Понятия, имена, лексическая среда.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

(Обвязка) венец (сруба), рама.

 

 

 

 

 

штрубей

з.укр.

[123]

см. штубей

штубей

з.укр.

[123]

Колода; сруб колодца. У цу кірничку треба з на півтора митра штубея (Стара Жадова Стор.).

щит

 

Д

Старинный военный доспех, которым прикрывались от холодного и метного оружия; окружность щита венец. || Щит пожарный, обтянутая парусиной и войлоком рама.

ощепи

з. укр.

[54]

"скрепленные в форме четырёхугольника балки, которые укладываются поверх ошул; венец"

челено

 

[7]

"{связка, венец} три ряда нижних бревен сруба"

челено

 

[7]

"звено брёвен в плоту"

чембур

 

 

{Рама, обод, венец}.

цямрина

укр.

[9]

"сруб"

цямрина

укр.

[200]

Верхняя часть колодезного сруба, сложенная преим. из брёвен. Коло воріт, над перелазом, білів новою цямриною колодязь (Мирний, І, 1949, 269); Витоптана у спориші стежка повз коло­дязь із замшілою зеленою цямриною вилася до будиночка (Перв., Опов.., 1970, 144); Криниця обведена з трьох боків широкими цямринами (Тудор, Вибр., 1949, 253); // Колодезный сруб. Нетинковані соснові стіни, що тісно обступали її навкруги та високо здіймалися до стелі, дуже скидалися на цямрину (Коцюб., І, 1955, 310); Чиста, як кришталь, та погожа вода стояла сливе вщерть з кам'яними цямринами криниці (Н.-Лев., І, 1956, 197).

цямрина

укр.

[200]

Деревянное крепление в шахте, штольне и т.п. Над ямою цюкали теслі, роблячи цямрини до штольні (Фр., VIII, 1952, 409); Лампочки замиготіли попід стінами. На стінах під жовтуватим світлом ворушилися зруйновані цямрини (Панч, І, 1956, 386).

цямрина

з. укр.

[54]

"сруб колодца или криницы"

цямриння

укр.

[200]

То же, что цямрина. Село як на долоні, так мені в очах і замигтіли білі хати, колодязне цямриння, розквітлі садки й городи (Вовчок, І, 1955, 7); У дворі в їх був глибокий-глибокий колодязь. Одного разу, як витягано з його воду, Наталя перехили­лася через цямриння й дивилася вниз (Гр., Без хліба, 1958, 40); Жменяків син зупинився біля колодязя. Виліз на цямриння і почав спускати важке дубове відро (Томч., Жменяки, 1964, 8); Саша перекинув ногу через цямрин­ня — в штольню дренажного колодязя (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 749).

цемриннє

з. укр.

[54]

см. цямрина

цемрина

з. укр.

[54]

см. цямрина

цямра

укр.

[200]

То же, что цямрина, см.

цамра

з. укр.

[54]

"деревянные венцы, из которых состоит сруб колодца"

цимбрилi

з.укр.

[123]

Цямрина, см. цибриня. Глиб. Цимбрилі зробив з дуба (Старий Вовчинець Глиб.).

цимбрилє

з.укр.

[123]

Цямрина, см. цибриня. Заст. (Вяска Заст.).

цембрины

русин.

[153]

"колодезный сруб"

цембрині

з. укр.

[57]

"цямрина; колодезная ограда, сруб"

цембринє

з.укр.

[123]

Цямрина, см. цибриня. Вижн. (Замостя Вижн.).

цимбринє

з.укр.

[123]

Цямрина, см. цибриня. Заст. (Кадубівці Заст.) Див.

цимбрина

з. укр.

[57]

см. цембрині

цимбринi

з.укр.

[123]

Цямрина, см. цибриня. Стор., Глиб. Цимбрині робля з дашком (Сня­чів Стор.).

цимбриня

з.укр.

[123]

Цямрина, см. цибриня. Хот., Сок. Поклали насилу зилізне цимбриня.

цимбриннi

з.укр.

[123]

Цямрина, см. цибриня. Стор. (В.Кучурів Стор.).

цимбриннє

з.укр.

[123]

Цямрина, см. цибриня. Стор. (Банилів Підгірний Стор.).

цимбренi

з.укр.

[123]

Цямрина, см. цибриня. Глиб. Траба цимбрені май високе, бо можи дитина встромитиси (Слобідка Глиб).

цимброванє

з.укр.

[123]

Цямрина, см. цибриня. Заст. (Кадубівці Заст.).

цемброваня

русин.

[153]

"обшивка брусом; облицовка камнем"

цибриня

з.укр.

[123]

Верхняя часть колодезного сруба, сложенная преим. из брёвен; цямрина. Хот, Кельм, Сок. Неньо зробив цибриня до криници (Бяловці Хот.). Цибриня полакували зеленим лаком (Пригородка Хот.).

струганец

 

[64]

То  же,  что струг; сруб колодца или погреба. Моск., 1969.

струг

 

[64]

Сруб колодца или погреба. Струг — колодезный и ледничный желудок. Бурнашев.

струга

 

[64]

То  же,  что струг ; сруб колодца или погреба. Стругу строили и наши рыбаки. Новг., 1995.

стень

 

[112]

Ряд брёвен в срубе, венец. Вот этот ряд брёвен и называется стинем.

стинь

 

[112]

см. стень

сколотень

 

[64]

Деревянный каркас, к которому при­биваются доски стола или двери. Карсовайск. Удм. ССР, 1953-1957.

связка

 

Д

{Связь; венец; сруб.} В крестьянской стройке связка, вся рубка, составляющая избу или дом.

связь

 

[3]

Горизонтальный ряд брёвен в избе; венец.

связь

 

[64]

{Венец сруба.} Один ряд бревен в срубе. Венец по-другому называется связь. Дон., 1975. // Нижний ряд бревен сруба. Елец, Орл., 1856. Влад. А это связи, на связи ставили. Кемер.

свинка

 

[64]

Бревенчатый сруб, заполненный зем­лей нлн камнем, служащий опорой мо­стов, плотин; ряж. Вода была большая. Сперва одну свинку подмыло, а потом другу. Перм., 1856. Байкал.

свинка

 

[64]

Мн. Срубы по сторонам оврага, заваленные землей. Красноуфим. Перм., 1895.

свинка

 

[64]

Деревянный каркас, остов, служивший формой при сооружении глинобитной печи или ее свода; опалубка. Сольвыч. Волог., 1897. "Основу "свинки" ("кобылы") составляли два деревянных полукруга, высотой равных высоте будущего свода печи; на них настилается опалубка из толстых досок по длине печи. Когда битье печи заканчивалось, "свинку" сжигали''. Север., Бломквист. Перм., Ср. Урал., Среднеобск. Свинка — это форма, когда бьют печку. Свинку делали из досок, Новосиб. Горно-Алт., Том., Кемер., Прииртышье, Краснояр., Прнангарье. Когда печку бьешь ее, то кладешь свинку, Иркут, Прибайкалье, Бурят. АССР, Забайкалье, Хабар., Приамурье.

тамбур

 

Д

{Пяльцы.} Род вышиванья в пяльцах, петля в петлю.

tambour

франц.

Ф

"барабан, тамбур для вышивания"

крест

 

[3]

То же, что кресла; квадратная рама из жердей. Кладут кресты на дровни, а на их сено кладут. Чер.

крест

 

[111]

{Оконная рама.} Крестообразно расположенные перекладины в оконной раме. 37.

крест

 

[112]

Оконная рама. Вон муха на кресте сидит. Межд. Иван. Всё надо красить: кресты, налобальник, подушку. Сок. Б. Иван. Дом купила, и крестов не было, не то что стёкол. Тот. Маныл.Ч-Баб. Кокш

крест

 

[64]

Рамка из прутьев для пчелиных сот в колодных ульях. Крест в колодных ульях, где они прицепляются. Башк. АССР, 1969.

крестины

 

[49]

{Рама телеги, саней.} Крестовина из жердей. На крестинах коробок держался, а зимой на них кошёвку ставили. Б. Соснова.

крестовина

 

[64]

То же, что кресла; "квадратная рама из жердей, положенная на дровни, телегу или сани". Калин., 1972.

карс

 

[64]

То же, что карас; сруб, амбарчик в лесу для ягод. Сев. Урал., 1955— 1958.

карас

 

[64]

Деревянный сруб, заполненный крупными камнями, который используется при постройке мельничных плотин или мостов через небольшие реки. * К а рас. Олон. Волог., Даль. * Кaраси, мн. Нижегор., 1860, Вят. * Карасы, мн. Бурнашев [без указ места], Уржум. Вят., 1882, Вят. Ледоходом снесло два караса у моста через Андогу. Волог. // К a р а с Мельничная плотина. Вытегор Олон., 1885—1898. || К а рас. Боковое укрепление плотины. Карсовайск., У дм. АССР, 1958.

карас

 

[64]

{Сруб, срубец.} Амбарчик в лесу для хранения собранных ягод или шишек. Караси для ягод. Сев. Урал, 1955—1958.

карус

 

[64]

Амбарчик из бревен или плах в виде сруба квадратной формы, который делается в лесу для собранных ягод или шишек. Сев. Урал, 1955—1958.

кресло

др.-русск.

[7]

"приспособление в виде трех брусков, связанных треугольником,  которое прикреплялось к  задней части телеги или саней"

кресло

 

Д

Две слеги с поперечным вязком, для увеличенья длины телеги или саней, при громоздкой клади, или для подвеса кормового хрептука.

кресло

 

[139]

см. кресла

кресло

 

[111]

То же, что кресла; рама для саней, переплетённая прутьями. 10, 34, 64.

кресло

 

[24]

То же, что крёсла; {рама из связанных жердей} приспособление для перевозки сена, дров и т. д.

крёсло

 

[24]

То же, что крёсла; {рама из связанных жердей} приспособление для перевозки сена, дров и т. д.

кресла

 

[111]

Верхняя часть саней, которая представляет собою деревянную раму из жердей, переплетенную веревками или прутьями; иногда на эту раму кладется плетёная постельница, плетень и пр.; делается это для увеличения вместимости саней и удобства перевозки грузов. У тебя сани с креслами? 6. Кресла надо бы новые сделать. 13. Не налегай на кресла-то, сломишь ещё. 17. 1. 3—5. 10. 34, 37, 38, 42, 47, 50, 64 (38). 104. Сплети мне новые кресла. 5. 3, 47.

кресла

 

[122]

Четырехугольная рамка из жердей, прикрепляемая к телеге, саням для увеличения площади. Две палки долгих вдоль и паперек, вроде рамки, адна паперечная далгошэ другой. Н-Рж. На драги кресла клали — шыри воз зделать. Оп. На дровни ложу креслы, вот тебе и розвальни. Печ. Аш., Вл., Локн., Нее., Остр., Пек., Пушк., Сл., Сош., Эст., Нина; Карпов, Кузнецов. Ср. креслина, креслинья, крыло; креслинка.

кресла

 

[150]

Квадратная рама из жердей, перепле­тенных веревками, которую кладет на дровни. На сани кладуцца кресла, штобы пошыршэ класть все. Ср. креслина.

кресла

 

[112]

Приспособление из трёх или четырёх жердей, соединенных между собой, для увеличения ширины телеги, саней при перевозке сена, дров, соломы и т. д. Кресла-то набросишь на телегу да и возишь сено. У-К. Корол. За сеном ездить дак клали кресла. Влгд. Филют.+ Хар. Тимон.

кресла

 

[3]

Квадратная рама из жердей, положенная на дровни, телегу или сани как приспособление для перевозки сена и т. п. Если сена много, то на телегу ставят кресла. Кресла привязывают веревкам. С креслам-то много боле сена свезёшь. Белаз. А кресла привязывали, чтобы сено возить. Тихв. Кресла на дровни положат, на них сена накладут. Кирил. Кресла пошире дровен, чтоб воз больше был, проволокой завьют и на дровни кладут. Подп. + Выт. // Боковые жерди, приделанные к дровням. А в ширину кресла пристраивали, чтоб дровни больше были. Подп. Кресла на санях с боков, чтобы сено не сваливалось. Лод.

кресла

 

Е

Три бруска, связанных треугольником, которые прикреплялись к задней части телеги или саней для перевозки громоздкой клади.

кресла

русск.-цслав.

[198]

Пpиспосo6ление из трёх брусков, связанных треугольником, которое прикреплялось к задней части телеги или саней.

кресла

 

[24]

То же, что крёсла; {рама из связанных жердей} приспособление для перевозки сена, дров и т. д.

кресла

 

[139]

Кресла, Крёсла, Кресло (Кадн. Тот. Ник. Вел.) Отводни у дровень. Поѣзжай на моихъ дровняхъ, у меня и кресла на нихъ. (Свящ. Поповъ). Крёсна (В-Уст. Ник.) Крестная мать. А ты, кресна, когда къ намъ при­дешь-то?

кресла

 

[7]

"квадратная рама из жердей, положенная на дровни, телегу или сани"

кресла

 

Д

см. кресло

кресла

 

[64]

Квадратная рама из жердей, положенная на дровни, телегу или сани. Поезжай на моих дровнях, у меня и кресла на них. Кадн. Волог., 1854. Моск. Холмог. Арх., 1907. К р ё с л ы. Пушк, Пск., 1957. Креслы к переду поуже, а к заду расширяются. На креслы постилали плетянку. А когда возили бревны, креслы снимали. Калин. Курск. о К р ё сл а. Волхов. Ленннгр., 1933. Каргоп. Арх., Валд. Новг. + К ре сл а. Сплетенный из веток или лучины кузов, который ставится на сани. Сани завсешны бывают. В их сено, солому возят, а на креслах людей. Кресла сенные, кресла снопяные. Каргоп. Арх., 1971. * Кресла. Три бруска, связанные треугольником и прикрепленные к задней части телеги или саней для увеличения их вместимости. Бурнашев [без указ. места]. Слов. Акад. 1956 [с пометой «обл.*].

крёсла

 

[139]

см. кресла

крёсла

 

[24]

{Рама из связанных жердей.} Приспособление для перевозки сена, дров и т. д., представляющее собой деревянный короб, который ставили на сани, или две длинные жерди, к которым привязывали груз. Арх: Вель, Карг, К-Б, Кон, Холм; Влг: Бел, Ваш, Влгд, Вож, В-Уст, Выт, Кад, Кир, Ник, Сок, Тарн, У-Куб, Устюж. Когда дрова из леса возят, так крёсла приделывают (К-Б, Стрелинская). Крёсла на дровни наденем, чтоб сена побольше класть, верёвкам припутывают (Бел, Калинино). Крёсла — это такие четыре палки и решётка между ними, к телеге приделывают (Ваш, Демидово).

креслы

 

[24]

То же, что крёсла; {рама из связанных жердей} приспособление для перевозки сена, дров и т. д.

креслы

 

[111]

То же, что кресла; рама для саней, переплетённая прутьями. 34.

крясла

 

[111]

То же, что кресла; рама для саней, переплетённая прутьями. Запрягаешь дровни с кряслами, чтобы дрова не раскатывались. 47. 50, 64 (36).

кряслы

 

[122]

{Рама, обрешётка.} Широкий деревянный настил на дровни или телегу. На дровни кряслы делъют, кряслинья такия. Дровни ускии, на них кладут три пъпиречины, к затку с крюкам. Тёсъм настил делъют. Этъ и есь кряслы. Гд. Ешшё кряслы делают, штоп большэ сена или чаво памешшялась. Кряслы делают шыршэ. Гд. + Слан.

кряслы

 

[7]

"три бруска, скрепленные в виде треугольника на задней части саней  или телеги"

креселки

 

[25]

Деревянная рама у молотилки, сделанной из камня. Клет.

креселки

 

[64]

Деревянная рама молотилки, сделанной из камня. Дон., 1929.

кресилки

 

[179]

Деревянный станок, в ко­тором укрепляется молотильный камень. Моло­тильный камень в кресилках находится, а за кресилки лошадь запрягается. Илек. 4.

креслинка

 

[122]

То же, что кресла; рама из жердей, прикрепляемая к телеге, саням для увеличения площади.

креслинья

 

[122]

То же, что кресла; рама из жердей, прикрепляемая к телеге, саням для увеличения площади.

креслины

 

[111]

То же, что кресла; рама для саней, переплетённая прутьями. 34, 40, 46, 47.

креслины

 

[24]

То же, что крёсла; {рама из связанных жердей} приспособление для перевозки сена, дров и т. д.

креслины

 

[64]

Мн. Рама из трех брусьев, оплетенных веревками или прутьями. Дорогоб.:Смол„ 1927. Сани санями, а на них надевали кресла, кто как назовет, кто кресла, кто креслины. Талдом. Моск, Новг.

креселни

 

[64]

Деревянная рама молотилки, сделанной из камня. Дон., 1929.

креслина

 

[122]

То же, что кресла; рама из жердей, прикрепляемая к телеге, саням для увеличения площади.

croisée

франц.

[249]

"окно, оконная рама со стеклом"

каретка

 

[64]

Рама основы сохи. Волог. 1941.

каркас

 

Е

{Рама.} Остов какого-л. сооружения, состоящий из отдельных скрепленных между собою опорных элементов (стержней, балок, опор и т.п.).

кряклы

 

[64]

Мн. Привязываемая к телеге рама для перевозки снопов или сена. Старвц. Твер., 1860.

крук

 

[64]

Верхняя рама у квадратного деревянного сруба колодца. Дон., 1930. — Ср. к р у г.

корабль

 

Д

"Церковь у нас строится крестом либо кораблем в основании, т. е. в виде креста или долгого четыреугольника".

коробка

 

Е

Деревянный обод {рама, косяк} дверных и оконных проёмов.

околица

 

[64]

Оконная рама. Постучи в околицу. Олон,, 1852. /

кладенец

 

Д

{Колодезный сруб.}  Колодезь, кладезь.

колода

 

[64]

Оконный или дверной косяк. Бурнашев [без указ. места). Тихв. Новг,, Камч., 1852. Липина или колода. Волог. Ряз., Свердл., Иркут., Тунк. Бурят. АССР, Нерч. Забайк. * Оконный косяк. Ряз., 1955. Верхне-Тоем. Арх., 1963. * Дверной косяк. Пудож. Олон., 1885. Сиб. Колода у двери, косяки у окон. Параб. Том., 1964.

оклад

 

Д

Оклад избы, основание, первый венец.

окольница

 

Д

Окольница ж. пск. твер. оконница, оконная рама.

окольница

 

[112]

Оконная рама. Окольницы-то старые в избе, муж ешшо дёлау. В-У. Алекс. Окольница-то эта худая, не наде её открывать. К-Г. Ок. Дор. Ср. оконница.

околенка

 

[3]

Переплет окна, рамы, стеклянной двери. Покрашу скоро околенку. Пуд. Поломали околенку у меня. Онеж. Нельзя околенку  сломать. Кем.

околенка

 

[64]

Фольк. Застекленная оконная рама; иногда рама без стекла; иногда только оконное стекло. Олон., Барсов. Онеж. Былины Печоры н Зимнего Берега. Как стеклышка в сколенках забрявкали. Арх. Беломор., Волог., Курган. Арх., Киреевский. // Маленькая оконная рама. Холмог. Арх., 1907. Сев.-Двин., Онеж. КАССР.

околенко

 

[64]

То же, что околенка. Олон., Агренева-Славянская. С горя сяду под косявчатым окошечком, Со обиды под туманное околенко, Сожи-дать буду надежну тя головушку. Север., Причитания.

костёр

 

Д

Высокий сруб, или выступ площадкой городской стены, раскат; .. башня (сделаша врата и костер на верху большой).

костёр

 

Д

Подопечье, подопечник, дощатый срубец под печь, сверху набитый глиною.

косяк

 

Д

{Дверная или оконная рама, коробка.} Колода, части закладной, оконной и дверной рамы, брус, который стесывается наискось;

котёл

 

[64]

Сруб для избы. Котел срубил, хотел нову хату ставить. Куйбыш., 1939—1955.

окнище

 

Д

Пск. оконная рама.

оконница

 

Д

Оконница ж. окольница, рама, переплет оконный, в который вмазываются окончины, стекла; но местами и окончину, стекло, зовут оконницей.

оконница

 

[112]

То же, что окольница; оконная рама. На лето одну-то оконницу выставим, ставни откроем, вот теплом да живьём-то и запахнет. У-К. Устье. С сеней оконницу принеси вторую, с одной-то студёно жить. Зимой-то двойные оконницы вставлеем, чтобы теплее было. Сямж. Рам.

оконенка

 

Д

Оконенка, умал. оконница.

оконенка

 

[64]

(Небольшая) рама со стеклами. Олон., Соболевский, Печора и Зимний Берег, Волог., Костром., Перм., Барнаул., Сиб., 1971.

кайма

 

Д

Обвод, рама.

жерело

 

[64]

Сруб в верхней части погреба или вообще у отверстия какой-либо ямы. Жерело в ямке совсем разгнилосъ. Без жерела погреб делать нельзя. Трубч. Брян., Губин [с пометой мн. числа не имеет»], 1960.

городня

 

Д

{Сруб.} Срубы, насыпанные землею или каменьями, для ограды, укрепления, или в виде быков, устоев под мостами.

головешка

 

[64]

«Четырехугольная рама, на которую натягиваются препоны» [Р]. Енис. Енис., Савельев, 1909.

оголовль

 

[64]

Передняя часть коша — ловушки для рыбы — в виде прямоугольной рамы, закругленной по верхним краям. Сев,-Урал., 1955 —1958.

угол

 

[64]

{Мн., венец} Связать в  у г л ы . Сложить основание сруба — первый венец поперечных бревен. Основались, связали в углы, надо ложить балки. Плесец. Арх., 2005.

угол

 

[64]

Потеряй угол. Два-три венца сруба, которые расположены над потолком. Выше потолка — это ряда три кладут, это потеряй угол. Медвежьегор. Карел., 2005.

гнездо

 

[64]

Венец деревянной постройки; четыре бревна, составляющих че­тырехугольную основу строения. Изба в 18 гнезд — рядов. Вят., 1886.

дряб

 

[64]

Kузов телеги. Росл. Смол., 1914.

дрябы

 

[64]

«Станок, который ставится на тележный стан для перевозки сучьев». Покр. Влад., Чер­нышев, 1910.

одвiрок

укр.

[9]

"косяк; притолока"

одверье

 

[111]

Косяк у двери. 28, 34.

материк

 

[64]

Сруб дома. Ворон., 1965.

матка

 

Д

Исподний сруб или ящик в колодце, на самом дне, насыпаемый песком.

выставка

 

[114]

{Оконная рама; окно?} Оконная колода? Дом-то строяд, даг, говорят уш ы выстафки зьделаны. ХОЛМ.Жлн.

вуглак

з. укр.

[126]

"дверной косяк; рама двери"

венец

 

 

{Сруб (избы, колодца, основания печи и т.п.)}.

венец

 

[114]

Горизонтальный ряд бревен или брусьев, связанных в четырехугольник, в деревянной постройке (избе, основании русской печи); первый, нижний такой ряд.

венец

 

[110]

Ряд бревен в строении. Около ямины врывают в землю сруб, из одного вѣнца состоящий. Пут. Леп. I 31. Погружали оные <срубы> на дно, снаравливая, чтобы верхние вѣнцы срубов равны были с поверхностию воды. МИГ 1793 117.

венец

 

[64]

Нижний ряд бревен в срубе. Спас. Пенз., 1933. Ульчин. Хабар. Урал. ♦ «Венцом называется выложенный для постройки ряд бревен или кирпичей вокруг всего здания». Холмог. Арх., Грандилевский, 1896. || Закрывной венёц. Сверх потолочных балок клался еще один венец («закрывной»), который их как бы прикрывал. Ряз. Ряз., Руделев, 1957. || Четыре бревна для сруба. Купил два венца для амбара. Второе Доп. 1905—1921. ♦ Четыре бревна одинаковой длины. Мещов. Калуж., Тул., Косогоров. ||  Бревно сруба. Переясл. Влад., 1920, Конь прыгнул и только три венца до окна не допрыгнул. Урал. || Часть рудничной крепи {в тахтах), состоящая из четырех бревен, соединенных в виде четырехугольника с пазами в углах. Лерм., 1857. «Венёц, или обчинная рама, прямоугольник из бревен для скрепления ствола вертикальной шахты». Урал., Миртов, 1930. В е н о к.

венец

 

Д

Ряд бревен в срубе, связь четырех бревен в избной рубке, ярус бревен. В крестной избе венцов всегда нечет, от 19 до 21.

венок

 

[64]

Ряд бревен в срубе, в деревянном строении; венец. Еще один венок положили. Латв.ССР. Плотники первый венок заложили и ушли. В новой избе одиннадцать венков. Лит. ССР, 1963.

венец

 

Е

Ряд бревен в срубе.

венец

 

Д

Окружность щита {рама}.

вепрь

 

[24]

Деревянный остов, каркас для сби­вания глиняной печи. Арх: Вил, Котл; Влг: Ник, Сок, Тот, Хар. Печь как-то надо сбивать — вепри делали; делают полукругом из досок, а на эти полукруги доски ложат; когда со­бьют все, доски убирают (Вил, Семенов­ская). Вепрь вроде как обоснованье для пеци (Ник, Падерино). Когда печь бьют, доски положат, туда глину киями набивают вкругом, вепрь за ушечко вытаскивают, как крю­чочки такие (Вил, Никольское). Когда печь ставят, делают вепрь и потом по ней глину ложат (Хар, Палковская). Когда печь кла­дешь, то по вепрю выкладываешь, а после вытаскивают, а то она сгорит (Вил, Горбачиха).

прясла

 

[64]

Боковые отводы дровней, придающие им устойчивость. Пошех.-Волод., Яросл., 1929.

пялушки

 

[64]

Мн. Пяльцы. Дите да не сидит ли на беседуйте. Он у точеных у пялушек. Подле красных твоих девушек (причит ). Север, Барсов. Мне вы дайте-ко девичье рукодельюшко, Мне-ко пялушки, лебедушке, точеные. Олон.

пялечко

 

[64]

Пяльцы. Вот тебе подарок золотое пялечко да иголочка. Волог., Афанасьев.

пялицы

 

[64]

Мн. Пяльцы. Ворон., Даль., Моск. По вечеринкам я пошла Во руках пялицы несла Уж я шить-то не нашила, Только нитки обронила (песня). Перм.

пяльца

 

[3]

Деревянная рама для растягивания шкур, пялка. Шкурки никак не называются, а палки, на которые они натянуты — пяльцы. Подп. // Доски, обрамляющие дверь. Анатолий давно пяльца-то сделал, вот и разваливается дверь потихоньку. Белоз. // Решето бороны. У бороны пяльца— это как столешница с дыркам, вставят гвозди, землю и бороздят. Кирил. // Устройство для навешивания зыбки, полога. Вешают на пяльца, полог и зыбку тоже. Деревянные, как рамка. Чер.

пяльца

 

[64]

см. пяльцы

пяльцы

 

[64]

Приспособление для растягивания чего-л. Хабар., Горно-Алт. , 1964. Костром.

пяльцы

 

[64]

То же, что пялки; основа колыбели в виде деревянной рамы. Зыбка — просто пяльцы холстом обошьют и привесют. Том., 1964. Кемер. Пяльцы отец делал из березы, лисвины. Иркут., Хабар., Амур. Принесли пяльцы, натянули ситцу, вот тебе и качка, вот и ботай. Р. Урал. * Пяльца. По бокам-то у колыбели две досочки — зто и есь пяльца. Ср. Урал, 1984.

пяльцы

 

[64]

То же, что пяла; деревянная рама, которая кладется на сани, дровни и т. п. для увеличения площади при перевозке чего-л. Телега, на телеге пяльцы. Воз так начинают класть кругом кладут, на телегу пяльцы, на пяльцы поясы снопов. Ср Прииртышье, 1967.

пяльцы

 

[64]

То же, что пяло; приспособление для шитья или стегания одеял. На пяльцы матери в поле привешивали люльку. Трубч. Брян., 1957.

пяльцы

 

[64]

Оконная рама Сарат, 1950

пяльцы

 

[3]

см. пяльца

пялки

 

[64]

Основа колыбели в виде деревянной рамы. Делали сперва пялки, а потом обтягивали портяниной. Нижнеилим. Иркут., 1970.

пялки

 

[64]

Рама в ограждении вокруг дерева, препятствующем медведю залезать за медом. Влад., Варнав. Костром., 1920.

пялки

 

[64]

То же, что пяла; деревянная рама, которая кладется на сани, дровни и т. п. для увеличения площади при перевозке чего-л. Костром , Влад , 1920.

пяло

 

[64]

Приспособление для растягивання шкуры для просушки. Слов. Акад. 1822, Колым., 1898, Том. Новг На пяло натягивают шкурку. Мурман. Бурнашев, 1843, Колым. 1901. Якут., Сиб. || Приспособление для растягивания чего-л. Слов. Акад. 1847. Слов. Акад. 1961.

пяло

 

[64]

Пяльцы. Арх., 1885, Калин. Ну, ето скатерти вышивали, натягивали — ето пяло называлось. Кемер.

пяло

 

[64]

Приспособление для шитья или стегания одеял. Холмог. Арх., 1907.

пяло

 

[64]

Деревянный каркас для полога. Шарьин. Костром., 1970-1980.

пяло

 

[112]

Мн. пяла, пялы. Рама для натягивания ткани, пяльцы. // Приспособление над кроватью, к которому прикрепляют полог. // Приспособление, поддерживающее подушку для кружевоплетения. // Приспособление для простегивания одеял, состоящее из двух жердей с накрученным на них холстом. // Деревянный каркас, к которому прикреплялась сеть при изготовлении рыболовецкого снаряда (морды). Такие вот пяла, четыре батога, туда уже, а в середине горлышко, сходи у дровяника посмотри, что за морда. Сямж. Монаст.

пяло

 

[36]

Чаще множ. пяла, пялы. Деревянная рама, основа у колыбели.

пяло

 

[36]

Четырехугольная рама в зад­ней части телеги или саней.

пяло

 

[3]

см. пяла

пяла

 

Д

Пяла тележные, грядки с вязками, кузов.

пяла

 

[3]

Пяльцы. Пяла у нас были— четыре палочка — полотенца вышивали. Подп. На пяля материал натягивали, чтобы лучше вышивать было. Медв. Медв. + Белом., Выт., Карг., Кем., Кирил., Кириш., Кондоп., Лод., Новг., Онеж., Плес, Прион., Пуд., Тер,, Тихв., Уст, Чуд. // Устройство для плетения кружев. Вот девки, это пяла, кружево плести. Подп. // Рама для обработки шкур. Пялят шкуры всяки, сушат на пялах. Досточка така, по ходу доски клинчик вставляют, а кентают на стену. Гер. // Рама из досок, кладущаяся на дровни для увеличения их площади. Пяла — ето полагаются поперек дровён такие доски. Медв. Пялы сделают пошире. Пялы — это доскн. Их кладут вдоль саней, а потом поперек, чтобы сани шире бы­ли, а на них сено кладовают. Прион. А пяла-то полагаются на сани. Выт. + Канд.. Карг. // Каркас рыбачьей сети. И мордами ловили тоже. Делают пяла из еловых палок. Конец четырех­угольный. Все четыре палки конусом кверху. Делается горло узенько. Мор­да на рюжу похожа. Онеж. А ворот и пяла оставляешь на берегу. Пяла — ето две палки перекрещенные, на пяла ложат ворот, на вороте ручки, на ворот наматываешь веревку, потом опускаешь невод. Медв. // Продольные рейки у мялки, на которые кладут лён. Пялы — это таки рейки внизу, а сверху таки ножки деревянные, мялы. Люб. // Рама с натянутой марлей, которая вставляется в окно для защиты от комаров и т п. Пяла от комаров в окошко вставляют. Выт. // Самодельная люлька — рама с натянутым па нее холстом. Зыбки нет, так сделай хоть пялу, мужик. Подп.

пяла

 

[64]

Колыбель нз четырех брусьев, обтянутых мешковиной. Люлька, пяла, подвешивается на очепе. Волхов. Ленингр., 1954.

пяла

 

[64]

Мн. Пяла шкуровые. Приспособление для растяжки шкуры. Даль.

пяла

 

[64]

Пяльцы. Пялы были деревянные. КАССР, 1966. * Олон , Гнльфердинг. Полотенце в пялах вышивали. Ленингр. А стоят пяла да золоченые, А во пялах шито по-писаному (былина). Арх. Печора и Зимний Берег, Север, Костром., Перм., Свердл., Урал. Уржум., Вят, 1885. На пялах вышивали. Мурман. Пялы деревянные большие. Новг., Сиб. * Пяла пялить. Натягивать ткань для вышивания на пяльцы. Пяла пялят, потом выдергают это местечко, на этом месте рисунки делают. Медвежьегор. КАССР, 1976. Ну, его на пялы пялют и устилают гарусом. Кемер. * Пяла шить. Вышивать. Эта наша дочка пяла шьет у окошка (сказка). Лодейноп. Ленингр., 1928. * В пялах шить. Вышивать. Сидят девушки, в пялах шьют (сказка). Онеж , Смирнов. Тут не столько в пялах шито, сколько плакано (песня). КАССР.

пяла

 

[64]

То же, что пяло; приспособление для шитья или стегания одеял. Перм., 1851. Пяла — это деревинки, крестом сколочены, по бокам на батожки одеяло наворачивают, прошьют сколь-нибудь — с одного боку спустят, а на другой навернут, и снова натягивается одеяло. Перм., Урал., Тобол., Вост.- Казах. * Пялы. Пялы, как рама, одеяла стежшк, натягивается. Челяб., 1960­1970. Шили в пялах. Арх

пяла

 

[64]

Четырехугольная (иногда трехугольная) деревянная рама, которая кладется на сани, дровни и т. п. для увеличения площади при перевозке чего-л. "Пяла — это четыре нетолстых деревянных бруска, соединенных прямоугольником они прикрепляются на сани при перевозке соломы или сена, для большей площади". На санях с пялой можно намного больше уложить сена, и оно не теряется при перевозке, не рассыпается на дороге. Волог., Фнрсов, 1977. Кадн. Волог., 1926. Волог. На дровни сару полагали из батошков, сару да пяла КАССР. Пяла на дровни поставит и привяжет. Арх. * Пялы. Пялы — две планки вдоль, две поперек делали. Медвежьегор. КАССР, 1970.

пяла

 

[64]

Деревянная основа какой-л рыболовной снасти (мережи и т.п. ). Онеж КАССР, 1933. * Пялы. Большой мешок из сети на пялах. Краснояр. Енис., 1904.

пяла

 

[64]

Сооружение в виде прямоугольника из жердей в рыболовном заколе. Беломор., 1929.

пяла

 

[64]

Задняя часть кузова саней с возвышающимися бортами. Пяла. Иркут., 1970. Задник у саней пяла называется. Новосиб. * Пялы. Приделаны сбоку — розвала, сзади — пяла. Ордын. Новосиб., 1966, Иркут. Сзади у саней пялы ставили, чтоб сено не свалилось. К этим саням можно сделать пялы — два бруса, выдалбливаются четыре окошечка и два бруса поперечных с двумя шипами. Амур. // Приспособление с задней части саней — рама или два бруса с перекладиной, используемое для привязывания ло шадей или корма их в пути. Пяла. Тобол , 1911-1920 Том., Урал. Задник у саней — это пяла называются. Новосиб., Кемер. Другого коня привязывают за пяла деревянные. Краснояр. * Пялы. Тобол., 1911-1920. Краснояр. На пялы кормушку привязывали соломы, бросишь лошади и едят. Иногда пялы спереди и сзади делали. Иркут.

пялы

 

[64]

Приспособление в виде рамы для плетення сетей. Низ у ее вяжется мешком, а верх — на пялах. Амур , 1983

пялы

 

[64]

см. пяла

пялы

 

[3]

см. пяла

пялы

 

[36]

см. пяло

пяля

 

[3]

см. пяла

пела

 

[3]

Деревянная рама, которую кладут на дровни при перевозке сена. Раньше сено возили на пелах, на дровни они ложились, веревками вязали, а сейчас стягом вяжут; на дровни накладываются пела, чтобы воз шире был; если воз без пелов, он совсем может перекинуться. Онеж.

бархот

 

Д

Одна связка бревен в срубе, с наставками и замками, один венец, обделанный и связанный рубкою

брусьё

 

[64]

Дверной косяк. Двери на пяту растворилися. На пяту на дубовую. На брусье положенную.  Волог.,   1902.

баркот

 

Д

см. бархот

облока

 

[64]

Отводы у саней. Облока, отводы-то таки, пошире-то саней делается. Каргой. Арх., 1953.— Доп. Деталь повозки. Яран. Вят., Гудимович. 1890. — Ср. Облака.

обложка

 

[64]

Нижняя часть сруба крестьянской постройки. Южн.-Урал., Новосиб.

оболонища

 

[64]

Рама. Минус. Енис, Архив РГО.

оболонница

 

[64]

Оконная рама. Минус. Енис., Архив РГО.

болонка

 

[64]

Оконная рама со стеклом. Курск., 1848. Орл. Называл ты столяру, чтоб он поделал нам болонки? Смол, Пск,

оболонка

 

[64]

Оконная рама. Курск., Калуж., Зап., Даль. Оболонка — рама деревянная. Казаки-некрасовцы. 1969.

ободня

 

[64]

{Сруб колодца; колодец.} Колодезный журавль с ведром. Вельск. Смол., 1919—1934.

обвязка

 

[3]

{Венец; сруб.} Нижний венец сруба. Обвязку сделай, потом фундамент будем де­лать. Тихв. Ложат камни, на камни уже бревна, первый ряд, обвязка, рубится в охапку. А еще овязка, его когда четыре бревна. Поен. Обвязка — ето первый венец дома. Плес. + Белом., Волос, Лод., Онеж., Сол., Чер. // Деревянная стена строения (сарая, пристройки и т. д.). На столпах обвязка, ста­вят столпы, а потом обвязку делают. Волх.

обвязка

 

[64]

Первый ряд бревен основания избы. Маслян. Новосиб., 1967. Нижнеилим.   Иркут.

обводок

 

[3]

Обводки, мн. Косяки, рамы двери, окна.

обводень

 

[64]

{Сруб колодца; колодец.} Колодец-копанец, обнесенный частоколом. Пск., Осташк. Твер., 1855.

реш

 

[64]

Сруб в основании печки или мельничной ступы. Череп. Новг., 1893.

реж

 

Д

Реж м. режь, бревенчатая решетка, под строенье, плотину, устой; горное: сруб клеткою, охраняющий от обвалу. Режевый мост, на рубленых клетках, срубах, рубленых режах (ряжах), береговых устоях.

ряж

 

 

{То же, что реж, см.}.

режь

 

Д

см. реж

рогулька

 

[64]

Накладка на телегу, служащая для перевозки сена и соломы. Любим. Яросл., 1968.

рогатка

 

[64]

"Отводы у задней тележной оси". Вязем. Смол., 1927.

редели

 

[64]

Редели, мн. Приспособленке из досок или жердей для перевозки торфа. Торф в редели будем бросать из больших куч. Пск. , 1968.

рама

 

У

{Каркас, остов, основа.} Четырехугольное, овальное или иной формы скрепление из брусьев, планок для вставки в него чего–н. // Название многих технических приспособлений сходной формы или назначения, напр. станка для пилы в лесопильном деле, приспособления для закрепления печатной формы перед спуском ее в печатную машину, скрепленных балок, служащих основанием автомобиля и т. п.

рама

 

Д

Четырехугольная (а затем уже всякого вида) обвязка.

рама

 

Е

Четырёхугольное, овальное или иной формы обрамление из различных материалов.

рама

 

Е

Оконный переплёт, в который вставляются стёкла.

рама

 

Д

Рама ж. пяла, четырехугольная (а затем уже всякого вида) обвязка, как бы оплечье; рама оконничная вставляется в раму закладную, глухую, замурованную, которая состоит из двух колод, косяков, подоконья и притолоки. Рама, рамка картинная.

липина

 

Д

Олон. дверной, оконный косяк.

лапина

 

[64]

«Косяк» [?]. Влад., Розов.