Понятия, имена, лексическая среда.
	Наверх.

Что-л. плохое, отвратительное; (дым) чад, угар, отрава, отравление; одурение, беспамятство; боль, болезнь.

шаршаган		[179]	В сочетании «совсем шаршаган» — безнадёжно заболеть; тяжёлое болезненное состояние без всякой надежды на выздоровление. Я ходил к нему, он ведь совсем шаршаган. Моя старуха совсем шаршаган, недолго осталось жить. Соль. 4. (В каз. яз. шаршаган — усталый.)
ошалтый	русин.	[153]	"потерявший голову"
шальной			{Одуревший, очадевший, угорелый}.
шальной		Д	Кто в бреду, в забытьи.
шально		Д	Костр. влгд. мутно, дурно, тошно.
ошаленье		Д	Ошаленье, состояние по глаг.
ошелом		Д	Ошелом м. одуренье, временная утрата памяти, сознанья.
шох		[112]	Сердечный приступ. От шоха, от сердца померла . Сок. Вас. А со мной как шох-от приключи Усё, дак ду мала умру . Сок. Вас.
шок		Е	1) Общее тяжелое расстройство функций организма вследствие сильного физического повреждения или психического потрясения. 2) Состояние подавленности, угнетенности.
шмар		[25]	Дым; чад, смрад.
шмар	з.укр.	[126]	"то же, что смалюх; запах горелой шерсти"
шмарг		[177]	Запах сена, соломы, нагретых солнцем. — Шмаргам нахнет, однако сена загорела. Не, дыма нет, да и не будет. Ничево нет, талька похиет шмаргам. Бурят., Тарбагат.
шмарод	з.укр.	[126]	"смрад"
шмарод	з.укр.	[126]	"то же, что смалюх; запах горелой шерсти". Чути шмарод - шос' горйт'. 447; [шмаруд'] 89.
шмаруд	з.укр.	[126]	см. шмарод
шатущий			{Омрачающий сознание, одуряющий; тошный; чадный, угарный; ядовитый}.
шатучий			см. шатущий
шатун		[3]	Головокружение.
шатун			см. шат
шат		Д	{Дым, чад; угар, отравление; состояние угара; состояние очадевшего, угоревшего, отравившегося.} Новг. твер. пск. дурнота, головокруженье и обморок, беспамятство.
шат		[3]	О головокружении.
шат		[112]	Бросить в шат. О состоянии головокружения. Бросило меня в шат. Гряз. Аксен. ◊ Шат находит. О состоянии головокружения. Вон какой шат находит на меня! Чуть не упала. Хар. Никул.
шать		Д	Шать ж. пск. твер. шат, дурнота, головокруженье.
чёрный		Е	Губительный, изнуряющий (о болезни).
чёрный		Д	Чёрная немочь, падучая; паралич; кмч. проказа.
чёрный		Д	Чёрный мор, чума на людей. Скотская чума.
чёрный		[3]	Чёрная головня. Вид заболевания у зерновых.
чорний	укр.	[9]	"~на хвороба, падучая"
чёрная		Д	см. черна
черна		Д	Черная, черна сущ. ж. черная немочь, падучая.
черноболячь		[25]	Ящур.
чихмар		[3]	То же, что чимер; {головная боль, головокружение, помрачение сознания, тошнота, слабость, рвота} дым, чад, угар.
чигмар		[3]	см. чихмар
чигмерь		[3]	см. чихмар
чигма		[3]	см. чихмар
чадок		[112]	Дымок.
чад		Е	{Состояние отравления, угара, бреда.} Состояние неясности сознания.
чад		Д	Угар.
чад		Д	Чад, м. угар, угольная окись от чего-либо недогорелого, с дымом, с вонью, или без этого, с чего чадеют, угорают. Зелен чад в избе стоит.
чад		[112]	Дым.
чемеруха	укр.	Ф	"лошадиная болезнь"
чемеритый		[7]	"отравленный, пропитанный ядом"
чемерник	укр.	Ф	"лошадиная болезнь"
чемерный			{Болезненный, больной, угоревший, угорелый, ошалелый, очумелый, утративший возможность (способность) воспринимать действительность и управлять своими действиями}.
чемерный	болг.	[7]	"проклятый, черный; ядовитый"
чемер'инний	з.укр.	[56]	"едкий, ядовитый; тяжёлый, нестерпимый"
чемерен	болг.	[7]	"проклятый, зловещий; ядовитый"
чмур		Д	Чмур м. зап. пск. хмель в голове, опьяненье, одуренье.
чмур		Д	Угар, чад.
чемер		[25]	Эпилептический припадок.
чемер		[7]	"болезнь человечья; головная боль, мигрень"
чемер		[7]	"боль в животе, иногда с поносом и рвотой, либо острая поясничная боль"
чемер		[7]	"конская болезнь, род колера, падучей, с подводкой живота"
чемер		[25]	Грыжа.
чемер		[7]	"яд; боль от яду; спазмы"
чемер	болг.	[7]	"яд, отрава"
чемер	макед.	[7]	"горечь"
чемер	болг.	[7]	"чемерица"
чемер	макед.	[7]	"растение Veratrum lobelianum Bernh."
чемер		Д	Болезнь человечья, головная боль; боль в животе, иногда с поносом и рвотой; либо острая поясничная боль; || конская болезнь, род колера, падучей, с подводкой живота.
чемер		Д	Одуряющий табак из багуна.
чемер		Ф	"головная боль, боль в животе, пояснице; болезнь лошадей", чемерица, чемера "одуряющий табак из багуна", укр. чемір "спазм живота", чемериця "чемерица", чемерник, чемеруха, чемер "лошадиная болезнь", блр. чемер — то же, др.-русск. чемеръ ι̉ός (XII в.), чемерь "чемерица", болг. чемер "яд", чемерига, чемерика "чемерица", сербохорв. см. образ м. "яд, гнев, скорбь", см. образ "ядовитый, горький, терпкий, несчастный", словен. čemér "яд, желчь, гной, гнев", čemeríka "чемерица", чеш. čemer "сыпь", čemeřice "чемерица", слвц. čemer "опухоль, сгусток крови", čemeřica "чемерица", др.-польск. czemier, czemierzyca, польск. ciemierzyca, в.-луж. čemjerica "чемерица". || Родственно лит. kiemeraĩ мн. "название определенного растения", лтш. cemeriņš "чемерица", д.-в.-н. hemera, нов.-в.-н. диал. Hemern "чемерица"; см. Бернекер I, 142; М. — Э. I, 372; Маценауэр, LF 7, 30; Цупица, GG 113. Далее предполагают родство с др.-инд. camarikas "Bauhinia variegata" (Уленбек, Aind. Wb. 88, но см. Майрхофер 375), др.-инд. kamalam "лотос" (Петерссон, Verm. Beitr. 139; Уленбек, там же, 43, но ср. Майрхофер 160), греч. κάμαρας — растение "Delphinium", κάμμαρον "Aconitum"; см. Гофман, Gr. Wb. 131; Лёвенталь, WuS 10, 184; Торп 74; Младенов 681. Едва ли оправданно сравнение с комар, вопреки Соболевскому ("Slavia", 5, 445). [Голуб — Копечный (91) пробуют этимологизировать чемерица из *če-merъ с экспрессивной приставкой če- от и.-е. *mer- "горький" (ср. лат. a-marus — то же), в чем едва ли есть необходимость ввиду родственных связей слав. слова. — Т.]
чемёр		[7]	"угар"
чемір	укр.	Ф	"спазм живота"
чемерь		[25]	Боли в спине у лошади.
чемерь		[7]	"головокружение и боль в животе у человека"
чимер		[3]	{Головная боль, головокружение, помрачение сознания, тошнота, слабость, рвота.} Дым, чад, угар.
чимер		Ф	"угар", олонецк., чемер — то же, пудожск. (Кулик.), цимер "головная боль", череповецк. (Герасим.), цигмар, цыгмар "угар, чад", арханг. (Подв.). Из вепс. čіhmer "туман, пар", согласно Калиме (241) (с литер.).
cimurro	ит.	[235]	"1) ver чума плотоядных, чумка; 2) scherz сильная простуда""
чумный		Д	Чумный, к чуме относящийся.
чамав	болг.	[7]	"больной; болезненный"
чума		Д	{Болезнь, опасное (смертельное) заболевание.} Чума ж. вообще повальная, заразительная, смертная болезнь, на людей или на скот; особенно моровая язва, род скоротечной и смертоносной гнилой горячки, с паховиками и черными болячками. Чума на скот, обычно повальное воспаленье легких.
чивера		Д	см. цивера
чепела		Д	Чепела зап. падучая.
чепушина		Д	То же, что чепуха; несвязные речи, бред.
чепуха		Д	Чепуха, чепушина ж. несвязные речи, бред.
цигмар		Ф	"угар, чад"
цыгмар		Ф	см. цигмар
цимер		[7]	"головная боль, мигрень"
цимер		Ф	"головная боль"
цивера		Д	Цивера ж. вят. сиб. чивера, чирей, веред, болячка.
хирь		Д	Хирь ж. смол. влгд. тамб. хиль, хилина, хворь, болезнь, недуг.
хорея		[67]	Болезнь, известная как «виттова пляска». Характеризуется беспорядочными, отрывистыми, судорожными нерегулярными движениями, сходными с нормальными мимическими движениями и жестами, но различные с ними по амплитуде и интенсивности, то есть более вычурные и гротескные, часто напоминающие танец.
хорея	укр.	[200]	Заболевание нервной системы человека, которое характеризуется самопроизвольным дёрганьем, гримасами, нескоординированными движениями. Як моє здоров'я? Було б нічого собі, якби не та дурна істерія, хорея, слабість серця (Л. Укр., V, 1956, 249); У дітей спостерігається ще одна форма ревматичної хвороби — хорея. Вона виявляється в мимовільних рухах і розладах погодженості їх (Хвор. дит. віку, 1955, 175).
хорея		Е	Нервное заболевание, проявляющееся в непроизвольных беспорядочных сокращениях мышц, подергивании конечностей; пляска святого Витта.
хорий	укр.	[9]	см. хворий
хороба		Д	см. хворость
хороба	укр.	[9]	см. хвороба
хороба	з.укр.	[126]	"хвороба; болезнь. Хороба напала на свиней. 20, 103".
хиль		Д	см. хирь
хилина		Д	см. хирь
хврастныи	др. русск.	[171]	"{связанный с хворью, болезнью; болезненный} презрѣнный"
хворость		Д	Хворь, хворость, хворина ж. хвороба, хороба южн. зап. яросл. хворасть церк. боль или боли, болезнь, болесть, немощь или немочь, недуг, скорбь, хиль или хилина, хижа, хирь, перм. хлуда, состоянье хворого, больного, болеющего. Хворь на людей, на скот. Он человек хворый, больной, хилый, слабый.. || Симб. нервная горячка.
хворасть		Д	см. хворость
хворість	укр.	[9]	"хворость; хворь"
хворанье		Д	Хворанье, состоянье хворого; хворьба, то же.
хворина		Д	см. хворость
хвороба		Д	см. хворость
хвороба	укр.	[9]	"хвороба, хороба, хворость, хвороба"
хворь		Д	см. хворость
хворий	укр.	[9]	"хворий, хорий; хворый"
сухотка		Д	Сухотка ж. болезнь истощенья питания, или непомерная худоба, болезненое изнуренье.
сухота		Е	Болезнь, ведущая к истощению организма, иссушающая тело; сухотка.
стрешник		[64]	Болезнь внезапный паралич. Черепов. Новг., 1910.
стрешный		[64]	С т р е ш н ы е суроцы. Болезни, вызванные колдовством, порчей. Сокрутили ены воду и землю, сокр-ти суроцы: стрешные, поперешные, ношные, полуношные, денные, стриковские, старушечьи, женьские, мужецкие, ребячьи, детиные. Смол., 1891.
страшный		[157]	"тяжёлый, тяжкий, мучительный, невыносимый, раздирающий, ужасный"
страсть		Д	Страсть ж., страсти мн. (страдать) страданье, муки, маета, мученье, телесная боль.
сотресь		Д	{Лихорадка, лихорадочеая дрожь, трясучка.} Сотресь ж. пск. твер. небольшая, лихорадочная дрожь в теле.
стражденний	укр.	[9]	"страждущий; страдальческий (исполненный страданий)"
страждание		[64]	{Страдание, боль.} Сердечное страдание, переживание, мучение. Вят., 1907. Казаки-некрасовцы, 1969.
страждання	укр.	[9]	"страдание, страдания"
стражда		[64]	Страдание. Не страда, страда — это как хлеб убирают, а стражда — тоска сердечная. Когда что болит — это стражда. Азерб. ССР, 1963.
страженный		[64]	Очень страшный, страшенный. Пинеж. Арх., 1959.
стража		[64]	Стража-боль. Страдание, мучение от боли. Как она переносила свою стражу-боль, ничего не знаем. Казаки-некрасовцы, 1969.
страдущий		[64]	{Страдающий, больной.} Страдающий нервным расстройством, неуравновешенный. Смол., Пск., 1902.
страданье		Д	Самое чувство страдающего, мука, мученье.
страдание		Е	Физическая или нравственная мука, боль; мучение.
страдомый		[64]	Мучительный, бедственный. Север, 1872. Олон.
страдьба		[64]	Мучение, страдание. Даль.
стрелка		[177]	Непроизвольное сокращение мышц при заболевании животного; судорога. Телёнок 6егаеть, а потом стрелка хватить телёнка, и падаеть он. Бурят.
сукровица		[64]	Покрасневшее, воспаленное место на теле. Рука, либо нога покраснеет, сукровица-то. Медвежьегор. Карел., 2005.
скорбутика	русск.-цслав.	[198]	Скорбут, цинга (название болезни) (ср. ит. scorbutico). И по приѣздѣ моемъ къ Москвѣ ... жены моей ... не стало. Α болѣзь ея скорбудика; и примала сальвационъ, и не подняла натура, и такъ мокротою пришла въ горло и задавило. Арх.Курак. 1, 256. 1697 г.
скорбут		Д	Скорбут м. болезнь цинга.
скребок		[177]	Чесотка. — От скребка всё тело в крови. Бурят., Бичур.
скорбление	русск.-цслав.	[198]	Болезнь, нездоровье. [Аман] Не полного обретаюсь здравия. [Сереа] О, остави же вред-наго скорбления. Артакс. действо, 265. 1672 г.
скорбный	русск.-цслав.	[198]	Причиняющий боль, страдания; мучительный, тягостный, горестный. Скъръбьныи путь. Стихир. XII в., 92.
скърбь	русск.-цслав.	[198]	см. скорбь
скръбь	русск.-цслав.	[198]	см. скорбь
скъръбь	русск.-цслав.	[198]	см. скорбь
скьрбь	русск.-цслав.	[198]	см. скорбь
скрьбь	русск.-цслав.	[198]	см. скорбь
скербь	русск.-цслав.	[198]	см. скорбь
скорбь	русск.-цслав.	[198]	Телесные страдания, боль; мука, мучение.
скорбь	русск.-цслав.	[198]	Болезнь; телесный недуг, нездоровье. Ко мнѣ же, отче, в домъ принашивали матери дѣтокъ своихъ маленкихъ, скорбию одержимыхъ грыжною. Ав.Ж., 80. 1673 г. А отецъ ево в то время лежалъ боленъ с полгода, а нынѣ де отецъ ево отъ скорби всталъ. Гр.Крут.еп., 136. 1685 г.
скорбь		Д	Боль и болезнь телесная, хворь, немочь и немощь, недуг. Скорбь в костях, ломота, более сифилическая. Скорбь насланная, порча знахарская. Скорбь кликовая, икотная, болезнь икота, кликушество.
истощённый		Е	{Болезненный, больной.} Дошедший до полного истощения; изнуренный, ослабевший. // Свидетельствующий об истощении; исхудалый, изможденный.
истощение		Е	{Болезненность, болезнь.} Потеря сил, крайняя слабость, изнурённость вследствие нарушения питания, продолжительного заболевания, чрезмерных нагрузок и т.п.
стежа		[64]	{То же, что стежь; удар, потрясение; боль, болезненные ощущения, страдания.} Удар плеткой. Арх., Ончуков. // Битье плетью. Тобол., 1897.
стежь		[64]	{Удар, потрясение; боль, болезненные ощущения, страдания.} Действие по знач. глаг. стежить, хлест, шлеп, стук. Арх., Даль. // Удар прутом или чем-л. гибким. Шенк. Арх., 1846. Тотем. Волог.
стужа		Е	{Об ощущении сильного холода, мороза.} Сильный холод.
стогнота	з.укр.	[126]	"болезнь, погибель"
стень		[111]	Удушье.
стень		Д	Стень, ребячья болезнь, собачья старость, сухотка.
стень		[64]	С т е н ь. Болезнь, проявляющаяся в сильном истощении, при остановке роста (обычно о детях). Даль. Посади ребенка больного стнем на дежку.. , троичи обсей его зернятками и [позови].. курок всех мастей, чтоб они подбирали зернятки — стень больного. Смол., 1891. Заговор от стня. Смол. Ачин. Енис., Иркут. * Худая стень (стинь). Худая стинь, собачья старость, когда ребенок на ребенка не похож, одни кости торчат. Ордын. Новосиб., 1965.
стень		[64]	Помрачнение мыслей, бред, кошмар. С т е н ь. Нерехт. Костром., 1905-1921. Стинь. Яросл., 1918.
стень		[111]	Помрачение мыслей. 64.
стень		[112]	Стень пала. О потере способности двигаться, шевелиться.
стинь		[111]	То же, что стень; помрачение мыслей.
стинь		[111]	То же, что стень; удушье.
стинь		[64]	Удушье, состояние затрудненного дыхания. На него стинь по ночам нападает. Некрас. Яросл., 1990.
стинь		[64]	см. стень
студенка		Д	Лихорадка.
сударчик		[64]	Грыжа. Ишим. Тобол., Тюмен., 1896.
судорожный		Д	{Дёргающийся, трясущийся; лихорадочный.} Судорожные болезни. Судорожные движенья, внезапные, будто кто дергает.
судорожь		Д	Судорожь ж. пск. легкая дрожь, озноб.
судорожь		[64]	Дрожь, легкий озноб. Осташк. Твер., Пек., 1855. Прионеж. КАССР. Судорожь по телу от таких рассказое. Таштып. Хакас. * Судорожь бьет, пробежала. Судорожь по телу пробежала. Пск., Даль. Че тебя судорожь бьет? Таштып. Хакас.
судорога		Д	Судорога ж. корча, спазмы, сведенье мышц, дерганье мясных волокон в животном теле.
судорога		Е	Резкое непроизвольное - обычно болезненное - сокращение мышц.
судорога			диал. судорга — то же (Преобр.), укр. судорга. От су-и дёргать. Ср. лит. sudìrgti "разозлиться" (Mi. EW 42; Брюкнер, KZ 48, 216; Педерсен, Kelt. Gr. I, 105; Преобр. I, 179; II, 413).
судорга		[64]	Резкое сокращение мыщц, судорога. Арх., 1885. Смол., Брян., Орл., Колым. Якут. Судорга тебя поломала б. Бранное выражение. Дон., 1929.
судерьга		[64]	Судорога. Енис. Енис., 1906-1907.
сударыня		[64]	{Болезнь; горячка, жар, озноб; трясучка, трясавица, трясця, трясуха, лихорадка.} Лихорадка. Перм., Даль.
судора		[177]	Судорога. Судорой потянуло ноги. Алтай. Троиц.
садкий		Д	см. садный
садкой		Д	см. садный
садильный		Д	см. садный
садель		[139]	Боль, непріятность, огорченіе.
садный		Д	{Болезненный, причиняющий телесные (физические) страдания.} Садный, сев. садкий и садкой, пенз. садильный, надсадный. Садко стерпеть, больно.
садно		Д	Садно ср. саднина ж. рана.
саднина		Д	см. садно
ссадина		Е	Неглубокая ранка; место, где содрана кожа.
ссадень		Д	см. ссада
ссадно		Д	см. ссада
ссада		Д	Ссада, ссадень ж. ссадно ср. ссаденное, ссаженное место на теле.
судома	укр.	[9]	"судорога, корчи"
синя		Д	Лихорадка.
сморох		[64]	Дым, чад. Южн. Краснояр., 1967.
смурыжить		[64]	Напускать чад (стрепней, топкой). Смол., 1914.
смрад		Д	Смрад м. вонь, зловоние, противный, отвратительный запах; более горелые, удушливые пары, чад.
сморiд	укр.	[9]	"смрад, зловоние; вонь, вонища"
смалюх	з.укр.	[126]	"запах горелой шерсти"
смалях	з.укр.	[126]	"то же, что смалюх; запах горелой шерсти"
смалитина	з.укр.	[126]	"то же, что смалюх; запах горелой шерсти"
смалятина	з.укр.	[126]	"то же, что смалюх; запах горелой шерсти"
трясучка		Д	Трясучка, трясавица стар. церк. трясуха новг. трясца южн. трясеница пск. ж. трясье ср. трясунья, трясь, тресся влгд. трясся южн. вост. гнетучка, кумоха, лихорадка.
трясца		Д	Лихорадка.
трясуха		Д	Лихорадка.
трясеница		Д	Лихорадка.
трясунья		Д	Лихорадка.
трясение	русск.-цслав.	[198]	Болезнь, сопровождаемая спазмами, содроганием всех членов (эпилепсия, лихорадка). Видѣлся ему [турецкому султану] Христосъ Бог наш... во снѣ, и напустил на него трясение про книги християнския. Ив.Пересветов, 148. XVII в. ~ XVI в.
трясновение	русск.-цслав.	[198]	Трясновение сердечное-учащенное сердцебиение. От трясновения срдчнаго даемъ болящему пити послѣдующаго зелия (vor dat beuende herte). Травник Любч., 171 об. XVII в. - 1534 г. Та вода... вельми сердце укрепляет, и веселит, и биение, и трясновение, и безсильст-во сердечное уймет. Леч. V, 328. ХѴІ-ХѴІІ вв.
трясновение	русск.-цслав.	[198]	Лихорадка. Гй, яко не боюся тебе, но поели трясновение или зол недугъ, негли тако приидеть въ страхъ твои окаанная дша моа. Патерик Скит., 4521. 1542 г.
трясновение	русск.-цслав.	[198]	Падучая, эпилепсия. Трясновение - падучая немощь, на новы месяца бываемая. Алф.^1, 233 об. XVII в.
трясновичный	русск.-цслав.	[198]	Болесть трясновичная - лихорадка. Дивияго же чистаго меду приятие по разеужению болесть трясно-вичную уиметъ (is gans guet vor de strengicheit der kolden suke 'полезна при при ознобе или при дизурии'). Травник Любч., 249. XVII в. ~ 1534 г. - Ср. трясавичный.
трясавица	русск.-цслав.	[198]	Лихорадка. Избави раба <Бо>жея Михея трасавиче молитвами святыя Богородичя. Гр.берест., № 715, 522. XII-XIII вв. Нѣции же от множьства приступивше, огнемь боляще и трасавицею... положениемь рукы его съдрави быша (πυρέττοντες και ριγώντες 'страдающие от жара и озноба'). (Ж.Авксен.) Мин.чет.февр., 169. XV в. Толика стражющим онѣмь и терпящим или ради трясавица, или ради струповъ, течемъ въ сонмища иудейская и чародѣя и вълхвы въ свою храмину призываем. Сл. и поуч. против языч., 130. XV в. Лутче трясавицею болѣти, ниж<е> злою женою обладану быти. Изм., 94. XVI в. - XIV в. Заговор на столбцѣ от тресавицъ пол<ь>ского языка русского пис<ь>ма. МДБП, 222. 1676 г. - Ср. трясея, трясовица, трясучка, трясца.
трясовица	русск.-цслав.	[198]	То же, что трясавица. Бысть, рече, у нихъ церковникъ именемъ Иоакимъ, одержимъ трясовицею. Ч.Серг.Р.Аз., 85. 1654 г. Годенъ тотъ корень [марьин] будетъ, на комъ бываеть тресовица. ДАИ VI, 362. 1674 г. Недугъ естественный, еже трясовицами именують. (Сп.отреч. кн.) РИБ VI, 791. XVI в. ~ 1494 г.
трясовение	русск.-цслав.	[198]	Болезнь, сопровождаемая спазмами, содроганием. (986): Умре же Ирод первое отоко-мъ, в- - чреницею, т· - трясовениемъ, д- - огницею. Переясл.лет., 25. XV в. // Приступ этой болезни. Аще которой человекъ обдержанъ тридневною трясовицею, тотъ да пиетъ сокъ малого попутника за два часа до тресавенья. Леч. II, гл. 58. XVIII в. ~ ХѴІІ-ХѴІІІ вв.
тресся		Д	Лихорадка.
трясся		Д	Лихорадка.
трясь		Д	Лихорадка.
трясье		Д	Лихорадка.
трелуха		Д	Лихорадка.
трудъ	русск.-цслав.	[198]	Болезнь, недуг. Жена добра, аки очи в тылу, зла жена, аки труд в лядвеях. (Сл. о Иродиаде и зл.женах) Паис.сб., 194. XV в. Аз же, яко мятежь Ефремови, яко остень дому Июдину, и вѣсть Ефремъ язу свою [вар. XV в.: трудъ свои] и Июда болѣзнь свою (την νόσον). (Ос. V, 13) Кн.прор.^1, 6. XV в. Юнатас... как захотел есть, узрил... древо со овощи, вкусил овощу его. И абие напал на него труд велик... И, идучи дале, узрел такоже некоторое древо со овощем... ел плода его. И абие спал труд с него, которой напал было ото вкушения первого древа овоща. Рим.д.^1, 377. 1690-е гг. И садятся на мѣсте святе - мерзость запустѣния [Дан. IX, 27; Дан. XI, 31; 1 Мак. I, 54; Мф. XXIV, 15; Мк. XIII, 14; ] со главою окружения ихъ и со трудомъ [на поле: со прокажениемъ] устенъ ихъ. Курб.Ист., 313. XVII в. - XVI в.
трудъ	русск.-цслав.	[198]	Огненный трудъ - лихорадка, горячка. Сему же убо Киприяну болящу огненным трудом, и привезоша ег<о> в мнстрь прпдбнаг<о>. Ж.Стеф.Махр., 463. XVII в. ~ XVI в.
трудъ	русск.-цслав.	[198]	{Отёк, опухоль.} Водный трудъ- скопление жидкости в тканях, органах человека, водянка; тж. образно. Члвкъ нѣкыи, имы водьны трудъ, бѣ предъ нимъ ην ύδρωπικός (был больным водянкой'). (Лк. XIV, 2) Остр.ев., 109 об. 1057 г. На потрѣбу же есть отъ него [целебного раствора] въземлемое, на очьныя болѣзни и на водьныя труды пьемо (πρ6ς ύδρωπας 'против водянки'). Изб.Св. 1073 г.2, 498. Руцѣ и нозѣ водьнымь трудъмь отѣкашета (podagrae humore). Гр.Вел. II, 1160. XIII в. Андрианъ водным трудомъ умре въ Вайях итальскых (ύδρωπι). Хрон.Г.Синк., 159. XV в. И звѣрѣ купнѣ и члки видя единою напастию бѣды приемлюще, престави облаки от труда водна, пустивъ, напои сухую [землю]. (Ж.Акакия) ВМЧ, Апр. 8-21,485. XVI в.
трудъ	русск.-цслав.	[198]	О струпе, парше. Сѣмя его [лука] проказу или лишая труд с лица зганяетъ. Назиратель, 512. XVI в.
трудъ	русск.-цслав.	[198]	Страдание, мучение. Прпдбьне отьче [о Симеоне Столпнике], аще бы стълпу вѣщати, не бы мълчалъ глаголати болѣзни, и труды, (и) сльзы твоя (τους μόχθους). Мин.сент., 05. Ок. 1095 г. || Изнурение, изнеможение. Моли за мя, оче, яко Бъ ваших дѣля млтвъ възя от мене трудъ и уже нѣсмь трудьнъ (τον κόπον). Патерик Син., 161. XI в.
тошнота		Д	Тошнота ж. дурнота, позыв на рвоту.
тошно		Е	О мучительном, тяжёлом состоянии, испытываемом кем-л.
тошно		Е	О состоянии дурноты.
тошный		Е	Вызывающий тошноту, тошнотворный.
тетюха		[137]	Лихорадка (Ушаков).
тетка		Д	Лихорадка.
тяжёлый		Е	Опасный (о болезни, болезненном состоянии).
теньга		[64]	Цынга. Пинеж. Арх., 1962.
тень		[64]	О крайнем исхудании, истощении человека. Иркутск., 1967. * Тень человеческая. О ком-л. исхудавшем, изможденном. Кадн. Волог., 1854.
тёмный		Д	Его темная бьет, падучая.
крыша		[114]	Крыша едет (у кого). О состоянии, связанном с неадекватным восприятием действительности. Ср. с головой (см. голова), в голове стемнил свет. Запйот, и крыша йедет. КАРГ. Крч. У йей тожэ крыша йедет. МЕЗ. Бч. У нейо уш крыша йедет, она ничего не скажэт. КРАСН. Чрв.
корчачий	русск.-цслав.	[198]	Скорченный, сведенный судорогой. Тако ж и чирьи и иные болѣзни отворяетъ, и жилы твердые и корчачиѳ мягчитъ и ростягаетъ [мука с патокой или медом]. Назиратель, 474. XVI в.
корчетный	русск.-цслав.	[198]	Прил. Корчетная болѣзнь — то же, что корчета. Корчѣтнѣй болѣзни его протяженѣѣ бывши. Ж. Герас. Б., 204. XVII в.
корчета	русск.-цслав.	[198]	Название болезни (различные формы артрита, паралича и т. п.). Бысть в людехъ тяжекъ недугъ корчета. . . скорчены руками и ногами. Ж. Дм. Пр., 160. XVI в. со XV в. По нѣкоемъ времени нѣкто человѣкъ, именемъ Данилъ, суд-бами божиими нападе на нь недугъ тяжекъ корчета; и многое ему время страждущу рукама и ногама. ВМЧ, Сент. 14—24, 1281. XVI в. И молитвами пречистые богородицы и великаго чюдотворца Сергия. . . дщери моей дѣвице Анне ноги отъ кор-четы исцѣлѣша и гнойныя язвы очистишася. Ч. Серг. Р. Аз., 82. XVII в.
корчета		[64]	Болезненное стягивание мышц, судороги, спазмы. Кирил. Новг., 1898.
корчик		[64]	Болезнь от употребления хлеба, зараженного спорыньей, {«антонов огонь»} эрготизм. Мальчику, которому четвертый год от роду, отец дает курить папироску, чтобы корчик не брал. Духовищ. Смол.. 1958. — Ср. Корчага.
корючка		[64]	Лихорадка. Мещов. Калуж., 1910. Белев. Тул.
корчуга		[64]	То же, что корчик; болезнь от употребления хлеба, зараженного спорыньей {«антонов огонь»}. Крестьяне навивают болезнь корчугой (вероятно потому, что болезнь сопровождается судорогами, корчами). Уржум. Вят., Вят. вести., 1905.
корчь		Д	Корчи мн. корчь ж. болезнь судороги, спазмы, корча, встарь коркота.
корч	з. укр.	[56]	"судома; судорога"
корча		[64]	Судороги, спазмы. Енис, 1865. Яросл., 1820. * К о р ч а злая. Болезнь от употребления в пищу ржи, зараженной спорыньей, эрготизм. Вят., 1903.
корча		[64]	Холера. Перм., 1930.
корча		Д	см. корчь
корчи		Д	см. корчь
корчi	укр.	[200]	Самопроизвольное сокращение мускулов; судорога. [Річард:] Я досі знав лиш бідність артистичну, ощадність бачив, працю невсипущу, та корчів голоду я ще не бачив, не чув його спотвореного крику (Л. Укр., III, 1952, 36); Серце то шалено колотилося, то зовсім завмирало в болісних корчах (Смолич, І, 1958, 100); * Образно. Червона Армія замкнула кільце оточення, і гітлерівський Берлін здригався в останніх смертельних корчах (Собко, Серце, 1952, 56).
корч	укр.	[200]	То же, что корчi. В горлі корч хапав; я затиснула зуби сильно, бо мені виривався зойк з уст (Коб., І, 1956, 128).
křeč	чеш.	[233]	"судорога, конвульсия, спазм, спазма"
cròce	ит.	[235]	"fig крест, мука, наказание; -   e spine сплошные неприятности, одно мучение; portare la (propria) - нести свой крест; ognuno ha la propria ~ у каждого свой крест"
корчея		Д	Корчея ж. упорная перемежная лихорадка (на Кавк. будто бы от чеченского слова хорши).
корчея		[64]	Лихорадка. Арх.. 1885. «На Кавказе, будто бы от чечен, хорши». Даль. Рыб. Я росл. — Ср. Корчунья.
корчельница		Д	см. корчельник
корчельник		Д	Корчельник м. корчельница ж. у кого корчи, судороги, или дерганье в членах; одержимый болезнию пляска Св. Вита.
корчение	русск.-цслав.	[198]	Корчи, судороги, спазм. О збиѳте костей. И о выторжение жил и корчениѳ жил и смягчение жил. Леч. IV, 105. XVII в. со XV в.
корчунья		[64]	То же, что корчея. В заговоре: Крест прогонитель бесов, огневиц, трясовиц и утренних костоломных жильных корчуньев. Арх., Слов. Акад. 1914.
корчина	русск.-цслав.	[198]	То, что скрючено. Акы корчина [новгородец Дмитрий] валялся и вопиа отъ болвзни нутрэниа. ВМЧ, Сент. 1—13, 498. XVI в.
корчевой		Д	Корчевой, к корчам, корчее относящийся.
křečový	чеш.	[233]	"—ý záchvat судорожный припадок, судороги"
křečovitý	чеш.	[233]	"судорожный, конвульсивный; спазматический; (kašel) судорожный, надсадный, надрывный; (pláč, smích) судорожный, надрывный; (pohyby) конвульсивный"
křečovitě	чеш.	[233]	"судорожно, конвульсивно; (kašlat) судорожно, надсадно, надрывно"
корскота	русск.-цслав.	[198]	Судороги, спазмы (?). Хочешь ли быти легкий в ночи, немного вечеряй, а который человек много вече-рает, такому человеку множит риму. . . и корскоту, и колние бокови, и много иных немоцей по всему телу. Леч. IV, 77. XVII в. со XV в.
корякушка		Д	Корякушка об. урод, калека, со сведенными членами.
коркуша		[64]	Фольк. В заговорах — одно из названий лихорадки; женщина, олицетворяющая лихорадку. Мне имя Коркуша — та всех проклятые ручные и ножные жилы сводит (заговор). Вестн. Геогр. общ. [без указ. места], 1859. Вязник. Влад., 1872.
коркотный	русск.-цслав.	[198]	Прил. к коркота. (1423): Тоѣ же осени, сентября въ 8 день, начался быти болѣзнь коркотнаа въ лю-дехъ, и на зиму гладъ бысть великъ. Ник. лет. XI, 238.
коркота	русск.-цслав.	[198]	Болезнь, сопровождаемая корчами, судорогами (чума, холера?). (1408): Того же лѣта моръ бысть на люди коркотою во властехъ Володимерьскыхъ и Юрьевскыхъ. Ерм. лет., 142. (1408): О коркоте. В то же лѣто моръ бысть на люди по многим странам коркотою, в волостех Ржевских, Можайских, Володимерских, Юрьевских. Волог.-Перм. лет., 175.
коркота		Д	Коркота ж. стар. и сев. корчи, судороги, спазмы.
коркота		[64]	Кашель. Коркота така привязалась, вот уж неделю хриплю. Арх., 1858.
коркота		[64]	Болезнь жаба. В Обонежъе трясавиц (лихорадок) известно тоже 12 сестер: анобиха, ломиха, . .коркота (жаба). Майков, Поездка в Обонежье и Корелу.
коркота		[64]	Болезнь горла [какая?]. Углич. Яросл., 1907.
коржава		Д	Спорынья в хлебе.
krzyż	польск.	[169]	"перен. крест, бремя п, мука ż; ciężki — тяжёлый крест, тяжкое бремя; nieść swój — нести свой крест; — pański z kimś сущее наказание, одно мучение с кем-л."
kryžius	лит.	[71]	"крест, бремя, мука"; 3. ppr. dgs. (korių) трефы; а Raudonasis К. Красный Крест; —iaus karas istor. крестовый поход; nešti sunkų — ių нести тяжёлый крест; — kautis (1) anat. кострец, крестец; — kelė (1) перекрёсток, перепутье"
круг		[122]	Голова кругом, а) О головокружении. Нъшыуцца нильзя, сразу гълава кругом. Пск. Есь у мяня в галавы валнавания, как лягу, таг галава кругам. Локн. б) О потере способности четко воспринимать окружающее, соображать. Ижна гълава кругъм [от шума и крика детей]. Остр. ср. голова кругом идет (см. голова). > Во круге что-н. О восприятии окружающего при полуобморочном состоянии, головокружении. Земля-тъ фее въ круге. Стр.
kręljciek	польск.	[169]	"вет. вертячка"
карнуша		[64]	Одна из болезней — «трясовиц». В заговоре. Она [карнуша] npoклятее прочих - она тянет жилы в руках и ногах. Онеж. 1933.
крымский		[64]	Крымская болезнь. Lepra taurica; проказа. Дон., 1840.
крымка		[64]	Болезнь, при которой появляется красная сыпь, как при проказе; род проказы. Сарат., Астрах., Даль. Кубан., Терск.
керемётка		[64]	Нервное заболевание сходное с зпилепсией. Казан., Вят. Слов. Акад. 1909.
кереметь		[64]	То же, что керемётка. * К ер е м е т ь ломает. Вят., 1907.
кереметь		[64]	Похмелье. Киреметь давит, с похмелья ломает. Муллов [без указ места].
укол		Д	Укол, уколотое, наколотое место, ранка.
укол		Е	1) Действие по знач. глаг.: уколоть. 2) Укус насекомого. 3) Удар колющим оружием. 4) а) Подкожное, внутримышечное или внутривенное впрыскивание; инъекция. б) разг. Место, в которое произведена инъекция. 5) перен. Замечание, причиняющее обиду, оскорбление.
окол		[64]	Резкая колющая боль. Че тако? Какой окол на тебя! И колет, и колет, и колет, и концу нет! Все на нее какой-то окол. Параб. Том., 1964.
окол		[64]	Укол. Медвежьегор. КАССР, 1970.
качкара		[64]	Дым, чад. Вытегор, Олон., 1885.
качкера		[64]	Дым и неприятный запах от сожжения чего-либо. Лодейноп Олон., 1885. Вишь качкеры то колько напустили. Вытегор Олон.
китюха		Д	Лихорадка.
кадук		[64]	Падучая болезнь, эпилепсия. Влад., Макаренко. Смол., Преображенский [с пометой «диалектное»].
кадук	укр.	[200]	Падучая болезнь. За твоє добро кадук тобі в ребро! (Укр.. присл.., 1955, 311).
кантракъ	русск.-цслав.	[198]	Название болезни — корчи, судороги (ср. лат. contractus — стягивание, сморщивание). Отъ болѣзни кантракъ, сирѣчь коего человѣка руки или ноги сведетъ въ мѣсто, или отоймется рука и нога, или сторона, и отъ того напередъ принять пургацею. . . которая бы вычистила то мѣсто, гдѣ болѣзнь. Леч. III, 148. XVIII в. ~ 1672 г.
кумошедша		Д	Лихорадка.
кумоха		Д	Лихорадка.
кума		Д	Лихорадка.
квартуно	русск.-цслав.	[198]	{Трясовица.} Название болезни. А ту болесть [трясовицу] докторове именуютъ квартуно. Травник Любч., 331. XVII в. 1534 г.
желтуха		Д	Лихорадка.
знобуха		Д	Лихорадка.
знобилка		Д	Лихорадка.
горячка		Д	Горячка ж. общее воспаление крови в человеке или животном: жар, частое дыхание и бой сердца; огневица, febris acuta, synocha. У нас неясно различают слова горячка и лихорадка: обычно, лихорадкой зовут небольшую и недлительную горячку, а более перемежную, а горячкой - длительную и опасную, например нервную, желчную, гнилую и пр. Человек горячка, запальчивый. Пороть горячку, говорить, делать несообразности сгоряча, без толку, в запальчивости.
горячка		Е	Болезненное состояние, сопровождающееся высокой температурой, лихорадкой, ознобом. // Возбуждение, вызванное психическим заболеванием.
гръчъ	болг.	[7]	"корча, судорога, спазмы"
гръч	болг.	[7]	"судорога"
гръчка	болг.	[7]	см. гръч
грч	макед.	[7]	"судорога, спазма"
грч	серб.	[7]	"судорога"
грёза		Д	Грёза ж. блажь, бред, игра воображенья в горячке.
грёзы		Д	Речи в бреду, в горячке
греза		Д	Кто грезит, бредит в горячке, в сумасшествии
грез		Д	Бред.
горлышко		[122]	Болезнь этого органа. Ромашку [пьют] для горлышка али флюс. Гд. ср. горлянка.
горлюшка		[122]	То же, что горлянка; болезнь горла. 1. Доп., В л., Н-Рж., Порх.
горлюша		[122]	То же, что горлянка; болезнь горла.
горлачин		Д	см. горлатин
горлуха		[122]	Скарлатина. Скарлатина — гарлуха. Оп. ср. горлатин.
горлатин		[122]	Воспаление горла; скарлатина. Гарлатин — кашъль, гбрлъ балит, дети памирают. Остр. Гърлатин напал, трои умирли. Порх. Гърлацин — балит глотка. Остр. Ср. горлуха. Вар. горлачин.
горланка		[64]	Заболевание горла. Верхне-Салд. Свердл., 1964. // Ангина. Карач. Брян., 1956.
горленка		[122]	Ангина. // Туберкулез горла. Доп., Остр., Оп., Порх., Пск. Даль I, 380. Ср. горлянка.
горлянка		[122]	Название болезни, связанной с воспалением горла (обычно ангины). А гарлянка— ета кагда ангина, горла балит. Остр. Ср. горленка, горло, горлышко, горлюша, горлюшка.
горло		[114]	Болезнь горла. Горлами болели робяты. Иш, кашляю, да горлами болейет нарот. ЛЕШ. Рдм.
горло		[122]	Болезнь этой полости. Их [травы] кипятят, ад горла пьют. Себ. Гарлянка — трава ета, ад горла, кагда балит. Дед. У миня мальчонык да чаво дагулялся: — горлам забалел. Го. Ср. горлянка.
угорелый		Д	Угорелый человек, больной. Мечется, как угорелый, как угорелая кошка, как безумный.
угарный		Д	Угарный, в чем много угару.
угар		Д	Угар, чад; сгорающий уголь образует с воздухом (кислородом) газ, от которого люди угарают: головная боль, до обморока, тошнота, рвота, и даже смерть. Угар бывает от раннего закрытия трубы. Глухие печные дверки обеспечивают от угару.
угар		Д	Угар, сиб. морская болезнь, от качки.
угар		Е	Болезненное состояние при отравлении угарным газом. // Состояние сильного опьянения.
угар		Д	Угар, сиб. морская болезнь, от качки.
гарь		Е	{Дым, чад.} Продукты сгорания в виде мелких твёрдых частиц, переносимые дымом.
аглицкая		[122]	Болезнь рахит. А эта аглицкаю патхватила девачка, так и ня хадила, два года сидела. Н-Рж. Крутцы, 1961.
аглицкий		[64]	Аглицкая болесть. Рахит. Мещов. Калуж., Косогоров, 1916.
глот		[64]	Изнурительная болезнь. Разные глоты, ступайте на мхи, на болоты. Дуб, возьми свой дубоглот и глот,. от раба бо-жия!. . Не возьмешь. ., он тебя. . проглотит. Новохопер. Ворон., Майков, Великорусские заклинания, 1868, От серого глаза, от речново глаза, Ветром надуло, ветром сдуло, Дубоглот, дубоглот! Возьми мой глот (заговор от сухого кашля). Ворон. Смол.
огляд		[64]	По суеверным представлениям — болезнь, вызванная дурным глазом. Прииссыкул. Киргиз. ССР, 1970.
глумушка		[64]	Болезнь скота (паралич зада). Пошех.-Волод. Яросл., 1929.
оглум		[64]	Обморок. Курск., [?], Даль.
оглум		[64]	Род конской болезни; столбняк. Яросл., Даль.
огломя		[64]	Обморок. Курск., Даль [с вопросом к слову].
голова		[114]	Голова с плеч. О потере способности действовать, соображать. Ср. без головы.
голова		[114]	Без головы. В бессознательном состоянии.
голова		[114]	В голове. В состоянии невменяемости, не отдавая отчета в своих поступках.
голова		[114]	В знач. сказ. О болезненном состоянии, связанном с неадекватным восприятием действительности. У меня з головой дак — в голове затменийе зьделаеца. ВИН. Тпс.
голова		[114]	В голове стемнил свет. О состоянии, связанном с неадекватным восприятием действительности.
угола		[64]	Уродливое отклонение в телосложении; болезнь {рахит}. Великолукск. Пск., Опыт, 1852. Даль [с вопросом к форме слова].
угола		Д	Угола ж. пск. телесный изъян, калечество, увечье, или болячка, язва, рана.
огнище		[176]	Горячечный жар, лихорадка. Васнецов; СРНГ.
огнище		[64]	Горячечный жар, лихорадка. Вят., 1907.
огнец		[64]	Болезнь мокнущая экзема. Борович. и смежн. р-ны Новг., 1924.
гнусь		Е	Что-л., вызывающие отвращение, омерзение.
гнетучка		Д	Лихорадка.
гнетуха		Д	Лихорадка.
огник		[64]	Болезнь летучая (перемежающаяся?] лихорадка. Судж. Курск., Николаев, 1853.
огник		[64]	Болезнь мокнущий лишай (которую в народе лечили искрами, высекаемыми огнивом). Дон., 1905—1921. У мальчика огник завелся. Кѵбан.
огник		[64]	Болезнь потница. На всем теле прыщики, огник все тело жжет, чешется. Дон., 1975.
огник		[64]	Род сыпи (обычно на лицо или губах). Севск. Орл., Слов. Преображенского. Смол., Архангельский. * Сыпь на лице у детей. У пария появился огник. Пенз., 1960. * Гнойные прыщи на подбородке н над верхней губой. «Лечение: присекалн (прижигали) искрами из кресала». Кочет. Дон, Калмыков, 1897. Огник надо отсекать. Смол. * Сынь на губах, Духовищ. Смол., 1853. Огник обметал губы. Фатеж. Курск., 1967.
огник		[64]	Гнойный нарыв, чирей. Севск. Орл., Слов. Преображенского. Смол. Даль [без указ. места). Дон., 1929. «Небольшой гнойный нарыв, чирей» [на губах?]. Не плюй в огонь, а то огники на губах будут.. Это от простуды огник. Усть-Лабнн. Краснодар., Пономарев, 1965.
огника		[64]	Золотушная сыпь, корка на лице. Ворон., Хованский, 1855.
огненник		[64]	Болезнь ветряная оспа. Огненник — красный с пупыръями. Соль-Илецк. Чкал., 1955.
огненый	русск.-цслав.	[198]	см. огненный
огняный	русск.-цслав.	[198]	см. огненный
огняный		[64]	Находящийся в состоянии горячечного жара (о больном). Новг., Карпнский. Ребенок, весь огняный. Ряз. Ряз., 1960—1963. * Огнянный. Ряз. Ряз., 1960—1963. // О г н я н н ы й. Горячий от внутреннего жара, высокой температуры (о голове, руках н т. п.). Сейчас толъки похолоднела, а то огнянная голова, Ряз, Ряз., 1960—1963. Голова к вечеру огнянная; жар, видно, поднялся. Том.
огненный	русск.-цслав.	[198]	Воспаленный. Прикладываемъ к суставомъ огненнымъ палящимъ. Травник Любч., 182. XVII в. ~ 1534 г. Прикладываетъ на огняномъ мѣсте. Там же, 185.
огненный	русск.-цслав.	[198]	Огненная (огненая) болѣзнь. а) Горячка, лихорадка. Стрѣлкы и топори громнии нечтивая и бу мрьская вещь, аще и недугы и подсываниа, и огненыя болѣзни лѣчят, аще и бѣсы изгонит. Корм. Балаш., 485 об. XVI в. И бѣ у него [кн. Федора Красного] княгини именемъ Марья, и боля зѣло огненою болѣзнию. Ж. Ио. Уст., 11. XVII в. ~ 1554 г. б) Гангрена, воспаление. Наступи та огненная болѣзнь на ноги его. Ж. Ефр. Н., 153. XVII в. * Огненый недугъ — горячка, лихорадка. Приѣхавъ же до Москвы разболѣлся зѣло тяжкимъ огненымъ недугомъ такъ, иже никто же уже ему жити надѣялся. Курб. Ист., 206. XVII в. ~ XVI в. * О огненныхъ болезняхъ. Аще кто огнемъ начнетъ болети, ячмень, квас и огурцы, изгнетъ воду из нихъ и, смешав с сахаром, пить. Леч. II, гл. 111. XVIII в.-XVII — XVIII вв.
огненный		Д	Огненный недуг, горячка.
огнянный		[64]	см. огняный
огнёвушка		[64]	Горячка, лихорадка. Молодец ведь от горя ео огнёвушку — Во огнёвушку, во постелюшку. Каргоп, Арх., Рыбников. — Доп. Болезнь [какая?]. Вон от огнёвушки умер, хворал недолго. Кем. Том., Том. слов. 1975.
огневица	русск.-цслав.	[198]	Горячка, лихорадка. Была у меня огневица дни съ три. Петр, I, 549. 1696 г. Жена злая домовыя буря... неутолимая огневица... злая ратница, грѣхомъ учительница. Беседа отца с сыном, 468. XVII в.
огневица		[64]	Огневица и огневица. Болезнь, характеризующаяся сильным внутренним жаром и ознобом; горячка, лихорадка. Даль [без указ. места]. Холмог. Арх., 1907. Устюжн. Новг., 1848. Арх., Волог., Сев.-Двнн., Вят., Перм., Сарат., Амур., Забайкал., Прииссыккул. Киргиз. ССР. Слов. Акад. 1959 [с пометой «обл.»]. Ворон., Тростянский. Южн.-Снб., 1848. Костром., Белозер. Новг. Качуг. Иркут.,Тропин, 1968.
огневица		[111]	Огневица. Лихорадка. Он почти всё время страдал от огневицы, которую подхватил на озере. 92.
огневица		[176]	Болезнь, характеризующаяся сильным жаром и ознобом; горячка, лихорадка. Млм. // Гангрена. У него уж огневица началась. Млм. + Кмн.; Фищев.
огневица		[64]	В суеверных представлениях — имя одной из двенадцати сестер-лихорадок. Арх., Ефименко, 1878. У стара матера человека есть три девицы, три огненные огневицы (заговор). Екатеринб. Перм., Жив. старина, 1892.
огневица		[64]	Болезнь, при которой на нижней губе образуются прыщи, болячки (превращаются в коросту). Пск., Осташк. Твер., 1855. Твер., Вят. * Припекать огневицу. «Огневицу лечат так: берут кремень» огниво и высекают искры на больное место. Это называется припекать огневицу» .Вят., Васнецов, 1907.
огневица		[64]	Корь. Огневица началась, я по-своему корь называю. Хакас. Краснояр., 1969.
огневица		[64]	Скарлатина. Костром., Смирнов, 1920.
огневица		[64]	Болезнь антонов огонь; гангрена. Пск., Смол., Копаневич.
огневица		[64]	Тиф. Челяб., Шмурло.
огнивица		[64]	Болезненный жар. Новг., Соколовы.
огнёвка		[64]	То же, что огневица; болезнь, характеризующаяся сильным внутренним жаром и ознобом; горячка, лихорадка. Южн.-Сиб., 1847. Енис, Иркут., Сиб., Перм., Симб.
огнёвка		[64]	Омертвение ткани или какой-либо части тела; гангрена. Огнёвка редко быват; сначала красная рожа называется; не излечат, дак она потом на огнёвку переходит; тогда уж ту траву-ту, огнёвку, листы-те вяжут, а то уж в больницу везут. Соликам. Перм., 1973.
огнёвка		[177]	Ветряная оспа. — Коба Варя всё лечат: и зубы, и огневка. Алтай.
огневик		[64]	Род сыпи; болячка, чирей. Даль [без указ. места],. Севск. Орл., Преображенский. Слов. Акад. 1959 [с пометой обл.].
гноевая		Д	Лихорадка.
огневой		[64]	В названиях болезней, характеризующихся сильным внутренним жаром или воспалением. Даль [без указ. места). « Лихорадка огневая [удар.?]. Вид лихорадки. Пи-веж. Арх., 1958—1969. «Огнёва болесть (болезнь), а) Горячка, лихорадка. Пинеж. Арх., 1961. б) Болезнь, сопровождаемая высокой температурой. Пинеж. Арх., 1961. * Огневая болезнь (болесть). Горячка. Царев. Казан., Селиверстов [с примеч. «тиф?»], 1850. Даль [без указ. места), * Огневая, в знач. сущ. а) Горячка. Морш. Тамб., 1849. Арх. б) «Воспалительный волдырь» [нарыв, чирей?]. Морш. Тамб., Давыдов, 1849.
огневая	русск.-цслав.	[198]	Огневая болѣзнь — горячка, лихорадка. Болѣзнь была у него огневая, и отъ того у него учинился на... рукѣ чирей и припалъ нырокъ. Мат. медиц., 996. 1678 г.
огневая		[64]	Горячка, жар, воспаление. Даль [без указ. места].
огневая		[64]	«Злой чирей». Даль [без указ. места].
огнева		[64]	Огнева и огнёва. То же, что огневица; болезнь, характеризующаяся сильным внутренним жаром и ознобом; горячка, лихорадка. Шенк. Арх., Олон., 1852. Арх., Волог., Перм. Старший сын от огнёвы помер. Свердл. Том., Енис. Барнаул. Том., 1851. Огнева одолела. Олон. Перм., Болотов. Том., 1911, Олон., Боричевский, 1842—1847. Новг., Север., Волог., Перм., Вят. // Любая болезнь, сопровождающаяся сильным внутренним жаром и ознобом. Печор. Арх., 1927.
огнева		[64]	Корь. При огневе-то розожгет всего человека, до беспамяти бывает даже. Пинеж. Арх., 1961.
огнева		[64]	Оспа. Домами помирали: огнева и оспица. Пинеж. Арх., 1962.
огнева		[64]	«Злой чирей». Даль (без указ. места).
огнева		[176]	Любая болезнь, сопровождающаяся сильным внутренним жаром и ознобом. Куроптев; Календ. Вят. губ.; СРНГ.
огнева		[150]	Сильный жар, лихорадка. Огнева, шыпко жар большой у человека, говорит, што огнёва. // Всякая болезнь, сопровождающаяся сильным жаром. // Сыпной тиф. // Воспаление легких.
огнёва		[3]	Лихорадка, жар. Такая боль у нас была, глупели все; у нас огневой называли. Онеж.
огнёва		[64]	Тиф. Сольвыч. Волог., Архив АН. Сольвыч, Волог., 1902.
огнёва		[64]	см. огнева
огнёво		[150]	см. огнева
огнёво		[64]	Тиф. Арх, 1940. Печор.
огнь	др.- русск.	[171]	"горячка, жаръ болѣзненный"
огнь	русск.-цслав.	[198]	Лихорадочное состояние, болезненный жар; горячка. Въ врѣмя оно пришъдъ Иис въ домъ Петровъ видѣ тьщу его лежащу огньмь жегом (πυρέσσουσαν) и прикоснуся руцѣ ея и остави ю огнь (ό πυρετός). (Матф. VIII, 14—15) Остр, ев., 63. 1057 г. В то же лѣто и зиму бѣ моръ страшенъ в Новѣгородѣ на людехъ... преже яко рогатынею ударить и явится железа... и потомь дрожь иметъ и огнь ражьжеть по всѣмъ суставамъ человѣчскымъ естественымъ. Новг. I лет., 405. О огненныхъ болезняхъ, аще кто огнемъ начнетъ болети, ячмень, квас и огурцы изгнетъ воду из нихъ и, смешав с сахаром, пить. Леч. II, гл. 3. XVIII в. ~ XVII—XVIII вв. * Огнь палящий — гангрена. Сокомъ терновымъ помазуемъ огнь палящей. Травник Любч., 121. XVII в. ~ 1534 г. Та вода вельми огонь палящий в человеце тушит—его же латынове именуют огнь святаго Антония. Леч. V, 82 об. XVI—XVII вв. * Огонь антоновъ (антониевъ); гангрена.
огънь	русск.-цслав.	[198]	см. огнь
огонь	русск.-цслав.	[198]	см. огнь
огонь		[122]	Высокая температура тела при болезни. Агнём дёвачку спалила, фея тёмными пятнами была, умерла ана. Вл. Внучок Ваня памёр, агонь аткрылся. Пыт. ср. жар, огневица.
огонь		Е	Повышенная температура тела; жар.
огонь	з.укр.	[123]	Высокая температура; жар. Сок, Вижн. Цілу ніч не спала, бо дитина мала огонь до сорока (Романківці Сок.).
огень	з.укр.	[123]	см. огонь
огонь		[64]	Детская болезнь [какая?], сопровождающаяся высокой температурой и сыпью на теле. Если огонь это, то [сыпь] сойдет, а если не огонь, то не знаю, Чулым. Новосиб., Федоров, 1962.
огонь		[64]	Род кожного заболевания, при котором лицо покрывается сыпью или коростой. «Огонь летучий. Даль [без указ. места]. Каин. Том., Снегирев, 1910.* Летячий огонь. Великоуст. Волог., Бобровский.
огни		[64]	Мн. Болезнь летучая лихорадка. Судж. Курск., 1858.
ignis	лат.	[194]	"воспаление: sacer i. антонов огонь или рожистое воспаление"
igninus	лат.	[194]	"огненный"
одурелый		Е	Утративший ясность мысли, способность соображать, понимать.
одурелый		Е	Выражающий одурение.
дрянища		Д	Лихорадка.
дурнота		[110]	Болезненное состояние, выражающееся в головокружении, тошноте, потере сознания и т. п.
дурнота		У	{Помутнение сознания, головокружение.} Лёгкое обморочное состояние.
дурнота		Е	Полуобморочное состояние.
дурнота		Е	Головокружение, тошнота.
дурнота		Д	Тошнота, круженье головы, рвота.
одурение		Е	Состояние по знач. глаг.: одуреть.
дурно		Д	Мне дурно, меня тошнит, мутит, голова кружится, грозит обморок, нудно, моркотно, зелено.
дурно		Е	О полуобморочном состоянии, в котором находится кто-л., или об обмороке, случившемся с кем-л.
дурман		Д	{Помутнение сознания, полуобморочное состояние, головокружение}. Головная боль, особенно похмельная.
дурман		[110]	То, что одуряет, опьяняет; одурманивающее средство. [Способа:] Не обморочил ли какой меня дурман? Не принесла ли я кольцо не то, другое. Држ. Соч. IV 196.
дурман		Е	То, что притупляет разум, сознание.
дурман		[110]	Ядовитое растение с сильным запахом (лат. XVIII Datura). Дурман <примеч.: Datura Stramonium>: оным сгоняют мягкия опухоли. Пут. Леп. I 78. Дурман. Быльник, сходствующий на мак; но зеленыя его головицы окружены колючими спицами, в коих находится черное сѣмя, ядовитое и как опиум оглушающее человѣка. Сл. нат. ист. I 131. А берега всѣ испещрялись Репейником и бѣленой, Полынью, терном и дурманом, .. И всякою травой дурной. Оспв Енеида III 97. — Ср. болиголов, дурника.
дурь		Е	Блажь.
одурь		[64]	Помрачение сознания, состояние одурения, дурноты.
одурь		Д	Омрачение ума.
одер		[64]	Падучая болезнь. Костром., 1849.
дедюха		Д	Лихорадка.
адова		[64]	Мерзость. Даль (без указания местности).
ад		[64]	Яд. Аду объелся. Калуж., Зеленецкий, 1824. Опыт, 1852. Липицы Кашир. Тул., Троицкий, 1853. Бредихино Новое. Тул., Глаголев, 1900.
добруха		Д	Лихорадка.
добрава		Д	Лихорадка.
низовая		Д	Лихорадка.
nagłości	польск.	[7]	"внезапная болезнь"
náhlicě	ст.-чеш.	[7]	"кратковременная лихорадка"
náhlice	чеш.	[7]	"лихорадка, горячка"
ангина	русск.-цслав.	[198]	Ангина. У которово де человѣка горло и груди пухнуть...тае де немочь зовется по латыни ангина. Мат. медиц., 44. 1643 г.
ангина		Д	Ангина ж. врач. воспаление горла, зева, вообще жаба разных видов.
nagled	н.-луж.	[7]	"{сглаз} нездоровье от дурного глаза"
невея		Д	Лихорадка.
мрчава	серб.	[7]	«густой темный дым»
морок		[7]	«морготина, гарь, чад» (пск.) (Даль3 II, 910)
морок		[7]	«гарь, чад» (пск., твер., яросл.) (Филин 18, 273)
морок		[64]	Смрад, гарь, чад. Пск., Осташк. Твер., 1855. Яросл.
морок		[64]	Что-либо одурманивающее, затмевающее сознание, помрачающее рассудок. Снб., Даль. Слов, Акад. 1957 [с пометой «обл.»].
морок		[64]	Затмение сознания, помрачение рассудка; обморок, припадок. Слов. Акад. 1957 {с пометой «обл.»]. || Припадок падучей болезни. Нерехт. Костром., 1853.
омрак		[64]	Внезапная потеря сознания; обморок.Даль [без указ. места]. Богород. Перм., 1898. Слов. Акад. 1958 [с пометами «устар.» и «простореч.»].
омрок		[64]	То же, что омрак; внезапная потеря сознания; обморок. Прииссыккул. Киргиз. ССР, 1970.
омрак		[64]	Помрачение рассудка. Защити от омраку бесовского. Брян. Орл., 1904.
оморок		[64]	Внезапная потеря сознания; обморок. Оморок ошиб. Обоян. Курск., 1858. Курск., Ряз., Смол., Калуж., Терек. С ним оморок случился. Орл.
оморок		[64]	Головная боль. Смол., 1914.
мерекория		Д	{Морок.} Омраченье.
морока			{То же, что морок}.
морока		Д	Обморок, припадок, омраченье ума.
морок		Д	Морок пск. морготина, гарь, чад, смрад.
морок			{Помутнение сознания, головная боль, головокружение; зрительные и слуховые галлюцинации, бред}.
мерек			{То же, что морок}.
мерек		Д	Бред.
моргот		Д	Моргот ж. смрад, чад, дым, горечь и пригарь в воздухе.
морготина		Д	Дым, чад.
морготина		Д	Морготина ж. твер. пск. тошнота, дурнота, головокруженье.
мара		Д	Мара ж. мана, блазнь, морок, морока.
маяльница		Д	Лихорадка.
мачеха		Д	Лихорадка.
матухна		Д	Лихорадка.
манный		Д	Манный влгд. блажной, шальной, на кого мана находит.
мана		Д	{Болезненное, бредовое видение.} Отуманение рассудка, ложное, обманчивое явление.
веретеница		Д	Лихорадка.
вражеское		Д	Вражеское сущ. ср. тяжкая болезнь, особенно с временным помешательством; падучая, выкликание, мирячество, каженичество.
ворогуша		Д	Лихорадка.
веснуха		Д	Веснуха ж. вешняя перемежная лихорадка.
веснянка		Д	Лихорадка.
вогнен(н)ый	русск.-цслав.	[198]	см. огненный
вогняный	русск.-цслав.	[198]	см. огненный
причина		Д	Причина, олн. кур. притка, падучая немочь. Его причина взяла и причина бьет.
притка		Д	Внезапная болезнь, о которой говорят схватило, припадок; женская болезнь, истерика или обмороки; кликушество; черная немочь или падучая.
поринка		[112]	Ранка. Небольшая поринка на пальце-то. Вож. Анциф.
порина			см. поринка
перун		Д	{Болезнь, припадок}. Твер.-ржев. бранно в значении болезни, припадка. Схваци цебя пируном!
погодица		[64]	Болезнь золотуха. Тотем. Волог., 1892.
падучка		Д	см. падучая
падучая		Д	Падучая (болезнь), падная стар. падучка, томительная немочь, при коей человек по временам внезапно падает без памяти, в корчах.
подруга		Д	Лихорадка.
подосенница		Д	Лихорадка.
подтынница		Д	Лихорадка.
поморочь		Д	Обморок, одуренье, столбняк.
паморочь		[64]	Беспамятство; оцепенение от сильного волнения, потрясения. Пск., Осташк. Твер., 1855. Твер.
бред		Е	Бессознательное состояние больного, сопровождающееся {зрительными и слуховыми галлюцинациями} бессвязной, бессмысленной речью.
бред		Е	То, что говорится в таком состоянии.
бред		Д	Бред м. картины или явления воображения в бессознательности.
блажь		Д	{Внешние проявления помрачения сознания у кого-л.} Бред.
блажь		[64]	Бред. Холмог. Арх., 1907.
блазнь		Д	Мана, морока.
бледнуха		Д	Лихорадка.
бахмур		Ф	"тошнота, головокружение", нижегор.-макарьевск. (Даль). Я понимаю как словосложение с хмура "темнота, туча". Первая часть, вероятно, междометие ба, следовательно, первонач.: "что за темнота". Ср. аналогично калуга, калужа от лужа.
безыменная		Д	Лихорадка.
ражчьжение	русск.-цслав.	[198]	см. раждежение
раждежение	русск.-цслав.	[198]	Горячка. Поразихъ вы иктерьмь и раждьжениемь (έν πυρώσει). (Амос IV, 9) Γρ. Наз., 236. XI в.
раждежение	русск.-цслав.	[198]	Сильный жар (у больного). Мучитель ж( е)... огнемъ силным и ражжениемь одръ-жимъ, въ Аркадии град възвратися ^_на одрѣ... умре дшею и тѣломъ, вопиа и гля, яко живъ огню негасимому предан бы χ (πυρετώ* λάβρω καΐ διακαεί συσχετΜς). Хрон. Г. Амарт., 479. XV в. ~ XI в.
раждежение	русск.-цслав.	[198]	Воспаление. Всякъ бо, иже аще былъ твоихъ ученикъ, понеже убо хощеть урѣза-ти таковая близнеча, ражжения отчаявся паче, или уповая исцелити, премлеть мечь из руки недужнаго. (Чуд. Артем.) ВМЧ, Окт. 19—31, 1663. XVI в. ~ XV—XVI вв.
раждьжение	русск.-цслав.	[198]	см. раждежение
раждагание	русск.-цслав.	[198]	Жгучая боль. Аще бысте могли вѣдѣли ердца моего ражьдагание [вар.: XIV—XV вв. — ражаганье; XVI в. — ражжегание] (πυράν). Пч., 300. XIV—XV вв. ~ XIII в.
ръждь	др.- русск.	[171]	"ржа, болѣзнь растеній: — И дасть рожди плодъ ихъ (τϊ) ερυσίβη). Псалт. 1296 г. пс. LXXVII. 46 (Мат. Бусл. 28)".
ражжение	русск.-цслав.	[198]	см. раждежение
ражьжение	русск.-цслав.	[198]	см. раждежение
ражежение	русск.-цслав.	[198]	см. раждежение
разжение	русск.-цслав.	[198]	см. раждежение
ражагание	русск.-цслав.	[198]	см. раждагание
ражжегание	русск.-цслав.	[198]	см. раждагание
ръжа	др.- русск.	[171]	"ржа, болѣзнь растеній"
рожа	русск.-цслав.	[198]	Рожа (болезнь). Сказка и вымыслъ всѣхъ трехъ доктуровъ о болѣзни, имянуется рожа. АИ III, 387. 1643 г. Сѣла патриарху рожа на рожу. Д. Шакловит. II, 791. 1691 г.
лихачка		Д	Лихорадка.
лихорадочный		Е	Болеющий лихорадкой.
лихорадка		Е	Болезнь, сопровождающаяся жаром и ознобом.
лихорадка		Д	Лихоманка, лихоманчища, перемежная лихорадка (лихорадка также употреб. в значении легкой горячки, общего воспаленного состоянья крови), одна из двенадцати сестер Иродовых, коим народ дал названья: лихорадка, лихоманка, трясуха (трясучка), гнетуха (гнетучка), кумоха (от ком? кума?), китюха (тетка, тетюха?), желтуха, бледнуха, ломовая, маяльница, знобуха, трелуха; есть еще названья: лихачка, лиходейка, знобилка, ворогуша, кума, мачиха, тетка, кумошедша, добрава, добруха, дрянища, матухна, летучка, трясье, трясавица, трясовища, невея, синя, легкая, безыменная, листопадная и пр. Лихорадку (южн.) делят на веснянку и подосенницу, и считают ее 40 видов: гноевая (навозная), подтынница (прикинулась на спящего под тыном), веретеница (на пряху) и пр. клж. дедюха, симб. добруха, перм. низовая, вят. подруга, каз. студенка и пр.
лихорадка		Е	Болячки, образующиеся на губах при простуде.
лиходейка		Д	Лихорадка.
лихоманка		Д	Лихорадка.
листопадная		Д	Лихорадка.
летучка		Д	Лихорадка.
легкая		Д	Лихорадка.
ломовая		Д	Лихорадка.
ласточка		[64]	{Сыпь.} Болезнь [какая?]. Вот теперь трахомы называют, а мы называли ласточкой. Она вроде золотухи, нарывает на затылке. Лечили своими средствами. Кем. Том., 1964.
лаптушка		[64]	То же, что лаптуха; пятна, сыпь на теле. Новг. Новг., 1852. Новг., Пск., Пенз., Глубок. Вост.-Казах. Л а п т у ш к и, мн. Великолукск., Опоч. Пск., 1352. Пск., Новг., Пенз. Когда лаптушками дети болеют, высыпка такая бывает. Ионав. Лит. ССР. Прейл. Латв. ССР, Тарт., Йыгев. Эст. ССР.
лаптушка		[64]	Лаптушки, мн. Корь. Пенз., Даль, Гдов, Пск.
лаптушка		Д	То же, что лаптуха; сыпь (на теле), пятна.
лапушица		Д	Лапушица кур. ветрянка, ветреная оспа; ино краснуха, корь и пр. см. лапта.
лопушица		[64]	Болезнь, похожая на оспу [какая?]. Обоян. Курск., Машкин.
лопушица		[64]	Болезнь ветряная оспа. Курск., Даль.
лопушица		[64]	Болезнь корь. Курск., Даль. У мальчонки лопушица — весь в красных пятнах. Хакас. Краснояр., 1966.
лопушица		[64]	Болезнь краснуха. Курск., Даль.
лапша		[64]	Ветряная оспа. Лапша — болезнь такая-та. ., волдырчиками такими-та во всю телу сволдыряют. Ряз. Ряз., 1960—1963,
лапша		[7]	"ветряная оспа" (ряз., Филин 16, 270)
лаптуха		[64]	Сыпь на теле при оспе, кори, ветрянке; оспа, корь, ветрянка. Пск., Осташк. Твер., 1858. Новг. Ребенок заболел лаптухой. Пенз.
лаптуха		[64]	Оспа; рябины, оставшиеся на теле после оспы. Олон., 1885—1898.
лаптуха		Д	Лаптуха, лаптушка ж. или лаптушки мн. новг. пенз. сыпь лаптами, красными мысами; оспа ветрянка? корь? краснуха?
лапуха		Д	Сыпь на теле; краснуха и скарлатина, красные пятна.
лапуха		[64]	То же, что лопуха; болезнь оспа. Ростов. Яросл., Соколов, 1881.
лапуха		[64]	То же, что лопуха; болезнь ветряная оспа. Даль [без указ. места]. Красноуфим. Перм., Победоносцев, 1898.
лапуха		[64]	То же, что лопуха; болезнь скарлатина.Даль [без указ. места]. Грот [без указ. места], 1870.
лопуха		[64]	Сыпь па теле человека при некоторых болезнях (кори, оспе и т. п.). Яросл., 1852. Даль [без указ. места]. Тобол., 1911-1920. Яросл. и др., Макаров, 1846—1848. Сарат., Астрах.
лопуха		[64]	Болезнь оспа. Молог. Яросл., 1853. Яросл. Раньше всяки болезни были. Лопуха высыпет на ребятишек, красными пятнами. Мариин. Кемер. ♦ «Большая оспа». Яросл., Труды ОЛРС, 1820.
лопуха		[64]	Болезнь ветряная оспа. Даль [без указ. места]. Яросл., 1852. Раньше всяки болезни были. Лопуха высыпает на ребятишек, красными пятнами. Мариин. Кемер., [с вопросом к знач.], Слов. бас. ср. теч. Оби, 1964. Бурнашев [без указ. места], о Л а п у х а [удар.?]. Крас-ноуфим. Перм., Победоносцев, 1898.
лопуха		[64]	Лопуха. Болезнь крапивная лихорадка. Кунгур. Перм., 1848.
лопуха		[64]	Болезнь корь. Кирил. Новг., Ф. Иванов, 1897.
лопуха		[64]	Болезнь скарлатина.Даль [без указ. места].
лопуха		[64]	«Из названий болезней». Перм., 1897. Слов. карт. ИРЯЗ.
лопухи		[64]	То же, что лопуха; болезнь оспа. Осташк. Твер., Преображенский, 1895—1897.
лопаница		Д	Лопаница ж. пск. твер. понос, мыт.