Подпись:
 

 


Основы въл(*) - вър(*).

Семантические поля, функциональные группы.

 

Кусок, часть; мелочь, сыпь; сор.

 

верешок

 

[64]

{Камень; кусок, часть, осколок, обломок, обрывок; чурка, палка, черенок, щепа; пестрина, рябина, чёрточка, пятнышко, щербина, щедрина; мелочь, сыпь.} Осколок, черепок. Медын. Калуж., 1849. Если верешки не потеряны, так ведь склеить можно. Волог. Калин., Орл.

верешок

 

Д

Иверень, иверешек, иверешок м. верешок, щепа, ощепок; черепок, осколок, осколыш, отломочек.

иверешок

 

 

{Отросток, нарост; шишка, шар(ик), ком.}

иверешок

 

 

{То же, что верешок, иверень; камень; кусок, часть, осколок, обломок, обрывок; чурка, палка, черенок, щепа; пестрина, рябина, чёрточка, пятнышко, щербина, щедрина; мелочь, сыпь.}

иверешок

 

Д

То же, что верешок, щепа, ощепок; черепок, осколок, осколыш, отломочек.

иверешек

 

Д

То же, что верешок, иверень; щепа, ощепок; черепок, осколок, осколыш, отломочек.

вершивый

 

[64]

Каменистый. Здеся место вершивое. Валд. Новг., Доброписцева.

верховик

 

[64]

Золотоносный песок на поверхности почвы. Слов. Акад. 1895. ♦ «Поверхностно залегающая золотоносная жила». Перм., Миртов, 1930.

верёхи

 

[64]

то же, что верёки; шелуха (стержни, чешуйки из кедровых шишек). Выколотим шишки — верехи остаются. Табор. Свердл., 1964.

веретёшка

 

 

{То же, что верешок, иверень.}

веретёшка

 

[24]

Осколок. Арх: К-Б. Иной раз на веретешки рассыпается лед (К-Б, Кондратовская).

вертячка

 

[64]

{Песок.} Сухой песок. Шуйск, Влад., 1920—1924.

вертячий

 

[64]

Вертячий песок. Песчаная неплодородная почва. На ему песок вертячий. Там негодная трава. Егор. Ряз., 1905. У нас на огороде земля — вертячий песок, ничего не родится. Ветл. Костром.

вёрсточка

 

[64]

Бусинка. Заметч. Пенз., 1928.

верстень

 

[64]

«Песок из разгоревшего камня, которым трут полы». Каргой. Олон., Жив. стар., 1892,

верстлявый

 

 

{Мелкий, сыпучий, текучий.}

вёрстка

 

[64]

Верстка, и, ж. Бусина. Елатом. Тамб., Ряз., Сарат., 1911. Вёрстки мн. Бусы. Тамб., 1850—1851, Вадин. Пенз., Дон.

верста

 

 

{То же, что верешок; кусок, часть, осколок, обломок, обрывок; чурка, палка, черенок, щепа; камень, черепок; мелочь, сыпь, сор.}

верста

 

[64]

Мелкий камень, щебень; дресва. Петрозав. Олон., 1885—1898.

верста

 

[24]

Мелкий щебень, дресва. Арх: Пин; Влг: Выт. Верстой пол натрешь, вехотью вымоешь, так хорошо (Выт, Макачево). Версты или гуры насыплют и шоркают, но гурой хуже мыть, грязи больше (Выт, Ма-качево).

веросница

 

[65]

см. версница; одержки (отходы трепания) льна

верскливый

 

 

{Мелкий, сыпучий, текучий.}

верскливый

 

[24]

Верскливый камень. То же, что верста; мелкий щебень, дресва. Влг: Выт. Верскливыым камнем пол терли, рассыпчатым (Выт, Никитинская). Набросашь верскливый камень по полу, вот им и моешь (Выт, Мегорский Погост). Версливой камень перегорит, им и пол моют (Выт, Гора).

вераски

 

[64]

Вераски, мн. Стеклянные бусы. Ряз. [год и автор неиавестны].

весёлка

 

[64]

Небольшой брусок, точильнын камень. Ср. Урал, 1964.

весёлый

 

[64]

Весёлая галечка. Камень-самоцвет, Кто руду добывает, кто ее до дела доводит, . Кто опять веселые галечки выискивает да в огранку пускает. Урал., Бирюков,1953.

веснушный

 

[64]

Веснущатый]?]. Веснушный ты парень. Олон., Опыт 1852 [с примеч. «употребляется как бранное и как ласкательное слово»).

веснущатый

 

Д

Веснущатый, весноватый, коноплястый, усеянный веснушками.

веснушковатый

 

[49]

То же, что весноватый. Я была девка ниче так, из себя красивая, дак вот веснушковата: у меня как шлянды были веснушки; у нас и Ваня пошто-то веснушковатый. Толстик Сол.

весноватой

 

[36]

Веснушчатый. Иш как она весновата (Карпин, К). Рыжий и весноватой Мирон-кузнец. (Мам-Сиб. Летные).

весноватый

 

[24]

Веснушчатый. Арх: В-Т. Я очень была весноватая — в веснушках (В-Т, Пурышевская).

веснушка

 

Д

Веснина, веснинка, веснуха, веснушка, арх. веснотка, одна из мелких буроватых крапин на лице или на теле человека, от загара; крупные пятна: матежи.

веснуха

 

[64]

Веснушки. Пск. Пск., 1902—1904. Пск. «Веснушка». Слов. Акад. 1847 (с пометой «простонародное»]. Волог., 1898. — Ср. Веснотка.

веснуха

 

[65]

Веснушка. У меня у молодой весной веснухи выступали. Новг.

веснуха

 

Д

То же, что веснушка; пестрина, рябинка, крапинка.

веснуха

 

[64]

{Мелочь, кроха.} Ни веснухи не вышло. Не удалось, не вышло. Олон., 1885—1898.

веснотка

 

[64]

Веснушка. Арх., 1885. — Ср. Весна (в 3-м знач.), Веснина (в 4-м знач.), Веснуха (в 1-м знач.), Вес­нянка (в 5-м знач.),

веснянка

 

[65]

То же, что веснуха, веснушка. На лице много веснянок. Ст.

веснянки

 

[64]

Веснянки, мн. Мошки. Иркут., 1817.

веснянки

 

[64]

Веснушки. Нерехт. Костром., 1853, Сколько у нашей девки веснянок много, Нушк. Пск., 1957, — Ср. Веснотка.

веснянки

 

[25]

Веснушки. Вясной канапины павысыпають, пятнушки па фсиму лицу, вяснянка их тожы завуть (Сов ).

веснина

 

[64]

Веснушки. Даль [без указ. места). — Ср. Веснотка.

веснина

 

Д

То же, что веснушка; пестрина, рябинка, крапинка.

весна

 

[36]

Веснушки. Центр, сев, вост. На лице весна, весноватой целовек (Таб, К). Парень-от с весной на лице был (Карпин, К).

весна

 

[64]

Веснушки. На лице весна. Парень-от с весной на лице был. Ср. Урал, 1964. — Ср. Веснотка.

весенник

 

[64]

Весенний дождь. Весенник идет, когда снег тает. Брас. Брян., Петрова, 1950.

весна

 

[64]

Первый весенний дождь. Арх., Даль. Север.

весна

 

Д

В арх. весной зовут первый весенний дождь, первую воду после Егорья.

веренёк

 

[64]

Веренёк и веренок. То же, что верень; осколок, черепок. Кадн. Волог., 1883—1889. Волог., Белозер. Новг. Верхотур., Охан, Перм. о Веренок. Ты осторожнее с веренками-то, не обрежь руки. Волог., 1902.

веренок

 

[64]

То же, что веренёк; кусок. осколок. черепок.

верень

 

[64]

Осколок посуды, стекла; черепок. Волог., 1902, Белозер. Новг.— Ср. веренёк, вереньё.

вереньё

 

[64]

То же, что верень; осколок, черепок. Ннкол. Волог., 1883— 1889. Волог.

иверень

 

 

{То же, что верешок, иверень; камень; кусок, часть, осколок, обломок, обрывок; чурка, палка, черенок, щепа; пестрина, рябина, чёрточка, пятнышко, щербина, щедрина; мелочь, сыпь.}

иверень

 

 

Осколок от какого-нибудь твердого тела. Иверень от камня, от кирпича. Бурнашев [без указ. места). Каргой. Олон., 1877. Олон., Вят., Сарат,, Урал., Тобол. Иногда вот молния ударит в дерево — осколки да щепки летят. Это иверни. Другой раз дерево сломается, она отдирается — отщепина или иверень, Прнкам., Грузберг [с примеч. «в речи преимущественно старшего поколения»]. Южн. р-ны Краснояр. Отскочил иверень и прямо в глаз. Смол. — Ср. И в о р. || Щепа. Смол., 1852. Дровы рубят, иверни летят (пословица). Смол., Добровольский. Курск. || Осколок посуды, стекла; черепок. Вят., Слобод., Котельн. Вят., 1848. Ты иверень-то от стакана прибери — может приклеить можно будет. Волог, Яросл., Смол. Целый иверень высадил. Ряз. Южн.-Сиб. Разбитая посуда на части, а кусочки — зто иверни, Южн. р-ны Краснояр. Иркут.

иверень

 

Д

То же, что верешок, щепа, ощепок; черепок, осколок, осколыш, отломочек.

иверень

 

Ф

м. "щепа, осколок", севск. (Преобр.), укр. íвep "щепка", блр. iвере, болг. ивер, сербохорв. см. образ "щепка", словен. см. образ ж., ivér м. — то же, чеш. ivera, jivera, слвц. very, польск. wiór, мн. wiory "щепа, стружка", полаб. jevér. || Предполагали родство с вереть, но тогда остается неясным и- (Бернекер 1, 439). Младенов (196) сравнивает с др.-инд. см. образ "обрубает, колет, палит". Петерссон (BSl. Wortst. 52) видит в и- приставку. Ср. иволга.

иверень

 

[64]

Только иверни летят. Только брызги (грязь, пыль и т. п.) летят (при беге). Если шибко бежит, дак говорят: токо иверни летят — на ту, на другу сторону — раз бежит бойко, Токо ноги мелькают. . Иверни, мо, летят. Прикам., 1961.

ивереньё

 

Д

Иверенье ср. собират. черепья, черепье, черепки.

ивереньё

 

[64]

Мелкие кусочки, клочки; щепки. Тихв. Новг., Олон., 1852.

ивина

 

[64]

Щепка. Север., Астахова.

верёки

 

[64]

Шелуха (стержни, чешуйки) от кедровых шишек, остающаяся после их обмолота. Под ногами верёки валяются. Ср. Урал, 1964.— Ср. Верёхи.

верига

 

[64]

Сор в зерновом хлебе. Пинеж. Арх., 1878.

иверги

 

[64]

Иверги, мн. Серьги. Волог. Волог., 1840.

вербешка

 

 

{Кусок, часть, мелочь, сыпь, пестрина, щедрина; пучок, почка, шишка, ком, плод; семя, зерно.}

вербешка

 

Д

Вербешка сев. вербные и др. подобные сережки, цвет и семя.

вербашка

 

[24]

то же, что верба; сережка вербы. Влг: В-Уст. Вербашки на иве, как овечки, бусенькие (В-Уст, Луза).

вербушка

 

[24]

то же, что верба; сережка вербы. Влг: В-Важ. Вербушки сперва беленьки (Бабуш, Косиково).

вербушки

 

[24]

то же, что верба; сережки вербы Влг: В-Важ. Вербушки ивушка распускает перед Паской (В-Важ, Климушино). Вербушки уже поспели на иве (В-Важ, Самово). Бабуш. Вербушки сперва беленьки (Бабуш, Косиково).

веребина

 

 

{То же, что вербешка; кусок, часть, мелочь, сыпь, пестрина, щедрина; пучок, почка, шишка, ком, плод; семя, зерно.}

верба

 

[24]

Сережка вербы. Влг: В-Уст. Вот на иве бывает верба (В-Уст, Слинкино).

иверьё

 

[64]

Щепки. В загадке: мост мостил без топора, без клинья, без иверья (мороз). Олон., Садовников.

иванчик

 

 

{То же, что иверень(е); камень; кусок, часть, осколок, обломок, обрывок; чурка, палка, черенок, щепа; пестрина, рябина, чёрточка, пятнышко, щербина, щедрина; мелочь, сыпь.}

иванчики

 

[64]

Иванчики в глазах. Мушки в глазах. У тебя иванчики скачут (в глазах). Тебе мерещится. Курск., Даль,

иванчики

 

Д

Иванчики кур. мн. человечки, мальчики в глазах, отражение в глазе окна и людей, или мушки. У тебя иванчики скачут, тебе померещилось.

ивановский

 

[64]

Ивановская роса. То же, что Иванова роса. Сподобила бы ты мне (достала бы) Ивановской росы (роса на траве в ночь на Иванов день — 23 (?) июня — обладает целебными свойствами), дак я бы видеть стал. Лодейноп. Ленингр., Ончуков. «Ивановской росой (собранной 24 июня) промывают глаза, когда они болят». Енис, Макаренко.

ивановский

 

[64]

Ивановский дождь. "Дождь около дня Ивана Купалы, в день Ивана Купалы." Ивановские дожди лучше золотой горы (пословица). Арх., 1885.

велеи

 

[64]

Велеи. Шашки. Играют [богатыри] в ташки-шахматы, Во тыи велеи волоченые. Пудож. Олон., Рыбников.

велей

 

[64]

Велей-тавлей. Игральная кость. Онеж. КАССР, Соколова, 1948.

 

 

Отросток, нарост, нарыв; шишка, веред.

 

верешок

 

 

{Отросток, нарост; шишка, шар(ик), ком.}

иверешок

 

 

{То же, что верешок; отросток, нарост; шишка, шар(ик), ком.}

иверень

 

 

{То же, что верешок; отросток, нарост; шишка, шар(ик), ком.}

верет

 

[24]

то же, что вереда; болячка, прыщ, нарыв, шишка, чирей. Арх: Вил, Лен, Плес, Уст; Влг: В-Уст. Вереты бывают во многих болезнях, и на лице бывают (Лен, Ирта). Маленьких робят помшит, пупчик такой выпучит, а у ей верет был под пазухой, до того дооралась, что помха и выскочила (Уст, Нагорская). Верет — фурункул по медицине, раньше его шептушки чертили (Вил, Шаманиха).

веретье

 

[24]

То же, что вереда; болячка, прыщ, нарыв, шишка, чирей. Арх: Уст. Веретье — у человека болячка бывает (Уст, Маренинская).

верест

 

[64]

То же, что веред. Любо дураку, что верест на боку; ходит да почесывает. Каван. Казан., 1897.

верст

 

[65]

Нарыв, чирей. У него на спине вскочил верст. Мош,

вередун

 

[24]

то же, что вереда; болячка, прыщ, нарыв, шишка, чирей. Арх: Котл. Вишь, вередун на пальсэ, долго не заживат (Котл, Приводино). Ещё вередун может вскочить, как нарыв такой (Котл, Воронино).

веред

 

Д

Веред, чирей, болячка, боляток, стержневой нарыв; камчук, антракс и карбункул, виды злого вереда, иногда смертельного; прыщ, самый малый вередок, чирышек. Ты мне веред в боку, надоедаешь. Не почешешь, так и веред не вскочит, т. е. без причины ничего не бывает. В своем боку веред, велика болячка, или велик боляток.

веред

 

Ф

"нарыв, гнойник", укр. веред, др.-русск. вередъ "рана, нарыв", ст.-слав. см. образ βλάβη, μώλωψ (Супр.), болг. вреда "вред", сербохорв. см. образ, словен. vrèd, род. п. vréda "повреждение", чеш. vřed, слвц. vred, польск. wrzód "гнойник", в.-луж. bŕód, н.-луж. ŕod. || Родственно лтш. см. образ "нарыв", др.-инд. várdhati "растет" или д.-в.-н. warza, др.-исл. warta, нов.-в.-н. Warze "бородавка"; см. И. Шмидт, Vok. 2, 74; M. — Э. 1, 136; Клюге-Гётце 673. Из цслав. заимств. русск. вред; см. Преобр. 1, 73 и сл.

веред

 

[64]

Нарыв, гнойник, фурункул. Слов. Акад. 1806. Ряз., 1820. Тул., Моск. Калуж., Орл. Давай выдавлю веред. Курск. Ворон., Доя. По всему телу вереди наскакали. Твер. Дед этот от вередов здорово отхаживает. Смол. На ноге болько, никак веред будет. Пск. Новг. Подай тебе господи, сватушке лукавому, Три чирья, три вереда. Волог. Вёред сел. Влад. У меня веред на боку-то. Костром. Яросл., Арх., Беломор., Сев.-Двин. Хорошо дураку, что веред на боку, ходит да почесывает. Каван. Свердл., Том., Барнаул., Енис. Иркут. ♦ «Большой чирей и вообще рана. Хотя это слово должно считать повсеместным, тем не менее оно еще чуждо языку литературному и принадлежит областному словарю». Коркунов, 1853 [без указ..места].

веред

 

[64]

Струп. Пск., Осташк. Твер., Карпов, 1855.

вереда

 

[24]

Нарыв, чирей.  Арх: Вил, Леш. Раньше седет где-нибудь вереда — подорожник приложишь или капустный лист (Вил, Конгур). Камчуг, вереда така, нарыв скочит у тебя (Вил, Кошкино). Много прыщей вередой называется (Вил, Володино).  Арх: Вил, Котл. Вереда, бывало, вскочит, болит силь­но, красненька така, гной ещё там (Вил, Кочнева Гора).

вереда

 

[64]

То же, что веред; "нарыв, гнойник, фурункул". Нижнедев. Ворон., 1893.

 

 

Кусок, часть, полоса, лоскут; тряпьё, лохмотья.

 

веренёк

 

[64]

{Лоскут.} Кусочек кожи, содранный с тела. Стал сено заталкивать под козла, задел за прутик и вырвал веренёк; теперь болит. Вят., 1907.

иверень

 

[64]

{Кусок, лоскут ткани.} Вырванный кусок (клин, лоскут) ткани, Целый иверень у меня собака из сарафана-то вырвала. Ярен, Волог., 1883—1889. Волог., Амур., Дои. Иверень у юбки выхватила, пошла в огород, зацепилась. Южн. р-ны Краснояр. Иркут.

ивереньё

 

[64]

Лоскутья. Разорвать на мелкие иверенья. Выдрать ивереньями рубаху. Колым. Якут., Богораз, 1901, Пегрозав. Олон. Только иверенья полетят. Возьму телесоватъ, только иверенья полетят («прибью и разорву на клочья»). Петрозав. Олон., Георгиевский, 1896.

вертушок

 

[64]

{Участок кожи.} Сморщившийся участок кожи.

вереття

укр.

[9]

старые вещи; тряпьё, хлам

веретье

 

[64]

Рваная, ветхая одежда; старье, лохмотья. Волог., 1898. Веретья много, а ничего годного. Пск., Смол. Забирай свое веретье. Смол, Калуж., Петров. Сарат., 1959. Любим. Яросл., Балов, 1900.

веретье

 

[65]

Различные ненужные тряпки, ветошь, лохмотья, Пест.+Валд., Новг.

веретьё

 

[25]

Тряпьё За жысь много виретъя накопща, фсё биригёш, жалка выбросить (Карг ).

ветошка

 

[65]

Ветошь, тряпка. Возьму на ветошку накладу ваты. Люб.

ветошь

 

Д

Ветух м. стар. ветоха ж. ветошка, тряпка, тряпица, лоскут изношенной одежды, белья; подтирка.

ветошь

 

Ф

ж., русск.-цслав. ветъшь παλαιότης, чеш. veteš "хлам, старье". См. ветхий.

ветоха

 

Д

см. ветошь

ветух

 

Д

см. ветошь

ветох

 

[65]

Ветох, вётох, ветоха, вётоха.  Ветошь, тряпка. Разрезал бы ты все ветохи на половики.

висляк

 

[24]

То же, что висок; кусок ткани, лоскут, тряпка. Влг: Ваш. Возьми висляк и вытри (Вож, Анисимовская). Принеси висляк со стола вытереть (Вож, Нефедовская). Поди возьми висляк да мой (Вож, Городище).

висляки

 

[64]

Лохмотья. Кадн. Волог., 1883—1889.

висьли

 

[64]

Ленты сзади на головном уборе. Новое. Тул., 1902.

 

 

 

 

оглавление >> далее >>