Понятия, имена, лексическая среда.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

(Связь, (со)став, склад) тело, телосложение; (основа, основание) стан, став (остов, хребет, костяк), туловище; (верх, верхняя часть спины) спина, плечи.

 

 

 

 

 

 

шкелет

 

[177]

Скелет. - Там рабочие вырыли шкелет со скрещенными руками. Алтай, Кыты. — Не люди, а шкелеты были. Томск., Парабел.

шиланки

 

[3]

Плечи.

шишак

з. укр.

[54]

"{верхняя часть спины, загривок} затылок; шея"

шиворот

 

[3]

За шиворот. На спину, на плечи.

шиворот

 

Ф

Обыкновенно объясняют из *шия (см. шея) и ворот (Преобр. I, 77; Горяев, Доп. I, 57; Желтов, ФЗ, 1877, вып. 4, 81), что не лишено фонетических затруднений и не объясняет уничижительного знач. Знач. препятствует также произведению из *šivo-vortъ, якобы "сшитый воротник" (Соболевский, РФВ 60, 364; Лекции 150), кроме того, тогда ожидалось бы *шитъ воротъ, несмотря на др.-русск. жесткошивый "упрямый", в Чудовск. Нов. зав. XIV в. и т. п.; см. Соболевский, там же. Допустимо предполагать арготическую приставку ши- + ворот; см. Фасмер, WuS 3, 204. Но ср. сл. {шивыдранец "оборванец"}.

шия

др. русск.

[171]

"плечи, спина"

шея

др. русск.

[171]

см. шия

чрѣсла

др.- русск.

[171]

"чресла (множ.) — поясница, станъ: — Да будуть чрѣсла ваша прѣпоясана (ού όσφύες). Лук. XII. 35. Остр. ев. Тъ же Иоанъ имѣяше... поясъ оусньднъ о чреслѣхъ своихъ (περί τήν όσφύν αΰτοΰ). Мѳ. III. 4. Четвероев. 1144 г. (Бусл. 41). Чьто же чрѣсла, чьто ли истеса? И сего да не минемъ, да досяжеть и сихъ очищение (οσφύς). Γρ. Наз. XI в. 138. Да будуть чрѣсла ваша прѣпоясана. т. ж. 138. Препоясавши крѣпко чресла своя, и оутверди мъішцю свою на дѣло. Пов. вр. л. 6488 г. Тѣ(ло)мь бяше красенъ, высокъ..., плечи велици, тонкъ въ чресла. Іак. Бор. Гл. 111. — Въ образныхъ выраженіяхъ: — Прѣпояши чрѣсла цѣломудрья словесы (τήν όσφύν). Панд. Ант. XI в. л. 246.

чресла

др.- русск.

[171]

см. чрѣсла

чресла

 

[135]

Поясница, крестец, бедра. Доярка обернула чресла цветастой шалью.

чресла

 

 

{Тело, плоть, телеса; туловище, стан, став; части тела, члены}.

чресла

 

Д

см. чересла

чресла

 

У

Поясница, бедра. Грубая серая ткань обвивала чресла. Тургенев. Препоясать чресла (готовясь в путь).

чресла

 

Е

Поясница, бедра.

чресла

болг.

 

мн. "пах, чресла"

črieslo

слвц.

Ф

"бедро, ляжка"

чересло

 

 

{Тело, туловище, стан}.

чересло

 

 

{Хребет, спина, плечи}.

чересло

 

 

{Скелет, костяк; хребет, позвоночник}.

чересло

 

Ф

см. чересла

чересла

др.- русск.

[171]

"{обхват туловища; черево} поясница"

чересла

 

Д

Чересла ср. мн. чресла, церк. чресла, поясница, крестец.

чересла

 

Д

{Таз.} Окружность тела над тазом.

чересла

 

[7]

"поясница"

чересла

 

Ф

чересла мн. "бедра, поясница", укр. чересла, др.-русск. чересла (Пов. врем. лет. и др.), ст.-слав. см. образ мн. οσφύες (Остром., Map., Euch. Sin.), болг. чресла мн. "пах, чресла" (Младенов 688), словен. см. образ "перегородки в грецком орехе", чеш. tříslo, stříslo, мн. třísla, střísla "грудобрюшная преграда, пах, половые органы", слвц. črieslo "бедро, ляжка", польск. trzosło — то же. || Праслав. *čerslo "перегородка, поперечник" сближается с *čerz- (см. через); см. Бернекер I, 148; Миккола, Mel. Pedersen 413; Брюкнер 583. За пределами слав. языков сравнивают с лит. kirkšnìs "тазобедренный сустав", лтш. см. образ "пах" (Миккола, Ursl. Gr. I, 94; Μ. — Э. I, 385). Менее убедительно сравнение с гот. см. образ мн. "внутренности, сердце", д.-в.-н. hërdar "внутренности" (Mi. EW 34; Маценауэр, LF 7, 36; против см. Бернекер, там же) или с др.-исл. herðr ж. "плечо" (И. Шмидт, Vok. 2, 25); Хольтхаузен (Awn. Wb. 112) относит последнее к др.-исл. harðr "твердый, жесткий".

черен

 

 

{Стан, туловище, тело}.

черево

 

 

{Существо; тело, плоть}.

черева

 

 

{Тело, плоть, телеса; части тела}.

ścierwo

польск.

[169]

"падаль, труп (животного); стерва"

челэшный

 

Д

{Тельный, плотный (дородный, матёрый, фигуристый, стройный, статный, станистый, осанистый), плотский; к телу относящийся, телесный.} Он чел'эшный мужик, и баба его чел'эшна.

челесный

 

[7]

"{телесный} основной"

чело

 

 

{Тело, туловище}.

член

 

Д

Член м. связная часть целого; член животного тела.

члонки

з. укр.

[55]

"части тела"

человечий

 

Д

Человечий образ, - вид, - облик {тело, туловище}.

человечный

 

Д

{То же, что челэшный; тельный, плотный (дородный, матёрый, фигуристый, статный, станистый, осанистый); к телу относящийся, телесный.} Плотный, ражий.

чичель

 

Ф

"{тело человека} голый человек"

ciccia

ит.

[235]

"тело, телеса; avere molta ~ addosso быть в теле о non è ~ per i suoi denti"

чин

з. укр.

[55]

"стан, туловище"

чин

з. укр.

[55]

"талия"

чемер

 

[7]

"круп {верх, спина лошади}"

чемер

 

[7]

"таз"

чемері

з. укр.

[57]

"спина"

чимерi

з. укр.

[55]

"спина"

цельца

блр.

[67]

"тельце"

цялесны

блр.

[67]

"телесный"

цела

блр.

[67]

"тело"

целасклад

блр.

[67]

"телосложение"

хрещик

укр.

[9]

То же, что хребет; позвоночник, спина; плечи.

хрещик

укр.

[9]

"{спина; круп} хребет"

хряшки

 

Д

Хряшки м. мн. донск. грудь.

хрящевица

 

Д

Хрящевица твер. хребет, поясница, крестец.

хрестец

 

 

{Крестец}.

хрястец

 

[177]

Спина. Бурят.

хрястик

 

[111]

Спина. У бабушки хрястик болит. 38.

хрестьё

 

[49]

Крестец, поясница.

хрест

 

[200]

{Тело.} У знач. присл. хресто́м. Лежа́ти хресто́м — лежати, розкинувши руки під прямим кутом до тулуба. Лежав [Івоніка] хрестом на землі, не ворушачися (Коб., II, 1956, 200); Розки́нути ру́ки хресто́м — широко відкинути руки під прямим кутом до тулуба. Уповайченков упав на спину, розкинувши хрестом руки (Перв., Дикий мед, 1963, 472); Подалася до залізної брами Устина і, хрестом розкинувши руки, притулилась до холодного заліза (Стельмах, І, 1962, 396).

храмина

др.- русск.

[171]

"храмина тѣлесьная— тѣло"

хрип

 

[177]

Хребет. - Ой. кокой у тей хрип-то толстый, это где спина, сзади. Новосиб., Ордын.

хpпта

серб.

Ф

 «спина»

хребтица

 

[3]

Спина.

хрьбьтъ

др.- русск.

[171]

ѣло"

хрьбьтъ

др.- русск.

[171]

"спина"

хрибьтъ

др.- русск.

[171]

"вм. хрьбьтъ — хребетъ, спина"

хребет

 

Е

Спина.

хребет

укр.

[9]

"хребет; спина [Хома навіть крізь сідло чув, як туго напинається під ним гнучкий кінський хребет (Гонч.)"

хребет

 

Ф

хребет, хребет, род. п. хребта, укр. хребет, хрибет, род. п.-бта, блр. хрібіт, др.-русск. хрьбьтъ, ст.-слав. хрьбьтъ, νδδτος, αύχήν (Супр.), болг. хръбет «позвоночник», сербохорв. хpбат, род. п. хpпта «спина», словен, hrbat, род. п. hrbtà — то же, мн. ч. hrbtl «решетчатые борта телеги», чеш. hřbet, род. п. hřebta  «спина», стар,  chrb «гора», слвц.  chrbát, др.-польск. chrzbiet, род. п. chrzėbta, польск. grzbiet, род. п. grzbietu, кашуб, kšept, н.-луж. kšebjat. Др. ступень вокализма: цслав. хрибъ «холм», хрибътъ «хребет», сербохорв. стар, хриб «холм», словен, hríb — то же, hríber — то же, чеш. chřib «холм», др.-польск. chrzybiet, в.-луж. khribjet. || Трудное слово. Гадательны попытки доказать звукоподражательное происхождение (ср. Бернекер I, 404 и сл.). Сомнительно в фонети­ческом отношении сближение с горб, вопреки Махеку («Slaѵіа», 16, 200), потому что последнее восходит к  *gъrbъ, а не к *grъbъ. См. хрип.

хребто

 

[3]

Верхняя часть туши животного.

хребтина

укр.

[9]

"хребет; спина; плечи [В його, опріч латаної свитини, була й торбина, а там лежача., про смерть чиста сорочка, а друга на хребтині (Барв.)]. Ср. хребет".

хребетница

 

[3]

Спина.

chribjet

в.-луж.

[234]

"спина"

hřbet

чеш.

[233]

"хребет"

хвигура

укр.

[199]

Фигура.

stříslo

чеш.

Ф

мн. střísla "грудобрюшная преграда, пах, половые органы"

стройный

 

Д

Стройное тело, коего части расположены в известном порядке: тело животного. Стройный стан, человек, статный, осанистый, складный.

строенье

 

Д

{Сложение частей тела, склад, состав, телосложение; общий вид тела, став, стать, фигура.} Устройство существа или вещи, природное или дело рук. Строение растений, животных, устройство тела их.

строение

 

Е

Фигура, сложение частей тела.

строй

 

Д

То же, что строенье.

серёдка

 

Д

см. середина

середина

 

Д

Середина или середка, зап. смол. поясница. Серединка болит. Середка не дает и разогнуться.

съсудъ

русск.-цслав.

[198]

{Тело.} Вместилище (о человеке и его теле). Сосуду ему бѣ быти сотонину (έργαλέΐον του σατανά). Патерик Син, 380. XI в. Члвка же зижа [Бог] преже устрой телесный ссудъ, ти и тогда дшю в онь вложы. Златостр, 4. XII в. Дша бо... адовная скровища обхожает... и тѣх убо наглядавши, возвращается в сосуд тѣла своего, идеже срдце и дша, и мозгъ. Палея Толк.2, 51. 1477 г. ~ XIII в. (1262): Того же лѣта убиша Зосима законопреступника, то бѣ мних образом, сотонѣ же сосуд, бѣ бо пьяница и студословець. Моск.лет, 144. XVI в. И видя себе надежду в тех изменниках, в таких же дьявольских сосудах, каков и сам, пошол с Царицына на Волгу. Разин.восст.П, 9. 1670 г. Души бо сосуд тѣло наше есть. Алф.2, 62. XVII в.

съсудъ

русск.-цслав.

[198]

Часть тела, член, орган. Суть бо... каженици, иже отъ чрѣва матери своея тако родиша ся... мужьскыихъ лишени суште отъ Ба дѣтотворьныихъ съсудъ (τά... παιδοποιά δργανα). Изб.Св.1073 г.2, 605. Да ископають си и очи, и языкъ, си руцѣ же и нозѣ да отъсѣкуть, и слуха да затворять, да ничтоже отъ сихъ съсудъ на грѣхъ буде (δργανον). Там же, 610. Немощнѣйшаго сосуда женскаго состава... немотденъ бяше сосудъ. Ж.кн.Ольги Сильв, 2. XVI в.

естество

 

[110]

Вещество; существо. Воды естество воздушныя пары восприемлют. Филос. ест. 655. Тот ли книгу сию <мира> чтет лучше .., который странствуя, видѣл рѣки и моря, и земель различие, и времен разнствие, и дивных есте́ств множество. Пркп. 1717 5. Естьли бы физики то время, которое тратят на изслѣдовании естеств употребили на земледѣльство, тоб столько нищих по улицам не скиталось, умирая с голоду. Эмн Фемист. 29.

статурний

укр.

[9]

"статный, стройный; складный (хорошо сложенный)"

статура

укр.

[9]

"фигура; телосложение, сложение; стать (общий склад тела)"

statura

польск.

[169]

"осанка, фигура, телосло­жение"

статистый

 

Д

Статистый, статный, у коего много хороших статей.

статный

 

Д

Статный, хороших, красивых статей, доброй стати, стройный, складный по росту и сложенью, сановитый, стройного стана и осанки.

стать

 

Д

Стать ж. телосложенье, склад тела.

стяжок

 

Д

{То же, что стяг; туша, туловище.} Бараний стяжок.

стягъ

др.- русск.

[171]

"мясная туша"

стягъ

русск.-цслав.

[198]

Очищенная мясная туша (без головы и ног).

стяг

 

Д

{Туша, туловище.} Мясная туша, говяжья или иная, очищенная, без головы и ног. И свиньи мерзлые стоят стягами.

стяг

 

[141]

Мясная туша.

стяг

 

[3]

Освежеванная туша.

стег

 

[3]

То же. что стяг; освежеванная туша.

стега

 

[64]

Освежеванная туша (чаще говяжья) без ног и головы. Положили стегу и ходят по ограде, а Артемушка все видит. Талицк. Свердл., 1987.

столп

 

 

см. столб

столбъ

русск.-цслав.

[198]

Фигура, напоминающая столб.

столб

 

[64]

{Туловище, спина, хребет.} Позвоночник. Она вдарила его по горбу, столб начал гнить, и он согнулся весь. У него столб болит, не может гнуться. Груз. ССР, 1977.

станистый

 

Д

Станистый, рослый и хорошего складу.

станокъ

русск.-цслав.

[198]

Уменьш. к станъ; тулови­ще, туша (животного). Куплено пол станка баранины, дано четыре днТи. Кн.прих.-расх.Покр.м., 178 об. 1690 г.

становьё

 

Д

Становьё, пск. хребет; позвоночный столб, спина

стан

русск.-цслав.

[198]

Туловище, корпус (человека или жи­вотного). (1552): Бысть знамение: того мѣста, где звѣзда была на небеси, явися яко змии образомъ, без главы стояше станъ недалече от земля на небе.. Псков, лет. II, 233. XVI в. Похвалюся хочь мало пред тобою своимъ некраснимъ станомъ перед тобою красним паномъ. Прение ж.с, 709. XVIII в. ~ XV в.

стан

 

Д

О человеке и животном, туловище, туша, все тело, без головы и членов.

стан

укр.

[9]

"туловище человека, его фигура, талия"

стень

русск.-цслав.

[198]

Поясница, чресла. Истеси - на весхудожство, стень - на силу ΐψύας). (Палея) Вост. П. 186. 1494 г.

стень

 

[64]

Хребет животного. Бурнашев. Он тринадцату подпругу (накладывал) через хребетину кость, Через ту через стень лошадиную. Мезен. Арх., Григорьев. Свинью эту по стени бить нужно. Гребен. Терск. * С т е н ь изложистая. Спина собаки с ямкой, углублением на хребте. Бурнашев.

ставний

укр.

[9]

"(о фигуре) статный, стройный; осанистый, представительный (видный, внушительный)"

съставъ

русск.-цслав.

[198]

Строение, устройство; (тело)сложение, фигура. Силенъ бысть тѣлеснымъ составомъ и крѣпокъ. Ж.Ант.С.ц, 75. 1579 г.

став

 

Д

То же, что стан; туша, туловище, тело.

остав

 

Д

Костяк, скелет, костяная основа животного тела. Остав судна, набор, вся связь без обшивки и палуб. Остав бочки, набор кроме обручей: клепки (лады) и донья.

остов

 

Е

Скелет, костяк.

остов

 

Д

Костяк, скелет, костяная основа животного тела.

стовп

укр.

[200]

Хребетний стовп; хребет.

степь

 

Д

Хребет коня, быка, коровы;  хребет борзой и псовой собаки, хорта.

ступ

серб.

[158]

см. стуб.

ступа

серб.

[158]

см. стуб.

скелет

 

Д

Скелет м., костяк, остов, все кости животного, человека, в должной связи своей.

складный

 

Д

Складный, хорошего складу. Складный человек, конь, рослый и статный, хорошо сложенный.

склад

 

Е

Физический облик человека или животного.

склад

 

Д

Склад, сложение, стать, строй, рост и соразмерность, общность состава и соотношение частей, статность. Конь складом хорош, или статью, статями.

склад

укр.

[9]

"(строение человека, животного) склад; сложение, телосложение"

скуло

 

 

{Тело}.

скулы

 

[64]

{Тело, мышцы, связки.} Скулы, мн. Мускулы. Пошех, Молог. Яросл. 1849.

скула

 

[64]

{Таз, крестец.} Тазовая кость. Верхнетоем. Арх, 1963.

сложённый

 

У

Обладающий тем или иным телосложением.

сложение

 

У

То же, что телосложение; общее физическое состояние человека. Богатырского сложения, здоровенный был детинушка. Некрасов.

сложение

 

Е

То же, что телосложение.

седёлка

 

[64]

Спина лошади. Тул., 1969. || Спина человека. Тул., 1969. * Протянуть вдоль седёлки. Ударить чем-л. по спине. Тул., 1969.

седёлка

 

[112]

Спина лошади.

сад

 

[64]

{Строй, стан, став, склад, фигура; телосложение, тело.} О крепком телосложении. Петрозав. Олон., Гильфердинг. * Садом садомитая. Фольк. Ена ростом-тым да высо­кая, А и садом-тым она садомитая, А красотой-то она красовитая. Петрозав. Олон., Гильфердинг.

осанистый

 

Д

Стройный телом.

осанка

 

Д

Осанка ж. стан, строй, склад живого тела, и общность приемов и всех движений его.

свесы

 

[64]

{Плечи; крылья.} Верхняя часть кры­льев голубя, примыкающая к спине. У него помазаны свесы, пачканый ан; све­сы называют плечи. Р. Урал, 1976.

связный

 

 

{Стройный, складный}.

связнина

 

 

см. связь

связь

 

[64]

{Плоть, телесность, тело; строй, склад тела.} Крепость, плотность.

спин

 

[64]

Спина, часть туловища от шеи до крестца. Морш. Тамб., 1849.

спин

 

[64]

Хребет, позвоночник. Морш. Тамб., 1852.

спин

 

Д

см. спина

спина

 

Д

Спина ж. спин м. тамб.-мрш. задняя (у человека), или верхняя (у животных) часть или сторона туловища, от шеи до забедер, от конца шейных позвонков, до тазу, до крестца и ягодиц.

спина

 

Д

Верхняя часть спины, у человека плеча, заплечье, лопатки, загорбок.

спина

 

Д

Продольная средина спины: хребет, становая кость, позвоночный столб (переводн.), к коему примыкают ребра.

спина

 

Д

Нижняя часть спины: поясница, забедры, закукры.

трошни

 

Д

Трошни ж. мн. ч. перм.-кунг. крошни, закрошни, заплечье, спина, хребет, крестец. Положить котомку в трошни, за спину.

tříslo

чеш.

Ф

мн. třísla "{чресла} грудобрюшная преграда, пах, половые органы"

торс

 

Д

Торс м. франц. у художников, туловище, тело человека, без членов.

торс

 

Ф

Из франц. torse или ит. torso, которое возводится к греч. θύρσος "побег, ветка".

trzosło

польск.

Ф

"бедро, ляжка"

утроба

 

[3]

{Тело.} Для своей утробы. Для себя. У тебя надобность для своей утробы. Белом.

утробный

 

[3]

Нательный. Утробные станины наденем, дак плечи все в кровь таки и надерём. Вашк.

телеш

 

Д

{Тело.} Телеш м. ряз. тамб. нагость, нагота, голь, обнаженность.

тѣлесьныи

др.-русск.

[171]

"прил. отъ сл. тѣло, относящійся къ тѣлу, къ членамъ тѣла"

телесный

 

Д

Телесный, тельный, вещественный, плотской; к телу относящийся.

телесный

 

Д

Телесный состав, строенье, тела животного.

телеса

 

Е

{Тело, плоть; полные, округлые части тела.} Тело толстяка, толстушки.

телеса

 

[271]

О грузном, жирном теле толстяка, толстушки.

телосложенье

 

Д

Телосложенье, наружный склад, строй тела, особенно человека.

тылка

 

Д

Тылка ж. пск. тыл {спина}, зад; затылок, загривок, холка.

тѣльныи

др.-русск.

[171]

ѣлесный: — Не створи влка прити дши видить твари тѣлнои. Пал. XIV в."

тѣльныи

др.-русск.

[171]

"носимый на тѣлѣ"

тельный

 

Д

Тельный, к тели, к телу относящийся, вещественный, материальный, плотский.

тельный

 

Д

В чем вообще много тели, плотный, нерыхлый и недряблый. Тельный человек, плотный, дородный, тучноватый; тельный скот, мясистый, жирный.

тельной

 

Д

Тельной, к телу относящийся.

туловище

 

Д

см. тулово

тулово

 

Д

Тело.

тулово

 

Д

Туло, тулово, туловище ср. торс, туша, стяг; тело без головы, без рук и без ног, кроющее (тулящее) в себе полости: грудную, брюшную и тазовую, со всеми черевами их.

тулуп

блр.

Ф

"туловище"

тулуп

 

Ф

род. п. -а. Трудно отрывать от слов, приведенных на туловище: укр. тулуб "туловище", блр. тулуп "туловище, шкура" (Клих, Mat. i Pr. 2, 210). Ввиду фам. Тулубьев Соболевский (ЖМНП, 1914, авг., стр. 357) считает форму на -б- более древней и связывает ее как исконнослав. с туловище; см. также Соболевский, Лекции 120; "Slavia", 5, 140. Другие видят в названии шубы, тулупа заимств. из тюрк., ср. крым.-тат., казах., алт., тел. tulup "цельный кожаный мешок без шва из одной шкуры" (Радлов 3, 1469 и сл.); см. Mi. TEl., Nachtr. I, 58; Рясянен, TatL. 73; Преобр., Труды I, 16; Локоч 164. Из русск. заимств. польск. tułub, torłop "шуба" (см. Брюкнер 574), а также шв. tulubb "шуба" (см. выше).

тулуб

укр.

[9]

"туловище, корпус, торс"

толуб

з. укр.

[55]

"туловище"

туло

 

Д

см. тулово

тѣло

др.-русск.

[171]

ѣло человѣческое"

тело

 

[271]

Организм человека в его внешних, физических формах и проявлениях. Строение тела. Части тела. = Что станется с Марьей Ивановной? Холод пробегал по моему телу, и волоса становились дыбом. Пушк. Кап. дочка, 11. Он остановился и вдруг затрясся всем телом: глаза его встретились с непо­движно оперившимися на него глазами. Г ОТ. Портрет, 1. Его сердце билось сильно, но ровно и приятно: он чувствовал, как горячая кровь разносит по всему телу какую-то новую сосредо­точенную силу, Корол. Слепой музыкант, V, 8. || Только ед. Условное обозначение мате­риального начала в человеке в противополож­ность духовному, психическому. Жить своею живнию в среде неприязненной и пошлой, гне­тущей и безвыходной могут очень немногие. Иной раз дух не вынесет, иной раз тело сло­мится, Герцен,    Былое и думы,   III, 20.

тело

 

[271]

Туловище, корпус человека. — У Грушеньки, шельмы, есть такой один изгиб тела, он и на ножке у ней отразился. Дост. Бр. Карамаз. 111, 5. [Женя] молча, в слабом полусвете, разглядывала его тело, такое белое, крепкое, мускулистое, с высокой и широкой грудной клеткой, с стройными ребрами, с узким тазом. Купр. Яма, III, 3. Тело у него было крепкое, плотное, смуглое, точно литое, а голова круглая и добрая, как у ребенка. Фадеев, Разгром, 14.

тело

 

[271]

О туловище, корпусе животного, птицы. На земле возле них поместилась Фифи [собака], придав своему длинному телу тот изящный поворот, который у охотников слывет «русачьей полежкой». Тург. Отцы и дети, 25. Барсук коренаст и силен, его тело на низких ногах приспособлено к подземным передвижениям. Мантейфель, Жизнь пушн. зверей. Колебля голову над серым, запыленным телом,., змея подпрыгивала и кусала воздух. Павлен. Пустынник, III, 4.

тело

 

Д

Тело животного, человека, весь объем плоти, вещества его, образующего одно цельное, нераздельное существо.

тело

 

Е

Организм человека, животного, растения в его внешних, физических формах.

тело

 

Е

Туловище человека.

тыл

 

Д

Спина, хребет

тушица

русск.-цслав.

[198]

Уменьш. к туша. Проѣзжимъ людем продано тушица мяса баранья, взято три алтна двѣ денги. (Кн.прих.-расх.Благовещ. пуст.) Арх.Он., № 100, 3. 1666 г. Конюшему Стефану Стахѣеву тушица... отослано, путному клюшнику Захар<ь>ю Красникову полоть гус<ь>. Кн.прих.-расх.Покр.м., 163. 1690 г.

туша

русск.-цслав.

[198]

Освежеванное и выпотрошенное тело убитого животного; туша. А кормъ Феодору давати татаромъ царевымъ... девяти человѣкомъ: тушу баранью... да ставецъ заспы. Крым.д. 1,441. 1502 г. Продали на Колмогорах 4 туши мяса. Кн.прих.-расх.Ант.м. № 1, 61 об. 1580 г. Присланы въ Ярославль... паны Иванъ Незабытовский съ товарыщи править кормовъ... съ сохи по шестнадцати яловицъ, по сороку тушъ бараньихъ, по сороку полоть ветчины. АИ II, 159. 1609 г. Продали две туши свиног<о> мяса и взяли дватцат<ь> алтын. Кн.там.Тур.остр., 154 об. 1626 г. [Харчевые запасы] три тушы говядины бол<ь>ших, три ушата молока, три ушата капусты. (Кн.прих.-расх.Корел.с.) Арх.Он., № 406, 20. 1688 г. // О теле животного. У меня [ерша] тушу оттерло, поверху птицы щетины отщипали, а древяными поторчинами глаза выкололо. Ерш Ершович, 155. XVIII в. ~ XVII в.

туша

 

[144]

Тело, туловище. Хоть тушу чаем обогреть.

туша

 

Д

Туша ж. битая и опрятаная скотина, стяг. Туша говяжья, туша свиная, баранья; тушка поросячья.

туша

 

Ф

диал. также в знач. "человеческое тело", колымск. (Богораз), укр., блр. туша "туша". Связывают с тук, тыть, ср. крыша : крыть (Преобр., Труды I, 24; Горяев 381). [По мнению Якобсона (IJSLP, 1/2, 1953, стр. 273), родственно тухнуть. — Т.]

корешка

 

[64]

Верхняя часть спины, Сев.-Двин., 1928.

крошны

 

Д

{Спина.} Плечи и лопатки, кукры, закукры, заплечья до поясницы.

кыршень

 

[64]

Спина [?]. Новорж. Пск., Максимова, 1957 — Ср. К и р ш е н ь.

кыршень

 

[122]

То же, что кыршина; шея и часть спины выше лопа­ток. Надаю па кыршени! Н-Рж.

кыршин

 

[122]

Шея и часть спины выше лопа­ток. [В драке] хорошо ф кыршин заедут, ф холку. Н-Сок.

кыршина

 

[122]

То же, что кыршина; шея и часть спины выше лопа­ток.

крышевень

 

[3]

Верхняя часть спины, заплечье. На крышевени мешки носили, а теперь легота. Тер.

кыршевина

 

[122]

Шея и верхняя часть спины, загривок. Нада схватить за куршавину, штоп испугался. Гд.

куршевина

 

[122]

Задняя часть шеи, загривок.

кряш

 

 

см. кряж

криш

з. укр.

[55]

"спина"

курчишки

 

[122]

На курчишках. На спине, на плечах. Жонка-та на курчишках так мальчика и нясла.

крестец

 

Д

{Спина, хребет; круп.} Крестец м. задняя часть поясницы.

крестец

 

Е

Задняя часть туловища животных.

крести

 

[64]

Крестец лошади. Вытегор. Олон., 1885—1898.

кресты

 

[64]

Поясница, крестец.  Домовой ударил корову по крестам, и она издохла. Буйск. Костром., Слов. карт. ИРЯЗ [без указ. года]. Осташк. Калин.

крест

 

Д

Лежать крестом, растянувшись на полу и разведя реки.

крес

 

[3]

Нижняя часть спины. Ой, как крес-то заболел. 39.

кортушки

 

[64]

Мн. На кортушки (взять). На спину (взять). Блудили, я девчонку на кортушки — да и пошла, кое выбрались. Иркут., 1970.

крутишки

 

[122]

Крутишки и крутышки. Верхняя часть спины между плечами, загорбок. > На крутышках. Фсё на крутышках рабёнка ф поле насила. Печ. * Сидеть на крутишках. Быть кому-н. в тягость. Чаво ш вы мне надаёли? Што вы у мяня на крутишках сидити? Остр.

крутышки

 

[122]

см. крутишки

крукишка

 

Д

см. крюкиши

крукишки

 

[122]

Крукишки и крукышки. Верхняя часть спины и плечи. > На крукишки (крукишках). На плечи и верхнюю часть спины или на плечах и верхней части спины. Нада взять на крукишки, я тябя за шэю, ты мяня за ноги, и прёш. Остр. Крукишки: Дед., Дн., Нов., Оп., Порх., Пушк., Сер., Сл., Стр.; Крукышки: Палк. Ср. клюкишки, крикуши, крикушки, крутишки, крюкишки, крюкушки, крякушки, куклюшка, кулькушка, курчишки, кыршень, кыршин, кыршина.

крукышки

 

[122]

см. крукишки

коркушки

 

[64]

{Закорки, спина.} Мн. Плечи. Садись на коркушки, — перенесу через реку. Смол., 1398.

куркушки

 

[122]

Место за спиной, закорки. Садись на куркушки — снису тибя разам. Локн. Токи нъ куркышки лезуть. Остр. + куркишки: Копаневич. > На куркушках (куркышках). На куркышках, на спине, насил яво в байню. Палк.

куркишки

 

[122]

см. куркушки

крюкушки

 

[122]

Ме­сто за спиной, закорки. > На крюкушках. На спине, на заплечье. Ср. клюкишки, крукишки, крутишки, крюкишки.

крюкишки

 

[122]

То же, что крюкушки; закорки.

крюкиши

 

Д

Крюкиши мн. сев. вост. крукишка ж. твер. пск. кукры, закукры, закукрыши, кошолки, заплечье, закорточки, крошни, закрошни, забедры, место за спиной, над бедрами.

крюкиши

 

[3]

Тоже, что крышевень; верхняя часть спины, заплечье. Чуд.  +  Тихв.

каркошi

з.укр.

[121]

То же, что горгошi; плечи.

каркочкi

з.укр.

[121]

То же, что горгошi; плечи.

карк

 

Д

Карк м. зап. загорбок, спина, хребет.

карк

 

[64]

Хребет, спина. Зап., Даль.

карк

 

[64]

Затылок. Дай ему в карк! Зап., Даль. Смол., Ионав. Лит. ССР, Прейл. Латв. ССР.

карк

укр.

[9]

"шея; загривок"

корки

 

[64]

Плечи. На кjрках таскали бывалочи крижья (рыболов­ную сеть). Гребен. Терек., 1900. Са­дись на корки! Покр., Юрьев. Влад. * Утекать на все корки {лопатки}. Быстро убегать. Давай от него утекать во все корки. Смол., 1898.

окряжистый

 

[64]

Коре­настый (о телосложении). Севск. Орл., Преображенский.

кряж

 

[122]

{Туловище, торс, спина.} О позвоночнике. Овтупору добро, коли Бог даст — голова на кряжу да товар на сушь. Разговорник Т. Ф., 366, 1607 г.

кряжъ

 

[139]

Человѣкъ съ крѣпкимъ, здоровымъ тѣлосложеніемъ. Да что этому кряжу сдіется.

крыж

 

[64]

Круп (лошади). У гладких коней широкие крыжи. Стародуб. Брян., 1972.

крыж

 

[64]

То же, что криж. Тазобедренная кость крупных домашних животных (коровы, лошади и т. п.).

крижа

з. укр.

[55]

"спина; поясница"

криж

 

[64]

Тазобедренная кость крупных домашних животных (коровы, лошади и т. п.). Криж — кость, задница, из ног вверху, про животных я знаю, а про человека нет; корова, кони, Новосиб., 1964.

крижи

з.укр.

[121]

"поясница; часть спины ниже пояса"

крыльца

 

[111]

Плечи. 21.

крыльца

 

[64]

О лопаточной части спины у животных. Том., 1964.

крыльца

 

[64]

Плечи. Олон., 1852. Шенк. Арх., Матер. Срезневского. Он в крыльцах косая сажень. Вожегод. Волог. Вят., Перм., Урал. Ср. Урал. Глубок. Вост.-Казах., Том., Енис, южн. р-ны Краснояр. Олон., Олон. губ. вед., 1856.

крыльце

 

[64]

Поясница [?]. Крыльце болит. Д. Московская, Каргоп. Арх., Стафеева, 1971.

круп

 

Е

Задняя часть туловища животного (обычно лошади).

коробка

 

[64]

Изогнутая часть спины курицы или утки. Охан. Перм., 1930.

клюкешки

 

[122]

Верхняя частъ спины, заплечье; закорки.

клюкешки

 

[64]

Верхняя часть спины, заплечье, закорки. Взять на клюкешки.  Пск., 1912—1914.

клюкишка

 

[122]

То же, что клюкешки; верхняя частъ спины, заплечье; закорки. . Взять на клюкишки Пек., 1912-1914

кулькушки

 

[122]

На кулькушках. На плечах и верхней части спины. Пасажу на кулькушках, нясу, на спине, на кулькушках. Локн. ср. на крукишках (см. крукишки).

окладь

 

[64]

Телосложение, фигура. У нее оклади-то бабьей нет. Верхотур., Осин. Перм., 1896— 1899. Перм.

колода

 

[64]

Целая тушка красной рыбы, особенно мороженой (как товар). Уральск. Казач., Даль. // Жарить рыбу колодой. Жарить рыбу целиком, не потроша. «Рыбу жарят с надрезами (карбовкой) и целиком — колодой». Дон., Миртов, 1929.

колодка

 

[64]

Цельная красная рыба (особенно мороженая). Уральск., Дои. Оп., 1858. Уральск. Каздч., Даль. II Мороженая рыба низкого качества («замороженпая с опавшими плавниками»). Астрах., Урал., Азов., Клыков, 1968. // Рыба, засаливаемая особым образом, целиком, с потрохами. Терск., Кузнецов. Колодка — как поймана рыба со всем потрохом, так и солится. Волхов и Ильмень. Астрах. Слов. Акад. 1956 [с пометами «спец.» и «обл.»). * Солить, готовить рыбу колодкой. Солить, готовить рыбу целиком, не вынимая внутрен­ностей. Астрах., Кузнецов. Касп., Волж., Слов. Акад. 1911. //  Высший сорт каспийской сельди, которую солят целиком, с потрохами, не распластывая рыбы. Сарат., 1882—1886. // Неразрезанная рыба. Астрах., Урал., Азов., 1968. //  Рыба, разрезанная только по брюшку. Астрах., Урал., Азов., 1968. // Соленый или вяленый судак, у которого внутренности вынимаются через брюшной надрез. Астрах., Слов, Акад. 1911.

колодка

 

[64]

Сушеный судак. Кинеш. Костром., 1846. || Соленый или вяленый судак. «Местами его толкут вместо соли». Вост., Даль.

колодка

 

[64]

Заснувшая, неживая рыба. Астрах., Урал., Азов., 1968.

колодка

 

[64]

Рыба тарань. Урал., 1930.

клубки

 

[64]

Плечи лошади. Сбрую надел плохо, клубни натрет. Зайков. Свердл., 1971. Ср. Урал.

кошёлки

 

Д

Кошелки мн. твер. плечи, спина, заплечье, закукры, крюкиши, закорточки.

kościec

польск.

[7]

"скелет, костяк"

kość

ст.-польск.

[7]

"человек, плоть людская (в библ. текстах)"

костец

 

[7]

"спина"

костяк

 

Д

Костяк м. остов, скелет, вся связь костей животного тела.

кость

др.-русск.

[7]

"тело, все существо человека в целом"

кость

др.-русск.

[7]

"останки, тело умершего"

кость

 

[64]

Мертвое тело, труп. Ну, одним словом, ты мне отец, а я тебе сын, оставайся у меня жить, я тебя допою и докормлю и твою кость по­хороню (сказка). Черепов. Новг., Смирнов.

кости

 

[64]

По к о с т я м. По фигуре (о хорошо сшитой одежде). Полсапожки не по ножке, И пальто не по костям (частушка). Пск., Копаневич. Ряз.

акостак

укр.

[7]

"хребет"

окост

ст.-укр.

[7]

"хребтовая часть свиной туши"

окость

ст.-укр.

[7]

см. окост

okostje

словен.

[7]

"костяк, скелет"

кокарёшки

 

[3]

На к о к а р ё ш к а х. За спиной, на плечах. Она [старшая сестра] его [брата] на кокарёшках носила. Онеж.

кукорки

 

Д

см. кукры

кукры

 

Д

Кукры, кукорки ж. мн. сев. заплечье, поясница, забедры, крестец, захребетье, закукры, кокурки, кошолки, крошна или закрошни, закорточки.

кукуры

 

[64]

Заплечье, закорки. Фиров. Калин., 1937—1940. — Ср. К у к а р к и.

куклюшки

 

[64]

Закорки, заплечье. На куклюшках (нести, носить кого-либо). Крестец. Новг., Крестцов.

куклюшки

 

[122]

Плечи и верхняя частъ спины. Ср. закорки, крукишки.

козла

 

Д

{Спина (верхняя часть), загривок, загорбок, горб.} Взять человека на козла, приподнять за руки к себе на спину.

жох

 

[64]

Спина. Летит кверху жохом. Влад., 1910.

закрошки

 

Д

Закрошки ж. мн. влгд. перм. плеча, заплечье, крыльца, спина, лопатки. Я его перенес через воду на закрошках; закукры, закорточки, но эти выражения более означают крестец, нижнюю часть спины.

закрошни

 

Д

см. закрошки

закортышки

 

Д

Закортышки, закорточки ж. мн. закукры новг. зад тела, забедры, спина, крестец и верхняя часть ляжек.

закорточки

 

Д

см. закортышки

закорки

 

Д

Закорки ж. мн. закукры, закорточки, забедры, кукорки, закрошни, заплечье и поясница, особенно говоря о носке, таске чего.

закукры

 

Д

см. закортышки

забёдры

 

Д

Забёдры ж. мн. у человека заплечье, крестец, поясница, закукры, закорточки, крюкиши.

гаргошки

з.укр.

[121]

То же, что горгошi; плечи.

горгошi

укр.

[9]

"плечи"

горгошi

укр.

[200]

Плечи. — Клунка свого не дам, бо я ще й вас могла б узяти на горгоші з вашою торбою разом (Коцюб., І, 1955, 348).

горгошi

русин.

[153]

"{горб, спина} закорки, загорбок; *нести дітвака на -ах «нести ребёнка на закорках»".

гєргошi

з.укр.

[121]

Плечи. См. также: ґарґеші, ґарґоші, ґарґошки, ґєргоші, ґорґоші, каркочкі, коркоші.

гаргошi

з.укр.

[121]

То же, что горгошi; плечи.

гаргошi

з.укр.

[121]

То же, что горгошi; плечи.

гаргешi

з.укр.

[121]

То же, что горгошi; плечи.

гора

 

[114]

{Спина, хребет.} О согнутой спине.

гора

др.-русск.

[171]

"{хребет, горб, спина} верхъ; —  Ср. лит. niigara — задъ, спина, хребетъ; зенд. gairi; скр. giri — гора; гρ. όρος; евр. horeb; лит. girre—лѣсъ (лѣсъ и гора — смежныя понятія). См. Потт. I. 86".

гърп

болг.

[7]

«спина»

гръп

болг.

[7]

«спина»

грбача

серб.

[158]

"спина, хребет"

гръб

 

[46]

см. горбъ

горбъ

 

[46]

горбъ (гърбъ, гръбъ) «спина, хребет», Пролог (март), 20. XIII в.

горб

русск.-цслав.

[198]

Спина, хребет. Левъ, когда на гръбу когда ли ногами водоносы влачаще. Прол. март., 20. XIII в.* И паки гедь наказуя ны... посылаа различный скорби и болѣзни, и тяжкие недуги, от дхов лукавых мучение, тѣлу согнитие, костем ломота... и горбъ, и глава, и щоки, н ноги, и руки закорчены. Дм., 24. XVI в.

горб

 

[46]

Спина (Бийск, Павл.)

горб

 

[46]

«спина» (Кемер, Том.) [СРГС, 1,1, 264]

гръб

болг.

[7]

«спина»

грб

макед.

[7]

«спина»

грб

серб.

[7]

«спина»

grb

словен

[7]

«спина»

голышка

 

Д

см. голыш

голыш

 

Д

Голыш м. голышка ж. голый, нагой человек, неодетый

holyš

слвц.

[7]

"голый человек"

gôlec

словен.

[7]

"голый человек"

golec

польск.

[7]

"голый человек"

головы

 

[114]

Плечи.

удо

др.- русск.

[171]

"{тело, плоть} тѣло Христово, святые дары: — Потребленіе оудесъ твой. Жит. св. XVI в. (В.)".

удо

др.- русск.

[171]

"часть тѣла, членъ: — Оудеса телеснаа. Маріар. 1494 г. (В.)".

удо

др.- русск.

[171]

"органъ внѣшнихъ чувствъ: — Оукорени страхъ твои въ оудесѣхъ моихъ. Мин. общ. XV в. (В.)".

уда

др.- русск.

[171]

"органъ внѣшнихъ чувствъ: — Чоувьство въкоусъ есть..., уда же ємоу язъкъ, сего паче коньць и лалока. Іо. екз. Бог. 192".

удъ

др.- русск.

[171]

ѣло Христово, святые дары: — Да пристоупить къ стъмъ оудомъ. Жит. Нифонт. ХІІІв. 119".

удъ

др.- русск.

[171]

"часть тѣла, членъ: — Оуне ти ксть, да погъібнеть єдинъ оудъ твоихъ, а не вьсе тѣло твоє въвьрьжено боудеть въ езеро горяще (εν των μελών σου). Μθ. V. 29. Юр. ев. п. 1119 г."

удъ

др.- русск.

[171]

"органъ внѣшнихъ чувствъ"

юдъ

др.- русск.

[171]

"{тело} часть тѣла, членъ: — Вы бо єсте тѣло Хво и юдове отъ юда. Чуд. псалт. ХІв. — Ср. удъ".

доска

 

[64]

Грудная клетка, грудь. Доска болит. Дорогоб. Смол., 1927.

натура

 

[110]

Организм (человека, животного). По отъездѣ твоем от нас, зѣло натура моя оскудѣла в силѣ и болѣзнь моя старая умножилась. ПБП II 610. Ежели натура Слонов такой воздух востребует, какой в Цеилонѣ имѣется, то они в Сибирѣ по всѣм сим разсуждениям долго пробыть немогли. Прим. Вед. 1730 370. Часто случается, что в поправлении желудка, натура сама себѣ помогает рвотою, или поносом. Сельск. леч. 834. || Особенности сложения человека. Горячая, студеная н. Многие люди, холодной натуры разумѣют что читают, но не имѣют того, чѣм бы то их тронуло. Гаррик 129. Можно .. либо простой, или составленной уксусной спирт, готовить с мѣлко истолченным сахаром .. К чему из составных коричной уксус для студеной, и цитронной для горячей натуры людей брать можно. Сельск. леч. 895.

нагольный

 

[122]

Нижний, нательный (о белье). Приходит ана к нам в дом, а на ней адна нагольная рубаха, дажэ на смену нет. Вл.

маса

 

Д

Масса, лучше маса ж. лат. вещество, тело, материя; || толща, совокупность вещества в известном теле, вещественность его.

мяса

 

[64]

мн. Мышцы; формы тела. Вот на Палтащине коровы — настоящее взглядище: что — мяса, что — вымя, что — рога! Ву — красавицы! Петров. Сарат., 1960—1961.

масса

 

Д

см. мяса

материя

 

Д

{Тело, плоть.} Общее отвлеченное понятие вещественности, телесности.

матерь

 

Д

см. материя

вершник

 

[64]

{Хребет, горб, спина, круп лошади.}  Спина лошади. «Вершник (от субстантивированного прилагательного вершна) — спина лошади». Ср. Урал. Сахарный, 1963.

вершина

 

[114]

То же, что верховна; спина, круп лошади.

вершна

 

[114]

То же, что верховна; спина, круп лошади.

вершня

 

[114]

То же, что верховна; спина, круп лошади.

вершно

 

[114]

То же, что верховна; спина, круп лошади.

верховец

 

[114]

Верхняя часть туловища? КАРГ. Нкл.

верховна

 

[114]

Спина, круп лошади (коровы). Ср. верх, верховня, вершина, вершна, вершно, вершня.

верховня

 

[114]

То же, что верховна; спина, круп лошади.

верховье

 

[114]

Плечи, часть спины около шеи.

верёх

 

[64]

О спине лошади. Выводил он добра коня на широкий двор. На верех кладал ковано седло черкасское. Олон., Рыбников.

верх

 

[114]

То же, что верховна; спина, круп лошади.

верх

 

[64]

{Хребет, горб, спина, круп лошади.} Спина лошади. Лошадь испужалась — я с верха и слетел. Мещов. Калуж., 1916.

верх

 

[64]

Спина лошади. Лошадь испужалась — я с верха и слетел. Мещов. Калуж., 1916. И в это время Рыжочек ударил в тель шеи богатыря и богатырь повалился с верха лошади, Мустаев, Орено. Идти (ходить, объездить) под верхом. Под седлом (о лошади). Объезди мне неезженого жеребца, чтобы мог под верхом ходить. Зубц. Твер., Афанасьев. Жеребенка я, говорит, под верхом объезжу. Кирил. Новг., Соколовы.

вихлец

 

[114]

Задняя, переходящая в спину часть шеи у человека и животных. Ср. вихалок, вихлок, вихлушка. Вихлець какой отросьтил. Вихлець скажут про загривок. ЛЕШ. Цнг.

в’язи

укр.

[9]

"{загривок} шея (тыльная часть); шейные позвонки"

фигуристый

 

Е

Имеющий хорошую фигуру.

фигура

 

Д

Вид, образ, стать. Это что за фигура? что за человек.

фигура

 

У

Телосложение, внешнее очертание, формы человека.

фигура

 

Е

Внешнее очертание, формы человека; телосложение.

фигура

укр.

[199]

см. хвигура

фiгура

укр.

[200]

То же, что постать; тело, туловище, стан кого-л. З усієї його фігури віяло силою {Гжицький, Чорне озеро, 1961, 108); Леонід Семенович вхопився обома руками за кілки, підобгав ноги і в одну мить перекинув свою легку фігуру на другий бік тину (Н.-Лев., IV, 1956, 84); Самко своєю міцною фігурою й рвучкими рухами нагадував молоде левеня (Досв., Вибр., 1959, 222). // Строение тела, фигура, телосложение; статура. Бажання кожної жінки мати гарну фігуру продиктоване не тільки естетичними міркуваннями. Адже від цього залежить бадьорість і працездатність — найважливіші життєві фактори (Наука.., 3, 1970, 60).

пряжка

 

[64]

Часть шеи, смежная с хребтом холка. Дай ему по пряжке, чтобы он отвязался от тебя. Обоян Курск. 1859.

плеща

 

Д

Плеща ж. стар. плеча, тыл, спина, хребет.

плеча

 

Д

см. плеща

плотской

 

Д

см. плотный

плотный

 

Д

Плотный церк. ко плоти относящийся, плотской, телесный; бренный; животный.

плетево

 

Д

Вост.-сиб. стан человека, рост, строй, стать, статность; перехват, талия. У него хорошее плетево, стать, склад, рост.

плоть

 

Е

Тело.

постать

 

[200]

Преим. с опред. Тело, туловище, стан кого-л. Він мусив з ними шукати гриби, насилу згинаючи свою ситу постать у білому підряснику (Коцюб., І, 1955, 320); Вся постать у неї тремтіла, голова трусилася, сльози рясно-рясно посипались з закритих очей (Мирний, IV, 1955, 298); Міцна й струнка, незважаючи на свою огряднувату постать, ішла вона поруч чоловіка, і сотник скоса милувався з її рівної, як стовбур, шиї і високих пружних персів (Тулуб, Людолови, І, 1957, 36); // Строение тела, фигура, телосложение; статура. Тілько ж і Петро був козак не дитина: мав батькову постать і силу, ворочав важкою шаблюкою, як блискавкою (П. Куліш, Вибр., 1969, 106); [Микита:] Що ж він — на вроду кращий від мене, чи розумніший? Чи постаттю, чи хистом взяв? (Кроп., І, 1958, 74); Дочка ще зберігала гінку дівочу постать, але плечі в неї закрутішали, груди набухли (Тют., Вир, 1964, 509).

постав

русск.-цслав.

[198]

Стан, туловище, корпус человека. Се поставь твои подобень саду и пръси твои вѣтвем (qomafk). (Песн. песн. VII, 7) ПП1, 78. XVI в.

поставный

русск.-цслав.

[198]

Относящийся к телу, туловищу; телесный.

поясница

 

Д

Пояс или поясница ж. поясника вор. чресла, природный перехват стана человеческого, поперечная полоса над крестцовою костью, по последним позвонкам, меж ребер и таза; по сему месту ложится пояс, опояска у мужчин. Кланяться в пояс, перегибаясь в поясе, поясницей.

поясница

русск.-цслав.

[198]

Поясница. Подпоясали по поеснице тесмою. Посольство Толочанова, 139. 1652 г. На спинѣ противъ сердца сине и опухло, да на поесницѣ очерябнуто. АЮБ I, 522. 1692 г.

поясъ

др. - русск.

[171]

"часть тѣла, гдѣ надѣвается поясъ, поясница, станъ"

поясъ

русск.-цслав.

[198]

Талия, поясница. И възиде вода до пояса (8ως όσφύος). (Иезек. XLVII, 3) Библ. Генн. 1499 г. Ногы же его [боль­ного] от пояса опухли, яко мѣхы надмени. Ж. Павла Обн., 17 об. XVI в. А въ комнате зделанъ урундукъ въ поясъ человѣку. X. Тр. Короб., 79. XVII в-1594 г. Кланятися до пояса (въ поясъ) — кланяться, перегибая тело в пояснице. Егда въ утробѣ носит жена, не вели кланятися и до земли ни в великий постъ, но токмо до пояса, мнози бо вреждаются и до пояса кланяючися. Дуб. сб. 100. XVI в.* И князь Михаила... ему великому государю поклонился въ поясъ. Заб. Мат. I, 1236. 1664 г.

пояс

 

Д

см. поясница

папоротки

 

[64]

{Спина.} Верхняя часть спины; заплечье. Воров,   Калуж., 1898. Сев.-Двин.

поперек

 

Д

Поперек м. вост. поясница, крестец, чресла. У меня поперек болит.

поперек

 

[64]

Поясница, крестец. Нижегор., 1850. Влад., 1853. Яросл. * Поперёк. Вост., Даль, Ворон., Ветл. Костром.

поперёк

 

[64]

Спина. Ветл. Кост­ром., 1903.

поперёк

 

[64]

см. поперек

бебень

 

[64]

«Кузов? Набитый мешок?». Даль [без указ. места]. Стоит рассоха, На рассохе — бебень. На бебене — махало, На ма­хало — зевало (загадка: человек). Садовников [без указ. места].

растъ

ст.-слав.

[7]

"рост, фигура"

рост

 

[7]

"фигура человека" (новосиб.)

rast

серб

[7]

"стан, фигура"

rest

серб

[7]

см. rast

rást

слвц.

[7]

"стан, фигура"

râst

словен.

[7]

"стан, фигура"

орловый

 

[64]

О р л о в о е место. Поясница. Дон., 1976. — Ср. О р о в ы й.

оровый

 

[64]

Оровое место. Поясница. Когда простужаешься, то оровое место колет. Дон., 1976.

ребро

 

[64]

Правая или левая часть туловища человека или животного, бок. Пск. Твер, Яросл, 1919­1934.

ребро

 

[64]

Спина (рыбы). У сазана пилочки нема, на ребре перушко, а сзади на концу хвостик. Казаки-некрасовцы, 1969. // Место прикрепления спинного плавника у рыбы. Казаки-некрасовцы, 1969. // Позвоночник (животного, рыбы). Ребро — это позвоночник. На спине у коровы грива, спина, ребро, кострецы. Казаки-некрасовцы, 1969.

лоно

 

Д

Лоно ср. грудь, перси, недра, утроба, колени

лоно

 

Ф

укр. лоно, лонє "грудь", блр. лонi мя., ж. "пригоршня, охапка", ст.-слав. см. образ κόλπος (Супр.), болг. лоно, чеш. lůno "лоно", слвц. lono, польск. łono "лоно, колени, грудь", стар. "половые органы", łonisty "вздутый, выпуклый, складчатый", в.-луж., н.-луж. łono "лоно, охапка", полаб. lüönö. Ср. блр. улонкі мн. "та часть руки, на которой носят ребенка". || Происхождение неясно. Исходной формой считается *loksno-, которое сравнивают с греч. λοξός "наклонный, косой", λέχριος "косой" (*leksrios), λέκος ср. р., λεκίς, -ίδος ж. "сосуд", ирл. less "бедро" (*leksā); см. Миккола, ВВ 22, 246; Бернекер 1, 732; Вальде — Гофм. 1, 761, но ср. Мейе, Ét. 131. С другой стороны, исходным считают *lоpnо "пола платья", родственное др.-англ. læppa "пола, лоскут", др.-сакс. lappo — то же, англ. lap "лоно", ср.-нж.-нем. lappe "лоскут, подгрудок меховой шкурки"; ср. знач. англ. lap, др.-исл. skaut "пола, часть одежды перед лоном, лоно", нов.-в.-н. Schoss "пола, лоно"; см. Бернекер, там же; Грюненталь, ИОРЯС 18, 4, 147; Младенов 279; Торп 326; Л. Блумфилд, Germanica Sievers, 92. Связь с локоть не представляется вероятной, поскольку тогда ожидалось бы la- в ю.-слав.; неубедительно и объяснение из *lotno, родственного др.-инд. arat-nís "локоть", авест. см. образ — то же, вопреки Микколе (Ursl. Gr. l, 127); неудовлетворительно также сравнение с др.-исл. leggr "нога, ляжка, плечевая кость" (Райхельт, KZ 46, 349 и сл.). [Ср. еще этимологию Вайана (Gramm. comparée, l, 93): лоно из *lokno от балт.-слав. *lek- "лететь, прыгать". Правильней, по-видимому, объяснять лоно из *logsno; ср. близкое ложесна <*logesnā. — Т.]