Понятия, имена, лексическая среда.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

Огонь (свет), солнце; источник огня, света, тепла.

 

 

 

 

 

< Назад <> Далее >

 

 

 

 

 

 

куришка

 

[64]

Зажженная тряпка, которой окуривают пчел, когда осматривают улей. Пск., 1904-1918.

 

курища

 

[64]

Дымный костер. Мы кода суды приехали, от комаря нельзя было сидеть. Курищу расклодишь вечером — не видать хутора в дыму. Казаки-некрасовцы.

 

курище

 

[64]

Костер {огонь; очаг; источник тепла и света}. Не делай курища около плетня. Рыльск., Судж. Курск., 1852.

 

курище

з. укр.

[126]

"костёр {огонь; очаг; источник тепла и света}"

 

крешиво

 

[110]

Огниво. Древо <на поле: крешиво или огниво> огнь издающее. Кн. сист. 53.

 

крешиво

серб.

[158]

"то же, что кресиво; огниво"

 

корчага

 

[64]

Таган. Пск., 1904—1918.

 

кречана

серб.

[158]

"печь для обжигания извести"

 

крестец

 

[112]

Светец {светило, светильник}. Они были, крестцы-то, вместо лампы. Влгд. Филют.

 

крест

 

Д

{Огонь, свет; круг (шар), светило; окружье, ореол, венец света.} Луна в кресте, или с окружьем, к морозам.

 

красота

 

[64]

Красота, как красно солнышко. И у тебя да у скачоной у жемчужинки И красота в лицу была, как красно солнышко, И белота была у света — снежку белого. Сев., Барсов, 1872.

 

красота

 

[110]

В красоте (своей) явиться, показаться. О ты, текущее над нами свѣтило! .. Ты являешься в священной красотѣ своей, и звѣзды на небесах померкают. МЖ II 145.

 

крестило

 

[177]

{Светило.} Полный месяц, луна. Светит крестило ясно. Прибайкал. Особенно шибко светит крестило в зимнее время. Прибайкал.

 

крестный

 

[122]

Крестный огонь. {Небесный огонь; молния} "Перекрестный огонь, стрельба из нескольких точек по одной цели". Мы да вечира дасидели, што-та шшолкнула, а эта там мушшыны были какии-та, старики, а ани панимают и гаварят, што вот кресный какой-та агонь. Кр. Вар. хрестный.

 

крес

 

[64]

Огонь {свет; источник света и тепла}. Афанасьев [без указ. места], 1854. Слов. Акад. 1916 [с примеч. «Слово исчезнувшее, сохранившееся лишь в немногих выражениях».].

 

кресо

з. укр.

[126]

"то же, что кресало"

 

карас

 

[64]

Керосин. Надо купить карасу. Ветл. Костром., 1933.

 

kres

словен.

[7]

"купальский огонь"

 

kriješ

серб.

[7]

"огонь накануне Ивана Купалы"

 

kriješ

серб.

[7]

"жаркие дни летом"

 

kris

серб.

[7]

"жара, зной"

 

kris

серб.

[7]

"костер на Ивана Купало"

 

crescènte

ит.

[235]

"молодая луна, луна на прибыли"

 

crescent

англ.

[69]

"а) полумесяц, неполная луна, серп луны; б) первая/последняя четверть луны"

 

croissant

франц.

[249]

"полумесяц; premier ~ новолуние"

 

creuset

франц.

[249]

"прям.,  перен. горнило; mettre au ~ подвергнуть испытанию".

 

křesadlo

чеш.

[233]

"огниво, кресало"

 

кресало

 

[122]

Камень для высекания искры, кремень. На печки мишочик с крисалам и губинай дяржали. Пушк. А крисалам искру аб жылизяку высикают, крисало али кримень тяперь ишшо называют. Пушк. Ср. кремень, кремсало.

 

кресало

 

[111]

Огниво, стальная пластинка для высечения огня из кремня. В войну кресалом пользовались. 5. 2, 3, 6, 7, 10, 13, 17, 21, 22, 26, 27, 32, 34, 38—42, 45, 48, 91. К р е с е л о. 38. К р ы с а л о. 39.

 

кресало

 

Д

Кресало, кресево ср. огниво, плашка.

 

кресало

з. укр.

[126]

"кресало для высекания огня"

 

кресало

серб.

[158]

"огниво, кресало"

 

кресало

 

[36]

Огниво. Спичек не было в войну-то, дак опять огонь кресалом — кремнем добывали (Н-Серг, Т). Кресалом огонь добывали (Серов, Р). Крысало трут — свет полущаца (Махн, М-Е).

 

кресало

 

[49]

Стальная пластинка для высекания огня из кремня; огниво. Робята ходили костер жечь, а кресало забыли. Не знаю, как уж они зажгли. Серкино Орд.

 

кресело

 

[111]

То же, что кресало, огниво. 38. 

 

крысало

 

[111]

То же, что кресало, огниво. 39.

 

крысало

 

Д

Крысало ср. тамб. кресало южн. огниво, плашка; смол. крымсало.

 

крысало

 

[36]

см. кресало

 

кресило

 

[64]

Огниво; стальная пластинка для высекания огня из кремня. Ворон., Курск., 1852. Тамб. Кресало и трут — все дела тут (поговорка). Брян., Орл., Пенз., Новоросс, Краснодар., Сарат., Куйбыш., Чкал., Калин., Волог., Арх., Алт., Урал., Челяб., Краснояр., Кабанск. Бурят. АССР, Прииртыш., Новосиб. У нас дедушка никогда спички не брал, все зажигал кресалом. Иркут. Том., Омск. — Ср. кремсало,  крысало.

 

кресило

з. укр.

[126]

"то же, что кресало"

 

кресило

з. укр.

[121]

"кресало"

 

крисалу

з. укр.

[121]

"то же, что кресило"

 

крисило

з. укр.

[121]

"то же, что кресило"

 

кресло

 

[64]

Кремень для высекания огня, кресало. Сразу ударишь, высечешь искру креслом  из кремня и огонь. Южн. р-ны Краснояр., 1967.

 

кресло

з. укр.

[126]

"то же, что кресало"

 

карсель

 

Е

Старинная лампа, снабжённая особым механизмом для подьёма масла.

 

керсал

 

[64]

Кусок камня или металла для высекшая огня; кресало. Том., Том Слов. 1964.

 

краснушко

 

[64]

В выражении: Здравствуй, ясное краснушко! вм. Красное солнышко. Буслаев, Пословицы, Слов. Акад. 1916 [с пометой «обл.»].

 

краснышко

 

[64]

Эпитет солнца. Семен. Нижегор., Слов. Акад. 1916.

 

красеньце

 

[3]

О солнце. Ведь солнышко, робята, "красеньце" звали. Чер.

 

красный

 

Д

Красное солнышко на белом свете черную землю греет.

 

красный

 

Д

Ясен месяц, красно солнышко.

 

красный

 

Д

Красен, как солнышко; как огонь, как алый цвет, как руда (кровь), как свекла, как кровь, как клюква, как маков цвет.

 

красный

 

Е

{Солнце, солнечный свет.} Употр. как постоянный эпитет; красивый, прекрасный, ясный, светлый.

 

krosnis

лит.

[71]

"печь, печка"

 

krosnelė

лит.

[71]

"печка"

 

керосин

 

[122]

{Горючее, топливо, паливо.} Горючая жидкость, получаемая перегонкой нефти. Лучину жгут, ф край паложут и работаут, а патом начяли кирасин пакупать. Гд. Бутылачка туды красина, фитилёк — вот и каптилка. Нее. + каросил: Пск.; каросин: Беж., Вл., Гд., Дн., Кр., Локн., Н-Рж., Н-Сок., Оп., Остр., Печ., Пореч., Порх., Пск., Пуст., Пушк., Холм.; каросир: Беж., Дед., Дн., Остр., Пор., Порх.; керисин: Вл., Н-Рж., Остр.; керосил: Дед., Оп., Палк.; керосир: Кар., Порх., Себ.; Эст. Нина; керясин: Остр, красин: Н-Рж., Остр., Палк., Печ., Порх., Пск., Пуст; куросин: Пек.; кыросил: Остр.; кыросин: Оп., Пек., Пушк.; кыросир: Порх. ср. керосина; керосинец, керосинушка, керосинушко, керосинчик. Вар. каросил, каросин, каросир, керисин, керосил, керясин, красин, куросин, кыросил, кыросин, кыросир.

 

карасир

 

[64]

Керосин. Нету карасиру.  Судж.  Курск., 1915.

 

каросир

 

[122]

см. керосин

 

керосир

 

[122]

см. керосин

 

кыросир

 

[122]

см. керосин

 

карасил

 

[64]

Керосин. Нету карасилу. Судж. Курск. 1915.

 

каросил

 

[122]

см. керосин

 

керосил

 

[122]

см. керосин

 

кыросил

 

[122]

см. керосин

 

красин

 

[122]

см. керосин

 

карасин

 

[64]

Керосин. Вят. Попов.

 

каросин

 

[122]

см. керосин

 

керисин

 

[122]

см. керосин

 

керясин

 

[122]

см. керосин

 

куросин

 

[122]

см. керосин

 

кыросин

 

[122]

см. керосин

 

керосина

 

[122]

То же, что керосин.

 

керосина

 

[122]

Осветительный прибор, состоящий из емкости с керосином, фитиля и стекла, закрывающего пламя; керосиновая лампа. Карасины жгли, евана ана и сцас висит. Оп. Керасину запаливали па празникам. Себ. ср. керосинка, керосинник, керосинница. Вар. карасина.

 

карасина

 

[122]

То же, что керосина; осветительный прибор.

 

карасинка

 

[64]

Керосиновая лампа. Балд. Новг., Белозер. Новг., 1898. Костром. Яросл., Медвежьегор КАССР.

 

карасинка

 

[64]

Печь отапливаемая нефтью Холмог Арх   1907

 

керосинка

 

[122]

Нагревательный керосиновый прибор с фитилями {примус, керогаз}. А у тебя вада кипит на керасинке. Н-Рж. Гриш, гуляит у вас карасирка-та, варенья сварить нада? Порх. Карасина нет, а вот привязут карасин, на карасинке варить будем. Гд. + каросинка: Остр., Пушк.; каросирка: Дед., Дн., Пл. Вар. каросилка, каросиинка, каросирка, керисинка, красинка.

 

керосинка

 

[122]

Самодельный светильник из банки с керосином и фитиля. А ишшо свет кирасинка давала. Стр. Карасилки раньшэ были, ета наливали керасин и фитюль фставляли. Пск. Такую лампу не зажыгали, фсё кърасирку. Порх. + каросирка: Пек. ср. керосинник, керосинница; керосинничек, керосинничка, керосиночка. //  То же, что керосина; осветительный прибор, керосиновая лампа. Свет зделъли, кирасинкъ гарела —лампа, кирасину вливали. Пск. Карасирку зажги и сиди, ни лажысь. Остр. + кароейнка: Пушк.; каросирка: Остр.; керисинка: Н-Рж.; керосирка: Остр.; красинка: Остр. Вар. каросилка, каросиинка, каросирка, керисинка, красинка.

 

керосинка

 

[64]

Керосиновая лампа. Яросл., Слов. Акад. 1909. Яросл., Новосиб. || Небольшая керосиновая лампочка без стекла, коптилка. Кадн. Волог. Слов. Акад. 1909.

 

каросирка

 

[122]

см. керосинка

 

каросилка

 

[122]

см. керосинка

 

красинка

 

[122]

см. керосинка

 

каросинка

 

[122]

см. керосинка

 

керисинка

 

[122]

см. керосинка

 

кресево

 

[64]

То же, что кресало; огниво. Курск., 1852. Слов. Акад. 1847 [без указ. места]. * К р е с и в о. «Во многих местах», Бурнашев, 1843.

 

кресево

 

Д

см. кресало

 

кресиво

 

[64]

см. кресево

 

кресиво

з. укр.

[126]

"то же, что кресало"

 

крэсiва

блр.

[67]

"огниво"

 

кресиво

серб.

[158]

"огниво (кремень и кресало)"

 

krzesiwo

польск.

[169]

"огниво"

 

крутец

 

[122]

Простейший светильник: фитилек из льняной веревочки, опущенный в масло. Девушки пряли при свете крутца. Пск. Дефки пряли при свете крутца. Дн.

 

каркас

 

[122]

Плита, печка с конфорками. // Круглая железная печка с металлическим, остовом.

 

каркас

 

[110]

{Шар; светило.} Зажигательное ядро.

 

кружец

 

[110]

То же, что круг; видимый диск солнца.

 

окружье

 

Д

{То же, что крест; круг, светило; огонь, свет, сияние; ореол, венец света.} Окружие, окружье ср. окружность полосою, круг кольцом, обод. Луна в кресте, или с окружьем, к морозам.

 

окружие

 

[110]

Видимый диск небесного светила.

 

окружие

 

Д

см. окружье

 

креж

 

[3]

Жара. Такой креж был; корень выгорел, безнавозна земля стала дак, и без поливки дак, всё повалило. Прион.

 

кругъ

русск.-цслав.

[198]

Диск (луны, солнца). (1360): Кругъ мѣсячный бысть како кров(ь). Рог. лет., 70. Круг слнца един есть виновен и нѳрожден, луча же винима и рожденна от круга, свѣтъ же исходен от круга токмо (ό δίσχος τοΰ ηλίου). Скрижаль, V, 154. 1656 г.

 

круг

 

[110]

О видимом диске солнца.

 

округлость

 

[110]

{Видимый диск светила.} Видимый диск планеты.

 

круговный

русск.-цслав.

[198]

Круглый, круглой формы. Слнчное тѣло капь круговная и пръвоствореныи свѣтъ въ нь вложенъ. Ше­стоднев Ио. екз., 135 об. 1263 г.

 

керогаз

 

[122]

Нагревательный керосиновый прибор, род бесшумного примуса. У мяня в Гали были приёхатшы сваты, фсяво принъвязён был, плитка была кирвагас, красин у мяня есь. Пушк. Чайку на кравагази можна сагрёть, пасудину паставити, падагрейти. Дед. На карагази траву грели ей. Беж. Вар. карогаз, кервогаз, кравогаз.

 

карогаз

 

[122]

см. керогаз

 

кравогаз

 

[122]

см. керогаз

 

карвогаз

 

[122]

см. керогаз

 

крада

др.-русск.

[171]

"костеръ, огонь, κάμινος : — Аште бо ты пламене не възгнѣтиши, то не горить крада. Изб. 1073 г. 60. Подъгнѣщаюштая крада. т.ж. 174. И есть крада зълобьная и ровъ глоубокъ оуста безаконьнааго. т. ж. 181. Нъ възьри на Содомы и виждь краду бездрѣвьноу. т. ж. 212. Иже бо злато въ крадоу въложи, то вѣсть доколѣ е жешти подобаеть (έν κα-μίνω, въ пещи), т. ж. (В.). Крада (πυρά). Ιο. Злат. Ант. (Оп. II. 2. 115). Жещи на крадѣ. Жит. Онис. Мин. Чет. февр. 184. Еже крадѣ члци възъгнѣтиша огнь (οί τοΰ πυρός άνθρωποι έξήψαν τό πΰρ). Жит. Пол. 15. Мин. Чет. февр. 266. Иринии ввержеся на краду (in rogum). Муч. Хгон. апр. 16.

 

крада

др.-русск.

[171]

"костеръ, жертвенникъ: — Еще не оскврьнять кръвиіх нечистое. . ., ни крадоми (вм. крадами) безбожьнъимі невъходьнага осрамляють (βωμόϊς). Γρ. Наз. XI в. 278. Крадъі и требища идольская (βωμοί καί ναοί είδώλον). Ιο. екз. Бог. Жра коумиромъ и възлагая на крады. Жит. Триф. Мин. Чет. февр".

 

крада

русск.-цслав.

[198]

Костер; устройство для разведения и поддержания огня. Аште бо ты пламѳяе не възгнѣтиши, то нѳ горить крада. Изб. Св. 1073 г., 60. Иже бо злато вь краду въложи, то вѣстьдоколѣ е жешти подобаѳть (έν /.αμίνω). Изб. Св. 1073 г.* И вскорѣ вшед, агглъ гнь угаси краду углѳную. ВМЧ, Απρ. 1—8, 306. XVI в. // Жертвенный или погребальный обрядовый костер. Жра кумиромъ и възлагая на крады. Жит. Триф. Мин. чѳт. февр. XV в.* II аще кто умирашѳ творяху трызну над ним и по сем творяху краду [по др. сп. кладу] велику и возложит на краду [по др. сп. кладу] мртвеца и сожигаху и по сзм собравше кости влогаху в сосуд малъ. (Пов. врем, лет) Радзив. лет., 6 об.

 

крада

русск.-цслав.

[198]

Крада огнѳная — молния. Въ та убо лѣта краду огньную пусти бгъ с нбсе. . . и пожьже я (σφαΐραν πυρός). Хрон. И. Малалы, I, 7. XV в. сю XIII в.

 

 

 

 

 

 

курінь

з. укр.

[54]

"костёр {огонь; источник тепла и света}"

 

курень

 

[110]

{Огнище, печь для выжигания древесного угля.} Место выжигания, курения древесного угля.

 

кроносъ

др. – русск.

[171]

"{светило; светящееся небесное тело, звезда, планета} кроносъ — названіе планеты: — Седми же планитъ суть имена се: слъньце, лоуна, зеус, єрмис, арис, афродити, кронос. Изб. 1073 г. 250".

 

кремешок

 

[122]

То же, что кремень.

 

кремсало

 

[64]

Огниво. Смол., 1852. Иван-дурак с кремсалом летучего старика защищает королевство. Вельск, Смол, Пск. Пск. — Ср. кресало, крымсало, крысало,  к ы р с а л о.

 

кремсало

 

[122]

Огниво. СРНГ 15. ср. кремень.

 

крымсало

 

[64]

То же, что кремсало; огниво. Росл. Смол., 1852.

 

крымсало

 

Д

см. крысало

 

кремсень

 

[64]

Кремсень. То же, что кремсало; огниво. Смол., Даль.

 

крем

 

[122]

То же, что кремень. Крем, чиркали друк около друга, а то гупки высикали кремом. Пл.

 

кремель

 

[122]

см. кремень.

 

кремень

 

Д

Кремень м. самый твердый и жесткий из простых камней, служивший прежде особенно для добычи огня (до самогарных спичек).

 

кремень

 

[122]

Камень для высекания искры. Камень, из нево агонь дабывали, кремень. Ляд. Камень — кремень такой, бляскучый, белый. Оп. Ср. крем, кремсало, кресало.

 

кремяный

 

[122]

{Кремневый.} Со­стоящий из кремня. СРНГ 15.

 

курево

 

[110]

{Костёр; источник света, тепла.} Дымный костер. Я, прохаживаясь позади обозов и посматривая на сии куревы, по счастию увидѣл в одном мѣстѣ на огонькѣ стоящий таган. Зап. Блтв I 484.

 

курбалес

 

[3]

Костер. Очищали от костицы, потом ее жгли, курбалес делали. Подп. Костица-то после остается, дак ребята ее берут, курбалес устраивают, жгут ее, вокруг бегают. Там же. // Огонь от сгорания первых отходов льна. Курболес — огонь от костицы. Подп.

 

ключ

 

Е

{Светило; солнце.} Источник, родник. // То, что даёт начало, откуда исходит, берётся, черпается что-л.

 

колесо

 

[64]

«Колесо (собственно круг) служило символом солнца: об этом светиле народная загадка выражается так: По заре зарянской катится шар вертлянской; никому его не обойти и не объехати». Оренб., Афанасьев, 1854, Екатеринб. Перм, Шуйск. Влад.

 

колоколнушко

 

[64]

Фальк.В детских песенках и прибаутках. Солнушко-к о л о к о л н у ш к о Радуга-дуга. ., Давай солнушка-колоколнушка. В о лог., Слов. Акад. 1911[со ссылкой на источник 1859 г.].

 

колоколнышко

 

[64]

Фольк. В детских песенках и прибаутках. Солнышко! Колоколнышко! Прикатись ко мне на проталинку! Кадн. Волог., 1895. * Солнышко-к о л о к о л н ы ш к о . Радуга-дуга, не да-

вай дождя, Давай солнышка-колоколнышка. Пошех.-Волод. Яросл., 1896. Онеж. КАССР. — Ср. К а л а м о л н ы ш к о.

 

клада

др.-русск.

[171]

"костеръ: — Творяху кладу велику, и възложахуть и на кладу, мртвца сожьжаху. Нов. вр. л. введ."

 

кладница

 

Д

Костер.

 

калина

 

[64]

Сильный нагрев, накал, жар. Волог., Слов. Акад. 1906—1907. * В калину, до к а л и н ы, в знач. нареч. Докрасна. = В калину. Истопляла она умылъню парну байну, В калину нажгла валючее каменъе. Арх., Григорьев. * До калины. Парну баенну топила, Горюч камень нажигала до калины. Онеж., Гильфердинг. Олон.

 

калинка

 

[3]

О чем-н. докрасна накаленном. Камни все калинкой в байны нагорят. Медв. Нажигать до калинки. Там же.

 

каламолнышко

 

[64]

В дет­ской песне — эпитет солнца. Радуга-дуга, не давай дождя, давай солнышка-каламолнышка. Перм., 1930. — Ср. Колоколнышко.

 

колиба

з. укр.

[123]

Сводчатая часть печи, топка. Заст., Глиб., Хот., Кельм.

 

кущ

укр.

[9]

"{пучок, сноп огня, пламени, света, искр} куст"

 

кушонка

 

[64]

{Огнище, печь для выжигания древесного угля.} «Приспособление для древесного угля». Свердл., Пашковский, 1965.

 

кучище

 

[64]

{То же, что кучонка; огнище, печь для выжигания древесного угля.} "Место, где сжигается угольная куча". Сарап. Вят., 1901.

 

кочеток

 

Д

Красненький кочеток по жерди ходит? лучина в светце.

 

кучата

 

[64]

{Огнище, печь для выжигания древесного угля.} Место, где выжигают древесный уголь. Свердл., 1965.

 

кучонка

 

[64]

Костер. Зайков, Свердл., Ирбит. Перм., 1971.

 

кучонка

 

[64]

Дерновая печь (яма, выстланная дерном) для получения древесного угля. Охан. Перм., 1930. Жгут бревна в кучонках. Свердл. Краснояр. // Кучбнки жечь. Вырабатывать древесный уголь, сжигая дрова в специальных ямах. Охан, Перм., 1930.

 

кучонок

 

[64]

Место, где жгут дрова для получения древесного угля. Кунгур, Перм., 1930.

 

кученёк

 

[64]

Яма, в которой выжигают уголь. Урал., 1930.

 

кочегарка

 

[64]

{Огнище, топка.} Углубление в русской печи выше устья. При­байкалье, 1927.

 

куча

 

[64]

Костер. В ночном-то всегда кучу жгли. Зайков. Сверил., 1972.

 

куча

 

[64]

Дерновая печь для выжигания древесного угля. Вят., 1903, Ср. Урал.

 

костряной

 

[64]

Костряная топка (печей). "Топка, когда дрова укладываются в печи в виде костра". Арх., 1860

 

костёр

 

Е

{Огнище, огонь; источник тепла и света.} Горящая или подготовленная для горения куча хвороста, дров и т.п.

 

костёр

 

Д

Жечь костры, расчищать лес под пашню и сжигать в кострах.

 

костеръ

русск.-цслав.

[198]

Костер. На Μосквѣ старца Авраамия, духовнаго сына моего, Исайю Салтыкова в кострѣ сожги. Ав. Кн. бес, 249. 1675 г.

 

кастьор

з. укр.

[54]

"костёр {огонь; источник тепла и света}"

 

куст

 

Е

{Пучок, пучки, космы пламени, огня; огонь; костёр.} Пучок (волос, шерсти и т.п.).

 

куст

русск.-цслав.

[198]

Πредмет поклонения в язы­ческой религии татаро-монголов (?). (1250) : Приходящая цсри и князи и велможѣ слнцю и лунѣ и земли, дьяволу, и умршимъ въ адѣ оцмь ихъ и дѣдомъ и мтрмь, водяшѳ около  коста  [куста — Хлебн. сп. XVI в.] покланятися имъ. Ипат. лет., 806. И прошѳдшѳ сквозѣ огнь поклайяхуся [приезжавшие в Орду к ханам на поклон] кусту и идоломъ ихъ и огню.  ВМЧ,   Сѳнт. 14—24, 1300. ХѴI в.

 

косарь

 

[111]

Неполный месяц (луна).  28.

 

котруца

з.укр.

[123]

Горнушка; место в углу печи, куда выгребают жар. Хот. Хліб уже можна саджати у піч, а грань тимчасом відгорнути у котруцу, най субі там куриси (Долиняни Хот.). // Поддувало. Кіцм, Стор, Глиб, Нов. Як котруца заперта, то куриси с шпаргату (Горбівці Глиб.). Уже повна кутруца попелу (Слобідка Глиб.).

 

катруца

з.укр.

[123]

"то же, что котруца"

 

кутруца

з.укр.

[123]

"то же, что котруца"

 

кутруцик

з.укр.

[123]

"то же, что котруца, поддувало"

 

куторница

з.укр.

[123]

"то же, что котруца, поддувало. Кіцм., Стор., Вижн. ВІбири попів с куторниці, бо ни хочі горіти вгонь (Глинниця Кіцм.)".

 

котельница

 

[3]

То же, что котельня; печь (с котлом). Котельницу-то пришла затоп­лять, скотину поить. Карг.

 

котельня

 

[3]

{Печь.} Печь, плита с вде­ланным в нее котлом для нагрева воды и приготовления корма для скота. Котельня такая, котел там, скотину поили, заваривали мякину. Карг. Котельня в хлеву воду греть, пецку затопим, вода теплая. Плес. Пуд.

 

кожушка

 

[64]

Банная печь, каменка. Орл., Даль.

 

кожух

 

[64]

Голландская печь. Махн. Сверил., 1971.

 

козерог

 

[64]

Месяц на ущербе. Кож. Том., 1964.

 

козерог

 

Д

Один из 12-ти знаков эклиптики, и одно из созвездий зодиака

 

козёл

 

 

{То же, что коза, козево, см.; костёр, огонь}.

 

козёл

 

[64]

To же, что коза; род тагана, железная решетка для разведения огня при ночной ловле рыбы острогой. Урал., 1875. Нижнеилим. Иркут., 1962.  Сиб. * Козел польской. Урал., 1930.

 

коза

 

[64]

Костер, огонь, который разводят при молотьбе хлеба ночью, до рассвета. «Коза или луч есть тот огонь, тот светоч, с которым крестьяне, вставая до рассвета, молотят свой хлеб; и выражение их молотить „с козой или с лучом" — самое обыкновенное. При этом очень ярком освещении молотить очень удобно. Для этого крестьяне зажигают смоль, т. е. заранее заготовленные смоли­стые осколки дров. Огонь этот раз­водят по обеим сторонам ладони, на земле, а иногда, для большей удоб­ности, на небольшом возвышении, сделанном из досок». Бурнашев (без указ. места].

 

кузло

 

Д

Кузнечный горн.

 

кузло

 

[64]

Кузнечный горн. Даль [без указ. места]. Макар. Ни­жегор., Архив РГО.

 

кузно

 

[64]

Кузнеч­ный горн. Ветл. Нижегор., 1861.

 

казан

 

[64]

Место в печи, куда кладут дрова при выгонке дегтя. Дорогоб. Смол., 1927.

 

казан

 

[64]

Род тагана, железная решетка для разведения огня при ночной ловле рыбы острогой. Смол., 1914.

 

казанок

 

[64]

"Род железной печи, формою похожей на опрокинутый котелок." Южн., Слов. Акад. 1906—1907.

 

казанский

 

[64]

Казанское солнышко. "О месяце во время осенней жатвы". О, какое взошло казанское солнышко, жать-то будет светло. Великоуст. Волог., 1898.

 

козево

 

[64]

То же, что коза; костер, огонь. Бурнашев [без указ. места). Нижегор., Слов, Акад, 1911. Верхи. Волга, Урал.

 

каганец

 

[64]

Светильник в виде черепка, плошки, в которые наливают сало или растительное масло и кладут  фитиль.   Южн.,   Зап.,   Даль. Курск., 1848. Нижнедев. Ворон., Усть-Лабин, Краснодар., Болх. Орл. Запали каганец, чего впотьмах сидишь. Брян. Смол., Пенз., Хакас, Краснояр., Краснояр. Слоя. Акад. 1956 |с пометой «обл.»]. Дмитриев. Курск., 1851. Обоян. Курск., Краснодар. Преображенский (с пометами «диалектное»], Севск. Орл.

 

каганец

 

[64]

Светильник в виде черепка, плошки, в которые наливают сало или растительное масло и кладут фитиль.  Южн., Зап., Даль. Курск., 1848. Ннжнедев. Ворон., Усть-Лабин, Краснодар., Болх. Орл. Запали каганец, чего впотьмах сидишь. Брян. Смол., Пенз., Хакас, Краснояр., Краснояр. Слов. Акад. 1956 [с пометой «обл.»]. Дмитриев. Курск., 1851. Обоян. Курск., Краснодар. Преображенский [с пометами «диалектное» и Севск. Орл.].

 

каганец

 

Ф

"жировой глиняный светильник", укр. каганець — то же, чеш. kahan, kahanec "светильник", слвц. kahan, польск. kaganiec— то же. || Неясно. Популярное объяснение из греч. см. образ, τήγανον "сковорода" (см. Бернекер 1, 468; см. Маценауэр 39) опровергается тем, что в ср.-греч. отсутствует форма на ā долгое, а есть только τήγανον, τηγάνιον; о русск. таган, полученном через тюрк. посредство, ср. Фасмер, Гр.-сл. эт. 197; Преобр. I, 280; Брюкнер 212 и сл. Эти слова нужно отделять от слов на к-. Ср. чув. см. образ "ручка на посуде" (Паасонен, GsSz 67), но его знач. слишком далеко.

 

каган

 

[64]

То же, что каганец; светильник, плошка. Петерб., 1856, Волх. Орл.

 

кудья

 

[3]

Костер. Костер ночной называли кудьей. Пуд.

 

камора

 

[64]

{Внутреннее пространство печи, топка; духовка.} «Часть духовой пе­чи». Покр. Влад.,  Второе Доп. 1905—1921.

 

камелёк

 

Д

см. камин

 

камелёк

 

[64]

Деревянный камин, изнутри обмазанный глиной. Даль (без указ   места). За исключением немногих состоятельных людей, такие камельки встречаются во всех жилищах на Кошме, у  русских  и якутов, и заменяют печь. Кочым. Якут., Богораз, 1901. * Koмелок. Колым Якут , 1901. «Русскую печь клали лишь в состоятельных хозяйствах, а у большинства русского населения [на Колыме) дома отапливались камельком (комелек) — деревянный камин, обмазанныи глиной изнутри с короткой прямой выходной трубой, называемой чувалом (иногда название «чувал» прилагается и ко всему камельку)». Бломквист, Слов. Акад. 1956 [с по метой "обл."].

 

камелёк

 

[64]

Небольшая печка (иногда вместе с плитой). Волог., 1961 Летом все больше камелек топили, а когда стряпались,    то   русскую печь.   Сузун. Новосиб.

 

камелёк

 

[64]

Небольшая печка во дворе для приготовления пищи летом. Сузун. Новосиб., 1964—1965.

 

камелок

 

[64]

Печь с короткой трубой, сложенная из мелкого камня. В углу стоит камелок, сложенный из дикого камня. Он поднимается до самого потолка. Мурман., 1898.

 

камеленка

 

[64]

То же, что каменица; печь, сложенная из камней в бане, курной избе, хлеве и т. д. Олон. 1885-1898.

 

каменушка

 

[64]

То же, что каменица; печь, сложенная из камней в бане, курной избе, хлеве и т. д. Пск., Даль, Илим. Иркут.

 

каменушка

 

[122]

Печь на улице, сложенная из камня. Н-Рж. + Даль П.

 

каменечка

 

[122]

Русская печь в доме. Пск.

 

каменечка

 

[122]

То же, что каменка; каменная печь в бане, овине. В байни пёчкъ ф серединке — каменечкъ. Печ.

 

каменочка

 

[122]

То же, что каменка; каменная печь в бане, овине.

 

каминочка

 

[122]

То же, что каменка; каменная печь в бане, овине. Каминачка в бани была паставлина. Стр.

 

каменца

 

[64]

То же, что каменица; печь, сложенная из камней в бане, курной избе, хлеве и т. д. Кем. Арх.,  1885. «Каменцы делались в подине сушилок северных овинов. Подина — яма под сушилкой, нижний этаж. Горячие газы из каменцы шли в сушило и овин,  где и высушивали снопы хлеба». Арх., Зимин., Кадн. Волог. * Каменьца   Арх., 1970.

 

каменьца

 

[64]

см. каменца

 

каменица

 

[64]

Печь, сложенная из камней в бане, курной избе, хлеве и т. д. Вот каменица складена, топилась в избу. Вожгал. Киров., 1950. Киров. Арх.* К а м е н н и ц а. Вят., 1852, Великоуст. Волог., Арх. || К а м е н н и ц а. Верхняя часть банной печи, на камни которой льют воду для образования пара. Котельн.   Вят.,   Слов.   Акад.   1900—1907, — Ср. К а м е л е н ка, К а м е н у ш к а,  Каменца.

 

команёк

 

 

см. комань

 

каменка

 

[64]

Комнатная печка из кирпичей, в которую для тепля вделано не­сколько камней   Ряз., 1955—1958. // Печь  вообще. Арх.,  Даль   Там сделана такая печка, каменка.  Медвежьегор.    КАССР. Тихв. Новг.

 

каменка

 

[113]

Печь без трубы в бане или в овине, состоящая сверху из камней, на которые в бане льют воду для обра­зования пара. «Раньше топились по-черному, и делались каменки».

 

каменка

 

[122]

{Печь в бане с верхней частью из камней.} Печь без трубы, сложен­ная в черной бане, овине из камней. Каменка—печка ис камней в бане. Н-Рж. Еще и каменька не нагрелась. Сер. Камёнье, каменька; эта прибайнак, а там байня. Беж. Ср. камин; каменечка, каменочка, каминочка.

 

каменка

 

[122]

Верхняя часть каменной печи в черной бане, обливаемая водой для об­разования пара. Каменка — печка в байне с камня, на яну паддавать вады, с няё выходить зной. Беж. Пар-та паддавать — ета ф каминку плиснуть вадой. Пек. Плясни на каменку вадой —жарче будя. Печ. Плюхни вады на каминку. Сош. ср. камень, каменье, камянка.

 

каменька

 

[122]

см. каменка

 

камянка

 

[122]

То же, что каменка; верхняя часть каменной печи.

 

каминка

 

[64]

То же, что камин. Егорш. Свердл., 1930.

 

каминка

 

[64]

Кирпичная плита, пристроен­ная к русской печи. Хорошо, ка­минка есть, пекательну печку каж-ныи день топить не надо. Т\ш;. Бурят. АССР, 1968.

 

каминка

 

[64]

Маленькая чугунная печка на промысловых судах и рыбацких ста­нах. Арх., 1950,

 

камень

 

[64]

Небольшая печка для обо­грева. Кто камень с плитой делает, чтоб варить можно было, а кто только для обогрева. Моск., 1968.

 

камень

русск.-цслав.

[198]

Угленый камень. См. угленый.

 

комань

 

Д

Комань южн. шесток и шатер с трубою, весь передок русской печи.

 

камин

 

Д

Камин, м. камелек, чувал; среднее между очагом и печью: огнище с открытым устьем (топкою) и прямым дымволоком (трубою), без оборотов.

 

камин

 

[122]

Комнатная печь, выложенная в стене. Дама рубили: сени пасередине; адна—фсигда жыли, другая —горница, там были топки в виде горна, в виде камина. Гд.

 

камин

 

[122]

То же, что каменка; каменная печь в бане, овине. Гумно было, там камин тапили. Пск.

 

камин

 

[64]

Печь с плитой. Тагил. Норм., Алап. Свердл., 1930. Свердл. С камином оно тепляя. Перм. Теперь в куте у нас камин. Том. 1956.

 

камин

 

[64]

Голландская печь в доме (в от­личие от русской печи). Егорш. Свердл., 1930.

 

камин

 

[64]

Железная печка без заслонки и вьюшкн или каменная печка с пря­мой трубой во временных построй­ках. Специально камин поставишь иг железа. Ульч. Хабар.

 

камин

 

Ф

уже при Петре I; см. Смирнов 129. Через нем. Kamin из лат. camīnus от греч. κάμινος "очаг" (см. Клюге-Гётце 278). Ср. комин.

 

комин

 

[122]

см. камин

 

комин

 

[64]

Небольшая плита на углу русской печи для небольшой готовки. Южн., Зап., Даль.

 

комин

 

[64]

Шесток с кожухом и трубой у рус­ской печи. Южв., Зап., Даль.

 

комин

 

[64]

Верхняя нагреваю­щаяся часть русской печи сзади трубы. Моздок. Терск., 1900. Комин у печи должен быть теплый, тогда и в избе тепло. Кокчетав.

 

комин

укр.

[9]

"передняя часть печи"

 

комин

 

Ф

"шесток и шатер с трубой у печи", зап., южн.; укр. комин, блр. комíн. Заимств. из польск. komin "дымоход", чет. слвц. koмín — то же, которые происходят от ср.-в.-н., в.-нем. Kámin (см. Гримм 5, 100), лат. camīnus "очаг"; см. Бернекер 1, 553 и cл.; Романский, JIRSpr. 15, 113; Корбут 398.

 

комина

русск.-цслав.

[198]

Шесток с кожухом и трубой (у печи). Здѣлали. . . на новом дворце в ызбѣ печ<ь> с коминою новою. Кн. Ивер. м. И, 192 об. 1668 г. Кузнецу. . . отъ коминъ и отъ связей отъ желѣзныхъ 10 д<енег>. Кн. прих.-расх. Каз. пр., 10. 1614 г.

 

комень

 

[64]

Вся передняя часть русской печи. Кубан., 1949—1951. || К о м е н ь. Верх голландской пе­чи. Дон., 1876.

 

ковбиця

укр.

[7]

"печь, переднее отверстие печи"

 

капище

 

 

см. капь

 

капь

др.-русск.

[171]

"вмѣстилище: — Свѣтоу капь (φωτός δοχε"ΐον, lucis susceptaculum). Ιο. екз. (В.). Слънчноіе тѣло, капь круговная и прьво створеныи свѣтъ въ нь вложенъ. т. ж. л. 145. Беспльтьнъ оубо свѣтъ съпръва бы, таче послѣжде въ капи тѣлеснѣи вложенъ бы. т. ж. (Калайд. 156).

 

купа

 

 

{То же, что купина; огонь, источник тепла и света; костёр; светило, солнце}.

 

купало

з. укр.

[126]

То же, что купайло, см.

 

купала

з. укр.

[126]

То же, что купайло, см.

 

купайло

з. укр.

[126]

"{огонь, источник тепла и света; костёр; светило, солнце } костёр, разведённый на празднике Ивана Купала"

 

купальница

 

Д

Купальница или купаленка ж. симб. костер в поле, огонь на ночевке.

 

купаленка

 

Д

То же, что купальница; костер в поле, огонь на ночевке.

 

купаленка

 

[64]

Костер в поле, в лесу на ночевке. Симб., Даль.

 

купина

 

Д

{То же, что кущ, куст, см.} куст, сноп, букет.

 

кобра

 

[3]

Большой костер.

 

кобра

 

[64]

 Железная решетка, специально приспособленная для разведения огня на лодке при ночном лове острогою. Петрозав. Олон., 1896. Олон.

 

кабица

 

[25]

Летняя печка во дворе. Кабица — летняя печка (Грд). На кабицы иду го­товить (Елиз.) Алдр, Конст М. // Углубление в земле, используе мое в качестве летней печи Ямку роють для ниє в зимле, а крышы нет — эта кабица На ней гатовють (Алдр ) М

 

кабица

 

[64]

Печь. Краснодар., 1968.

 

кибитка

 

[64]

{Печь; свод печи, топка} Кирпичный остов русской печи. Оят. Ленингр.

 

жаратник

 

[114]

То же, что жараток; угол в топке рус­ской печи, куда сгребают горячие угли.

 

жараток

 

[114]

{Топка печи.} Свод печи? Ср. бочка.

 

жараток

 

[114]

Угол в топке рус­ской печи, куда сгребают горячие угли. Ср. жара, жаратка, жаратник, жарник, загнёта, задорога, засторонок, жараточек.

 

жароток

 

Д

То же, что жарнушка; {огнище, жаровня; место, куда сгребаются горячие угли} загнетка, порск, горнушка, бабурка, бабка.

 

жаратка

 

[114]

То же, что жараток; угол в топке рус­ской печи, куда сгребают горячие угли.

 

жарок

 

Д

Жарок м. клж. более употребляется жарки мн. огни, раскладываемые в поле, чтобы греться, для курева и пр.

 

жарки

 

[64]

Костры, раскладываемые в поле или на лугу, чтобы согреться. Жарки разложить. Калуж., 1858.

 

жарки

 

Д

см. жарок

 

жаръ

др.-русск.

[171]

"огонь, зной, aestus: — Жаръ. Стихир. XII в. (ср. варъ). — Ср. жарить, горѣть".

 

жар

 

Е

Место, где особенно высокая температура.

 

жара

 

[114]

То же, что жараток; угол в топке рус­ской печи, куда сгребают горячие угли.

 

жарнушка

 

Д

Жарнушка пск., жароток м. сев. {огнище, жаровня} заулок влево на шестке русской печи, иногда с ямкою, для выгреба туда жара; загнетка, порск, горнушка, бабурка, бабка.

 

жарница

 

Д

Жарница ж. печь в средине котла паровых машин.

 

жарник

 

Д

Жарник м. большой огонь в поле, костер, особенно по ночам, при осенней молотьбе.

 

жарник

 

[114]

То же, что жараток; угол в топке рус­ской печи, куда сгребают горячие угли.

 

жорна

укр.

[200]

О видимой форме солнца, луны и т.п. З-за кам'яної огорожі викочувалося велетенське жорно червоного, як заграва, місяця (Донч., І, 1956, 485). * В сравн. Величезне, як млинове жорно, і червоне, як жар, сходило сонце (Донч., III, 1956, 71).

 

жорно

укр.

[200]

см. жорна

 

жарівка

з.укр.

[57]

"электрическая лампочка"

 

жаровник

 

Д

Жаровник м. в деловых малых печах, напр в химических пыл, топка, горн, место, где раскладывается огонь. Под жаровником колосники и пепельник.

 

жаровник

 

Д

Нерч. горное: род клетки, в которой калят или жгут руду.

 

жаровник

 

Д

Жаровник или жаровня ж. сосуд, разного устройства, для держанья в нем жара, горящего уголья; канфорка, мангал. Варенья варят на жаровне.

 

жаровня

 

 

{Печь; топка печи}.

 

жаровня

 

Е

Печка в виде железного сосуда, наполненного горячими угольями.

 

жаровня

 

Д

{Источник жара, огня.} Сосуд, разного устройства, для держанья в нем жара, горящего уголья; канфорка, мангал.

 

жаровая

 

Д

Жаровая туша, у печников, вся полость, нутро печи, где кладутся дрова; к ней принадлежат: топка, под, свод и хайло.

 

жикалка

 

[64]

Свеча. Тихв. Новг., 1852. Новг. Новг., 1852.

 

жижечка

 

[64]

см. жижа

 

жиженька

 

[64]

см. жижа

 

жижа

 

[64]

{Огонь, источник тепла и света, светило.} В языке детей и при разговоре с детьми — огонь (свечи, лампы, лучины, спички и т. п.). Южн., Зап., Даль. Курск. Орл. Ворон., Доп., Кубан. Тул. Юго-Восг. Мама жижу зажжет. Когда ребенок тянется к огню, предупреждают — не тронь, жижа укусит. Когда подходит к печке, жижа укусит, лизун (пламя) слижет». Смол., Добровольский. || В языке детей — лампа, свечка и т. д. Смол., 1914. Ворон. Мама, засвети жижу (жирник). Дон.

 

жижа

 

[64]

{Светило, солнце, луна, звезда.} В языке детей — звезда, луна. Ворон., 1920.

 

жгут

 

Д

Светоч, факел, пеньковый витень, напитанный смолою, салом и пр.

 

жигалище

 

Д

{Огнище; печь.} Место, где жгут уголье.

 

жигалка

 

[64]

Свеча. Черепов. Новг., 1852. Новг., Волог. Сальная свеча. Новг., Даль (3-е изд.). // Свеча домашнего изготовления. Параша, сбегай-ка в подвал, а не то в сенничко за жигалкой. Кирил. Во¬лог., 1850. — Ср. Жикалка.

 

жигалка

 

Д

Жигалка ж. новг. сальная свеча.

 

жигало

 

[64]

{Топка печи.} Топка смолокуренной печи. Усьян-Дмитр. Сев.- Двин., 1928.

 

жига

 

[64]

Огонь {свет, источник света и тепла}. Мещов, Калуж., 1905—1921. Калуж., 1932—1934. Курск.

 

живой

 

Д

Живой огонь, самородный, лесной, деревянный, царский, вытертый из дерева; это делается на ивана-купала, или по случаю скотского падежа.

 

зорюшка

 

Д

см. заря

 

зорька

 

Д

см. заря

 

зорница

 

Д

см. зоря

 

заряница

 

Д

см. зоря

 

зоренька

 

Д

см. заря

 

зарянка

 

Д

см. зоря

 

заря

 

Д

Заря, зоря ж., умал. зорька, зоренька, зорюшка, мн. зори, видимый свет или освещение от солнца, находящегося под небосклоном; отражательный свет до восхода и по закате солнца; время это и самая продолжительность его. Утренняя заря краше вечерней. Багровая заря к ветрам. По зарям ловчую птицу вынашивают.

 

заря

 

Е

Световая окраска горизонта перед восходом и заходом солнца.            

 

заря

 

[64]

3 а р я погорает. При восходе солнце покроется облаками или горизонт станет багрово-красным. Дон., Слов. карт. ИРЯЗ.

 

заря

 

[64]

Вечерняя з а р я. Планета Венера. Мокш. Пск., 1899. Курск. Утренняя з а р я. Планета Венера. Курск., 1930.

 

зоря

 

Д

Зоря мн. зарянка, заряница ж. зап. клж. зорница вост. утренняя и вечерняя звезда, венера.

 

зоря

 

Д

см. заря

 

зёр

 

[64]

Костер, разводимый на носу лодки при ночном лове рыбы. Дорогоб. Смол., 1957.

 

звезда

 

 

{Светило, источник света, солнце.}

 

звезда

 

Д

(Сокрылась), моя звезда, мое красно солнышко!

 

збіжжя

укр.

 

{Огонь; жар, угли; источник тепла и света, костёр}.

 

горющий

русск.-цслав.

[198]

Горячий, жаркий, воспаленный.

 

горющий

 

[110]

см. горючий

 

горючий

русск.-цслав.

[198]

Способный гореть. Купили сиры [се;ры] горючие гривенку, дал<и> 11 денег. Кн. прих.-расх. Ант. м., № 1, 100. 1580 г.

 

горючий

 

[110]

Способный гореть. // Очень горячий, раскалённый, пышущий жаром.

 

горючий

 

Д

Горючий употребляется вместо сгораемый, вообще способный к горению.

 

горючий

 

Е

Способный гореть, сгорать. // Раскаленный, горячий.   

 

горючее

 

Е

{То, что горит, даёт тепло; паливо, топливо.} Топливо для двигателей (бензин, керосин и т.п.), ядерных реакторов (уран, плутоний).

 

горячий

 

Д

Горячий, сильно нагретый; жаркий, накаленный или разожженный; вскипяченный; огненный, пылкий, рьяный, ретивый; вспыльчивый, запальчивый.

 

горячий

 

Е

Излучающий жар. // Жаркий, знойный.     

 

угарок

 

[3]

Горящая, тлеющая лучина.

 

горкий

 

[64]

Горкий, горкой. Легко, быстро загораю­щийся, хорошо горящий. = Г о р к и й. Даль [без указ. места]. Губа березова шибко горка. Пинеж. Арх., 1961. Горкой. Сухая доска, она да не горки (не горит). Хвойнин, Новг., 1937, — Ср. Г а р к и й.

 

горкий

 

Д

Горкий, горючий, взгарный, взгарчивый, легко и скоро загорающийся.

 

горкой

 

[64]

см. горкий

 

гаркий

 

[64]

Гаркий, а я, о е. Хорошо, ярко горящий (о дровах, свечах). Опоч., Новоржев. Пск., Смол., 1919—1934. Пушк. Пск. — Ср. Горкий.

 

горко

 

Д

Горко нареч. гормя, горма, жарко, пылко, яро. Дрова горко горят.

 

горма

 

Д

см. горко

 

гормя

 

Д

см. горко

 

грудок

 

[122]

То же, что груда; костёр; огонь в печи или в костре.

 

груд

 

[122]

То же, что груда; костёр; огонь в печи или в костре.

 

груда

 

[122]

Костёр. Кастёр — груда, давай-ка здесь груду жэчь. Оп. || Огонь в печи или в костре. Муку заваривали на ваде или на мълаке и на груду ставили. Беж. На груды картошку пекли. Порх. Ср. груд, грудок.

 

горнушка

 

[111]

{Печь.} Небольшая печка. Затопить что ли горнушку? 33. Я уж, Марья, горнушку-то истопила ведь. 38.

 

горнушка

 

[110]

Ямка в очаге или русской печи, в которую загребают уголья.

 

горнушка

 

Д

То же, что жарнушка; {огнище, жаровня} заулок на шестке русской печи, иногда с ямкою, для выгреба туда жара

 

горнушка

 

[111]

То же, что горну­ха; {огнище; жарнушка} углубление    в   шестке русской печи, куда сгребают горячие угли. Угли в горнушке еще не потух­ли. 4. Задвинь чугунок в горнушку, где пожарче. 6. Кринки-то в гор­нушке жарятся. 10. 28. 1. 3. 5—8. 11, 13. '15. 17. 20—22. 24. 27, 33—36, 38—42. 45—47. 50, 64 (13, 36), 104 (29). || «Горшок, вмазанный на шестке и сам лежащий боком, для сохранения горячими угольев». 104 (23).

 

горнушка

 

[122]

То же, что горн, кузнечная печь.

 

горнуха

 

[111]

{Огнище; жарнушка.} Углубление в шестке русской печи (в правой или левой части его), куда сгребают горячие угли. 25.

 

гърниль

др.- русск.

[171]

"горнило: —- Яко злато въ грънили, Ирем. III. 6 (Нарем. 1271 г. В.). Сковати гръниль велии. Прол. март. 22. Аще и въ малѣ ослабить огню въ грънили, то жестотоу пакы чистимѣи вещи створить. Панд. Ант. XI в. 232 (Амф.).

 

гръниль

др.- русск.

[171]

см. гърниль

 

гърныль

др.- русск.

[171]

"горнило, χω­νευτήριον, fornax ad conflanda metalla"

 

гърнило

др.- русск.

[171]

"горнило, χώνη, χωνευτήριον, fornax ad conflanda metalla: — Яко злато въ гърнилѣ. Мин. Празд. XII в. Гъриило. Новг. Мин. сети. XII в. 99. Гърнило ражьжено (χωνευτήριον, vas fusorium). Сказ. св. Соф. 12. Злато искушено в горниле. Пов. вр. л. 6604 г. (по Радз. сп.). Яко же въ горнили раждигаемни. Козм. Инд."

 

горнило

др.- русск.

[171]

см. гърнило

 

горнило

 

[110]

Горн.

 

горновый

 

[46]

горновый, прил. к горнъ «очаг, печь», Кн Тул. и Каш. зав., 104. 1663 г. [СлРЯ XI- XVII вв., 4, 89]

 

гарный

 

[3]

Жаркий.

 

горн

 

[64]

Костер, очаг. Наурская Терек., 1907. * Ямка, уг­лубление, удобное для разжигания костра и варки пищи в поле. Дон., 1897.

 

горн

 

[110]

Место, где горит огонь; очаг.

 

горн

 

[46]

«очаг, печь» (1096), Лавр, лет., 233 [СлРЯ XI-XV1I вв., 4, 87].

 

горн

 

[122]

Примитивный очаг. В землянке горон — кирпичи, на них дырявый чугун. Туда клали уголь и топили. Гд. А в гувне тама горен, из глины делали: малатили-та ночью, днём время не хватаеть. Холм. Ср. горонок. // Котел с песком для разведения огня на больших судах; на ловецких лодках — просто железный лист. Горон, горн. Кузнецов. В ладьи варят варку. В ладьи горен стаит, драва паткладаеш, гарит. Гд. Вар. горен, горень, горон.

 

горн

 

[122]

{Печь, истопка.} Дома    рубили, сени посередине; одна [комната] — фсегда жыли, а другая — горницъ, там топки были в виде горнъ, в виде камина. Гд.

 

горн

 

[122]

Кузнечная печь, в которой раскаляют металл. Ф кузьницы есьть горн. Беж. Горан — ф кузницэ печька, там мех паставлен угли раздувать. Ляд. Жалеза клали в горан, где деревянный угаль. Сл. Ср. горно, горнушка.

 

горн

 

Д

{Топка; огнище.} Та часть рабочей печи, где огонь.

 

горн

 

Д

Урал.-каз. горн, род чувала, комелька, на котором варят пищу.

 

горн

 

Д

Беломор. камбуз, печь на карбасах.

 

горн

 

[64]

Плита, установленная во дворе для приготовления пищи летом. Ро­ман. Рост., 1948—1950.

 

горн

 

[110]

Печь, устройство для нагревания, плавки металла, обжига глины, перегонки и т. п.

 

горн

 

Д

Горн м. и горно ср., род печи с широким челом (шатром), с мехом, поддувалом или тягой, для калильных и частию плавильных работ.

 

горн

з. укр.

[57]

"печь; часть гончарной печи"

 

горн

укр.

[9]

«горн в кузнице»

 

горн

укр.

[9]

«печь для обжигания глиняной посуды»

 

горн

 

[111]

{Огнище; топка; жарнушка.} Место, углубление внутри русской печи или по сторонам шест­ка, куда загребают горячие угли и золу. Вычисти горн. 27. Много зо­лы в горне. 39. 5, 34, 47, 48,    99.

 

горно

 

[114]

Горно, гарно. {Топка.} Гарно горело: уголья накладуд да розожгут. ВИН. Зет. Горно, оно — топят горно, у кузьницы, у поварни ли, огонь где кладут. КОН. Твр.  В-Т. Врш. Пчг. ЛЕН. Пет. ПРИМ. 33. Пшл. // {Печь.} Горно было, горно кирпичьно и труба — печь такая ис кирпича. НЯНД. Мш. // Кузнечный горн. Ф перву очередь горно, где жэлезо нагревам. КАРГ. Ош. Ф кузьницю горно рожжыгают. ПЛЕС. Прш. Ковали да в горно клали. ВИН. Брк.

 

горно

 

[122]

То же, что горн, кузнечная печь.

 

горно

 

[111]

Кузнечный горн. 5, 6, 34.  

 

горно

 

[111]

То же, что горн; {огнище; топка; жарнушка} место, углубление внутри русской печи, куда загребают горячие угли. «В старину не было спичек, и по утрам стряпухи разду­вали огонь из горна от угольев, а в другое время высекали огонь ог­нивом». 67. 6, 27, 34, 47, 92.

 

горно

 

[3]

Горн в кузнице. А здесь горно, детали разогревают на нем, накаляем клещи кузнецкие для держания горящих деталей. Кондоп.

 

горно

укр.

[9]

"горн"

 

гарно

 

[114]

см. горно

 

гарно

блр.

[46]

«очаг»

 

гарно

 

[114]

Нареч. О состоянии, когда обдает сильным жаром. Сто­ять и смотредь гарно (на пожаре). ШЕНК. ВП.

 

горен

 

[122]

см. горн

 

горен

укр.

[9]

см. горн

 

горень

 

[122]

см. горн

 

горон

 

[122]

см. горн

 

горан

блр.

[46]

«горн (кузнечный)»

 

громада

др. русск.

[171]

"костеръ, πυρά, rogus: — Црь повелѣ громаду посрѣди града ражжещи. Жит. Екат. 13".

 

гальчиннє

з. укр.

[126]

"{сухие хвойные ветви; хворост; паливо, горючее, топливо} то же, что галиця; опавшая хвоя"

 

голлячче

з. укр.

[126]

{Cушняк, хворост; паливо, горючее, топливо.} То же, что голлє; ветки.

 

аглицкий

 

[24]

{Яглистый; огненный.}Яркий, с цветным узором (о ткани, изделии из нее). Арх: В-Т, Котл, Леш, Пин; Влг: В-Важ, Вож.

 

аглицкой

 

[24]

см. аглицкий

 

оглиці

з.укр.

[126]

см. галиця

 

галиця

з. укр.

[126]

"{сухая хвойная ветвь (ветви); хворост; хвойная осыпь; паливо, горючее, топливо} опавшая хвоя"

 

гілица

з.укр.

[126]

"то же, что галиця "

 

гiллiца

з. укр.

[126]

"то же, что галиця"

 

глиця

 

[9]

"{сухая хвойная ветвь (ветви); хворост; хвойная осыпь; паливо, горючее, топливо} хвоя"

 

глицi

з. укр.

[126]

"то же, что галиця"

 

углистый

 

Е

Соотносящийся по знач. с сущ.: уголь, связанный с ним. // Содержащий уголь.         

 

яглистый

 

 

{То же, что яглый; огненный, пылкий, жаркий; горящий, пылающий; светлый, ясный; яркий, сверкающий, блистающий, искристый; тлеющий, мерцающий; связанный с огнём, жаром, теплом, относящийся к ним}.

 

агельский

 

 

{То же, что ангельский, см.}.

 

агильский

 

 

см. агельский

 

глас

 

 

{То же, что глаз, см.}.

 

голька

 

[7]

"{сухая ветка; хворост; топливо, горючее} ветка дерева"

 

голька

блр.

[7]

"ветка"

 

гилка

 

[64]

{Сухая ветка; хворост; паливо, топливо, горючее.} Ветка дерева. Южн., Даль. Нижне-Дон., г. Ейск, Кубан.

 

гилка

укр.

[7]

"ветка"

 

гілка

укр.

[9]

"ветка"

 

голкi

з. укр.

[126]

"{сухие ветки; хворост; паливо, топливо, горючее } ветки"

 

уголок

 

[64]

Угол внутри русской печи, куда сгребают горячие угли. Юго-вост. Ку­бани, 1949.

 

галуззя

укр.

[9]

"{хворост; паливо, топливо, горючее} ветки, ветви"

 

голузя

русин.

[153]

"ветки"

 

глазок

 

Е

см. глаз 

 

глаз

 

Е

{Источник огня, света, светило.} Светящаяся точка, образуемая каким-л. осветительным прибором.

 

угольница

 

Д

{Огнище, жарнушка, горнушка.} Угольница, угольня ж. угольник, вообще место, где держат уголь.

 

угольница

 

[111]

Место, где выжигают уголь. 38.

 

угальница

 

[64]

Жаровня, угольница. Угли выгребали и в угальницу бросали. Угальница — это та же тушилка. Угли в ей хранились. Мухорш. Бурят., 1999.

 

угляница

 

[64]

То же, что угляник. Ордын. Новосиб., 1966. Свердл.

 

аглинский

 

[110]

см. ангельский

 

игольник

 

Д

{Сухие хвойные ветки; хворост; хвойная осыпь; паливо, горючее, топливо.} Собират. хвоя

 

галанка

 

[114]

см. голанка

 

галанка

 

[122]

см. голландка

 

голанка

 

[114]

Печь без плиты и духовки для отапливания помещения. Ср. голана, голанченко, голанчища. Это печь пекарка, а ф той, как не пекут, дак то голанка большая. УСТЬ. Бет. Пецька-голанка там кладёце (в горнице), руская — в ызбе. УСТЬ. Снк. ЛЕН. Тхт. Ир. ШЕНК. ВП. ПЛЕС. Кнз. Пгс. КАРГ. Ош. Влс. ВЕЛЬ. Лхд. Пжм. УСТЬ. Стр. Прл. ХОЛМ. ПМ. НК. Гбч. Звз. Ркл. Нкл. ВИН. Брк. Слц. Тпс. В-Т. Пчг. Вдг. КРАСН. ВУ. МЕЗ. Кмж. Длг. Мсв. Бкв. Крп. Мд. Цлг. Свп. Кд. ПИН. Влт. Квр. Врк. Нхч. Чкл. Пкш. Шрд. ЛЕШ. Вжг. Тгл. Клч. Смл. Блщ. Плщ. Рдм- УК. Шгм. Кб. ПРИМ. ЛЗ. Чсв. ОНЕЖ. Пдп. Хчл. Трч. Врз. Клщ. УК.

 

голанка

 

Д

Голландская печь, комнатная кирпичная печь.

 

голландка

 

[122]

Круглая кирпич­ная печь, покрытая жестью, служащая для отопления. Есть круглые пёчи, галанки назывались. Палк. В Барапавых паставли-на галанка, ана ис кирпича. Што вы, в га-радах ни видали? Печ. Нада галанку ишшб покрывать лакъм. Пек.

 

голландка

 

[122]

Небольшая железная печка-времянка для отопления. Галанка — ета печька жылезная, на пошках, инагда чугункай называют. Печ. А зимой мы галанку ставили, штоп теплей была. Локн. + Аш., Беж., Оп., Порх., Пек., Пушк., Слан., Сош., Стр., Холм. Ср. буржуйка, г о л л а н д о ч н а я печь, чугунка.

 

голландка

 

[122]

Небольшая чугунная плита или кирпич­ная печь с конфорками, служащая для приготовления пищи. Шшас пратопим галанку, пажарим картошки, фскипятим чай, нельзя ш цэльный день не ефшы. Локн. + Аш., Беж., Дед., Дн., Кр., Оп., Остр., Печ., Пушк., Стр. Ср. чугунка.

 

углянка

 

[64]

То же, что угляник. Каргас. Том., 1964. Чугун с углями так и называли — углянка. Тарск. Омск.

 

углянка

 

[64]

Железная печка, которую топят углем. Затопил углянку, а дым как пошел! Углянку еле разожгла. Рузаев. Морд., 2006.

 

угляник

 

[64]

Металлическая ем­кость, в которой хранят угли для самовара, тушилка. Тунк. Бурят. АССР, 1989. Даль.

 

угольник

 

[177]

{Топка.} Основная часть печи, куда засыпают уголь, — Вот эта называется угольник. Туда уголь засыпают. Алтай, Змеиногор.

 

угольник

 

[177]

Железный сосуд для углей. Бурят. Тарбагат.

 

угольник

 

[112]

Сосуд для горящих углей, жаровня.

 

угольник

 

Д

см. угольница

 

угольня

 

Д

см. угольница

 

угленый

русск.-цслав.

[198]

{Горящий, огненный камень.} Угленыи камень. [Слова Андрея Юродивого богачу:] Добрѣ реч<е> угленыи камень [т.е. Иисус], яко въ иглини уши не можеши пройти [ср. Мф. XIX, 24; Мк. X, 25; Лк. XVIII, 25]... Ускы и прискорбны уши... суть, въводящая въ црство, а ты еси толстъ и тученъ велми (λιπαρός). Ж.Андр.Юрод.1, 334. XIV в. ~ XII в.

 

угольный

 

[49]

Угольная печь

 

угляный

 

[64]

Угляное место. Место, где занимались углежжением. Где уголь палили — место угляное. Алт., 1998.

 

угольный

 

Е

Соотносящийся по знач. с сущ.: уголь, связанный с ним. // Предназначенный для добычи, хранения, перевозки угля. // Содержащий в себе уголь. // Состоящий, сделанный из угля.    

 

углина

русин.

[153]

"очаг"

 

агляный

 

 

{То же, что яглый, аглый, см.}.

 

аглень

 

Д

{Течение, поток; истечение, ток, течение жара, тепла.} Аглень ж. арх.-он. прибой волны к берегу.

 

глѣнь

др.-русск.

[198]

{Соча, сочиво, сочение; истечение, ток, течение жара, тепла.} Сок. Глѣнь — сок. Барс. Словарь, 38 об. XVII в.

 

глень

 

Д

Сок.

 

голана

 

[114]

То же, что голанка; печь без плиты и духовки для отапливания помещения.

 

угловушка

 

[3]

{Печь.} Печка в углу дома, комнаты. В маленькой комнаты у меня угловушка поставлена. Пуд.

 

угловка

 

[3]

{Печь.} "Печь в углу". В этой половине угловка складена, такая высокая да крутая. Лод.

 

уголёвка               

 

[64]

Печь, отапливае­мая углем. На печку говорят углолее-ка, когда топят углем. Дон., 1976.

 

главьня

др.- русск.

[171]

"костеръ; δαλός : — Аз же възвеличу главню и възгнѣщу огнь. Іез. XXIV. 9. (Упыр.)".

 

главьня

др.- русск.

[171]

"уголь; άνθραξ"

 

головня

 

Д

см. головешка

 

голова

 

[114]

{Пламя (костра), верхушка пламени костра.} Верхушка пламени костра. Голова недолга у костра. УСТЬ. Бет.

 

гальё

 

[64]

{Сушняк, сухие ветки; хворост; паливо, топливо, горючее.} Мелкие ветки, прутья; древесный сор. Смол., 1903. Смол. * Ветки, сучья. Смол., 1898.

 

уголья

 

 

см. уголье

 

голья

 

[64]

{Мн. сухие ветки, хворост; паливо, топливо, горючее } Ветка. Обруби гольи в этом дереве. Рыльск., Судж.Курск., 1849.

 

уголь

 

Е

{Топливо, твёрдое горючее; то, что ярко горит, даёт сильный жар; горючий, огненный камень.} Ископаемое твёрдое горючее вещество органического происхождения.

 

уголь

 

Д

Уголь древесный, липовый, березовый. Уголь жгут нарочно, в угольных ямах и кучах, обсыпая костер землей, окладывая его дерном, чтобы дрова тлели без пламени и не сгорали. Уголь сильно горюч или горок.

 

уголь

з. укр.

[126]

"уголь"

 

угол'

з. укр.

[126]

"[угол'] уголь"

 

огуль

 

[64]

Уголь. Обоян. Курск., 1858. Курск. * О г у л и, мн. Обоян. Курск., 1897.

 

огули

 

[64]

см. огуль

 

голлє

з. укр.

[126]

"{сухие ветки, хворост; паливо, топливо, горючее } ветки, ветви"

 

галлё

блр.

[7]

"хворост"

 

гілля

укр.

[9]

"{сухие ветки, хворост; паливо, топливо, горючее} ветви, ветки"

 

огошка

 

Д

Огошка костр. огонь, огонек.

 

гашок

 

[3]

Огонёк.

 

гайц

з. укр.

[123]

"огонь; жар"

 

гасло

 

Д

{Огонь, огни.} Знак, подаваемый для гашения огней.

 

ґасок

з. укр.

[123]

(Электрический) фонарь. Стор. Шос твій хасок гаситси (Ясени Стор.).

 

ґасянка

з. укр.

[123]

Каганец, светильник. Хот. Колис ніхто ни бачив лєтрики у силі, лиш хасянка на горні блимала (Клішківці Хот.).

 

гасня

 

Д

Гасня ж. арх. окалина, искры от белокального железа.

 

огонушек

 

[64]

Огонь. Подложу огонушку, зажгу я соломушку! Малоарх. Орл., Киреевский. Орл., Курск. Огонь горит, камин, гремит, Воколо огонуиіку кузнечики вьются (песня). Смол.

 

огонушек

 

[64]

Костер. Раскладывал милый ого­нушек на крутой горе. Кубан., Соболевский. Курск.

 

агонушек

 

[64]

см. огонушек

 

огонёшек

 

[64]

Огонь.  Мещов, Калуж., 1900.

 

огоньшик

 

[64]

Огонь. Мещов. Калуж., 1900.

 

огонюшек

 

[64]

Огонь. Белыми ручками снежок раз­гребала, Сабелька о сабельку огонюшек вырубали. Дон., Соболевский. Кубан., Терек., Смол. Привязывал конюшку К моей русой косе,. . Высекал огонюшек из моей алой щеки (песня). Тул. Бало, зимой с огонюшком встанешь, поработаешь колько! Калуж.

 

огонюша

 

[64]

[Огонь?]. Не за речушкой огонюша горит, Тут Овдотьюшка сено косит. Нолин. Вят., Дьяконова, 1896.

 

огнище

др.- русск.

[171]

"очагъ, костеръ, кострище: — Съжизаємая огнища въ новыя месяца. .., яже прѣскакати нѣции по нѣкакоуоумоу объічаю дрѣвьнюоумоу оуродьствують, . ..оупразнити повелѣваіємъ (πυρκαιά;, rogos). Ефр. крм. Трул. 65. По обѣдѣ оуглиє горяще на огнищи оставяться. Уст. п. 1193 г. 202. Не дая никому же отрокъ своихъ прикоснутися огнищю (въ подл. нѣтъ). Жит. Андр. Юр. 51. Огнище стояше полно угліа (άρουλα = άρουλλα, foculum, έσχάρα). т. ж. XI. 52".

 

огнище

русск.-цслав.

[198]

Костер. XVI в.

 

огнище

русск.-цслав.

[198]

Жаровня, очаг. По обѣдѣ углие горящее  Въ поварьници на огнищи оставяться. (Устав) Оп. III, 257. 1193 г.

 

огнище

русск.-цслав.

[198]

Кадильница. И вземше оба сна Аароня, Адавъ и Авиуд, кождо ею свое огнище, и възложишя на ня огнь, и възложишя на ня темиан, и принесоста пред гь огнь чюжьи, егоже не повелѣ имагь (τό πυρεΤον αύτοϋ). (Лев. Χ, 1) Библ. Генн. 1499 г. Имяху... и свѣтилникъ, и огнь осщенъ, и огнища, сирѣчь кадилницы, и вся оная стая. Скрижаль, I, 86. 1656 г.

 

огнище

русск.-цслав.

[198]

Кострище, место бывшего костра.

 

огнище

 

 

{Огонь; источник тепла и света; место, где разводится (разведён) огонь; костёр, очаг, истопка, топка, жаровня}.

 

огнище

 

[110]

Место, где горит огонь; очаг. Посреди всей избы имеется огнище, над которым варят себе пищу. Зуев Сиб. 29.

 

огнище

 

Д

{Очаг; шесток, под печи, топка, горн(о), жаровня.} Место для раскладки огня, простой очаг, в жилье, на судне. // Жаровня угольная, по азиатскому и по западному обычаю.

 

огнище

 

[122]

Увелич. к огонь.

 

огнище

 

[122]

Костёр. На огнишше мы варили на пакосе. Пск. Не, лучшы на улицы варить на агнишшы. Кар.

 

огнище

 

[112]

Костер. Разведём в лесу огнишшо — не для жары, а от комаров. Сямж. Рассох. Ср. огонь, огошек, огошик, огошка, отеплина.

 

огнище

 

[176]

Костер. Овин-то сушишь, дак тако ли огнище запа­лишь! Дрв. Огнище горит в яме. Кмн. Пойдём к огнищу, погреемся. Орл. + Ктл., Кчп., Лз., Нлн., Орч., Слб., Сн., Свч., Слб., Ун., Шбл., Юр.; Васнецов, Котельников; СРНГ. 2. Место из-под вырубленного и вы­жженного леса, предназначенное для распашки. На огнище будет по­сеяна рожь. Кмн. 3. Горячечный жар, лихорадка. Васнецов; СРНГ.

 

огнище

 

[122]

Место для разведения огня, очаг. Жыли в лубах, пасирётке горън, огнишше на горну. Гд. || Место в печи, куда ставят горшки, чугуны. Пака кипит чугун на агнишчы, уж и картошкъ фся [будет почищена]. Себ. Пастаф чугун нъ анишша. Слан.

 

огнище

 

[150]

Костер, на котором готовят пищу.

 

агнище

 

[122]

см. огнище

 

огнище

 

[64]

Огонь. Даль [без   указ.  места].   Холмог.   Арх., 1907. Пск., Тул.

 

огнище

 

[64]

Пожар. Нижнедев, Ворон., Поликарпов.

 

огнище

 

[64]

Костер. Стояла у огнища, грела лохмотья да ребятишек накрывала Новоснб., 1966. а Огнище. Даль [без указ. места), Холмог. Арх., 1907. Арх. — Залито ли огнище-то? — Залито хорошо, искорки не осталосе. Олон. Петерб., Пси., Моек., Смол., Ворон., Куйбыш. Расклал огнище, «оставил котел (сказка). Вят. Киров., Тобол., Том., Камч. Слов. Акад. 1959 [с пометой «обл.»]. || Большой костер. Кубан., 1901—1905. Сев.-Двин., 1928. || Очаг в жилом помещении. Даль ]без указ. моста]. Южн.-Урал., 1968. || Огнище. Костер, очаг на плоту, сѵдне. Даль [без указ. места]. Яросл., 1927-1928. Южн.-Урал. || Костер, очаг в овине, риге. Новосиб., 1979. Перм., Миртов [со ссылкой на источник 1911 г.], 1930. || Костер и место вокруг костра, где располагаются палатки промышленников или но­чуют косцы на сенокосе. Кольск. Арх.,   Карабанова-Семенова,   1927.

 

огнище

 

Д

Огонь, разведенный в поле, в лесу, на становище, чтобы греться во всю ночь.

 

огнище

 

[64]

Приспособление для высекания огня — огниво и кре­мень. Сольвыч. Волог., 1890. Сев.-Двин.

 

огнище

русин

[153]

"топка; *ковачское ~е =кузнечный горн"

 

агнище

з. укр.

[54]

"{огнище} костёр"

 

агнище

з. укр.

[126]

"костёр; очаг"

 

güneş

турецк.

[239]

"солнце"

 

огончик

 

[122]

То же, что огонь; то, что горит; от чего можно зажечь что-н.

 

агончик

 

[122]

см. огончик

 

огоньчик

 

[64]

[Огонь?]. За горами, за морями Мил огонъчик открыл, Мил огоньчику не открывши, Сам головку положил (пес­ня). Ионав. Лит. ССР, Немченко, 1960.

 

огоничек

 

[64]

Уменьш,-ласк. к огоник; огонь. Без огоничка во мне сердце изожгли. Валд. Новг., Соболевский. Разгорается там огоничек малешенек, Попыхивает дымочек густешенек (песня). Пск. Север., Печор. Застегал змею Добрынюшка до смерти. Нарвал там сырых дубов, развел огонь И взвалил он змею люту на огоничек. Печора и Зимний Берег. Арх., Усть-Цилем. Коми АССР.

 

огоничек

 

[64]

Костер. Спичья настрогал, натыкал, огоничка расклал. Арх., Ончуков.

 

огоничек

 

[122]

см. огонёчек

 

агоничек

 

[122]

см. огонёчек

 

огонёчек

 

[122]

То же, что огонь; раскаленные светящиеся газы, образующиеся при горении, пламя. Вугъль гарит сининьким малиньким агонечкъм. Кр. Пока грибы покараулит, помёньшэ огоничик зделаю. Порх. Огоничек. СРНГ 22. > С огонечка. То же, что с огонька. Масла с агоницку, с аганька, свёжэе. Остр.

 

огонёчек

 

[122]

То же, что огонь; то, что горит; от чего можно зажечь что-н.

 

огонёчек

 

[64]

Костер. Огонечек разложишь да ле­жишь, прикцрнешъ. Шегар. Том., 1965.

 

огонёчек

 

[64]

Пожар. Пинеж. Арх., 1971.

 

огньць

др.- русск.

[171]

"огонекъ: — Како клячять надъ малъмь огньцьмь. Сб. 1076 ι. 84 (В.)".

 

агнец

 

 

см. огнец

 

огонец

 

[122]

То же, что огонь; источник света, освещения. Жыли фстарь, агню не была, святиц был, вушки жылезные, зажыгали лучыну, вот такой агониц, патом стал паявляцца карасин. Беж.

 

огонец

 

[64]

Маленькая керосиновая лампа без стекла. Подошел к окну огонец горит. Павл, Ворон., 1968.

 

агониц

 

[122]

см. огонец

 

огнюха

 

[111]

Костер. Пошли огнюху разведём. 48. 5, 16.

 

огнисько

з.укр.

[121]

Горно. Л: С.Сіль.

 

ugnis

лит.

[71]

"огонь; пожар; стрельба"

 

ignis

лат.

[194]

1) огонь: vivus i. живой огонь, жар, горящие уголья; 2) пожар; 3) сторожевой огонь; 4) головня, факел; 5) горящий костёр: ignes supremi погребальное пламя; 6) молния (i. elisus nubibus); 7) небесное светило: ignes curvati lunae огненный лунный серп; 8) жара, зной: ignes diurni дневная жара.

 

гнётка

 

[122]

Трут. Спичек не было, устроен мусат стальной, потом гнётка, трут. Патом гнётка, кремепь, мусат угонь даё ат кремня. Пск.

 

огнёт

 

[177]

Крупные искры от костра. — Не заметил, как огнёт на рубаху попал, а насквозь прожёг. Бурят., Тункнн.

 

огнетье

 

[122]

{Угли, жар.} Огарки. Доп.

 

огонёк

 

Е

Сверкание. // Блеск, отражающий какое-л. внутреннее состояние человека (о глазах). //  Уменьш. к сущ.: огонь. // Ласк. к сущ.: огонь.

 

аганёк

 

[122]

см. огонёк

 

огоник

 

[64]

Огонь, огонёк. Всю деревню прошла, уж огоники были. ., не пустил никто (ночевать). Ряз. Ряз.. 1960 — 1963.

 

гнездо

 

[3]

{Горнушка, жарнушка.} Углубление в русской печи, куда собирают уголь. Уголь гоморим здесь в гнезде, чтоб на само­вар хватило. Севмор. Подними вьюшку да н гнездо положи в печку. Выт.

 

гнездо

 

[3]

{Ёмкость с решётчатым дном на лодке для разведения огня.} Металлическая коробка для ловли рыбы способом лучения. Гнездо, отмени­те туда, смолкну, дрова смолистые, сосновые положат, и торит, дно осве­щают. Канд.

 

огнь

др.- русск.

[171]

"огонь, πΰρ; свѣтъ. Ср. лит. ugnis; лат. ignis"

 

огнь

др.- русск.

[171]

"костеръ, пожаръ: — Възгнѣщьшемъ же имъ огнь посрѣдѣ двора (πΰρ). Лук. XXII. 55. Остр. ев. Повелѣ кумиры испровреща, овы осѣчи, а другии огневи предати. Нов. вр. л. 6496 г."

 

огнь

русск.-цслав.

[198]

Огонь, пламя. Придоша единою варязи близъ мѣста идеже лежаста стая подъ землею погребена, и яко единъ въступи томь часѣ огнь ишьдъ отъ гроба и зажьже нозѣ его, и искочивъ начать повѣдати и нозѣ показывая своей дружинѣ опаленѣ и ожьженѣ. (Сказ, о ч. Бор. Глеб.) Усп. сб., 60. XII—XIII вв. Видѣвъ же цсрь Навходъносоръ не прикасающиихъся ихъ огнь, повелѣ метати смолу и сѣру. Пролог (Ф.), 17. XIII—XIV вв. Гдѣ ес<ть> огнь, ино там и дым. Лог. Авиас, 211 об. 1483 г. * Огню предати — сжечь, уничтожить огнем. Князь Михаил Тверский весь град Торжок... разори... имения от ту живущих поймав, град же огню предав. Пов. о разор. Торжка, 450. XVII в. ~ XIV в. // Пыл, жар от огня. В маломъ хлѣбе огнь проимует и проходить весь мякишь и того для его всушает. Назиратель, 477. XVI в. // Огонь как средство пытки. Огнемъ жечи — пытать огнем. И тѣхъ языковъ велѣти пытати накрѣпко и огнемъ жечь, и про всякие умышленья и куды ихъ походу чаятъ. Кн. разряд. III, 37. 1617 г.

 

огнь

русск.-цслав.

[198]

Костер. Не сварися съ члвкъмъ язычьнъмъ и не накладаи на огнь его дровъ. Изб. Св. 1076 г., 344. На рубе<же>... огни жгут. Куранты, 244. 1643 г. * Класти огнь; складывать костёр; разводить, разжигать огонь. * Скласти, раскласти, накласти огнь — то же, что класти огнь. (1246): Михаил же поим боярина своего Феодора и поиде с ним, и доидоша мѣста, идѣ же бѣ огнь накладенъ. Моск. лет., 137. (1227): Новгородци же... съкладше огнь велий на дворѣ Ярославли, и связавше волхвовъ всѣхъ, и вринуша во огнь, и ту згорѣша вси. Ник. лет. X, 94. Строится Филимонъ... на дворѣ своемъ сталъ и огнь ночью росклал, и про то вѣдомо учинилос<ь> городовому об<ъ>езжо-му. Грамотки, 280. 1699 г.

 

огнь

русск.-цслав.

[198]

О пожаре, поджоге. Аще кто братие преж конца пѣнию изыде из цркви, развѣе огня или рати, то съ Июдою осужден будетъ. Изм., 295 об. XVI в. ~ XIV в. [Город окольничему и воеводам] от огню и от корчемъ и ото всяко­го воровства беречи накрепко и головъ въ до-зоръ росписать, и велѣти имъ ѣздить и ходить въ день и в ноч безпрестанно, и беречи отъ огня и отъ корчемъ и от зерни и отъ всякаго воровства. Баг. Мат., 10. 1600 г. // Об огне в печи, горящей лучине и т.п. как о возмож­ном источнике пожара. Посылаю... по стрѣлецкой и по козачьимъ слободамъ дѣтей боярскихъ на выемку огней, чтобъ въ лѣтнее время и въ жары избъ и мыленъ не топили и овиновъ не сушили. АМГ I, 260. 1629 г. А на дворъ съ огнемъ далѣ мосту не ходить, а пойдемъ съ огнемъ далѣ мосту, ино дать полполтины денегъ. АХУ И, 970. 1650 г. Выимати, вынимати огонь — выявлять запретную топку печей, разведение огня, налагая взыскание. И лѣтомъ — него [гостя Афанасья] во дворѣ мылни не печатати и огня не вынимати. ДАИ IV, 149. 1658 г. Кто учнетъ запечатаные бани топить, и у тѣхъ людей въ избахъ и въ баняхъ огни велѣть выимать. АИ V, 232. 1685 г.

 

огнь

русск.-цслав.

[198]

Зажигательные средства, применяемые при взятии крепостей. (1219): Приступи же князь Святославъ Всеволодичь со всѣ страны, а напредъ пустилъ пѣшихъ со огнемъ и съ топоры, а за ними стрѣлцы и копейницы. Ник. лет. X, 83. А въ шестыи день рано приидоша погании ко граду, овии съ огни, а ини съ пороки, а ини съ (тмочислеными) лѣствицами. (Пов. о разор. Ряз.) Свед. и зам. I, 85. XVI в. - XIV в. Да апрѣля въ 30 день приходили подъ Ярославль воры и литовские люди и къ Ярославлю, къ острогу, по многие дни, всѣми людми приступали, съ щиты и съ огнемъ, и съ смоляными бочками и скалами, и съ вогняными стрѣлами, и со всякими съ приступными наряды. ААЭ II, 237. 1609 г.

 

огънь

русск.-цслав.

[198]

см. огнь

 

огонь

русск.-цслав.

[198]

см. огнь

 

огонь

 

Е

Что-л. горящее, зажжённое.

 

огонь

 

[122]

То, что горит; от чего можно зажечь что-н.

 

огонь

 

[110]

Костёр, очаг.

 

огонь

 

[122]

Костер. Агонь бальшой разложу, и гаварят кастёр, а у нас агонь. Себ. На лотке разведен агбнь. Пуст. Вить мы празнуем Ивану-та, агни бывала жгли. Порх. Огонь жгут и пели «Дорогая наша Масленица». Песни Пск. земли 1, 20, Печ. ср. костёр, огнище; огончик. > Огонь поднимать. Разводить большой праздничный костер. В Иванаф день вечерам идут на огнишшэ, жгут агни на ваде, агонь поднимают. Гд.

 

огонь

 

[64]

Костер. Во тих лесах огии горят, Огни горят пылающие, Вокруг огней люди стоят, Люди стоят колядуют. Оренб., Шейн. Иркут., Пск.

 

огонь

 

[122]

Раскаленные светящиеся газы, образующиеся при горении, пламя. Яма и пецка штобы агонь ни вылитал. Остр. Сажают на скавараду эту ляпёшку и туда [в печку| ставят, внутрь, тбка штоп агонь не хватал. Пск. Если бис калпака [керосино­вая лампа], то в глазы сопат па-падать будя, сапатить агонь будя. Палк. И на дама агонь пирикинулся. Стр.

 

огонь

 

Е

Раскаленные светящиеся газы, выделяющиеся при горении; пламя.     

 

огонь

 

[64]

Кузнечный, доменный горн. «Кузница или доменная машина в 8 или 10 и проч. огней, что значит кузница в столько-то горнов». Бурнашев [без указ. места). Ижевск. Перм., 1855.

 

огонь

 

[122]

Источник света, освещения. Ракаф как лавили — с агнём хадили. Локн. ср. огонец.

 

огонь

 

[64]

Лампа. Огонь поставили на печку. Черепов. Волог., 1950.

 

огонь

 

[64]

Спичка. Достань огонь, на печи лежит. Куйбыш., 1939—1955. Спички огонь называли. Одна спичка — один огонь. Каааки-некрасовцы. * Куточка о г о н ь. Коробка спичек. Казаки-некрасовцы, 1969.

 

агонь

 

[122]

см. огонь

 

огень

русин

[153]

"огонь"

 

гонь

з. укр.

[126]

"вогонь; огонь. Гн'і гор'ат'. 16, 94, 411".

 

гайно

 

[114]

Топка печи. Ср. гарно. Усьйо открывать, и уголь наа выгребать из гайна-та. ШЕНК. Птш.

 

гайно

 

[111]

Устье в русской печи. Закрой гайно. 47. 6. || Топка печи в риге. 6.

 

огнило

з.укр.

[126]

см. огниво

 

огненик

 

Д

Светильник.

 

огнинка

 

[177]

Огонь, огонек. — Нигде ни агнинки. Омск., Усть-ИшиМ.

 

огньныи

др.- русск.

[171]

"прил. отъ сл. огнь — огненный, πυρός: — Настоупить къто на оуглъ огньнъі (έπ' ανθράκων πυρός). Панд. Ант. XI в. л. 47 (Амф.) — См. вогненьнъіи.

 

огненый

 

[122]

см. огненный

 

огненный

 

Д

Огненный шар или огненный змей, метеор, огненное явленье в мироколице нашей.

 

огненный

 

[122]

Камни огненные. О звез­дах. Како спаде зорница от сре­ды каменей огненыхъ и низпаде зорница, иже въ рай пищнемъ воспитался, уязвися от смерти, в нижняя сниде. Поел. Корп., 528, XVII в. Вар. вогненый.

 

огненный

 

[64]

Огненное запаление. Пожар, воз­никший от молнии. Рыб. Яросл., 1836.

 

огняныи

др.- русск.

[171]

см. огньныи

 

огнина

 

[64]

Сильный, большой огонь. Весь завод загорит, огнина-то какой будет! Ряз. Ряз., 1960—1963. Сено зажгут, огнина — ео всего свету белого, а конь проскочит. Том.

 

огнина

 

[177]

Большей огонь. Омск., Кривошеин.

 

igninus

лат.

[194]

"огненный"

 

огнемётка

 

[64]

Лучина для растопки (горящая с искрами). Твер. Даль.

 

огневище

 

[64]

Костер. Нижнедев. Ворон., 1873. Том., Урал.,  Олон.,  Прионеж.  КАССР.

 

огневище

 

[3]

Костер; огонь, разведенный в поле, в лесу. А на пастбище огневище разложим. Медв. 2. Место на лодке для огня при ночном лове рыбы спосо­бом лучения. Гнездо, огневйще, туда смолину —дрова смолистые сосно­вые положат и горит, дно осве­щает. Канд.

 

огневище

 

[3]

{Ёмкость с решётчатым дном на лодке для разведения огня.} Место на лодке для огня при ночном лове рыбы способом лучения. Гнездо, огневище, туда смолину —дрова смолистые сосновые положат и горит, дно освещает. Канд.

 

гнивце

з. укр.

[126]

"огниво"

 

огневик

 

[64]

Кремень. Даль [без указ. места}. Камышл. Сарат., 1918. Перм. Слов. Акад. 1959 [с по­метой «обл.»]. Бур­нашев [без указ. места]. * Камень-огневик. Даль [без указ. места].

 

огнивка

 

[122]

То же, что огниво; кусок камня, железа или стали для высекания искры из кремня. Кавали ф кузницы агнифку, кавали из чыстъй стали. Гд.

 

агнивка

 

[122]

см. огнивка

 

огнивина

 

[64]

Спичка. Дай мне одну огниеину. Казаки-некра­совцы, 1969.

 

огневой

 

Д

см. огненный

 

огниво

 

[36]

Костер.    Верхот.

 

огниво

 

[64]

Небольшой костер. Бачу, горит огниво. Зап.-Брян., 1957.

 

огниво

з.укр.

[123]

Огонь. Вижн, Садг. Треба розкласти огниво в печі, бо хліб уже підкисає (Коритне Вижн.).

 

огниво

 

[3]

Место, где раскладывали огонь. На холмоцьке огниво было, пожог раскладывали. Баб.

 

огниво

 

Д

Огниво ср. плашка вост. кресало южн. чакма оренб. стальная полоска, или обломок напилка, или выкованная, с загнутыми усиками по концам, для высечки огня о кремень.

 

огниво

 

[122]

Кусок камня, железа или стали для высекания искры из кремня. Вар. вогниво.

 

огниво

 

[64]

Приспособление для высека­ния огня: огниво, кремень и трут. Чембар. Пенз., 1913.

 

огниво

з.укр.

[126]

"железная пластинка, которую использовали для высекания огня"

 

огнило

з.укр.

[126]

см. огниво

 

огниво

з.укр.

[57]

"кресало; составная часть кремневого ружья"

 

агниво

 

[122]

см. огниво

 

огнива

 

[64]

Приспособление для получения огня; огниво. Север., Вост., Даль,

 

гниво

 

[3]

{Под печи; топка.} Кирпичная кладка, расположенная над деревянной нижней частью русской печи (печным местом). Над печным местом гниво, так кирпичи над ним зовутся. Плес.

 

гниво

з. укр.

[126]

"огниво"

 

огнево

 

[176]

Костер. Огнево что-то плохо горит. Снч. Зажёг ли ог-нево-то? Шбл. + Дрв.

 

огнёва

 

[64]

"Стальной брусок, ударяя о который кремнем, высекают искру: огниво". Сольвыч. Волог., Баженов, Сольвыч. Волог. 1902.

 

дровяник

 

Д

Горн. огнище, топка в отражательных печах.

 

дух

 

[110]

Теплый воздух, жар (печи). На сем приступкѣ стоючи и растворив дверцы <печи>, чтоб шол дух, повадился я, ложась спать .. грѣться. Зап. Блтв I 252.

 

дзед

 

Д

Дзед м. белрск. смол. т. е. дед, светец.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

< Назад <> Далее >