (английская денежная единица). Аглинскихъ денегъ пундъ въ русские денги перевесть, а судить русскихъ тенегъ полъ 2 рубли. Англ. д., 217. 1586 г. Пундъ (пунтъ) стерлигъ, стерлинг (стерлиговъ, стерлинговъ) — фунт стерлингов. Погодново доходу ... учинили по ^в- пунтъ Стерлигов на всякой год, а пунтъ стерлигъ по •в- рубли. Куранты4, 127. 1649 г. А давано преже сего на всякой годъ казны по ^ві· пундъ стерлинов, а пундъ стерлинъ по два рубля. Там же, 97. 1649 г.

пунтъ

русск.-цслав.

[198]

Пунтъ. Фунт, весовая единица, употреблявшаяся первоначально для импортных товаров и приравнивавшаяся к двум гривенкам традиционной русской весовой системы (ср. польск. диал. punt). А взялъ у него камку бурьскую... да гривенку шафрану, да пятнатцать пунтовъ перцу. Польск. д. 1,12. 1488 г. — Ср. пудъ, фунтъ.

пунда

русск.-цслав.

[198]

Грузило из камня, обшитого кожей. Приняли мы... три лесы подержаных с пундами и с розличками. Мат. ист. Кольск., ПО. 1676 г.

пунд

 

[64]

{Груз, вес.} Привязываемое к концу сети грузило в виде обшитого кожей камня, чтобы не пугать рыбу шумом от него при движении по дну. Арх., 1873.

пунда

 

[64]

То же, что пунд; {груз, вес} грузило. Арх., 1842-1847. "В концах сети на двух углах привязаны камни, называемые пундами, зашитые в кожу для того, чтобы камни не шершили об дно и не пугали бы таким образом рыбу". Беломор., Максимов, 1858, Помор , Мурман.

пунда

 

[3]

Грузило для рыболов­ной снасти. Пунда— камень-то, проволокой обвитый. Канд. Пунда— камень, зашитый в кожу, дак его к сетке привязывают, чтоб тяжело было. Тер. Пунда чугунная, в нее провожается проволока. Канд. + Белом., Лоух., Севмор.

пунда

 

[64]

То же, что пумба; {груз, вес} грузило. Кем. Арх., 1910. Арх. Пунда идет ко дну. Беломор. Север.

пунда

 

[64]

{О ком-л., чём-л. грузном и/или полном, пузатом.} Об очень полном, толстом человеке. Вот пунда, так пунда. Мурман. 1979.

pound

англ.

[49]

"1) единица веса - фунт а) единица, использовавшаяся ранее для измерения веса золота, серебра и т.д.; =373,2 г; б) современная мера веса, используемая в англоговорящих странах; = 453,6 г 2) денежная единица некоторых государств, в название которой входит слово "фунт" а) фунт стерлингов ( = 20 шиллингам ) - in pounds sterling б) австралийский фунт, египетский фунт и т.д."

pondo

лат.

[194]

"[pondus] по весу, весом (в фунтах) (соrоnа libra р. L): libra р. L весом в фунт; auri quinque р. С пять фунтов золота; sex р. et selibram habere Pt весить 6,5 фунтов; uncia р. Pl, L= 1/12 фунта.

pondus

лат.

[194]

"[pendo] 1) вес, тяжесть; 2) гиря, груз; 3) весомое тело, масса; 4) весовой римский фунт; 5) тяготение; 6) равновесие; 7) бремя, обуза; 8) количество, множество; 9) значение, вес, важность, роль; 10) твёрдость; стойкость, постоянство; 11) серьёзность, важность; 12) прочное основание, фундамент"

пундур

 

[64]

То же, что пунд; {груз, вес} грузило. "Пундуры делаются из камней, обмотанных берестой В данное время пользуются свинцом от его ревших в период интервенции пароходов и снарядов" Онеж КАССР, Калинин, 1933.

пумба

 

[64]

{Груз, вес.} Грузило на конце удочки. Кем. Арх., 1910.

обращик

 

Д

Образец.

образчик

 

Е

Образец.

образец

 

Д

Образ и образец м,. вещь примерная, служащая мерилом, для оценки ей подобных.

образец

 

[110]

Мерило, мера чего-л. Полудиаметр земныи есть образец и мѣра всѣх небесных размѣров, .. тако глаголем, что солнце от земли отъстоит полудиаметрами 1200 близ. Геогр. ген. 36. Наугольник, правило, образец. ЛЦ 213.

образ

 

Д

см. образец.

беремя

 

[64]

Мера объема, сколько можно обнять руками. Кадн. Волог., 1895—1896. * Мера для мелкого хвороста, идущего на изготовление веников и метел, равная охапке. Бежецк., Новоторж. Твер., 1898.

решеть

 

[64]

Мера сыпучих тел, равная одной четверти четверика (6-7 л ), обычно измеряемая решетом. Кадн., Волог. Волог. 1890.

решето

 

[64]

Мера сыпучих тел, равная "одной вось­мой мерки". Лодейноп. Ленингр., Калинин, 1931.

решето

 

[64]

Мера рассады овощей (50-60 растений). Тобол, 1899.

решебник

 

[64]

Книга, содержащая решения задач. Шуйск. Влад., 1912.

рученька

 

Д

Ручен м. и рученька ж. вост. рученик м. кур. простик, простень, початок, полное веретено пряжи, сколько идет ее на веретено, сколько можно напрясть и намотать по руке, без отягощенья руки пряльи.

рученик

 

Д

см. рученька

ручник

 

Д

Ручник, одноручник, малый простень, полупочаток, что напрядается на одно веретено; два, три ручника ставятся в станочек (держалень, держалка) и сматываются на одно веретено, это простень, простак, початок. Пряжа идет, по пробелке, прямо на кросна, в основу и в уток, а на нитки-два простня ссучиваются, тростятся вместе и перевиваются на тальку, в моток.

ручен

 

Д

см. рученька

рахунок

укр.

[9]

"счёт"

рехметика

 

[64]

Арифметика. Клин. Моск., 1910.

расчёт

 

Е

Действие по знач. глаг.: расчесть, рассчитать, рассчитывать

рост

 

[7]

"величина, размер"

рост

 

[7]

"размеры человека или животного"

ръст

болг

[7]

"размер, величина"

ръст

болг

[7]

 "высота, рост человека или животного"

лучина

 

[3]

Мера собранных ягод, обусловленная шириной горизонтальной полоски плетенной из щепы корзины. Корзины делают из лучинок. Ходим в лес и говорим: набрали одну лучину. Лод.

ласт

 

Д

Ласт м. мера в 12 четвертей хлеба или другого сыпучого вещества.

ласт

 

Д

При измерении вместимости купеческого судна: две тонны или 120 пудов.

ласт

 

Ф

"мера корабельного груза в 120 пудов (зерна)", др.-русск. ластъ "мера вместимости", Псковск. I летоп., часто в XVI в., а также в эпоху Петра I; см, Унбегаун 109; Христиани 44; Срезн., Доп. 152. Заимств. из нем. Last "груз"; см. Унбегаун, там же; Преобр. I, 436.

лик

 

Ф

род. п. -а "число", южн., зап. укр. лік "счет", блр. лік — то же, польск. lik "число, количество", liczny "многочисленный"; отсюда личить "считать", южн., укр. лічити, болг. лича "объявляю, возвещаю", сербохорв. личити, см. образ — то же, чеш. líčiti "рассказывать, изображать", польск. liczyć "считать, вычислять", в.-луж. ličić — то же, н.-луж. licyś. || Скорее всего, это производное от гл. *ličiti "делать явным", связанного с лик II.; см. Бернекер 1, 720 и сл. Кроме того, сближают с лтш. lĩkstu, lĩkt "сторговаться, сговориться", лат. licet "дозволено" (первонач. *"свободно для продажи"), liceō, -ēre "продаваться"; см. Маценауэр, LF 9, 203; Вальде — Гофм. 1, 797; Прельвиц, ВВ 21, 165; М. — Э. 2, 483, 487 (с оговорками). Вряд ли сюда же лит. laĩkas "время", вопреки Вуду (KZ 45, 65), поскольку последнее слово, с исходным знач. "досуг", сближается обычно с *lĕkъ (см. лек, отлек).

лот

 

Д

Вес, составляющий три золотника; в фунте 32 лота.