Основы
въл(*) - вър(*).
Семантические поля, функциональные группы.
Живой, животное.
вер(е)шень |
|
|
{Живое существо, животное; добыча, дичь.} |
вершень |
|
|
{Большое животное; конь (лошадь), бык (корова).} |
вершень |
|
|
{Зверь, хищник.} |
верещун |
|
[65] |
Заяц. Мужики по пороше верещунов стреляют. |
верещёна |
|
[64] |
Насекомое (какое?). Орл. Вят., 1896. |
верченка |
|
[64] |
Верченая овца. Овца, больная вертячкой. Шигон. Куйбыш., 1957—1961. |
верхотучник |
|
[64] |
Овод. Вас верхотучники кусают — пауты. Каргасок. Том., 1964. |
верховой |
|
[64] |
Верховую взять. «Говорят, когда собака чутьем обнаруживает белку иа дереве». Кадн. Волог., Жив. стар., 1892. |
верховой |
|
[24] |
Уходящий от охотника по верхушкам деревьев (о пушном звере). Арх: Вил; Влг: Нюкс. Верховая беука грядой ушла, а земляную беуку собака пугает (Вил, Беляевская). Спугная беука земляная, а верховая по верхушкам идет, шишку роняет (Вил, Стафоровская). Куница верховая потряхивает мусорок, шорох-от (Нюкс, Боб-ровское). |
верховый |
|
[24] |
Верховая собака. Охотничья собака, которая выслеживает белку, уходящую по верхушкам деревьев. Арх: Котл. Верховая собака редко у кого бывала, она сверху беуку возьмет (Котл, Малое Михалево). |
верх |
|
[64] |
Верхи делать. Выслеживать куницу на вершинах деревьев (о собаке). Перемыш. Калуж., 1905—1921, |
веретешко |
|
[64] |
Мотылек. Соликам. Перм., 1898. |
вертушка |
|
[64] |
Личинка лягушки, головастик. Молог. Яросл., 1849, Яросл., Влад., Кадн. Волиг, |
вертушка |
|
[64] |
Овца, страдающая вертячкой. Лева., 1852. |
вертушка |
|
[24] |
То же, что вертун; головастик. Влг: Череп. В воде живут насекомые, вертушки (Череп, Тарасово). |
вертушка |
|
Д |
Яросл. влад. поваренка или головастик, хвостатый лягушенок; |
вертушка |
|
Д |
Вертячая, верченая овца. |
веретешко |
|
[64] |
Стрекоза. Соликам. Перм., 1883. — Ср. Веретенница. |
веретёшко |
|
[49] |
Насекомое с длинным тонким телом и двумя парами прозрачных крыльев; стрекоза. Веретешка летают серые, и зеленые есть; он длинной, и крылья как у самолета, крылья светлые. |
вертёха |
|
[64] |
Личинка лягушки; головастик. Яросл., Влад., Даль. |
вертёха |
|
[64] |
Овца, страдающая вертячкой. Даль [без указ. места]. |
вертуха |
укр. |
[9] |
стрекоза |
веретенница |
|
[64] |
Стрекоза. Уржум. Вят., 1882, Вят., Вожгал, Киров. |
веретенница |
|
[64] |
Насекомое [какое?]. Нолин., Орл. Вят., Шахова, 1896. |
веретеница |
|
Д |
Раковинный мякиш Fusus, витушка, долгая и узкая улитка. |
веретенник |
|
[64] |
Стрекоза. Лодейн. Ленингр., Еремин. |
вертун |
|
[24] |
Головастик. Влг: Бабуш. Вертуны называются шаварешки-то, из икры выходят (Бабуш, Аксеново). |
веретно |
|
[64] |
Стрекоза. Онеж., Холмог., Пинеж., Мезеи, Арх., 1885. Арх., Волог. Вят., Перм, — Ср. Веретенница. |
веретно |
|
[64] |
Кузнечик. Нерч. Забайк., Боголюбский. |
вертун |
укр. |
[9] |
стрекоза (о девочке) |
вертелица |
|
|
{То же, что вертеница; то, что (тот, кто) кружится, крутится, вертится.} |
веретельник |
|
[64] |
Веретельник, а, м. Пиявка. Усьян.-Дмитр. Сев.-Двин., Романов, 1928. |
вертули |
|
[24] |
Головастики. Влг: Ник. Вер-тули в лужах-то маленькие, все вертятся (Ник, Котельное). |
веретила |
|
[64] |
Стрекоза. Тотем. Волог., 1883—1889. Волог., Даль. Ср. Веретенница. |
веретила |
|
Д |
Веретила ж. влгд. стрекоза, коромысел, крылатое насекомое. |
вертузай |
|
[64] |
«Вертун, вертлявый?». Вертузай, горностай. По пожарцу скакал, Белы ножки прижал И ушки припалил, Кошеные, мошеные. Мензел. Уфим., Соболевский (с вопросом]. |
вертидерево |
з. укр. |
[57] |
короед (насекомое) |
верпь |
|
[64] |
Вепрь. Ср. Урал, 1964. |
вереница |
|
Д |
{Живое существо, животное, человек, птица.} Живое, движущееся. |
вермие |
|
Ф |
собир., только др.-русск., "саранча, черви" (из *вьрмие), сюда же укр. вермяний "красный". || Родственно лит. varmas "насекомое", др.-прусск. wormyan, warmun "красный", гот. waúrms "червь", лат. vermis "червь", греч. см. образ σκώληξ см. образ ξύλοις (Гесихий); см. Зубатый, IF 6, 156; Мейе, Et. 426 и сл.; Вальде 822; Траутман, Apr. Sprd. 465; BSW 342 и сл. |
верблюжий |
|
Д |
Верблюжий, принадлежащий верблюду, к нему относящийся. |
верблюд |
|
Д |
Верблюд м. верблюдица ж. стар. велблуд, сиб. тымень, а самка бура; самый крупный жвачник, подымающий под вьюком 12-20 пудов; одногорбый, об одной кочке, дромедар, африканский (у киргизов нар); двугорбый, о двух кочках, азиатский (киргизский тюэ); первый Camelus dromedarius, второй C. bactrianus, но остовы, костяки их одинаковы. У наших иногородцев нары редки. |
верблюд |
|
Ф |
(животное), укр. вельблюд, др.-русск. вельблудъ, вельбудъ (Лавр. Летоп., Новгор. I летоп. и др.), ст.-слав. см. образ κάμηλος (Супр.), чеш. velbloud, слвц. vel’blúd, польск. wielbląd, в.-луж. wjelbłud. || Слав. см. образ — древнее заимств. из гот. ulbandus, первонач., вероятно, слав. см. образ, сближенное с группой велий, великий. Гот. слово восходит через греч. см. образ, -αντος "слон" к вост. слову, в котором el- соответствует хамит. elu, a -εφας — егип. ābu, откуда др.-инд. ibhas "слон", лат. ebur "слоновая кость"; см. Вальде — Гофм. 1, 389; Буазак 243; Уленбек, AfslPh 15, 492; Фальк — Торп 186; Брюкнер, AfslPh 11, 141; Фасмер, ZfslPh 10, 95 и сл.; Кипарский 213 (с перечнем литер.). |
веприк |
|
[24] |
Уменьш. к вепрь. Влг: В-Важ. Свинка — дак билька, веприк — дак билько, человечих-то имен нельзя давать скотине (В-Важ, Никольская). |
веприк |
|
[64] |
То же, что вепрь, кабан. Олон., Кирил, Новг. Устьяи, Арх., Усьян.-Дмитр. Сев.-Двнн. «На Двине веприком зовут вообще борова — и маленького, и большого». Кадн. Волог., Иваницкий, 1883—1889. Мой-от веприк вон де бегает. Волог. |
вяпрук |
блр. |
[67] |
вепрь, кабан |
веперь |
|
[64] |
То же, что вепрь; кабан. Веперь — нехолощеный свиной самец. Чердын. Перм., Ончуков. Ср.Урал, ♦ Боров. Усол. Перм., 1852. Урал. |
веперь |
|
[64] |
Кастрированный бык. Чердын. Перм., Ончуков. |
веперь |
з. укр. |
[56] |
кабан |
вепирь |
|
[64] |
Самец свиньи; боров, Вепирь поранил. Ярцев. Смол. 1958. |
вепрь |
|
[24] |
Самец домашней свиньи. Влг: В-Важ. Кабан-от все говорят вепрь, не свинью, а вепря взяла (В-Важ, Грихневская). |
вепрь |
|
Ф |
род. п. вепря, укр. вепер, блр. вепер, др.-русск. вепрь, болг. вепър, сербохорв. см. образ, чеш. vepř, слвц. vepor, польск. wieprz, в.-луж. wjapŕ, н.-луж. japś, полаб. vipr. || Родственно лтш. vepris "кастрированный боров", veprelis "грязнуля (о ребенке)", лит. местн. н. Vẽpriai, далее, вероятно, лат. veprēs "терновый куст", др.-инд. vápati "выпускает семя"; см. Смешек, Mat. i Pr. 4, 404; Зубатый, AfslPh 16, 414; M. — Э. 4, 538; Бернекер, IF 8, 283 и сл.; Брандт, РФВ 25, 213; Траутман, BSW 351. Другие сравнивают слав. veprь с лат. aper, д.-в.-н. ebur "вепрь"; см. Вальде 49; Педерсен, KZ 38, 311; Уленбек, РВВ 24, 239 и сл.; Got. Wb.: см. образ. |
вепрь |
|
[64] |
Вепрь, я, м. Самец домашней свиньи, некастрированный и кастрированный. Вят., Слобод., Котельн, Вят., Тиховидов, 1848. Киров. Кладеный вепрь, Некладеный вепрь. Арх. + Некастрированный самец домашней свиньи; кабан. «Домашний кабан, порос. Легчвный называется боров, кнур, хряк, похрок». Перм., Вят., Даль. Свинья и вепрь, кобыла и конь. Нязепетр, Челяб. ♦ Кастрированный самец домашней свиньи; боров. Вят., 1852. Перм., Ветлуж. Костром., Кадн. Волог. — Ср. веперь, вепирь, верпь, пороз, кнур. |
вепр |
укр. |
[9] |
дикий кабан; кабан |
вепр |
блр. |
[67] |
вепрь, дикий кабан |
иванчик |
|
[64] |
{Солнышко.}Божья коровка. Бесед. Курск., 1962. |
вельблюд |
укр. |
Ф |
"верблюд" |
вельблуд |
|
Д |
Верблюд. |
велбудъ |
|
Ф |
"верблюд" |
вислокрылый |
|
Д |
Вислокрылый гусь. |
вислопузый |
|
[25] |
С большим опущенным животом (о животном). |
вислоухий |
|
Д |
Вислоухий, у кого обвислые, опущенные уши. |
вислеть |
|
[36] |
Большая поджарая собака. |
виследь |
|
[64] |
Собака. Олон., 1856. ♦ Большая поджарая собака. Шадр. Перм., 1856. Кирил. Волог. Ср. Урал, Слов. Ср. Урала, 1964 (с пометой «экспрессивное»]. |
висля |
|
[36] |
То же, что вислеть; {большая поджарая} собака. |
висля |
|
[64] |
Большая поджарая собака. Ср. Урал, Слов. Ср. Урала, 1964 [с пометой «экспрессивное»]. |
висляга |
|
[65] |
Бродячее животное. Чья-то висляга на сараи яйца съила, Тихв. |
вислюк |
з.укр. |
[57] |
"осёл" |
веснянка |
|
Д |
Насекомое Phryganea. |
Васька |
|
Д |
Васька, обычная кличка козлов и котов. Машка коза, да Васька козел. Васька идет, бородою трясет. |
вёснешний |
|
[24] |
Родившийся весной (о скоте). Влг: Хар. По весне ягнята вёснешные (Хар, Дитинская). |
вёснушный |
|
[24] |
Вёснушные ягнята (Бел, Никоновская). |
весновище |
з.укр. |
[57] |
"отара овец на весеннем выпасе" |
весняк |
|
Д |
{Скот на весеннем выпасе.} Арх. скотина, выбранная на убой и пушенная на отгул, на траву. |
весняк |
|
[64] |
Отобранный на убой и пущенный на отгул рогатый скот. Арх., Даль. |
Лошадь, конь,
жеребец.
вершина |
|
[64] |
Вершина и вершина. {Конь, лошадь.} В сочетаниях. На вершину (на вершину) посадить, сесть. Посадить, сесть на лошадь верхом; поехать верхом. Верхоур. Перм., 1899. Мальчишко сел на вершину. Багаряк. Челяб, Тобол, (Прогнать) на вершине. (Проскакать) верхом. Тобол., 1917. С вершины (с вершины) упасть, слезть. Я пал с вершины. Зайков. Свердл., 1964. |
вершиная |
|
[64] |
{Лошадь.} Верховая лошадь. Я пристала на вершиной сидеть. Воронил на вершиной. Большой борноволок сидит на вершиной на одной сторонке, а маленькой— на шараге. Зайков. Свердл., 1964. |
вершна |
|
[64] |
{Вершна и вершня - лошадь}. На вершну (сесть, посадить), на вершнах (ехать, приехать). Верхом. Гарцевать на вершнах. Красноуфим. Перм., 1913. Села на вершну и поехала, Перм. На вершнах, Вят. Вершня. Вельск. Арх., 1957—1958. На вершне (ехать, приехать и т. п.). Каргоп. Олон., 1885—1898. Вельск. Арх., Ср. Урал. На вершнях {ехать, приехать и т. п.). Бухтарма Том., 1930. |
вершний |
|
[64] |
{Конь, лошадь.} Вершная, вершняя, в знач. сущ. Ирбит, Перм., Каргоп. Олон., 1852, Сиб. 4 На вершней, на в е р ш н и х, в е р ш н и м и (ехать, приехать). Верхом. Я на вершней гонял. Ирбит. Перм. Прибыл на вершней, Каргоп. Олон., 1852, Кирил. Новг. На вершней едет. Верхне-Уфал. Челяб. На Бардым в старые-то годы только на вершних и ездили. Свердл. Тобол. Езда на вершних. Енис. Вершними ехать. Байкал. Вершный. Енис, 1865. Том. Ишим. Тобол. На вершную (сесть), на вершной, на вершных, вершными (ехать, приехать и т. п.). Я не умею ездить на вершной. Великоуст. Яросл., 1847. Волог. Приехал на вершной; садись на вершную, да и гони. Слез он с вершной и говорит. Перм. Свердл., Курган., Тобол. Куды это наш староста на вершных пробежал. Том. Вершной поскакал, Барнаул. |
вершний |
|
[64] |
{Конь, лошадь.} Вершняя лошадь. Перм., Муллов. Енис, Воет.-Сиб., 1886—1912. Вят., Арх. |
вершной |
|
[64] |
{Конь.} Вершная лошадь. Краснояр., 1904. |
вершня |
|
[64] |
то же, что вершна; лошадь, конь. |
весенник |
|
[64] |
Жеребенок, родившийся весной. Ср. Урал, 1964. |
вершь |
|
[64] |
то же, что вершня; лошадь, жеребец |
вир |
з. укр. |
[57] |
то же, что вір; жеребец |
вір |
з. укр. |
[56] |
(молодой) конь, жеребец |
вір |
з. укр. |
[57] |
жеребец |
Птица.
верещага |
|
[64] |
О птице (которая непрестанно верещит). Сойка («лесная сорока», - примеч. издателя] на море, она верещага. Петрозав. Олон., Рыбников. Олон. |
верещага |
|
[24] |
Вид птицы (коростель?). Влг: В-Важ. Верещаги по ричкам живут, и рябину, и черемуху — всё жорут (В-Важ, Абакумовская). Верещаги — под вид маленького кулика, их много летят (В-Важ, Большое Ефимово). Верещаги клюют черемуху, рябину, оне нехорошие (В-Важ, Задорино). Верещаги полетели, целое стадо (В-Важ, Куколовская). На сенокосных полях верещаги пищат по вечерам, орут (В-Важ, Верховажье). |
верещага |
|
Ф |
"птица, которая беспрестанно верещит", олонецк. (Кулик.). От обозначения шума; см. вереск |
вершница |
|
|
{Птица.} |
вершник |
|
|
{То же, что вершница; птица.} |
верховка |
|
|
{То же, что вершница; птица.} |
верховка |
|
[64] |
Птица славка садовая. Яросл., Голанов и Копорский, 1926. |
верховой |
|
[64] |
Верховой жаворонок. Жаворонок, который поет, поднимаясь выше и выше над землей. Смол., 1914. |
вертошейка |
|
[64] |
Птица из отряда дятловых; вертишейка. Слов. Акад. 1806. Яросл.,1926. |
веретеница |
|
[64] |
{Птица.} Сидит птица-веретеница, — никто ее не поймает. Мещов. Калуж., Садовников. |
вертеница |
|
[64] |
Фолък. Эпитет птицы. На море, на моряне сидит птица-вертеница, никто от ней не отвертится: ни царь, ни царица, ни красная девица (загадка: смерть). Черн. Тул., Зеленецкий, 1850. Стоит дуб-стародуб: на том дубе-стародубе сидит птица вертеница, никто не достанет- ни царь, ни царица, ни прекрасная девица {загадка: луна). Обоян, Курск., Машкин, 1854. |
веретенник |
|
[64] |
Кулик. Орено., Даль. Ворон., Астрах., Зап.-Сиб. Яросл. Стаи степных куликов (кроншнепов) и болотных (неттигелей), называемых в Ореноургской губернии веретенниками, наполняют воздух разнородными звуками. Аксаков, Зап. ружейн. охотн. |
веретенник |
|
Д |
Кулик нетигель, клянча. |
вертунок |
|
[64] |
Голубь особой породы, способный кувыркаться при полете; турман. Я б и десятку дал за такого вертунка. Куры вертунка боятся, когда он летает, думают, что коршун. Усть-Лабин. Краснодар., 1965. |
вертун |
|
|
{То же, что веретеница; птица.} |
вертун |
|
Д |
Кулик вертун, зуек, садясь на воду, кружится и вертится во все стороны. |
вертун |
|
Д |
Голубь вертун, турман, который налету вертится, перекидываясь либо через крыло, либо через голову. Вертун (т. е. голубь) на смерть бьется, а от обычая не отстает. |
вертун |
укр. |
[9] |
вертун, турман |
вертелица |
|
[64] |
Птица-вертелица. В загадке: Стоит дуб-вертолуб, на том дубе сидит птица вертелица. Кто ее убьет, тот свою кровь прольет (отгадка: человек и комар). Шуйск. Влад., 1920— 1924. |
вертиголовка |
|
[64] |
Вертиголовка, и, ж. Птица из сем. дятлов; вертишейка. Даль [без указ. места]. Петерб., Казан., Мензбир. Дон. |
вертяй |
|
|
{То же, что веретеница; птица.} |
вертяй |
|
[64] |
Птица сем. дроф; вихляй, дрофа-красотка. "Уральские казаки ... называют эту птицу велюном, вихляем и вертяем; название джек — киргизское». Урал, войск, ведомости, 1875, № 6. |
вырей |
|
[64] |
Всякая птица, улетающая на зиму. Росл. Смол., Зеленин. |
вырей |
|
Д |
Вырей м. кур. жаворонок? |
вырей |
|
[64] |
Жаворонок. Курск., 1848. — Ср. В ы р а й. |
вирей |
|
[64] |
Жаворонок. Курск., 1848. |
вырай |
|
[64] |
То же, что вирей; жаворонок. |
веренок |
|
[64] |
Стриж. Бобр. Ворон., 1858. Ворон. «Воронок, птица стриж, иногда произносится веренок; не от вереницы ли, потому что летает стаями?». Даль [без указ. места]. — Ср. Воронок. |
варона |
блр. |
[67] |
ворона |
воран |
блр. |
[67] |
ворон |
вербичка |
|
[64] |
Эпитет синицы: «снующая по вербам. Вол-водовозчик, Конюх-перевозчик, Синичка-вербичка, Ельн, Смол., Добровольский, 1914, |
веребец |
з. укр. |
[54] |
то же, что веребей; птица; воробей |
веребей |
|
[64] |
Воробей. Брян, Орл., 1904. Веребей летает по хате. Орл. Хомут. |
верабей |
блр. |
[67] |
воробей |
веребей |
з. укр. |
[54] |
"коршак; коршун" |
веребей |
з. укр. |
[54] |
"любая небольшая птичка (ласточка, синица, коноплянка, соловей и др.)" |
веребей |
з. укр. |
[54] |
укр. горобець; воробей |
вирибей |
з. укр. |
[54] |
то же, что веребей; птица; воробей |
венецейка |
|
[64] |
Долгохвостая синица. Яросл., Галанов и Конорский, 1926. |
венецейка |
|
[64] |
Желтая трясогузка. Яросл., Галанов и Копорский, 1926. |
иванушка |
|
[25] |
То же, что иванок; синица. У иванушки крылушки сининькии, а сам серинъкий, жолтая грудинка, пищить, с варабья ростам (Веш ) Бзк , Карг, Сов, У -Гр. |
иванчик |
|
[64] |
Синичка. Дон., 1929. — Ср. И в а р г а ш к а. |
иванчик |
|
[64] |
Птица-рыболов. Мещов. Калуж., 1892. |
иванок |
|
[25] |
Синица. Иванок, как варабей, смирный такой, красивый, пад горлушкам чернинькая паласа (Каз ) Оз , Поп , Тон М. |
иванок |
|
Д |
Иванок м. зеленая птичка зимородок, Alcedo, алкион или алкид, мартынок. |
иванок |
|
[64] |
Местное название птицы зимородка.Слов. Акад. 1847. Даль [без указ. места). |
вінда |
блр. |
[67] |
журавль |
веселушка |
|
[64] |
Птица оляпка. Следует еще упомянуть об одной симпатичной птичке, которая ва свой игривый нрав заслужила у казаков название «веселушки». Это оляпка. Арсеньев, По Уссур. краю. |
веселик |
укр. |
[9] |
"журавль" |
веселейко |
з.укр. |
[55] |
"жаворонок" |
весело |
з.укр. |
[55] |
"жаворонок" |
ветлюк |
|
[65] |
Род кулика. Нынешним летом столько ветлюков на Богровском болоте было. Дем. |
велюн |
|
[64] |
То же, что вертяй, вихляй; (большая) птица; дрофа. |
вілуга |
з. укр. |
[54] |
то же, что вівельга; иволга |
горобей |
з. укр. |
[54] |
то же, что веребей; птица; воробей |
орибей |
з. укр. |
[54] |
то же, что веребей; птица; воробей |
Рыба.
верцьолка |
з. укр. |
[54] |
укр. плітка; плотва |
весёлка |
|
Д |
Пенз. бешенка, верховодка, железница, веселая рыба. |
весёлка |
|
[64] |
Рыба чехонь. Пенз., 1852. Веселка — рыба чехонь, из которой вытапливают жир. Веселка — рыба жирная. Веселка — веселая рыба, любит плавать наверху воды. Веселка плавает поверху. Пенз. Ср. Верховка . |
весёлка |
|
[64] |
Рыба, речная сельдь. Волж., Сабанеев. |
весёлый |
|
[64] |
Веселая рыба. Мелкая рыба, плавающая в верхних слоях воды. «Веселая рыба, железница, бешенка, верховодка, чехонь, которая, болея, плавает только но верху воды». Даль [без указ. места]. |
весёлый |
|
Д |
Веселая рыба, железница, бешенка, верховодка, чехонь (Clupea?), которая, болея, плавает только по верху воды. |
василь |
|
[64] |
Мелкий окунь. Олон., 1885—1898. |
василь |
|
Ф |
"мелкий окунь", олонецк. (Кулик.). Эта рыба называется также вагаль, вагиль. Темное слово. |
веснина |
|
[64] |
Снетки весеннего улова. Пск. Пск., 1902—1904. |
веснята |
|
[64] |
Снетки весеннего лова. Старор. Новг., 1855. Новг. |
веснята |
|
Д |
Веснята ср. мн. новг. снетки вешнего улова. |
верхушка |
|
[64] |
Мелкая рыба, плавающая в верхних слоях воды. Пошех. Яросл., 1904. |
верхушка |
|
[64] |
Плотва. Мосал. Калуж. [год и автор неизвестны]. |
верхосвирка |
|
[64] |
Рыба сиг. К онежскому озерному сигу близок сиг-верхосвирка.., встречающийся в Онежском озере у истока Свири. Берг. |
верхоплавка |
|
[64] |
Верхоплавка. то же, что верховодка, рыбка. Даль [без указ. места). Кологр. Костром., 1897. Костром., Яросл., Ннжегор., Влад., Твер., Моск., Кубан. |
верхний |
|
[24] |
Верхний елец. Рыба елец, которая держится у поверхности воды. Влг: Ваш. Верхний елец вверху воды плавает, а нижний внизу, у дна (Ваш, Великий Двор). |
верхолётка |
|
[64] |
то же, что верховодка, рыбка. Боров. Калуж., 1847—1852. Мещов. Калуж. |
верховка |
|
[64] |
Мелкая рыба, плавающая в верхних слоях воды. Черепов. Новг., 1915. Нешто уж ужена рыба: одне верховки, Весьегон. Твер. |
верховка |
|
Д |
Рыба Clupea (Alburnus?) бешенка, бешеница, желе(е?)зница, веселая, бешеная рыба, верховодка, верхоплавка, чехонь? синтявка; она весною, вероятно по какому либо недугу плавательного пузыря, плавает и мечется боком поверху воды; по уверению иных, она в это время вредна в пище. В такое же состояние рыба приводится окормкою кокульванца. |
верховодица |
|
[64] |
то же, что верховка, рыбка. Беломор. Арх., 1929. |
верховодка |
|
[64] |
то же, что верховка, рыбка. Даль [без указ. места]. Кирил. Новг., 1897. Новг., Смол., Калуж., Арх. |
верховодка |
|
[24] |
То же, что верховая рыба. Арх: Вель, Вил, Вин, В-Т, К-Б, Котл, Лен, Нянд, Прим, Уст, Холм, Шенк; Влг: Влгд. Верховодка как елец, только лёгкая и прыгает (Уст, Беляевская). Верховодка — патлюха, мелкая рыбешка, на кильку похожа, беленькая такая, на Ёрге ловили (В-Т, Анциферовская). Верховодка — она такая вон меленькая, как селедка, беленькая и глазки черные, как сорожка, только у той глаза красные, она только поверху ходит; когда верховодка живет, так только успевают кидать (Вин, Шиленьга). Верховодка — белая рыбка, вся-то вырастет с мелкую селедку (Холм, Конокса). Верховодка — рыбка маленькая, поверху водит, укурнётся — вынырнет (Лен, Гора). |
верховод |
|
[24] |
То же, что верховая рыба. Влг: Устюж, Чаг. Верховод на дно не опускается (Устюж, Крутец). |
верховода |
|
[65] |
Рыба, которая плавает неглубоко, по верху чодит. Пест. |
верховода |
|
[24] |
То же, что верховая рыба. Арх: Вель, Ле ш, Уст; Влг: В-Важ, Чаг. Верховода вверху бегает, на сонце видно их (Чаг, Приворот). Уклейка, а по-нашему — верховода, верховода поверху ходит, плавает у самой-самой поверхности (Чаг, Избо-ищи). Верховода под вид сальницы, она не выратает (Вель, Суяновская). Верховода пластовитая, тоненька (Вель, Першинская). В весенний период поверх ходит, её верховодой зовут (Уст, Малая Вирова). Верховода — она поверху, наподобие салаки (В-Важ, Ореховская). |
верховой |
|
[64] |
Верховая щука. Щука, которая держится у поверхности воды {?}. Алап., Серов., Гарин. Свердл., 1964. |
верховый |
|
[24] |
Верховая рыба. Мелкая рыба, плавающая близко к поверхности (уклейка, верховка). Арх: Карг; Влг: Выт. Верхову рыбу церегодом ловя (Выт, Ларьково). |
веретёшка |
|
[64] |
Рыба; стерлядь. Зап.-Сно., Сабанеев. |
веретёшко |
|
[24] |
Маленькая щучка. Арх: Леш. Сентявочки и веретешки — маленьки щучки, проворны, шурнуть их — они юркнут (Леш, Шегмас). |
вертуха |
|
[64] |
Вертуха. О рыбе. В загадке: Щука-вертуха хвостом вернула, все леса пали — горами стали (о косьбе). Арх., Садовников, 1876. |
веретеница |
|
[64] |
Веретеница. Рыба [какая?]. Смол., 1914. — Ср. Веретен. |
веретеница |
|
[64] |
Рыба; вьюн; щиповка. Ср. Веретен, Вертельник, Вертеница. |
веретеница |
|
[25] |
Веретеница [виртяница]. Мелкая рыбешка, зарывающаяся в песок. Виртяница са спичку размерым, белинькива свету (Сл. Масл.). Па дну идеш, иде мелка, на пясках к примеру, под нагой как закыпашыцца, эт и есть виртяница (Сл. Масл.). |
вертеница |
|
[64] |
Рыба вьюн. Верхотишан. Ворон., 1858, Бобр. Ворон., Жиздр, Калуж. |
веретенница |
|
[64] |
Род рыбы. «Сабля-рыба, маленькая вьющаяся рыбка с острыми косточками во рту, которыми она наносит ранки, когда берут ее в руки». Козл, Тамб., Падучев, 1897. «Небольшая рыба, мало употребительная в пищу, с колким ртом, похожая немного на пескаря». Смол., Добровольский, 1914. |
веретёнка |
|
[64] |
Небольшая стерлядь. Дон., 1929. |
веретёнка |
|
[25] |
Небольшая стерлядь Веш |
вертун |
|
[64] |
Маленький налим. Не надо ли вертунов? Чухл. Костром., 1898. |
вертун |
|
[24] |
Вид мелкой рыбы. Влг: Кир. Вертун — маленька рыбка, под камешком живет, увертливая (М-Реч, Спас-Ямщики). |
веретельница |
|
[24] |
Минога. Арх: К-Б; Влг: Ник. У нас миножку еще веретельницей зовут, а еще семидыркой (К-Б, Якушевская). |
вертельник |
|
[64] |
Рыба; подкаменный голец, шиповка обыкновенная. Южн., Даль. |
вертельник |
|
Д |
Вертельник южн. рыбка подкаменный голец, Cobitis Taenia. |
веретея |
|
[64] |
Рыба; щиповка. Перм., Сабанеев, Урал. |
верезуб |
|
[64] |
Рыба сем. карповых; вырезуб; водится в Черном и Азовском морях и в реках, впадающих в эти моря. «Реки Смоленской губернии, большею частию берущие в ней свое начало, не изобилуют рыбою. Лучшая рыба — верезуб — ловится в Днепре и некоторых его притоках, но не в большой количестве. Верезуб — кривозубый». Смол., Добровольский, 1914. |
веризуб |
|
[64] |
Род форели. «Ловится в большом количестве в реках Доне и Воронеже», Дон., Ворон., Бурнашев. Дон, Миртов, 1929, |
виризуб |
|
[64] |
то же, что веризуб; форель |
вербок |
|
Д |
Вербок, вербовник, вербич м. южн. лещ, который трется или мечет икру в пору вербоцвета, когда верба в пушистых сережках. |
ивановский |
|
[64] |
Ивановская сельдь. "Крупная сельдь июньского лова". «Ивановская сельдь — крупная (80—120 штук в пуде) с икрою и молоками сельдь, появляющаяся в Белом море в начале июня; главный лов ее бывает около Иванова дня (24 июня)». Арх., Подвысоцкий, 1885. Беломор. |
Рептилия, змея,
ящерица.
веретенище |
|
[64] |
Веретенище, а, ср. Увелич. к веретеница (змея-медянка). Приплыло тут к ней змеище-веретёнище. Стало у ней сосать да ведь белую грудь. Онеж. Арх., Гильфердинг. |
вертыночка |
|
[64] |
Уж. Пристен. Курск., 1958. |
веретеница |
|
[64] |
Змея [какая?]. Веретеница укусила. Смол., 1914. |
веретеница |
|
[65] |
Веретеница, вид змеи. Веретёнка как меденка, разрубишь ею на куски, а она всё равно кусается; веретёнки маленькие, как веретено. |
веретеница |
|
Д |
Медяница, Auguis fragilis, переходная к змеям безногая ящерица. |
веретеница |
|
[64] |
Ящерица. Орл., 1926. |
веретеница |
|
[64] |
«Местами — всякая ящерица». Даль. Нижнедев. Ворон., 1911. Ворон., Курск., Липец., Тул.— Ср. Веретно, Вертаница, Вертеница, Вертёнка. |
веретеница |
|
Ф |
"медяница, Anguis fragilis", укр. веретенце морське "морское веретено", веретенниця "медяница", чеш. vřetenice, польск. wrzecienica "болотная змея", в.-луж. wrjećeńca "медяница", н.-луж. (w)rjeśéńca. См. веретено (Торбьёрнссон 2, 99). |
вертаница |
|
[64] |
Вертаница, ы, ж. Ящерица. Солнц., Бесед, Курск., 1961. Новодерев. Орл. |
вертеница |
|
[64] |
то же, что веретеница {ящерица}. Нижнедев. Ворон., 1893. Ворон., Курск., Орл. Вертеница юркая. Вертеницы разные бывают: зеленые бывают, серые и коричневые. Брян. Дон. |
вертеница |
|
[64] |
Вертеница. Безногая ящерица-медянка. Вертеница — ядоеитая змейка. Новос. Тул., 1897. Россошан. Борон. |
веретенница |
|
[64] |
Безногая змеевидная ящерица; медяница. Пск., 1855. Приговаривается еще: Черный гад, возьми свой яд! И бурый гад, возьми свой яд! И рябый гад, возьми свой яд! И яснецы, и веретенницы! (заговор). Опоч. Пск., Чернышев, 1928. |
веретінниця |
з. укр. |
[55] |
уж; (гадюка) змея |
веретенник |
|
[64] |
Веретенник, а, м. Род безногой, похожей на змею ящерицы; медяница. «Тонкая и золотистая змея, укусы которой смертельны. Чтобы не умереть, нужно до солнца бежать и стать на камень» (поверье). Луж. Петерб., Второе Дон. 1905—1921. |
веретёнка |
|
[64] |
Ящерица. Нижнедев.Ворон., 18УЗ. Мцен. Орл. |
веретёнка |
|
[65] |
Веретеница, вид змеи. Веретёнка как меденка, разрубишь ею на куски, а она всё равно кусается; веретёнки маленькие, как веретено. Кр. Веретенка как ящерка, она таким вьюрам, хвос как веретено, тонкой. Мал. |
веретянка |
|
[64] |
Веретянка, и, ж. Ядовитая степная змея. «По сходству с веретеном змею этой породы казаки называют веретянкой; змеи эти, опытом дознано, злы и ядовиты». Урал., Железное. |
веретянка |
|
[24] |
То же, что веретельница, ящерица. Влг: В-Уст. Ящериц веретянками звали (В-Уст, Марилово). |
вертёнка |
|
[64] |
то же, что веретеница {ящерица}. Дон., 1929. |
веретно |
|
[64] |
Ящерица. Арх., Ончуков, — Ср. Веретеница. |
веретельница |
|
[64] |
«Веретельница, ...веретельная змея (брань), то же, что веретеница, веретяная змея». Пск. [годи автор неизвестны]. |
веретельница |
|
[64] |
Веретельницы — вид змеи. Змея — у нас веретельница. Устьям, Арх., Попов, 1958. |
веретельница |
|
[64] |
то же, что веретеница {ящерица}. Никол. Волог.. 1883—1889. |
веретельница |
|
[64] |
Род безногой, похожей на змею ящерицы; медяница. Устьям, Арх., Попов, 1958. |
веретельница |
|
[24] |
Безногая ящерица — веретеница. Арх: В-Т, Мез, Уст; Влг: К-Г, Ник. Веретельнице имя ящерица, на покосе робята за девками с веретельницами бегут, а те от их скочут (Уст, Строевское). Веретельница, она не такая ящерица, ящерицы тоже есть, а другая ли — не могу описать (В-Т, Николаевская). Веретельница заберется к тебе — и запись эта не понадобится (Уст, Бережная). |
вертільниця |
з. укр. |
[55] |
уж |
веретейка |
|
[65] |
Змея. Вчера в лесу чуть на веретейку не наступила. Вол. |
веретяга |
|
[24] |
То же, что веретельница, ящерица. Влг: К-Г. На веретено похожа, веретягой зовут (К-Г, Пузово). |
веретiнниця |
з.укр. |
[55] |
"змея, гадюка" |
верекілниц'и |
з. укр. |
[56] |
веретільниця; зоол. Angius fragilis, веретенница, медяница |
великан |
|
Д |
Великан-змея, удав, Воа constrictor. |
василиск |
|
Д |
{Змея, ящер(ица).} Вид гребенчатых американских ящериц. |
василиск |
|
Ф |
1. "сказочный зверь", 2. "ящерица, Basiliscus americanus". Из греч. βασιλίσκος "дракон", по Горяеву (ЭС 40). Возм., преобразование нем. Basilisk или лат. Basiliscus под влиянием формы Василий и под. |
веселуха |
|
Д |
Веселуха нврс. лягушка; |
веселуха |
|
[64] |
Лягушка. Новоросс, Даль. |
оглавление
>> далее
>>