Понятия, имена, лексическая среда.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

Неровная (покрытая буграми, кочками, ямами, рытвинами, бороздами, складками), шершавая поверхность чего-л.

 

 

 

 

 

шорох

 

[113]

Лед кочками -это шорох (171330).

шолопья

 

[111]

Шолопья, мн. Кочки. На шолопьях-то потрясёт... 36.

шибли

 

Д

То же, что шибки, ухабы, кочки.

шибели

 

Д

То же, что шибки, ухабы, кочки.

шабаль

 

Д

Шабаль, шебаль ж. влад. кочковатая дорога.

шебаль

 

Д

То же, что шабаль, кочковатая дорога.

шебала

 

Д

То же, что шабаль, кочковатая дорога.

шибки

 

Д

Шибок, мн. шибки, шибочки, шибель, мн. шибели, шибли, выбоины, ухабы, кочки и ямки по зимнему пути.

чучугур

 

[177]

Собир. Высокие кочки на поле. — Тракторы чучугур весь снимут. Бурят., Бичур.

чучугур

 

[177]

Кочковатое место. — Да разве на чучугуре сено накосишь? Бурят., Улан-Удэн. — Пора бы чучугур весь разработать да добрый сенокос сделать. Бурят.

чучугурник

 

[177]

Место, заросшее высокими кочками, чучугуром. — Дождёмся поры, что на наших покосах на одной сажени чучугурникое не останется. Бурят., Баргузин. От чучугурника никакого толку, только зря в покосе числится. Прибайкал.

храхор

болг.

[7]

"неровное место"

хырзы

 

Д

Хырзы ж. мн. вят. мерзлые кочки грязи по дороге, колоть.

струга

русск.-цслав.

[198]

Мн. Струи, волны (морские). Въздвигоша рѣкы глас свой, възмуть рѣкы стругы своя от глас водь многъ (Пс. ХС11, 3^4: έπιτρίψεις). Требник, .38 об. XVI в. Струги -волнобития морская или валы. Алф.1. 219. XVII в.

струйный

 

Д

Струйный, к струе относящийся.

струя

 

Д

Течение, мелкая, текучая волна, рябь, ласа или полоса иного цвета, показывающая движенье, теченье. Коренную (глубь или русло) по струе знать.

сорга

 

[139]

Болотистое, кочковатое мѣсто, поросшее кустарникомъ и плохимъ мелкимъ лѣсомъ. (Н. О.).

согра

 

[64]

Болотистое, кочковатое, обычно равнинное место, поросшее мелколесьем, кустарником. Сольвыч. Волог., 1823. Волог., Αρх., Влад. Перм. Свердл. Челяб., Курган., Тобол. Новосиб., Нарым. Том. Краснояр. Забайкалье. // Болотистое, кочковатое с редкой растительностью место, удаленное от жилья. Тобол., Патканов, Зобнин, 1899. // Обширная кочковатая болотистая местность. Челяб. Оренб., 1848. Оренб., Киров-Зауралье, Тобол. Новосиб. Алт. У нас в болоте кочки — это место согрой зовется, ходим туда по ягоду. Том. Кемер., Сиб.

согора

 

[64]

Заболоченное, кочковатое место. Кака согора? Ну, вода в ей стоит, в кочках-то. Пром. Кемер., 1964. Кемер. Черная согора; туды заедешь и оттуда не выедешь. Том.

садера

 

[64]

{Кочковатое место.} Густой лес, растущий на кочковатом болоте. Шенк. Арх., 1852.

содера

 

[64]

{То же, что садера, см.} Густое мелколесье на кочковатом месте. Αρχ., Даль.

спыхи

 

[64]

Кочки на моховом болоте, выступающие над водой. Пск., 1912.

толчея

 

Д

Толчея, морск. толкун, короткое, крутое волнение, на отмели, между камнями у берега, на спорном течении; бурун.

толкучий

 

Д

Прибой толкучий, мелкая, частая и сильная волна.

толкунец

 

Д

см. толкун

толкунцы

 

[139]

Маленькіе валы на водѣ, образующіеся отъ вѣтра. (Баженовъ).

толкун

 

Д

Толкун, бурун или толчея; байкл. толкунец, толкучее течение.

круча

 

[122]

Неровная поверхность земли; бездорожье.

крюча

 

[122]

см. круча

корчеватый

 

[122]

{Кочковатый.} Корчеватое. Название болота. Палк.

короста

 

Д

Тул. болотный кочкарник.

коростоватый

 

[64]

Кочковатый. Усть-Сысол.. Ярен. Волог., 1902.

krusning

шв.

[241]

"рябь"

créspa

ит.

[235]

"морщин(к)а; складка; pl рябь (на воде)"

créspo

ит.

[235]

"сборчатый; морщинистый; шершавый, шероховатый (о листьях); // жатый (о материи); // покрытый рябью (о воде)"

crespare

ит.

[235]

"морщины (на лице); рябь (на воде и т. п.)"

crespézza

ит.

[235]

"морщины (на лице); рябь (на воде и т. п.)"

crespóso

ит.

[235]

"то же, что grinzoso; морщинистый, изборождённый морщинами, сморщенный; // измятый, в складках (о ткани, одежде)"

каряжка

 

[3]

Рябь на воде. Каряжка пошла, поднялась какая, ветер маленько верно. Прион.

карежка

 

[24]

Зыбь на поверхности воды, легкая непогода на озере. Влг: Выт. Вот тишина стоит сера, а чуть черновинка — значит, карежка (Выт, Гневашевская).

корзинка

 

[64]

Корзинки ходят. О ряби на водной поверхности, идущей ме­стами, пятнами. Иркут., 1931.

Kräuseln

нем.

[253]

"рябь (на воде)"

карга

 

[64]

Кочки, выступающне из земли корни деревьев на болоте. Вольск. Волог., Слов, карг, ИРЯЗ.

клочистый

 

[122]

Покрытый кочками. Мокрая балотина, ана ф срядинке. Клочиста такое место. Гд.

клочковатый

 

[64]

Кочковатый. Клочковатое место. Лешук. Арх. 1949. Медвежьегор КАССР.

клочняг

 

[64]

Место, покрытое кочками. Вдоль клочняга-то травы по пояс. Пск., 1968.

клочняг

 

[122]

Кочки, бугорки; кочкарник. Вдоль клачняга-тъ травы па пояс, там клочья бальшии. Гд.

клочняга

 

[122]

см. клочняг

клочеватый

 

[64]

Кочковатый. Клочввато место. Каргоп Арх., 1971.

клочеватка

 

[64]

Кочковатое место на покосе Киров., 1966— 1969.

клочевьё

 

[64]

Кочковатое сырое место, покрытое осокой и прилегаю­щее к озеру   Арх., 1858  3астрелил утку, да не мог найти в клочевье. Арх.

клочовьё

 

[64]

Кочки в тунд­ре. Тут летом по клочовьям ягод видимо-невидимо. Кольск. Арх., 1932.

клочья

 

Д

Клочья мн. арх. болотные кочки, кочкарный торф, коренник.

клочья

 

[122]

Мн. Кочки.

клочьё

 

[64]

Кочки в болоте. Север., Ончу­ков. Арх., 1885. // Бугристое место в поле, болоте, Верхне-Тоем. Арх., 1963—1965. Сыро да клочье опять. Усть-Цилем. Арх., 1953. Арх., Корди, 1971. // О неровностях дороги. Тако клочье, что и на санях не проедешь. Пннеж. Арх. // Не­ровное место на сенокосе. Пожня гладкая — клочья нет. Каргоп. Арх., 1971.

клочьё

 

[122]

То же, что клочняг; кочки, бугорки; кочкарник.

клочи

 

[64]

Кочки (на болоте). Клочами надо идти. На клочах ягоды растут.  Верхне-Тоем Арх., 1983— 1965 Арх,, Ленингр.

колчи

 

[64]

Ухабы, комья мерзлой грязи на дороге, пашне и т. п. Дубен. Тул., 1933. Льгов. Курск., Слов. Акад. 1912. Курск., 1850. Богород. Тул., Акм, || Ухабистая осенняя до­рога, покрытая замерзшей грязью, с водой во впадинах и неровностях. Тул., Архив РГО.

колчи

 

[64]

Бугры, бугристая поверхность вспаханного, но невзбороненного поля. Тул., Иванов, Ар­хив РГО.

колоть

 

Д

Колоть, колкота, колотьба, мерзлая грязь по дороге, южн. зап. груда, тряский путь

колотьба

 

Д

см. колоть

колкота

 

Д

см. колоть

колдовки

 

[140]

Мн. Кочки на болоте. По колдовкам болото переходи (Мур., Лесниково).

кучи

 

[110]

О волнах. Сравнялись на морѣ всѣ кучи. Оспв Енеида I 23.

кочурник

 

[64]

Кочки. Носить осоку на приболотъе было очень трудно из-за . .кочурника. Ки­рил. Волог., 1970.

кочкарня

 

[113]

Болото с большим количеством кочек.

кучугуры

 

[64]

Кучугуры, мн. Мелкие ов­ражки, буераки, расположенные ча­стой сеткой. Дон, Ниж. Волга, Сев. Каспий, Мурзаевы, 1959.

кучугур

 

[64]

см. кучегур

кучегур

 

[64]

Кучегур и кучугур. Обычно мн. Песчаные бугры, кочки; место, где ни пройти, ни проехать. На до­роге большие кочки — вот и кучугуры. Кубан., 1949—1951, * К у ч е г у р. Южн., Зап., Даль.

кочеватый

 

[112]

Покрытый кочками, неровный, бугристый. Ручей-то нани бежит в реку по кочеватому месту. Хар. Бел. Земля коцеватая. Нюкс. Климш.

кануристый

 

Д

Кануристый, пещеристый; обильный канурками.

кампыш

 

[64]

То же, что кампач. Кампыш — пространство с кампами. Сев. Урал, 1955-1958.

кампач

 

[64]

"Участок леса с кампами (полыми буграми)". Голый кампач — ямы да бугры Сев. Урал, 1955—1958.

камповник

 

[64]

То же, что кампач; участок леса с кампами. Сев. Урал, 1955—1958.

купник

 

[64]

Место, покрытое кочками. Пск., Смол., Копаневич.

зводень

 

[114]

Высокая волна; сильное волнение на море, озере. Помор., 1885. Беломор. Таки сегодня зводни на море — страшно смотреть, как горы ходят. Арх, Онеж. Эки зводни на озере! Олон. - Ср. Взводень.

зыбель

 

Д

Зыбель, зыбь ж. состояние волнистой, колеблющейся поверхности.

зыбень

 

Д

Зыбень, зыбун, волна на воде без ветра, или несоразмерная с ним; гладкая волна, беэ гребня.

зыбень

 

Д

Огромное, круглое волнение, остающееся после бури, когда море расходилось, или пригонное, как вестник бури, или же образовавшееся от полосной бури, не достигшей места, куда дошла зыбь.

зыбун

 

Д

см. зыбень

зыбь

 

Д

То же, что зыбель; состояние волнистой, колеблющейся поверхности.

грудки

 

Д

Южн. и зап., а также новг. пск. мерзлые колеи по дороге, мерзлая, кочковатая грязь поголу; кочки, колоть.

грудка

 

[122]

Грудка, груда, груд. {(Замёрзший) ком, кочка; кочковатая местность, дорога.} Замерзшая грязь на до­роге. Груда, неглаткая дарога замёршы, калатливая. Остр. Ср. глыж, грудень, грыжина.

грудный

 

[122]

Неровный, ухабистый {кочковатый}. Дарога бываит грудная, плахая значит, камни, ухабушки, тнлёга так и пры-гаит. Холм. Ср.  грудкой,  грудливый,  грудоватый.

груда

 

[122]

см. грудка

груд

 

[122]

см. грудка

гранчастий

укр.

[9]

"{ребристый, с выступающийми краями, шершавый} гранёный"

гранчатый

 

Д

см. гранистый

grinzóso

ит.

[235]

"морщинистый, изборождённый морщинами, сморщенный; // измятый, в складках (о ткани, одежде)"

гранистый

 

Д

Гранистый, грановитый, гранчатый, гранный, граненый, со многими гранями.

гремнистый

 

[122]

Покрытый кочками. Гремнистая места, грёмка. Печ. ср. гремнячий.

гремнячий

 

[122]

То же, что гремнистый; покрытый кочками.

грымняг

 

[122]

То же, что грём; покрытое кочками, неровностями место.

грёмка

 

[122]

То же, что грём; покрытое кочками, неровностями место.

грём

 

[122]

Покрытое кочками, неровностями место. Грём — качкаватае места, гремниетае места, грёмка. Печ. Ср. грёмка, гремок, грудок, грым, грымняг.

грым

 

[122]

То же, что грём; покрытое кочками, неровностями место.

глумена

 

[64]

Глуменами, нареч. "О волно­образных скоплениях туч, снега или дождя". Тучи идут глуменами. Петров. Сарат., 1959.

дыбун

 

Д

Толкун, толчея, кипень, бурун.

мохристый

 

[122]

О болоте. Изобилующий кочками. Доп.

майдан

 

[64]

Вспененные гребни волн. С глухим ревом и стоном летел вниз пенистый вал. . с бешеным ревом превращаясь на закруглениях береговой линии в гряды майданов, т. е. громадных белых гребней. Мамин-Сибиряк, Урал, рассказы.

веретея

 

[64]

Веретеи, мн. Сухие кочки в болотистой тундре. Печор. Арх., 1852. Минус. Енис. «Кочки (в тундрах), единст­венные почти места по всей тундре, которые еще способны держать ногу человека и волка». Арх., Шейн, 1873. «Кочки с морошкою и сланкою, по мшистому зыбуну; морошковый кочкарник». Даль [без указ. места].

вертепистый

 

Д

Вертепистый, богатый оврагами, провалами, пещерами.

вертепижины

 

Д

Вертепижины ж. мн. моск. водороины во множестве, овражистые извилины.

вержа

 

Д

Вержа ж. арх. струя {волны} кругами на тихой воде, от брошеного камня или другого тела.

вержа

 

[64]

Круговые волны от брошенного в воду камня или другого предмета. Арх., Даль.

верпушки

 

[24]

То же, что верпы, морщины. Влг: В-Важ. Какая стала неражая, вся в верпушках (В-Важ, Юркинская).

верпины

 

[24]

То же, что верпы, морщины. Влг: То же, что верпы, морщины. В-Важ. Руки-те все в верпинах (В-Важ, Дьяконовская).

верпы

 

[24]

Морщины. Влг: В-Важ. Эка на фотке молодая, а нонь-то все в верпах (В-Важ, Ореховская).

валушки

 

[140]

Мн. Кочки на болоте. На пастбище полно валушек (Ковр., Большие Всегодичи).

валуны

 

[140]

Кочки на болоте. На валунах брусника хорошо растёт (Г.-Хруст., Таланово).

парок

 

[3]

Мелкая волна на озере. Озеро парками все, сети ста­вить хорошо. Пуд.

буерак

 

[113]

Неровная местность с ямами, кочками, кустарником.*132207.

булдуруны

 

[64]

Кочки, бугры, поросшие травой. Иркут., 1873.

рохкач

 

[3]

{Неровность на местности, кочка.} Чаще мн. Рытвины, колдобины, неровности на дороге.

рогозки

 

[64]

Небольшие волны на реке, рябь. Пинеж. Арх., 1974.