Понятия, имена, лексическая среда.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

(Ограда) защита, защитное устройство (приспособление).

 

 

 

 

 

щитъ

др. русск.

[171]

"воинскій доспѣхъ, служащій для прикрытія отъ ударовъ. —  Ср. лат. scutum. — См. читъ".

щит

 

Д

Щит м. что служит защитою чему, кому-либо, в прямом и переносном смысле. Щит от солнца, заставка, завеса, затинь. Зонтик щит от солнца и дождя. Нет ни щита, ни защиты. *Господь щит мой. Щита веры, Ефес. Ты мой щит от притеснителей. Нет щита от стужи, непогоды, приюта. Каминный щит, экран. Щиток на свечу, заставка или козырек. || Старинный военный доспех, которым прикрывались от холодного и метного оружия; окружность щита венец, средина навершье. || Тарелка, чашка под рукоятью палаша, шпаги, для защиты руки. || Щит пожарный, обтянутая парусиной и войлоком рама. || Горн. железный заслон, от жару, при выпуске плава и отливке

szczyt

польск.

[169]

"щит"

юшман

 

Д

Юшман и юмшан стар. татр. колонтарь с кольчужными рукавами, спереди на крючках.

чалдар

 

Д

Чалдар м. стар. и чандар, конские латы.

чалдар

 

Ф

"конские латы", чандар — то же (Даль). Неясно. Ввиду знач. вряд ли из тур. čoltar "попона" (Mi. TEl., Nachtr. I, 25; Брюкнер 80; KZ 48, 1.

чандар

 

Д

см. чалдар

чаша

 

Д

Щиток или тарелка у конной шпаги и палаша

читъ

др. русск.

[171]

"щитъ"

старч

 

Д

Сторч или старч м. стар. тарч, малый круглый щит, надеваемый на руку, или с высоким, острым пупом наружу.

сторч

 

Д

см. старч

скутъ

русск.-цслав.

[198]

{Покрытие, укрытие, защита.} Плат, покрывало; накид­ка.

скифосъ

русск.-цслав.

[198]

см. скуфосъ

скуфосъ

русск.-цслав.

[198]

Широкий, вогнутый сосуд; зд. о волшебном щите Персея (в христианской трактовке Иоанна Малалы). Сего дѣля отць е [Персея] Пикосъ и Зеусъ научи и творити и дѣяти студьскаго скуфоса прокудѣ (την μαγγανείαν του μυσεροΰ σκύφους1). Хрон. И.Малалы, II, 474, 12. XV в.~ XIII в. Научи же и Пръсы скврънѣи той трѣбѣ безбожнаго сифоса [вм. скифоса?] (του ... σκύφους). Там же, 476.

тарч

 

Д

см. старч

тарель

 

Д

Бляха, у корня шпажной рукояти, или коробка, покрывающая кулак.

кирас

 

Д

Кирас м. кираса ж. франц. латы; грудные латы, из двух половинок: нагрудника и тыльника.

кирас

 

[110]

см. кираса

кираса

 

[110]

Металлические латы, кожаный нагрудник для защиты от холодного и огнестрельного оружия.

кираса

 

Д

см. кирас

кирасник

 

Д

Кирасник м. работающий кирасы.

кирасир

 

Д

Кирасир м. конник в кирасах, латник, воин тяжелой конницы.

крыло

 

Д

Тамб. ручной зонтик, особенно женский.

крыло

 

[64]

Ручной зонтик, чаще дамский. Тамб., Даль.

калантарь

 

Д

Калантарь м. стар. безрукавый панцырь, латы, из листов или блях, дощечек, связанных кольцами.

калантарь

 

Ф

"кольчуга", впервые в "Задонщине" (см. Срезн. I, 1181, 1249). Также колонтарь, калантырь — то же. Первичная фонетическая форма не ясна. Вероятно, заимств. (см. Преобр. I, 337).

калантырь

др.-русск.

[171]

см. колонтарь

калантырь

 

[182]

Калантырь — кожаная рубаха с нашитыми металлическими пластинами. Носилась воинами.

колонтарь

др.-русск.

[171]

"калантарь, безрукавый панцырь изъ металлическихъ дощечекъ {пластин}"

колантырь

др.-русск.

[171]

"безрукавый панцырь изъ металлическихъ досчечекъ"

кованець

др.-русск.

[171]

"выкованная изъ золота или серебра бляха, прикрѣплявшаяся по обѣимъ сторонамъ ухвата у налобника и у переносья (Савв. 198)".

кованый

др.-русск.

[171]

"кованая рать: — А двора его (кн. Черто-ризскаго) кованой рати боевыхъ людей 300 человѣкъ, опричь кошовыхъ. Исков. I л. 6968 г. Приетавиша къ нимъ 20 человѣкъ да 100 кованые рати. т. ж. 6979 г."

кованый

русск.-цслав.

[198]

Кованая рать — рать, войско, состоящее из воинов, одетых в металличе­ские доспехи. (1471): Приставиша к ним 20 человекъ да 100 кованое [по вар. кова­ные] рати. Псков, лет., II, 184. [Король Карл шлет] къ Москвѣ. . . нѣмецкихъ ратныхъ конныхъ и пѣшихъ наемныхъ многихъ людей кованую рать. ААЭ II, 219. 1609 г.

куякъ

др.-русск.

[171]

"досчатый доспѣхъ изъ круглыхъ или четвероугольныхъ металлическихъ бляхъ, набранныхъ и нашитыхъ или набитыхъ гвоздями на бархатѣ, сукнѣ и т. п."

куяк

 

Д

Куяк стар. щитковые, чешуйные или наборный леты, из кованых пластинок по сукну.

зерцало

 

Д

Старинный воинский доспех, род лат, похожих на колонтарь.

зонтик

 

Д

Парасоль, ручной складной щиток, для защиты от дождя и солнца.

забрало

 

Д

Забрало ср. подъемная решеточка впереди шлема, для лица; личник, наличник.

наголовник

 

[64]

Щиток от солнца на голове лошади, Моск., 1910.

юмшан

 

Д

см. юшман

мантелет

 

Д

Мантелет м. воен. подвижной щит, обитый войлоками и листовым железом, или тур, для защиты от пуль, при осадных работах.

перст

 

[64]

Наперсток. Иссык-Кульск., 1947—1948.

перс

 

[64]

Наперсток. Будешь шить — захвати перс. Калин., 1972.

парусоль

 

[3]

Зонтик. Катька, парусоль-то возьми, а то намокнешь. Тиха.

прапля

 

[64]

Зонтик. Праплю надо взять, дождь обязательно пойдет. Эст. ССР, 1963.

подзор

 

Д

Подзор на глаза, зонтик, козырек, затин.

панцырь

русск.-цслав.

[198]

см. пансырь

панцирь

 

Д

Панцирь м. немецк. броня собственно долгая кольчуга, до колен, с короткими рукавами, кольчужная рубаха.

панцир

укр.

[200]

Часть старинного, обычно металлического, боевого снаряжения, которое защищало туловище воина от ударов холодного оружия. Несуть пани есаули [осавули] Козацькую збрую: Литий панцир порубаний, Шаблю золотую (Шевч., II, 1953, 43); Василько взув постоли, одягнув темну сорочку й кафтан, а поверх них панцир (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 303); В складі захисного озброєння багатих скіфів звичайні панцирі з бронзових чи залізних лусок (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 144); * В сравн. На чорних тинах то тут, то там вимерзала цупка, як панцир, білизна в снігових іскрах (Тют., Вир, 1964, 481); Груди його, як у панцер, були заховані в накрохмалену білу маніжку (Бойч., Молодість, 1949, 74); // Большое количество однородных или одинаково твёрдых предметов, которые плотно покрывают, облегают собой, что-н. Волошина спробувала почепити всі медалі.. Вийшов суцільний панцир з великих і маленьких, золотих, срібних і бронзових кружал (Собко, Стадіон, 1954, 67); Адсорбовані частинки [азоту, кисню] утворюють на поверхні металу суцільний панцир (Знання.., 10, 1966, 2); // Какая-л. черта характера, поведения человек и т.п., которая будто бы защищает от чего-н. Слова відскакували від неї, неспроможні пробити холодний панцир відчуження, яким огорнула [Марійка] свою душу, як тільки побачила Ярему (Загреб., Шепіт, 1966, 395).

пансырь

др. - русск.

[171]

"панцырь, кольчатый доспѣхъ въ Формѣ рубахи, до колѣнъ или выше, съ рукавами по за­пястье или по локоть: — моужіи въ пансъірѣхъ колчатъі* (χίλιους άνδρας τεθωρακισμένους έν αλυσιδω­τούς). Мак. 1. VI. 35 Библ. 1499 г.(Бусл. 173). Велѣно по всѣмъ монастыремъ Новгородцкимъ слуги мона-стырскіе ставити съ лошадми и съ пансыри, со всѣмъ запасомъ къ Москвѣ на службу. Новг. II л. 1572 г. Пансырь Нѣмецкои, тонкое кольцо, на гвоздь; рукава по запясье. Ор. Бор. Ѳед. Год. — Ср. греч. πανσιδη-ριον (Савв. 234)".

пансырь

русск.-цслав.

[198]

Сходный по форме с кольчугой доспех из мелких металлических колец с особым типом крепления колец (на шип) и отковкой проволоки, идущей на изготовление колец, до эллиптического сечения (ср. нем. Panzer, польск. pancerz); тж. как общее название кольчатых и иных защитных доспехов. Щиты и копиа и шоломы и пансыри (Ioricas). (2 Парал. XXVI, 14) Библ. Генн. 1499 г. Въ пансырѣхъ колчатых (in Ioricis concatenatis). (1 Мак. VI, 35) Бусл. Мат., 52. 1499 г. Пансырь нѣмецкой, тонкое коль­цо. Оруж. Бор. Год., 36. 1589 г. Въ липо­вом сундукѣ: пансырь мелетиской с мишен-ми... 32 пансыря простых и в том числѣ 4 колчюги, 6 рукавовъ пансырныхъ. Оп. им. Матв., 16. 1682 г. -§· панцырей колчатыхъ старыхъ. Кн. окл. сиб. гор., 223 об. XVII в.

оборонка

 

Д

см. оборона

обороненье

 

Д

см. оборона

оборона

 

Д

Защита, закрыв, ограда; покров.

оборон

 

Д

см. оборона

броня

 

Д

Броня, воинский доспех, который носили в старину, а частью и поныне, сверх одежды или под исподом; род кованой одежды из металлических пластинок, колец, сеги

бармица

 

Д

Кольчатый доспех на оплечье, на плеча, грудь и лопатки.

бахтерец

 

Д

Бахтерец м. стар. доспех, заменявший латы или кольчугу; он набирался из продолговатых плоских полуколец и блях, которые нашивались на суконное или бархатное полукафтанье.

байдана

 

Д

Байдана стар. долгая кольчуга, длиннее панциря.

ярыци

др. русск.

[171]

"латы: — Нѣмьци же дивящеся ороужью Татарьскомоу, бѣша бо кони в личинахъ и в коярѣхъ {коврах, покрывалах} кожанъіхъ и людье во ярыцѣхъ. Ип. л. 6760 г.

латыш

 

Д

см. латник

латник

 

Д

Латник м. в тамб. латыш м. кто носит латы; кирасир.

латник

 

Д

Святочный окрутник, наряженный в шутовскую, лыковую броню.

латы

 

Д

Латы ж. мн. металлическая, обычно стальная одежда, броня; полные латы кроют весь стань, а руки и ноги по крайности спереди; нынешние ж латы, кирас, покрывают только грудь и спину до поясницы. Латы бывали сплошные кованые, кольчуги сетчатые, панцыри кольчатые или из плиточек на колечках; броня общее; различали: кирас, зерцало, куян, юшман, колонтарь, бахтерец, байдана и пр.