Понятия, имена, лексическая среда.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

(Отросток, торчок) остриё, остряк, что-л. острое.

 

 

 

 

 

Далее >>

 

 

 

 

шершатка

 

[138]

Шершатка. и, ж. Большая толстая игла. Шаршоткъй ч'улк'и църуйут, м'ашк'и шйут... Лит. Н'ь в'идал'и вы, р'аб'аты, гд'э шаршатка? Иглы б'ар'ош и шаршатк'и б'ар'ош. Н'ь найд'ом иглу и дъ шаршатк'и дъб'ираиьмс'а. Лат.

шаршатка

 

[138]

см. шершатка

шаршетка

 

[111]

см. шершебка

шарошка

 

 

{То, чем шарошат, скребут, дерут, рубят, секут, режут, чертят, бороздят, царапают, колют, строгают, скоблят; орудие, приспособление с твёрдой острой, режущей кромкой; скребок, драч, топор, секира, резец, чертец, струг, скобель}.

шарошка

 

Е

Инструмент, напоминающий фрезу или набор фрез, которым обрабатывают поверхность какого-л. камня, производят очистку от ржавчины и т.п.

шарошка

 

[12]

Инструмент для ручной правки шлифовальных кругов.

шарашки

 

[36]

Деревянные вилы. Камен. На шарашках всё сино таскали (Камен, Пир). На шарашки возьмёш сино (Камен. Пир).

шоршни

 

[111]

Деревянные вилы с металлическими наконечниками для накладывания навоза на телегу. 48.

шершонка

 

[25]

Шерхебель {вид рубанка}.

шершавка

 

[3]

{Суковатый, мутовчатый ствол дерева, используемый в качестве сохи.} Шершавка – это ель суковата, с рогалями.

шершав

 

 

см. шершавка

шаршепка

 

Ф

"разновидность рубанка", воронежск. (ЖСт., 15, I, 125); заимствование из нем. Scharschippe "лопата" (Гримм 8, 2221) недостоверно ввиду расхождения значений.

шершебка

 

[25]

То же, что шершонка, вид рубанка.

шершебка

 

[111]

Шерхебель. I. * Шаршетка. 13.

шершебель

 

Д

Шерхебель м. шершебель, немецк. струг, с округлым лезом, для первой, грубой стружки.

шорш

 

 

см. шершавка

шерхебель

 

У

Узкий рубанок с полукруглым железком для грубого строгания.

шерхебель

 

Ф

шершебель м. "вид рубанка". Из нем. Schärfhobel — то же (Гримм 9, 2195; Cacс, Sprache d. ndd. Zimmermanns 7); см. Горяев, Доп. I, 57.

штрахоука

зкр.

[125]

"{мотыга; лопата} викидальна корячкова лопата; совковая лопата"

шарахи

 

[112]

Деревянные вилы. А раньше шарахи делали из берёзы. Баб. Туп.

шротак

з. укр.

[55]

"шерхебель"

штурпак

 

 

{То же, что штырь, см.}.

штырь

 

 

{Острый торчок, су(чо)к}.

штырь

 

У

Гвоздь с зазубренным концом, ерш.

штыр

 

У

Штырь.

штир

зкр.

[126]

"{острый торчок, сучок} заострённый металлический прут"

ширяка

 

Д

То же, что ширяло; копалка, ковырялка.

шарага

 

[112]

Спиленное суковатое дерево с обрубленными не до конца сучьями, используемое как борона. Ёлку срубят, сучки обрубят не совсем - и боронят этой шарагой. В-У. Фал.

шарага

 

[64]

{Рога; оленьи рога, панты.} Панты марала с ненормальным развитием верхних отростков. Взрослый марал, а плохая продукция — шарага, куст. Все время говорит: куст, куст был — много дает всяких отростков. Усть-Канск. Горно-Алт., 1964.

ширяло

 

Д

Ширяло ср. ширяка ж. копалка, ковырялка.

шарманка

 

[3]

Вид пилы. Тянуть шарманку. Пилить.

ширманка

 

[3]

Пила. Ширманкой это пилу зовут.

шарпачок

 

[3]

{Острый торчок, сучок.} Сучок в мутовке.

щерпачок

 

[3]

{То же, что шарпачок; острый торчок, сучок.} Сучок, ответвление в мутовке.

шурпач

 

Ф

То же, что шорп; "колючка, сучок, зуб в вилах".

шарпак

 

[3]

{Рог.} О чём-н. выступающем наружу, загнутом, ответвлённом.

шарпак

 

[3]

Зуб в вилах.

шарпак

 

[3]

Зуб у бороны.

шарпак

 

[3]

Верхний плавник у рыбы.

шорпак

 

Ф

То же, что шорп; "колючка, сучок, зуб в вилах".

шарп

 

[3]

Зуб в вилах.

шарп

 

[3]

Верхний плавник у рыбы.

шорп

 

[3]

{Что-л. торчащее, острое; остриё, сучок, рог, зуб.} "Ответвление у каких-н. орудий (зубец у вил, граблей, сучок у кольев, лезвие ножниц и т.п.)".

шорп

 

[3]

Корень зуба.

шорп

 

Ф

"колючка, сучок, зуб в вилах"

шорп

 

Ф

Шорпы мн., шорпаки мн. "колючки, сучки, зубья вил", олонецк. (Кулик.), шурпачи (мн.) — то же, олонецк. Из карельск. čorppa "зубец вил", фин. ѕorppa "ветка, сук, острие"; см. Калима 248 (с литер.).

шорпы

 

Ф

мн., шорпаки мн. "колючки, сучки, зубья вил", олонецк. (Кулик.), шурпачи (мн.) — то же, олонецк. Из карельск. čorppa "зубец вил", фин. ѕorppa "ветка, сук, острие"; см. Калима 248 (с литер.).

шурп

 

[3]

Плавник.

шуруп

 

Д

Щуруп, шуруп м. щурупец, щурупики; щурупишка; щурупища; винт, нарезной гвоздь, который не забивается, а ввертывается.

щуруп

 

Д

см. шуруп

щуруп

 

Ф

род. и. , "шуруп", шуруп, севск. (Преобр.), щурупить "привинчивать", стар. зашрубливать "завинчивать", Письма и бумаги Петра В. (см. Смирнов 116), укр. шруб "шуруп, винт", шрубувати "винтить", блр. шруб, шрубоваць. Заимств. через польск. szrub(a), śrub(a) "винт, шуруп", szrubować, śrubować "винтить" из ср.-в.-н. schrûbe "винт, шуруп" от лат. scrōfa "свиноматка", потому что нарезка винта "закручена, как свиной хвост", ср. лат. porca "свинья", исп. puerca, порт. porca "гайка" (Клюге-Гётце 542); см. Грот, Фил. Раз. 2, 518; Брюкнер 535; Маценауэр 334, 341; Преобр., Труды I, 122. Необычное сочетание согласных в польск. (śr-) могло дать повод для появления вставного гласного в русск.; см. также Штрекель 60. Предполагать сканд. посредство (Маценауэр) нельзя.

шрубувати

укр.

Ф

"винтить"

шрубак

з. укр.

[55]

см. шротак

шрубак

з. укр.

[55]

То же, что шротак, шерхебель.

шруб

укр.

Ф

"шуруп, винт"

шилище

 

Д

Набойное, шорное шило, шилище.

шилишко

 

Д

Тупое шилишко.

шилец

 

Д

Шилец м. заостренная палочка, в детских играх.

шильце

 

Д

Шило.

шлихтик

 

Д

Шлифтик, шлихтик, шлихтубель м. немецк. столярный рубанок, для чистой стружки, обычно двойной.

шлiхтак

з. укр.

[55]

"рубанок"

шлихтубель

 

Д

см. шлихтик

шляхта

 

[3]

Инструмент для выдалбливания в дереве углублений, для корчевания пней.

шляхта

 

Д

Тесла, род топора, обороченного поперек топорища или шляхтовища, рукояти.

шляхта

 

Ф

"плотничий топор", шляхтить, шляхтовать "отесывать шляхтой". Заимств. из нж.-нем. slichten "строгать" (Cacс, Sprache d. ndd. Zimmerm. 7), ср. также выше, шлинтик, шлифтик.

шилистый

 

Д

Шилистые колючки.

штилєт

з. укр.

[55]

"стилет"

штоля

з. укр.

[57]

"гвоздь"

шелковничка

 

[25]

Небольшой топор.

шалга

 

[3]

{Суковатое орудие с рогами, зубьями; вилы, грабли, борона.} Колодка у граблей, бороны, в которую вставляются зубья.

шклюд

з. укр.

[54]

"большой топор"

шлинтик

 

Д

Шлинтик, шлинтук, шлинтубель м. один из столярных стругов.

шлинтик

 

Ф

шлинтубель "вид рубанка" (Даль). Вероятно, из нов.-в.-н. Schlichthobel, нж.-нем. slichthubel "рубанок для первичной обработки" (Cacс, Sprache d. ndd. Zimmermanns 7). Ср. также шлифтик (см.).

шлинтук

 

Д

см. шлинтик

шлинтубель

 

Д

см. шлинтик

шалмесер

 

Ф

"нож, которым берут пробу металла", терм. монетного дела (этим ножом берут пробу серебра). Из нем. Schälmesser — то же.

шалмесер

 

Д

м. немецк. род ножичка, в пробирном деле, для вынутия пытка (пробы) из серебра.

шлифтик            

 

Д

см. шлихтик

шлифтик

 

Ф

шлифтубель "вид рубанка", см. шлинтик.

шiлєр

з. укр.

[55]

"лопатка, которой сдирают кору с брёвен"

шило

др. русск.

[171]

«игла, шило»

шило

 

Д

Шило ср. острый на тычок стальной прут, спица, осаженная в колодочку, для протыканья дыр, более при шитье кожи. Шило гребенчатое, в несколько жал, наколка. Кривое шильце, для тачки. Набойное, шорное шило, шилище. Тупое шилишко.

шило

укр.

[9]

"шило"

шило

 

[3]

Колючий вырост на стволе, стебле, шип.

шило

 

Д

Шило ср. острый на тычок стальной прут, спица, осаженная в колодочку, для протыканья дыр, более при шитье кожи.

шило

 

Д

Шило, игла, жало, острие тычком. Шило забойного тюленьего багра, кончик, острие, жало. Терновые шилья.

шило

з. укр.

[56]

"заострённый предмет различных вещей"

шило

 

Ф

укр. шило, блр. шыло, болг. шило (Младенов 694), сербохорв. шило, словен. sílo "шило, иголка хвойного дерева", чеш. šídlo "шило", слвц. šidlo, польск. szydło, в.-луж. šidło, н.-луж. šydło, полаб. saidlü. Праслав. *šidlo от šiti (см. шить). Родственно лат. sūbula "шило" (из *sūdhla), д.-в.-н. siula "шило, иголка" (из *siudhlā; см. Сиверс, IF 4, 340); ср. Траутман, BSW 261; Вальде — Гофм. 2, 620; Уленбек, Aind. Wb. 336; Мейе — Эрну 1169.

шiло

з. укр.

[54]

"нож, которым колют свиней"

шiло

з. укр.

[54]

"нож, которым колют свиней"

шашкірня

з. укр.

[57]

"столярний циркуль"

шєшкірня

з. укр.

[57]

см. шешкірня

шишак

 

[111]

{Острая вершина.} О чём-л. островерхом (крыше постройки, насыпи, верхушке дерева и т. п.). Макушки деревьев сияли шишаками. 76.

шашка

 

[135]

Казачья сабля.

шашка

 

Е

Рубящее и колющее холодное оружие с менее изогнутым, чем у сабли, клинком и носимое в кожаных (а не в металлических - как сабля) ножнах.     

шиш

 

Е

Заострённая верхушка чего-л.; остроконечный или стоящий торчком предмет.

шестеричок

 

[36]

Маленький легкий плуг. Асб, С-Лог. Шестерищок мой хорошо брал: полдесятины зараз вспашеш (Асб, И).

шестиручка

 

[112]

То же, что шестирук. Шестиручка не мала ли тебе будет? Баб. Рослят. Шестиручкой-то нелегко косить. Баб. Рослят. Только брат мой шестиручкой косит. Баб. Рослят.

шестерица

 

[112]

Ручная пила с двумя рукоятками. Попробуй-ко пилить один шестерицей! Баб. Миньк.

шестериц'и

з. укр.

[56]

"циркуль"

шестерик

 

[177]

Рог марала, имеющий шесть отростков. Р.Алтай, Усть-Каиск.

шестерик

 

Д

Гвоздь шестерик, шестидюймовый.

шестерик

 

[36]

"Коса, полотно которой в длину равно шести кулакам (около 60 см)". Богд. Шестёрка была коса поболе (Богд, Б).

шестёрка

 

[3]

Разновидность косы. Косы шестёрки, по величине они разделяются, разные ведь бывают.

шестёрка

 

[177]

"Металлическая часть косы литовки длиной шестьдесят сантиметров". Новосиб., Куйбышев.

шестирук

 

[112]

Коса, длина лезвия которой составляла расстояние, равное шести ладоням. Горбушей у нас не косят, больше косой-шестирук. Сок. Б. Иван. Ср. шестиручка.

шестерня

 

[3]

Лезвие прикрепляемое к ручке косы {коса, без косовища}. Шестерня - это железка, востра котора.

шистерня

з. укр.

[55]

"циркуль; бондарский циркуль"

шестерн'и

з. укр.

[56]

см. шестериц'и

шестировка

 

[180]

Вилы с шестью зубьями. Есть у нас вилы двойки, тройчаки, четверики, питирофка, шыстирбфка. Павл.

шестопёр

 

Д

Шестеропер и шестопер м. стар. палица, булава, кистень; || пернат, перяник, буздыхан, булава, жезл, о шести перьях или резных, чеканных крыльях, пластинках на ребро. За царем шли ближние его люди, со щиты, и с булавою, и с шестопером, Словарь Академии. Гетманы малороссийских казаков нашивали шестопер. Не саблями секоша их, а биша, яко свиней, шестероперами, Словарь Академии.

шестеропёр

 

Д

см. шестопёр

штыхачий

русин.

[153]

"колючий, колкий"

штихт

з.укр.

[126]

"деревянный колышек, которым сапожник приколачивает подошву обуви"

штихта

 

[126]

см. штихт

штихтi

з.укр.

[123]

Мелкие гвоздики, используемые в сапожном деле. Заст., Кіцм., Стор., Глиб., Кельм. Коли роб'я чоботи або чирвики, то муся мати шило, голку, дратву, штифти, колки (Боянчук Заст.).

штихток

з.укр.

[126]

см. штихт

штихель

 

[35]

Стальной тонкий стержень ромбовидного, клинообразного, полуовального сечения со срезанным концом. Используется в технике резцовой гравюры и ксилографии, а также при корректуре (исправлении) и отделке клише.

штихель

 

Е

Гравёрный резец.

шихан

 

[36]

Остроконечная вершина горы; каменный утес на вершине горы. Ревд; Славн.

штихiвча

з.укр.

[121]

"лопата"

штыховка

русин.

[153]

"заступ; штыковая лопата"

штих

з. укр.

[154]

"острый конец"

штих

укр.

[164]

"остриё"

штих

з. укр.

[165]

"остриё, острый конец"

штих

укр.

[9]

"остроконечная палка"

штих

з. укр.

[165]

"кол с острым концом"

штих

укр.

[9]

"копьё, пика"

штих

укр.

[164]

"копьё"

штих

з. укр.

[165]

"копьё"

штих

з. укр.

[126]

"большой самодельный нож"

штых

русин.

[153]

"штык"

штых

укр.

[164]

см. штих

sztych

польск.

[169]

"остриё; укол, удар (чем-л. острым) "

штифт

з. укр.

[57]

"большой гвоздь, которым приколачивают стропила"

штосик

з. укр.

[55]

"ножовка"

штык

 

[3]

Остриё какого-н. длинного, вытянутого предмета.

штык

 

Д

Трехгранный бодень, рогатина, посаженная на солдатское ружье.

штык

 

Е

"Колющее оружие, насаживаемое на конец ствола военного ружья, винтовки".

штык

 

Ф

род. п. штыкa, начиная с Петра I; см. Смирнов 338. Через польск. sztych "острое, колющее оружие" (Słown. Warsz. 6, 678) из ср.-в.-н. stich "укол кольем"; см. Грот, Фил. Раз. 2, 518; Mi. EW 344; Брюкнер 556; Карлович, AfslPh 3, 664; Преобр., Труды I, 109. Не связано непосредственно со шв. stick "щепка, осколок", вопреки Маценауэру (338).

штыковка

 

[177]

Прямая металлическая лопата. Кемер., Н.-Кузнецк.

шкафа

з. укр.

[55]

"специальный нож для оскабливания мездры"

шонпал

 

Ф

см. шомпол

шомпур

 

[150]

Шомпол. Шомпур — ружйо чистят, выколачнвают, патрон выталкивают, иж жэломудного куста делали. КРн.

шампур

 

Е

Тонкий металлический или обтесанный деревянный стержень для жарения шашлыка.

шампур

 

Ф

"вертел", терск. (РФВ 44, 113). Заимств. через арм. šamp‛ur, šap‛ur — то же или груз. šamfuri (Эркерт 48), которые, согласно Хюбшману (313), восходят к сир. šappūδā — то же. См. шомпол.

штомпиль

з.укр.

[126]

"приспособление из металлического прутка для прокалывания чего-н.; шило"

штемпил

з.укр.

[126]

см. шомпил

шомпол

 

Д

Шомпол м. прямой прут, для осадки заряда в ручном, стрельном оружии, прибойник.

шомпол

 

Ф

(напр., у К. Данилова 21 и др.), стар. шонпал, шомпал, в эпоху Петра I; см. Христиани 34; шенпол, Уст. морок. 1720 г.; см. Смирнов 332. Заимств. через польск. sztępel — то же (Sł. Warsz. 6, 669) из нем. Stempel, Stemphel "шомпол" (Гримм 10, 2, 2334 и сл.), откуда и чеш. štemfl(ík) "шомпол"; см. Карлович, AfslPh 3, 664; Mi. EW 341; Горяев, ЭС 425; Желтов, ФЗ, 1876, вып. I, 15. Меньше оснований говорить о происхождении из голл. stamper "пест" (Маценауэр 312, 330). Следует отклонить гипотезу о заимствовании из арм. šamp‛ur, šap‛r "вертел", вопреки Эркерту (48), которое происходит, согласно Хюбшману (313), из сирийского.

шомпал

 

Ф

см. шомпол

шомпул

 

[177]

Шомпол. Якут., Индиг.

шомпел

з.укр.

[126]

см. шомпил

шомпил

з.укр.

[126]

Шомпол. 60, 303, 332,480; [шомпел]. Шомпелом чистили руж:6. 38, 169; [шомп'іл] 123, 344; [штемпил']. Йе штёмпил! чистити стрёл'бу. 287.

швайка

укр.

[9]

"шило (толстое)"

швайка

 

Д

Швайка ж. южн. новг. свайка, коточик, кочедык лапотный.

швайка

 

Ф

"большое шило, с помощью которого плетут лапти", южн., новгор. (Даль). От швая, свая (см.), а ш-, возм., под влиянием шваль, швач, шить.

швая

 

Д

Швая, швайка новг. и др. свайка.

швая

 

Ф

"свайка", новгор. (Даль), онежск. (Подв.), диал. Из свая (см.).

штифт

з. укр.

[57]

"большой гвоздь, которым приколачивают стропила"

штифт

з.укр.

[123]

Деревянный колышек. Хот. У кутку на штифті висит кожух (Атаки Хот.).

штифт

з.укр.

[123]

Гвоздь. Заст. Штифтами забиваєси скрині (шафи) (Дорошівці Заст.).

штифти

з.укр.

[123]

см. штихтi

штифтi

з.укр.

[123]

см. штихтi

штифтик

з.укр.

[121]

Железный гвоздь.

штифки

з.укр.

[123]

"то же, что штифти, см. штихтi"

штопор

 

Д

Штопор м. пробочник, простой крючок или завойное шило, для откупорки бутылок.

штопор

 

Ф

(напр., у Чехова), уже в Уст. морск. 1724 г.; см. Смирнов 337. Заимств. из голл. stopper от stop "пробка, затычка"; едва ли из англ. stopper; см. Грот, Фил. Раз. 2, 518; Маценауэр 337; Мёлен 204 и сл.; Горяев, ЭС 426. Отсюда произведено штопорить "зачинять дыры, штопать", новгор., костром. (Даль), которое нельзя связывать непосредственно со штопать (см.), вопреки Преобр. (Труды I, 107).

штопальный

 

Д

Штопальная игла, долгая, с просторным ушком, для бели.

шпорца

 

Е

То же, что шпора; острый выступ.

шпорца

 

Е

То же, что шпорец; полый вырост у основания цветка.

шпорка

укр.

[9]

"(у цветка) шпорец, шпорца"

шпырок

 

 

{Острый торчок, сучок}.

шпуруга

з.укр.

[126]

То же, что драґа; шип, колючка, заноза.

шпорна

з. укр.

[57]

"острога"

шапар

 

Д

Шапар м. конопатка, тупое широкое долото.

шапар

 

Ф

"тупое, широкое долото" (Даль). Возм., из нем. Schaber "скребок" (Гримм 8, 1951).

шпора

 

Е

Острый выступ на чем-л.  

шпора

 

Е

Роговой заостренный вырост на конечностях некоторых птиц, обычно самцов, служащий орудием защиты и нападения.  

шпора

 

Д

Шпора ж. шпоры мн. бодец, бодцы конника, острога южн. зап. пристегнутые к сапогам торчки, шпеньки, с зубчатыми кружками, для побужденья под собою коня.

шпора

укр.

[200]

Роговой вырост на лапах некоторых птиц, преимущественно самцов, являющийся средством защиты или нападения. По довжині шпор дізнаються про вік півня. У шести­місячного шпори мають вигляд невеликого м'якого висту­пу, якщо ж йому рік, вони досягають навіть двох сан­тиметрів (Веч. Київ, 26.XI 1966, 4).

шпора

укр.

[200]

То же, что острога; приспособление для пришпоривания коня. Він подивився Та шпорами коня в боки (Шевч., І, 1963, 36); Чубенків кінь раптом зупинився. Чубенко машинально при-тис його шпорами (Ю. Янов., II, 1958, 214); — А що ж я не бачу наших милих дам? Ад'ютант дзенькнув шпорами: — Я зараз покличу їх (Головко, II, 1957, 534); Пригадувалося, як багато років тому він, демобілізований кіннотник, в довгій шинелі будьоннівця та при шпорах, вперше зайшов сюди (Тют., Вир, 1964, 309).

шпора

укр.

[200]

Специальный выступ, шип на ободе ведущего колеса или на траках гусеницы трактора для более надёжного сцепления с покрытием. Для поліпшення тягових властивостей трактора СХТЗ його обладнують розшире­ними шпорами (Орг. і технол. тракт, робіт, 1956, 287).

шпора

 

Ф

уже в 1705 г. (см. Христиани 34), также у Кантемира, шпорить. Из нов.-в.-н. Spore, ср.-в.-н. spor, ср.-н.-нем. spore "шпора"; см. Горяев, ЭС 425; Преобр., Труды I, 106. Абсолютно невероятно заимствование из шв. sporre "шпора", вопреки Преобр. (там же).

шопр

 

[3]

То же, что шорп; {что-л. торчащее, острое; остриё, сучок, рог, зуб.} "ответвление у каких-н. орудий (зубец у вил, граблей, сучок у кольев, лезвие ножниц и т.п.)".

шпургебель

з. укр.

[55]

"шерхебель"

шпарiвник

з. укр.

[55]

"столярный инструмент"

шпилька

укр.

[9]

"(лист хвойного растения) игла; шпильки мн. ч. иглы, хвоя"

шпилька

укр.

[9]

"(на стеблях и ветвях растения) шип, игла, колючка"

шпилька

укр.

[9]

"шпилька; (в виде иглы с головкой) булавка (украшение с застёжкой) уст. брошь, брошка"

шпилька

 

Ф

укр. шпилька — то же, блр. шпілька. Через польск. szpilka "шпилька" из поздне-ср.-в.-н., ранне-н.-в.-н. spille "шпилька, иголка" или ср.-нж.-нем. spîle "копье, острая палка"; см. Маценауэр 333; Брюкнер 553 и сл.; Mi. EW 318. Относительно близких герм. форм см. Торп 512. Ср. шпынь.

шпиль

укр.

[9]

"(остроконечный выступ) зубец"

шпиль

 

Д

Острый торчок; стоячая игла, острие.

шпиль

 

Ф

м. "острие" (Чехов), также "якорный ворот", арханг. (Подв.), последнее уже в Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 333. Заимств. из нидерл. spijl — то же, нж.-нем. spill "ворот"; см. Маденауэр 333; Мёлен 191 и сл.; Клюге-Гётце 577. Ср. шпилька.

щипало

з. укр.

[56]

"орудие, которым режут, секут; секач"

шипчек

 

Д

Шип.

шпичак

укр.

[9]

"(конец какого-либо предмета) остриё"

шпичак

укр.

[9]

"(у растения) колючка; шип; (иногда) игла"

шпичак

укр.

[9]

"заострённая палочка"

шипица

 

[3]

Шип, остриё на стебле или стволе растения; колючка.

щепица

 

[3]

Остриё на стебле растения, колючка.

шпица

 

 

{Шип; спица}.

шпиц'и

з. укр.

[56]

"спица"

шпиц

 

Д

Остряк, стрела.

шпиц

 

Д

Островершек.

шпiц

з. укр.

[55]

"острый конец предмета"

шпiц

з. укр.

[55]

"шпиль"

шпiц

з. укр.

[55]

"острый конец подковы"

шпица

 

 

{Остряк, стрела; спица}.

шпиця

укр.

[9]

"спица; шпиль"

шпата

з.укр.

[121]

"лопата"

шпикарь

 

Д

{Остриё, остряк; сук, шип, спица, игла.} Шпикарь м. шпиковальная игла

шпикарь

 

Д

Конопатка.

шпикарь

 

Д

Шпикарь м. шпиковальная игла, в задний четверной раскеп которой вкладывается ломтик сала.

шпигорь

 

[136]

Большой гвоздь. Чап.,Инд.

шпигирь

 

[136]

см. шпигорь

шпигарь

 

[25]

Большой кованый гвоздь Бгр

штипик

з. укр.

[57]

"небольшие неразвитые рога"

шипок

 

Д

Шип.

штика

з. укр.

[55]

"вилка"

шпажка

 

Д

Шпага.

шипига

 

[112]

Колючий вырост на ветках, плодах некоторых растений, шип. Уколола палец-то шипигой от крыжовника. Гряз. Варакс.

шпига

з. укр.

[55]

"деревянная вилка с двумя зубцами"

шпугач

з.укр.

[126]

Столярное орудие для выстругивания пазов в доске.

шпага

 

Д

Шпага ж. итал.? шпажка, шпаженка, шпажища, холодное ручное оружие: прямая и остроконечная стальная полоса, осаженная в рукоять с тарелкою и дужкой.

шпага

 

Ф

уже у Аввакума 88, Котошихина 68 (дважды). Через польск. szpada, szpaga из ит. spada, ср. -лат. spatha "меч" от греч. σπάθη "бедро, широкий меч"; см. Мі. EW 317; Брюкнер 552; Горяев, ЭС 425; Желтов, ФЗ, 1876, вып. 6, стр. 43. Не оправданы сомнения Преобр. (Труды I, 103).

шпуга

з.укр.

[126]

То же, что драга; шип, острая щепка, заноза. Шурувау рукойу по досци і шпугу загнау. 55, 211.

шпенёк

 

Д

То же, что шпынь; торчок, колючка, острый шип

шпень

 

Д

То же, что шпынь; торчок, колючка, острый шип

шпынь

 

Д

Шпынь м. южн. зап. шпень, шпенек, торчок, колючка, острый шип

шип

 

Е

Остроконечный колючий выступ, вырост на ветках, стеблях, плодах некоторых растений; колючка.

шип

 

Е

Остроконечный твёрдый выступ, вырост на теле некоторых животных (рыб, птиц, насекомых и т.п.).

шип

 

Д

Шип м. шипок, шипчек, шипик, ость, колючка, игла растенья; но колючка вырастает, как сучек, а шип будто насажен, и прирос подошвой. Шипы розы, колючки терна.

шабер

 

У

Режущий инструмент, род стамески, употр. для выравнивания поверхности металлических изделий соскабливанием очень тонкой стружки.

шабашка

 

 

{Сук, кол; колющее, рубящее, режущее орудие, приспособление с острой, режущей кромкой, остриём; резец, долото, пробойник и т.п.}.

шабелинка

з.укр.

[123]

"сабелька"

щаблина

 

Д

см. щаблина

щеблина

 

Д

{Острый осколок дерева, камня и т.п.; сук, кол.} Щаблина, щеблина ж. ниж.-сем. щепа, щепка, осколок, иверень, верешек, черепок. Нет еды, ни щаблины!

щебло

 

Д

Щебло ср. дрань, лучина, треска.

шабля

 

[137]

Сабля, шашка.

шабля

укр.

[9]

"сабля; шашка"

шабля

 

Ф

Через укр. шабля "сабля" из польск. szabla — то же. Подробнее см. на сабля.

шабевка

з. укр.

[55]

"шабелька; сабелька"

черчец

 

[111]

см. чертец

черчец

 

[111]

см. чертец

черчес

 

[111]

см. чертец

чересло

 

 

{Что-л. острое, царапающее, колющее, режущее}.

чересло

 

Д

{Соха; сошник, резец.} Чересло ср. южн. плужной или сошной отрез, нож, идущий вперед лемеха.

чересло

укр.

[7]

"в плуге: нож, резец"

чересло

болг.

[7]

"лемех плуга"

чересло

 

Ф

"лемех", укр. чересло, болг. чресло, слвц. črieslo, польск. trzosło, в.-луж. črjósło, н.-луж.cŕosło. || Праслав. *čerslo родственно др.-прусск. kersle "кирка", лит. см. образ "нож для кровопускания", далее — лит. kertù, kirsti "сечь, сильно бить"; см. Буга, РФВ 70, 102; Мейе 414; Траутман, BSW 130; Apr. Sprd. 356 и сл.; Бернекер I, 148; И. Шмидт, Vok. 2, 502; Миккола, Ursl. Gr. I, 160; Mel. Pedersen 413; Маценауэр, LF 7, 37; Френкель, Lit. Wb. 245.

черясло

болг.

[7]

"лемех плуга"

чресло

болг.

[7]

"лемех плуга"

čerieslo

слвц.

[7]

"лемех плуга"

чертешь

 

[111]

см. чертец

чертец

 

[111]

{Соха; сошник, резец.} Режущая часть плуга, косули. 1, 5, 17, 22, 24, 35, 38—40 48, 64. Ч е р к е с. 38. Ч е р т ес. 38. Ч е р т е ш ь, ж. 10. Ч е р ч е ц. 17.

чертёжник

 

[139]

Соха съ двумя лемехами, употребляется для перепашки полей и задѣлки сѣмянъ. (Иваницкій - рук.).

чертеж

 

[64]

{Соха, плуг.} Очертить полосу, кулигу. Сделать чертежом, резцом (инстру­ментом для резания земли) взрытую полосу кругом поля или разделить его такими полосами на участки. «В резак, резец впрягают одну ло­шадь. Преимущественно очерчивают залежь, уже весьма задерневшую, чтобы легче было пахать сохою». Вят., Васнецов, 1907.

чертес

 

[111]

см. чертец

чьрта

др. русск.

[171]

"орудіе для нарѣзанія, рѣзецъ: — Да три черты, да двѣ пилки. Оп. Пик. Кор. мон. 1551 г."

чрьта

др.- русск.

[171]

см. чьрта

черта

др.- русск.

[171]

см. чьрта

черта

 

[7]

"орудие для нарезания, резец"

чырта

 

[7]

"долото"

черкало

 

Д

Черкало ср. черкальце, шуточн. чем черкают, пишут.

черкуша

 

Д

Соха.

черкуха

 

Д

Черкуха ж. костр. сошка, с тремя копейчатыми сошниками, для перепашки, передвойки.

черкес

 

[111]

см. чертец

червак

 

Д

Червак томск. пила?

чэрыво

блр.

[7]

"зубчатая часть пилы"

черв

 

Ф

серп", вятск. (Даль), червак "пила", томск. (Даль). Считается родственным лит. см. образ "топор", лтш. cìrvis — то же, др.-инд. см. образ "определенный ткацкий инструмент"; см. Зубатый, AfslPh 16, 388; Бернекер I, 172; Траутман, BSW 135; М. — Э. 1, 388; Уленбек, Aind. Wb. 64. Далее пытаются сблизить это слово с и.-е. *(s)ker-: греч. κείρω "стригу", д.-в.-н. scëran "стричь", лит. skìrti "отделять, разделять"; см. Цупица, GG 154 и сл.

черв

 

Д

Черв и черп м. вят. серп, коим жнут.

черп

 

Ф

серп, вятск. (Даль). Ввиду ограниченного распространения объясняли как скрещение слов черв "серп" и серп; см. Траутман, BSW 129. Но возм., что это древняя форма, родственная лтш. cirpa, cirpe, cirpis "серп", др.-инд. см. образ "кинжал, ножницы", лит. kerpù, kirpti "резать", д.-в.-н. herbist "осень, жатва, сбор винограда; см. Бернекер I, 170 и сл.; М. — Э. I, 386 и сл.; Френкель, Lit. Wb. 257 и сл. Ср. черпать.

чича

з. укр.

[54]

"нож; всё острое"

чистик

 

[25]

Инструмент для подреза ния веток, травы.

čislo

чеш.

[7]

"лемех плуга"

чотик

 

[58]

Инструмент плотника, тесло.

чот

 

[58]

То же, что чотик, тесло.

четурёхрожки

 

[113]

То же, что четверёшки; вилы с четырьмя рожками. * 150606 171401  183317  183419 192611.

четверёшки

 

[113]

Вилы с четырьмя рожками. * 183404.

четверёшки

 

[111]

Вилы с четырьмя зубьями. 5. 34.

четверашки

 

[111]

То же, что четверёшки; вилы с четырьмя зубьями.

четверышки

 

[111]

То же, что четверёшки; вилы с четырьмя зубьями.

четвертник

 

[3]

Столярный инструмент, вид рубанка для выстругивания прямоугольного паза. А цетвертник-то, чтоб рама подошла хорошо.

четвертной

 

[111]

Четвертные вилы. Вид вил [какой?]. 48.

четверяки

 

[111]

То же, что четверёшки; вилы с четырьмя зубьями.

четверик

 

[111]

Борона [какая?]. 28.

четвероги

 

[111]

То же, что четверёшки; вилы с четырьмя зубьями.

четверогий

 

[111]

Ч е т в е р о г и е (четверорогие) вилы. То же, что четверёшки; вилы с четырьмя зубьями.

четверняшки

 

[111]

То же, что четверёшки; вилы с четырьмя зубьями.

четвереньки

 

[111]

То же, что четверёшки; вилы с четырьмя зубьями.

четверной

 

[111]

Четверные вилы. То же, что четверёшки; вилы с четырьмя зубьями.

четверни

 

[111]

То же, что четверёшки; вилы с четырьмя зубьями.

чекан

 

Д

Ручное оружие, а встарь знак сана, топорик с молоточком на аршинной рукояти. // Орудие, снаряд, коим чеканят; резец, метчик; для ручной чеканки это прямое, наваренное сталью железко разного вида: острое, туповатое, клевцем, долотом и пр.

чакан

з. укр.

[55]

"кирка; зубило, долото каменотёса"

чика

з. укр.

[54]

см. чича

чекия

болг.

[159]

"складной перочинный ножик"

чинжал

 

Д

см. чингал

чингал

 

Д

Чингал, чинжал, чинжалища м. чингалище ср. стар. кинжал, большой нож, как оружие, ятаган, засапожник. Он выдернул чингалище булатное, Кирша.

чінгал

укр.

[9]

"кинжал"

чвірка

з.укр.

[121]

"вилы с четырьмя зубьями"

чворак

з.укр.

[121]

"вилы с четырьмя зубьями"

чапарышка

 

[3]

{Острый сук, сучок.} Сухой, твёрдый кусок чего-нибудь.

чепоръ

болг.

[7]

"{острый} сук"

чепор

макед.

[7]

"{острый} сук, сучок"

чпар

серб.

[7]

"колючка; {острый сук} обломленная ветка на дереве"

чепелышка

 

Д

Чепелышка м. кур. нож, ножишка (от щапить?).

чаплика

 

[25]

Плуг.

чапалка

 

[112]

То же, что цапалка; орудие для рыхления почвы в виде крюка с тремя зубьями. Полола грядки, дак только с чапалкой. Хар. Кумз. + Кир., У-К.

чепелик

з. укр.

[57]

"маленький складной нож; самодельный нож"

чаплыга

 

Д

Орудие для обработки почвы, тяпка. Возьми-ко ты чаплыгу и иди картошку окучивать. Влгд. Малонова.

чапальник

 

 

{Мотыга, тяпка, цапка}.

чаплинник

 

Д

см. чапельник

чапельник

 

Д

Чапельник, чаплинник м. вор. тамб. ряз. клж. твер. цапальник.

чепель

укр.

[7]

"нож с отломленным концом"

чапель

 

Д

Чапель м. клж. косарь, большой нож, бабий топор.

чепель

 

Д

Чепель ж. железная лопаточка для очистки пеньки от кострыки.

чепiль

укр.

[7]

"обыкновенный нож с деревянным черенком"

чупiла

з. укр.

[55]

"ножик"

чапка

 

[58]

Род мотыги или кирки с топориком

чепіль

з. укр.

[56]

"тупой нож или другой режущий инструмент"

чипіль

з. укр.

[57]

"тупой нож"

цресло

макед.

[7]

"лемех плуга"

циркуль

 

Д

Циркуль м. лат. орудие для черченья окружностей, кругов, также для измеренья мелких расстояний и прокладки их; разножка, кружальце, воробы.

царапушка

 

[112]

То же, что цапалка; орудие для рыхления почвы в виде крюка с тремя зубьями. Возьми у меня царапушку да иди поли гряды. Сямж. Монаст. Я забыл царапушку на гряде. Сямж. Монаст.

царапалка

 

[3]

Мотыга.

царапалка

 

[112]

То же, что цапалка; орудие для рыхления почвы в виде крюка с тремя зубьями. Порыхли-ко клубнику царапалкой. Сок. Кадн. Царапалкой гряду рыхлила - лук на глазах так и подрос. Шексн. Филяк. Ты шибче работай царапалкой. Влгд. Сяма.

царапалки

 

[112]

Самодельная деревянная борона, изготовляемая обычно из суковатого ствола елки. Заборонят, бороны-то были деревянные, а такие вот царапалки, свяжут эку борону. Сямж. Рам.

царапулька

 

[113]

То же, что кокша; вилы с загнутыми рожками. «Навоз удобно было стаскивать с телеги царапулькой. У нее рожки немного выгнутые» (132832). * 132832.

царапули

 

[112]

Грабли. Сено хотела загрёбать, да царапули изломались. К-Г. Кирк.

царапка

 

[3]

Кривой нож, используемый при добывании сосновой смолы.

царапка

 

[3]

Вилы.

центра

з. укр.

[54]

"большое сверло"

цинтур

з. укр.

[54]

см.центра

цендра

з. укр.

[54]

см.центра

циндра

з. укр.

[54]

см.центра

цiнабор

з.укр.

[126]

"сверло"

цвях

укр.

[9]

"гвоздь"

ціфраш

русин.

[153]

"фигурный рубанок"

цапальник

 

 

{То же, что чапальник; мотыга, тяпка, цапка}.

цапалка

 

[112]

Сельскохозяйственное орудие для рыхления почвы и выпалывания сорняков в виде крюка с тремя зубьями. Ты шибче работай цапалкой. Влгд. Сяма. Цапалка плохо рыхлит землю. Цапалки пропали - нечем полоть. Сок. Марк. Засохло, дак я цапаукой цапала. Цапауки-то в сад-от я не носила. Тарнога. Полола грядки, дак только с чапалкой. Хар. Кумз. + Кир., У-К. Ср. царапалка, царапушка.

цапалка

 

[113]

То же, что кокша; вилы с загнутыми рожками. * 101105  110201  130804 132207.

цапулька

 

[113]

То же, что кокша; вилы с загнутыми рожками. * 132206  132219 132810 132816  132827 132908  132933 171409.

цепель

 

[7]

"косарь, большой нож"

цапля

 

[113]

То же, что кокша; вилы с загнутыми рожками. * 132813  132816 132827 162727.

цапка

 

[113]

То же, что тяпка, мотыга. * 102102  122303.

цапка

 

Д

Цап, южн. цапка, род кирки на долгом черене, у огородников.

цапка

 

Д

Яросл. садовая мотыга.

цапiна

з. укр.

[55]

"кирка"

цапа

 

[3]

Небольшая мотыга.

цап

 

Д

То же. что цапка, род кирки на долгом черене.

хархары

 

[25]

То же, что хархуны; колючки растений.

хархуны

 

[25]

Колючки растений, прилипшие к шерсти животных. У скатини паналепюца хархуны усякии (Бгявл).

хархана

 

[25]

То же, что хархуны; колючки растений.

храпун

 

Д

Храпун, арх. зазубристое, швырковое копье для бою морского зверя; острога, носок или гарпун.

chochowc

в.-луж.

[234]

"колючка тёрна"

chochowcaty

в.-луж.

[234]

"колючий"

строщельный

 

[64]

Строщельные вилы. [Знач.?]. Ворочали хлеб строщельными вилами. Р. Урал, Малеча, 1976.

сторчак

укр.

[9]

"{сучок, шип, остриё; рог} торчок"

сорочки

 

[3]

То же, что сора; зубья деревянных вил.

стрѣцало

русск.-цслав.

[198]

То же, что стрѣкало.

стрѣкатель

русск.-цслав.

[198]

Острие; заноза.

остроть

 

Д

То же, что остриё; {острый выступ, торчок, бодец} колючий кончик чего-либо, иглица, жало.

остроть

 

Д

То же, что остриё; колючий кончик чего-либо, иглица, жало.

остроть

 

Д

То же, что остриё; резучий край, оттененная до нельзя грань, острое ребро на разных орудиях, для резки, рубки; лёзо, лезвие.

острик

 

[112]

Заостренный конец чего-либо. Надо, чтоб кольё остриком вычесать, ловчее в землю войдут. Арх. Вельск. Сельм.

остряк

 

[112]

Острый конец, выступ чего-либо. Кир. Мереж.

остряк

 

[112]

Остряком. В виде конуса. Стог-от овершишь остряком. Хар. Кумз.

остряк

 

[3]

Острие, острый край чего-н. Не косили никогда, дак тихонько, долго ли остряком ногу-то досадить. Белоз. Нето ногу разбила, досадила об остряк, шкуру-то содрала. Тер.

остряк

 

Д

То же, что остриё; {острый выступ, торчок, бодец} колючий кончик чего-либо, иглица, жало.

остряк

 

Д

То же, что остриё; колючий кончик чего-либо, иглица, жало.

остряк

 

Е

Острый конец какого-л. предмета; остриё.

остряк

 

Д

То же, что остриё; резучий край, оттененная до нельзя грань, острое ребро на разных орудиях, для резки, рубки; лёзо, лезвие.

остряк

 

Е

Острый конец какого-л. предмета; остриё.

стрѣкало

русск.-цслав.

[198]

Заноза, шип.

стрѣкало

русск.-цслав.

[198]

Заостренная палка, которой погоняют упряжное животное: тж. перен.

стрекало

 

[73]

{Рог, рога.} Рогатина.

стержень

 

Д

Коровий рог сидит на костяном стержне.

сторож

 

[3]

Деревянный гвоздь.

острога

др.- русск.

[171]

"шпора: — (Иванъ III) пожаловалъ.. . коро­лева посла Юрья Делатора, учинилъ его золотоносцемъ, далъ ему чепь золоту со крестомъ, да шубу отласъ съ золотомъ на горностаехъ, да остроги сере­бряны золочены. Дѣл. Цесарок. (Кар. И. Г. Р. VI, пр. 348). — Ср. острожька — шпора: — Острожки серебрены золочены задвижныя съ пружинками (За-бгьлинъ: 0 метал, произв. въ Рос. — Зап. Арх. общ. 5, 109)".

острога

 

[115]

Колющее орудие для ночного лова крупной рыбы, в виде острозубых, с крючьями, вил, на деревянном черене.- Острога семизубка, восьмизубка, девятизубка (Бык., 1984). Острога бывает семизубная, зазубленная на деревянном черене (Дубровн. (Ярк.). Острога — орудие для ночной ловли рыбы (Бык., Алымка, Берез.). Острога напоминает собой вилы (Тахт., 1986; Сург., 1987; Ишим, Острецова, 134). «Щук рыбопромышленники колют в речках из батов острогами железными скованными, наподобие острого орудия» (ГАТО.Ф.Ю, д. 2607, лл. 201, 203). «Острога», «трезубец», имеет три зубца, длиной до 4 вершков, и делается обыкновенно из старых железных лопат, лов острогой распространен по всему бассейну. В р.Соби, например, инородцы бьют налимов даже «на выбор», исключительно   только   крупных»   (Варпах.   2,   с.39; Путеводитель, с.57).

острога

 

Д

Острога ж. рыболовное орудие вилами, обычно тройчаткой, иногда и о шести и более рогах, ость твер. трезубец, рога с ершами, зазубринами, выкованные в одно с железной трубкой, насаженной на жердину, остроговище ср.

острога

 

Д

Бросковое копье, для боя белух (не белуг) и китов, кутило, спица, носок, гарпун.

острога

 

Д

Стар. шпора, до ныне млрс. и зап. остроги.

острога

укр.

[200]

Роговой вырост на лапах некоторых птиц, преимущественно самцов, являющийся средством защиты или нападения.

острога

укр.

[200]

Металлическая дужка с колёсиком, имеющим зазубренные или ровные края, прикреплённым к заднику сапога всадника, которой подгоняют коня.  ОСТРОГА, и, ж. 1. Металева дужка з зазубреним або гладеньким коліщам, прикріплена до задника чо­бота верхівця, якою при потребі підганяють коня. Шрам стиснув коня острогами (П. Куліш, Вибр., 1969, 115); Капітан Косачов дав острогами під боки коневі. Кінь стрілою плигнув уперед (Збан., Між., людьми, 1955, 28).

острога

 

Ф

также в знач. "шпора" (Плювинель), диал. острога "острый мыс", арханг. (Даль), укр. острога "шпора", сербохорв. òстрога "шпора", словен. ostróga "шпора, куст ежевики", чеш., слвц. ostroha "шпора", польск. ostroga — то же, н.-луж. wótšog м., wótšoga, полаб. см. образ, др.-русск. острогатъ "суковатый, узловатый" от острый; см. Сольмсен, Jagić-Festschrift 577; Миккола, Berühr. 147.

струг

 

Д

Струг, наструг, общее названье столярного снаряда для строганья; накось уставленное железо, в колодке, нажимаемое клином; стругам даны разные названья: большой, двуручный, с поперечными ручками, медвёдок; одноручный, брющатый, для грубой работы, шерхебель; гладкий, рубанок; долгий, для верного уровня, фуганок; для чистой стружки, двойной рубанок; фигурный, калевка; голтель, полукруглый; шпунтовка, для выемки пазов; отобраник, карнизный рубанок; штаб, полукруглый, впалый, выкаченый; грунтубель, для глубокой стружки; нагродник, фальцовка, для косых фальцов и пр.; мелкозубчатый, под склейку, зынзубель и пр.

струг

 

Д

Струг кожевника, род двуручного скобеля.

острый

др.- русск.

[171]

"заостренный, острый: — Мечь остръ (οξύς). Γρ. Наз. XI в. 136. О злое орудіе, остро, діяволе. Сл. Дан. Зат. Ср. лит. asztras, asztrus; лат. асеr; гρ. άκρος".

острый

др.- русск.

[171]

"остроконечный: — Въ третіи жъ день проидохомъ острую луку. Игн. Пут. 1392 г."

острый

др.- русск.

[171]

"шероховатый, неровный"

острый

др.- русск.

[171]

"шершавый, колючій: — А одежа єго бѣ свита властна остра на тѣлѣ. Нест. Жит. Ввод. 14".

стрелушка

 

[64]

Стрелушка, ж. Фольк. Ласк. Стрела. Калену стрелу заряживает Ко стрелушке проговаривает: Ты лети-ка, лети, калена стрела. Волог., Соболевский. Лучок оборвался с правой стороны Стрелушки посыпались с левой стороны (песня). Холмог. Арх. Закладаил наш Добрыня стрелушку кленовую (былина). Р. Урал.

стрелица

 

[64]

Стрела. Курск., Соболевский.

стрела

 

 

{Остриё, сук, колючка, рожон, рог, шпора, шпица, шип, спица, пика, чипец, копец, копыл, копьё; колющее, рубящее, режущее орудие}.

стрѣла

русск.-цслав.

[198]

Тонкий стержень с за­остренным концом или острым наконечни­ком для стрельбы из лука, стрела; тж. пе­рен.

стрела

 

[35]

Стрела метательный снаряд для стрельбы из лука и арбалета - острый каменный, костяной, металлический наконечник на деревянном или тростниковом древке, иногда с оперением. Применялись с эпохи мезолита до 17 в.

стрела

 

Д

Стрела ж. скандинавск. копейцо, пускаемое с лука; прямая, облая деревянная спица, со стальным (у дикарей с кремневым) жалом и с перённым комлем для прямизны полета; в самой пятке зарубочка, которая кладется на тетиву; есть стрелы без наконечника, и пр. лопаточкою, для боя рыбы, и с костяным, роговым наконечником и пр. Встарь различали стрелы северги, срезни, томарки, тахтуи и пр. Стрелы возятся в колчане или туле. Калена стрела, стар. вероятно от ожога, закалки деревянной стрелы. Царь, что лук, а верны стрелы посланнички, творят волю пославшего. Спела (от петь) тетива - ударила стрела. Как из лука стрела, внезапно. Как стрела с лука спрянула. Ты у меня стрела в сердце, маешь меня. Слово не стрела, а пуще стрелы (а разит). В камень стрелять - только стрелы терять.

стрела

 

Е

Стержень с заостренным наконечником.

стрело

 

[64]

Стрела. Ряз. Ряз., 1960-1963. При боку у него все колчан, стрело, тугой сагайдак. Казаки-некрасовцы. Волгогр.

стрельё

русск.-цслав.

[198]

Собир. Стрелы. Едет из окияна моря члкъ мьдян, и кон(ь) под ним мѣдян (и лук) мѣдян и стрѣл(ь)е мьдноѣ. За­говоры Олон., 503. XVII в.

острина

 

Д

То же, что остриё; {острый выступ, торчок, бодец} колючий кончик чего-либо, иглица, жало.

острина

 

Д

То же, что остриё; резучий край, оттененная до нельзя грань, острое ребро на разных орудиях, для резки, рубки; лёзо, лезвие.

строенный

 

Д

С т р о е н н а я соха. [Знач.?]. Дуб идет на строенную соху. Р. Урал, Малеча, 1976.

стремя

 

[177]

Острая граненая часть пешни. — Засадил в лёд всё стремя сразу. Силище, у него огромное, так и смотри, что стремя сломит. Бурит., Кабанск.

стремя

 

[64]

Острая граненая часть пешни, которая прорезает лед. Засадил в лед все стремя сразу. Чем длиннее стремя, тем оно хуже откалывает лед. Силище у него огромное, так и смотри, что стремя сломит. Забайкалье, 1980.

стромкой

 

[25]

{Жёсткий, колючий.} Сено стромкое — нечистое с жесткими веточками. Млт.

стрiмкий

укр.

[200]

Суживающийся кверху, имеющий острый верх, конец. Рубінові зорі знову сяяли над стрімкими вежами (Кучер, Засвіт. вогні, 1947, 12).

стормак

 

[64]

Железные вилы. Я взяла стормак и пошла к милому. Петров. Забайкал., Читин., 1964.

остриё

 

Д

Колючий кончик чего-либо, пробивающий бодком, тычком: иглица, жало.

остриё

 

Д

{Острый выступ, торчок, бодец.} Колючий кончик чего-либо, пробивающий бодком, тычком: иглица, жало.

остриё

 

Е

Острый конец какого-л. предмета.

остриё

 

Е

Тонкий и острый, колющий конец какого-л. оружия..

остриё

 

Д

Остреё, остриё ср. острие церк. остроть ж. твер. острина, остряк, резучий край, оттененная до нельзя грань, острое ребро на разных орудиях, для резки, рубки; лёзо, лезвие.

остриё

 

Е

Острая, режущая сторона или край какого-л. предмета (обычно орудия, инструмента).

остриё

 

[64]

Режущая часть косы. Прионеж. КАССР, 1966.

остриё

 

[64]

Топор. Прионеж. КАССР, 1966.

сорки

 

[3]

{Вилы.} На деревянные вила, на сорки, накованы сошники железные. Кирил.

сорки

 

[3]

То же, что сора; зубья деревянных вил. На деревянные вила, на сорки, накованы сошники железные. Кирил.

сора

 

[3]

Зубья деревянных вил.

скрыш

 

[64]

Нож-скобель. Нерехт. Костром., 1830.

скрыж

 

[64]

см. скрыш

скрыжи

 

[64]

см. скрижи

скрижи

 

[64]

Мн. Зубы. Орл., 1940. * Скрыжи. Влад, 1870.

скрижи

 

[64]

Зубы. Орл, 1940.

скрыжи

 

[64]

Зубы. Влад, 1870.

оскордець

русск.-цслав.

[198]

Уменьш. к оскордъ. [Смерть] взя малый свои оскордець и начя разрѣшати съузы телесныя и члѣны разелаби. Прение ж.с, 697.   XVI в. ~ХѴ в.

скордъ

русск.-цслав.

[198]

То же, что оскордъ; боль­шой топор с длинной ручкой, употребляемый как каменотесное орудие, кузнечная снасть или боевое оружие. Въ казнѣ налицо желѣза и всякихъ снастей ... 30 сѣчекъ, 20 зубилъ, два скорда плоскихъ, два скорда круглыхъ. Ворон.а., 135. 1683 г.

оскръдъ

русск.-цслав.

[198]

см. оскордъ

оскордъ

русск.-цслав.

[198]

Род секиры, большого топора с длинной ручкой, а) Как каменотесное орудие. Яко в дубравѣ древянѣ, сѣкырами разсѣкоша двери его вкупѣ, сѣчивомъ и оскрѣдомъ раздрушишя и (λαξευτη-ρίφ). (Пс. LXXIII, 5—6) Библ. Генн. 1499 г. Еуфимие, приимъ благословение отъ свя-щеннаго архиерѣя, емлеть оскордъ своима рукама, оттеса три камени. Ж. Евф. С, 225 об. XVI в. б) Как кузнечная снасть. Да у кузнеца кузнешного заводу: нако-вальна, четверы клещи... 2 оскорды, гвоз-дильня, клещи малые, 4 брода, что железо пробивают. Хоз. Мор. I, 193. 1667 г. в) Как боевое оружие. Бѣсъ... оружие ос­кордо в рукахъ имѣя. Ж. Варл. П., 23. XVI— XVII вв. ~ 1589 г. Увы, силнии князи и бояре наши... отъ иноплеменникъ и отъ междоусобныя брани неисчетно падоша, ихъ же желѣзы и оскорды и прочая ору­жия крови насытишася. Плач о пленении, 223. XVIII в.-XVII в. г) Как орудие казни. И сие изрекши [Петр Горбатый], прикло-нився подъ оскордъ ко усечению главы своея святые. Курб. Ист., 282. XVII в. ~ XVI в.

оскорд

 

Ф

род. п. -орда "большой топор, секира", церк., оскорда "кузнечный инструмент для приковывания головки боевого топора", ст.-слав. см. образ λαξευτήριον (Euch. Sin.), словен. см. образ "острый молоток для точки жерновов", чеш. oškrd "точило", польск. oskard "кирка". Связано с скорода "борона", скородить "боронить". || Родственно др.-прусск. scurdis "кирка, мотыга", лит. см. образ, skerdžiù "резать (свиней)", skérdėti, skérdėju "трескаться", skardýti "крупно молоть" (Гайтлер), лтш. см. образ "вскрывать (труп, тушу)", д.-в.-н. scartî "разрез" (И. Шмидт, Vok. 2, 27; 501; Траутман, BSW 265; Apr. Sprd. 440; Торп 455).

оскорда

русск.-цслав.

[198]

см. оскордъ

оскордо

русск.-цслав.

[198]

см. оскордъ

секира

 

Д

Секира, оружие в виде топора, топорок, чакан.

скрыш

 

[64]

Нож-скобель. Нерехт. Костром., 1830.

скрыж

 

[64]

см. скрыж

секира

 

[49]

Топор. Возьмём с собой секач да секиру. Октябрьский.

секира

 

[36]

Топор кустарного изготовлен и я, имеющий закруглённое лезвие. К а м е н, К о п т, С л - Т у р, Т у г. Ране-то ещё секиры были, скругла он, на тяпку похож (Копт, Р). Секирой рубят комли, толстые чурки (Камен. С).

секира

 

[111]

Топор. 39.

секира

 

[177]

Топор. — Секира - топор, да любой топор, вон там стоит. Новосиб., Венгеров.

секира

 

Д

Секира церк. стар. южн. зап. сокера, топор. Местами поныне (сев.-вост.) секирою зовут лесосечный топор, узкий и долгий, тяжелый, на длинном, прямом топорище, для отличия от узкого, короткого дровокольного, и от широкого и тонкого плотничьего топора. Уже бо и секира при корени древа лежит, Лук. Дал есми в дом Ивану Богослову (в монастырь) две деревни, со всеми угодьи, куда ходила коса и секира, Акты.

секира

 

Д

Секира, оружие в виде топора, топорок, чакан.

секира

 

[112]

Большой длинный нож. Секира — это большущий нож. Секирой мясо режешь да крупное чего. Тарн.

секера

 

[137]

Секира, топор. Говору старшего поколения более свойственно секера. Косич: Бяры ты сякеру. да ёдзи у далину (63, Ша­почка); ТМДК: Орлв., III, 151.

секера

 

[177]

Топор. Алтай, Троиц.

сикура

 

[112]

Топор. Возьми-ко ты сикуру да поди-ко ты в лес дров порубить. Влгд. Малонова. Сикура-то, небось, тупая стала, плохо рубит, нужно сильней ударять. Влгд. Малонова.

сокера

 

Д

см. секира

сарга

 

[64]

Плоская узкая палочка для сдирания бересты. Палочка тока из сухого дерева, бересту ею сдирали. Пинеж. Αρχ., 1973.

сарга

 

[64]

Инструмент для выдалбливания деревянных корыт. Саргой выдолбил корытце. Верхотур. Свердл., 1984.

сарга

 

[36]

Инструмент для выдалбливания деревянных корыт. В е р-х о т. Саргой выдолбиу карыцце (Верхот, О).

саранка

 

[177]

Небольшие вилы для копки картофеля. — Всю картошку саранкой выкопала. Без саранки и рука больна. Иркут.

саранка

 

[64]

Небольшие вилы для выкапывания картофеля. Всю кар­тошку саранкой выкопала. Иркут., 1970.

сорина

 

[64]

Заноза. Сорину вытащи из пальца. Кемер., 1964.

скарпель

 

Д

Скарпель, т. е. скальпель, плоское долото, резец дикарщиков, камнетесцев; а долото у них остроносое, клювом.

скребушка

 

[64]

{То же, что скрябалка; приспо­собление для копки картофеля.} "Приспособление [какое?] для вытаскивания картофеля из гнезда". Чтобы легче было картошку вы­таскивать осенью, я беру скребушку. Южн. Краснояр, 1988.

скребуша

 

[64]

Грабли. Шуйск. Влад, 1912-1935.

скребач

 

Д

Скребач, косарь, косырь, большой нож, которым бабы скребут стол или лавки.

скребец

 

[112]

Нож (обычно старый), которым соскребают остатки теста со стенок квашни, а также чистят глиняную посуду. Скребцом хорошо вымывала я всегда кринки. Сок. Нестер. Ср. скребница.

скребок

 

Д

Старый нож, косарь, либо отломок косы, которым бабы скребут стол, лавки

скребуны

 

[64]

Грабли. Р. Урал, 1976.

скрёбалка

 

[64]

То же, что скрябалка; приспо­собление для копки картофеля. Амур., 1983. Ср. Прииртышье.

скрябалка

 

[64]

Приспо­собление для копки картофеля. Скрябал­ка есть и сейчас. Вилами подкопаешь куст, разворочишь да и достанешь скрябалкой. Амур., 1983. Ср. Прииртышье.

скребулька

 

[64]

То же, что скре­балка; приспо­собление для копки картофеля. Скребулькой толь­ко картошку портить, а то все руками. Амур, 1983.

скребеник

 

[139]

Инструментъ для соскабливанія съ дерева живицы. (Иваницкій - рук.).

скребеник

 

[139]

Худой ножикъ, которымъ рѣжутъ или отскребаютъ тѣсто съ краевъ квашни.

осколок

 

Д

{Острый сук, обломок ветви.} Осколок, пск. заостренный кол.

скалка

русин.

[153]

"щепка; заноза"

скалпель

 

Д

Долото гранильщиков.

скалпель

 

Д

Скалпель м. ножичек оператора и анатома.

скальпель

 

Д

см. скарпель

скапель

 

[177]

Скальпель. Алтай.

сошица

 

[64]

То же, что сошика; соха. [Сейчас] сошицы нигде не сыщешь. Новосиб., 1976.

сошка

 

[64]

Разновидность сохи. «В новых только деревнях, и то редко, употребляется тупая прямая сошка для распашки новей, где нет возможности, по множеству пней, пахать другим орудием». Молож. Яросл., Этн. сб., 1853.

сошика

 

[64]

Орудие для вспахивания земли—соха. Ай он другой день едет до вечера, А у ратая-то сошика поскрипывает, ратай во чистом поле посвистывает. Пудож. Олон., Гильфердинг.

сошник

 

[64]

То же, что сошика; соха. Жиздр. Калуж., 1820. Берешь сошник да идешь в поле. Кабан. Бурят. АССР, 1968. ♦ С ошники - двояшки. Соха с железным наконечником, загнутым с двух сторон. Появились после сошники-двояшки. Кабан. Бурят. АССР, 1968. ♦ С о ш н и к-одинарец. Разновидность железного сошника в сохе. Сошник-одинарец —он глубит и мельчит, тоже железный. Чулым. Новосиб., 1969.  

сошник

 

Д

{Режущая часть сохи; нож, резец.} Сошник м. лемех, рало, ральник, треугольное железо, насаженное плоскою трубкою своею на ногу сошного полоза; сошник бороздит накось землю.

сошник

 

[3]

Железный наконечник, одеваемый на зубья деревянных вил. На деревянные вила, на сорки, накованы сошники железные. Кирил.

сошник

 

[64]

Навозные вилы из дерева с тремя зубьями, окованные железом. Пошех. Яросл., 1990.

сошка

 

[64]

Разновидность деревянных вил— жердь с развилкой на конце. Подай сошку, сено с воза свалить. Демян. Новг., 1936. «Деревянная и круглая палка метра полтора. На одном конце крючок, на другом вилка (2 развилины)». Крючком достают из угла мычку [веревку], а вилкой мычки потыкают в воду, чтобы не мерзли. Волхов и Ильмень, Шамахов.

сошка

 

[64]

Приспособление для окучивания картофеля, окучник {мотыга}. Калин., 1972.

сучок

 

Е

То же, что сук {острый обломок ветви}.

сохарь

 

[64]

{Копалка.} Лопата. Кинь сохарь, да бери вилки [вилы для навоза]. Поставь сохарь к стенке. Стародуб. Брян., Слов. карт. ИРЯЗ.

сохачий

 

Д

Сохачьи рога.

соха

 

[3]

"Приспособление для рыхления земли в виде суковатой ветки".

соха

 

Д

Вероятно такая соха, обороченная вершиной вперед и отрубленная крюком, служила первым ралом, для вспашки земли; и ныне соха, самое простое, крестьянское орудие пашни; основа сохи колодка, поперечный чурбан, в колодку вделываются наглухо спереди обжи (оглобли), сзади рукояти, разного вида, рассохой (рогаль) или поперечным бруском (казачка); под колодкой полоз, подошва или рассоха, на развилье которой насаживаются сошники, лемехи; над ними полица, железная лопаточка, которой ручка закручена под(при)тужинами (веревкою накрест), перекладывается по обе стороны и служит для отвалу земли; есть сохи с полицей в роде приполка (с отвалом), но весьма редко с ножом или отрезом, чем соха и отличается главнейше от плуга и сабана; соха разрывает, бороздит землю, а плуг подымает и оборачивает пласт. Огнищевая соха, для вспашки дерти, кулиги: сошники уставляются плоско, мелко, ради кореньев дерев. Иные сохи без колодки: на рассоху с прорехой впереди набивают сошники, вставляя ее в крючья, связанные лавочкой, и закрепляя ее вальком; рассоху обвязывают подвоем, вставляют в подвой корец, коречник, ввертывают полицу, и скручивают закрутником. Пускать соха в соху, проходить каждую борозду по дважды. Уставить соху, уладить сошники и полочку вмеру.

соха

 

Д

{Рога.} Рассоха.

соха

 

[64]

{Окучник, мотыга.} А сохой и сейчас только картошку сошить {окучивать}. Чулым. Новосиб.

стосик

з. укр.

[55]

см. штосик

стожалье

 

[113]

Деревянные вилы для метания стога. * 110401.

остенъ

др. русск.

[171]

"колючка, шипъ, жало"

остенъ

др. русск.

[171]

"острие, рогъ"

остенъ

др. русск.

[171]

"остроконечная палка"

остен

 

Д

То же, что осен; игла, жало, остриё, острый шип, острый наконечник.

osten

чеш.

[171]

"osten, ostnec, bodec"

остина

з.укр.

[126]

"ость на колоске зерновых"

ость

 

Д

Ость, твер.-осташк. острога, для боя рыбы.

ость

 

[113]

Острога. «Ости кавали з зазубринами, штоба ни ушла. Эта теперь гаварят страга, а раньше фсё ости звали» (191625); «Ости как вилка, рыбу лучат с асьтям» (191651); «Рыба стаит, иё астям и колют, у кажной ости десять-двянадцать крючкоф» (191608) * 191620 191627 191619 191622 191681  181631.

осен

 

Д

Игла, жало, остриё, острый шип, острый наконечник.

стъпица

др.-русск.

Ф

"спица"

стьпица

др.-русск.

Ф

"спица"

скопыш

 

[113]

То же, что кокша; вилы с загнутыми рожками. * 183411.

скопыш

 

[64]

То же, что скопальник. Калин, 1972.

скопальник

 

 

{Чапальник, цапальник, цапка, копало, копалка, мотыга, крюк, кирка}.

скопальник

 

[113]

То же, что кокша; вилы с загнутыми рожками. * 202407.

скопальник

 

[64]

Железные вилы с загнутыми рожками для стаскивания навоза с телеги. Калин, 1972.

скапальник

 

[113]

То же, что кокша; вилы с загнутыми рожками. * 171804  183311 192614  192617 202506 213004.

скопень

 

[64]

То же, что скопальник. Луж. Петерб, 1907.

скапывальник

 

[113]

То же, что кокша; вилы с загнутыми рожками. * 110918 171708 183213  191627  192611  192614 213004.

скапывальник

 

[113]

То же, что кокша; вилы с загнутыми рожками. * 171702  171710.

скафа

 

Д

Скафа херс. орудие, сделанное из старой косы для оскабливания овчины (Наумов).

скафа

 

[64]

Нож или коса, которой очищают овчину с внутренней стороны. Даль. Одесск, 1901-1933.

скобка

 

[177]

Заноза. — А у мого парня скобка в руке, да и вынуть не могу. Новосиб., Татар.

скабка

 

[177]

Заноза; см. скобка. Новосиб., Тогучин. — Так только скобки загоняют. Алтай, Ключ.

скабка

 

[137]

Заноза (Полевой): Бач, экую скобку засадила я сабе у руку; Даль: Курс, Смолн.; ТМДК: Калж., VIII, 11.

сук

 

Е

{Острый обломок ветви.} Остаток от срезанного бокового отростка ствола (в бревне, доске и т.п.).

сак

 

[113]

Трехрожковые деревянные вилы с длинной рукояткой, используется для подачи сена на стог. «Раньше сак был деревянный, сейчас используются железные саки» (132207), «Такие вилы с двумя рогами и наверху рог - это и есть сак» (132210). * 132205  132207 132210  132230.

сойка

 

Д

Сойка сиб. спица, молодой рог оленя, лося, еще без лопат и сучков.

соза

 

[112]

Пористое основание рога коровы. К-Г. Ник.

садило

 

[113]

Вилы - рожки, которыми захватывают сноп, чтобы передать с воза в ригу. * 130801  131901 132802  132807.

сварок

 

Д

Топор сварок.

сварок

 

Д

Коса сварок.

сволочок

 

[64]

Деревянная борона. Сволочок тоже волокуша, только деревянная. Дон., 1975.

сволока

 

[64]

Часть сохи: два кола, связанные под углом. Скоп. Ряз., 1905-1921.

свайка

 

Д

Свайка морск. кривой железный рог, для разных веревочных работ, особенно для сращиванья (морск. сплесня).

свая

 

Ф

диал. швая, онежск. (Подв.), русск.-цслав. см. образ στήλη (Григ. Наз. и др.; см. Срезн. III, 269). || Неясно. Сближают с совать (Преобр. II, 256), а также с ваять и вить (Горяев, ЭС 319; против последнего см. Преобр., там же).

спицына

 

Д

Спицыны ж. мн. твер. долгие деревянные гвозди в стропилах, для упору слегам, на которые наметывается солома.

спица

 

Д

Спица ж. (немецк. Spitze?) острие на тычок, жалом; заостренная палочка, тычинка.

спица

 

Д

Спицы ежа, дикобраза, иглы.

спица

 

Д

То же, что сойка; молодой рог оленя, лося.

спица

 

Д

Спица, вост. игла, вязальная, чулочная игла. Спицы ежа, дикобраза, иглы.

спица

 

Е

Тонкий длинный стержень для вязания, вязальная игла.

спица

 

Д

Спица, арх. носок, род копья, для бою моржей и тюленей; рогатина на медведя; дротик.

спица

 

Д

Сев. деревянный гвоздь, в избной стене для вешанья утиральника, шапки и пр.

спица

 

Ф

диал. также "вязальная игла, заноза", олонецк. (Кулик.), "копье для охоты за морским зверем", арханг. (Подв.), отсюда образовано спичка, диал. шпица "спица", севск. (Преобр.); укр. спиця, блр. спiца, др.-русск. стъпица (Успенск. сборн. XII в.; см. Соболевский, Лекции 113), наряду с стьпица (Георг. Амарт.; см. Брюкнер, AfslPh 41, 50), позднее спица "колышек, деревянная спица" (Домостр. 53), сербохорв. см. образ "спица", словен. špíca — то же, др.-чеш stpice, чеш. špice, слвц. spica, польск. szpica, śpica, в.-луж. stpica, stwica. || Судя по стопка (см.), следует исходить из праслав. *stъріса. Родственно в таком случае лтш. stups, stupe "помело", stupas мн. "пух, мелкие ветки", греч. στύπος, -εος, -ους ср. p. "палка, рукоять, стебель", др.-исл. stúfr "огрызок", др.-инд. stupas "чуб", также лтш. stupurs "маленькая деревяшка, вытертый веник"; см. Ильинский, РФВ 66, 275 и сл.; М. — Э. 3, 1108; Уленбек, Aind. Wb. 344; Хольтхаузен, Awn. Wb. 286. При реконструкции праслав. *stьpica слав. слова следовало бы сближать с лит. stìpinas "спица", мн. stipinaĩ "подпорки у саней", stiprùs "сильный, крепкий", лтш. stiprs — то же, лит. stìpti, stimpù "становиться жестким, цепенеть", лат. stipulus "крепкий", stipula "стебель, соломина", stīpes м. "ствол; кол, жердь", ср.-в.-н. stîf "неподвижный, жесткий, прямой, видный"; см. Брюкнер, AfslPh 41, 50 (см. относительно этого Траутман, BSW 287; Хольтхаузен, Awn. Wb. 281; Вальде — Гофм. 2, 594 и сл.), далее сюда же стебель, стебло (см.). Нет оснований для сравнения с нов.-в.-н. Spitze "острие" (Mi. EW 317) или нов.-в.-н. spitz "остроконечный", Spiess "копье, пика" (Преобр. II, 365). Неприемлемо предположение о заимствовании из герм., т. е. из д.-в.-н. speihha "спица" (см. Шрадер — Неринг 2, 421; против см. Штрекель, AfslPh 27, 61). Рум. см. образ "спица" заимств. из слав.; см. Тиктин 3, 1471 и сл.

спиця

укр.

[9]

"спица"

спис

укр.

[9]

"копьё"

сапiна

з. укр.

[55]

см. цапiна

сабля

др. русск.

[171]

"ручное холодное оружіе (въ переводныхъ памятникахъ сл. сабля приравнивается греч, έγχβιρίδων — небольшой подручный мечь въ родѣ кинжала)"

сабля

др. русск.

[171]

"кривое холодное оружіе съ остріемъ на внѣшней сторонѣ изгиба"

сабля

 

Д

Сабля ж. немецк. ручное, холодное оружие, однолезая, кривая стальная полоса, с рукоятью и ножнами, носимая при левом бедре. У сабли, палаша и пр. различают: клинок, полосу, лист или плашку и рукоять, хватку, эфес; в полосе: лезо, лезвее, острие и обух, тупее, а с боков: плоск, плюск, голомень, да еще кончик, тычек, укол; у рукояти собственно хватка, под нею крестовина либо щиток, около дуги, дужки, а сверху головка с заклепой.

сабля

 

Е

Рубящее и колющее холодное оружие с изогнутым стальным клинком и острием на конце.

сабля

 

Ф

укр., блр. шабля, др.-русск. см. образ (Пов. врем. лет, СПИ), болг. сабя, сербохорв. см. образ, словен. см. образ, чеш. šavle, слвц. šabľa, польск. szabla. || Эти слова считаются элементами вост. происхождения. За источник принимают венг. szablya "сабля" от szabni "резать". С востока происходит и нем. Säbel "сабля" (Клюге-Гётце 493; Mi. EW 287; Корш у Преобр. II, 243; Сб. Анучину 527; Младенов 566). Следует отклонить этимологию из греч. ζαβός "вывернутый, выкрученный". Ставился также вопрос о тюрк. происхождении (Маценауэр, LF 21, 241; Поляк, LF 70, 29; Голуб — Копечный 367). [См. еще Коэн, BSL, 31, 1931, стр. 40 и сл.; Венедиков, Изв. Инст. бълг. ез., 3, 1954, стр. 289 и сл.; последний возражает против венг. этимологии и производит из др.-булг. Против объяснения из венг. szablya, которое само могло быть заимств. из сербохорв., см. Дикенман, RS, 21, 1960, стр. 137 и сл. — Т.]

трёшки

 

[113]

То же, что трёхрожки; вилы с тремя рожками. * 183314  183404 191672 191682.

торчок

 

Д

{Рог.} Рожон, что торчит.

тройчатка

 

[113]

Вилы с тремя зубьями. * 213001.

трёхрожки

 

[113]

Вилы с тремя {рожками} зубьями для уборки сена, соломы. * 101001 150606 162708 191509 191513 192611  213603.

отросли

 

[114]

{Рога.} Сохатой под вид быка, только у него рога отрослями, как пальци, сохатой и есь лось.

тертуха

 

[150]

Как тертуха острый. О зубах. Очень острый. Шчука сорогу любит, хватает, как тертуха зубы востры. Тр.

тротикъ

русск.-цслав.

[198]

То же, что дротикъ; копьеобразный наконечник. Два знамени... другое алое да бѣлое безъ тротиковъ. Кн.запоск. ст. 11,356. 1647 г.

трезубец

 

Д

Трезуб, трезубец, трезубчатое, трезубое, трезубное орудие.

трезубец

 

[115]

Острога с тремя зубьями. Трезубец — тоже острога, такой острогой тоже колют рыбу (Тахт., W86). «Трезубец — острога, имеющая 3 зубца» (Варпах. 2, с.39, ,67).

трезубец

 

Д

Трезубая острога, для бою рыбы; нептунов трезубый жезл.

трезубец

 

Д

Вилы тройчатки, трехрогие.

трезуб

 

Д

То же, что трезубец.

трезуб

 

Д

Троезуб, тройчатые вилы; на варницах, для расчистки соляных труб.

отрог

 

Д

Рассоха рога.

тернячка

русин.

[153]

"заноза; колючка; шип"

терняча

русин.

[153]

"колючки; колючий кустарник"

тарныч

 

[64]

Заостренный конец палки, шеста, жерди. Воткни тарныч в землю. Ряз. Мещера, 1960.

тьрнъ

др.-русск.

[171]

"шипъ, колючка"

терние

 

Е

Отдельные шипы, иглы, колючки такого растения.

терен

укр.

[200]

Отдельная колючка, шип такого или любого другого колючего растения. Заскалить собі дитина ногу Кілька раз на день, як ходить, Вийме терен та й гадки не має (Фр., XIII, 1954, 455); 3 розбігу Сахно шубовснула в самісіньку гущу колючого чагаря. Десятки тернів вп'ялися в її тіло (Смолич, І, 1958, 90).

тернина

укр.

[200]

То же, что терен; отдельная колючка, шип такого или любого другого колючего растения. ; *В сравн. Якесь глухе почуттє [почуття], що блуджу, що не бачу виходу перед собою,., мучило і боліло мене ненастанно, мов тернина, встром­лена в ногу (Фр., II, 1950, 93); // Гілка цієї рослини. По три пучки тернини.. У руку набирали [турки].. По тричі в однім місці бідного невольника затинали, Кров християнськую неповинно проливали (Укр.. думи.., 1955, 13). // Гілка цієї рослини. По три пучки тернини.. У руку набирали [турки].. По тричі в однім місці бідного невольника затинали, Кров християнськую неповинно проливали (Укр.. думи.., 1955, 13).

тернистый

 

Е

Покрытый шипами, терниями (о растениях).        

таганок

 

[25]

Колючка. У гарбузины три таганка, три колючки (Тбн).

тень

 

[64]

В загадках: а) Прилетел тень на Петров день, Стал тень плакать, Волосы вянут, Дуброва шумит. «Тень—коса, Петров день—время покоса; косцы на пнях расклепывают косы; коса, срезывая траву, шумит, будто плачет; срезанная трава вянет». Пошех. Яросл., Архангельский, 1853. Волог., Арх., Казан., Ставроп. б) Тень-тень, потетень, Выше города плетень, на том плетне лепетун (колокольня). Тобол., 1876. Перм., Калуж.. в) Летела тень на Петров день (коса). Тихв. Новг., 1853.

тяпка

 

[113]

Мотыга. «А сорную траву мы тяпкой дергаем» (132832). * 122303  132230 132830 132832 132928.

тяпка

 

Е

Орудие для ручного окучивания, рыхления междурядий.