Понятия, имена, лексическая среда.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

Кожа, кожица; (тонкая оболочка) плена.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

шкурочка

укр.

[9]

"(плодов, овощей) кожица"

шкурочка

укр.

[9]

"{кожа} кожица" [Вона з хвилини на хвилину все більше та більше червоніла, здається, вино., пішло поза тонкою шкурочкою і звідти виглядало таким привітним молодим рум'янцем (Мирн.)].

шкірочка

укр.

[9]

"кожица" [Шкірочка слив досить щільна і затримує випаровування води (Колг. Укр., 1956, 6)].

шкірястий

укр.

[9]

"кожистый" [Недостатньо розмочені гриби при варінні не розварюються, залишаються твердуватими, шкірястими (Укр. страви)].

шкуратяний

укр.

[9]

"кожаный" [Витяг [старий із шкуратяного кисета, скрутив товстезну цигарку, застромив під вуса, запалив. (Я нов.)].

шкураток

укр.

[9]

"(на поверхности чего-либо) шкурочка {пенка, плёнка, слой и т.п.}"

шкураток

укр.

[9]

"(на поверхности чего-либо) шкурочка" [Кров червоними  шкуратками запеклася на рукаві й на холоші (Панч)].

шкурат

 

Ф

"выделанная кожа", смол. (Добровольский).

шкурат

укр.

[9]

"кожа" [Ну, чого корчишся, мов шкурат на огні? (Барв.)].

шкорлуха

 

[3]

Шелуха {кожица}.

шкорлуха

 

[58]

То же, что шкорка; чешуя  змеи.

шкарлуха

 

[25]

То же, что шкорлуха  {кожица}.

шкурка

укр.

[9]

"кожица"

шкурка

укр.

[9]

"шкурка, (плодов, овощей) кожица"

шкурка

укр.

[9]

"(на поверхности молока, киселя и т. п.) пенка"

шкорка

 

[58]

Чешуя змеи.

шкірка

укр.

[9]

"{кожа} кожица"

шкірка

укр.

[9]

"(оболочка плода) кожица" [Картоплю для гарніру варять у шкірці, потім обчищають і смажать (Укр. страви)].

шкуряний

укр.

[9]

"кожаный" [Голений хурман в широкій бурці, в шкуряному картузі, взяв з рук моїх чемодан (Коцюб.)].

шкіряний

укр.

[9]

"кожаный"

шкіряний

укр.

[9]

"связанный с выделкой кож и производством из них, кожевенный"

шкура

 

Д

Кожа.

шкура

 

Е

Кожный покров у человека; кожа.

шкура

 

Е

Оболочка, кожица, кожура.

шкіра

укр.

[9]

"кожа"

шагреневый

 

У

{Шкуряной, кожаный.} Из шагрени. Шагреневая кожа.

шагрень

 

Д

Шагрин, шагрень м. франц. осля кожа, от заду, или лошачья, выделанная рябо, зернисто; кордуан {кордуван "вид кожи, идущей на пошивку обуви" [Ф]}, хоз.

шагрень

 

Ф

ж., прилаг. шагреневый. Через франц. chagrin — то же из тур., чагат. saγry "кожа спины" (относительно последнего см. Рамстедт, KWb. 319); ср. Горяев, ЭС 417; Преобр., Труды I, 84; Гамильшег, EW 201; Локоч 140; Литтман 113.

ящер

 

Д

Ящер, кожа обделанная сыпью, шершавая, шагрень, хоз.

шелуха

 

Е

Кожица, счищенная с овощей, плодов.

шелупина

 

Ф

"шкурка"

шалупайка

з. укр.

[54]

"шелушина, шелуха"

шеврет

 

Е

Заменитель шевро, вырабатываемый из шкур овец.

шавро

 

[3]

Высококачественная кожа.

шевро

 

Е

Мягкая тонкая кожа специальной выделки из шкур коз, идущая на изготовление верха изящной обуви.

шевро

 

Ф

"сорт тонкой кожи", при лаг. шевровый. Из франц. chevreau — то же от chèvre "коза", лат. capra (Гамильшег, EW 217).

шифрон

 

[136]

Светлый хром. — Полсапожфки из шифрона. Ур.

черевиє

др.- русск.

[171]

"кожа(?)"

черевие

 

[7]

"кожа (?)" (Единою бо ми сварящю, оному же мнущю уснье, и разгнѣвася на мя, преторже черевии руками. Пов. вр. л. под 993 г.)

чаша

 

[3]

Кожа на голове. Медведь-то мужика по голове, и чашу сорвал.

чёпор

 

[3]

Выделанная шкура молодого животного (оленя, лося).

цельё

 

Д

{Шкура, кожа.} Кожи цельё, без прорезов, порчи.

харсук

 

[177]

Замши из шкуры взрослого оленя. Было время, и из хорсука штаны носили. Бурят.

харавина

 

[139]

Кожа, шкура. Почемъ харавину-то продаешь?

хозъ

др.-русск.

Ф

"кожа"

хозь

 

Д

см. хоз

хоз

 

Д

Хоз м. стар. козловая выделанная кожа, сафьян, козел; писали и хозь, козь, в косвенных падежах гза, кзу, гзом, козом, хзом, кзом, хозом.

хоз

 

Д

Хоз, крупитчатой выделки кожи, более от ослячьего зада, шагрень, марокин. || Хозы, твер. (кимры) толстые, хлебные подошвы, помповые, из задней части шкуры, почему и зад юфти зовут хозом.

старка

з. укр.

[55]

"плёнка, пенка; (на молоке) вершок"

скорпа

русск.-цслав.

[198]

Кожура, кожица; корка.

скора

 

Д

Скора стар. шкура {шкурка, кожица}.

скора

 

Д

Скара, скора ж. стар. скорье ср. собират. шкура, кожа, сырье.

скара

 

Д

Скара, шкура {шкурка, кожица}.

скара

 

Д

То же, что скора; шкура, кожа, сырье.

сырица

 

Д

Сырица, зап. сырая, невыделанная кожа.

сыпь

 

[64]

Тисненая кожа, шагрень. Даль. * Козел-сыпь . Выделанная тисненая шкура козла. Даль.

коруша

 

[64]

Кожура. Вытегор. Олон., 1850.

коруха

 

[64]

Шелуха. Белозер. Новг., 1898.

крока

 

[150]

Раскроенный материал, кожа. Весь свой крок перемерял и перешевелил, родилось кроку на целую вожжу. Онч. Ск, 144.

korun

турецк.

[239]

"анат. эпидерма"

клäпац

серб.

[7]

"кожура (инжира)"

кожура

 

Д

Змеиная шкурка.

кожура

 

Е

{Шкурка, кожица.} Внешняя оболочка плода, семени.

кожа

 

Е

Наружный покров тела человека и животных.

кожа

 

Е

Снятая, обычно лишённая шерсти, выделанная шкура животного или куски её.

кожа

 

[3]

Пенка на топленом молоке. Раньше кожа называли, сейчас — пенка. Тер. Молоко я испарила, а кожа-то и сгорела. Там же.

козелок

 

Д

Выделанный козел, сафьян.

козёл

 

Д

Выделанная козья шкура, сафьян, для отличия от сафьяна бараньего.

козь

 

Д

см. хоз

газъ

 

Ф

"козлиная кожа, сафьяновая кожа"

газ

 

Д

см. хоз

гагарий

 

[64]

Г а г а р ь я кожа. Кожа, покрытая мелкими пупырышками, появляющимися у человека вследствие резкого нервного раздражения, от холода, страха; гусиная кожа. Повен. Олон., 1927.

морщуха

 

Д

Морщуха ж. тисненая кожа в прыщах или моршинках, шагрень.

мальга

 

[64]

Кожа низкого качества. Да какую кожу поставят на набойки? Просто, мальга! Ленингр., Маштаков.

мездрина

 

Д

см. мездра

мездра

 

Д

Мездра, мездрина ж. подкожная плена, клетчатка, срослая с кожей и сымаемая отчасти вместе с нею; бухтарма; при разном способе выделки, ее более или менее сбивают.

мандарка

 

[64]

То же, что мандара. Колым., 1898. Индигирка.

мандара

 

[64]

Выделанная нерпичья, оленья или тюленья кожа, окрашенная ольхой. Камч., 1810. Сиб., Колым.

мандарный

 

[64]

Сделанный из нерпичьей кожи — мандары. Колым., 1901. Камч.

мамон

 

[64]

Брюшина животного. Мамон обрабатывали и в окна вставляли вместо стекла. Нижнеилим. Иркут., 1970.

плесень

 

Д

Плесень, плеснь, плеснедь ж. цвиль, тля, гниль; седозеленоватый мельчайший мошок или грибок, на загнивающих веществах.

плёнка

 

Е

Тонкий слой на поверхности чего-л.

плёнка

 

Е

Тонкая ткань, оболочка в животном или растительном организме.

плена

 

Е

То же, что плёнка; тонкий слой на поверхности чего-л.

плена

 

Е

То же, что плёнка; тонкая ткань, оболочка в животном или растительном организме.

плена

 

Д

Плена ж. плева, перепонка

плена

 

Ф

"тонкая кожица", плёнка, чеш. plena, pléna — то же. || Родственно лит. см. образ "тонкая кожица на теле", лтш. plẽne "окалина", др.-прусск. pleynis "оболочка мозга" (из *plēn-); далее связано с плева, лат. palea "красная кожа вокруг клюва петуха", palear ср. р. "утолщение на шее крупного рогатого скота", pellis ж. "кожи, шкура", англос. fell (ср. р.) — то же, гот. -fill, греч. см. образ, вин. мн. "шкуры", πέλμα "подошва", англос. filmen ср. р. "кожица, крайняя плоть"; см. Траутман, Apr. Sprd. 400 и сл.; BSW 226; М.— Э. 3, 339; Уленбек, Aind. Wb. 159 и сл.; Маценауэр, LF 13, 162; Вальде — Гофм. 2, 238.

плева

 

Д

Плева ж. (от блона, пелена), болона, кожица, тонкая оболочка, листочек, плена, тончайшая перепонка, в теле животных и растений.

пыжевина

 

Д

Тонкая, плохая, непрочная кожа вообще.

волоха

 

[64]

Кожа, шкура. Твер., 1820. Костром. В о л о х и, мн., в знач. ед. Костром., 1958.

баретовый

 

[64]

Кожаный [?]. Надевал перчаточки баретовые (песня).  Барн.  Том.,  1904.

баран

 

[64]

Тонкий сорт бараньей кожи, употребляемый для поднаряда и подкладок, Арзам, Нижегор., . 1880. *Шерстный б а­р а н. Нестриженая баранья шкура. Яросл., 1926. *Полушерстный баран. Баранья шкура с отросшей после стрижки шерстью. Яросл., 1926. *Б а р а н соленый. Подвергнутая солению шкура барана, зарезанного летом (в сапожном деле). Сарап. Вят., 1927. *Баран корневой. Баранья шкура, дубление которой производилось корнями определенных растений. Из Туркестана привозились в Сарапул бараны корневые. Сарап. Вят., 1927.

барма

 

Д

Мездра (не бахтарма ли?).

булгар

 

[64]

Простой сорт кожи для сапог. В Бухаре юфть доныне зовут булгар. Нижегор., 1887. — Ср. Болгара.

булгар

 

[64]

Черная кожа. Тунк. Иркут., Виноградов, 1925.

болгар

 

[64]

Простой сорт кожи для сапог. Урал., 1930. — Ср. Булгар.

болгар

 

[64]

Особым образом выделанная кожа «(называется так в связи с тем, что первоначально выделкой этой кожи занимались камские болгары). Это название, сохранившееся и теперь в войске, очевидно, занесено на Ялик новго­родцами ушкуйниками, от которых и произошли уральцы (бывшие яицкие казаки)». Урал., Карпов, 1908. — Ср. Б у л г ар а.

булгара

 

[64]

Тоже, что болгара. «Крашеный товар, раз­вившийся из простяка, до сих пор сохранил свое прежнее название „булгара" —в связи с первоначаль­ной выделкой его камскими болга­рами». Куст. пром. России, 1913, «Об истории кожевенного промысла в Богородске передают два варианта. Местный краевед Ф, А. Желтов го­ворит , что кожевенное ремесло зане­сено сюда болгарами. . Желтов при­водит названия некоторых сортов кожевенных изделий, как „булгара", „юфть" и „сафьян", которые здесь вырабатывались». Горьк. коммуна, 1935.

блона

 

Д

Болона, блона, блонка, всякая животная перепонка, плена, особенно грудобрюшная, диафрагма, гусачина, гусачиха.

блона

 

Д

Плена, пузырь или сорочка, в которой плод лежит в утробе, и иногда в этой же блоне родится.

болона

 

Д

см. блона

болона

 

Ф

"пленка, кожица"

баст

 

[64]

Мохнатая кожица, которой покрыты молодые оленьи или лосьи рога. Бурнашев [без указ. места].

бабка

укр.

[7]

"пенка на кипяченом молоке"

баба

болг.

[7]

"пленка, в кот. появляется на свет ребенок"

иршеный

 

Д

{Сделанный из шкур; кожаный.} Иршеный, ирховый, замшевый, замщаный.

ирховый

 

Д

То же, что иршеный; {сделанный из шкур; кожаный} замшевый, замщаный.

ирха

 

Д

То же, что ирга; {выделанная шкура, кожа} козлиная или овечья шкура, выделанная в роде замши; ниж. ветхая кожа.

рогдуга

 

[64]

Выделанная оленья или лосиная кожа. Шенк. Арх., 1852. Сев-Двин. // Специально выделанная баранья или козья шкура. Овчины складешь в квасило, шерсть начинает выходить — убираешь, сушишь, отомнешь рогдугу, кожу-то, — сделается мягкая, и шубу сошьешь. Соликам. Перм., 1973.

ирга

 

Д

{Выделанная шкура, кожа.} Ирга и ирха ж. клж. нврс. козлиная или овечья шкура, выделанная в роде замши; ниж. ветхая кожа.

лушпайка

укр.

[9]

"{мягкая, тонкая} кожура некоторых фруктов, овощей"

луща

 

Д

То же, что луска; шелуха {тонкая}, кожица на плодах, семенах.

луста

 

Д

То же, что луска; шелуха {тонкая}, кожица на плодах, семенах.

луска

 

Д

Луск, луска, луща, лущина ж. и южн. зап. луста, лузг, лузга, шелуха {тонкая}, кожица на плодах, семенах.

луск

 

Д

То же, что луска; шелуха {тонкая}, кожица на плодах, семенах.

лысовый

 

[64]

Л ы с о в ы й ремень. Ремень из шкуры лахтака, тюленя, Колым. Якут., 1901.

лафтак

 

[64]

Выделанная кожа морского льва или тюленя. Камч., 1810.

лафтак

 

[64]

Сыромятная кожа (обычно тюленья), идущая на обшивку алеутских байдарок, тюков с товарами и т. д. Арх., Сиб., Даль.

лавтак

 

[64]

То же, что лафтак, сыромятная (тюленья) кожа , идущая на обшивку алеутских байдарок, тюков с товарами и т. д. Сиб., 1850, Вост.-Сиб., Охотск. Приморск.

ловтук

 

[64]

То же, что лафтак, сыромятная (тюленья) кожа , идущая на обшивку алеутских байдарок, тюков с товарами и т. д. Холмог. Арх., 1907.

лупышка

 

[64]

Кожица картофеля. Тихв. Новг., 1933.

лепетина

 

[64]

Старая изношенная кожа, которая рвется от прикосновения к ней. Сольвыч. Волог., 1883—1889.

лабамки

 

[64]

"Кожа низкого качества со щек скотины, идущая на стельки и задники". Даль [без указ. места и с вопросом].