Понятия, имена, лексическая среда.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

Место обитания, пребывания; жильё, поселение; усадьба, двор.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

шест

 

Д

Шест, стар. тягло, дым, очаг, двор, семья (землю на тягло меряют шестом?);

шест

 

Ф

"двор, семья", шесток "очаг", новгор. (Даль). Согласно Далю (4, 1429 и сл.) и Преобр. (Труды I, 96), тождественно шест I, потому что участок земли, предназначенный для барщинной работы, отмеривался шестами. Едва ли прав Зеленин (ИОРЯС 8, 4, 265), реконструируя праформу *sěstъ "сидение" от *sēd- (см. сидеть). Точно так же не связано с нем. Herd "очаг", вопреки Горяеву (ЭС 421).

царина

укр.

[200]

{Село, поселение.} Околица, край села.

царина

з. укр.

[56]

"лучший участок в центре села"

царинка

зкр.

[123]

Часть села на равнине. Кіцм. Та ї сестра жиє аж у царинці (Хлівище Кіцм.).

центр

 

[271]

Город, большой населенный пункт, имеющий административное, промышленное, культурное и т. п. значение для какой-нибудь местности, страны.

центр

 

[272]

обычно с определением. Город, крупный населенный пункт, имеющий административное, промышленное, культурное и т. п. значение для какой-л. местности, страны и т. п.

центр

укр.

[200]

Город, населённый пункт, который имеет административное, промышленное, культурное и т.п. значение для какой-н. местности, страны. 

цвинтар

укр.

[9]

"двор, погост"

халуга

 

Д

{Околица; двор; поселение.}  Халуга ж. церк. изгорода в поле? Изыди на пути и халуги, Лук.  // Стар. улица?

хуторец

 

[25]

Хутор.

хутор

 

[135]

Основа казачьей цивилизации; отдельное казачье поместье на выселках; большое или малое казачье поселение в пойме реки или балке с принад­лежащими ему общинными землями; умет. Песн.: Прощай Гремячий хуторок.

хутор

 

Д

Хутор м. южн., отдельный дом, изба, с ухожами, со скотом и сельским хозяйством.

хутор

 

Д

Мыза петерб., заимка сиб., ферма франц., фольварок польск. пустошная усадьба, отводная усадебка с ухожами, со скотом и сельским хозяйством.

хутiр

укр.

[9]

"хутор"

хатище

зкр.

[123]

"{садиба, усадьба, подворье} место, где был когда-то дом"

хотон

 

Д

Хотон м. калмыцкий аул.

стройка

 

[64]

Крестьянская усадьба: дом и хозяйственные по­стройки. Это моя стройка стоит, а та его. Калин., 1968. Все огнем пы­шет, не могли ничего сделать, пого­рела у него вся стройка. Галич. Ко­стром.

острожка

 

[64]

Селение, по­селение. Отсюда он пошел на ост­рожку Воровской. Камч., 1965,

острожек

 

Д

Острог, городок; укреплённое тыном поселение.

острожек

 

Д

Острожек, острожок, названье селений в Камчатке.

острог

 

Д

Всякое поселенье было острогом, либо городком.

осередок

укр.

[200]

Место, населённый пункт, имеющий административное, промышленное, культурное и т.п. значение для какой-н. местности, страны. — Ви знаєте, що наше місто.., як усі малі й великі осередки нашої республіки, буяє літературним життям (Кач., ІГ, 1958, 16); Місто Коломия здавна було осередком українського Покуття. Здавна у місті видавались українські часописи, книги. Край мас свої культурні і мистецькі традиції (Мас, Під небом.., 1961, 67); Па увагу дослідників побуту міського населення заслуговує місто Дрогобич — один з найбільших економічних осередків Підкарпаття в XVI 1-Х VIII ст. (Нар. тв. та етн., 4, 1963, 91); // Центральная часть страны, местности, населённого пункта. Передмістя мають характер села; осередок виглядає мов збірка мурованих коршем [корчем] (Фр., VII, 1951, 305).

осередок

укр.

[7]

"населенный пункт, имеющий административное, культурное значение"

сыр

 

[111]

Крестьянская усадьба. 9, 33.

селище

 

Д

Всякое поселенье, селитьба; место поселенья, с землею; весьма большое село, слобода, где более одной церкви.

оселище

укр.

[200]

Место поселения. Виходять [люди] па лани раніш, як це робили на старім оселищі.., готуються до передпосівного поливу (Ле, Між­гір'я, 1953, 499).

оселище

укр.

[200]

Селение. [К і н д р а т: ] Нехай живуть [сі­човики], то паші вартові.. Як ті ченці, що світу відреклися, Так і вони зреклись утіх сім'ї І на межі оселищ християнських Самі себе на службу прирекли {Сам.,  її, 1958, 34).

селечко

 

Д

То же, что сельцо; деревня, селенье.

сельцо

 

Д

Сельцо, селечко, вор. деревня, селенье.

селитва

 

Д

см. селитьба

селитьба

 

Д

Селитьба, поселенье, селенье.

селитьба

 

Д

Вся усадьба, дом и двор со всеми ухожами.

селение

 

Д

Селение, вообще, заселенное место, где люди поселились; сельцо, деревня; крестьянские дворы вкупе.

сельбище

 

Д

Сельбище ср. по(за)селенье, селитьба, селенье.

село

 

Д

Село ср. обстроенное и заселенное крестьянами место, в коем есть церковь; иногда (новг.) село состоит из многих, раскинутых деревенек, приписанных к одному приходу; церковь, с усадьбами духовенства и причетников, обычно стоит по себе, и зовется селом же или погостом; об этом, поповском селе, говорится: стоит деревенька на горке, а хлеба в ней ни корки, т. е. почти нет хлебопашества.

оселье

др.-русск.

[7]

"село"

оселя

укр.

[200]

Жилой дом со двором, хозяйственными постройками и оградой; двор, усадьба. Житловий будинок разом з дво­ром, господарськими будівлями і городом; двори­ще, садиба. На вигоні понад балкою., росло кілька груш і берестів: видко було, що колись була тут оселя (Стор., ї, 1957, 268); Ножний (бурлака] шукав очима своєї оселі й хати; в кожного сльози навертались на очі (Н.-Лев., П, 1956, 255); На вулиці, під самими ворітьми, знявся над колодязем повий журавель, немов сторожив вхід до оселі (Коцюб., І, 1955, 236); // Совокупность строений, имеющих определённое назначение. Крик нестямний., знявся і ламав своїм гуком оселю вокзалу (Мирний, III, 1954, 273).

оселя

укр.

[200]

Село, поселение. Стародавнє село Тухля — се була велика гірська оселя з двома чи трьома чималими присілками (Фр.,  VI,  1951, 22).

осест

 

Д

{Осёдлое место, поселение, дом.} Оседлость, избранье места и посёл.

столб

 

Д

{Двор, имение, хутор, поместье.} Столб, тамб. кур. участок земли.

стайка

 

Д

см. стайня

стойка

 

Д

см. стайня

станище

 

Д

Станище, увелич. стан. // Станище ср. церк. куща, шалаш.

станица

 

Д

Казачье поселенье.

станица

 

Д

Притон, приют, стан, табор, становище общества, братства, ватаги, шайки

станция

 

Д

см. станок

станок

 

Д

Стан, пристанище рыбаков, лесников, звероловов; станки рубятся в разных местах, по лесам и по тундрам (арх. сиб.), для приюта промышленников; по торным местам, на станках держат старика сторожа, для помощи и услуги проезжим. || Сиб. почтовая станция.

станок

 

Д

Стан и становище, стар. станок сиб. ныне станция, селенье, где меняли лошадей (почтовых не было, а обывательских, позже ямских), или хуторок на перепутье, нарочно поставленная избушка, для приюта, какие еще и доныне есть на безлюдье в Арханг. крае, в Сиб. род постоялого двора, для роздыху и кормежки лошадей.

стоянка

 

Е

Место остановки, временного пребывания. // Место поселения людей каменного века.

стоянка

 

Д

см. становьё

становище

 

Д

см. станок

становище

 

Д

Арх. ватага, место на берегу, где устроились рыбаки. || Арх. удобное пристанище для судов, от бури; приморская пристань, губа, гавань, удобная стоянка.

становище

 

Д

см. становьё

становьё

 

Д

Становьё, становище ср. стан, табор, стоянка, стойбище, место временного приюта, привала, дневки, ночлега обоза, путников, промышленников; стар. арх. сиб. одинокая изба, хутор, заимка, или нарочно срубленная избенка, крытый сруб, либо землянка, для приюта, курень.

стайня

 

Д

Стайня ж. пск. стайка тамб. стойка, стоичные лошади, от земства, станция для полиции.

стан

 

Е

Место временного расположения; лагерь. // Место временного поселения в период сезонной работы, промысла.       

стан

 

Д

Стан м. место, где путники, дорожные стали, остановились для отдыху, временного пребыванья, и все устройство на месте, с повозками, скотом, шатрами или иными угодьями; место стоянки и все устройство. Стать станом в поле, обозом, табором. Стан в отъезжем поле, охотнич. сборное место и ночлег. Военный, ратный стан, бивак, лагерь. Выезжая пахать, косить, мужик выбирает стан свой близ воды, пристанище, где повозка со скарбом стоит. Стан рыбачий, сев. ватага, притон. Стан лесников, балаган, хижка, шалаш, землянка. Разбойничий стан, пристанище, притон, приют в лесах, в вертепах.

стан

 

[64]

Поселок из временных построек на берегу моря, озера для рыбаков. Арх., 1847. Волог.

стан

 

Д

Стан зверя, логво, логовище; ток, точок, место на земле, где токует птица: дупель, турухтан и пр.

стан

 

Д

см. станок

стан

 

Д

см. стоянка

стена

 

[157]

"острог"

стойбище

 

Е

Временное поселение кочевников. // Селение, поселок оседлых народностей Приамурья и Сахалина. // Место отдыха животных, находящихся на пастбище.

стая

 

Д

Стая, яросл. ниж. несколько изб кучкой, в одной связи, под одной крышей, с общими сенями и переходами. Большие семьи строятся стаей. В скитах, избы ставятся стаями, со входами и выходами во всех переходах; там и концов не сыщешь.

усадище

 

Д

см. усадьба

сударщина

 

[64]

Село, деревня, населенные государственными крестьянами. Красн. Смол., 1914.

оседлый

 

 

{Сидящий на земле, коренной; осевший, поселенный, поселившийся, укоренившийся}.

оседлый

 

Д

Оседлый народ, человек, о(во)дворившийся, поселенный, живущий избой, двором, землею, крепким к месту хозяйством, противоп. кочевой, бродячий, шатущий, бездомный.

оседлый

 

Е

Постоянно живущий на одном и том же месте. // Связанный с постоянным проживанием в одном месте.

седало

 

[112]

{Жильё, поселение, дом.} * Идти (пойти) на седало. Идти спать, отдыхать. Все на седало ушли, а ты что одна? К-Г. Плоск.

седло

 

 

см. седало

оседло

 

Д

Оседло сущ. ср. оседлое место, жилье.

osiedle

ст.-польск.

[7]

"крестьянский двор вместе с огородом"

судимщина

 

[64]

Деревня, село, куда выдали девушку замуж. Вытегор. Волог., 1979.

судимый

 

[64]

Предназначенный судьбою. Заонежье, 1885-1898. С у д и м а я сторонушка. Место, где предназначено жить после свадьбы. Мои милые, желанные родители Тут повыбрали судимую сторокушку, Мне по разуму блада сына отецкого. Север, Барсов., Пудож. Олон. Ты скажи, дочи любимая, Тебе ль по люби судимая сторокушка? (свадебн. песня). Олон. Ленингр.

усадбище

 

Д

см. усадьба

усадьба

 

Д

Усада ж. усадьба, усадебка, зап. усадище, усадбище ср. дом на селе, со всеми ухожами, садом, огородом и пр.

усадьба

 

Д

Отдельное, одиночное поселенье, однодворок; хутор, заимка, фольварок.

сидиба

 

[64]

Дом с надворными постройками и земельными угодьями; усадьба. Можайск. Моск., 1940-1950.

садиба

укр.

[9]

"усадьба"

осад

 

 

{Укреплённое поселение; усад, исад, посад}.

осада

 

Д

{То же, что осад, см.} Осада, от осаживаться, осесть, поселенье на чужбине, колония.

усада

 

Д

см. усадьба

усад

 

Д

{Жильё, жилое место; усадьба, двор; поселение} Усад м. вост. отвод, место под крестьянский двор.

исад

 

Д

Рыбачья слобода, поселок у берега. Во влад. и ниж. есть селения, у пристаней, с названием исад или исады.

исад

 

Д

В Астрахани так называется улица.

исада

 

Д

см. исад

исадь

 

Д

см. исад

исады

 

Д

см. исада

исады

 

[64]

«Во Владимирской и Нижегородской губерниях есть селения у пристаней с названием. . исады». Даль.

сойма

 

[64]

Рыбацкий стан; поселок рыба­ков. Урал, 1984.

связка

 

Д

Сев. вост. все ухожи, надворные строенья, смыкаемые в одну связь с избой.

товарище

др.-русск.

[171]

"(употребл. и во множ.) станъ: — Володимеръ же прииде въ товарище и посла биричи по войска (въ Лавр. сп. въ товаръі). Пов. вр. л. 6501 г."

товаръ

др.-русск.

[171]

"(употребл. и во множ.) станъ: — Володимеръ же приде въ товаръі, посла бирічи по товаромъ, гля: нѣту л'і такого мужа, иже бъі са галъ с Печенѣжиномь? Пов. вр. л. 6500 г.".

товаръ

др.-русск.

[171]

"обозъ: — Товаръі свои (постави) на Рудици. Пов. вр.л. 6605 ι.".

товар

 

Д

Товар, стар. табор, укрепленный стан, обоз на стойке.

товары

 

Д

Таворы, товары м. мн. стар. шатры, наметы, палатки, табор, стан.

товары

 

Ф

мн. "шатры, палатки, табор, стан" (согласно Далю (4, 709), стар., но мне неизвестно). Этимологически связано с табор.

таворы

 

Д

см. товары

творило

 

[111]

Крестьянская усадьба. 11.

таборище

 

Д

Таборища, большой табор.

таборища

 

Д

см. таборище.

табор

 

Д

Табор м. стан, становище, бивак, лагерь, обоз на стойке.

табор

 

Е

Укрепленный казачий лагерь. // Военный войсковой лагерь с обозом (в Российском государстве XV-XVII вв.).

табор

 

Д

Шатры бродячего народа, привал переселенцев, переносное селенье.

табор

 

Д

Гуситы назвали так, по Ветхому Завету, гору и стан свой при ней; но есть и турецк. слово табор.

табор

 

Ф

род. п. , диал. табырь "стадо" (сев. оленей), арханг. (Даль), др.-русск. табар "турецкий лагерь" (Азовск. вз. XVII в.; см. РФВ 56, 158), укр. табор "лагерь, обоз". Заимств. из тюрк.; ср. тур., крым.-тат. tabur "укрепление из повозок", чагат. tapkur "укрепление", tabγur "пояс, ограда" (Радлов 3, 953, 978, 980); ср. Mi. TEl. 2, 167 и сл.; EW 346; Мелиоранский, ИОРЯС 10, 4, 130; Корш, AfslPh 9, 672; Пайж, UJb. 15, 601 и сл.; Коржинек, ZfslPh 15, 417 и сл.; Мелих, UJb. 15, 533; Немет, UJb. 15, 541 и сл. Судя по начальному ударению, по-видимому, получено через посредство польск. tabor, венг. tábor (Брюкнер 563). См. товар II. Об имеющих место в последнее время сомнениях относительно тюрк. происхождения этих слов и попытках истолковать их через чеш. посредство из названия библейской горы Фавор ср. Э. Итконен, FUF 32, 82 (с литературой). [См. особенно Гавранек, NŘ, 38, 1955, стр. 2 и сл., где обосновывается чешск. происхождение этого слова, а также Немет, "Acta Lingu. Hung.", 3, 1953, стр. 431 и сл.; Пайж, "Acta Lingu. Hung.", 5, 1955, стр. 219 и сл.; Немет, "Acta Lingu. Hung.", 5, 1955, стр. 224; Махек, Etym. slovník, стр. 520; Славский, JP, 38, 1958, стр. 230. — Т.]

табор

укр.

Ф

"лагерь, обоз"

табар

др.-русск.

Ф

"турецкий лагерь"

кольцо

 

Д

{Венец, хозяйство.} Дом кольцом, кольцо кольцом, полное и порядочное хозяйство, все концы сходятся.

околица

 

Д

Смол. улица {двор}. Выйду на околицу, на улицу {во двор}.

околица

 

[64]

Село, деревня. Дорогоб. Смол., 1887—1893. || Небольшое поселение. Смол. Смол., 1919—1934.

околица

 

[64]

Крестьянская усадьба. Башк. АССР, 1969. Ряз. Ряз. || Земля, местность около дома, усадьбы. Ворон., 1919—1934.

околица

 

[64]

Улица в деревне, в селе. Смол., 1852. Девки ходят гулять на околицу. Смол,

okolica

польск.

[169]

"селение мелкопоместной шляхты"

околотица

 

Д

см. околоток

околоток

 

Д

Каз. чувашская деревня.

окол

 

[64]

Деревня на Севере. Пинеж. Арх., Прионежье КАССР, 1956.

колонка

 

Д

{Поселение.} Колония, колонка сар. население иноземцев, поселок выходцев, переселенцы из другой земли.

колонка

 

[64]

Поселок, населенный выходцами из других стран или областей; колония. Сиб., 1854. Сарат. Поселение немцев в России; немецкая колония. Терск. Кубан., 1900. Царицын., Сарат., Астрах., Самар., Волж.

колония

 

Д

см. колонка

okólnik

польск.

[169]

"крестьянский двор"

кош

 

Д

Селенье, станица (стан).

кош

 

Д

Табор, стоянка, стань, становище, казачий обоз, лагерь, стойбище.

костёр

 

Д

Город, с офен.

катунъ

русск.-цслав.

[198]

Поселение, стан, лагерь. (1472): Въ 6 дней къ катунамъ своимъ прибѣгоша, отнюду же все лѣто шли бяху. Симеон, лет., 243 — Ср. катъ.

катъ

русск.-цслав.

[198]

Поселение, становище, стан; лагерь. Изгънана бысть [Мария] вънъ ис кату на седмь днии (εξω της παρεμβολής). Изб. Св. 1073 г., 190.— Ср. катунъ.

козяк

 

[64]

Двор (как опре­деленная хозяйственная единица), индивидуальное хозяйство. Настух кормится по козякам. Оят. Ленингр., Калинин

кентище

 

Ф

"стар. место жилья, поросшее травой", кольск. Из саам. кильд. kindta — то же; см. Итконен 51.

кубло

 

Д

Свой дом, угол, хозяйство.

жупа

 

Д

Жупа ж. стар. селенье, деревня; курень, дым.

застенок

 

Д

Односелье, хутор, заимка, однодворок, одинокий поселок на пустоши, вне общей крестьянской межи.

городище

 

Д

{Огороженное поселение, город.} Городище м. увелич. город.

городец

 

Д

Городец м. городок, крепостца, укрепленное тыном местечко, селение

градец

 

Д

Градец м. церк. городок, поселение.

городок

 

Д

Острог, острожек, укрепленное тыном заселение

оградъ

др.- русск.

[171]

"городъ: — Слть врьтъпи посредѣ ограда (μέσον τής πόλεως). Пат. Син. XI в. 288".

ограда

 

[177]

Двор крестьянского доми со осемн хозяйственными постройками. Огра­да — усадьба, двор загорожен, место огорожено. Новосиб., Чулым. Ограда — вот круг усадьбы: тут двор, тут анбар, тут баня. Р. Алтай, Шеб.

ограда

 

[176]

Двор при крестьянском доме. Цыплята в ограде гуля­ют. Яр. Прибраться в ограде надо. Лз. У каждого в ограде колодцы. Сн. В ограду скот-от заведи. Афн. + повсемест.; «В ограду уже входил Егор Филиппович, сухощавый, невысокий человек на деревяшке вместо левой ноги» Лубнин «Наследники»; «Стоит ему ударить в железо, и деревня оживёт, заспешат люди, старухи станут выгонять бурёнок из оград» Ситников «Русская печь»; «Что теперь терзаться мне - я ли да не я ли? Снова чинятся к зиме у ограды сани» Смертина «Дева-льняница»; СРНГ. // Свободное место во дворе, пространство между постройками. Бгр., Кчп., Орл., Шбл.; СРНГ. // Передний чистый двор, прилегающий к дому. Орл. + Впл., Ктл., Нм.; Зеленин; СРНГ.

ограда

 

Д

Сиб. двор, который зовут там и улицею.

оґрада

зкр.

[123]

Двор, подворье. Стор, Глиб, Нов, Хот. Заїхай машинов на охраду, лиш уважий, ни зачипи вінкіль хати (Кам'янка Глиб.).

ogroda

польск.

[169]

"крестьянский двор"

город

 

Д

{Усадьба; двор.} Город м. городьба, ограда около жилья, населения.

город

 

Д

Селение, обнесенное городьбой, городок.

город

 

Д

Крепость, крепостца, укрепленное стенами место внутри селения, кремль.

город

 

Д

Населенное место, признанное за город.

город

зкр.

[123]

"садиба; усадьба, подворье; место для строительства дома и хозяйственных помещений"

город

зкр.

[123]

"город"

город

 

Ф

мн. города, укр. город, ст.-слав. см. образ "πόλις, κηπος", болг. градът, сербохорв. см. образ, словен. см. образ, чеш. hrad, польск. gród, в.-луж. hród, н.-луж. grod, кашуб. gard, полаб. gord. || Родственно лит. gardas "ограда", местн. н. Gardamas, Gardinas, лит. gardinỹs "хлев для мелкого скота" (Буга, РФВ 70, 248), жем. gardìs, вин. см. образ "решетчатый борт воза", др.-инд. см. образ "дом", авест. см. образ "пещера", алб. garth, -dhi "забор", гот. gards "дом", др.-исл. gerði "огороженный участок земли", тохар. В kerciye "дворец" (из см. образ), фриг. Manegordum, Manezordum "город Манеса" (Кречмер, Einl. 231 и сл.), возм., также греч. κορθίλαι· σύστροφοι, σωροί; κορθίλας καὶ κόρθιν· τούς σωρους καὶ την συστροφήν; см. Лиден, Tochar. Stud. 21 и сл.; Г. Майер, Alb. Wb. 119 и сл.; Бернекер 1, 330; М. — Э. 1, 618; Торп 129; Траутман, BSW 78 и сл.; Кипарский 103. Связано чередованием гласных с город и жердь. Наряду с этим и.-е. ĝh представлено в лтш. zardi мн., др.-прусск. sardis "забор", см. также озород. Заимствование город и родственных из гот. см. образ невероятно, вопреки Зубатому (AfslPh 16, 421), Уленбеку (AfslPh 15, 487), Хирту (РВВ 23, 333), Фику (ВВ 17, 321 и сл.) и др. О дальнейших отношениях к греч. χόρτος, лат. hortus см. Цупица, KZ 37, 389.

угол

 

Д

{Становище, поселение.} Приют, кров, пристанище.

угол

 

У

Приют, пристанище, место, где жить.

угол

 

Е

Жилище, пристанище.

готия

др. русск.

[171]

{Город.} Блеснися молніа в готии (έν χαλάζη, во градѣ). Цар. 2 XXII. 15 (Оп. I. 33).

огнище

русск.-цслав.

[198]

{Дом, очаг; хозяйство.} О совокупности рабов, домочадцев. Гръдящеися мъногы огнищи и стады, и убога не напитающе, ни десятины дающе (άνδρα-πόδων). Γρ. Наз., 244. XI в.

огнище

 

[64]

Становище на сенокосных угодьях (избушка, шалаш и т. п.), где пищу готовят на костре. Стоят огнища — дома  летни, на пожне живут. Печор. Арх., 1955. Усть-Цилем. Коми АССР.

огнище

укр.

[200]

см. вогнище

гнездо

 

[64]

Дом, местожительство. На гнездо пора. Боров. Калуж., 1901.

гнездо

 

[111]

Крестьянская усадьба, место, занятое домом и двором. 104 (38). // Дом с пристройками. 60 (18).

гнездо

 

[64]

Крестьянская усадьба, место, занятое домом и двором. «Употреб­лялось раньше в значении „место, занятое домом и двором"; теперь встречается словосочетание «водворное гнездо». Ростов. Яросл., Сузд. Влад., Мельниченко, 1964.

гнездо

 

[114]

Место обитания, жилище человека, дом. Ср. гайно, домовище, жило. // Гнездо свить. Устроить жилье, завести хозяйство.

гнездо

 

[112]

Дом, жилище.

гнездо

 

Д

Поселение.

гнездо

 

Е

Жильё, жилище, дом.

гнездо

 

Д

Жилье, жилище всякого рода

гуно

зкр.

[121]

"огороженный двор"

гуно

зкр.

[121]

"садиба; усадьба"

гуно

 

[64]

Гумно. Охан., Соликам. Перм., 1863—1878.

гуньё

 

[64]

«Хозяйство на стороне». Дон., Миртов, 1929.

гумно

 

[64]

Крестьянская усадьба (прежде всего в кругу сельскохозяйственных построек: риги, бани и т. п.). Ворон., Тростянский. * Часть усадьбы, где находится рига. Ряз., 1958.

гумно

зкр.

[121]

"двор"

гумени

з. укр.

[56]

"усадьба, двор"

деревнёшка

 

[64]

Деревушка, деревенька. В своей деревнешке народ ничего, хорошо жил. Нашу деревнешку называли Парфилова. Том., Параб., Туган, Том., 1964. Деревнешка-то наша на веселом месте стоит. Яшк. Кемер.

деревнище

 

[64]

Большая деревня. Народу в избе множество — деревнище большое. Север., Барсов.

деревничка

 

[64]

Деревушка, деревенька. Росл. Смол., 1914.

деревненка

 

[64]

Деревушка, деревенька. Макар. Костром., 1895— 1896.

деревнюга

 

[64]

Деревня. Поселился обонежателъ маленькими деревнюгами. Майнов. Поездка в Обонежье и Корелу, 1877.

деревня

 

Е

Сельское – обычно небольшое – поселение.

деревня

 

Д

Деревня ж. крестьянское селенье, в котором нет церкви.

одина

 

Д

Одина ж. перм. односелок, односелье, поселок в один двор, одинокий выселок; нередко после приселяются и другие, а названье остается.

едома

 

[64]

{Жильё, поселение.} Местность, на которой бродячие самодийцы расставляют своя чумы. Арх., 1885. * Сидеть, жить на едоме (ё д о м е). Во избежание пожаров жить в чумах вдали от жилых мест (о скитающихся, лишившихся оленей, бедных самодийцах). Чрез падеж повыпали у самоедов олени, и многие на едоме

остались. Летом бедные самоеды на едоме сидят Арх,, 1850 Арх., 1885.

дом

 

Д

Изба со всеми ухожами и хозяйством.

дiм

укр.

[9]

"дом"

одворище

 

[111]

То же, что одворина.

одворец

 

[111]

То же, что одворина.

одворица

 

[111]

То же, что одворина.

одворка

 

[111]

То же, что одворина.

одворок

 

[111]

То же, что одворина.

одворина

 

[111]

Крестьянская усадьба. Остались на одворине угли да кирпич. 38. 3, 4, 6, 7—9, 13, 23, 24, 26, 27, 30, 33, 36—39, 47, 49, 76, 83. □ Ободворина. Выбирали новую ободворину.   6. 3, 13, 21, 23, 27, 33, 37, 39, 41, 47, 64 (36). □ Обудворина. 6. □ Адворина. 30. □ Удворина. 6, 9, 14, 33, 36, 47, 64 (36). || Ободворина. Место, занятое домом и двором (см.). 13, 21, 37.

адворина

 

[111]

см. одворина

удворина

 

[111]

см. одворина

двор

 

Д

Двор м. место под жилым домом, избой, с ухожами и оградой, забором; собственно простор между всеми строениями одного хозяйства; в деревнях, дом, изба, дым, тягло, семья, с жильем своим.

двор

 

Д

В сев. губ. по обилию леса и долгой, снежной зиме, крестьянские дворы бывали большие, крытые, со многими ухожами, пристроями и двором, называют всю стройку с забором, кроме жилой избы.

двор

 

Д

Стоялый, постоялый, заезжий, выезжий двор, крестьянская гостиница для проезжих.

двор

 

Д

род. п. двора, укр. двір, род. п. двора, блр. двор, ст.-слав. см. образ, чак. dvór, род. п. см. образ, сербохорв. см. образ, род. п. двора, словен. dvòr, род. п. dvóra, чеш. dvůr, род. п. dvora, польск. dwór, род. п. dworu, в.-луж., н.-луж. dwór. || Родственно лтш. dvars, др.-инд. dvāram "ворота", др.-перс. duvarayā-maiy "у моих ворот"; связано чередованием с дверь; см. Бернекер 1, 241; М. — Э. 1, 536; Мейе, Et. 235; Эндзелин, ЖМНП, 1910, июль, стр. 196; Траутман, BSW 63. Лат. forum "передний двор; (рыночная) площадь", сближавшееся прежде с двор, теперь связывают с лат. forus "доска", д.-в.-н. bara "барьер, преграда", нов.-в.-н. Barre "брус, болванка"; см. Вальде, IF 39, 75 и сл.; Вальде — Гофм. 1, 537 и сл.; Шрадер — Неринг 2, 40, но ср. Педерсен, Kelt. Gr. 1, 32. Русск. двор "лица, окружающие монарха" калька нем. Hof или его источника — франц. cour (Фальк — Торп 414).

местечко

 

Е

Большое селение, поселок.

мiстечко

укр.

[9]

"селение, посёлок"

местность

 

[3]

Дом, усадьба или деревня и место, на котором они располагаются. Через дом моя мест­ность была, я родилась здесь, хозяева рядом уехали. Пуд. Своя местность рядом, дак у вас не останемся. Выт. А вы спытайтесь съездить сами и там посмотрите, что за местность, что за народ [о деревне]. Медв. + Пест.

место

 

Д

Посад, селенье.

место

 

[110]

Населенный пункт; город. А как мы приѣхали в Поволочи да и стали за мѣстом на полѣ. Пут. Лукьян. 314. ◊ Столичное м. Столица. Город Опава многим больше столичнаго Польскаго мѣста Варшавы. Пут. Тлст. I 203. Назначено де по указу быть столичному месту на Большой реке и морской пристани. Краш. ОЗК1 746. ◊ Населенное м. Оным <именем> может токмо называться город, или другое населенное мѣсто. Сойм. КМ II 21. ◊ Укрепленное, крепостное м. Крепость; крепостное сооружение. Фигура укрѣпленнаго мѣста не долженствовала быть четвероугольною. Витр. (К) 107.

место

 

Д

Зап. посад в виде городка, города, более употребляется местечко.

мiсто

укр.

[9]

"город"

мандера

 

[64]

{Поселение, селение, деревня.} Название деревни, улицы [?]. В дольном конце своем ряд домов этих, названный карельским именем мандеры, замыкается деревянной кладбищенской церковью. Беломор., Максимов, Год на севере, 1858.

майданище

 

[64]

{Городище; место, территория поселения.} "Род городища, особенно в лесу, где была смолокурня". Слов. Акад. 1927 [с пометой «обл.»].

майдан

 

[64]

{Место, территория поселения.} Главная улица села; часть станичного поселения. Дон., 1929. // Часть двора. Лунин. Пенз., 1953.

врьховьныи

др. русск.

[171]

"врьховьныи градъ — ακρόπολις: — Да постигнемъ врьховьньи градъ. Панд. Ант. XI в. л. 285".

вертух

 

[65]

{Поселение, усадьба, двор.} Место, где был хутор.

верётка

 

 

{То же, что вертух; поселение, усадьба, двор}.

варака

 

[64]

Селение, располо­женное на холме, на горе. Иная варака в 3—4 дома раскидывается чуть не на версту. Арх., 1914.

вервь

 

 

{Поселение, усадьба, двор}.

волость

 

Д

Погост новг. стар. бытовая, житейская единица сельского населения.

вышеград

 

Д

Вышеград, вышград или вышгород м. стар. внутренний город, обнесенный стеною; крепостца на высоте, среди города или с краю; венец, кремль.

весца

 

Д

То же, что весь; селение, сельцо, деревня.

выставка

 

[114]

{Отдельное поселение.} "Деревня, перенесенная на новое место или построенная на новом месте". Ср. выселок.

выставка

 

[64]

Тип однодворного поселения. «Погост, хотя он в целом и представляет собой многодворное поселение, распадался обычно на целый ряд однодворок (собственно «погостов», «починков», «выставок» и пр.) и исторически развивался, вероятно, именно из однодворного типа. Другой архаический тип поселения — слобода». Бломквист, 1956.

выставка

 

[64]

Выставки, мн. Сельцо, хутор; ряд изб. Мурзаевы [без указ. места], 1959. — Ср. В ы с е л к и.

выселок

 

Д

Высел, выселка, также выселок м. или выселки мн. поселки, новоселки, по(за)селение из ближних выходцев, отделившихся и занявших пустошь или заполье.

выселки

 

Д

см. выселок

веслина

 

Д

То же, что весь; селение, сельцо, деревня.

веслина

 

[64]

Небольшое се­ление, деревня. Сиб., Даль. Что ты кричишь на всю веслину? Ишим. Тобол.

веска

 

[64]

Деревня, дере­венька. Смол., 1914.

весь

 

Д

Весь ж. новг. сельцо, селение, деревня; умал. весца, сиб. веслина.

вогнище

укр.

[200]

Домашнє (родинне, сімейне) вогнище — своё жилище, отчина, семья. По довголітній розлуці він вернув до свойого [свого] домашнього огнища!  (Фр., VI, 1951, 412).

венец

 

Д

Тягло, двор, дым, хозяйство.

венец

 

[110]

То же, что тягло. В иных местах селение всю сумму подушнаго сбора разделяет на число тягол или венцов. Рдщв ПСС III 104.

венец

 

Д

см. вышеград

выть

 

Д

Загорода, двор, строение; || выселок ряз.

футор

 

Д

Футор, хутор.

площадь

 

Е

То же, что жилплощадь.

пълчище

др. - русск.

[171]

"стань"

полчище

др. - русск.

[171]

см. пълчище

пълкъ

др. - русск.

[171]

"станъ"

пълъкъ

др. - русск.

[171]

см. пълкъ

плъкъ

др. - русск.

[171]

см. пълкъ

полкъ

др. - русск.

[171]

см. пълкъ

полк

 

Д

Стар. военный стан, лагерь, южн. обоз, становище, табор, стойбище, стоянка.

початокъ

русск.-цслав.

[198]

То же, что починокъ; новое поселение, деревенька на вновь расчищенном участке). У Гаврила полочанина, который живетъ въ Якимовѣ початку на Пословской улицѣ. Польск. д. III, 750. 1570 г.

починокъ

др. - русск.

[171]

"выселокъ, новоселокъ"

починок

русск.-цслав.

[198]

Новое поселение, деревенька на вновь расчищенном участке. Тѣ села и починки с(ы)ну моему княз(ю) Василью. Дух. и дог. гр., 25. 1375 г. Купилъ у Ферапонтья пустошъ Городищо да Мигачевской почи­нокъ. (Жал. гр. Можайск, кн. Андр. Дм. Кирил. м.) РИБ И, 11. 1432 г. У него жъ Гаврилка отцовскихъ два починка, на починкахъ бывало семь дворовъ. АХУ I, 574. 1683 г. — Ср. початокъ.

починок

 

Д

Выселок, новоселок, выселки. Это коренное русское хозяйство, починковое, расчистка и выжег лесу, по мере сил и надобности, и эта почва дает три, четыре хороших урожая; по мере стесненья людностью, из селенья начинают выселяться на починки. Отсюда названье: огнищанин, крестьянин, ныне: кулижник, (ниж.-сем.); см. также рамо. Крестьяне лес секут и починки ставят, стар.

починок

 

[64]

Небольшая деревня, хутор обычно на расчищенном от леса или выжженном месте, выселок, новый поселок. Вят., Котельн., Слобод. Вят., 1848, Вят., Киров., Костром., Яросл., Волог. Починок — начало будущей деревни. Арх. Сев.-Двин. Обонежье и Карела. Север., Кама, Перм., Сиб., Курган. Слов Акад 1960 [устар и обл ] * Починки, мн. «Починки бывают большею частию в лесах, расчищенных для жилья. Крестьяне для этой новой земли, которая первое время превосходно родит хлеб, оставляют свои прежние земляные участки и домы» Вят., Бурнашев.

починок

 

[3]

Поселок. Он в починке живет. Чер.

починок

 

[111]

Небольшой, вновь выстроившийся посёлок. 28, 44, 79, 91.

починок

 

[112]

Отдаленная, глухая деревня, обычно небольшая. С починков все разъехалися, мало осталося народу. А куды уж нам с починков уезжать: стары уж стали. К-Г. Калеп. Ране большая была наша деревня, теперь ровно поцинок стоит. К-Г. Шат. Починок-от наш самой далёкой. Баб. Плешк. + Ник. // Маленькая деревня из двух-трех домов, хутор. Починков ведь здесь уйма, это где два-три дома. К-Г. Плоек. Уехали на починок-то, земли тама много-много было. Стали других на починок звать жить. К-Г. Навол. А мы раньше на починке жили. Ник. Пант. // Новая деревня, недавно заселенная. У нас топере починков-то много, деревень-то новых строят. Тот. Коров.

починок

 

[49]

Хутор, выселок. Во вре­мя войны-то в починок меня за­пихали работать, там я всё с овцами возилась. Трошино Вер.

починок

 

[176]

Небольшое селение, маленькая деревня, обычно в расчищенной от леса местности, новый посёлок. За починок-от вый­дешь, дак там до большого тракта по тропочке поди. Камешница, Орч. Тоскую я, дитятко, по своему починку. Мрш. + Афн., Дрв., Клм., Кмн., Ктл., Нгр., Орл., Пдс., Свч., Сн., Шбл., Яр.; Тиховидов; СРНГ.

поставление

 

Д

Дворовое поставление, дом, двор и ухожи.

постав

 

 

см. поставление

поседлый

 

Д

Поседлый, оседлый, поселенный.

поседенье

 

Д

Поседенье ср. стар. родина, место оседлости и жительство, жило, свое поселенье.

посад

 

Д

Посад, оседлое поселенье вне города либо крепости; слобода, слободка, предместье, форштать;
|| сев. вообще город, не село, не деревня. Он живет на посаде, в городе. Во всяком посаде в своем наряде. || Местечко, торговое селенье, где жители мещане и управляются головой и ратушей.

посад

 

[64]

Город. Шенк Арх., 1846, Арх, Север. * Городское поселение Холмог. Арх., 1907, Север.

посад

 

[64]

Село. Шенк. Арх., 1852. * Торговое село. Усьян митр. Сев.-Двин., 1928.

посад

 

[111]

{Часть деревни, край.} Улица. По­шли, хоть по посаду погуляли бы. 38. 10.

посад

 

[64]

Улица села, большой деревни. Новорж. Пск., Копаневич, Новг.

посад

 

 

см. поседенье

посёлок

 

Д

Поселок м. поселье ср. поселка ж. поселки мн. посел, поселенье, селенье; небольшая деревенька, деревушка; || засёлок или выселок, новоселки; отделившиеся, по тесноте или дальности угодьев от коренного селенья крестьяне, и поселившиеся на новом месте, вблизи, на пустошах общих земель, а на чужой земле: переселенцы.

поселка

 

Д

см. посёлок

поселки

 

Д

см. посёлок

поселенье

 

Д

Заселенное место, жилое, где поселены люди, селенье, сельбище.

посёл

 

Д

см. посёлок

поселье

 

Д

Поселье, твер. монастырский хутор или заимка, где скотные дворы, хозяйство и гостиница.

поселье

 

Д

см. посёлок

погост

 

Д

В нижнем заволжье и новг., село.

погост

 

Д

Арх. лопарское селенье.

погост

 

Е

Название деревни, посёлка, населённого саами.

погост

 

Д

Оренб. подворье, заезжий, постоялый двор

поместье

 

Д

{Дом, двор, усадьба.} Поместье, сар. место под дом, двор, под избу с двором, усад, усадьба.

обiйстя

укр.

[9]

"усадьба, двор"

обселье

 

[7]

"вновь заселенное место" (пск., твер.)

батура

 

Д

Крепость, городок.

обод

 

[64]

Вся площадь земельного владения села или деревни. Арх., 1862.

ободворина

 

[111]

см. одворина

обудворина

 

[111]

см. одворина

русь

 

[64]

Поселение, обычно на открытом ровном месте. Поди, кума, на русь, говорит волк лисе, что найдешь, то и тащи, а не то с голоду умрем А лиса ни слова в ответ и шмыг на русь. Арх, 1863. Иной раз находишься в лесу да и выйдешь на русь, минута ходьбы и ты уж в доме. Арх. Сев вин.

юрт

 

Д

Тамб. дом, двор, жилище.

юрт

 

Д

Хутор с землею.

родище

 

[36]

Родина, место, где родился. Т у р. Тамо родище у неё (Тур, Дым)'.

родча

 

[177]

Место рождении, родина. — Моя родча здесь, Омск., Тар.

ряд

 

Д

Стар. селение. В ряду в Никольском живущих девять дворов.

орда

др.-русск.

Ф

"стан, кочевье" (Афан. Никит. 9 и др.; см. Срезн. II, 705 и сл.)

родина

 

[3]

Родна(я) родина. Место рождения, родина. Письма, поди, пишешь на родну родину. Медв. > Родиной (родины) быть. Быть родом откуда-н., родиться в ка-ком-н. месте. Она родиной-то здешняя. Кем. Они оттуда родиной были. Чер. Родиной-то обои мы варзуаские, да живем в другом месте. Тер. Он здешней родины-то, за моряка и вышла. Там же. Она с терского берега сама родиной. Кем. + Кирил., Медв., Онеж.

родина

укр.

[200]

Родная сторона, отчизна. Сміялися озір [озер] круги, Степи, діброви і долини, Гаї, подоли і лу­ги Моєї пишної родини (Щог., Поезії, 1958, 198); Коли засну навіки в домовині Й сира земля поляже на мені, Чи хто згада поета на родині,) Чи прийде хто на гроб сумний, чи ні? (Стар., Поет, тв., 1958, 62).

улочка

 

 

см. улица

улица

 

Д

{Двор, поселение.} Улица, улка, арх. костр. перм. сиб. двор, простор вне избы.

улус

 

Д

{Пристанище, поселение.} Пск. твер. скрытое пристанище.

улус

 

Д

Улус м. у калмыков и сиб. инородцев, собранье жилых хижин, оседлых или кочевых, юрт, кибиток, веж; селенье, табор, башкир. кирг. и кавк. аул; стойбище, становище; у батыевских татар, аул также назывался улусом; у нас принято называть это волостью.

улка

 

Д

То же, что улица; {двор, поселение} двор, простор вне избы.

аул

 

Д

Аул м. почти у всех азиятских народов наших (татар, башкиров, киргизов, многих кавказцев; у калмыков), деревня, селение, поселок; оседлое или кочевое сборище жилищ; собрание изб, хат, мазанок, землянок, сакль или шалашей, шатров, балаганов, юрт, кочевых кибиток.

 

 

 

 

 

 

 

 

Старое (древнее) поселение, городище.

 

 

 

 

старица

 

[64]

То же, что старина; место, где раньше было поселение; покинутое угодье, жилье. Старица — место, где когда-то стояли хоромы, а в настоящее время остались только камни от фундамента. Холм., Болотов. Новг., 1995.

старина

 

[64]

Древняя земля. Усадьба в меня на старины, может ей тысячу лет уже, наследники бу-
дут жить в этой земле потом
. Поддор. Новг., 1995.

старина

 

[64]

Издавна основанное поселение. Никол. Волог., 1899.

старина

 

Д

Старина ж. тамб. городище, селище, развалины, остатки строений, запустелое жилье, бывшее поселенье.

старина

 

[64]

Место, где раньше было поселе­ние, покинутое угодье, жилье. Морш. Тамб.,  1849. Тамб., Киров., Сиб.

Новг., 1995.

становище

 

Д

Становище, бывший стан, станок, разоренное становьё (как селище, городище и пр.).

таборище

 

Д

Таборище ср. таборы м. мн. новг. городище, место, с остатками древних укреплений, вала, становища, воинского стана.

таборы

 

Д

см. таборище

городище

 

Д

Остатки развалин города, селения или укрепления, земляных или каменных работ, жилья.

майданище

 

[64]

{Городище; место бывшего поселения.} "Род городища, особенно в лесу, где была смолокурня". Слов. Акад. 1927 [с пометой «обл.»].

починок

 

[176]

Место, где была раньше деревня. За рыжиками-то я ходил на починок. Шабуры, Орл. + Пдс.