Понятия, имена, лексическая среда.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

(Связь, соединение) место соединения частей тела; пах.

 

 

 

 

 

 

чресла

болг.

Ф

мн. "пах, чресла"

střislo

чеш.

Ф

"пах; внутренность"

силки

 

Д

Подмышки, пазухи под плечами; плечо по локоть, часть бока и простор между тем и другим.

třištla

чеш.

[7]

см. střislo

tříslo

чеш.

[233]

"anat. пах"

krocze

польск.

[169]

"анат. промежность"

крэсла

блр.

[7]

"{пах} промежность между задними ногами животного"

крісло

з.укр.

[7]

"часть штанов, где сходятся штанины, мотня"

мышка

 

Д

Впадина под плечом, мышки.

мичка

з.укр.

[126]

"внутренняя часть плечевого сгиба; пахва"

пахъ

русск.-цслав.

[198]

Область между бедром и нижней частью живота. (1417): А болѣзень бысть такова: прежде же яко рогатиною ударитъ за лопатку... и раз­болится... железа же неединаче: иному на шеи, другому на стегнѣ, овому подъ пазу­хою и подъ скулою и за лопаткою и въ паху. Новг. IV лет., 115. Мерин... карь... у правой ноги в паху белинка. Там. кн. Тихв. м., N 1326, 17 об. 1662 г. Федосѣи Павловъ застрѣленъ изъ пищали въ пахъ навылетъ. ДАИ X, 442. 1683 г.

пах

 

Д

Самый сгиб лядвеи внутри, примычка ее ко брюху.

пах

 

Е

Место между бедрами ниже живота.

пах

укр.

[200]

Место между бедром и нижней частью живота. Найбільше потових залоз на підошвах, долонях, під пахвами, у паху й на обличчі (Як запоб. заразн. хвор.., 1957, 12); Парубок з чорними бровами підступив ближче, націлився і вдарив Єремію ногою у пах (Панч, Гомон. Україна, 1954, 188).

паха

укр.

[200]

Пахва. Мовчки закотив він полу сукмани під самі пахи, вийняв тютюн і заходився крутити цигарку (Коцюб., II, 1955, 378); За кілька днів, взявши, як то кажуть, лахи під пахи, Кардаш по­їхав на нижньодніпровські піски (Жур., Звич. турботи, 1960. 15).

паха

 

[64]

Вну­тренняя часть плечевого сгиба, подмышка (обычно в сочетаниях с предлогом п о д). Болит под пахою. Слов. карт. ИРЯЗ [без указ. места]. Ваял меня под паху. Смол, Смол., Копаневич. Ен веники под пахи, бере на плечо и пошел в байню. Понав. Лпт. ССР. Под пахой мокро. Разорвано под пахой. Латв. ССР. Паха, Зап., Даль. Чернец костыль под паху. Смол., Добровольский,  1890.

пахи

 

[64]

Пах (человека и животного). Бурнашев [без указ. места]. У молодой лисицы брюшко и пахи слишком ве­лики. Вост. Снб., Черкасов, Зап. охотн. Вост. Сиб.

пахва

укр.

[200]

Внутренняя часть плечевого сустава. Старий Петро Джеря.. взяв хліб під пахву й пішов з одним старостою до батюшки (II.-Лев., II, 1956, 180); Місцями вода сягала пахв, і бійці брели мовчки, піднявши зброю над головами (Гончар, Новели, 1954, 11).

пахвина

 

[64]

Пах (человека и животного). У пахеину угодил. Ельн, Смол., 1956. Смол., Руднян. Смол., 1982.

пазушка

 

[64]

Подмышка. Влад., Соболевский. А под правой-то под пазушкой [у Добрыни] черно пятнышко. Арх. Говорит да тут поп — отец духовный: — Сна­ряжусь к вам во хоромное строень­ице. Возьму книгу я под правую под пазушку. Север, о По-под п й з у ш-к п. Под мышки. И как хватил тут добрый молодец да красну девицу И хватил он ей да по-под пазушки, Повен. Олон., Гильфердинг.

пазуха

 

Д

Подмышечные пазухи, подмышки.

пазуха

 

[64]

Подмышка, Слов. Акад. 1822. Сев.-Двин., 1928. Ленингр., Сиб. У моего-то Добрынюшки под правой пазухой есть родимое пятнышко. Арх., Григорьев. Есть у нас серебряное кольцо. ., отдадим ему, пусть он повесит под правую пазуху. Волог. Спрятал под правую пазуху. Новг. Сшила (платье) с высокой талией под самые пазухи. Уральск. Под пазухами [удар.?]. Под мышками. Рубашки. . с поставицами под пазухами. Перм., Тр. Перм. губ. уч. арх. комис., 1913. * По пазухи [удар.?]. До подмышек. Упал в бочаг по пазухи. Иван., Смирнов. * Под п а з у хи. Под мышки. Вят., 1852. Муж-то се под пазухи возьмет и держит. Костром. Под пазухи платком повязалась. Волог. Изымала тут Михаилу под пазухи, Как. бросила Михаилу во сыру землю, А приказала-то зарыть его в песочка желтые. Олон., Гильфердинг. * Под пазѵхой. Под мышкой, Орл. Вят., 1895 — 1896. Ну и бабочку взял под пазухой унести можно, Сев.-Двин. Новг., Том. Сноп под пазухой принесешь. Моск. * Под пазуху, в знач. нареч. Под мышку. Да садился Микита на добра коня, Полагал племянника под пазуху, Да поехал Микита в свою вотчину. Пудож. Олон., Гильфердинг. Арх. Если грязь, сапоги-то под пазуху возьмут. Том. Самовар под пазуху и бегом, ну под мышку. Моск.