Понятия, имена, лексическая среда.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

Отдалённая, труднодоступная местность; чужие края; труднопроходимая местность, глушь, неизвестность.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

царство

 

 

{Отдельная (отдалённая), чужая (неведомая) земля, страна}.

царина

укр.

[9]

"{окольные, разные, отдельные (отдалённые) земли, края, страны} околица, область"

середина

 

Д

Нутро, нутреность, глубина, утроба, глубь, дальность от края.

среда

русск.-цслав.

[198]

Внутренность, нутро; мн. недра, глубины чего-л.

сторонний

 

Е

Расположенный в стороне, боковой.

страна

 

Е

{Мн. страны. Прочие, разные, дальние края, земли.} Местность, территория, край.

страна

 

Д

Страна, сторона, в значении край {отдельная, отдалённая земля, местность}, объем земель, земля.

страна

 

Д

{(Местность) край света.} Часть света.

сторона

 

Д

Часть целого, пространство и местность вне чего-либо.

сторона

 

Е

Пространство, место, расположенное в некотором отдалении от кого-л., чего-л.

сторона

 

[64]

В сочетаниях, обозначаю­щих страны света (север, юг и т. д.), а также небосвод. Гнилая сторона. Запад. Гнилая сторона — за­пад. Как задождивеет, так неделю дождь идет. Окулов., Шимск. Новг., 1995. Дедова, дедушкина с т о р о н а. Северная сторона, север. Как холодный [ветер] дует, так гово­рят с дедушкиной стороны. Кыштов. Новосиб., 1968. Красная с т о р о н а. Солнечная, южная сторона. Ночная с т о р о н а. Север. Яросл., 1866. Полуденная с т о р о н а. Юг. Глядит-смотрит [Иван Годинович] в сторону полуденную, А й едет царище Кощерище. Повен. Олон., Гильфердинг. Полуденная сторона это как с полден солнце печь начнет. На полуденную сторо­ну вешают мясо вялить. Новг. Слетная с т о р о н а. Южная сторона, юг. Я пойду-де воевать столен Киев-град, Знаю я вороты не заложены,Не заложены ворота в слетну сто­рону. Пудож. Олон., Гильфердинг. Сточная с т о р о н а. Восточная сто­рона, восток. Как далече-далече под сточной стороной У того ли коро­ля храбра литовского, А как есть у него две дочери. Петрозав. Олон., Гильфердинг. Темная с т о р о н а. Юго-запад. Если ветер и тучи у нас идут с юго-запада, с темной сторо­ны, то считаем, что дождь пройдет повсеместно. Р. Урал, 1976. Теп­лая с т о р о н а. Юг. Птица в теп­лую сторону.. летит. Даль.,  Аннин. Ворон., 1967. Ветер с теплой стороны дует. Любим. Яросл. Ве­тер с теплой стороны. Устепенится, наладится, тепло будет. Старорус. Новг. Холодная с т о р о н а. Север. Дмитров. Моск., 1904. Ветер задул с холодной стороны, наверное, мороз будет. Окулов. Новг.

трущоба

 

Д

Глушь, захолустье, отдаленное место. Он где то в трущобе домишко построил, там и живет.

трущоба

 

Е

Труднопроходимое место (чаща леса, глубокий заросший овраг и т.п.). // Отдаленное место, глушь, захолустье. // Неблагоустроенная, бедная, грязная, тесно застроенная часть города.  

тартар

 

Д

{Бездна, пропасть; дыра, глушь; дальняя, глухая, неведомая местность, страна.} Ад, преисподняя. Провались ты в тартарары, то же. Поехали татары в тартарары, так за ними и ты?

Тартар

 

[22]

Тартар (Τάρταρος, Τάρταρα, Tartarus, Tartara) — по представлению древнегреческой мифологии, темная бездна, которая на столько же удалена от поверхности земли, на сколько от земли небо: медная наковальня летела бы от поверхности земли до Т. в течение 9 дней.

Тартария

 

[67]

Тартария, синоним — Татария (лат. Tartaria, фр. Tartarie, англ. Tartary, нем. Tatarei) — общий термин, использовавшийся в западноевропейской литературе и картографии в отношении обширных областей от Каспия доТихого океана и до границ Китая и Индии.

тартарара

 

[64]

Тартар, преисподняя. Р. Урал, 1976.

тартарары

 

Д

см. тартар

окрестность

 

Е

{Окружающие, окраинные, отдалённые земли, края.} Местность, прилегающая к чему-л.

окрестный

 

Д

Окольный, окружный, обапольный.

окрест

 

Д

{То же, что окрестность, окружающие, окраинные, отдалённые земли, края.} Окрест чего, около, вокруг, обапол.

креси

укр.

[200]

{Окраины; окраинные, приграничные земли.} Окраины старой Польши (обычно об украинских землях). Король пообіцяв козакам вчасно виплачувати утримання за службу на кресах (Тулуб, Людолови, І, 1957, ЗО); Шляхта подуріла від сваволі, живучи на кресах між козацтвом (Ле, Наливай­ко, 1957, 153); // В шляхетскоей Польше - восточные окраины - украинские и белорусские земли. А самі українські землі інакше не називалися як кресами Речі Посполитої (Цюпа, Україна.., 1960, 254).

окружность

 

Д

Окрестность, округа.

окружный

 

Д

Окольный, окрестный, обапольный.

округа

 

Е

{Окружающие, окраинные, отдалённые земли, края.} Окружающая местность.

округа

 

Д

Округ м. и округа ж. окрестность, околица, обаполье, окружность, околоток.

округ

 

Д

см. округа

круг

 

[122]

Окрестность.

круг

 

Д

Круг вор. вкруг, вокруг, около, обапол, в окружности.

королевство

 

Д

{То же, что царство; страна, сторона, земля, местность.} Королевство ср. государство, управляемое королем.

кромешный

 

Д

Кромешный, крайний, либо внешний.

крайность

 

У

{Крайняя, далёкая местность, земля, страна.} Крайность, противоположная другой.

крайний

 

Е

Очень отдалённый в каком-л. направлении.

крайний

 

Д

Крайний, на краю находящийся, последний, конечный, гранный, предельный.

крайний

 

Е

Находящийся с краю.

окраина

 

 

{Сторона, край; отдельная, отдалённая земля, местность}.

окраина

 

Е

Край, крайняя {отдалённая} часть какой-л. местности, территории.

украйна

 

 

см. окраина

крайна

 

[64]

«Окраина». Пу­дож. Олон., 1937—1940.

країна

укр.

[9]

"{отдельная (удалённая) местность} страна, край"

край

 

Д

Страна, земля, область.

край

 

[112]

Сторона, конец, часть деревни.

край

укр.

[9]

"окраина"

околица

 

Д

{Окольные, крайние (отдалённые) земли, края, страны.} Околица ж. округ, округа, обапольные места, околоток.

околица

 

[122]

Удаленная от центра часть земельного участка; край.

околица

 

[64]

Пашня, отдаленная от села, деревни. Перм., 1930. Околица — поля верст за пять — за шесть. Перм.

околотица

 

Д

см. околица

околоток

 

Д

{Окольные, разные, отдельные (отдалённые) земли, края, страны.} Окрестные селенья.

окольный

 

Д

Окольный, окрестный, окружный, обапольный.

коломень

 

Д

Коломень ж. коломенье ср. ряз. околица, околоток.

окол

 

Д

Околица, околок.

около

 

Д

Вокруг, кругом, обапол.

куща

 

[64]

Глушь, безлюдное пространство без жилья и дороги. Болотн. Новосиб., 1967.

окаёмный

 

Д

Окаемный, опричный, кромешный, находящийся вне чего.

конец

 

[64]

{Край, окраина.} Какая-либо часть деревни, села; улица. Вят., Даль. Ульян., Самар. Ворон. Курск., Смол., Ряз., Моск., Твер., Ленингр., Тюмен., Новосиб., Том., Сиб.

земля

 

Д

{Отдельная (отдалённая) местность.} Участок поверхности земли нашей, по природным отношениям своим, составляющий особняк.

глушь

 

Е

Отдаленная и густо заросшая, труднопроходимая часть леса, сада; чаща. // Глухое, безлюдное или малолюдное место вдали от крупных населенных пунктов. // Место, удаленное от центров общественной и культурной жизни; захолустье.

глушь

 

Д

Глушь ж. глушье ср. глухое место, т. е. заросшее, запущенное, необработанное, или нежилое, безлюдное, малолюдное; или застойное, непроезжее.

глушьё

 

Д

см. глушь

глухомань

 

Е

Глухой, дремучий лес; глухое, пустынное, безлюдное место. // Место, удаленное от центров общественной и культурной жизни; захолустье.

голоменник

 

[114]

Местность, расположенная в глубине какой-н. территории, вда­ли от населенных пунктов. Ср. глубь, голомя, голомян.

голоменной

 

[114]

Находящийся в глубине ка­кой-н. территории, вдали от насе­ленных пунктов. Ср. глубокой.

голомянной

 

[114]

см. голоменной

голомян

 

[114]

То же, что голоменник; местность, расположенная в глубине какой-н. территории, вда­ли от населенных пунктов.

голомя

 

[114]

То же, что голоменник; местность, расположенная в глубине какой-н. территории, вда­ли от населенных пунктов.

голымя

 

[114]

То же, что голоменник; местность, расположенная в глубине какой-н. территории, вда­ли от населенных пунктов.

глубь

 

[114]

Далекое расстояние, территория от края какого-н. пространства, даль. Ср. глубинка, голоменник

угол

 

 

{Отдалённая, дальняя местность; край света}.

угол

 

У

Местность, обычно отдаленная.

угол

 

Е

Глухая, отдаленная местность.

угол

 

[64]

Мн., в знач. ед. Глухая, отдален­ная местность. Жили мы в углах. Жи­вет она где-то в углах, ни пройти, ни проехать. Белозер. Волог., 2005. * Гнилой у г о л . Не жилось ему в родных местах-то, а теперь вот за­бился, как медведь, в гнилой угол, и не поездом туда не добраться, ни на машине. Морд., 2006.

углы

 

[3]

Глухая местность, глушь.

углы

 

[3]

В углах. Очень далеко, в глуши.

дыра

 

Е

Место, значительно удаленное от культурных центров; захолустье.  

дiра

укр.

[200]

О чём-л. отсталом, запущенном в экономическом и культурном отношении. — Ви от, спе­ціаліст високої марки, спокійнісінько працюєте в цій Оірі, хоч могли б працювати й у значно пристойніших умовах (Ле, Міжгір'я, 1953, 37); [Гаврило:] Нашу шахту увесь Союз знає, а у вас що на сьогоднішній день? Діра, а не шахта (Корн., II, 1955, 145).

дальник

 

Д

Дальник м. дальняя пустошь, запольная, дальняя пашня.

даль

 

Е

Отдалённое, далеко расположенное место.

дали

 

Д

Дали мн. вост.-сиб. суземы, дальние тайги, куда промышленники уходят на все лето.

дикой

 

[64]

Находящийся в отдалении от деревни, села и т. п. Похорони меня здесь в дикой степи. Урал., 1962.

адов

 

[24]

Адово дно. Плохое для жизни место; захолустье. Влг: У-Куб. Где мы зародились, дак надо хуже бы, да некуда, вот адово дно (У-Куб, Афа-насовская).

едома

 

[64]

Всякая отдаленная от селения местность, Мезен, Арх., 1885, Шенк. Арх.

едома

 

[64]

Лесная глушь. Холмог Арх., 1870. Арх. Сольвыч Волог., Баженов. * Дальние лесные угодья. Шенк   Арх., 1928.

вершина

 

 

см. верх

верх

 

[64]

{Край, отдалённая местность.} Верхи, мн. Земля вдали от деревни. Урал, 1930.

верх

 

[64]

Верхи, мн. Наиболее отдаленная от моря часть г. Онеги. Онеж.  Арх.,  Подвысоцкий,  1885.

верста

 

[66]

{Край, отдалённая местность, даль.} За верстой. Печор. Очень далеко. СРГНП 1, 61.

волость

 

Д

Область, край, часть земли.

веслина

 

 

{Округа, страна, сторона, земля, край, местность}.

весь

 

 

{Округа, страна, сторона, земля, край, местность}.

опришний

 

Д

см. опричный

опричный

 

Д

Опричный, опришний или опрочный, а стар. опроченный, особый, иной, отдельный, сторонний; кромешный, отрешенный от чего-либо.

опрочный

 

Д

см. опричный

предел

 

Е

Край, страна.

область

 

Д

{Отдельная (отдалённая) местность.} Страна, земля.

обапольный

 

Д

Обапольный, окольный, окружный, окрестный.

обаполь

 

 

см. обаполье

обаполье

 

Д

Обаполье ср. обапольщина ж. обаполь ж. обаполы, в значении окрестности; околица, окружность.