Понятия, имена, лексическая среда.
	Наверх.

Лодка, судно.

шхербот		Ф	см. шкербот
шкербот		Д	Шкербот, плоскодонное, шкерное перевозочное судно.
шкербот		Ф	"лодка, баркас для плавания в шхерах", шербот — то же, стар. шхербот, щербот — и то и другое начиная с Петра I; см. Смирнов 340, 342. Из голл. scheerboot — то же; см. Мёлен 176; Смирнов, там же. Менее приемлемо произведение из нем. Scheerboot — то же, вопреки Горяеву (Доп. I, 58).
шербот		Ф	см. шкербот
щербот		Ф	см. шкербот
ширя		Д	Ширя (?), ширь (?) ж. стар. струг, лодка. Ушли в ширях или на ширях; догнали в шире.
шаланда		Е	Плоскодонная парусная рыболовная лодка.
шаланда		Д	Шаланда ж. чрнм. плоскодонное, речное судно, паром.
шаланда		Е	Плоскодонная мелкосидящая баржа, предназначенная для перевозки земли, песка, а также в рыбном хозяйстве для разгрузки и нагрузки судов или для доставки рыбы к месту ее обработки.
шаланда		Ф	"плоскодонное судно", южн. (Даль), укр. шаланда. Заимств. из франц. chaland "грузовое судно", которое про исходит от ср.-лат. chelandium, позднегреч. χελάνδιον; см. Преобр., Труды I, 85; М.-Любке 178; Доза 157. Ср. выше, олядь.
шлюп		Д	Шлюп м. военное судно, близкое к фрегату.
шлюп		Ф	"вид трехмачтового военного корабля примерно с тридцатью орудиями", стар. Из нидерл. sloep "шлюпка" от sluipen "скользить", ср.-в.-н. sliefen — то же; см. Мёлен 186 и сл.; Маценауэр 328. Напротив, шлюпка (начиная с Петра I, 1703 г.; см. Христиани 40), вероятно, через нж.-нем. slûpe, нов.-в.-н., стар. schlupe (1647 г.; см. Клюге-Гётце 506). У Радищева (16): шлюбка.
шлюпка		Д	Шлюпка, шлюбка ж. лодка, ялик, двойка, четверка, шестерка, осьмерка и пр. некрытое гребное судно, о стольких веслах; в 10 весел и более, катер.
шлюбка		Д	То же, что шлюпка; лодка, ялик.
шестерик		[139]	"Лодка о шести упругахъ". (Иваницкій - рук.).
шестерик		Д	Барка шестерик, шести сажен длины {сажень ~ 2,13м; 6 сажен ~ 12,8м.}.
шестёрка		Д	Ялик, лодка, шлюбка о шести веслах, нередко распашных.
шестюра		[3]	Плот.
шестинабойка		[3]	"Лодка с бортами в шесть досок".
шитуха		Д	Шитуха ж. арх. и шитовка, лодка с нашвами, набоями, шива влгд. подымающая 100-200 пудов лодка шитик, не долбленая.
шитик		Д	Волж. мелкое речное судно, крытое округлою палубою, как тихвинки.
шитик		Д	Арх. род небольшой лодьи, подымающей до 1000 пуд.
шитик		Д	По Вишере, это лодки в 3 сажени.
шитик		Д	Сиб. лодка с нашвами, набоями, с нашитыми бортами.
шиток		Д	Шиток м. то же, лодка набойница
шитовка		Д	То же, что шитуха, лодка с нашвами, набоями, не долбленая.
шива		Д	Влгд то же, что шитуха, лодка с нашвами, набоями, подымающая 100-200 пудов, не долбленая
шифа	з.укр.	[121]	Корабль. Бринці-Загірні.
шифа	з. укр.	[55]	"пароход"
шiфа	з.укр.	[123]	Пароход. Заст., Кіцм., Вижн., Стор., Глиб., Нов. Вуйко Іван їхав до Канади шіфов від самого Гамбурга (Неполоківці Кіцм.).
шіфа	з. укр.	[56]	"корабль, пароход"
шiфа	з. укр.	[57]	"корабль"
шыфа	русин.	[154]	Корабель, судно (Пн.).
шхоут		Д	см. шкот
шкот		Д	Шкот, голланд. шкут, шхоут, плашкот, тяжелое речное, плоскодонное судно.
шкут		Д	Шкут, м. шкот, шхоут, см. шкот. Шкуты ходят по зап. Бугу, по Двине и (другого устройства) по Каспию.
шкута		Д	То же, что шкут.
ушкол		Д	см. ушкуй
ушкуй		Д	Ушкуй, ушкол м. стар. ладья, лодка. Бысть их 200 ушкуев, поидоша вниз Волгою рекою, летописн. Великого Новаграда разбойницы, 70 ушкуев, пришедше взяша Кострому град разбоем, летописн.
шкоя		Д	Шкоя ж. судно на о. Ладоге, подымающее грузу до 14 тыс. пудов.
шхуна		Е	Парусное деревянное судно с двумя мачтами.
шкуна		Д	Шкуна ж. мореходное судно о двух, наклонных назад, мачтах, и особым, шкунным вооруженьем.
шнява		Д	Шнява ж. двумачтовое, морское судно, в роде шкуны.
шняка		Д	Шняка ж. арх. рыбопромышленая, морская лодка, поменьше лодьи; длиною 4 - 5 сажень, шириною в сажень с лишком; одна мачта, с прямым парусом, и три пары весел; в корме и в носу черд(т?)аки (ящики, лари), для клажи; грузу 500 и более пуд. Шняка ходит даже в океан; на ней 4 человека кор(м)щик, весельщик, тяглец и наживотчик.
шнека		Д	Шнека ж. шнек м. шняка, арх. рыболовная лодка, род карбаса.
шнек		Д	То же, что шнека, рыболовная лодка, род карбаса.
швертбот		Е	Парусная спортивная яхта со швертом, не имеющая постоянного балластного киля.
шебека		Д	Шебека ж. торговое, небольшое трехмачтовое судно.
черная		Д	Черная лодка, для клади, не для перевозки людей.
черневая		Д	Черневая лодка, касп. однодеревка или бударка.
чернореча		Д	Чернореча, лодка, на коей ходебщики развозят товар по мелким рекам.
челнища		Д	см. челн
чельник		[3]	Лодка, выдолбленная из цельного куска дерева, челнок.
челнок		Д	см. челн
челонок		Д	см. челн
чльнъ		[7]	"челн"
челн		Д	Челн м. челнок, челночок, челнишка, челнища, увеличит. лодочка однодеревка, долбушка, долбанец, каюк, дубок, комяга, бат, ботник, душегубка; челны бывают и с насадом, набоями, и это дубы, каюки, стар. струги и пр. В арх. говорится челонок, млрс. човн, човен. Плывет рыбак на утлом челночке. Челном (щепкой) моря не переехать.
чёлн		Ф	род. п. челна, народн. чёлон (Шахматов, ИОРЯС 7, I, 305 и сл.), челнок, укр. човен, род. п. човна, блр. човен, род. п. човна, др.-русск. чьлнъ, болг. чолнец, сербохорв. чŷн, меcтн. и. ед. ч. чуну, словен. см. образ, чеш. člun, слвц. čln, польск. диал. czółn м., czółno ср. р., в.-луж. čołm, уменьш. čołnica, н.-луж. cołn. || Праслав. *čьlnъ родственно лит. kélmas "пень", лтш. см. образ — то же, лит. kelnas "паром, рыб. челн" (Межинис), д.-в.-н. scalm "navis", англос. helma "рукоять рулевого весла", ср.-нж.-нем. holm "перекладина", греч. σκαλμός "колышек"; см. И. Шмидт, Vok. 2, 32; Kritik 110; Цупица, GG. 152; Перссон 174 и сл.; Бернекер I, 166 и сл.; Траутман, BSW 125 и сл.; М. — Э. I, 369; Буга, РФВ 67, 235; Мейе, RES 7, 7; Брюкнер, AfslPh 39, I; Słown. 80; Френкель, Lit. Wb. 237. Следует отклонить сближение с клён, вопреки Соболевскому ("Slavia", 5, 445).
чёлн		[7]	"небольшая лодка, выдолбленная из одного куска дерева"
челон		[7]	"лодка"
члун	болг.	[7]	"челнок, лодка"
чолн	макед.	[7]	"лодка"
човник	укр.	[9]	"лодочка"
човн		Д	см. челн
човен	укр.	[9]	"лодка"
чувно		[121]	"човен; лодка. Чувно вже т'іче. Л: Задвір'я, СЯричів, Струтин".
чоник	з. укр.	[55]	"лодка"
чонок	з. укр.	[55]	"лодочка"
чун	макед.	[7]	"челнок, лодка"
учан		Д	Учан турецк. стар. речное судно. Лодьи и учаны и мишаны, летописн.
чайка	з. укр.	[56]	"лодка"
чупас		[139]	Широкое корыто съ двумя досками по бокамъ, придѣланными въ горизонтальномъ положеніи въ родѣ крыльевъ. Чупакъ употребляется на маленькихъ рѣчкахъ и озерахъ вмѣсто лодки. (Шайтановъ - Жив.).
чупас		Ф	"широкое корыто", также "лодка", кадниковск. (ЖСт., 1895, вып. 3—4, 398), также чупа "узкое долбленое корыто", олонецк. (Кулик.), которое Погодин (ИОРЯС 12, 3, 338) пытается связать с чупа "залив". Ср. чупус.
чупус		Ф	"челн-однодеревка, долбленый из ствола осины, без шпангоутов", олонецк. (Кулик.). Согласно Итконену (61), из саам. патс. см. образ {suvəs}, род. п. см. образ {so'ppaz}, саам. кильд. suβes, род. п. subpas "киль", при чем он исследует и знач. Наряду с этим он приводит также (по-видимому, менее удачно) карельск. см. образ {t'šuppu} "угол" в качестве возможного источника.
храстовача	серб.	[158]	"дубовая лодка"
ахтарка		[25]	Килевая четырехвесельная лодка. У кильивой лотки пасиретки киль, ни балтыхаить ие, или па-другому — ахтарка ана (Стч ) Рзд.
ахтарка		[25]	Плоскодонная четырехвесельная лодка. Ахтарка плоскодонная на палтары-две тоны, читырехвесильная (Баг ) Стч.
яхта		Д	Яхта ж. потешное, мореходное, небольшое судно.
ходовик		Д	Ходовик, весьма ходкое судно.
ходовое		Д	Ходовое судно, волж. которое ходит против воды, вверх, не барка, не сплавное; ходовое идет под парусом, завозом, лямкой.
стрельная		Д	Стрельная лодка, для стрельного промысла, арх. челнок, вподъем двоим.
стрелебный		[64]	С т р е л е б н а я лодка. Легкая узкая лодка длиной 4 с половиной аршина, шириной в 1 аршин, с которой охотники стреляют морских зверей во время зимнего промысла, перетаскивая ее по льду. Беломор., 1885.
стружечек		[64]	Речное деревянное судно, ладья. Плывут выплывают три снарядные стружечка (песня). Даль.
стружочек		[64]	Ладья. Печор., 1963. Что по той же да водистой плывет легонький да стружочек (песня). Пинеж. Арх.
стружка		[64]	То же, что струг; легкая лодка однодеревка. Борович. Новг., 1995.
стружки		[64]	То же, что струг; легкая лодка однодеревка. Стружки с шестами, на них далеко не идти лучше. Верхнетоем. Арх., 1963.
стружок		[64]	Ладья. Печор., 1963. Пинеж. Арх., Беломор., Марков.
стружок		[64]	То же, что струг; легкая лодка однодеревка. Сиб., 1837. В стружках ездят с мережами за рыбой и на охоту за утками. Нет ни карбаса, ни лодки, один малекький стружок. Волог. Да зачернела наша Волга да легкими мелкими, ой, да стружками (песня). Печор. Беломор., Арх., Тюмен., Тобол., Том., Краснояр., Байкал. Стружок только из осины долбили, а потом обделыеали, стругали. Иркут. Забайкалье. У мекя товды один стружок был — лодка узенька така, неустойчиеа, далеко на ей не уплывешь. Бурят. АССР. Енис. Выдолбят лодку из осины, назыеался стружок, два человека только входят в него. Приангарье. Амур., Якут. Стружок ребячий. Игрушка-лодочка [?]. Печор. Арх., Травин, 1921.
струж		[64]	То же, что струг; легкая лодка однодеревка. Струж, стружок — лодка в два весла, а управлят один человек. Баргузин. Бурят. АССР, 1989.
стругуха		[64]	То же, что струг; легкая лодка однодеревка. На стругухе твоей далече не уплывешь. Борович. Новг., 1995.
струговушка		[64]	Струговушка, ж. То же, что струг; легкая лодка однодеревка. Долбили мы стругоеушку из ствола осины. Мотыгин. Краснояр., 1994.
струговый		[64]	С т р у г о в а лодка. То же, что струг; легкая лодка однодеревка. На стругоеу лодку еыбирали крепкую осину. Мотыгин. Краснояр., 1994.
струг		Д	Струг, стар. и по Западной Двине, речное судно, гребное и парусное; двинский подымает 10 тыс. пудов. Стружек, лодочка, челн, говорят и поныне.
струг		[64]	Грузовое речное деревянное судно, барка. Слов. Акад. 1822. Южн.-Сиб., 1847. Он струги стружит, весла делает. Даль [стар. и по Зап. Двине]. Орл. Паром устанавливается на струге. Брян. Из Вельской пристани ходят два рода судов: струги и шкуты. Смол. Волж. Двинский струг подымал до 10 тысяч пудов. Арх. Путем-скатертью, река Камушка, На своих волнах ты носила струга, Ты носила струга атамана Ермака (песня). Урал. Слов. Акад. 1963.
струг		[64]	Легкая лодка однодеревка, вмещающая от двух до шести человек. Иркут., 1852. Онеж. КАССР, Сиб., Амур.
острога		[64]	«Лодка»[?]. Хороша семга, дак если лвгонька острога, дак свернет острогу-то. Пинеж. Арх.
струёк		[64]	Маленькая лодка. Онеж. КАССР, 1937-1940.
струй		[64]	Ладья. КАССР, 1937. Тише мой струй не стоит, да как ясен сокол да летит. Молодые мои гребцы да распотешены, Ой, могучи же ихни плечи да расходилися (песня). Печор.
стременое		[64]	Большая легкая лодка. Гребен. Терск., 1902.
островка		Д	Островка, островская лодка, плоскодонное суденышко, для мелководья.
суряк		Д	Сурское суденышко.
салик		[64]	Небольшая лодка. Центр., Зап. Сиб., 1967.
сляг		Д	Сляг (?)м. твер. перевозное судно, паром, камьи или лодка.
соляныч		Д	Соляныч м. волж. солевозное судно.
салмовая		Д	Салмовая лодка и салмовка астрх. поменьше ловецкой, вроде косной или эмбенской.
салмовка		Д	см. салмовая
осламка		Д	Лодка, палубное, одномачтовое, речное судно, прочный дощаник, для развозки товаров и торговли по прибрежным местам: на них ходят, торгуя всячиной, осламы, осламщики.
асламка		Д	Асламка, осламка ж. волж. касп. грузовое, более рыбопромышленное, килевое судно, длиною 9-11 сажень, шириною 3 сажени, ходит в море с 10-30 кусовыми и, стоя на якоре, принимает от них залов, который тут же солится; три мачты: коренная (грот), вторая (фок) и шпигарь (фальшивая бизань).
скиф		У	{Шива, шифа, човн, челн, лодка, судно.} Скиф, скифа, м. [англ. skiff] (спорт.). Легкая и малоустойчивая гоночная лодка с подвижным сиденьем и с гладкой фанерной обшивкой.
скифа		У	см. скиф
σκάφη	др. греч.	[38]	"челн, лодка"
σκᾰφίς	др. греч.	[38]	"челнок, лодка"
σκάφος	др. греч.	[38]	"корабельный кузов, полость, корпус корабля; корабль, судно"
сажалка		Д	То же, что садок; лодка, судно для перевозки живой рыбы, прорезь.
сажень		Д	см. сажалка
судешко		[64]	Небольшое судно, суденышко. Олон., 1870.
судеюшко		[64]	Фольк. Ласк. Небольшое мореходное судно. Как по морю-моречку плавало судеюшко. Перм., Соболевский.
судик		[64]	Небольшое судно, корабль. Изо устьица, устьица Изо устья Лодейного Со ходу корабелького Небольшой малый судик плыеет (песня). Арх., 1889.
садок		Д	Садок, барка с р. Паши и Сяси; садки идут в Питер с лесом, и там берутся под рыбные садки.
садок		Д	Садок рыбный, живорыбный, сажалка ж. сажень м. твер. прорезь, пузырь, лодка, которой средина отгорожена от концов и прорезана решетом.
садки		[64]	Мн. Большие баржи для перевозки леса. Лодейноп. Петерб., Буркашев. Садки идут в Питер. Ленингр.
суднишко		[64]	Судёнышко, небольшое судно. И тут мы стали суденышко ладить, и нам Бог пособил — суднишко сделали и пошли по морю. Небольсин, Заметки на пути из Петербурга в Барнаул. Кем. Арх., 1910. Да хто мог како судкишко завести дак, все на суднишках ходили, на парусных. Мурм.
судёнушко		[64]	Небольшое судно, речное или морское. Из-за ерика из-за Камского Выплыеали тут деа судекушка. Са-мар., Соболевский.
судёнышек		[64]	Фольк. Небольшое речное судно. Вдоль с-по речке с-по Уралке суденышек плыеет, По крутому было бережочку Николенька идет (песня). Сев.-Вост. Башк. АССР, 1961.
судёнышко		[64]	Небольшое речное или морское судно. Слов. Акад. 1822. Волог., 1887. Поморье, Беломор. Не попасть бы нам на донышко, Не разбить бы нам судекышко. Онеж. На суденышке немножечко людей. Терск., Перм., Слов. Акад. 1963 [разг.]. // С у д ё н ы ш к о дубовое. Фольк. Морское судно. Возьмите топоры дроеорубкые, стройте судёнышко дубовое, Выезжайте вы на сине море, Ловите рыбу семжинку и белужинку. Петрозав. Олон., Рыбников. Оснастили суденышко дубовое, Со своей с дружинушкой хороброю, Сели в суденышко, поехали. Онеж., Гильфердинг. || Судно, сделанное умело, с большим мастерством. Беломор., 1929.
суденичко		[64]	Суденичко, ср. Фольк. Ласк. Судно, корабль. Суденичко плыветь, Судно новое (песня). Обоян. Курск., 1902.
суденце		[64]	Лодка, челн, небольшое судно. Я ка Волгу приду, я суденца не кайду. Соболевский. Суденцо. Как по матушке, По винной речке невеликое суденцо плывет (песня). Екатеринб. Перм., 1882.
суденце		[64]	Корабль. На суденце немножко людей, По расчету сорок семь челоеек, А в восемый был коршичок Да в девятых носовечичек (песня). Арх., 1889.
судёнко		[64]	см. суденко
суденко		[64]	Суденко и судёнко. Небольшое судно; судно с малой грузоподъемностью. «Суденко я не смею назвать лодкою.. суденко это приличнее всего назвать осиновкою, потому что оно делается из осинового колья, внутренность которого выдалбливается. Подобная осиновка, весьма легкая и верткая на воде, редко поднимает на себе более двух человек». Шенк. Арх., Харитонов, 1850. Выйду ль я на реченьку, сяду на лужок, Посмотрю: по реченьке суденко плывет. Яран. Вят., Соболевский. Слов. Акад. 1847. Поморье, 1929. Они туда дальше тянули это суденко. КАССР.
судьно	ц.слав.	[171]	"судно, корабль, лодка"
судно		Д	Судно (мн. суда, судов), водоходное судно, речное или морское, гребное или парусное, или паровое: перевозное, купецкое, промышленное или военное; деревянное или железное, волж. посудина, всякое плавучее строенье, для хода на нем по воде. Судам внутренного плаванья нашего, кроме старинных: стругов, насадов и пр. дано множество местных названий, но все они вытесняются пароходами: байдак, полубайдак, байдара, баркот, барка, полубарка, бат, бот, ботник, берлинка, будара, белозерка, беляна; галера, гусянка; долбушка, дощаник, дуб, душегубка, завозня, карбас, каюк, кладная, кладнушка, коломенка, конная, косная, кусовая; ладья, ладейка, лодья, лайба, лимонка (?), лодка и полулодка, мокшан, межеумок, паузок, пимка, полупимка, подчалок, подъездная, порам, прорезь, расшива, раншина, реюшка, сплавное, сойма, сойменка, соминка, садожанка (?), тезинка, тихвинка, третник, трешкот, унженка, ходовое, шитик, шкута, шняка.
судно		[64]	Водный транспорт для перевозки грузов (баркас, пароход и т.п.). Холмог. Арх., 1907. Беломор. // Любое средство передвижения по воде. Волж., Даль. // Смотровое с у д н о . Судно для осмотра рыболовных заколов, забора семги и дальнейшей ее обработки. Смотровое судно строится в виде «завозни», с острым носом, усеченною отвесно кормою и широкими бортами. Арх., Подвысоцкий, 1885.
судно		[64]	Лодка. Даль. Нашу речку на судне только переплывешь. Устюж. Волог., 1977.
судна		[64]	Судно (речное); баржа. Судна была, эту судну бечевой тощут. Была судна такая. Том., 1964. Ср. Прииртышье. Поезд на судну столкают, другой паровик тащит. Омск.
суди		[64]	Суди, мн. Средства передвижения по воде.
судъ	др. русск.	[171]	"судно, лодка, корабль"
суд		[64]	Корабль, судно. Судом по морю Константин Акдреееич; Пеша бережком Иринья Петроена. Арх., Якушкин.
суда		[64]	Суда, мн. Средства передвижения по воде.
сад		[64]	Большая гребная и парусная лодка. Не на Волхове зеленый ноне сад шатается, Да по морской волны корабличек похаживает (былина). Мезен. Αρх., Григорьев. Приплыли сады — Сады батюшковы! Я на эти сады глядеть не могу! Я с этими гребцами говорить я не хочу (песня). Вят.
сойма		[64]	Рыбацкая (обычно двухпарусная) лодка ( иногда с садком для живой рыбы). "Рушинка или руська лодка, иначе и чаще сойма". Новг., Якушкин, 1860. Посередке соймы есть киль, он опускается в воду сантиметров на 60-70, потому и может итить встречу ветра. Новг. Сойма — большая лодка на двух парусах, может идти против ветра, сетки тянет парусам. Ильмень. Волхов. Ленингр. Сойма, как лодка, только большая, на парусах. КАССР. "Основным типом судна в Заонежье была сойма онежского типа — двух-трехпарусная шести-восьмивесельная лодка с палубой или навесом вместо палубы, для рыбной ловли применялись специализированные соймы: неводные, мережные и сетные. Управлялись соймы навесным рулем". Заонежье, Логинов. ♦ Небольшое рыбацкое судно. Ленингр., Αρχ., 1968.
сойма		[64]	Старинное русское парусное грузовое судно. Слов. Акад. 1963.
сойма		[64]	Лодка, большая лодка. Север., Барсов. Поедем Ванюша и мы с тобой. — Да на чем? А вот сойма у тебя есть за двором. Лодейноп. Олон., Ончуков, 1928.
сойма		[64]	Небольшое грузовое одномачтовое судно. Онеж., Αρх. Αρх., 1885.
сойма		[64]	Небольшое парусное судно. "Ладожская сойма строится из местного леса, набойная или наборная; вместо гвоздей употребляется напитка древесного корня, которою пришиваются доска к доске". Зап. Рус. геогр. общ., 1867. Петрозав. Олон., 1892. Олон., Р. Свирь. Онеж. оз. ♦ Судно с палубою и с мачтою, употребляемое на Ладожском и Онежском озерах. Слов. Акад. 1822.
сойма		[64]	Грузовое парусное судно, используемое преимущественно во внутренних водоемах. "Сойма — судно особенного рода. Ходят в Финляндии по озерам Саймо и Онежскому, и по Мариинской системе, с круглым дном и килем, деком (палубой) и мачтами; поднимают от 2000 до 5000 пудов". Бурнашев. Олон., 1901-1904. КАССР.
сойма		[64]	Лодка с отверстиями в днище для хранения и перевозки живой рыбы. Пск., 1912-1914. Сев.-зап., Ленингр. В днище соймы пробиты дырочки, чтоб вода была в ей плавая, как в озере; и не мре. Сойма — можно сказать, дырявая лодка, туда пускают живую рыбу; в ей не плавают. Пск. Сойма — прасолка. Пск., 1912-1914. ♦ Плавучий садок, удобный для буксировки. Пск., 1912-1914.
сойма		[64]	Большой грузовой плот. Из плотов только тяжелые соймы. Ветл. Костром., 1902. Волж. Сойма — длинный плот, управляемый лотами и реями. Р. Ветлуга. — Доп. [Знач.?]. Соймы встречаются все чаще и чаще. Иван., Водарский, 1935.
сойма		Д	Сойма, речное и озерное судно Мариинского сообщения; с килем, длина 7-8 саженей, ширина до 2 саженей, подымает 3 до 5 тыс. пудов.
сойминка			см. сойма
соминка		Д	Соминка речное судно, по р. Шексне; ходит более на шестах.
семерик		Д	Стар. струг, судно в семь сажен.
сандал		Д	Сандал чрнм. береговое турецкое суденышко об одной мачте, с большим рейковым парусом; поминается в летописях: Догнаша нас фрязове на сандальцех.
осинка		Д	То же, что осиновка; лодка, челн, однодеревка, долбушка.
осинник		Д	То же, что осиновка; лодка, челн, однодеревка, долбушка.
сенник		Д	Петерб. барка, нагруженная сеном, стоящая у пристани, пока не распродается сено (Наумов).
осиновка		Д	Осинник, новг. осинка, осиновка ж. арх. долбушка, осиновая однодеревка, лодка, челн, стружек, иногда с набоями, насадами.
сенобежка		Д	Сенобежка волж. судно, для сплава сена.
свирка		[64]	"Судно особой конструкции, построенное на р. Свири". Волж., 1858.
свойская		Д	Рыболовная лодка поболее эмбенской, длиной 14 аршин, шириной 3,5 выш. 10 четвертей, подымает до 300 пудов, с крытым баком, полупалубой, закроем на носу.
связни		[64]	Две счаленные лодки, на которые настланы доски, тес. Иван., 1933.
сплавная		Д	Сплавное судно и сплавная ж. барка, идущая только вниз, по воде, и разбираемая на месте, на лес и на дрова. Сплавная или беляна, волж. огромная барка, с Камы или с Белой. Сплавные строются вообще в верховьях рек, обильных лесом, сгоняются с товаром, и продаются в безлесном низовьи; на беляне нет ни железа, ни пеньки: одно дерево и мочало.
сибирка		Д	Сибирка, судно с Камы, обычно с железом; оно подымает 7-11 тыс. пудов.
трешняк		Д	Трешняк арх. малое мореходное судно, иначе раншина, карбас.
трешхоут		Д	см. трешкот
трешкот		Д	Трешхоут, трешкот м. небольшое, палубное судно, которое ходить бичевою по Тихвинскому сообщению.
тройник		Д	Арх. лодка, на три пары весел, и шняка, с набоями в три доски
трамбак		Д	Трамбак м. азовск. требака, небольшое полубереговое судно.
требака		Д	см. трамбак
труба		Д	Челн, лодка однодеревка, долбушка, комяга; на трубу наделывают насады, набои.
труба		Д	Труба, волж. один кузов судна, расшива, без мачт и без отделки.
тендер		Д	Тендер м. одномачтовое мореходное судно.
тихвинка		Д	Тихвинка (от названия города), речное судно, по Мариинскому сообщению, подымающее от 2000 до 12 т. пудов.
тава	др.-русск.	[171]	"названіе мореходнаго судна: — Шли есмя въ тавѣ 6 недѣль моремъ до Чивиля. Аѳан. Никит. 332. А привозять все моремъ въ тавахъ, Индѣискыя земли корабли, т. ж. 333. — Ср. zaw у Ибнъ-Батуты — корабли средней величины, приходящіе въ Калькутту (Ли, стр. 172)".
тафель		[64]	Т а ф е л ь-шхуна. Трехмачтовое парусное судно «с косым снаряжением». Кем. Арх., Дуров, 1897.
кряш		[122]	см. кряж
Kreuzer	нем.	[253]	"крейсер"
крсташ	серб.	[158]	"мор. крейсер"
кръстосвач	болг.	[159]	"воен. крейсер"
крстарица	серб.	[158]	"крейсер"
корас		[24]	{Лодка; судно.} Плохо сшитая лодка. Арх: Леш. У, корас какой сшил! Корас — он неповоротливый, вот и лодка корасом зовётся, если неустойчивая, неповоротливая (Леш, Олема).
крейсер		Д	Крейсер м. военное судно, посланное в крейсерство.
kryssar	шв.	[241]	"крейсер"
krysser	норв.	[246]	"мор. крейсер"
croiseur	франц.	[249]	"крейсер; ~ de bataille линейный крейсер".
корытня		[64]	То же, что корытни. Нищие встречают и провожают в корытнях суда и караваны. Волж., Даль.
корытни		[64]	Мн. Две выдолбленные колоды, заостренные с двух сторон, скрепленные вместе, служащие для передвижения по воде вместо лодок. Костром., 1843.
корытная		[64]	Корытная лодка. Небольшая долбленая лодка. Касп., Слов. Акад. 1914.
корыто		[64]	Небольшая лодка, челн. Пошех, Яросл., Буслаев.
киржим		Д	То же, что куржум, лодка.
куржум		Д	Куржум м. астрх. киржим, персидская лодка.
куржум		Ф	"перс, лодка", астрах. (Даль), киржим — то же. Темное слово.
кряж		[122]	О катере. Скора кряш атайдет, тагда и пайдем. Вл. + Слан.
krążownik	польск.	[169]	"крейсер"
křižník	чеш.	[233]	"крейсер"
коренная		Д	Волж. род ходового, большого судна, длиной 15-20 сажень, грузу берет до 30 т. пудов, с парусом и палубой.
корвет		Д	Корвет м. трехмачтовое морское судно, малый фрегат, от которого отличается тем, что пушки (до 24-х) стоят не под палубой, а на ней.
карбас		Д	Карбас м. арх. вообще, беломорская лодка; обычно на 4-10 весел, с двумя шпринтовными (четвероугольные, с древком долонью, с угла на угол) парусами; ходят по рекам и в море, на промыслы. Холмогорский карбас больше, с казенкою в корме.
карбас		Д	Сиб. большая плоскодонная перевозная лодка.
коробка		Д	Зап. по Вилии, Неману ходят в мелководье коробки, плоты с плетневыми стенкамн, вместо лодок.
кораб		[64]	Корабль. Посажу я жену шельму я в новенький кораб. Смол., 1890. Новг., Онеж., Печор., Волог., Курск., Свердл. Тяп-ляп и вышел кораб. Не так просто сделать что-либо. А ты думал, что тяп-ляп и вышел кораб. Иркут., 1967.
караб	з.укр	[54]	Корабль.
корабь		[64]	Корабль. Молог. Яросл., 1849. Яросл. Тут идет по синю морю чернен корабь. Беломор., Марков. Арх., Волог., Новг., Влад., Куйбыш., Ворон., Тул., Перм., Свердл., Урал., Тобол., Том. Тяп да ляп и корабь. То же, что тяп-ляп и вышел кораб (см. К о р а б). Перм., 1856.
корабль		Д	Корабль м. (короб?) вообще, большое парусное морское судно;
корабль		Д	Трехмачтовое мореходное торговое и промысловое судно.
корабль		Д	Военное, боевое трехмачтовое судно, о двух и о трех палубах, с 70 до 130 пушками. Фрегат также трехмачтовый (и корвет), но с одною палубой и с меньшим числом пушек. Военный корабль собетвенно называется линейным, потому что дерется в линии, в строю.
корабль		Ф	род. п. -бля, народн., корабель, укр. корабель, кораб, ст.-слав. см. образ, болг. кораб, сербохорв. см. образ, чеш., слвц. koráb, польск. korab, род. п. -bia, н.-луж. korabje "остов (корабельный)". || Древнее заимств. (ввиду б, а не в) из греч. καράβιον, κάραβος "судно" (Etym. Magn.), первонач. "краб", откуда народнолат. carabas "челнок из прутьев, обтянутый кожей" (начиная с Исидора; ср. Вальде—Гофм. 1, 164), ит. caravella, франц. caravelle, порт. caravela, исп. carabela, а также араб. qārib (см. М.-Любке 159; Гамильшег, EW 185); неубедительны предположения Шахматова о ром. словах (см. Очерк, XIV). Ср. о греч. происхождении слова корабль у Фасмера (RS 6, 177; AfslPh 38, 282 и сл.; ZfslPh 19, 449 и сл.; ИОРЯС 11, 2, 399; 12, 2, 246; Гр.-сл. эт. 96), Мейе (Et. 187; RS 2, 67; 8, 297; RES 7, 6 и сл.; BSL 20, 58 и сл.), Бернекера (1, 567), Брюкнера ("Slavia", 3, стр. 194), Томсена (SA 4, 314). Предположение о фрак. посредничестве нужно отклонить, вопреки Романскому (RES 2, 53), Брюкнеру (256), потому что такового до сих пор не удалось установить ни в одном случае, а морск. искусство фракийцев в высшей степени сомнительно. Невозможно также исконнослав. происхождение и родство с кора, корыто (Романский, RES 2, 47 и сл.; Преведен, "Language", 6, стр. 279 и сл.), поскольку тогда необъяснимо образование на -бль; ср. против Бернекер, AfslPh 38, 265. Мнение Преведена о том, что греч. καράβιoν произошло из слав., висит в воздухе, если учесть ром. слова. Ср. о греч. слове также Кречмер, "Glotta", 5, 296 и cл.
корабель		Ф	То же, что корабль.
колчег		[64]	Ковчег. Господь сказал Ною, что потоп будет, и велел ему колчег делать. Смол., 1890.
кулас		[64]	Лодка, выдолбленная из цельного бревна, однодеревка. Астрах., 1840. Касп., Южн.
калатуха		[25]	То же, что калабуха. Калатухи раньше были, эта бальшыи лотки (Ндв) Обух ♦ Подъехали три каюка и калатуха и начали производить рыболовство бродаками (Ф 301).
колатуха		[25]	см. калатуха
колода		Д	Долбленый челн, комяга, дуб; бат, особенно под пором.
колода		[64]	Долбленый челн, лодка. Даль [без указ. места]. Жиздр. Калуж., Бортов. Тобол., 1930. // Нижняя часть лодки, основание, днище, выдолбленное из дерева. На дне колода, по бокам набои. Усть-Цилем. Арх., 1953. || К о л о д ы, мн. Род челнока или легкой лодки, состоящей из двух долбленых бревен, скрепленных между собой тонкими деревянными поперечниками. Костром. [?], Бурнашев [с примеч. «малоупотребительно»]. Кашин. Твер., 1897. — Ср. К о р ы т н и.
колода		[49]	Долбленая лодка. В колоде по реке плыл. Зариново Караг.
колодуба		[25]	Лодка, используемая для транспортировки невода. Каладубу привязывають ззади дуба с неводам, паетаму ие и называють так (Рзд ).
каладуба		[25]	см. колодуба
кладная		Д	Кладная ж. кладное судно, волж. расшива, грузовое, верховое (т. е. парусное, не только сплавное, а идущее против води) судно, длиной до 10 сажень, палубою шире бортов; подымает от 2 тыс. четвертей и более.
кладнушка		Д	Кладнушка ж. малая кладная, подымает до 1000 четвертей.
коломенка		[47]	Род большой лодки, судна.
коломенка		[64]	Старинная многовесельная лодка. Легкая лодочка выплывает, братия, коломенка. Киреевский [без указ. места]. Лодочка-коломенка. Нагрянула было лодочка-коломенка, Да поскрыпали веселышка яровчаты. Онеж., Гильфердинг. Сиб.
коломенка		[64]	Большая крытая лодка для перевозки хлеба, дегтя и т. д. Кадн. Волог., Слов. Акад. 1911.
коломенка		Д	Коломенка ж. более употребляется по Волге, Каме, Марианскому сообщению, судно, подымающее от 7 т. до 12 т. пудов; длина 15-20 сажень, ширина 2-4 сажени.
клипер		Д	Клипер м. большое мореходное судно, устройством между корабля и фрегата.
калбушка		[25]	{Лодка, выдолбленная из ствола дерева.} Бревно, из которого выдалбливают корыто и пр. (Стч ).
колбушка		[25]	см. калбушка
калабуха		[64]	Большая лодка. Дон., 1929. Кубан., 1929.
калабуха		[25]	Большая лодка грузоподъемностью до 5 тонн. Калабуха можыть брать большой грус (Стч ). Калабука — энта лотка бальшая (Баг ) Рзд , Смкр. ♦ Направляясь въ одной калабухе съ названными крестьянами к станции Морской (Ф 301).
колабуха		[25]	см. калабуха
калабука		[25]	см. калабуха
кочерма		[64]	Большая одномачтовая лодка. Онеж. Арх., 1885.
кочмар		[64]	Небольшое палубное двухмачтовое судно, служащее для промысловых и транспортных целей. Беломор., 1858.
кочмара		[64]	Лодка (с косыми парусами). Арх., 1968.
кочмара		[64]	То же, что кочмар; палубное двухмачтовое судно. Арх., Слов. Акад. 1914.
кочмара		Д	Коча, кочь или кочмара ж. арх. палубное двумачтовое мореходное судно, поменьше ладьи.
кочмор		[64]	То же, что кочмар; палубное двухмачтовое судно. Арх., Слов. Акад. 1914.
кочебас		Д	Кочебас, турецкое морское судно.
коча		Д	см. кочмара
коча		Д	Сиб. большое палубное, речное судно, с веслами и с парусами. Сибирские кочи вышли из употребления.
коч		[64]	Палубное мореходное парусное судно. Турух. Краснояр., 1966. // Речное плоскодонное палубное судно с парусом и веслами. Турух. Краснояр., 1966. // Ладья, на которой в старину плавали по Печоре, в Обскую губу для торговли с Мангазеей. Арх., 1850.
коч		Д	см. кочмара
кестякъ	русск.-цслав.	[198]	Вид лодки; барка. А Келекотъ же есть пристанище Индѣйскаго моря всего, а пройти его не дай богъ никакову кестяку [по сп. XVI в. костяку]. А кто его ни увидить, тотъ поздорову не проидеть моремъ. X. Афан. Никит., 21. XV—XVI вв. со 1472 г.
костякъ	русск.-цслав.	[198]	см. кестякъ
косоуля		Д	Косоуля, реюшка волж. лодка 5-8 сажень длины, без палубы, подымает от 500 до 2 т. пудов.
коснушка		Д	Коснушка ж. малая косная.
косная		Д	Косная ж. коснушка (от покосить, лавировать?), косная лодка, на Волге и Каспийском море, легкая лодка для переездов, не для промыслов, длина 9, ширина до 3 аршин, расшитая на 6-12 весел, с двумя съемными мачтами, косыми гротом и фоком, с брамтопами. Для промыслов на море употрбляют лодки: тюленьи, подрасшивные, свойские, эмбенские, косные, ловецкие, солмовки, реюшки.
кусовая		Д	Кусовая лодка, кусовая ж. кусовое (судно) ср. касп. бывает трех родов: морская кусовая, длиной, 10-13 сажень, в разносе (шириной) 3 сажени, подымает до 25 т. пудов. Ловецкая, длиной 3-4 сажени, шириной 1 1/2 сажени. Живодная, от которой и самое названье кусовой, потому что в ней возят живую воблу, для ловли белуг на кус, кусовою снастью; для этого вся средина ее занята чаном, садком, со сквозными прорезами, и лодка держится на воде только кормою и носом. Эта кусовая с закроем (с палубой), под закроем трюм, носовая половина канфуз, кормовая кормушка; тут палуба делает уступ вниз, для рулевого, руль привешен на отлете; нос вздернуть выние; мачта одна, большой прямой парус топь (по морск. грот), над ним брамтот (морск. марсель), впереди косой грот (морск. гротстаксель), на носу клнвер, на корме бизань (морск. то же).
катюшка		[64]	Лодка. Яросл., 1918—1924.
кутька		[64]	Лодка-однодеревка. Валд. Новг., 1855. Новг.
катарха	русск.-цслав.	[198]	см. каторга
катарга	русск.-цслав.	[198]	см. каторга
каторга	русск.-цслав.	[198]	Гребное судно, род галеры. (1475): Турскои салтанъ посылалъ рать въ кораблихъ и въ катаргахъ на Кафу. Симеон, лет., 250. Да дву толмачей, одного казнили, а другово посадили на катаргу, да и иныхъ многихъ казаковъ казнили и на каторги посажали. СГГД II, 125. 1593 г. И въ тѣ поры изъ городу прибѣжала каторга, и съ той каторги была стрѣлба ис пушекъ. X. Вас. Гаг., 38. 1637 г. А сверху раздалось пошире, гдѣ катархи стоятъ и каторжныхъ ясырей тюрьмы. Аре. Сух. Проскинитарий, 12. 1653 г.
каторга		Д	Стар. галера, гребное судно, на которое преступники ссылались в гребцы.
каторга		Ф	др.-русск. катарга "галера", Новгор. 4 летоп., Хож. Игн. Смольн. (ок. 1389 г.) 12 и сл. и др., укр. каторга. Заимств. из ср.-греч. κάτεργον, мн. -α "галера, принудительный труд" (Дюканж); ср. Фасмер, Гр.-сл. эт. 82 и сл. (с литер.). Нет надобности предполагать посредство тур. kadyrγa "каторга" (вопреки Mi. TEl. l, 321; см. Meлиоранский, ИОРЯС 10, 4, 120). Неясно -х- в др.-русск. катарха — то же (см. Срезн. I, 1199, а также Гагара, 1634 г., стр. 77).
котер		Д	Котер, кутер м. легкое, одномачтовое военное судно или тендер.
кутер		Д	см. котер
катер		Д	Катер м. одномачтовое парусное судно, тендер.
катер		Д	Гребное судно, о 8-24 веслах; на флоте, уступает он в величине только баркасу.
катер		Д	На реках, перевозное гребное судно, больше лодок и яликов.
катер		Ф	"большая гребная лодка, одномачтовое судно". Заимств. из англ. cutter см. образ, от cut "резать", т. е. "разрезающее волны (судно)", откуда и голл. kotter, нем. Kutter (ср. Преобр. I, 301; Клюге-Гётце 390). Менее вероятно происхождение из голл. (Корш, AfslPh 9, 507) или нем. (Маценауэр 199). Нужно отвергнуть сближение с каторга (вопреки Mi. TEl. l, 321; EW 113); см. Брандт, РФВ 22, 135.
кат		Д	Стар. галера, гребное судно, на которое преступники ссылались в гребцы.
кат		Ф	"трехмачтовый торговый корабль", с эпохи Петра I; см. Смирнов 137. Из голл. kat или англ. cat, согласно Маценауэру (8, 161).
каючка		Д	Каючка ж. сиб. лодка на малых реках.
кайка		[25]	Маленькая плоскодонная лодка. Кайка — малинькая лотка, упириди вострая, а ззади атрубистая (Баг). — Бери кайку и ступай на Таловую (3).
каюк		[25]	Небольшая лодка, выдолбленная из ствола дерева. Дерива целая, вот и долбиш из вярбы каюк 3 — 5 метраф, нос паужы, а карма шыри, грябли толька одним вяслом. Каюк большы трех чилавек ни брал (Веш).
каюк		[25]	Лодка на 10-15 человек Каюк держыть пятнаццыть чилавек (Груш ) М -ф. Ну, конечно, флотик свой имеем штук шесть дубов, баркасы, каюки (3).
каюк		Д	Южн. бат, ботничек, долбушка, однодеревка без набоев или душегубка, лодчонка, каючок. Все вообще каюки начально строились из однодеревок, с набоямя, насадами по борту.
каюк		Д	Каюк м. сев. также каик, речное грузовое судно, род полубарки с двускатною крышей, загнутым носом и каюткою в корме; печорский подымает до 2 тыс. пудов, архангельский 5-9 тыс., чердынский 10 тыс., волжский до 30 тыс., камский до 35 тысяч; архангельский длиною от 8 до 12 сажень, шириною 3 - 4,5 сажени. По Двине, род каюков называется годейники.
каюк		Ф	"лодка, челн", укр. каюк. Заимств. из тат., тур., крым,-тат., казах, kajyk — то же (Радлов 2, 93); см. Mi. EW 108; TEl. l, 322; Корш, AfsJPh 9, 507 и сл.; Бернекер 1, 469.
каюк		Ф	каик, каюк 1. "грузовая баржа (речная)", с.-в.-р.; 2. "лодка-однодеревка", южн.; каючка "лодка на маленьких реках", сиб. (Даль). Из тур., крым.-тат. kaik "лодка, баржа, челн", тат. kajyk (Радлов 2, 4); см. Бернекер 1, 469; Mi. EW 108.
каяк		Е	Небольшая лодка с двумя веслами, использующаяся народами, живущими по побережью Северного Ледовитого океана.
каик		Д	см. каюк
кожуховый		Д	Кожуховый бот, на пароходах, гребное судно, опрокинутое над колесом; оно служит и покрышкою и лодкою.
казёнка		[64]	Баржа. Моск., Слов. карт. ИРЯЗ. Взял ее с собой, увез на казёнке с товарами, Перм., Зеленин. Урал., Южн, Урал.
казанка		[64]	Лодка, изготовлявшаяся в Казани или подобная ей. Как по матушке, братцы, по Волге, по нагорной стороне, Плывет лодочка, братцы, казанка изукрашенная, Земными-то парусами лодка изувешенная (песня). Оренб., 1938.
кузов		Д	Корабельный кузов, судно вчерне, без отделки и вооружения.
коноводка		Д	Коноводка ж. коноводное судно или машина: самое огромное и неуклюжее из всех волжских судов, на котором держат сотню и более лошадей, для обращения, на три смены, конного ворота, коим тянется судно по завозу и тащит за собою несколько подчалков с хлебом, до 300 т. пудов. Лошади закупаются в губ. Саратовской, Самарской, Симбирской, Казанской, Оренбургской, Вятской, Пермской и распродаются выгодно в Нижнем и в Рыбинске. Пароходы вытесняют коноводку.
комыга		Д	Комыга, Волынь, по Западному Бугу, полубарка, струг, буса.
комяга		[64]	Лодка, выдолбленная из одного дерева. Слов. Акад. 1847 (с пометой «.обл.»]. Влад., 1847—1848. Брян., Тамб., Калуж., Смол., Южн., Твер., Пск., Новг., Волог., Вост. Бурнашев (без указ. места).
комяга		[64]	К о м я г и, мн. Две лодки-однодеревки, соединенные вместе. Южн., Вост., Даль. Комяги делают, два дерева выдалбливают, потом делают дырии, просовывают палки в дырки, заклинивают. Пск. Твер., Брян.
комяга		Д	Комяга ж. южн. вост. комей м. пск. (комляга, комель? или чудское одного корня с комка? или татр. кэмэ, лодка?) обрубисто и топорно выдолбленное корытом бревно; кряж, служащий лодкою; челн, долбушка, или пара их, связкою, под пором.
комяга		Ф	"лодка, бочка или кадка, вытесанные из одного дерева", укр. комяга "баржа, челн", блр. камяга, камья "корыто", смол. (Добровольский), польск. komiega, komięga "лодка, струг". Возм., заимств. из нидерл. kommeken, "vasculum, alveolus, catillus", ср.-нидерл. komme, нов.-в.-н. Kumme, Kumm "глубокий, круглый сосуд". Ср. знач. франц. vaisseau "судно, посуда", ит. vascello "корабль", лат. vascellum "маленький сосуд"; см. Бернекер 1, 553; Маценауэр 211. Тур. gämi "судно" не могло быть источником (вопреки Локочу (56), Карловичу (293)). Невероятно родство с ком (Брюкнер 249; KZ 45, 316; 48, 224). Ср. комей.
камяга		Ф	см. комяга
камели		Д	Камели ж. мн. морск. пара плоскодонных судов, с выкатом, для подводки под корабль, подъема его и проводки по мелководью.
комель		[64]	Небольшая лодка-однодеревка или две лодки-однодеревки, соединенные вместе. Даль [без указ. места и с вопросом к слову]. * К о м л и, мн. Демян. Новг., 1968.
камейка		[64]	см. камейки
камейки		[64]	Мн. Лодка из соединенных вместе двух душегубок (узких, долбленых). Порх Пск., 1858. Пск., Петерб. К а м е й к а, ед. Петерб., 1871 — Ср. К а м ь я, Комейка.
камья		Д	Камья ж. сиб. пск. (татр. кеме? комяга?) лодка долбушка, бат, ботник, однодеревка, душегубка. В пск. камьи или камейка мн. два таких челна, сплоченных рядом вместе; гребец, с двулопастным веслом, сидит верхом, на сшиве; большие камьи служат поромом.
камья		[64]	Небольшая лодка однодеревка Пск., 1858 Новг., Сиб. || К а м ь и, мн Две легкие лодки однодеревки, соединенные вместе Пск., 1855 Петерб. — Ср Камейки.
кемья		[64]	Две соединенные вместе комягн (лодки выдолбленные из бревна). Пск. 1908.
комья		[64]	Небольшая лодка-однодеревка. Новоторж. Твер., Слов. Акад. 1912.
комья		[64]	То же, что комяга; две лодки-однодеревки, соединенные вместе. Комья намокла, вытащу на берег, сушить надо. Пск., 1968. Давайте сделаем комью и будем ездить через реку, то на мост ходить далеко. Славк. Пск. Новг., 1900. Пск. Пск.. 1902—1904. Пск., Смол. К о м ь и, мн. Пск., 1855. Твер., Север.
комей		[64]	Челн; лодка-однодеревка. Пск., Осташк. Твер., 1855. Пск., Даль [3-е изд.).
комей		Д	см. комяга
комей		Ф	"лодка-однодеревка", псковск. Скорее к комяга, чем из чагат. kämi "лодка", тур., крым.-тат., азерб. gämi (Радлов 2, 1208; 1582 и сл.).
жиган		[64]	Гребное ручное судно, род небольшой барки. «Речные суда; имеют дно весьма мало округленное, длиною от 6 до 7 сажен, шириною 5 аршин, поднимают до 1500 пудов и ходят с 5 или 6 работниками; они особенно употребительны на Печоре, Колве и Каме». Бурнашев. Перм., Даль. Урал.
жонка		Д	Жонка ж. китайское морское судно.
унженка		Д	Унженка ж. унжак м. барка (от р. Унжи) речное судно, длиной 25 сажень и более, осадка 4 четверти грузу 18 до 27 тыс. пуд.
унжак		Д	см. унженка
ангарка		Д	Ангарка ж. вост.-сиб. речное суденышко, подымающее до 80 пудов.
озёрка		Д	Озерная лодка, белозерка, строится на верховьях Шексны, подымает до 10 тыс. пудов.
злазень		Д	Злазень м. мелкое, парусное судно по р. Оке.
зайсанка		Д	Зайсанка ж. однодеревка, долбленая лодка на озере Зайсане, подымающая до 80 пудов.
завозня		Д	Завозня ж. плоскодонная лодка сажени в три, с рассохою с кормы и с носу, по которым ходит канат; род речного баркаса, который завозит и закидывает якорь, когда судно идет завозом.
завозня		[25]	Большая плоскодонная лодка, служащая для переправы через реку. Смкр.
завозня		[49]	Большая плоскодонная лодка, поднимающая более 50 человек. Я в девках чуть не утонула: на завозне ехали, да она и перевернись, народу многуще насело. Толстик Сол. На Каме были завозни -здесь нет. Жуланова Сол. Завозня, возили на ей коней, лошади две-три поставишь и груз на завозне возили. Тетерина Сол. Завозни - большие лодки, метров двенадцать длиной, доски - рядов семь. Тюлькино Сол.
заплота		Д	Перевозное судно?
огаръ	русск.-цслав.	[198]	Корабль, гребное судно. Тогда Еуспасианъ в корабль влѣзь, от Александриа преплу к Роду, и оттуда, поя огары трегребныя [по др. сп.: агары сирѣчь катаргы], поплу по всѣм градом приморскым (έπι τριηρών). Флавий. Полон. Иерус. II, 200. XVI в.-XI в.
агаръ	русск.-цслав.	[198]	см. огаръ
огара	русск.-цслав.	[198]	см. огаръ
агара	русск.-цслав.	[198]	см. огаръ
гарткоут		Д	Гарткоут, горкоут, гардкот м. франц. вооруженное гребное судно на Волге, для охранения сплавов; ныне они упразднены.
горкоут		Д	см. гарткоут
golica	серб.	[7]	"вид лодки"
галера		Д	Суда или барки, по Днестру, поныне иногда зовутся галерами; это неуклюжие, плоскодонные дощаники, до 12 сажень длины, служащие и паромами.
галера		Д	Галера ж. вышедшее из обычая мореходное судно, парусное и гребное, величиною иногда до нынешних бригов; в каждое весло садилось по нескольку человек, нередко иевольников, или каторжников, почему ссылка на галеры значит ссылка в каторгу.
галера	русск.-цслав.	[198]	Галера. Товаров сквоз Грабунскую землю на галеры не возит. Куранты 41. 1620 г. Галеры и иныя суда по указу вашему строятся. Петр, I, 55. 1696 г.
галеасъ	русск.-цслав.	[198]	Тип крупной галеры. Мейеръ... обѣщалъ здѣлать галеасы, въ чемъ дай богъ, чтобъ по словамъ ево исправилось. Петр, I, 61. 1696 г.
галеас		Д	Галеас, гальяс стар. большая галера.
голет		Д	Голет м. небольшое двухмачтовое судно.
галиотъ	русск.-цслав.	[198]	Тип судна с небольшой осадкой. Такожъ мочно сдѣлать галиоты, чтобъ мочно къ Новой землѣ ходить для ловли китовъ и моржей. ДАИ XII, 24. 1693 г.
галиот		Д	Галиот м. купецкое небольшое судно, прибрежный галиот, двухмачтовый и острокильный; речной (ладожский, мариинский), одномачтовый, поднимает до 12 тысяч пудов.
галиота		Д	Галиота ж. стар. малая галера Средиземного моря.
галеонъ	русск.-цслав.	[198]	Тип крупной галеры. По берегу стоятъ галионы и корабли и малые кораблики, и струги, и всякия мелкия судa. Аре. Сух. Проскинитарий, 12. 1653 г. Дважды чрезъ лето тѣхъ галеоновъ караванъ... изъ Царяграда во Александрию ходить. X. Рад., 165. 1628 г.
галионъ	русск.-цслав.	[198]	см. галеонъ
галион		Д	Галион м. испанское судно, служащее например для доставки золота из Америки.
галея	русск.-цслав.	[198]	Тип судна. (1204): Приступиша же [фряги] на 40 корабльвъ великыхъ... инии же корабле ихъ и галѣе ихъ стояху назаде. Новг. I лет., 185. Королевна для обереганья ихъ караблей послала на море три галеи с нарядомъ и с людми, и тѣ де галеи ходили на море. Англ. д., 233. 1585 г. Дѣлаютъ малые галѣи и иные плоскодонные корабли. Куранты 61. 1621 г.
гичка		Д	Гичка ж. узкое и длинное гребное судно с распашными веслами.
гичка		Ф	"узкая, длинная лодка для плавания по каналам", от гиг; см. Маценауэр 166. Менее убедительна попытка Маценауэра (387) связать это слово с голл. kits, англ. ketch "тяжелое судно".
гусянка		Д	Гусянка ж. крытая барка по Оке, Цне (от реки Гусь); длиной более 20 сажень; шириной 5., глубиной 1 1/2; палуба четырехугольная, свешена по корме и носу; ходят под парусом и на веслах и потесях, также по завозу. Полугусянка 12-14 сажень длиной.
гукарь		Д	Гукарь м. промысловое и грузовое двухмачтовое судно, с широким носом и круглою кормою; в Белом море, по Мариинскому сообщению.
гиг		Ф	"легкая, длинная узкая лодка", через нем. Gig "гребная лодка капитана" или, как и последнее, из англ. gig "легкая лодка"; см. Клюге-Гётце 206; Горяев, ЭС 66.
гондола		Д	Гондола ж. венецианская шлюпка, лодка; ялбот; до 30 футов длины, 4 ширины.
гемам		Д	Гемам ж. вышедшее из употребления судно, гребной фрегат.
габара		Д	Габара ж. вышедшее из употребления прибережное морское судно, плоскодонное, разной величины.
драга		[25]	Деревянная лодка с двумя веслами Выихали на драги (Веш )
древо		[64]	Лодка. Скол., 1852. ♦ «Долбленая колода, долбушка, однодеревка, долбленая лодка». Смол., Даль.
дерево		[64]	Лодка, выдолбленная из одного дерева. Иначе — однодеревка. Ехать на дереве — ехать в подобной лодке. Онеж. Арх., 1931.
долбушка		[25]	Лодка, выдолбленная из дерева. Далбушка зделана из выдалблинава бальшова бривна (Бгч ).
долбушка		Д	Долбушка, пск. долбанец м. долбленая лодочка, челн однодеревка, душегубка.
долблёнка		[49]	Предмет, выдолбленный из дерева (лодка, корыто, сосуд). Вон поросятам корм давать долбленка волочится. Никулино Добр. Разные лодки есть: дощанка и долбленка; долбленка и осиновка - одно и то же. Толстик Сол. Долблянку прямо из осины делают; муку держали в ей да че да. Тетерина Сол. Ботники были, долбили из осины их, распаривали, такие лодки были. А зыряна называли их долблянки. Юрина Сол. В долблянке муку держим. Тетерина Сол.
дощеница		[49]	То же, что дощанка. У меня дощеница, а у тебя осиновка, она тяжелъше будет. Вильва Сол.
дощаник		Д	Дощаник, досчаник м. речное перевозное судно различной величины, плоскодонное, с мачтой; большая плоскодонная лодка, с палубою или полупалубами.
дощаник		[64]	Род судна. ♦ Мелкое судно на р. Лене. Иркут., Якут., 1849. ♦ Грузовое однопалубное плоскодонное судно, поднимающее тяжести от 5 до 20 тысяч пудов. Березов. Тобол., 1852. * Плоскодонная большая лодка с мачтами и палубою для перевоза груза к большим морским судам или для принятия с них груза, когда они не могут пройти отмели. Астрах., 1852. ' Ветл. Костром. ♦ Небольшая лодка. Дощаник новый сделан, за рыбой будем ездить. Омутн. Киров., 1925.
дощанка		[64]	Лодка-дощаник. У дощанки есть набойники для крепежки. Ср. Урал., 1964.
дощанка		[49]	Плоскодонная лодка, сделанная из досок. Разные лодки есть: дощанка и долбленка... Дощанка - это наголо из тесу. Толстик Сол.
дощан		[64]	Плоскодонная лодка из досок. Тороп, Пск., 1902— 1904. Челяб.
душегубка		Д	Душегубка, южн. малый ботничок, однодеревка, долбушка.
джонка		Е	Парусное грузовое деревянное судно с очень широкими и высоко поднятыми кормовой и носовой частью.
домшкоут		Д	Домшкоут м. ладожский галиот, корма и нос острые; свирская ладья, судно, длиною 5-10 сажень, шириной 2 1/2 - 3 1/2, глубиною 1 до 1 1/2 сажень, груза от 1500 до 5000 пудов, ходит по Ладоге и Онеге.
двойчатка		[64]	Лодка с четырьмя веслами для двух гребцов. Урал., Карпов. Двойчатка наша шибко плыла. Урал.
двойка		[64]	"Лодка с бортами из двух досок. Уехали в двойке." Онеж. Арх., 1852. Арх., Онеж. КАССР.
двойка		Д	"Арх. карбас о двух набоях".
дубочка		[64]	Маленькая лодка. «(Около сажени длины) для одного человека. Охотники вдвоем переносят ее из озера в озеро. Делается из тонких досок и жести. Корма широкая, срезанная под прямым углом». Доп., Миртов, 1929,
дубица		[64]	Небольшая лодка, выдолбленная из цельного бревна, колоды. Невельск. Пск., 1902—1904. Капш. Ленингр.
дубасишка		[64]	Уменьш. к дубас; лодка. Волог. [?], Твер. [?], Ворон. [?] и др. [?], Даль.
дубасик		[64]	Уменьш.-ласк. к дубас; лодка. Твер., 1852. Волог.!?], Твер. [?], Ворон. [?] и др. [?], Даль. Маленькая лодочка из дубовой колоды. Каспм. Ряз., 1822.
дубас		[64]	Лодка, судно. Большая лодка, судно. «Ходят по западному Бугу, с кругловатым дном; служат по нескольку лет, и поднимают груза от 3 до 5000 пудов». Бурнашев. Слов. Акад. 1847 [с пометой «обл.»]. Ворон., Доп., Твер., 1852. «Дуб, долбленая лодка, большая однодеревка». Волог., Твер., Ворон, и др., Даль. «Судно для перевоза через реку». Ряз., Ловцов. Небольшая лодка, выдолбленная из цельного бревна, колоды. «Род длинного корыта, выдолбленного из осинового бревна, заменяющий в некоторых речках лодку, причем веслами не работают, а отпихивают колом». Волог., Дилакторский, 1902. «С заостренным носом и тупою кормою грубой работы, наподобие простого корыта». Никол. Волог., Паули, 1852. Мещов. Калуж. Никол. Волог., 1883—1889.
дубас		Д	Дубас влгд. твер. вор. и др. дубовая долбленая лодка, большая однодеревка. Дубасы, на зап. Буге, байдаки, подымают 3-5 тыс. пуд.
дубас		Ф	"лодка-однодеревка, баржа". От предыдущего {дуб}. Неверно объяснение Миклошича (Mi. TEl. 2, 178) из тур. tombaz "понтон".
дубан		[3]	Лодка-долбленка. Я рубливал дубаны в лесных озерах. Осину срубя, выкопать— это корыто, к дубину пришиваешь две колоды, чтоб не переворацивалась Плес. У нас в деревне дубаны делали, два корыта по сажени, сколотят вместе рядышком, и ездили, нога в корыте, а друга в другом. Пид. Маленький дубан сделан, как туристы ездют в маленьких лодках, в дубане-то покупаться можно. Плес.
дубинина		[64]	То же, что дубица; лодка-долблёнка. Капш. Ленингр., 1931.
дубина		[3]	То же, что дубан. Дубина — лодка. Мы говорим и поймем — челночек. Тихв. Дубины с осины делали, двухкорытные и однокорытные. Там же. Ройка — два корытца соединяются между собой, называется дубиной, плавают в них. Там же.
дубок		Д	Дубки, малые лодки, дубы, по Днепру и Березине подымают до 250 пуд.
дубок		[64]	Уменьш. к дуб; лодка, судно. «Дубовые лодки с кругловатым дном, ходят по Днепру и Березине, поднимают до 250 пудов». Бурнашев [без указ. места). Южн., Даль. «Примитивные лодки, будучи различными в техническом отношении, имеют очень много названий: „дубок", „шитовка", „ботник", челн" и т. д.». Волж., Богородский. Слов. Акад. 1954 [с пометой «обл.»].
дубяга		[64]	Небольшая лодка, выдолбленная из цельного бревна, колоды, «с двумя прибитыми к бокам небольшими (тонкими) бревнушками — для плаванья по неглубоким стоячим водам реки или озера пр. и помощи шеста». Пск., Смол., Копаневич,
дубья		[25]	То же, что дуб; большая лодка, баркас.
дуб		[25]	Большая лодка, баркас с высокими и широкими бортами для транспортировки невода. Дуп —- лотка на 300 пудоф, с каторай неват сыпять (Баг ). А рыбы жутка скольки, дак мы ат самаво Растова на бабайках сидим на дубу и грибем, восим чилавек на бабайках (Кчт ). Дуп — эта большая лотка, куды складають рибу (Кчт ). Дуп утилевой, нужон римонт (Елиз) Раньшы дубья были лехкаи (Коса) Елиз , Н -Гн.
дуб		Д	Дуб, южн. челн, лодка, струг однодеревка, долбушка; дубы с наделками, по Бугу и Днепру, подымают 150 до 700 четвертей хлеба.
дуб		[64]	Род лодки, челна, судна. Ворон., Ряз., 1852. «Челн, лодка, струг однодеревка, долбушка; дубы с наделками, по Бугу и Днепру, подымают от 150 до 700 четвертей хлеба». Южн., Даль. Слов. Акад. 1954, Слов. Акад. 1957 [с пометой «обл.»]. || Большая лодка, судно для рыбного промысла. Дон., 1856. «Лодка, человек на 40—50. С дуба закидывают («сыпят») невод». Дон., Миртов. Азов. || Лодка, выдолбленная из сосновой колоды. Кем. Арх., Подвысоцкий [с примеч. «у карелов»], 1885.
набойница		Д	Набойница, набоина, набоинка ж. сев. вост. насад, набойня стар. долбушка, стружок, обычно осиновый или осокоревый, однодеревка, с набоями по бортам в одну или две доски; противоп. дощаник, шиток, набранные из досок на кокорах.
набойня		Д	см. набойница
набоина		Д	см. набойница
оморочка		[64]	Легкая лодка из коры толстого дерева или бересты. В оморочке поехали и перевернулись. Ульч. Хабар., 1956. Амур. // «Лодка» [какая?]. Онеж. КАССР, Калинин, 1933. Слов. Акад. 1958 [с пометой «обл.»].
оморочка		Е	см. омороча
омороча		Д	Омороча, сиб. берестовая лодочка (Наумов).
омороча		[64]	Легкая берестяная лодка. [Вост.-Сиб.?], Наумов [со ссылкой на Черкасова], 1874. Нерч. Забайкал., Боголюбскпй. Плывет омороча по тихой реке. Сиб., 1885, Забайкал., Амур. Слов. Акад. 1958 [с пометой «обл.»].
омороча		Е	Выдолбленная из дерева или берестяная лодка (обычно с острым носом и острой кормой).
мариночка		[3]	Двухвесельная лодка. Мариночка — лодка побольше, по Мологе такие ходили. Пест, 4-Вашк.
матница		[64]	Матница. Большая лодка, с которой тянут невод при осеннем лове. Пск., 1912—1914.
мокшан		Д	Мокшан м. или мокшана ж. речное судно на р. Мокше, яросл. длина 16-30 сажень, глубина 2-3 аршина, с крышею конем; оно подымает 3-5 тыс. четверт. хлеба.
межеумок		Д	Барка межеумок, 25-30 сажень длины, 5-8 ширины, подымает до 70 т. пудов, волжская ладья, по Каме.
межеумок		Д	Волж. расшива короче девяти сажен, малая.
монитор		[64]	Крытая баржа. Р. Кама, 1930.
эмбенка		Д	Эмбенка ж. эмбенская-лодка, касп. идущая на рыболовство к устьям реки Эмбы, к северовосточным берегам; она длиною две сажени и более, подымает 200-700 пудов, в носу и корме чердаки; два косых паруса, шесть весел; ходит при кусовой лодке.
верховочка		[24]	Верховочка. То же, что верховка; лёгкая лодка. Арх: Леш. Верховочка — длинная, узкая, из трех досок, по мелям хорошо ходит (Леш, Лешуконское).
верховский		[24]	Верховская лодка. То же, что верховка; лёгкая лодка. Арх: Мез. Мы все на карбасах, а верховские лодки узкие, длинные, низкие, на их в море не подёшь (Мез, Мезень). Верховские в Вожгорах ходят, а карбаса в море выходят (Леш, Койнас).
верховка		[24]	Узкая, легкая лодка, на которой можно преодолевать мели {?!}. Арх: Леш. Верховка вверх по мелям хорошо идет (Леш, Лешуконское). Верховка есть специально ездить по рекам, здесь-то больше вроде карбаса (Леш, Лешуконское).
верейка		Ф	"маленькая парусная лодка, шлюпка", впервые стало употребляться при Петре I, с 1714 г.; см. Смирнов 72. Из англ. wherry 1. "легкая гребная лодка для перевозки пассажиров по реке, озеру и т. д.", 2. "широкая тяжелая барка, применяемая в Норфолке" (Уайлд, Univ. Dict. 1390); см. Преобр. 1, 74; Горяев, ЭС 44.
верейка		Ф	"маленькая парусная лодка, шлюпка", впервые стало употребляться при Петре I, с 1714 г.; см. Смирнов 72. Из англ. wherry 1. "легкая гребная лодка для перевозки пассажиров по реке, озеру и т. д.", 2. "широкая тяжелая барка, применяемая в Норфолке" (Уайлд, Univ. Dict. 1390); см. Преобр. 1, 74; Горяев, ЭС 44.
верея		Д	Небольшая, легкая лодка с парусом, шлюпка, ялик.
верея		Д	Небольшая, легкая лодка с парусом, шлюпка, ялик.
волик		Д	Волик м. небольшое греческое или турецкое мореходное судно.
вельбот		Д	Вельбот, небольшое одномачтовое, приморское судно.
вельбот		[11]	"длинная быстроходная гребная или парусная лодка"
вельбот		Д	Вельбот небольшое одномачтовое, приморское судно.
вельбот		Ф	"китобойное судно" (Рахманов и др.). Заимств. из англ. whale-boat — то же.
вишерка		[49]	Плоскодонная лодка. Вишерка - это плоскодонка, на Вишере они ходили. Ушакова Сол.
вичанка		Д	В арх. суда, шняки и кочмары сшиваются не гвоздями, а вицами из можжевеловых корней, почему суда эти называются вичанками.
вичанка		[22]	Вичанка (Арханг. губ.) — большая лодка, не сколоченная гвоздями, а сшитая можжевеловыми корнями; при меньших размерах и когда на сшивание употреблены вицы или вичье, т. е. скрученные тоненькие деревца, лодку называют вичовкой. Это же название носит и лодка-долбушка, выделанная из цельного куска ствола дерева, с пришитыми бортами — набоями. С.
вичанка		[64]	Лодка (распространенная на севере СССР, преимущественно в Архангельской губернии), не сколоченная гвоздями, а сшитая прутьями (вицами). Арх., 1847. «Суда, шняки и кочмары сшиваются не гвоздями, а вицами из можжевеловых корней, почему суда эти называются вичанками», Арх., Даль.
вичовка		Д	Вичовка ж. арх. лодка, сшитая вичьем; она поменьше вичанки; долбушка, с пришитыми набоями, бортами.
вичовка		[22]	см. вичанка
вичёвка		[64]	Небольших размеров лодка, сшитая вичами (вицами); вичанка. Арх., 1885. Беломор. // «Лодка-долбушка, выдолбленная из цельного дерева с пришитыми бортами — набоями». диц. слов. Брокг. и Ефр. [без указ. места].
вихотка		[65]	Маленькая, быстроходная лодка. На вихотки-та быстро реку переедешь. Новг,
веслянка		[24]	Двухвесельная лодка. Влг: Влгд. Веслянка — небольша лодка с веслами (Влгд, Колотилово). Кореводница — лодка-веслянка, они большие, а маленькие каюры назывались да осиновки — из осины (Влгд, Владышнево).
вентерный		[64]	Вентерная лодка. Лодка на одного человека. Урал., 1927.
витина		Д	Витина ж. минск. гродн. ков. ходовое плоскодонное судно (не барка) по Неману и Прилети: до 20 сажень длиною и до 4 шириной, подымающая до 15 тысяч пудов груза.
ветка		Д	Ветка ж. сиб. маленькая, одиночная лодченка, особенно берестяная, сшитый на деревянном оставе из бересты челнок.
ветка		Д	Ветка, сиб. однодеревочка, челночек: легонькая, переносная долбушка; на Лене она сшивается из бересты.
ветка		Ф	"вид судна на реке Ветке", вятск., сиб., по названию реки см. образ, совр. Витка (Калима, RLS 165, на основании Пам. кн. Вятск. губ. за 1904 г., стр. 373). Едва ли от названия города Вятка (см.), вопреки Калиме, там же.
водатка		[25]	Обычная лодка вместе с водаком. Лотка с вадаком называица вадатка (Конст ).
водак		[25]	Специальная лодка для перевозки и хранения живой рыбы. Вадак за неводами идеть, щитами закрываица, дырки визде, рыба у ваде и ни засыпаитъ (Смкр ) Кчт ♦ Водаки до сих пор стоят с рыбой (Ф 301). Водаки и предназначались для транспортировки белуг за плотину (3).
вышневолодка		Д	Вышневолодка ж. твер., судно, плавающее по вышневолоцкому сообщению, длиной 7-12 сажень, шириной 2 сажени глубиной до 1 сажени.
фрегат		Д	Фрегат м. трехмачтовое военное судно об одной закрытой батарее.
фелюк		Д	см. фелюга
фелюга		Д	Фелюга ж. фелюк м. чрнм. небольшое турецкое судно.
парусёнок		[3]	Небольшое парусное судно. А парусов-то нет сейчас, моторки всё. Есть малые парусёнки. Канд.
парус		Д	Корабль, судно на ходу, в море. Парус пробежал, арх. судно прошло; парус показался, судно видно.
прорезь		Д	Прорезь, живорыбный садок; ящик с прорезами, для протока воды; прорезанная таким же образом лодка, барка; в астрх. лодки для этого строятся нарочно: вся средняя часть прорезана, вода протекает, и туда сажают рыбу; нос и корма отгорожены наглухо для рыбаков, и называется пузыри.
пором		Д	Пором м. и паром, плоскодонное, перевозочное, речное судно либо плот, или две камьи, лодки с помостом, для переправы греблей или по канату; дощаник, паузок, дуб.
паром		Д	см. пором
прам		Д	Прам м. морск. паром или плот, или плоскодонное судно, для конопатки с него кораблей, и других работ у борта.
перевозня		[64]	Большая лодка, судно для перевоза, переправы. Моршан. Тамб., 1849, Орл., Арх. Полна перевозня народу была. Мурман., Приангарье. Лошадей на ту сторону перевезли на перевозне. Хакас. Краснояр.
перевозня		Д	Перевозня ж. большая лодка с помостом для перевоза, переправы; паром на веслах.
плашка		[64]	Барка. Олон., 1872.
плашковье		[64]	Речной паром. Кадуйск. Волог., 1970.
плашкот		[64]	Плоскодонное судно для перевозки грузов. Слов. Акад. 1847, Плашкоты ходили. Перм., 1900. Плашкот — лодка, она сильно развалиста. Свои плашкоты были, где повадил [захотел], там и гонит. . На Гогольской лопатине найден плашкот, дно и стены в две доски. Р. Урал.
плашкот		[64]	Речной паром. Даль. Ангар. Енис, 1890. Там вас плашкот вместе с машиной и перевезет. Читин. Новосиб., Сиб.
плашкот		Д	Плашкот м. голланд. плоскодонное судно, для перевозки грузов, или для наводного моста, парома.
плоск		Д	Плашкот, плоскодонка.
плюск		Д	То же, что плоск; плашкот, плоскодонка.
плоскодонка		Д	Плоскодонное, плоскокильное судно, плоскодонка, сидящее, по прочим размерам своим, мелко, и потому неостойчивое, опрокидчивое.
полотушка		[64]	То же, что полотуха. Даль. Пинеж. Арх., 1963.
полотуха		[64]	{Вичанка, лодка-долбушка с набоями, прикреплёнными к корпусу вицами.} "Сшитая прутьями лодка". Онеж. Арх., 1885.
плов		Д	Плов, стар. лодка, судно.
печорка		Д	Печорка ж. плоскодонная, долгая кладнушка, лодка, на р. Печоре.
посудина		У	Судно, лодка, корабль.
посуда		Д	Сев. вост. морское и речное парусное судно, кроме самых мелких лодок, шлюпок. Сидоров сам хозяин, у него своя посуда, судно.
посуда		У	Деревянное небольшое судно, преимущ. парусное.
пятерикъ	русск.-цслав.	[198]	Речное судно длиной в пять саженей. Струг однодеревой пятерик... цена -в- рубли. Астрах, а., № 112. 1614 г. Проѣзжие пошлины... съ пятериковъ по двадцати по пяти ал-тынъ съ лодки. ДАИ III, 145. 1648 г. За стружекъ однодеревой за пятерикъ с веслы 60 алтынъ. Кн. прих.-расх. Синб., 229. 1667 г.
пятерик		[64]	"Лодка, сделанная из пяти досок". Кирен. Иркут., 1960.
пятерник		[64]	"Пятивесельный баркас". Холмог. Арх., 1907.
пятерня		[64]	"Лодка на четырех гребцов и рулевого". Пск., 1912-1914.
пятинабойка		[64]	Лодка с пятью прибитыми досками к верху борта для увеличения высоты бортов. Каргоп. Арх., 1971.
паужина		Д	см. паузок
паузка		Д	см. павозок
паузок		Д	Паузок, павозок м. паужина ж. речное мелководное судно, для перегрузки клади с болыпих судов на мелководье; вообще небольшой дощаник.
павозок		Д	Павозок м. и павозка ж. паузок, паузка, большая, разгрузная лодка, об одном прямом парусе, подымающая до 300 и более пудов; они держатся, для помощи, по речным мелководьям, или (на Печоре) идут вниз с грузом, а вверх порожнем, при каюках, для пауженья на мелях. Павозка также служит и на переправах: у парома настилка свешена шире бортов, а у павозки палуба пониже бортов.
подъездная		Д	Подъездная лодка или подъезд?, Чудск. оз. рыбачья.
подчалок		Д	Подчал и подчалок (в Словаре Академии ошибочно завозня), всякое грузовое судно, подчаленное к ходовому; лодка, павозок, барка, баржа. Конные машины важивали за собою по Волге до десятка подчалков. Пароходы развозят грузы на подчалках.
полубайдак		Д	Полубайдак, барка поменьше байдака, подымает 2-5 тысяч пудов, ходит по Днепру, по Березиие и пр.
полубарка		Д	Полубарка или полубарок, барка малого размера, по Сев. Двине; длин. 8 - 12 саж., шир. 3,5-5,5 саж..
полулайбенка		Д	Полулайбенка, костр. барка, подымающая 25 т. пудов груза (Наум.).
пинка		Д	Пинка ж. трехмачтовое грузовое судно, флейт; есть и полупинки.
поморочка		[64]	Лодка поморов {для плавания по морю}. Едет лодочка поморочка, Зелененький флажок (частушка). КАССР, 1937.
попка		[64]	Небольшая плоскодонная шлюпка с одной парой весел. Балт.
барочка		[65]	Ум. к барка. У меня сердечко стынет, как у рыбки под ладком, уехал миленький на барочке, не сиживал рядком. Мош.
бархат		Д	см. бархот
бархот		[64]	Большое речное судно. Вят., 1848. Перм. «Большое речное плоскодонное судно с палубой больше барки или коломенки и меньше ладьи». Перм., Луканин, 1856. Волж. «Судно, почти все погружающееся в воду, т. е. не имеющее бортов». Вят., Доп. Оп., 1858. «Старинная большая барка, плоскодонное судно для сплава по Каме соли из Ново-Усоль-ских промыслов. Величиной меньше ладьи. Поднимает до 40 тыс. пудов. На бархоте у привода 12 лошадей». Перм., Теплоухов, 1848. То же, что бархат. Рр. Луза и Кама, Даль.
бархот		Д	Бархат или бархот (от бархоут?) большая барка, малая беляна, сплавное судно по р. Каме и Лузе: длиной до 20 сажень, шириной до 5, в осадке 8 четвертей и более, груза подымает до 35 тыс. пудов.
бархот		Ф	1. "пояс наружной судовой обшивки", 2. "большая баржа на реке Каме" (Мельников 7, 369; Даль и др.). Из голл. barkhout "защитные планки; небольшая баржа". Наряду с этим баркот, баркоут — из того же источника; см. выше.
брусянка		Д	Брусянка ж. печорская ладья, развалистая, длиной до 5 сажень, шириной до 4 аршин, подымает до 600 пудов; ее перетаскивают лошадьми через Печерский волок.
бортка		[114]	Лодка с высокими бортами? Ббртки у нас не шыли, а из осины делали. В-Т. Врш.
баркот		Д	см. бархот
баркас		[25]	Обычная двухвесельная лодка
баркас		[25]	Большая лодка.
баркас		[25]	Лодка человек на 20.
баркас		[25]	Большая лодка, баржа.
баркас		[64]	Всякая лодка. Жиздр. Калуж., 1928.
баркас		[64]	Обыкновенная двухвесельная лодка, Дон., 1901.
баркас		[64]	Небольшая весельная лодка. Роман. Рост., 1948—1950.
баркас		Д	Баркас м. самое большое гребное судно, чернорабочее, для завоза якоря и перевозки людей и тяжестей; один или два бывают при каждом военном судне; весел на баркасе по 20 и более.
барка		[64]	Лодка с низкими бортами длиной до 8—9 метров, шириной до 2 метров, со срезанной кормой, используемая для осмотра мереж на подпорожском промысле семги. Гребут на ней стоя, одним веслом, или действуют багром. Для осмотра мережу вытаскивают на барку. Онеж. КАССР, 1931— 1933.
барка		Д	Барка ж. общее название сплавных, плоскодонных судов для клади; речное грузовое судно грубой постройки, на деревянных гвоздях, идущее одну нижнюю путину, по воде, а затем в ломку. Переводчики наши ошибочно называют баркою и ботом гребное судно; это лодка, шлюпка, катер, баркас и пр. Длина барок 8-20 сажень, а в разных местностях даны им и разные названия: бархаты (бархоты?), беляны, гусянки, струги, коломенки, межеумки, байдаки, берлинки, мокшаны, унженки, белозерки и пр.; много еще названий судов, средних между барками, или сплавными, и ходовыми, но все эти суда вытесняются ныне пароходными баржами, подчалками. Образцом барки может служить, по вышневолоцкому сообщению, белозерка: длиной 14 сажени, шириной 6 1/3, вышиной 10 четвертей, подымает до 10 тыс. пудов. Самые большие барки беляны, по Волге, ходят только в полноводье, сидят до 5 аршин и подымают до 150 тыс. пудов, снасти мочальные, сколотни деревянные, ни одного гвоздя, ни железка. При стройке, наперед всего под обвод барки или расшивы ставят клетки, городки или губаши, обрубки, сложенные костром, клеткой, поперек на них кладут лежни; или клади, с подкладкою под концы их головников; на клади ложится вдоль барки лыжна, или матица, средний брус днища; на концах лыжни по клопу (копани, кокоре), а к ним кормовой и носовой пни; затем плотят днище, швы которого называют заморками, и ставят боковые копани, приставляя к хвостам их по борту бабки и накурки; все это снаружи обносится рыбинами, а днище по ребру опоясывается уторами. По окончании выставки, или набора, по бортам идет наводка, обшивка или ошва, толстый пояс которой по осадке, огрузке, называют бархот (взято с флотского); против верхних поясьев ошвы, или регутов, снутри два клямсовые или подтельные пояса; на них поперек барки челбучинник, чеболки, а по самому борту сверху пятивершковые брусья, корги; против осадки снутри два пояса, нутреной бархот; на копани по днищу кладутся в три ряда 7-8-вершковые брусья, киретни или кирени, а на воротах (заворотах, погибах) два ряда 4-5-вершковых, это воротовые поясья. Борты снутри еще крепятся косовыми брусьями, они же реверсы и диагонали, накось от кромки борта до днища. Во всю длину барки посредине под палубу или крышу кладется конь, а с боков по одному подконьку, и настилается тесовая палуба, одинакая или с подметом, двойная; кони подперты подставками, стоящими на киренях. На плечах судна четыре кнека (флотск. кнехт), или бабки, а против них посредине такие же четыре ухвата попарно, для укрепы шеймы, каната; ближе к носу свешены соколины, отхожие места, будки; подле них, к средине, высунутые за борт, для подъема якоря, кобылы. Руль, кормило, если судно управляется не потесями, сплочивается из трех стоячих брусьев: ближайший к пню, дубовый, сапог, задние два - чертенята; сверху губа, флотск. румпель, рычаг для управления. Полозья, по которым судно слетает с клеток, слизки: клетки из-под него выбиваются, когда подобьются под него подставки, из которых передняя, сокол, которая вся держит на себе упор, вышибается тараном и барсом. При закладке, когда кормовой и носовой пни поставлены, строитель кричит: Молись Богу, православные! При спуске молятся, когда берутся за барс; при выходе судна в путину, хозяин или водолив кричит: С коня долой, православные (к борту), молись Богу! Баркою управляют потесями (бабайка, лопатина, слопец, навес, южн. стерно), кормовою, носовою, а иногда еще и боковыми (до четырех, по плечам); это огромные весла, с пальцами, рукоятками на вальке. Парус на барке, коли есть, один, нередко рогожный, иначе нет и мачты. На простых барках нет и косовых брусьев и пр.
барка		Ф	засвидетельствовано в 1694 г. у Петра I; см. Христиани 40. Заимств. через нем. Barke или франц. barque, а также ит. barca из ср.-лат. barica, которое восходит к греч. βαρις "египетское судно, лодка", копт. bari — то же; см. Эрман у Прельвица 73; Кречмер, Glotta I, 369 и сл.
барк		Д	Барк м. род парусного, мореходного иноземного судна.
барк		Ф	"крупный парусный корабль", с 1568 г.; см. ИОРЯС 15, 4, 24. Заимств. из англ. bark; см. Круазе ван дер Коп, ИОРЯС 15, 4, 24, где это связывается с тем, что впервые на таком корабле спустился вниз по Волге до Каспийского моря английский посол Т. Рэндолф. Тем не менее слово могло быть заимств. также из голл. bark или нж.-нем. bark; см. Мёлен 29.
брик		Д	см. бриг
бриг		Д	Бриг или брик м. двухмачтовое мореходное судно, военное или купеческое, близко подходящее к корвету (трехмачтовому); купеческий бриг от 150 до 300 тонн.
баржа		Д	Баржа ж. большое гребное судно, катер о 20-ти и более веслах, с беседкою, навесом.
баржа		Д	Подчалок, грузовое судно без паруса и весел, которое берется в таск (на буксир) пароходом.
баржа		Ф	со времени Петра I; см. Смирнов 56. Из франц. barge — то же или из ср.-нж.-н. barse (Ш. — Л. I, 154). Оба слова восходят через лат. barca к греч. βαρις, источник которого ищут в древнеегипетском языке; см. Мёлен 28, а также барка (ниже).
бродак		[25]	Выдолбленная из дерева лодка. Кадась брадаки были, ани самадельныя, далбаюца з дерива (Н -Крм ).
барда		[24]	Плоскодонная лодка. Влг: Чаг. Лодки есть полукруглые, а есть прямые, так их бардой зовут (Чаг, Смердомский).
берлин		Д	Берлин или берлинка ж. речное судно, по Висле, Днепру и Соже, с острым носом и кормой, до 12 и 20 сажень длины, 2 сажень ширины, в осадке 4-6 четвертей, подымающее от 2 до 8 тысяч пудов.
берлинка		Д	см. берлин
барануха		[64]	Выдолбленный из одной колоды челн. Тюпск. Иссьтк-Кульск., 1953.
буер		Д	Буер, бойер м. голланд. полупалубное, одномачтовое морское суденышко.
бойер		Д	см. буер
облас		Д	Облас, обласок том. челн, бот, ботник, долбушка, однодеревка, дубок.
облас		Д	Облас м. или обласа ж. (от ластить или инородч.?) арх. речное грузовое судно, по Северной Двине, длина 4-12 саженей, берет грузу до 2000 пудов.
белозерка		Д	Барка, подымающая 8-10 тыс. пудов, с верховья Шексны, ходит по Вышневолоцкому сообщению.
беляна		Д	Беляна ж. волж. плоскодонное, неуклюжее и самой грубой работы речное, сплавное судно; самая большая барка, белая, несмоленая, в ней нет ни одного железного гвоздя, и она даже проконопачена лыками; длиной 20-50 сажень, шириной 5-10; сидит 15-20 четвертей, подымает 50 тыс. до 150 тыс. пудов; беляны развалисты, кверху шире, палуба настлана помостом, навесом, шире бортов; идут только по воде, строятся по Каме и Ветлуге, и спускаются по полноводью с лесом, смолою, лыками, рогожами, лычагами (веревками); на них и парус рогожный. Их вытеснили пароходы с баржами. Малая беляна, пермская ладья меньших размеров; межеумок, еще поменьше. .
обшив		Д	Обшив, шиток, суденышко, лодка, сшитая вицами, прутьями, без гвоздей.
буча		Ф	"вид судна", только др.-русск., Новгор. I летоп. Это слово может быть только зап. заимств. через ср.-нж.-н. buse, butse "небольшое судно для ловли сельди" (Ш. — Л. 1, 458 и сл.) из народнолат. buza, bucia "крупное судно", откуда ст.-франц. busse, buce, ср.-в.-н. bûse, нов.-в.-н. Büse "лодка для ловли сельди"; см. Срезн. I, 195. Неправильно предположение (Тернквист 145 и сл.) о визант. посредничестве, так как ч было бы тогда невозможно. См. буса.
бацина		Д	То же, что бат; долблёнка, долбушка, лодка.
бацина		Д	То же, что бат; челн, дубок, долбленка, долбушка, однодеревка.
буса		[64]	Выдолбленная из одного куска дерева лодка. Влад., 1849. «Большая долбленая лодка, однодеревка, с острым носом, с трубистою кормой и округлым дном, большею частию с наделками, набоями, насадками, т, е. с набивными досками, по бокам», Волог., Даль. Вят. «Две выдолбленные колоды с суженными полосами, которые скреплены между собой и служат для плавания по пруду, где не употребляются лодки», Вят., Васнецов. Уржум, Вят., 1885. Небольшая осиновая лодка с тупым носом и кормой. Никол. Волог., Матер. Срезневского.
буса		[64]	Буса. Китайская лодка, джонка. Амур., 1913—1914.
буса		[64]	Большой корабль, большая лодка. Б у с ы-корабли. Фольк. Не пора ли нам, дородным, на свежу воду, На свежую воду — на Волгу, на Волгу-матушку? И станем разбивать бусы-корабли. Бусы-корабли и лодки легкие. Симб., Киреевский. Разбивали они на синем море Бусы-корабли, все легкие лодочки. Оренб., Мякутин. На острове Камыне казаки живут, казаки живут, люди вольные. Разбивали они на синем море Бусы-корабли, все легкие лодочки, Урал., Соболевский.
буса		Д	Буса ж. влгд. дубас, днепровск. дуб, большая долбленая лодка, однодеревка, с острым носом, отрубистою кормой и округлым дном, большею частию с наделками, набоями, насадами, т. е. с набивными досками по бортам.
буса		Ф	ж. "примитивная лодка из двух долбленых стволов, скрепленных друг с другом", применяется на прудах, вятск. (Васн.), др.-русск. буса, Новгор. I летоп.; Хожд. Котова 74 и сл.; Азовск. Вз. (РФВ 56, 137) и др.; Дювернуа, Др.-русск. сл. 9. Заимств. из др.-сканд. bussa, bûza "большое, широкое судно" или ср.-нж.-н. bûse, которое, как полагают, заимств. из ром. языков (см. Фальк — Торп 122; Преобр. 1, 55); см. еще Соболевский, РФВ 67, 214; Хольтхаузен, Awn. Wb. 30.
батарейка		[64]	Челнок, к бортам которого приделаны толстые бруски-противовесы, чтобы он не опрокидывался. Меэен. Арх., 1878.
батара			{То же, что батарейка.}
ботырь		[64]	Маленькая лодка, выдолбленная из ствола осины. Селищев. О языке совр. деревни, 1939 [без указ. места|.— Ср. Бат, Ботник.
ботник		[49]	Осина с выдолбленной серединой и разведенными краями, из которой делают лодку. Осиновка выдалбливается из осины; разогревашь ее на огне, разводишь еловыми прутьями; сперва получится ботник; ежли токо ботник есть, на ем нельзя ехать, надо копани. Толстик Сол.
ботник		[49]	Небольшая лодка, изготовленная из целого дерева посредством выдалбливания. Ботники были, долбили из осины их, такие лодки были. А зыряна называют их долблянки. Юрина Сол.
ботник		[64]	Небольшая лодка, выдолбленная из одного дерева.Муром. Влад., 1847—1848. Влад., Симб., Чистоп. Казан. «Ботник — небольшая лодка, выдолбленная из одного дерева, длиною от 2-х до 2,5 сажен, шириною около 1,5 аршин. Ботники делаются преимущественно на р. Белой и употребляются рыбаками, а также при сплаве плотов-однорядок». Волж., Неуструев, 1914. «Очень характерно, что примитивные лодки, будучи различными в техническом отношении, имеют очень много названий: „дубок", „шитовка", „ботник", „челн" и т. д.». Волж., Богородский, 1928. Волог. Не лучше ли нам, братец, по озерам ходить. Ерема сел на лодку, Фома на ботник. Ерема ботать, а Фома рыбицу хватать (песня). Козьмод. Казан. Ерема купил лодку, Фома ботник. Лодка та утла, А ботник безо дна. Яран. Вят., Смирнов. Мелкая лодка. Оренб., 1849. ♦ Небольшая одновесельная лодка, выдолбленная из одного (обычно осинового) дерева. Ннжегор., Костром., Еремин., Шуйск. Влад., 1912. Выдолбленная из осины лодка небольшого размера с высокими загнутыми концами. Бежец. Твер., 1927.
ботник		[64]	«Корыто для лодки без набоев, долбленая колода». Вост., Даль.— Ср. Бат.
ботник		Д	То же, что бат; челн, дубок, долбленка, долбушка, однодеревка.
бодник		[64]	Лодка особой формы. Ярема сел в лодку, а Фома в бодник. Лодка ушла, а бодник без дна (песня). Соболевский [без указ. места]
ботня		[64]	Ботник с дощатыми бортами. Север., Даль. Ерема сел да в лодку, а Фома в ботню, У них лодка без набоее и ботня безо дна. Арх., Афанасьев. — Ср. Б а т.
бот		[64]	Выдолбленная из дерева лодка. Тобол., 1911—1920. Бот есть — долбленая лодка; делается как обласок. Что в носу, то и корма полукруглая, лодка — бот. Бот — это лодка; лодка продолговата, обласок тоже, а бот - полукруглый. Крив., Туган. Том.— Ср. Б а т, Б о та.
бот		[64]	Лодка с высоким носом, высокой кормой и развалистыми бортами. На Камчатке, Слов. Акад. 1895. Камч.
бот		Ф	"одномачтовый парусник", уже в первой половине XVII в., чаще с 1700 г. (Петр І, Ф. Прокопович и др.); см. Христиани 38; Смирнов 64. Поскольку судно Петра I называлось бот аглинской, Круазе ван дер Коп (ИОРЯС 15, 4, 9), Брюкнер (KZ 48, 162) и Эл. Майер (ZfslPh 5, 144 и сл.) производят это слово из англ. boat "лодка". Следует, однако, учесть, что учитель Петра Тиммерман был выходцем из Гамбурга, поэтому источником могли быть также нж.-нем., голл. boot; см. Христиани 38; Мёлен 41; Брандт, РФВ 21, 206.
бот		Д	Бот м. голланд. одномачтовое, обычно плоскодонное судно, речное или приморское, для перевозки груза, в 40-50 ластов; перевозное судно, для клади и людей, до 100 ластов (см. также ботать, ботва и ботинка). Ботовое вооружение: два прямые паруса, марсель и брамсель; к корме, гафельный грот с топселем; к носу, два или три косые паруса (стаксели), треугольником.
батник		[64]	То же, что бат; лодка. Волог., Даль. — Ср. Б о т н и к.
батник		Д	То же, что бат; челн, дубок, долбленка, долбушка, однодеревка.
батик		[64]	То же, что бат; лодка. Свердл., 1930.
бат		[49]	Небольшая долбленая лодка. Полной бат рыбы лонись наловили. В. Мошево Сол.
бат		[64]	Лодка, обычно небольших размеров, выдолбленная из целого ствола дерева; однодеревка. Сиб., Камч., 1842. Курил., Алеут. «Казаки на батах поднимаются вверх по течению Амура на шестах, упираясь ими у берега в дно реки; лодка идет чрезвычайно быстро, особенно если седоков двое. Бат — единственная лодка, имеющаяся у Амурских казаков». Амур., Карпов. Забайк., Вост.-Сиб., Тобол., Тюмен., Том., Кемер., Зауралье, «В селе Кули в устье р. Балеги я достал не лодку, а бат; так называли толстое выдолбленное бревно, представлявшее длинную, но узкую лодку с цилиндрическим дном и очень валкую, несмотря на прикрепленные вдоль её бортов с обеих сторон тонкие бревна для большой устойчивости». Обручев, Мои путеш. по Сибири. В бату ведь неловко плавать, шибко верток, а лодок у нас нет. Да речка здесь маленькая, хоть и выпадешь, так не утонешь. Перм. Курган. Бат из толстого красного дерева долбим. Свердл. Челяб., Оренб., Касп., Волог., Олон., Арх. Большая однодеревка. Перм., 1914. Лодка [какая?]. Челяб., Оренб., 1848. Пери., Иркут. — Ср. 1. Бот,
бат		[64]	Два (иногда три) соединенных вместе долбленых корыта или колоды, использующиеся вместо лодки, парома. Волог., Перм., Сиб., Даль. Кадн, Волог., 1883.
бат		Д	Бат м. (бот?) влгд. перм. сиб. батник, ботник, бацина влгд. дубок (доубить? южн.), долбленка, долбушка, однодеревка, душегубка, долбленный из одной колоды челн; иногда это неуклюжее, грубое, тупоносое (липовое, осокоревое, ветловое) корыто или колода, из каких зимою кормят скотину; иногда же более обделанная, остроносая лодка, даже с набоями, но вообще верткая и опасная. Иногда два бата составляют паром. Наши американские баты колошей или колюжей из чаги, огромной величины хвойного дерева, гораздо лучшего и более надежного устройства
бат		Ф	1. "дубинка", 2. "колотушка", 3. "кормушка (для скота)", 4. "лодка-однодеревка, долбленка", олонецк., пермск., вологодск., сиб. Вероятнее всего, все эти значения имеют общее происхождение из первонач. "ствол, бревно", "однодеревка". В Устюге знач. "однодеревка" встречается в XVIII в. (ЖСт., 1898, 3 — 4, 444). В Олонецк. губ. бат — это "долбленая лодка с боковыми брусьями для плавания по озерам" (Кулик.). Едва ли эта примитивная лодка была заимств., поэтому слово бат, скорее всего, связано с батог. Не смешивать с польск. bat "крупная парусная лодка", которое объясняли как заимств. из др.-исл. bátr, происходящего из англос. bát (Элиз. Майер, ZfslPh 5, 144 и сл.). Другие считали источником польск. слова нж.-нем. boot, например, Корбут (402), который не выясняет фонетических отношений, или производили польск. bat "дубинка" и "маленькая шхуна" из ит. batto; см. Брюкнер, KZ 48, 162. || Во всяком случае, слав. batъ "дубинка" является древним словом; ср., кроме русск., еще сербохорв. см. образ "дубина, палка", словен. см. образ "дубинка, деревянная колотушка", польск. bat "кнут"; см. Бернекер 1, 46. Родственные связи за пределами слав. языков пока что трудно определить. Сравнение с лат. con-fūto "сваливаю, сбиваю, подавляю", rē-fūto "опровергаю" весьма ненадежно; против см. Брюкнер, PF 7, 164. По-видимому, более удовлетворительным является сравнение с кимр. bathu "бить" (из соответствующего галльск. слова заимств. лат. battuere "бить"); см. Бернекер, там же.
бударка		[25]	То же, что будара; большая грузовая лодка. Бударкай вазили винаграт и гарбузы в Растоф.
бударка		[64]	Небольшая лодка для 2—4 человек. «Маленькая лодочка о двух или о четырех парных веслах — не более, т. е. для одного или для двух гребцов». Астрах., Кузмищев, 1840. Симб., Казан., Чернояр. Астрах.» Лодка для перевозки грузов. Перм., Даль. Астрах., Волж. Лодка, долбленная из одного дерева; однодеревка. «Долбленая лодка, однодеревка, долбушка, дуб, долбленка, душегубка, дубок, ботник, бат, дубица, каюк в два, в четыре весла. Уральская казачья бударка отличается легкостью, тонкостью и чистотою отделки; нос и корма острые, водорез нередко окован». Казан., Симб., Астрах., Урал., Даль.
бударка		[64]	То же, что будара. Повадился [Иван] в полночь один одинешенек на бударке ездить к омуту, с гуслями, да играть разны песенки. Симб. Самар., Садовников. Город Самара, 1854. «Для передвижения по мелякам дельтовых ериков Волги служит бударка — речная лодка, длиною до 13 аршин, с острым носом». Матвеев, Спутник водника.
байдарка		[25]	То же, что байда; большая лодка. На байдарках возють рыбу к вадакам (Обух) Бессерг, Елиз.
байдарка		Д	То же, что байдара; на Камчатке и на Алеутских островах лодка местной постройки, изредка деревянная, а большей частью обтянутая, по шитому или вязаному деревянному остову, лафтаком, лахточною кожей (тюленьей); величина байдары или байдарки определяется люками, т. е. числом гребцов, для каждого из коих в кожаной покрышке лодки прорезана круглая дыра, с подзором на вздержке, для плотной опояски вкруг себя; байдары бывают одно-, двух- и трехлючные. Гребки держат вручную, перенося со стороны на сторону, почему они иногда (у алеутов) и двулопастные; парусов не бывает.
будара		[25]	Большая грузовая лодка. Ишшо ходили будары на парусах, хлеп забирали и на моря ходили (Н -Жур ).
будара		[64]	Легкая рыбачья лодка. «Казачья лодка, выдолбленная из целого дерева длиною до 12 аршин, шириною 1,25—1,5 аршина, отличается легкостью, тонкостью и чистотою отделки; нос и корма одинаково остры. На ходу очень быстра, но требует умелого управления ею, в чем казаки по условиям своих рыболовств (особенно осеннего плавенного) достигли высокого совершенства». Урал., Карпов, 1908.
будара		[64]	«Долбленая лодка, однодеревка, долбушка, дуб, долбленка, душегубка, дубок, ботник, бат, дубица, каюк в два, четыре весла». Казан., Симб., Астрах., Даль. Река Кура, 1901. «Уральская лодка длиною 283/4 фута и шириною 21/2 фута; с углублением на 1/3 Фута; выдалбливается из осинового дерева и ходит в море версты за 4 от берега». Энц. слов. Брокг. и Ефр.
будара		[64]	Маленькая долбленая лодка для 1—2 человек. Волж., 1929.
будара		[64]	Лодка, используемая для рыбной ловли или перевозки грузов. «Будара или бударка — небольшая лодка, употребляющаяся на волжском низовье, длиною 2—З^,5 саж., плоскодонная, отличается острою, далеко выдающейся вперед носовой частью; имеет 2—3 банки.. Лодка эта валка на волнении, а потому к бортам ее с внешней стороны иногда привязываются плавки (пучки камыша)». Неуструев, 1914. «Имеет одну мачту и отличается острою носовою частью е большим уклоном, или навесом, вперед. Употребляется для подвоза на городские рынки в Астрахани с окрестных ватаг разных жизненных припасов: рыбы, овощей и т. п.». Астрах., Энц. слов. Брокг. и Ефр. • Рыбачья лодка. «Судно, употребляемое в Каспийском море для рыбной ловли; длина 2—З,5 саж., ширина 2, 5 — 3 фут., глубина 1— 1,5 фут.; поднимает 10—30 пуд. груза. Имеет одну мачту; отличается острою носовою частью с большим уклоном вперед. Употребляется для доставки на городские рынкив Астрахани с окрестных ватаг разных жизненных припасов: рыбы, овощей и т. п.». Бахтин.
будара		[64]	Большая грузовая лодка. «Большая кругловатая лодка, употребляемая обыкновенно для перевозки льна, дров, тесу, лесу и т. п. Длина ее доходит иногда до 10 саженей, а ширина до 6 саж.». Пск. Пск., Карпов, 1855. «Дубок, грузовая лодка, длиною 11—14 арш., шириной 1^,5 арш., подымает 15—25 пудов». Перм. Даль. «Волжская (до Самары) дубовая лодка, без киля, длиною 11—14 арш. и шириною 1,5 арш; поднимает грузу 15—25 пуд. и употребляется при разгрузке судов», Энц, слов. Брокг. и Ефр. У всех богачов свои будары были, дровы возили в город продавать, Йыгев. Тарт. Эст. ССР.
будара		[64]	Речное или озерное судно. «Кроме донских больших барок, называемых также бударами, под сим названием известны еще и другие, совершенно отличные от них суда, употребляемые на Нарове, Пейпусе, Великой и Эмбах; по крайней мере прежде так называли ходящие там суда, которые ныне известны, кажется, более под именем ладей. Они с круглым дном и килем, мачтами и деком, длиною от 11 до 12 саж., шириною около 6, сидят в воде без груза на 11, 5 арш., с грузом на 2,5 арш., служат лет 10 и 15 и поднимают до 7 000 пуд.». Бурнашев. Дон., 1897. Пск., Чудское, Псковское и Ладожское озера.
будара		[64]	Судно на Каспийском море для рыбной ловли и перевозки грузов. Русск. Энц., 1911.
будара		[64]	Парусное плоскодонное судно. Пск., 1897. Небольшая парусная баржа для перевозки дров. Пек., 1928,
будара		[64]	Гребное судно, похожее на барку, Дон., Бурнашев. Слов. Акад. 1847. Большая барка. Дон., 1874. + Большая парусная барка. Пск. [год и автор неизвестны].
будара		Д	Будара, бударка ж. (будовать?) перм. дубок, грузовая лодка, длиной 11-14 аршин, шириной 1,5 аршина; подымает 15-25 пудов.
будара		Д	Каз. симб. астрх., долбленая лодка, однодеревка, долбушка, дуб, долбленка, душегубка, дубок, ботник, бат, дубица, каюк в два, в четыре весла. Уралькая казачья бударка отличается легкостью, тонкостью и чистотою отделки; нос и корма острые, водорез нередко окован.
будара		Д	На Дону, по Нарове и Пейпусу ходят большие будары: первые - барки; вторые, с мачтою и палубой - лайбы.
будара		Ф	"долбленая лодка, речная барка, челн, однодеревка", сев.-русск., поволжск., уральск., донск. Совершенно неверно предположение Ильинского (РФВ 70, 272) о родстве с д.-в.-н. bodam "дно", лат. fundus, греч. πυθμήν, др.-инд. budhnás "дно"; столь же неубедительно его сравнение с блюдо (ИОРЯС 23, 2, 207 и сл.). Это слово неразрывно связано с байдара "челн, лодка" и мало походит на исконное образование. Сближению с голл. vrijbuitare, англ. freebooter "пират" (ср. Клюге, Seemannsspr. 287 и сл.) препятствует позднее появление этих слов.
байдара		[24]	То же, что байдарь, дощатая плоскодонная лодка. Вин. Байдара, как карбасок, только поуже (Вин, Конецгорье).
байдара		Д	Байдара ж. речное судно, бывшее в употреблении на Днепре;
байдара		Д	Ныне в Камчатке и на Алеутских островах лодка местной постройки, изредка деревянная, а большей частью обтянутая, по шитому или вязаному деревянному остову, лафтаком, лахточною кожей (тюленьей); величина байдары или байдарки определяется люками, т. е. числом гребцов, для каждого из коих в кожаной покрышке лодки прорезана круглая дыра, с подзором на вздержке, для плотной опояски вкруг себя; байдары бывают одно-, двух- и трехлючные. Гребки держат вручную, перенося со стороны на сторону, почему они иногда (у алеутов) и двулопастные; парусов не бывает.
байдара		Ф	"челн, лодка"
байдара		Ф	"речное судно, род лодки"
байдарь		[24]	Дощатая плоскодонная лодка. Арх: Вин. Сейчас больше всё байдарь делают (Вин, Уйта). У меня-то и сейчас новая байдарь стоит (Вин, Конецгорье).
байдачина		[24]	Выдолбленное из осины корыто, используемое как часть байдака (см. байдак "две соединённые вместе долблёные лодки") или примитивная лодка. Арх: Кон. В боках байдачин дырки просверлят, вайму туда пустят — и готово (Кон, Порядинская). В чупасе одна байдачина, по бокам доски делаются, чтобы не перевернулся (Кон, Степачиха).
байдачный		[64]	Байдачная мельница. Мельница на лодках. Терек., 1895. «Байдачные мельницы обычны на реках с переменным руслом и неустойчивым ровней воды, как напр. Терек». Терек., Караулов, 1902.
байдак		[24]	Самодельное судно — две соединенные вместе небольшие долбленые лодки. Арх: Кон; Влг: Вож. Осину срубят, выдолбят два корыта, их нарбой свяжут, и получится байдак, вместо лодки (Вож, Куршиевская). Байдак — ето из осины выдолбят, сделают два корытца как, палкой соединят, поперёк палку как сидение положат, плавают на ём — вот и байдак (Кон, Кеменцево). А два корыта сколочены — байдаки, на них уж когда быстрота не нужна (Кон, Вольская). На байдаках рыбачат у нас; они удобные, не перевернутся. Только осиновые байдаки бывают (Кон, Малышкино). У нас чупас звали, а в Ротковце байдак, чупас больше на маленьких озёрах, на больших — карбас (Кон, Скопинская).
байдак		[25]	Килевое судно с одним парусом.
байдак		[64]	Большая лодка. Судж. Курск., Николаев., Трубч. Брян., 1960.
байдак		[64]	Широкая плоскодонная лодка (для парома). Наш паром о двух байдаках. Смол., 1902—1904.
байдак		[64]	Небольшая плавучая водяная мельница. Дон., 1874.
байдак		Д	Байдак м. речное судно по Днепру и притокам его, длинной 15-25 сажень, шириной 2-4 сажени, в осадке 6-9 четвертей, подымает 10-15 тыс. пудов. Байдаки об одной мачте, с ложками (вантами) и базанною (штагом), об одном большом парусе, как волжские расшивы; управляются по-барочному, стерном (кормовою потесью), а с носу треплом (носовою потесью); закавказские байдаки меньше, сажен шести.
байдак		Ф	1. "речное судно, баржа", поволжск., днепровск., 2. "брус определенной толщины", укр. байдак — разновидность лодки. Др.-русск. байдакъ, Псковск. 1 летоп., также бодакъ; см. Дювернуа, Др.-русск. словарь 2, 5; Срезн. III, Доп. 7. По-видимому, восточное заимств. Ср. также диал. байда "баржа" и байдак "небольшая плавучая водяная мельница" донск. (Миртов); сюда же, вероятно, байдара "речное судно, род лодки", днепровск., Преобр. 1, 12.
байдак	укр.	Ф	"разновидность лодки"
байдак		Ф	"небольшая плавучая водяная мельница"
байда		[25]	Большая лодка для перевозки рыбы. Байда — эта лотка аграмадная, ана магла ходить на бабайках и парусах (Н -Жур). Дни и ночи у причалов томились рыбацкие байды (3 ).
байда		[25]	Паром, сделанный из байд На байдах возили и скотину на пиривосках (Стч ) У -Быстр
байда		Ф	"баржа"
бакаут		[64]	Вышедшее из употребления судно, баржа на Волге. Волж., Бурнашев.
бакаут		Д	Бакаут м. вышедшее из употребления судно, на средней Волге.
бак		[64]	Лодка. Кадн. Волог., 1898. » Лодка, выдолбленная из толстого бревна. Лодка, как колода. У нас называли бак. Коптел. Свердл., 1964.
баки		[24]	То же, что байдак; две соединенные вместе небольшие долбленые лодки. Арх: Плес; Влг: Вож. Баки из осины выкопаны, два в одно место сколотят, ноги в его и пошёл. Легко и подьемисто (Плес, Верхняя Мехреньга).
бакинка		[64]	Небольшое одномачтовое парусное мореходное судно; род расшивы. Астрах., 1840. Касп. - От названия города Баку, где строились эти суда.
бакинка		Д	Бакинка ж. одномачтовое судно для Каспийского моря; строится в Баку, сидит 5 футов, берет груза до 3 тыс. пуд. Род малой расшивы.
бакинка		Ф	"одномачтовое судно на Каспийском море" (Даль), от названия города Баку, где подобные суда строились (Даль, 1, 100).
бабай		[25]	Деревянная одновесельная лодка. На бабаи лавили рыбу (Веш.).
рушинка		[64]	Парусная лодка с садком для живой рыбы Новг, 1860
реюшка		Д	Реюшка ж. касп. малая кусовая лодка, для морского (эмбенского) промысла: длина до 7 сажень, без закроя (палубы), две и три мачты, с косыми парусами (топ и брамтоп); по бортам, внутри, полавочье.
реюшка		Д	Реюшка, во флоте, парусная шлюпка, не казенного образца.
реюшка		Д	{Лодка} для хода по мелким местам и камышам на шестах (от реять по волнам, или от реять {реить?}, толкать?)
расшива		Д	Расшива ж. большое парусное судно, на Каспийском море, а плоскодонной постройки, и на Волге. Речная расшива, от 8 до 24 сажени длины, сидит 10-12 четвертей, подымает 12-24 тыс. пудов; осадки 8-12 четвертей; с кормы отгорожена казенка, каютка лоцмана; с носу косновская мурья: посредине, меж двух переборок, во всю ширину, льяло; от него, в обе стороны, мурья, для груза.
русская		[64]	Русская лодка. Парусная лодка с садком для живой рыбы. Новг, 1860.
распашная		Д	Распашная лодка, шлюпка, гичка, у которой оключины расшиты вразноряд, вразносад, вразбежку, через весло направо и налево; по одному гребцу рядом, с долгим, разносным, распашным веслом.
ржевка		Д	Ржевка (?) разъездная лодка, при караванах с металлами, с Урала.
рогач		[3]	Выдолбленное из дерева корыто или лодка. Два рогача сколотят — и поехали рыбу ловить. Выт.
рогач		[24]	Долбянку из дерева двухкорытную рогачом зовут (Бел., Ивановская).
рогарь		[64]	Небольшая баржа с парусами. Холмог Арх, 1961
рогаль		[111]	«Осиновая лодочка на реке Мологе». 64.
рогаль		[64]	Двухмачтовое парусное судно; беломорский карбас. Холмог. Арх., 1961. // "Осиновая лодочка на р. Мологе. Яросл., Мельниченко, 1961.
роган		[3]	Лодка, выдолбленная из ствола дерева. На озерах ловили на роганах. Белоз.
орловка		Д	Орловка яросл. небольшое грузовое судно.
ранщина		Д	Раншина, ранщина ж. беломорское малое промысловое судно, выходящее на ранние промыслы; та же шняка, но с насадами (высокими бортами), без палубы, с глухими двумя мачтами; иногда средняя треть под палубкою.
раншина		Д	см. ранщина
романовка		[64]	Двухмачтовая плоскодонная ладья, с косыми парусами. Беломор., 1858. Арх., Даль. Суда эти [т.е. романовки] обыкновенно буксируемые пароходами, употребляются для перевозки из лесопильного в г. Онеге завода на корабли. Арх., Подвысоцкий.
романовка		[64]	«Речное судно (название по имени г. Романов-Борисоглебск, ныне Тутаев). Яросл., 1852. Города начинают строить свои суда. Пояляются характерные названия: тихвинки-от г. Тихвина, романовки - от г. Романова, боровлянки — от г. Боровичей. Б, Л. Богородский, 1928».
романовка		Д	Романовка ж. речное судно, ладья, прозванное по городу, яросл. И в арх. романовки перевозят лес с лесопильного завода.
реёвка		Д	Реёвка ж. малая лодка, при кусовой.
рябик		Д	Рябик м. остроносая лодка, с крытою беседкой?
рыбница		Д	Волж. плоскодонная лодка, для привоза рыбы, не дырявая, чем и отлична от прорези.
лихтер		Д	Лихтер м. арх. палубное, трехмачтовое, плоскодонное судно, для разгрузки и догрузки судов, при переходе через бар, через россыпь или нанос в устье; паузок.
люгер		Д	Люгер м. морск. небольшое трехмачтовое мореходное судно, военное или купеческое, без марсов, с гафельным вооружением.
лыжва		Д	Лыжва ж. речное судно, на Днепре, Зап. Буге, Припети; остроноса, тупозада, длиной 12-16 сажень, в осадке 1 аршин и менее, подымает 2 тыс. до 4 тыс. пудов, полупалубы к носу и на корме.
лоток		[64]	Лодка-плоскодонка с широкой кормой. Ревда Свердл., 1930.
лоточка		[64]	Лодочка. Олон., 1885—1898. Выбегала лоточка осиновая. Арх. Волог., Вят., Влад., Твер., Смол., Курск., Ворон., Казаки-некрасовцы.
лодочка		Д	см. лодка
лодчонка		Д	см. лодка
лодейка		[64]	Судно. Лодейку задумал построить. Арх., 1877. Грузовое судно на реке Нарове. Пск., Лазаревский.
лодейка		[64]	Лодка. Пск., 1912—1914.
лодка		Д	Лодка ж. лодочка, лодчонка; гребное судно вообще; небольшое судно для речного и прибережного плавания, см. косная, кусовая, ловецкая. Канонерская лодка, военное мелкое судно, с одною или двумя пушками большего калибра. Набойная лодка, с набоями, насадами, поднятыми бортами.
лодка		[3]	Горшечная л о д к а. Тип лодки без киля для перевозки гончарных изделий. Мы мыли горшечные лодки, а они рыбацкие, килевые. Лод. > Лодка-ледянка. Лодка для охоты на тюленя. С лодками-ледянками ходили на тюленя. Тер. > Мерёжная л о д к а. Лодка, на которой рыбачили мережами. У кулаков были мерёжные лодки и чаровные лодки, а у нашего брата всё одно было. Волх. > Озёрная лодка. Большая весельная лодка. В артели мы на озёрных лодках, на веслах, большую лодку веслами не потянем, два весла грести, а третье с кормы человек гребет и тоже помогает, если не помогать с кормой, то гребцу не выгрести. > Плоская лодка. Лодка с плоским дном, плоскодонка. Лодка с плоским дном — это плоская лодка, плоские лодки плохие, волна ломает плоские лодки. Прион. > Поморская лодка. Лодка с высокими бортами. Это наша поморская лодка, по восьми, семи на-боев. Канд. > Рыбацкая л о д к а. Двухвесельная килевая лодка. Мы мыли горшечные лодки, а они рыбацкие, килевые. Рыбацкие были на двух веслах. Лод. > Трёхнабойная (четырехнабойная) л о д к а. Лодка, борта которой сделаны из 3—4 досок. Сшей мне лодку трёхнабойну. А мне побольше сшейте, четырёхнабойну, ветер подует, не так опасно. Медв. >Харчовная лодка. Лодка с навесом для перевозки продуктов. В лодках такая как избушка, харцева, харцовные лодки. Пуд. Харчовная лодка, потому что там все продукты при бурлаках. Там же.
лодья		Д	см. ладья
ладушка		[64]	Особого рода речное судно, Яросл., 1852.
ладейка		Д	Ладейка ж. умал. ладья.
ладейка		[64]	Судно. Слов. Акад. 1847.
ладейка		[64]	Рыболовецкая лодка с садком, на которой ездили «атаман» и «колюшный». Волхов н Ильмень, Щамахов. Лодка для лова редким неводом. Редошную лодку обычно зовут ладейкой: она широкая, плоская. Волхов и Ильмень, Шамахов. Маленькая лодка при бударе. Пск. Пск., 1855.
ладья		Д	Ладья ж. большая лодка, суденышко; речная, по Северной Двине, по Волге и Каме, особенно служит для возки соли.
ладья		Д	Это подчалки, дл. до 25 сажень, груза берут до 90 тыс. пудов.
ладья		Д	В Арх. произносится лодья, палубное, плоскодонное, трехмачтовое, грузовое морское судно, 5-11 сажень длины, от 1,5 до 3 ширины, в грузу 6-9 футов; подымает 2-12 тыс. пудов.
ладья		[64]	Морское или озерное парусное палубное судно (торговое или рыбачье). Где ладья не рыщет, а у якоря будет. Избой на горе похвалишься, в море ладьей намаешься. Онеж., Кем., Кольск. Арх., 1885. Пск., 1912—1914. Арх., 1843. Беломор., Север., Чудское, Псковское и Ладожское озера. Слов. Акад. 1957 [с пометой «обл.»].
ладья		[64]	Речное судно для перевозки соли (по течению шедшее на веслах, а против — поднимавшееся с помощью конно-машинной тяги). Волж., 1914. Кологр, Костром.
ладья		[64]	Баржа. По Волге и Каме, 1843. Перм.
ладьба		[64]	Лодка-долбленка, используемая для перевоза через реку. Урал., 1930.
лайма		[64]	Лодка-долбленка. Вельск, Смол., Копаневич.
лайма		[64]	Большая лодка. Смол., Слов. Акад. 1930.
лайва		Ф	"лодка", см. лойва, лайба.
лойва		Ф	"большая лодка", только др.-русск. лоива "судно" (Новгор. I летоп. под 1143 г.; см. Срезн. II, 45). Из фин., водск. laiva — то же, эст. laev, морд. э. luv "ясли"; см. Томсен, SA 4, 333; Калима 147; Тойвонен, FUF 20, 142 и сл.; Миккола у Френкеля, IF 53, 77; Брюкнер, KZ 45, 29. Судя по морд. соответствиям, лит. laĩvas, láivas, láiva "челнок, лодка", лтш. laĩva, вероятно, заимств. из фин.-уг.; см. Тойвонен, там же; Калима, BL. 129. Едва ли правильно предположение о балт. происхождении, от лит. lovỹs "корыто, однодеревка", вопреки Буге (РФВ 66, 239 и сл.), М. — Э. (2, 414 и сл.), Томсену (Berör. 139). Ср. лайба.
лайба		[64]	Лодка-долбленка для перевоза через реку. Добрян., Перм. Перм., 1930.
лайба		Д	Лайба ж. балтийское лойва стар.-новг. чухонская или финская большая, парусная лодка, иногда с палубою, об одной и двух мачтах.
лайба		Ф	"большая лодка с парусом", район Балт. моря, смол. (Добровольский), лойва (см.), польск. łajba "большое судно на Зап. Двине". Из фин. laiva "лодка, судно"; см. Калима 147; Mél. Mikkola 413. Лит. laĩvas "корабль" заимств. из фин. (см. Тойвонен, FUF 20, 142 и cл.; Томсен, SA 4, 333; Калима, BL. 129 (с литер.); Френкель, Balticoslav. l, 219). Относительно -б- ср. либь.
лайб		[64]	Баржа для перевозки зерна. Север. Новосиб., 1969.
елбот		Д	см. ялбот
ялбот		Д	Елбот или ялбот петерб. двух или четырехвесельная перевозная лодка.
ялик		Д	см. ял
ял		Д	Ял м. ялик, небольшое гребное судно, о 2-х, 4-х веслах; шлюпка.