Понятия, имена, лексическая среда.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

(Множество, масса, толща, сыпь) осадки, дождь, снегопад; (пласт, слой) снег, иней.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

шорох

 

Д

{Снег.} Шорох, ледяные иглы, на кои рассыпается снег под ногами, после переменных оттепелей и морозов.

шорох

 

[36]

{Снег.} Снег, рыхлый внутри, но свер­ху покрытый ледяной коркой. Таб. По шороху лесовать плохо (Таб, Ш).

шрянда

 

[3]

Снег с дождём.

шляча

 

[3]

Дождь со снегом.

шляхоть

 

[3]

Мокрый снег, слякоть.

шлятя

 

[3]

То же, что шляча, шлятя; дождь со снегом.

шльота

з. укр.

[54]

"слякоть; ненастье, непогода; (об осадках) мокрый снег; дождь"

шлякотень

 

[3]

Мокрый снег с дождём.

шлякоть

 

[3]

То же, что шляхоть; мокрый снег, слякоть.

шляка

 

[3]

То же, что шляча, шлятя; дождь со снегом.

шлёза

 

[3]

Дождь со снегом.

шлепотень

 

[25]

Холодная, сырая погода, дождь со снегом. В такую шлипатень ни тольки ехать, добрый хозяин и собаку ни выганить.

шлёпотно

 

[3]

Слякотно.

шлепак

 

[3]

Крупные мокрые снежинки.

шалепа

 

[7]

"сырая погода с дождем или мокрым снегом, слякоть" (Говоры Прибалтики 348)

шалiпа

блр.

[7]

"слякоть, мокрый снег"

щищирь

 

[25]

Чичирь — эта дощ са снегам. Щищирь пашла, нахмарилась, знащить.

шахтара

 

Д

{Кухта; снег, снежная осыпь.} Шахтара ж. сиб. зимний след белки, куницы, по деревьям, оброном с сучьев снегу или кухты.

шух

 

[3]

То же, что шуг; {снег} мелкий рыхлый лёд в виде кашеобразной массы.

шук

 

[3]

То же, что шуг; {снег} мелкий рыхлый лёд в виде кашеобразной массы.

шогра

 

[3]

{Снег.} Остатки талого снега на льду.

шуг

 

[3]

{Снег.} Мелкий рыхлый лёд в виде кашеобразной массы.

шамра

 

Д

То же, что чамра; мокрый снег.

шмара

 

 

{То же, что шамра, чамра; мокрый снег}.

шквара

 

Д

Шквара и шквира южн. нврс. зимняя непогода.

чира

 

[3]

Мелкий дождь.

чира

 

Д

Чира ж. новг. ситник, бус, мжичка, самый мелкий дождь.

чира

 

Ф

чира "мелкий дождь", новгор. (Даль). Неясно

чир

 

Д

{Снег, снежный покров.} Чир арх. крупяной, жесткий и рассыпчатый снег: чир режет ноги лошадям и собакам; снег крупенеет в морозы, после оттепелей; сиб. осадка снега под нартами и лыжами, тор, окрепший зимний путь..

челуга

 

Д

{Дождь.} Челуга и челуха ж. арх. чидега, чинега, чемра арх. чит вят. бус сиб. морось, ситник, морозга, моросейка, костр. мороха, ситуха, ситовник, бусенец, мельчайший дождь, обычно с туманом. Можно бы подозревать, что челуга ошибочно прочитанное на письме чемра; но Кузмищев напечатал: челуга и челуха, а Максимович шелуга.

чалый

 

Д

Чалая погодка, пестрая, снег и грязь.

очищеница

 

[64]

В суеверных представлениях — вода, очищающая и избавляющая от болезни и грехов. Водица кипучая и гремучая. Водица-матушка, царица очищеница. Смол., 1914.

çisenti

турецк.

[239]

"мелкий моросящий дождь"

çiskin

турецк.

[239]

"мелкий дождь"

çiş

турецк.

[239]

"детс. моча; ~ etmek мочиться; ~i gelmek захотеть пипи"

чичер

 

[7]

"осенний дождь с холодным ветром" (донск., орл., тамб.)

чичер

 

[7]

"холодный ветер с изморосью и дождем" (донск., орл., тамб.)

чичер

 

[7]

"{изморозь, иней} суморозь"

чичер

 

Ф

м., чичера ж. "резкий ветер с дождем", тульск., орл., ряз., тамб. (Даль), "мелкий дождь", воронежск. (ЖСт. 15, I, 125). Ср. чичега. Ошибочно сопоставление с др.-инд. çíçiras "прохладный, холодный", вопреки Преобр. (II, 319).

чичер

 

Д

Хижа, мжичка.

чичер

 

[25]

Холодная ветреная погода с дождем и мокрым снегом.

чичер

 

Д

Чичер м. чичера ж. тул. орл. тамб. ряз. резкий, холодный осенний ветер с дождем, иногда и со снегом.

чичерь

 

[25]

Чичирь — эта дощ са снегам. Щищирь пашла, нахмарилась, знащить.

чичирь

 

[25]

см. чичерь

чичала

 

Ф

То же, что чичега, иней, изморось, мокрый снегопад.

чичига

 

[3]

Мелкий моросящий дождь.

чичега

 

Ф

"иней, изморось, мокрый снегопад", олонецк., чичела, чичала — то же (Кулик., Даль). Недостоверно сравнение с карельск. tšipšu "мокрый снег" (Калима 28, 247).

чидега

 

Д

То же, что челуга; {дождь} морось, ситник, морозга, моросейка, костр. мороха, ситуха, ситовник, бусенец, мельчайший дождь.

чинега

 

Д

Чинега ж. арх. чидега, челум, мжичка, ситничек, мелкий дождь.

чамра

 

[3]

Мелкий дождь, иногда со снегом.

чамра

 

Д

Мокрый снег.

çăмăр

чув.

СВ

"дождь"

чемра

 

[3]

Мелкий дождь.

чемра

 

Д

То же, что челуга; {дождь} морось, ситник, морозга, моросейка, костр. мороха, ситуха, ситовник, бусенец, мельчайший дождь.

чемра

 

Ф

"мельчайший дождь, обычно с туманом", арханг. (Даль).

чемра

 

Д

Мокрый снег.

чемра

 

Д

Морок, меркоть.

чемара

 

Ф

арханг. чамра "сумрак, туман"; чемра "мельчайший дождь, обычно с туманом", арханг. (Даль). Неясно.

чемара

 

Д

Чемара ж. арх. чемра, ситник, бусенец, мжичка, мокринец.

хляпавка

укр.

[9]

"дождь; (мокрая погода) слякоть" [Забула ще одну увагу: ранком пишу не в хаті, а надворі, як тільки нема «хляпавки» (чудовий буковинський термін для дощу) (Л. Укр.); Умру я восени, в саму хляпавку (Март.)]

халепа

 

[7]

"зимняя непогодь, мокрый снег, лепень, дрябня", смол.

халепа

 

Д

Халепа ж. южн. зап. клж. зимняя непогодь, мокрый снег, лепень, дрябня; халива клж. халипа смол. (в Словаре Академии ошибочно халина).

халепа

укр.

[7]

"первый снег осенью"

халепа

укр.

[7]

"плохая, дождливая погода"

халепа

блр.

[7]

"снег с дождем"

халипа

 

[7]

"мокрая метель" (Добровольский 953)

халяпа

блр.

[7]

"слякоть"

хлюпа

з.укр.

[55]

[хл'упа] "затяжной дождь", "снег с дождём"; также: плюта, флюта, хляпа

хлюпа

з.укр.

[55]

[хл'упа] "слякоть"; также: плюта, флюта, хляпа

хляпа

з.укр.

[57]

"слякоть"

хляпа

з.укр.

[55]

[хл'упа] "скользко под ногами после дождя"

хлопьё

 

[3]

{Снег, снежинки.} Хлопья снега.

хлопья

 

Д

Снег валит хлопьями.

хлопья

 

У

Пошел мелкий снег — и вдруг повалил хлопьями. Пушкин. 

хлябь

 

Е

Непогода с дождём и слякотью.

хлябь

 

Ф

ж., род. п. -и, мн. хляби, др.-русск. хлябь "водопад, поток", ст.-слав. см. образ καταρράκτης (Ps. Sin., Супр.), сербохорв. стар. хлеб "пропасть", см. образ "водопад, шлюз". || Считают родственными ср.-в.-н. slamp "пиршество, попойка", нидерл. slemp "лакомая еда", англ. slump "пруд, лужа", нов.-в.-н. schlampen "хлебать, помногу пить"; см. Бернекер I, 388; Петерссон, AfslPh 35, 378 и сл. С др. стороны, Брюкнер (KZ 51, 229) предполагает связь с лит. klampà "болото, болотистая местность", klimpti, klimpstù "увязнуть". Менее вероятно предположение об экспрессивном варианте слова см. образ, потому что ступень *glęb- не засвидетельствована, вопреки Махеку ("Slavia", 16, 199), или от *klęp- (ср. кляпец "западня"), *klep-, вопреки Махеку ("Studie", 103), Коржинеку (ZfslPh 13, 404). Невероятна также связь с норв. skolp "чурка" (см. Петерссон, AfslPh 35, 378). Невозможна связь с лит. šlampas "намыв, нанос" (см. Маценауэр, LF 7, 221), потому что последнее заимств. из нем. Schlamm, Schlamp "тина, ил"; см. Альминаускис 128. См. хляба.

хляба

 

Д

Хляба ж. зап. дождь с мокрым снегом, хижа, слякоть сверху.

хляба

 

Ф

"ненастье", зап. (Даль), блр. хляба — то же. Звукоподражательное, как и слова, приводимые на хлебать (см. Бернекер I, 388; Махек, "Slavia", 16, 209), или связано с хлябь (см. ниже, а также Бернекер, там же).

хижа

 

Д

Мокрая; осенняя слякоть, дрябня, дождь и снег, ниж. перм.

хиз

 

Д

Хиз м. яросл. бусенец, ситничек, туманный дождь.

хмарь

 

[46]

«мелко моросящий дождь, туман, ненастная погода» (Сиб.)

хмарь

 

[140]

Мелкий дождь. Хмарь с утра до вечера (Камеш., Гатиха).

хмарь

 

[7]

«мелко моросящий дождь» (Сиб.)

хмарь

 

[7]

«снег на ветках» (Арх.)

хморь

 

[46]

хмора, хморь «туманное время, когда идёт мелкий, едва падающий дождь» (Смол.) [ЭССЯ, 8,42-43].

сляча

 

Д

см. слякоть

сляча

 

[3]

Мокрый снег; дождь со снегом.

слеча

 

[3]

То же, что сляча; мокрый снег; дождь со снегом.

слёча

 

[3]

То же, что сляча; мокрый снег; дождь со снегом.

солуха

 

[64]

Осенний дождь. Углич. Яросл., 1990.

слета

 

[3]

То же, что сляча; мокрый снег; дождь со снегом.

слёта

 

[3]

То же, что сляча; мокрый снег; дождь со снегом.

слата

з. укр.

[54]

То же, что шльота; ненастье, непогода; мокрый снег; дождь; слякоть.

сльота

з. укр.

[54]

То же, что шльота; ненастье, непогода; мокрый снег; дождь; слякоть.

слюта

з. укр.

[54]

То же, что шльота; ненастье, непогода; мокрый снег; дождь; слякоть.

слякшина

 

[64]

Снег с дождем, мокрый снег. Вод­ный словарь, Маштаков, 1931.

слякшина

 

[64]

Мокрый снег на льду озера. Водный словарь, Маштаков, 1931.

слякиша

 

Д

см. слякоть

слякиша

 

[64]

Снег с дождем, мокрый снег. Ярен. Волог., 1847. Волог., Αρχ. Це­лый день слякиша была. Перм. Сля­киша — .. лепнем вон каким летит. Свердл. Уральск., Том., Сиб., Костром, сз [Удар.?]. Камч., 1810.

слякуша

 

[64]

Снегопад. Яран. Вят, 1896. Слобод. Вят.

слякица

 

[64]

Снег с дождем, мокрый снег. Вот по­валила слякица опять. Турин. Свердл., 1987.

слякость

 

[64]

Снег с дождем. Усть-Канск. Горно-Алт., 1963. Сивер дует, слякость валит. Крив. Том. Слякость летит. Свердл.

слякось

 

[64]

То же, что слякость. Дождина шел, слякось страшна. Ср. Прииртышье, 1993.

слякотина

 

[64]

То же, что сляча. Алап. Свердл., 1998.

слякотня

 

[64]

То же, что сляка. Снег, дождь, такая слякотня. Новг., 1995. Тугулым. Свердл.

слякоть

 

Д

Слякоть ж. слякиша сиб. сляча сев. и сиб. мокредь; мокрый снег, снег с дождем, хижа, чичер, лепень, ляпуха.

слякоть

 

[64]

Снег с дождем, мокрый снег. Слов. Акад. 1822. Курск., 1848. Слякоть, дак это ковды дождь со снегом. Αρχ. Перм., Орл. Вят., Глубок. Вост.-Казах. Тошно седни слякоть-то, какой день уж слякоть-то валит. Том. Талеев. Краснояр., Камч., Сиб. || Мо­крый снег на льду озера. Талаб. Пск., 1912.

слякота

 

[64]

То же, что сляка. В слякоту у окошечка посижу, а на улицу уж и не хочу. Молвот., Новг. Новг., 1995.

сляка

 

[64]

Снег с дождем, мокрый снег. Хол­мог, Пинеж. Арх, 1961. Сляка — ко-гды дождь и снег вместе пойдет. Арх. Усть-Цилем. Коми АССР. Сляка — это дождь со снегом. Новг. Когда дождь и снег, говорят, сляка на дворе. Ша-лин. Свердл. Кака сляка пошла, гово­рят, снег мокрый, значит. Ср. Приир­тышье. Тошно, тошно, седни сляка-то кака валит. То дождь пойдет, то эта сляка — пойдет со снегом мокрота. Том. Кемер, Горно-Алт. [| Снег. Ир­кут, 1964. || Дождь. Новосиб, 1978.

слаква

з. укр.

[54]

"слякоть; ненастье, непогода; (об осадках) мокрый снег; дождь"

сляка

з. укр.

[54]

То же, что слаква; ненастье, непогода; мокрый снег; дождь; слякоть.

сляготь

з. укр.

[54]

см. слаква

солонь

 

[3]

{Мелочь, сыпь; осадки, капли, брызги, роса.} Брызги.

сливень

 

[3]

Проливной дождь, ливень.

сливень

 

[64]

Проливной дождь. Кадн. Волог, 1883-1889. Костром.

слепняк

 

[64]

Непогода, ненастье (мокрый снег хлопьями, слякоть, грязь). Даль.

слепой

 

[64]

Слепой снег. Мелкий снег в солнечный день.

слепой

 

Д

Слепой дождь, при солнце.

сляпы

 

[112]

{Снег, снежинки.} Большие хлопья снега.

стюн

 

[64]

Самый мелкий дождь. Стюк еще мельче чем ситкичек. Обл., Слов. карт. ИРЯЗ, 1874.

сквира

з. укр.

[54]

"внезапный дождь со шквалистым ветром"

сквiра

з. укр.

[54]

см. сквира

осадочный

 

Е

Соотносящийся по знач. с сущ.: осадки, связанный с ним. // Свойственный осадкам.

осадок

 

Е

{Сгустившийся слой вещества, осевший вниз, на какую-л. поверхность, на землю; снег, иней.} Налет, покрывший поверхность чего-л.

осадки

 

Е

Атмосферная влага, выпадающая из облаков или осаждающаяся на земной поверхности и на предметах непосредственно из воздуха (в виде дождя, снега, града, росы, инея, измороси и т.п.).

осед

 

Д

{То же, что осадок, см.} Осадок.

осид

 

Д

см. осед

снег

 

Д

Свежий, выпавший снег, пороша: глубокий, рыхлый снег, уброд; обледеневший сверху тонкой корой снег, чир; намерзший толстой корой, натеком, настыль, наслуд, наслуз; окрепший, слежавшийся плотно снег, наст.

суморочна

 

[64]

Мелкий дождь, изморось. Седни весь день суморочна идет. Сокол. Волог., 2005.

суморочь

 

 

см. суморочна

сумрась

 

[64]

Мелкий, частый, затяжной дождь, характерный для осени; изморось. Ростов. Яросл., 1902. Сумрась какая-то. Яросл.

суморось

 

[64]

Мелкий, ча­стый, затяжной дождь, характерный для осени; изморось. Дорогоб. Смол., 1927. Дождика-то нет большого, только суморось. Яросл. Суморось-от седни с утра с самого. Волог. Яросл., 1990.

суморок

 

[64]

Мелкий дождь, изморось. На ули­це не поймешь чего такое: то ли дождь, то ли суморок. Бабаев. Волог., 2005.

суморозь

 

[64]

То же, что суморось; мелкий, ча­стый, затяжной дождь, характерный для осени; изморось. Ни­кол. Волог., 1862. Арх.

суморозь

 

[64]

Дождь со снегом. Яросл., 1990.

суморозь

 

[64]

Мелкий снег. Ни­кол. Волог., 1862.

сумяга

 

[64]

Мелкий дождь, изморось. Сумяга сумежит, когда дождик чуть-чуть чиндае. Подпорож.

Ленингр., 2005.

святой

 

[64]

Святой дождь [знач.?]. В поговорке: на святой дождь — добрая рожь. Орл., Даль.

святой

 

Д

На святой дождь - добрая рожь (орл.).

севень

 

Д

Пск. севень, мелкий дождь.

севень

 

Д

Севень м. твер. дождь ситник, бус, мжичка.

спорливый

 

[25]

см. спорный.

спроливной

 

[3]

Сильный, проливной {дождь}.

спорный

 

[64]

Сильный (о дожде). Дождь-то какой припустил, спорный-то какой пошел. Любыт. Новг., 1969.

спорный

 

[25]

Спорный дождик. Частый, сильный. Дождик-та спорный идеть (Стч ) М

спорный

 

[64]

Мелкий, частый (о дожде). Шел мелкий, спорный дождик. Дон., 1929. Когда обложная (туча) найдет, он ( дождь) сутки идет, спорный, мелкий, частый, не сильный, а спорный. Есть дождик крупный, он вредит даже, а мелкий, этот пользительный. Вот это спорный дождик. Ряз.

спореня

 

[64]

Снежная крупа [?]. Вона полосой идет. Спореня что ли это? Крупинками идет — мороз будет, а когда снег ляпушками — растает, тепло будет. Крив. Том., Том. слов., 1964-1965.

тучика

з. укр.

[55]

"сильный дождь, ливень"

тучник

 

[64]

Грозовой дождь. Тучник сильный, быстрый. Туча про­шла, и дождь прошел. Пинеж. Арх., 1971.

тучный

русск.-цслав.

[198]

Прил. к туча. - в знач. сущ. Тучныя, ж., мн. Дождевые воды. И прѣврати въ кръвь рѣкы ихъ и тучьныя ихъ, яко да не пиють (τά όμβρήματα αυτών). (Пс. LXXVII, 44) Псалт.Чуд.1, 171. XI в. [то же-Псалт.Б.-С, 73. XI в.; Псалт.Сим., 143 об. XIII в.].

тучевой

 

[64]

Т у ч е в о й дождь. Сильный, проливной дождь. Слов. Акад. 1822. Тучевой дождь, он сильный, да быстро кончается. Тугулым. Свердл., 1987. Ср. Прииртышье. Как пошел тут тучевой дождь, как полило — темно стало, так воды много. Одесск.

туча

др.-русск.

[171]

"дождь: — Тоуча идеть (ομβρος). Лук. XII. 54. Юр. ев, п. 1119 г. Снидоуть, яко роса, гли мои, яко туча на троскотъ (όμβρος). Бтз. XXXII. 2. Сбор. Болог. IV в. Ак. н."

туча

др.-русск.

Ф

"дождь"

туча

русск.-цслав.

[198]

Дождь; тж. образно. Яко туча на земли жаждюще [вар. XII в.: жажющи - έν γη διψώση] учения ти вѣрьныимъ срдця присно желающе [вм.: желаю ща - ποθοΰσας] напаяють (ώς όμβρος). Мин.окт., 21. 1096 г. [О пьянст­ве] Якоже бо земля... многами... тучями умлачяема [вм.: умачяема - μεθυσκομένη] трьние растить и былие тъчию, тако и земля срьдьчъная... аще... размокла многыими питии будеть, то трьние истиною родить (άπδ πολλών... ομβρων). Панд.Ант.1, 13. XI в. Богу же хотящу всѣмъ спастися... милость являеть, овогда же казня, бѣды дая: глады, смерть, бездождье, сушу, туча тяжкыя. Ж.Авр.Смол., 12. XVI в. - XIII в. Излии на ны нбсныя туча, ярость укротящи премлстиваго Бга. Требник, 467. XVI в.

туча

 

[177]

Гроза, ливневый дождь. Другой раз отсюда, гляди, туча идёть. Туча — эта ливень, она усе затопить. Бурят., Тарбагат. Под первую тучу сено попало и подгнило всё. Бурят.

туча

з. укр.

[121]

"сильный дождь"

туча

з. укр.

[55]

"ливень с сильным ветром"

тучеродный

др.-русск.

[171]

"дождевой"

тученосный

др.-русск.

[171]

"дождевой"

тухта

 

[112]

см. туха

туха

 

[112]

Снежная буря, вьюга, метель. Как туха-то вьёт! Влгд. Бегл. Если метёт сильно, дак тухта большая. Кир. Ферап. // Подтаявший грязный снег на дорогах во время оттепели. Туха на дорогах — не пройти, не проехать! Кир.

туха

 

[3]

Дождь со снегом и ветром.

тварь

 

Д

Влад. непогода; густой мокрый снег.

тварь

 

[64]

Густой мокрый снег. Влад., 1847.

тварь

 

[64]

Дождь. Влад., 1853.

краснодождь

 

[112]

Дождь при солнце, слепой дождь. В краснодождь-от и радуга бывает. Сок. Фефил. Если краснодождь сегодня, то и завтра будет дождь. Сок. Васил.

куржачина

 

[64]

Изморозь. Иркут., 1905—1921.

куржоха

 

[64]

Иней; изморозь. Арх., 1885.

куржак

 

[64]

Иней; изморозь. Шадр. Перм., 1848. В морозы-те дак не только воротник, вся что есть шуба куржаком покроется. Перм, Чкал., Волог., Усть-Цилем. Коми АССР, Арх., Тамб., Челяб. На проводах куржак. Свердл. Урал., Заурал., Тобол., Тюмен., Том., Новосиб., Омск., Курган., Кокчетав., Южн.-Сиб., Алт., Глубок. Вост.-Казах., Енис, Иркут., Краснояр., Амур., Якут., Сиб. К у р ж а к и, мн. Куржаки в углах (дома). Кемер., 1964.

куржак

 

Д

То же, что куржевина; изморозь, иней {(покрывающая поверхности) мелкая сыпь из кристалликов льда ; снежная крупка}.

куржак

 

[64]

Снег на ветвях деревьев. Кыштов.  Новосиб., 1965. Новосиб.

коржак

 

Д

Коржак сиб. куржевина, куржак, иней.

каржевина

 

Д

Каржевина ж. куржевина, иней, опока;

куржевень

 

Д

То же, что куржевина; изморозь, иней.

куржевина

 

Д

Куржевина, куржевень, куржа ж. куржак м. сев. вост. осадок мерзлых испарений на бороде, одежде, на дверях, деревьях и пр., изморозь, иней {мелкая сыпь из кристалликов льда, покрывающая поверхности, снежная крупка}.

куржевина

 

[64]

Иней; изморозь. Сиб., 1846. Камч., 1842. Иркут., Нижн. Индигирка Якут. Смотри-ко, сват, в пазах у тебя куржевина, тепло выходит. Перм. Вят., Киров., Яросл., Сев.-Двин., Арх. Тотем. Волог., Едемский. Нерехт. Костром., 1853.

куржевина

 

Д

Куржевина, кухта, иней, опока.

куржевина

 

[64]

Снег на ветвях деревьев. Сев.-Двин., 1928.

куржевина

 

[64]

Морозные узоры на окнах. Сев.-Двин., 1928.

куржовень

 

[64]

Иней. Свердл., 1937—1940.

куржа

 

Д

То же, что куржевина; изморозь, иней {(покрывающая поверхности) мелкая сыпь из кристалликов льда ; снежная крупка}.

корянуха

 

[64]

Иней. Арх., 1887

кривой

 

[64]

Кривой дождь. Дождь, идущий при солнце. Карач. Орл., 1905—1921. Духовищ. Смол.

окладник

 

[64]

Обложной дождь. Это уж окладник. Все заволокло и просвета  нет.   Это  уж до вечера дождь будет. Кругом окладник, значит, все небо тучи заволокли. Пинеж. Арх., 1975.

окладенок

 

[64]

Длительный, затяжной дождь, при котором небо сплошь покрыто тучами. Окладенек на весь день. Юго-зап. Том., 1863. Челяб.

каша

 

[140]

Мокрый снег с дождём. Когда тепло, то вместо снега каша летит (Петуш., Пекша).

кычка

 

[64]

Мелкий снежок, пороша. Кычка кычет — идет мелкий снежок. Амур., 1913—1914.

кичь

 

[64]

Тонкий слой снега, пороша. Сузун.   Новосиб., 1905 — Ср.  К и т ь,  К и ч а.

кича

 

Д

То же, что кить; валящий хлопьями мокрый снег.

кича

 

[64]

То же, что кить; иней, изморозь. Сиб. [?], Перм. [?], Даль. Как изморозь падет на поверхность снега, как зола, так лыжи не катятся. Называется изморозь, кича. Том. — Ср. К ы ч а.

кича

 

[64]

То же, что кить; снег (свежевыпавший, падающий), верхний слой снега. Перм., 1818. Верхне-Кет., Колпаш. Том. Слов. Акад. 1909 [с пометой «обл.»].

кыча

 

[64]

Изморозь, иней. Арх. Арх., 1928.

кыча

 

[64]

Мелкий снег. Иркут., Якут., 1849.

кухточка

 

[64]

Мелкий рыхлый снег. Усть-Канск. Горно-Алт., 1963.

кухта

 

Д

Кухта ж. сиб. косматый иней на деревьях, куржевина, опока.

кухта

 

[64]

Иней (обычно на ветвях деревьев). Том., 1964. Кемер. Сиб., Камч., 1842, Якут., Амур., Иркут., Омск., Тобол., Горно-Алт., Глубок. Вост.-Казах., Урал., Перм., Волог., Краснояр. Енис, 1904. Хакас. Краснояр. Если много кухты, то примета — к хорошему урожаю. Тунк. Бурит, АССР. Новосиб., Сиб., Заурал., Урал., Вост.-Сиб., 1898.

кухта

 

[64]

Мелкий снег. Нерч. Читин., Ноневич, Глубок. Вост.-Казах., 1967. Качуг. Иркут., 1968.

кухта

 

[64]

Мелкий рыхлый снег, Усть-Канек. Горно-Алт., 1963. // К у х т а. Не растаявший весной в лесу снег. Волог., 1853.

кухта

 

[64]

Снег на ветвях деревьев. Кухта на лесу бывает зимой, заденешь березу, так тебя всего обсыпит. Новосиб., 1965. Енис. Южн.-Сиб., 1847. Том., Омск., Тюмен., Иркут., Якут., Сиб., Перм., Волог., Сев.-Двин., Арх. Кухта — это когда зимой на ветках лежит снег. Краснояр. Навалится снег зимой, мохната кухта называется.  Бурят.  АССР.  Камч., Урал., Алт., 1858, Прикам.

кукта

 

Д

Кукта или кухта, куфта ж. сиб. изморозь, опока.

кукта

 

[64]

Изморозь, иней. Березов. Тобол., 1852. Сиб., Том., Сев.-Урал., Урал., Камч. — Ср. Кухта, Куфта.

куфта

 

Д

Сиб. изморозь, опока.

косиця

з. укр.

[55]

"мн. косиці, паморозь, иней (узоры) на окнах".

кить

 

Д

Кить (кидь?), кича (хижа?) ж. сиб. перм. валящий хлопьями мокрый снег.

кить

 

Д

Кить (кидь?), кича (хижа?) ж. сиб. перм. уброд, кидь, пушник, глубокий, рыхлый снег. Ныне кити большие.

кить

 

[64]

Снег, падающий крупными хлопьями (в тихую теплую погоду), мокрый снег, снег с дождем. Перм. 1818 Волог., Урал., Свердл , Тюмен., Том., Зап.-Сиб., Сиб., Слов. Акад. 1909 [с по метой «обл »].

кить

 

[64]

Свежевыпавший глубокий снег, снег, выпавший в течение какого либо времени. Ныне кити большие. Верхот. Перм., 1852. Перм. Свердл., Том., Сиб.,  Алт. На Новый год кить падет. — к урожаю. Енис. Слов Акад 1909 [с пометой «обл »]. // Верхний слой снега. Тегульд. Том. 1964.

кить

 

[64]

Изморозь, иней, образующийся в сильный мороз. Сиб., 1840 Перм. [?] Даль Слов Акад 1909 [с пометой «обл.»].  Ср. Кидега, Кидь, К и ж а, К и т а, К и т ч а, К и ч а.

кить

 

Д

Иней, опока на деревьях и бородах {нити, волосы, ветви, покрытые инеем, изморозью - пушистые, косматые}.

кита

 

[64]

Мокрый снег (прилипающий к одежде). Сегодня выпала кита. Усть-Сысол. Волог. Баженов, Волог., 1902.

кудреватый

 

[112]

Покрытый инеем {кухтой}. Пришёл с реки, а вёдра-то уж кудреватые. Сок. Фед.

кунжа

 

[112]

Иней. Смотри-ко, кунжа-то на деревьях. Белоз. Визьма. Ср куржа, куржева, куржеветина, куржевина, куржовина, куржовица.

капелка

 

[64]

Мокрая, дождливая погода.  Капель такая что твоя осень. Ряз., 1820.

зерен

 

[64]

Осенний дождь со снежной крупой. Зерен пошел. Смол., Слов. Акад. 1907.

злива

укр.

[9]

"ливень, проливной дождь"

изморозь

 

Д

Мельчайшие снежные блестки, летающие по воздуху.

зайчики

 

Д

В углах избы зайчики, промерзлые, покрытые клубоватым {косматым} инеем места.

зайцы

 

[64]

Скопление снега, инея в ме­стах, откуда теплый воздух прони­кает наружу или холодный воздух проникает в теплое помещение. Волог., 1852. Твер., Перм. Тут заяц был у стенки. Свердл. Зайцы избу портят. Арх. Влад.

изморозь

 

Д

Мелкий иней, опока, куржа

гроза

 

[114]

Внезапный сильный дождь. Ср. заливень.

грядной

 

[114]

То же, что грядобойной, градовый. Зимой снежэнные, а летом дожденные да гредные (тучи). ВЕЛЬ. Сдр.

гряд

 

[114]

Град. Ср. градобой, грядобой.

грядобитье

 

[114]

Обильный крупный град. Ср. градобой, грядобой.

грядобой

 

[114]

То же, что грядобитье; град

градобой

 

[114]

То же, что грядобитье; град

голуша

 

[140]

Град. У меня голушей все огурцы побило (Вязн., Буторлино).

галага

 

[64]

Морозный туман; иней, о Г а л а г а. Петрозав. Олон., 1885—1898.  — «Галага — туман. Вероятно, переносное значение от какого-нибудь основного, связанного с представлением о ночном морозе, сопровождающемся туманом. Слово галага несомненно финского происхождения, как показывают и ударение его, и окончание -ага. . . Я думаю, что данное слово нельзя отделять от серии слов, означающей ночной мороз, сопровождающийся осадками инея». Погодин,   Заимств.  из фин., 1904.

галога

 

[64]

Морозный туман; иней. Заонеж. Олон., 1885—1898. «Утренний морозец весною и осенью; иней». Заонеж. Олон., Певин, 1896.

дрязга

 

Д

Дрязга ж. калега, хижа, рянда, дряпня, мокрый снег сверху.

дрязга

 

[64]

Мокрый снег, снег с дождем; слякоть. «Калега, хйжа, рянда, дряпня, мокрый снег сверху». Даль [без указ. места]. — Ср. Дрябня.

дряпуха

 

Д

см. дряпня

дряпуха

 

[64]

То же, что дряпня. Ряз., Даль.

дряпня

 

Д

Дряпня или дряпуха ж. ряз. мокропогодица зимою, снег с дождем, чичер, халеба, хижа.

дряпня

 

[64]

Мокрый снег, снег с дождем; слякоть. «Мок­ропогодица зимою, снег с дождем, чйчер, хилёба, хижа». Ряз., Даль. На улице такая дряпнА, что неохота и из дома выходить. В такую дряпню да мокроту прошел в худых лаптиш-ках сорок верст и дня не похворал опосля. Петров. Сарат. — Ср. Д р е б-н я.

дрюпня

 

[64]

Ненастная погода с дождем и мокрым  снегом. «Под ногами грязная жижа, холодно при этом». Ишь какая дрюпня на дворе! Пенз., Зимин, 1910. — Ср. Д р я п н я.

дребня

 

[140]

Дождь со снегом. В четверг дребня была (Ковр., Русино).

дребня

 

[140]

Мокрый снег. Ну, это дребня, когда снег сырой (Г.-Хруст., Лесная).

дрябня

 

[64]

Мокрый снег, снег с дождем; слякоть. Ряз., Мурзаевы, 1959. * Слякоть, сырая погода, В таку дрябню кто из дому выходит? Покр. Влад., 1895—1896. — Ср. Д р ю п н я,  Д р я пня.

дощ

 

[140]

Дождь. Это дощ всю дорогу залил, что аж грязно стало (Г.-Хруст., Лесная).

налой

 

Д

Налой новг. (от лить) проливной дождь, ливень, особенно при колошении хлеба, который от этого ложится.

наглица

серб.

[7]

"(о дожде) проливной, но непродолжительный"

нагальны

блр.

[7]

"проливной (о дожде)"

ненастье

 

[140]

Затяжной ненастный дождь. Было ненастье (Мур.,Савково). Да я только ненастье и знаю, слов других не слыхала (Вязн.,Мстёра).

иней

 

Д

Иней, мерзлые испарения, сырость в воздухе, которая садится на предметы, кои холоднее воздуха, и замерзает на них пушком, что случается после отдачи сильных морозов. От дыханья иней садится на бороду, воротник. На деревьях, густой иней, куржа, опока.

нападь

 

[3]

Дождь, непогода. Вот чайка с озера вылетит на сухие поля, это к погоде, нападь будет, дожди. Прион.

мороша

 

 

{Осадки, дождь, снег; морось, измрось, изморозь, иней, снегопад}.

мороша

блр.

[7]

"мелкий дождь".

морош

 

 

см. мороша

морошь

 

 

см. мороша

морочок

 

[64]

Дождь. Мы так хорошо по морочку шли, Усть-Цилем. Арх., 1953. Хорошо, когда летом морочок пройдет, для овощей. Бурят, АССР, 1965.

морочок

 

[7]

«дождь» (арх., Бурят. АССР) (Филин 18, 275)

морочек

 

[7]

«дождь» (арх., Бурят. АССР) (Филин 18, 275)

морочь

 

[7]

«мелкий дождь» (Картотека СТЭ: арх.)

мрачный

 

[140]

Затяжной, ненастный дождь. Весь день мрачный идёт (Суд., Ликино).

мрячний

укр.

[54]

"ненастный; слякотный"

морочно

 

[64]

Дождливо. Серов. Свердл., 1961. Камч., 1964—1965.

морох

 

Д

{То же, что мороша, см.} Морох м. вят. ситник, бус, чичер, морось, мжичка.

морох

 

[64]

Мелкий частый дождь. Вят., 1858. Морохй были. Киров. Яросл. Дождя нет, а один только морох. Волог.

морох

 

[7]

«мелкий частый, осенний дождь; морось, изморось»

морох

 

[7]

«мелкий дождь» (Картотека СТЭ: костр., волог.; Мельниченко 113)

морох

 

[7]

«мелкий осенний дождь» (Доп. к Опыту 117: вят.)

морох

 

[7]

«мелкий частый дождь» (вят., яросл., волог.)

морох

 

[7]

«морось, изморось» (Ярославский областной словарь 6, 59)

морох

 

 

см. морось

морох

 

 

см. морось

мороха

 

[7]

«мелкий частый дождь» (Удм. АССР)

морохи

 

[64]

То же, что морох; мелкий частый дождь. Костром., Даль. Твер., Преображенский.

морость

 

[140]

Мелкий, частый дождь. А ещё и морость бывает (Кольч., Литвиново).

морскатной

 

[7]

"мелкий, осенний холодный (дождь)"

моросный

 

[7]

"ненастный, дождливый; пасмурный (о погоде); моросный (день), когда моросит"

моросевик

 

[140]

Мелкий дождь. Капли моросевика застучали по дороге (Г.-Хруст., Фёдоровка).

моросявый

 

[140]

Мелкий, частый (о дожде). От моросявого дождя толку мало (Вязн., Буторлино).

мороса

 

[7]

"мелкий частый дождь; очень мелкий дождь, морось, изморось"

мороса

 

[7]

"мелкий частый дождь" (костр.) (Филин 18, 274).

мороса

 

[7]

"очень мелкий дождь, изморось" (Словарь русских говоров Мордовской АССР, М-Н, 33).

мороса

 

[7]

"морось, изморось" (Ярославский областной словарь 6, 59).

мороса

блр.

[7]

"мелкий дождь".

морось

 

Д

Морось, моросейка ж. мороха ж. костр. морозга, бус, бусенец, ситуха, ситовник, мельчайший дождь.

оморось

 

[64]

Мелкий дождь; изморось. Оморось сегодня на улице. Оморось — это мелкий дождик. Калин., 1972.

морос'

укр.

[7]

"мокрая, сырая, с затяжными дождями погода"

морасъ

блр.

[7]

"моросящий дождь"

морась

блр.

[7]

"мелкий дождь"

морысь

блр.

[7]

"моросящий дождь"

морысъ

блр.

[7]

"мелкий дождь, туман"

марась

блр.

[7]

"мелкий дождь с туманом"

мрась

 

[140]

Мелкий дождь. На улице идёт мрась (Сузд., Павловское).

морокуша

 

[64]

Мелкий, частый дождь. Была такая морокуша — зги не видать. Вычуг. Иван., 1925.

маркасец

 

[122]

см. маргаса

маркасуха

 

[122]

см. маргаса

маркасель

 

[122]

см. маргаса

маркасун

 

[122]

см. маргаса

маркаса

 

[122]

см. маргаса

маракун

 

[7]

Мелкий дождь.

морок

 

[64]

Дождь. Под морок затегат. Свердл., 1960. // Мелкий, частый дождь. Волог., 1883—1889. Арх., Сев.-Двин., Новосиб., Камч. // Тихий морок. О погоде с мелким, частым дождем без ветра. Сузун. Новосиб., 1965.

морок

 

[7]

«дождь; мелкий дождь; морось, изморось»

морок

 

[7]

«дождь» (свердл., волог., арх. и др.)

морок

 

[7]

«мелкий дождь» (арх.) (Картотека СТЭ)

морок

 

[7]

«морось, изморось» (Ярославский областной словарь 6, 59)

мрака

укр.

[7]

«густой туман с мелким дождем»

мрака

блр.

[7]

«непогода»

мрака

укр.

[7]

«снег с дождем»

мряка

укр.

[7]

«густой туман с мелким дождем»

мржгав

серб.

[7]

"темный, облачный, дождливый, плохой (о погоде)"

mrazica

словен.

[7]

"иней"

mrozica

польск.

[7]

"иней"

морозга

 

Ф

"изморось", морозжить "моросить". Связано с моргать, моргота "туман" (см.). || Родственно польск. названию реки Mroga, лтш. см. образ, mārga "тихий дождь", лит. см. образ "мерцать"; см. Шпехт 139; Траутман, BSW 182; М. — Э. 2, 563; 583; 602; Вальде, KZ 34, 513; Маценауэр, LF 10, 337; Брюкнер, KZ 45, 105; Потебня, РФВ 3, 97. Ср. моросить, морох.

мразь

 

[64]

«Нечто вроде изморози». На улице мразь какая-то. Орл., Сотков, 1940-1950.

мороз

 

[64]

Иней. Ныне в ночь мороз сел. Волж., Островский. А утром лежал моров — белый-белый. Вот я коров-то гнала. Ряз. Ряз.,. 1960—1963.

маргасуха

 

[122]

см. маргаса

моргасуха

 

[122]

см. маргаса

маргасистый

 

[122]

О погоде. С мелким моросящим дождем.

маргуска

 

[122]

см. маргаса

маргасун

 

[122]

см. маргаса

моргасинница

 

Д

Моргасинница ж. пск. твер. ситничек, осенний мелкий дождь, морось, бус.

маргасинница

 

[122]

см. маргаса

моргасинница

 

[122]

см. маргаса

маргас

 

[122]

см. маргаса

маргаса

 

[122]

Мелкий, моросящий дождь. // О погоде с таким дождем. Маргаза — пасмарная пагода, маргазит дожжик. Кр. Аш., Локн., Палк., Пушк., Сл. Ср. маргас, маргасинница, маргасун, маргасуха, маргуска, маркаса, маркасель, маркасун, маркасуха, мгла, мороса, моросуха, памарга; маркасец.

моргота

 

Ф

"духота, туман", морготный "неприятный, отвратительный", морготь ж. "испарение", чеш. mrholiti "моросить, струиться", слвц. mrholiť — то же. || Родственно лтш. см. образ "изморось", mãrga — то же, mirga "туман", mirdzêt "моросить"; см. Эндзелин, СБЭ 20; Сольмсен, Jagić -Festschrift 580; Траутман, BSW 190; М. — Э. 2, 602; Ягич, AfslPh 2, 397; Маценауэр, LF 10, 337.

маргазить

 

[122]

см. маргасить

маргаз

 

[122]

см. маргаса

merga

лтш.

[7]

"изморось"

марной

 

[64]

Пасмурный, дождливый. Братск. Иркут., 1957.

марево

 

[7]

Изморозь.

марь

 

[64]

Изморозь. Новолад. Петерб., Крестцов.

мотросный

 

Д

Мотросный день, моросный или мокрый.

мжичка

 

Д

см. мга

мжичка

укр.

[9]

"морось"

мжица

 

Д

см. мга

мазгара

 

[64]

Пасмурная, ту­манная погода и мелкий дождь на море. Беломор., 1929.

мзга

 

Д

Пск. твер. мжичка, мга.

мигичка

 

[64]

Мелкий моро­сящий дождь, изморось. Уж лучше дождь, чем такая мигичка. Серов. Свердл., 1961.

мигичка

укр.

[9]

"морось, изморось"

мгла

 

Е

Дождь, снег, иней, скрывающие очертания предметов.

мгла

др.-русск.

[7]

«туман, мгла» (Изб. Св. 1076 г., 420; Ж. Нифонта, 369.1219 г.)

мегла

др.-русск.

[7]

«туман, мгла» (Изб. Св. 1076 г., 420; Ж. Нифонта, 369.1219 г.)

мъгла

др.-русск.

[7]

«туман, мгла» (Изб. Св. 1076 г., 420; Ж. Нифонта, 369.1219 г.)

мьгла

др.-русск.

[7]

«туман, мгла» (Изб. Св. 1076 г., 420; Ж. Нифонта, 369.1219 г.)

магаль

 

[64]

Мгла, туман; мелкий дождь, водяная пыль. Лебед. Тамб., Цветков. Вешен. Дон.

магуль

 

[64]

Мелкий облож­ной дождь. Дон., 1920.

мга

 

Д

Мга, мжица, мжичка клж. вят. бус, ситник; мокрый, холодный туман, или дрябня, лепень, мокрый снежек с дождем, от которого невольно щуришься.

мга

 

Ф

"изморось, метель, холодный, сырой туман", курск., калужск. (Преобр.), "туман в жаркое время года", терск. (РФВ 44, 98). От мжить "моросить", чеш. mžíti "ползти (о тумане); моросить". || Родственно др.-инд. mih- ж. "дождь", нидерл. miggelen "моросить"; с др. ступенью вокализма: др.-инд. mēghás м. "облако", авест. mаēγа- — то же, нов.-перс. mēγ — то же, англос. mist "туман" (*mihsta-), арм. mēg "туман"; см. Уленбек, Aind. Wb. 231; Хольтхаузен, Aengl. Wb. 223; Керн, IF 4, 108 и cл.

веремня

з. укр.

[55]

"непогода, дождь, слякоть"

вал

 

[114]

Сильный снегопад, снежная лавина. Ср. вальё. УСТЬ. Снк.

визица

 

[24]

Изморозь в углах дома. Влг: Ник. Визицой звали, так уж ныне не так (Ник, Еремкин).

ведёрник

 

[140]

Проливной дождь. В конце осени пошёл ведёрник (Мур., Савково).

ивень

 

Д

Ивень м. клж. иней, опока, пушина, мерзлый пар.

фуртуна

з. укр.

[125]

"плохая погода, когда идёт снег"

порошица

 

Д

Порошица ж. умал. пороша.

пороша

 

Д

Пороха ж. перм. арх. порошуха арх. пороша, пушной, рыхлый снег, идущий в безветрие, а потому покрывающий землю ровно.

перхляк

 

[64]

Снег. Вязник. Влад., 1852, Нерехт, Костром. Рыхлый снег. Перхляк повалил, чай, заутре пороша. Вязннк. Влад. Даль.

перхляк

 

Д

Перхляк влад.-вяз. рыхлый, падающий снег (перо?).

пороха

 

Д

см. пороша

попрыски

 

[64]

Попрыски, мн Непродолжительный мелкий дождь. Нонечь мало дождей одни попрыски Пск. Смол., Копаневич

порка

 

[3]

{(Сильный) дождь, ливень.}  Вона как туча иде, сейчас даст порку, хоть бы подожжало, как следоват. Прион. + Выт.

пургочка

 

[64]

То же, что пурга; мелкий, рыхлый снег. Усть-Канск Горно-Алт., 1958.

пурга

 

[64]

Мелкий, рыхлый снег.   Усть-Канск Горно-Алт., 1963. Орл., 1895 Перм., Колым., Якут., 1901. Пурга падет. Снег падает Колым Якут., 1901.

проливной

 

Д

Проливной дождь, проливняк, ливень, внезапный и сильный дождь.

прындик

 

[64]

Непогода. Тамб. 1852. Тамб., Даль [с вопросом к знач "вероятно дрябня, хижа?"].

перевальный

 

[112]

Перевальный дождь. Сильный, непродолжительный дождь. Дождь-то этот перевальной, туча - перевала пройдёт - и нет его. Сямж. Рам. Дождь этот быстро пройдёт, перевальной дак, быстро его пронесёт. Сок. Вас. Перевальный дождь-то? Туча прошла, и дождь кончился, снова солнце светит. Тот. Погор. + Ник. // Грозовой дождь. Всяко, перевальной дождь будет. Сок. Б. Иван. Это перевальной дождь-то, быстро пройдёт. Тарн. Харит. Дождь, идущий с перерывами. То пойдет, то передумает, перевальный дождь, на какую сторону перевалит. Тарн.

перевальный

 

[64]

Перевальный дождь. Дождь, идущий с перерывами или короткий, непродолжительный. Может, перевальный, обрызнет да и все, дождь временный, передают. Вохом., Октябр. Костром., 1976.

перевалинка

 

[112]

Небольшой кратковременный дождь. Да болышого дождя и не было, так уж, перевалинка только. Кир. Ферап.

перевалка

 

[64]

Кратковременный дождь. Свердл., 1965. Скоро перевалка пройдет. Курган. || Дождь с перерывами. Курган., 1950—1451. Нынче с утра перевалка, не знаешь, че и робить. Зайков., Камен. Свердл.

перевалок

 

[64]

То же, что перевалка; (кратковременный) дождь. Перм., 1861. Большого дождя не будет, так вот перевалок. Вят. Киров. Пройти перевалками. Пройти с перерывами (о грозе, дожде). Так перевалками гроза пройдет. Вят., 1407.

перевал

 

[112]

Сильный дождь с ветром. Экий сильный перевал-то вчерась был. Всё сено смокло. Арх. Вельск. Крыл.

перевала

 

[64]

Дождь с перерывами; дождь. Перевала проклятая, все сено пропадет. Свердл., 1965. Чусов. Перм., Манчаж., Невьян. Свердл.

первак

 

[64]

Первый снег. По перваку пойдем на санях. Первак сойдет или удержится? Забайкал.,  1980.

прірва

 з.укр.

[9]

"ливень"

поплавня

 

[64]

Ливень. Пск.

пыль

 

[3]

Дождь.

пыль

 

[3]

Снег.

пушинка

 

Д

{Снег, изморозь, иней, кухта.} Пушинка ж. собират. всякое вещество, с вида похожее на пух или хлопья

пушинка

 

[64]

Снежинка. Погода повалила, все дороги закладет, пушинки падают с неба. Медвежьегор. КАССР, 1970.

пушинка

 

[64]

Снежная пыль. Северо-западный ветер дурной, он разгоняет снег, разбивает пушинку и получается вьюга. Р. Урал., 1976.

пушина

 

Д

см. пушинка

пушь

 

Д

Пушь ж. пушина; все рыхлое, пухлое и упругое под рукой

опока

 

Д

Иней на деревьях, косматая изморозь, кухта, куржа, куржевина, твер. ивень. Густая опока (на деревьях), к урожаю овса.

погодушка

 

[3]

Метель, снег.

погодушка

 

[64]

Снег. Выпадала та погодушка. Арх., Марков. Не дерите, девки, лен, Порошит погодушка. Нарым.

погодица

 

Д

Погодица, пск. твер. непогодь, снег, ветер, вьюга, метель.

погодица

 

[64]

Плохая погода. Центр, обл., 1959. Погодица — большой снег.

погодка

 

[64]

Снег; снегопад. Погодка перепархивает — летит редкий снег. Новоаннен. Сталннгр., 1949—1953. Ряз. Горьк.

погодка

 

[111]

То же, что погода; погода; осадки в виде дождя, снега. Вон погодка опускается (о легком снежке). 34. 24.

погодливый

 

[64]

Ненастный, ветреный, снежный. Слов. Акад. 1847. Зима морозливая, зима погодлиеая. Олон., 1870. Арх., Печор., Коми АССР, Мурман., Волог., Новг., Калин., Моск., Ср. Прииртышье. Слов. Акад. 1960 [устар. и обл.]. * Погодливая погода. Погода нынь погодливая — дожжит и дожжит. Аннен. Ворон., 1967. // Погодливый дождь. Длительный, затяжной дождь. Пск., Копаневич.

погодный

 

Д

Погодное время, пора, ненастное, с дождем, снегом, бурей.

погодный

 

[64]

Ненастный, ветреный, снежный. Пора сегодня погодная. Ярен. Волог., 1853. Моск., Калин., Коми АССР, Урал, Кемер., Новосиб. // Штормовой. Колым. Якут., 1901. * Погодная вода. «Нагонная моряной». Арх., Даль.

погодный

 

[64]

Затяжной (о дожде). Калин., 1972.

погода

 

[64]

Осадки в виде дождя или снега. Тих». Новг., Ннжегор., 1852. Волхов н Ильмень, Пск., Калин., Моск., Костром., Влад. || Дождь. Твер., 1860. Ведро — хороший день, а погода — дождь. Калин. Пск., Новг., Олон., КАССР. Погода что ни день льет. Кемер. Том. || Град. Яросл., 1961. || Снег; снегопад. Погода летит, идет. Царск. Петерб., 1848 —1850. Зимой погода валится. Ленингр. Новг., Олон. Погода повалила, все дороги закладет, бродно идти будет. КАССР. Арх., Костром., Яросл., Калки., Иван., Моск., Влад., Ряз., Поволжье, Нижегор., Волгогр., Тамб., Пенз., Сарат., Ворон., Том., Краснояр. * Сильный снегопад. Холмог. Арх., 1952. Арх. * Снег в безветрие. Конаков. Калин., 1937. Ленингр., Сарат. * Легкий снежок. Весьегон. Калин., 1937.

погода

 

[3]

Снег.

погода

 

[111]

Осадки в виде дождя, снега. Погода валит хлопьями. 3. У меня ноги к погоде болят (к дож­дю). 33. Сколько погоды насыпало. 35. Как пошла погода, так всё сено сгнило. 38. 1, 4, 5, 7, 9, 13, 17, 19, 20, 24, 28, 30—39, 41, 47, 48, 50, 64 (38), 99. || Снегопад. Весь день се­годня погода идёт, нанесло целые сугробы. 4. Вон какая погода-то по­валила. 21. 10—12, 14, 22, 25, 26, 29, 35, 43—46, 56, 64 (36). || Лёгкий снег без ветра. 4, 10, 22, 36. || Первый снег. На улице погода. 38. || Кристаллики снега, снежинки. Цвет этот цветёт мелкими звездочка­ми, как погода. 5. || Град. 6, 13, 28, 39, 64.

погода

 

[25]

Снег, снегопад.

пугва

русск.-цслав.

[198]

Мн. Капли, брызги.

пугы

русск.-цслав.

[198]

см. пугва

падерит

 

Д

Падерит, идет мокрый снег перм.

падорога

 

Д

Из утра была падорога велика, замятня, снег, стар.

падёра

 

Д

Падёра, падора ж. новг. пск. арх. перм. сиб. дождь, снег, зимнее ненастье, дряпня, мокредь.

падора

 

Д

см. падёра

падарь

 

Д

Падарь, зимняя непогодь.

погода

 

[25]

Непогода. Зипун и шубы ф пагоду насили (Сов ) Бессерг , Крут , Лар , Лук , Н -Ер , Н -Жур Сл Масл.

помрачь

 

Д

То же, что поморочь; морок.

поморочь

 

Д

Поморочь, помрачь ж. пск. твер. паморочь, морок.

паморочь

 

Д

То же, что поморочь; морок.

памороха

 

[3]

То же, что паморок; пасмурная погода, моросящий дождь, туман. Памороха—дождь такой мелкий, нудный, сутками иной раз. Лод.

памороска

 

[3]

То же, что паморок; пасмурная погода, моросящий дождь, туман. Осенью-то все больше памороска или дождь, или туман—не разберешь что. Чуд.

паморось

 

[3]

То же, что паморок; пасмурная погода, моросящий дождь, туман. Паморось — погода темная, памороснал погода. Медв.

памороть

 

[3]

То же, что паморок; пасмурная погода, моросящий дождь, туман. Туман, дождь мелкий, солнышка нет —памороть на улице. Медв.

паморок

 

[3]

Пасмурная погода с моросящими дождем и туманом.

поморок

 

Д

Поморок м. пск. твер. пасмурная, мрачная, сырая погода.

паморока

 

[3]

То же, что паморок; пасмурная погода, моросящий дождь, туман. Кака паморока сегодня! С утра небо затянуло, така вот паморока. Вроде туман не туман, дождь не дождь, такой мелкий дождь. Медв.

паморога

 

[3]

То же, что паморок; пасмурная погода, моросящий дождь, туман. Иной раз поглядишь вниз паморога, так дождь будет. Это осенью бывало. Тихв.

паморозь

 укр.

[9]

"изморозь; иней"

бусенец

 

[114]

Мелкий, моросящий дождь, изморось. Ср. бус, буско. Да это не дош, а бусенець какой-то! Бусит — это дожжычек-то бусенець. В-Т. Врш. В-Т. Яг. ЛЕН. Схд. КРАСН. ВУ. КОТЛ. Збл. ВИЛ. Пвл. Слн.

буско

 

[114]

То же, что бусенец. Вот когда такой бусит, бусенець висит, когда буско пошол, называйеца бусит. В-Т. Тмш. Буско какой седня дожжык. В-Т. Сфт.

бус

 

[114]

То же, что бусенец; мелкий моросящий дождь, изморось. ЛЕШ. Цнг. В-Т. Яг. ШЕНК. Шгв.

бусой

 

[114]

Пасмурный, моросящий. Ср. бухмарной. Бусит, бусой дош. В-Т. Сфт.

оболошной

 

[111]

Оболошной дождь. То же, что облачной, кратковременный.

облашной

 

[140]

Небольшой кратковременный дождь. Облашной дождик-то кончится скоро (Горох., Фоминки).

облачной

 

[111]

Облачной дождь. Кратковременный дождь. 1, 6, 9,  10, 24, 36, 38, 47, 50.

облачный

 

[64]

Облачный (о б л а ч н о й) дождь. Быстро проходящий, короткий, незатяжной дождь. Даль [без указ. места]. Быват дошш облачной и громовой. Муромц. Омск., 1978.

облачный

 

[111]

Облачный дождь. То же, что облачной, кратковременный.

оболочный

 

[111]

Оболочный дождь. То же, что облачной, кратковременный.

оболоко

 

[3]

Атмосферные осадки в виде подтаявшего града, подмерзших снежинок. Оболоко с неба падает, как холодец, такое, как нерест у лягух, только чистое; оно, если в руки взять, растает. Тихв.

обложник

 

[25]

Затяжной, ненастный дождь.

обложник

 

[64]

Обложной дождь. Арх., 1962—1974. Обложник обложит, и солнце не показывается; обложит и дождит.Усть-Цилем. Коми АССР. Пинеж. Арх., 1953.

обложник

 

[140]

Затяжной ненастный дождь. Эх, дождь какой, обложник настоящий (Ковр., Бельково). Плохо, когда обложник идёт (Вязн., Буторлино). Обложник всю картошку нам попортил (Суд., Колычёво). В городе весь вечер шёл обложник (Г.-Хруст., Фёдоровка).

обложняк

 

[25]

Мелкий дождь.

божий

 

[64]

Божья благодать. Дождь после засухи. Самар., 1854.

божий

 

[64]

Божья воля. Дожди. Иркут., 1875.

божий

 

[64]

Божья милость. Плохая погода; метель; слякоть. Олон., 1896.

богунец

 

[24]

Моросящий дождь. Арх: Лен. Богунец — дожжик мелконькой, бучит целый день (Лен, Большой Кряж).

росичка

 

[64]

Роса. Чуть-чуть утром спрыснувши было, росичку нагнало. Любыт. Новг. 1981.

росица

 

[64]

О небольшом дожде. Спрыс­нул как росица Егор Ряз , 1910.

росица

 

[64]

Роса. Уж чего ты, дочь моя, припоэднилася? Ли в травице ты заплуталася? Ли росицею ты примочилася? Смол Смол, Шейн. Возь­ми тую росицу, Ты дай братцу напиться' (песня). Смол. Ряз. — А что ж мы с тобой, мой голубочик, пить будем9 — А мы пить будем холодную росицу (величальная песня). Орл. Казан. * Медовая росица. Роса во время выделения нектара медоноснымн растениями. Медовая росйца мне припилася (песня). Ель Смол., 1890. * Роса-росицз ранняя, вечерняя и т.д. Ты, роса росица, ранняя и вечерняя. Ельн. Смол., 1890.

росистый

 

[64]

Фольк Частый, мелкий (о дожде) Уж как из этой-то муч­ки грозны* Живет много грому да и молнии поспрядучии, Много частого росистого до­ждичка. Каргоп. Арх, 1879.

росинец

 

[64]

Мелкий осенний дождь. Пск., Осташк. Твер., 1855.

рясний

укр.

[9]

"рясний дощ – частый, обильный дождь"

росовый

 

[64]

Из росы, росный (о воде). В загадке: На поле на Раменье сто­ят копны подобранны, едят траву шелко­вую, пьют воду росовую (снопы). Борович. Новг., 1848.

роса

 

[112]

Божья роса. Дождь. Ждали вёдра, а опять божья роса идёт. Кир. Ферап.

роса

др.- русск.

[171]

"осѣвшія влагою на землю испаренія"

роса

 

Д

Роса, туман, испаренья, опадающие влагою на землю и нередко стоящие каплями на растеньях, жемчужная роса, бисерная.

роса

 

[150]

Если росы на кошэнину падают, едуце сено, любит скотина, а если росы не падают, дак жёстко сено.. Е.

роса

 

[3]

Влага, оставшаяся на земле после дождя. Дождь хоть и не уливной был, да хоть росу дал. Карг. А ступеньки и земелька отмокли; дождь росу дал. Конд.

роса

 

[3]

Теплая роса. Вечерняя роса. Тёплая роса, вечером валится на луга, вот лён кладут под тёплую росу. Вашк.

роса

 

[3]

Железная роса. Иней. Или тоже железна роса. Она вроде сумороска. Железна роса вон мякину-то и пробьёт. Тер.

роса

 

[64]

{Иней.} Капли влаги на оконных стеклах от осев­ших паров. Стекла заплыли как росой, роса называется, зимой она долго стоит. Пск., 1958.

рогатка

 

[64]

Снег, идущий хлопьями, Орл., 1860. Рогатка скоро тая. Ворон.

рёнда

 

[3]

Мелкий моросящий дождь. С самого утра рёнда идет. Онеж. И правда, дождь на улице, ма­ленькая рёнда. Там же. Мелконький дождик часто сеет, это рёнда. Вашк.

лахтак

 

Д

Снег лахтаками валит, влгд.

лахтаки

 

[64]

Лахтаки, мн. О снеге: крупные хлопья. Лахтаками, в знач. нареч. Крупными хлопьями. Снег идет лахтаками, Великоуст. Волог., 1847.

ливник

 

Д

То же, что ливень; проливной дождь.

ливень

 

Д

Ливный дождь, ливень м. ливник пск. проливной дождь, самый сильный, а если он продолжителен, то заливной. Ливни замыли всходы.

ливный

 

Д

То же, что ливень; проливной дождь.

леи

 

Д

Леи м. мн., родительный лей, вят. ливни, проливные дожди.

ляпушник

 

[3]

То же, что ляпанда; мокрый снег хлопьями, клочьями. Под весну бывает ляпушник. Снег идет как листья, когда теплое времечко. Кирил.

ляпушка

 

[64]

Мн. Хлопья снега. Летят ляпушки по новой ягушке. Сев.-Двин., 1928.

лапушка

 

[64]

Чаще мн. лапушки. Крупные хлопья мокрого снега. Снег бывает лапушкам с мокросъю. Сл.-Турин. Свердл.. 1971. Свердл. — Ср. Лопушка.

лапуха

 

Д

Яросл. крупный и мокрый снег хлопьями;

лапуха

 

[64]

То же, что лопуха; крупные хлопья мокрого снега. Яросл., Даль. Яросл., 1852. Яросл. и др.

лапуха

 

[3]

То же, что лапа; "о чем-н. крупном, не имеющем четких форм. О хлопьях снега". Лапуха — ето снег-то едакой рыхлой. Вашк.

лопуха

 

[64]

Крупные хлопья мокрого снега. Яросл., Даль. Яросл., 1852. Яросл. и др., 1846—1848.

лепуха

 

[64]

Мокрый снег, падающий густыми хлопьями. И кака лепуха пошла, и горы-то стало не видеть. Арх., 1857. — Ср. Лепен, Лепень, Лепига, Лепня, Лепета,  Л е п у н.

лепуха

 

[64]

Легкий снег. Арх. Арх., 1928.

липуха

 

[64]

То же, что лепуха; мокрый снег (хлопьями). Арх., 1850. Холмог. Арх., 1907. Беломор.  — Ср. Лепен, Лепень, Лепига, Лепня, Лепета,  Л е п у н.

лепёха

 

[64]

Лепехам — зто падает снег, который мокрый, большой. Кирен., Качуг. Иркут., 1970

ляпуха

 

[3]

Чаще мн. То же, что ляпак; хлопья, клочья мокрого снега. Слякоть пошла, ляпухи летели, сырость такая. Кирил. Ляпухи летят, мокрые крупные снежинки. Там же. + Вашк., Карг., Тер.

ляпуха

 

[64]

Мокрый снег хлопьями. Нижегор., 1852. Хлопья снега. Глянь, как ляпуха повалила, Зайков. Свердл., 1971. Пинеж. Арх. — Ср. Л е п у х а.

лапатий

укр.

[9]

"лапчатый (о форме); (о размере) большой, крупный" ~тий с н і г  снег хлопьями; хлопья снега [Світало. Йшов лапатий сніг (Борз.)].

лапатий

з. укр.

[57]

То же, что лабатий; лапатый (о снеге).

лабатий

з. укр.

[57]

"лапатый (о снеге)"

лапти

 

[7]

"крупные хлопья снега" (арх., Картотека СТЭ)

лепота

 

[64]

Сырая погода, когда грязь липнет к колесам или снег к полозьям. Сев.-Двин., Слов. Акад. 1935.

ляпак

 

[3]

Чаще мн. Хлопья, клочья мокрого снега. Дак погода пойдет сырая, ляпухи летят... ляпак летит. Кирил. В ноябре зима начинается. Снег ляпаками называют, сырые ляпаки, толстые. Там же.

ляпуга

 

[64]

Мокрый снег. Какая ляпуга пошла. Волог., Обнорский,

лепуга

 

[64]

То же, что лепуха; мокрый снег (хлопьями). Липец. Ворон., 1929—1937.

липуга

 

[64]

То же, что лепуха; мокрый снег (хлопьями). Волог., Грязов. Волог., 1896. Опять липуга пошла. Волог. Брон. Моск.

ляпанда

 

[3]

Мокрый снег хлопьями, клочьями. Ляпанда пошла, сырой крупный снег, так страшно. Тер. Снегом вот мокрым всего тебя заляпает. «Вот какая,— скажешь,— ляпанда». Там же. Вот и Ильин день, а после Успенья, Вера, ляпанде пойти. Там же.

лепняк

 

[140]

Мокрый снег. Зимой мы часто из лепняка бабу снежную делали (Кольч., Литвиново).

лепенёк

 

[64]

Снежинка. Пск., Осташк. Твер., 1855.

лепень

 

Д

Лепень (от лепить?) м. мокрый снег хлопьями, хижа, мякоть, ляпуха.

лепень

 

[64]

То же, что лепуха; мокрый снег (хлопьями). Даль [без указ. места]. Пск. Пск., 1902-1904. Пск.

лепен

 

[64]

То же, что лепуха; мокрый снег (хлопьями). Лепен все лицо залепя. Бобр. Ворон., 1973.

лепун

 

[64]

То же, что лепуха; мокрый снег (хлопьями). Сев.-Двин., Слов. Акад. 1935.

лепня

 

Д

Лепня ж. симб. липкий, мокрый снег хлопьями, дрябня, хижа.

лепня

 

[140]

Мокрый снег. Под ногами-то лепня (Камеш., Гатиха). Из лепни дети скатали снеговика (Г.-Хруст., Золотково). Противно, когда на улице лепня идёт (Сузд., Павловское). И теплеет тогда, и лепня идёт (Ковр., Набережная). Лепня – это мокрый снег (Суд., Ликино). Не люблю, когда лепня начинается (Ковр., Русино). А из лепни всё баб лепили (Вязн., Буторлино). Детворы сейчас много будет: лепня идёт (Суд., Колычёво). Вся сырая,бывало, придёшь, лепню с себя стряхнёшь - и к печи (г. Собинка).

лепня

 

[140]

Мокрый снег с дождём. Лепня на улице (Суд., Ликино).

лепня

 

[64]

То же, что лепуха; мокрый снег (хлопьями). Цариц. Сарат., 1848. Симб.

липня

 

[64]

То же, что лепуха; мокрый снег (хлопьями). Л и п н я. Мокрый снег, налипающий на лыжи, полозья саней и т. д. А то пойдет дрипня, липня, не высунуться. Южн.-Урал., 1968.

лапа

 

[3]

О чем-н. крупном, не имеющем четких форм. О хлопьях снега. С неба лапы летят, зимой.

ляпуха

 

[3]

Мн. Хлопья, клочья мокрого снега. Дак погода пойдет сырая, ляпухи летят... ляпак летит. Кирил.