Понятия, имена, лексическая среда.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

Детали судового набора.

 

 

 

 

 

шельф

 

[11]

Продольная связь (брус) деревянного судна, идущая под бимсами.

штевень

 

Д

Штевень м. морск. у нас: пень, стояк, баран; дерево, служащее основой кормы или носу судна, ахтерштевень и форштевень.

чичина

 

[3]

То же, что чичига; верхняя часть киля лодки {штевень}.

чичига

 

[3]

Верхняя часть киля лодки {штевень}.

стрингер

укр.

[200]

Продольный брус в наборе корпуса судна, самолёта и т.п., проходящий через всю конструкцию и придающий ей жёсткость и прочность.

сволок

 

[64]

Килевой брус в лодке. Казаки-некрасовцы, 1969.

крючья

 

[64]

Шпангоуты для барок, лодок и т. п. из нижней части ствола дерева вместе с перпендикулярным ему крупным корнем. Копани — зто крючья на барки. Краснояр., 1967. — Ср. Копань.

курица

русск.-цслав.

[198]

Поперечный брус, вырубленный из не­толстого дерева с корнем и служащий для крепления борта судна, шпангоут. А межу курицами [в дощанике] по полуаршина. Арх. Бог. Важ. м., № 751. Порядн. 1636 г. Курица судовая. Якунѣ плот­нику дал 9 де<нег>, купил 10 куриц судо­вых. Кн. расх. Кир. м. № 2, 5. 1567 г.

крюк

 

[122]

Шпангоут. Крюки зделають: выкалывають, вытёсывають, их саединяють, апшывають досками, пришывають дона. Нес.

корк

 

[64]

{Штевень.} Носовая часть судна. Корк впереди идет. Мезен. Арх., 1949.

корки

 

[64]

Мн. То же, что корг {штевень}. Карбас стоит на корках (то есть опрокинутый вверх дном и опираясь носом и кормой на землю). Колым. Якут., 1901.

коржинья

 

Д

Коржинья, штевни {носовой и кормовой пень, стояк, баран, кокора.} (Наумов).

коргъ

русск.-цслав.

[198]

{Штевень.} "Выступ на носу и на корме судна, служащий для привязывания якорей". И ста на преднемъ коргу корабля. Хожд. Ио. Богосл. 1419 г., 20.* Α мѣрою та лод<ь>я от корга до корга один-натцать сажен с локтем. Кн. расх. Хол­мог. арх. д. № 107, 116 об. 1695 г.

корг

 

Д

Корг м. корог арх. самый нос судна, штевень, наклонный стояк, к которому приделан водорез.

корг

 

Ф

"корма судна", диал. (Шахматов), др.-русск. коргъ — то же. Заимств., по мнению Шахматова (AfslPh 33, 90), из ирл. curach "корабль", кимр. cwrwg (из * kuruko-; см. Стокс 93), что сомнительно ввиду отсутствия в других славянских языках. Скорее от корга {"дуга, кривое дерево"}.

корог

 

Д

То же, что корг; носовой стояк судна, штевень.

карга

 

[24]

Штевень лодки, который обычно де­лали из изогнутого корня дерева. Арх: Вин, Карг, Леш; Влг: Вож. Карги из кореньев выру­бают (Вож, Конечная). Карга на носу и на корме находится, к ней и доски крепятся (Вин, Конецгорье). От середины днища идут кривые — это карги, к ним уже при­бивают доски (Карг, Осташевская). Донни-ца — сам низ лодки, набои — боковые дос­ки прибивались, две карги ставили в нос, в корму, и, чтобы карбас не складывался, делали опруги (Вин, Воронцы). Карга пе­редняя, карга задняя, потом идут упруги. Носовая карга, кормовая карга — мотор ве­шать — все доски держатся на карге (Вин, Воронцы).

карга

 

Д

Влгд. корга, кокора, накурок, для кормы и носу барки.

карга

 

[177]

Наклонный стояк на носу или корме судна к которому прикрепляются доски, бортов. — Карга — зто подъем от денницы на нос, к карге набои пришиваются. Краснояр., Кежем.

округа

 

[122]

Мн. спец. Поперечные изогнутые дугой брусья, которые образуют каркас лодки, обшиваемый досками. Доски растим на акруги и приделывъйим деревянными гваздями. Пск. ср. дуга.

криуля

 

[64]

"Часть пня с толстым корнем или суком, используемая в деревянном судостроении для крепления концов брусьев с другими брусьями или обшивкой". Слов. Акад. 1916 [с пометой «обл.»].

кокорник

 

[111]

Деревья, идущие на остовы, шпангоуты и пр. лодок, барок и других речных судов. 104.

кокора

 

[111]

Дерево (обычно хвойное) с изогнутым корнем, идущее на остовы, шпангоуты и пр. лодок, барок и других речных судов. 38, 64, (38), 72, 104.

кокора

 

[64]

Дерево (обычно хвойное) с изогнутым корнем, идущее на остовы, шпангоуты и пр. лодок, барок и других речных судов. Яросл., 1820. Костром., Ннжегор. «. . .Не является специфически волжским: кокора, по-видимому, известна всему северу». Волж., Богородский, 1962. Дон., Новг., Ленингр., Олон., КАССР, Арх., Коми АССР, Волог., Прикам., Урал.,  Перм., Сиб., Тобол. Кокора — ето дуга на две лодки, а к ним прикрепляются доски. Поперек набиты для укрепу кокоры. Том, Бурят. АССР, Иркут., Краснояр. «Лесина. . . с одним или двумя корнями, которая кладется лежа по днищу барки поперек, а корень от нее кверху по стене; таких кокор кладется одна от другой на 5 четвертей, смотря сколько потребуется по длине барки. . .» Минус. Енис., Веселаго. Слов. Акад. 1958 [с пометами «спец.» и «обл.»]. К о к о р ы, мн. Р. Свирь, Онеж., Веселаго.  — Ср. К о г о р а.

кокоры

 

[64]

{Рёбра, опруги, шпангоуты.} Доп. [Знач.?}. «Когда кончится настилка днища (судна), то поперек его кладут копани так, чтобы ходовые коренья, или „кокоры", были стоймя. . . Чем ближе к водорезу, тем выше у копаней кокора». Кологр. Костром., Слов. Акад. 1911.

кокор

 

[64]

Шпангоут плоскодонного судна — карбаса. На кокоры идет ельник с корнем — кокорник. Иркут., 1970.

кокор

 

[64]

"Дугообразная распорка на днище лодки". Том., 1964.

копань

 

Д

Кроква, кокора, лесина с корнем, для стройки судов. При стройке судов, комель копани называют лбом, на который вверх, для продолжения ребра, наставляют накурки.

колода

 

[64]

Продольный брус, идущий вдоль середины днища по всей длине судна, на котором основывается корпус судна; киль. Помор. Арх., 1885.

огниво

 

Д

Астрх. крутой погиб, изгиб, и пр. в судовом ребре.

огниво

 

[64]

Крутой изгиб шпангоута. Аст­рах., 1849.

огнива

 

[64]

То же, что огниво; крутой изгиб шпангоута. Астрах., Даль, Север., Вост.

матица

 

Д

Матица, арх. киль судна, исподний продольный брус, лыз, на котором укреплен весь остов, опруги, стамик и водорез.

вилошки

 

[24]

Шпангоуты в лодке. Влг: Чаг. В лодке деревянным вилошкам дно роздавали, чтоб не сходилось опять (Чаг, Зубово).

опруг

 

Д

Опруг м. зап. опруга ж. сев. ребро судна, шпангоут морск. спрягаемый обшивкою.

опруга

 

Д

см. опруг

баран

 

Д

Арх. носовой или кормовой стояк судна, морск. штевень, волж. пень.

бабка

 

Д

Приставное ребро на барках: кокора (копань, накурок) кладется голоменем поперек днища, а корневищем, посменно, туда и сюда, вверх по борту: с противной же стороны наставляется бабка.

редка

 

Д

Волж. стамик, кормовой стояк судна, морск. ахтерштевень (?).

ребро

 

Д

Морск. шпангоут, арх. опруга, дуги, в роде ребер животного, образующие кузов судна и покрываемые обшивкой.

лапа

 

[64]

Носовой или кормовой брус лодки. Суда в длину измеряются от лапы до лапы. Перм., 1930. || Л а п ы пней. Нижняя часть носового и кормового бруса лодки. Урал., 1930.

лапа

 

[64]

Деревянные дуги, на которые опираются борта лодки; шпангоуты. Пск., 1912—1914,

 

 

 

 

Конструктивные детали повозки, саней.

 

 

 

 

ухабы

 

Д

Стар. санные отводы? запятки?

сарга

 

[36]

Медный обод на дуге конской упряжи. 3 а й к. Саргу на дугу надевали (Зайк, Б-К).

сарга

 

[64]

Медный обод на дуге конской упряжи. Саргу на дугу надевали. Зайков. Сверял.. 1984.

стрелка

 

[64]

Продольный брус в повозке, на котором крепятся колес­ные оси. Арба — колесы, стрелка, все деревянное, дебелая [толстая] стрел­ка. Стрелка, по ней ходят колеса, для сена длиннейше распускали. На­кладка делается деревянными гвоз­дями на дебелую стрелку, сверху по­стельник широкий и подушка. Казаки-некрасовцы, 1969.

стрелка

 

[64]

Часть деревянных саней — план­ка, вставляемая под углом между по­лозом саней и его изогнутой частью. Между головкой и полозом ставит­ся упор, называется стрелка. Том. Том., 1964.

стропило

 

[64]

Сколоченный из длинных жер­дей борт телеги для перевозки се­на, снопов. У рыдвана есть раскидкы ( широкие) стропила. Р. Урал, 1976.

скорс

 

[64]

Загнутый полоз в санях. Дон, 1975.

санка

з. укр.

[121]

То же, что копаниці; полоз у саней.

санина

з. укр.

[121]

То же, что копаниці; полоз у саней.

санниця

з. укр.

[121]

То же, что копаниці; полоз у саней.

крючья

 

[64]

Стояки у телеги для перевозки снопов. Муром. Влад., 1910.

курочка

 

[111]

К у р о ч к и, мн. Вертикальные стойки решётки, с помощью которых наращивается верх телеги, дрог (спереди и сзади) при перевозке снопов, сена и т. п. 20.

курочка

 

[111]

К у р о ч к и, мн. Продольные планки по бокам кузова телеги, за счёт которых расширяется и углубляется кузов. 8.

кресловинье

 

[64]

Отводы в дровнях. Кресловинья делались из толстых жердей, чтоб на дровни ширше наложить. Медвежьегор. КАССР, 1970.

крюки

 

[64]

Изогнутые деревянные жерди, которые служат для прикрепления задней оси роспусков к грядкам. Покров. Влад., 1905— 1921.

крюки

 

[64]

К р ю к и, мн. [удар.?]. Оглобли телеги. Костром. Костром., 1924.

кроквы

 

Д

Санные отводы, не дающие саням падать на бок, упоры.

кроквы

 

Д

Две боковые жердинки, у зимней повозки, взятые от копыльев назад и связанные там поперек.

коруля

 

[111]

Загнутые вверх концы грядок телеги. 1, 5. 10, 38.

криуля

 

[64]

Один из двух искривленных боковых брусьев у грузовых саней. Пинеж. Арх., 1961. // К р и в у л и, мн. Длинные жерди, накладываемые на заднюю ось роспусков для придерживания перевозимых на них бревев; по снятии бревен с роспусков кривули концами кладутся на переднюю ось, соединяя ее с заднею. Зап., Слов. Акад. 1916.

коряга

 

[111]

Два продольных бруса в основании кузова телеги с загибами впереди (из корней). 33, 36, 38, 39, 64 (36).

коряга

 

[64]

"Брусья с кокорой, служащие основанием телеги". Пошех.-Волод. Яросл., 1929.

колодка

 

[111]

Короткий, толстый, несколько дугообразный обрубок дерева, который кладётся на дровни для сидения или как подушка при перевозке бревен. 4, 13, 24, 34, 39, 48, 49.

кичиги

 

Д

Симб. пенз. ниж. стойки с вязком или нахлесткою, вдолбленные в нижние грядки телеги, для возки снопов или сена; их две {пары}, напереди и в задке.

косуля

 

[64]

Изогнутая оглобля. На косулю заворот делают. Гарин. Свердл., 1971.

которга

 

[64]

Передняя (зад­няя) к о т о р г а. Изогнутый дуго­образный брус, на котором укреп­ляется кузов телеги. Екатеринб. Перм., Зеленин. — Ср. Каторга.

коклюшка

 

[64]

Коклюшки, мн. «Задние выступы одра». Ряз. Ряз., Городцов, 1902.

компаниця

з. укр.

[121]

То же, что копаниці; полоз у саней.

компаниці

з. укр.

[121]

То же, что копаниці; полоз у саней.

ковпаниці

з. укр.

[121]

То же, что копаниці; полоз у саней.

копылья

 

[64]

Мн. Полозья у саней. Медян. Киров., 1952—1954. Верхне-Тоем. Арх.

копыл

 

Д

Копыл м. стояк, стоень, надолба, торцом вставленная во что деревяшка; в санные полозья вдолблены копылы, копылья, связанные поперек саней вязками, а впродоль нахлестками.

копань

 

Д

Кроква, кокора, лесина с корнем, на санные полозья.

копани

 

Д

Копани, пара санных полозьев, с корневыми, не гнутыми головяшками.

копаниці

з. укр.

[121]

Полоз у саней. Л: Борщів, Долобів, І-Франка, Хлівчани, Т: Збараж, Іванчани, Н.Село, Новосілка, Поручин. См. также: ковпаниці, компаниці, копаниця, купаниці, санина, санка, санниця.

купаниці

з. укр.

[121]

То же, что копаниці; полоз у саней.

копаниця

з. укр.

[121]

То же, что копаниці; полоз у саней.

верхница

 

[64]

«Верхнее продольное основание телеги». Буйск. Костром., Покровский, 1897.

ободня

 

[64]

Козлы, облучок. Якут на ободне правит, как во сне. Иван., 1907.

бабка

з.укр.

[54]

"копыл в санях"

бабка

 

[64]

Стойка в виде рамы, укрепляемая спереди и сзади телоги при перевозке хлебных снопов, соломы, сена и т. п. Весьегон. Калин., 1936.

ламбон

 

[64]

Часть телеги — жердь, соединяющая переднюю и заднюю ее части. Ламбон — жердь, растягивают воз, делает длиншей и корочшей. Ламбон передвигают, и телега делается длинней. Йонав. Лнт. ССР, 1960.