|
|
|
|
|
|
|
Номинативные
категории действия, состояния, свойств (качеств). |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4СК03db. Укутывающий(ся), одевающий(ся) (наряжающий(ся).
|
|
|
|
|
гл |
шириться |
|
[150] |
{Покрывать, укрывать, охватывать, об(в)олакивать, одевать.} Расширяться. |
гл |
оширяться |
|
[64] |
{Одеваться, наряжаться.} Приводить себя в порядок; охорашиваться. Урал, 1934. |
гл |
ширять |
|
Д |
см. ширить |
гл |
ширить |
|
|
{Покрывать, укрывать, охватывать, об(в)олакивать, одевать}. |
гл |
ошатиться |
|
|
{Одеться, нарядиться}. |
гл |
ошатитися |
русин. |
[153] |
"одеться, приодеться, принарядиться" |
гл |
ошиться |
|
|
{То же, что обшиться; сшить одежду (для себя, семьи), обеспечить (себя, семью) одеждой, одеть(ся)}. |
гл |
ошатити |
русин. |
[153] |
"приодеть, принарядить" |
гл |
ошить |
|
|
{ То же, что обшить; сшить одежду для кого-л., обеспечить одеждой, одеть}. |
гл |
очерести(ся) |
|
|
см. чередиться |
гл |
черести |
|
|
см. чередить |
гл |
очереживаться |
|
|
см. чередиться |
гл |
чредиться |
|
Д |
см. чередиться |
гл |
чередиться |
|
Д |
{Обряжаться, одеваться.} Чредиться, чередиться, страдат. влад. наряжаться. |
гл |
чередить |
|
Д |
{Спрятывать, убирать, ухичивать, покрывать, укрывать, одевать.} Опрятать. |
гл |
чапурыцца |
|
[137] |
{Одеваться, обряжаться..} Прихорашиваться, принаряжаться: Иш ты его, як ён чапурыцца дарма што храмы! (Посудичи); Даль: Курс, Ворнж., Тульс. |
гл |
чапурыцца |
блр. |
[7] |
"чопорно одеваться" |
гл |
чапурыць |
блр. |
[7] |
"{Одевать, обряжать.} прихорашивать, наряжать, принаряжать" |
гл |
чепуриться |
|
[112] |
Чепуриться, чапуриться. Наряжаться. Видно, на свадьбу к дочери пошла , раз так чепурится. Верх. Мезен. Эта наряжуха опять чепурится. Нюксен. // Придавать себе нарядный, красивый вид, прихорашиваться. Хватит тебе чапуриться: никто тебя около дома и видит. Тот. Лев. Вот чапурится, быдто и дела никакого нет. Тот. Лев. Больно долго ты чапуришься-то, ведь не к дроле собралась-то. Тот. Камч. |
гл |
чепуриться |
|
[7] |
"щеголевато одеваться" |
гл |
чепуритися |
укр. |
[9] |
"{чисто одеваться}наряжаться" |
гл |
очепуриться |
|
[64] |
Приодеться. Очепурились трошку. Вельск. Смол., 1914. |
|
чапуриться |
|
Д |
Одеваться щеголевато. |
|
чапуриться |
|
[7] |
то же, что чепуриться |
гл |
чепурити |
укр. |
[9] |
"нарядно одевать, наряжать" |
гл |
уставляться |
|
Д |
{Обряжаться, одеваться.} Наряжаться. |
гл |
уставлять |
|
Д |
Сев. одеть, убрать, нарядить. |
|
ухищать |
|
Д |
см. ухичать. |
|
ухичать |
|
Д |
{Укутывать, одевать.} Ухичать овин, одевать его соломой.. |
гл |
ухитить |
|
Д |
см. ухичать. |
гл |
хитить |
|
Д |
{Укутывать, одевать.} Ухищать, ухитить. |
гл |
сохучать |
|
[64] |
{Укутывать.}
Прятать что-л. Устюжн. Новг., 1896. |
гл |
схутать |
|
Д |
Пск. твер. (окутать) ухитить. |
гл |
схутать |
|
[64] |
{Укутать.} Скрыть, спрятать. Пск., Осташк. Твер., 1855. Твер. |
гл |
скрещаться |
|
|
см. скрестаться |
гл |
скрещать |
|
|
см. скрестать |
гл |
скручаться |
|
[64] |
Одеваться. Скручайся, пора ехать. Тамб., Даль. Я уже совсем скрутилась. Арх., 1867. |
гл |
скручаться |
|
Д |
Скручайся, пора ехать, тамб. одевайся. Сокрутилася я младешенька, олон. оделась, нарядилась. |
гл |
сокручаться |
|
Д |
см. скручаться |
гл |
скручать |
|
Д |
Сев. тамб. окрутить кого, одеть, убрать. В значении одевать, наряжать, окручать, олон. сокручать, сокрутить. |
гл |
сокручать |
|
Д |
см. скручать |
гл |
скручиваться |
|
|
см. скручаться |
гл |
скручивать |
|
Д |
см. скручать |
гл |
скрестаться |
|
|
{То же, что окрестаться; оборачиваться, обворачиваться, укрываться, ухичаться, укутываться; облачаться, оболокаться, одеваться}. |
гл |
скрестать |
|
|
{То же, что окрестать; оборачивать(ся), обворачивать(ся), укрывать(ся), ухичать(ся), укутывать(ся); облачать(ся), оболокать(ся), одевать(ся)}. |
гл |
скрутиться |
|
Д |
см. скручаться |
гл |
скрутить |
|
Д |
см. скручать |
гл |
скрыться |
|
Д |
см. скрываться |
гл |
скрыти |
русск.-цслав. |
[198] |
В соответствии с обрядом прикрыть одеждами (тело
усопшего), обрядить. |
гл |
скрыть |
|
Д |
см. скрывать |
гл |
сокрыть |
|
Д |
см. скрывать |
гл |
скрываться |
|
Д |
Скрываться, скрыться, сокрыться, скрывываться, страдат. и
возвр. по смыслу. |
гл |
скрывать |
|
[177] |
Покрывать. Новосиб., Чулым. |
гл |
скрывать |
|
[64] |
Покрывать, накрывать чем-л. |
гл |
скрывать |
|
Е |
Укрывать. |
гл |
скрывать |
|
Д |
Скрывать, скрыть и сокрыть, скрывывать что, прятать. |
гл |
скутать |
|
Д |
Скутывать, скутать что, за(у)кутать; обертывать во что, для тепла, защиты; закрыть, у(при, на)крыть. |
гл |
снаряжаться |
|
Д |
Наряжаться, скручаться {одеваться}. |
гл |
снаряжать |
|
Д |
Наряжать, скручать {одевать}. |
гл |
снаряжать |
|
Е |
Наряжать, одевать. |
гл |
снарядиться |
|
Д |
Нарядиться, скрутиться {одеться}. |
гл |
снарядить |
|
Д |
Нарядить, скрутить {одеть}. |
гл |
снарядить |
|
Е |
Нарядить, одеть. |
гл |
свивать |
|
Д |
Свивать, в значении кутать, одевать. |
гл |
свивать |
|
Д |
Повивать, пеленать. |
гл |
споряжаться |
|
|
см. споряджатися |
гл |
споряжать |
|
|
см. споряджати |
гл |
споряджатися |
укр. |
[9] |
"споряджатися, спорядитися; снаряжаться, снарядиться; наряжаться, нарядиться; обряжаться, обрядиться" |
гл |
споряджати |
укр. |
[9] |
"споряджати, спорядити; снаряжать, снарядить; наряжать, нарядить; обряжать, обрядить" |
гл |
спорядитися |
укр. |
[9] |
см. споряджатися |
гл |
спорядити |
укр. |
[9] |
см. споряджати |
гл |
справиться |
|
[3] |
Одеться, нарядиться. |
гл |
справляться |
|
|
см. справиться |
|
справа |
|
[3] |
Сборы, одевание. |
гл |
собрясти |
|
[64] |
см. собряжать |
гл |
собрести |
|
Д |
см. собряжать |
гл |
собраться |
|
|
см. собираться |
гл |
сбираться |
|
|
см. собираться |
гл |
собираться |
|
[64] |
Одеваться. Ворон., 1965. Груз.ССР. |
гл |
собирать |
|
[64] |
Нарядно одевать, наряжать кого-л. Гжат. Смол., 1926. Болд. Нижегор. |
гл |
собряжаться |
|
[64] |
Одеваться, собираться куда-л. Уржум. Вят., 1882. Тихв. Новг., 1970. |
гл |
собряжать |
|
Д |
{Укрывать, ухичивать, укутывать, одевать.} Собряжать, собрядить, собрести, новг. собредить ? пск. прятать, хранить, сберегать, соблюдать. |
гл |
собряжать |
|
[64] |
Одевать, наряжать. Вят., 1907. |
гл |
собрядиться |
|
[64] |
см. собряжать, собряжаться |
гл |
собрядать |
|
[64] |
см. собряжать |
гл |
собрядить |
|
[64] |
см. собряжать, собрядиться, собряжаться |
гл |
собрядить |
|
Д |
см. собряжать |
гл |
собруняться |
|
[64] |
Снаряжаться {одеваться, наряжаться}. Αρх., 1862. |
гл |
окрещаться |
|
|
{То же, что окрестаться; оборачиваться, обворачиваться, укрываться, ухичаться, укутываться; облачаться, оболокаться, одеваться}. |
гл |
окрещать |
|
|
{То же, что окрестать; оборачивать(ся), обворачивать(ся), укрывать(ся), ухичать(ся), укутывать(ся); облачать(ся), оболокать(ся), одевать(ся)}. |
гл |
окрещиваться |
|
|
см. окрещаться |
гл |
окрещивать |
|
|
см. окрещать |
гл |
окручаться |
|
Д |
Окручаться, окрутиться, сев. одеться. |
гл |
окручаться |
|
[64] |
Одеваться, наряжаться. Идти окручатъея. Пора бы окрутиться. Тихв. Новг., 1848. Новг., по Волхову, Пек., Петерб., Олон., Север., Урал. || Повязывать платок концами назад. Платком скручались, назад концы завязываются. Сузун. Новосиб., 1964. |
гл |
окручать |
|
Д |
Окручивать или окручать, окрутить, обвить, обмотать, окутать обвоем, крутя, круто или крепко обтягивая. |
гл |
окручать |
|
Д |
Стар. и сев. одевать. |
гл |
окручать |
|
[64] |
То же, что окручивать; одевать, наряжать. Север., Даль. |
гл |
окручать |
|
Д |
О наряде молодой после венца (она венчается с распущенной, расплетенной косой): заплести косу на две, обвить вкруг головы, и надеть кокошник, повойник (повить и окрутить также схожи). |
гл |
окручать |
|
[113] |
Переодевать невесту в «бабье» платье и надевать кокошник (обряд.) * 213108. |
гл |
окручиваться |
|
Д |
см. окручаться |
гл |
окручивать |
|
[64] |
Одевать, наряжать. Север., Даль. Новг., Олон., 1852. Волог. Один парень был очень хорошо окручен. Ленингр. |
гл |
окручивать |
|
Д |
см. окручать |
гл |
окрестаться |
|
[64] |
{Оборачиваться, обворачиваться, укрываться, ухичаться, укутываться; облачаться, оболокаться, одеваться; обернуться, обвернуться, укрыться, ухититься; облачиться, одеться.} Оборачиваться. Вят., Даль. |
гл |
окрестить(ся) |
|
|
см. окрестаться, окрестать |
гл |
окрестать |
|
[64] |
{Оборачивать(ся), обворачивать(ся), укрывать(ся), ухичать(ся), укутывать(ся); облачать(ся), оболокать(ся), одевать(ся); обернуть(ся), обвернуть(ся), укрыть(ся), ухитить(ся), укутать(ся); облачить(ся), одеть(ся).} Оборотить. |
гл |
окрутиться |
|
|
см. окручаться |
гл |
крутиться |
|
Д |
Одеваться, наряжаться, особенно о молодой, сев. |
гл |
крутить |
|
Д |
Одевать, убирать, наряжать, рядить, сев. особенно крутить молодую, убирать ее после венца по-бабьи, расчесывать, заплетать на две косы. |
гл |
окрутить |
|
[113] |
То же, что окручать; переодевать невесту в «бабье» платье и надевать кокошник. «Невесту уже окрутили, убрали хорошо» (213108) * 213108. |
гл |
окрутить |
|
Д |
см. окручать |
гл |
окрыться |
|
[122] |
Накрыться, укрыться чем-н. для тепла или защиты от чего-н. Вы адяялам акройтесь, а шубу навярёх. Остр. Акроешся двум шубам, [когда] спать лажысси. Аш. Только лягла, куртку в голову, халатом-то окроюсь, и сын ёде. Пл. Там за гарой за высокай Казак умирал маладой. Акрыфшы он сёрай шынёлью, Тихонька радных фспаминал [Песня]. Гд. + Вл., Локн., Н-Сок., Оп., Себ., Сер. ср. накрыться. || Накинуть, набросить на себя что-н., закрываясь от чего-н. Акройся чем-нибуть — хош кляёнкай, а то до-жжь замочит. Оп. ср. набросить, накинуть, накрыться. |
гл |
окрыться |
|
[122] |
Приобрести одежду, одеться. То акрыцца, то абуть, фсё нада. Печ. |
гл |
укрыться |
|
Д |
см. укрываться |
гл |
окрыть |
|
[122] |
Накрыть, укрыть чем-н. сверху для тепла или защиты от чего-н. Вышли на вулицу, бес платъ. «Я тибя акрыю шубай». Н-Рж. Фпакатку вдоль зёни [уложить детей], значыт фсих падрят, рядышкам, да шубёнкай акройиш. Раньшъ-та краватак нё была. Дед. Лёлю спрятали за спину, акрыли адеялам, так спасли. Палк. |
гл |
окрыть |
|
[122] |
О платье. Закрыть, прикрыть (ноги), будучи длинным. |
гл |
укрыть |
|
Д |
см. укрывать |
гл |
укрываться |
|
Д |
Укрываться, укрыться, страдат. и возвр. по смыслу. |
гл |
укрываться |
|
Е |
Закрываться со всех сторон, покрыв себя чем-л. |
гл |
укрывать |
|
Д |
Укрывать, укрыть что, за(при, на, по)крывать, крыть; одевать (одеялом), обыгать, кутать. Укрой ребенка потеплее. |
гл |
кушкаться |
|
[64] |
{Укутываться, кутаться.} Неуклюже, некрасиво кутаться во что-либо, Вят., 1892. |
гл |
кушкать |
|
|
{Укутывать, кутать}. |
гл |
кочутать |
|
[64] |
Кутать, тепло одевать кого-либо. Повезла ребенка к причастью, уж как я его кочутала и в одеяло, и в шубу, и в дубас. Перм., 1856. |
гл |
кухтать(ся) |
|
Д |
Кухтать, кухтаться, новг. кутать, кутаться. |
гл |
кутухтаться |
|
Д |
Кутухтаться сиб. кутаться, тепло одеваться. |
гл |
кутаться |
|
Е |
Плотно завёртываться, укрываться чем-л. для тепла. |
гл |
кутаться |
|
Д |
Одеваться слишком тепло. |
гл |
кутаться |
|
Е |
Излишне тепло одеваться. |
гл |
окутаться |
|
|
см. окутываться |
гл |
укутаться |
|
|
см. укутываться |
гл |
кутать |
|
Д |
Кутать, кутывать, новг. кухтать, закрывать, одевать, завертывать чем или во что. |
гл |
кутать |
|
Д |
Кутать, кутывать, новг. кухтать, одевать |
гл |
кутать |
|
Е |
Плотно завёртывать, укрывать чем-л. для тепла. |
гл |
кутать |
|
Д |
От стужи кутают кого в тулуп, одеялом. |
гл |
кутать |
|
[3] |
Закрыть (дом, сарай). Кутать — закрыть дом, сарай. Выт. // Закрывать окно, дверь. Кутать — закрывать. Выт. -\-Белоз., Волог., Кад. |
гл |
окутать |
|
|
см. окутывать |
гл |
укутать |
|
|
см. укутывать |
гл |
окутываться |
|
Е |
Плотно обёртывать себя чем-л. для сохранения тепла или для согревания. |
гл |
укутываться |
|
Е |
Закутываться плотно, со всех сторон, обвязываясь чем-л. тёплым; закутываться. |
гл |
укутываться |
|
Е |
Одеваться во что-л. очень тёплое. |
гл |
окутывать |
|
Е |
Плотно завёртывать, покрывать для тепла, одевать в тёплое. |
гл |
укутывать |
|
Д |
Укрывать, оболокать, обвивать. |
гл |
укутывать |
|
Е |
Закутывать плотно, со всех сторон, обвязывая чем-л. тёплым; закутывать. |
гл |
укутывать |
|
Е |
Одевать во что-л. очень тёплое. |
гл |
куклить |
|
[64] |
{Укутывать, кутать; одевать, наряжать}. Обвязывать что-либо. Колым. Якут., 1901. |
гл |
кукобить |
|
[64] |
Тепло одевать, кутать. Калуж., 1960. // Наряжать. Навл. Брян., Родионова, 1956. |
гл |
закрыться |
|
Д |
см. закрываться |
гл |
закрыть |
|
Д |
см. закрывать |
|
закрытый |
|
Е |
Не оставляющий открытыми плечи,
шею, руки (об одежде). |
гл |
закрываться |
|
Д |
Закрываться, закрыться, закрывываться, страдат. и возвр.
по смыслу. |
гл |
закрываться |
|
Е |
Покрывать, укрывать себя чем-л. |
гл |
закрывать |
|
Д |
Закрывать, закрыть, закрывывать что, крыть, покрывать,
накрывать, прикрывать; скрывать. |
гл |
закрывать |
|
Е |
Покрывать, накрывать чем-л. |
гл |
огортатися |
укр. |
[9] |
"{кутаться, укутываться, закутываться} окутываться, окутаться; облекаться, облечься" |
гл |
огортати |
укр. |
[9] |
"несов. - огортати, сов. – огорнути; {кутать, укутывать, закутывать, заворачивать во что-л.} окутывать; окутать; покрывать, облекать, облечь; (об одежде) облегать; облечь" |
гл |
огорнути |
укр. |
[9] |
см. огортати |
гл |
огарнуть |
|
Д |
Огарнуть, обгарнуть, клж. тул. вор. смол. млрс. и белрск. обвернуть, завернуть, обыгнуть, укутать. |
гл |
огнутися |
|
[198] |
Обернуть, окутать себя чем-л. И се рекши двца и вземьше срачицю, облечеся, и саваномъ огнуся и амфоромь, и пакы леже, и с миромь успе. Пролог (Срз.), 60. XV в. |
гл |
огнути |
|
[198] |
Покрыть, накрыть чем-л. сверху. (1147): |
гл |
одеться |
|
|
см. одеваться |
гл |
одеть |
|
|
см. одевать |
гл |
одягатися |
укр. |
[9] |
"одеваться" |
гл |
одягати |
укр. |
[9] |
"одевать" |
гл |
одеваться |
|
Е |
Одевать себя в какую-л. одежду. |
гл |
одеваться |
|
Е |
Покрывать, закутывать себя чем-л. для тепла. |
гл |
одевать |
|
Е |
Покрывать, закутывать чем-л. для тепла. |
гл |
одевать |
|
Е |
Облекать в какую-л. одежду, надевать одежду на кого-л. |
гл |
нашмурить |
|
Ф |
"{низко спустить, навесить} нахлобучить, низко повязать на лоб (платок)" |
гл |
накрыться |
|
Д |
см. накрываться |
гл |
накрыть |
|
Д |
см. накрывать |
гл |
накрываться |
|
Д |
Накрываться, накрыться, накрывываться, быть накрыту; || закрываться,
покрываться, укрываться. Накройтесь, наденьте шляпу. |
гл |
накрываться |
|
Е |
1) а) Прикрываться, покрываться чем-л. б) Надевать головной
убор. 2) Страд. к глаг.:
накрывать. |
гл |
накрывать |
|
Д |
Накрывать, накрыть, накрывывать что чем; закрывать сверху
или покрывать. |
гл |
накрывать |
|
Е |
Закрывать, покрывать что-л. чем-л.,
положенным сверху. |
|
накрывающийся |
|
[157] |
накрывающийся "прикрывающийся, покрывающийся, укрывающийся,
закрывающийся, одевающийся" |
|
накрывшийся |
|
[157] |
накрывшийся "прикрывшийся, укрывшийся, одевшийся " |
|
накрывший |
|
[157] |
накрывший " прикрывший, натянувший, укрывший, одевший" |
|
накрывающий |
|
[157] |
накрывающий " покрывающий, укрывающий, одевающий" |
|
накрываемый |
|
[157] |
накрываемый "покрываемый, укрываемый, одеваемый" |
|
накрывание |
|
[157] |
накрывание "покрытие, покрывание, накрытие, укрывание,
закрывание, одевание" |
гл |
мумриться |
|
Д |
Мумриться, кутаться |
гл |
мумрить |
|
Д |
Кутать |
гл |
опрячь |
|
Д |
Опрягать, опрячь или опрячи, оболакивать, обтянуть, покрыть, одеть. |
гл |
опрячи |
|
Д |
см. опрячь |
гл |
опрятываться |
|
[64] |
Укутываться, укрываться чем-либо. Пск., Смол., Копаневич. Смол., 1914. Брян. |
гл |
опрятываться |
|
[64] |
Одеваться. Жиздр. Калуж., 1848, Калуж., Брян. Смол. |
гл |
опрятывать |
|
[64] |
Надевать верхнюю одежду. Давай баба шубу опрятывать. Смол., 1915. Пск. |
|
опрятаться |
|
|
см. опрятываться |
гл |
опрятать |
|
[64] |
Укрывать, укутывать. Пск., Копаневич. Брян. |
гл |
опрятать |
|
Д |
Одеть {нарядить}. |
|
опрятать |
|
|
см. опрятывать |
|
опряженье |
|
Д |
см. опряганье |
|
опряганье |
|
Д |
Опряганье ср. дл. опряженье оконч. опряг м. опряжка ж. действие по глаг. {опрячь}. |
гл |
опрягать |
|
Д |
см. опрячь |
|
опряг |
|
Д |
см. опряганье |
гл |
опрянуться |
|
[113] |
Одеться потеплее. «Опрянись, на улице холодно» (183310). |
гл |
препоясатися |
др. русск. |
[171] |
"одѣться:
— Прѣпояшешися
въ яригъ (въ греч. περιζώσν)
σάκκον). Ис. III. 23. Библ. |
гл |
пележить |
|
Д |
{Ухичать, кутать, укутывать.} Пележить что, моск. пеледить, ухичать избу на зиму соломой и обсыпать. |
гл |
пеледить |
|
Д |
Пеледить что, моск.-руз. ухичать, кутать. |
гл |
пеленить |
|
|
{Ухичать, кутать, укутывать}. |
гл |
пеленать |
|
Д |
Пеленать ребенка, повивать, свивать. |
гл |
пеленать |
|
Е |
Завёртывать в пелёнки. |
гл |
покрытися |
русск.-цслав. |
[198] |
Закрыть себя чем-л. сверху, накрыться. Дар<ь>я за
Москву реку к серпуховитину к Ивану Соиманову покрывся гсдрьскимъ полотном
начевать ѣздила.
МДБП, 236. |
гл |
покрыти |
русск.-цслав. |
[198] |
Прикрыть (одеждой), покрыть (платком, покрывалом). Вземше Симъ и Афетъ ризу... и покрыста наготу 5ца своего
(συνεκάλυψαν). (Быт.
IX, 22— 23) Библ. Генн. |
гл |
покрыти |
русск.-цслав. |
[198] |
Облечь в монашеские одежды, совершить обряд пострига. Да
иже къто когда отъ епспъ нужа ради дѣвичьскааго
цѣломудрия...
покрыеть дѣву
или покры мьне к- и ·|· лѣтъ,
ничьто же таковааго врѣдить
о томь числѣ
лѣтъ
поставленыи съборъ (κάλυψη...η
έκάλυφεν). (Карф. 126) Ефр. Корм., 429. XII в. Аще кто покры или покрыти хощеть срдца,
преже ке- лѣт, се же есть въ черныя ризы облещи я.
Ряз. крм. Крф., 127. |
гл |
покрыватися |
русск.-цслав. |
[198] |
Закрывать себя чем-л. сверху, накрываться. // Надеть себе
на голову что-л. Аще бо не покрываеться жена, то да
и стрижеться, аще ли срамьно есть женѣ стрищися, то да ся
покрываеть (εΐ γαρ ού
κατακαλυπτεται...
κατακαλυπτέσ#ω).
(1 Кор. XI, 6) Апост. (Воскр.) II, 120. XVI в. |
гл |
покрывати |
русск.-цслав. |
[198] |
Накрывать, закрывать чем-л. сверху. // Прикрывать
(одеждой), одевать. И нагы суща покрываеть ys. Пролог (Срз.), 18. XV В. |
гл |
покрывати |
русск.-цслав. |
[198] |
Облекать в монашеские одежды, совершать обряд пострига. О дѣвахъ
малыихъ, яко подобаеть покрывати
(καλυπτέον). (Карф. 126) Ефр.
Корм., 428. XII в. |
|
покровенъ |
русск.-цслав. |
[198] |
см. покрыти |
|
покровение |
русск.-цслав. |
[198] |
Действ, по глаголу покрыти. |
|
опояшенье |
|
Д |
То же, что опоясыванье; действие по глаг. |
гл |
опояхать |
|
Д |
То же, что опоясать; подпоясать, препоясать, об(по)вязать поясом, кушаком. |
гл |
опасаться |
|
Д |
То же, что опасываться; опоясываться. |
гл |
опасать |
|
Д |
То же, что опасывать; опоясывать. |
гл |
опоясать |
|
Д |
Опоясывать, опоясать, опояхать пск. подпоясать, препоясать, об(по)вязать поясом, кушаком. |
гл |
поясать |
|
Д |
Поясать, поясывать кого, что, опоясывать или обнимать, повязывать поясом. |
|
опоясанье |
|
Д |
То же, что опоясыванье; действие по глаг. |
|
опояска |
|
Д |
То же, что опоясыванье; действие по глаг. |
гл |
опасываться |
|
Д |
Опасываться, опасаться, опоясаться, подпоясаться; повязать себе пояс. |
гл |
опасывать |
|
Д |
Опасывать, опасать, ниж. каз. опоясать (польск. пас, пояс). |
гл |
опоясывать |
|
Д |
То же, что опоясать; подпоясать, препоясать, об(по)вязать поясом, кушаком. |
гл |
опоясыванье |
|
Д |
Опоясыванье ср. дл. опоясанье, опояшенье, оконч. опояс м. опояска ж. действие по глаг. |
|
опояс |
|
Д |
То же, что опоясыванье; действие по глаг. |
гл |
оборочать |
|
|
см. оборачивать |
гл |
обёртывать |
|
Д |
Обертывать, обернуть, обвертывать, кутать, обвивать. |
гл |
обряжаться |
|
Е |
Одеваться во что-л.; наряжаться. |
гл |
обряжать |
|
Е |
Одевать, наряжать во что-л. |
гл |
обернуть |
|
Д |
см. обёртывать |
гл |
облещися |
|
[110] |
Облещися, облечься, облекаться. Одеться во что-л. |
гл |
облещи |
|
[110] |
Одетьв какую-л. одежду, покрыть одеждой. |
гл |
облещи |
|
Д |
см. облекать |
гл |
облѣчися |
др. русск. |
[171] |
"одѣться" |
гл |
облечься |
|
[110] |
см. облещися |
гл |
облечься |
|
Д |
Облекаться, облечься, облачаться, облачиться, оболакиваться, оболокаться, оболочься, страдат. и возвр. по смыслу. |
гл |
оболочися |
др. русск. |
[171] |
"одѣться, облачиться" |
гл |
оболочься |
|
[110] |
Оболочься, оболокаться, оболкатися, оболакиваться. Одеться, облачиться во что-л. |
гл |
оболочись |
|
[64] |
см. оболокаться |
гл |
оболочься |
|
[64] |
см. оболокаться |
гл |
облачиться |
|
Е |
Надеть на себя какую-л. одежду, одеться. |
гл |
облачиться |
|
Д |
см. облечься |
гл |
облачаться |
|
Е |
Надевать на себя какую-л. одежду, одеваться. |
гл |
облачаться |
|
Д |
см. облечься |
гл |
оболочиться |
|
[64] |
см. оболокаться |
гл |
оболачати |
др. русск. |
[171] |
"одѣвать, облачать" |
гл |
оболочити |
др. русск. |
[171] |
"одѣть" |
гл |
оболочать |
|
[64] |
см. оболокать |
гл |
оболочить |
|
[64] |
см. оболокать |
гл |
облачать |
|
Д |
Облачать, облачить; оболакивать или оболокать, оболочь или оболокти кого, что, вообще, укрывать (покрывать, накрывать, закрывать), ухичать или обтягивать чем; одевать, окручать (сев.). |
гл |
облачать |
|
Е |
Одевать в какую-л. одежду. |
|
оболочка |
|
Д |
см. оболакиванье |
|
оболочение |
|
Д |
см. оболакиванье |
|
облѣчениє |
др. русск. |
[171] |
"одѣваніе" |
гл |
облѣчи |
др. русск. |
[171] |
"одѣть, покрыть, induere" |
гл |
облечь |
|
[110] |
см. облещи |
гл |
облечь |
|
Д |
см. облекать |
гл |
оболочи |
|
[64] |
см. оболокать |
гл |
оболочь |
|
[64] |
см. оболокать |
гл |
оболокчись |
|
[64] |
см. оболокаться |
гл |
оболокчи |
|
[64] |
То же, что оболокать; одеть, надеть; одеть, обеспечить одеждой. |
гл |
оболкатися |
|
[110] |
см. оболочься |
гл |
оболокаться |
|
[64] |
Оболокаться, оболакаться, оболокиться, оболочиться, оболочься, оболочись, оболокчись, оболоктись. Одеваться. Оболокаться, оболочься, оболоктись. Даль [без указ. места], Оболокаться. Яросл., 1820. Сев.-Двин. Олон. Недосуг-то Настасьи-то Микулишне Одеватисе же ей да оболокатисе, Побежала она в одных беленьких чулочках без башмачок-то. Былины Печоры и Зимнего Берега. Печор., Усть-Цилем. Коми АССР, Зап., Петрогр., Новг., Костром. Оболочка починена — можно оболокаться. Волог. Вят., Киров., Карсовайск. Удм. ССР, Перм., Свердл., Курган., Челяб., Урал., Моск., Калуж., Казан., Нижегор., Симб., Алма-Атин. Казах. ССР, Павлодар., Ср. Прииртышье, Том., Кемер., Новосиб., Тобол., Краснояр., Енис., Алт., Приангарье. Оболокайтесъ скоре да и марш на улицу. Тунк. Бурят. АССР, Усть-Баргузин. Бурят. АССР, Читин., Байкал. Ты что не оболокаешься? Иркут. Забайк., Амур., Колым. Якут., Южн.-Сиб., Сиб. Оболакаться. Устюжн. Новг., Архив РГО. Оболокиться. Любим. Яросл., 1900. Оболокаться и оболоктись. Каргоп. Олон., 1885—1898. Оболоктись. Арх., 1885. Оболоктись натъ, я в одной рубахе. Арх, Печор. Оболокчись. Картой. Олон., 1892. Надо оболокчись, потом идти. Вельск. Арх. Свердл. Надо оболокчись, куды пойдешь е рубахе. Южн. р-ны Краснояр. Енис. Енис. Оболоктись и оболокчись. Усть-Цилем. Арх. 1951. Оболочись. Пошех. Волод. Яросл., 1929. Оболочиться [или оболочься, оболочись, оболокчись, оболоктись?]. Оболокися и обуйся. Верховья Лены, 1965. Оболокаться и оболочься. Слов. Акад. 1959 [с пометами «устар.» н «обл.»]. // Надевать на себя верхнюю одежду. Оболокаться. Кадн. Волог., 1895. Оболокайся потеплее — мороз сильный. Свердл. Зауралье. Мужчины в праздник оболокались в поддевки. Иркут. Сиб. Оболочиться [или оболочьея, оболочись, оболокчись, оболоктись?]. Да оболокись, пойдешь на улицу-ту дак. Курган., 1971. Это когда уж оболокутся, совсем уж оденутся, в шубах уж стоят. Арх. // Оболокатьея. Надевать на себя чистую одежду. Оболокатьея — это чистое одевать. Кыштов. Новосиб., 1965. // Одеваться нарядно, щегольски. Оболокаться. Черепов. Новг., 1846—1847. Оболочиться [или оболочься, оболочись, оболокчись, оболоктись?]. Оболокутся и гуляют с гармошкой. Сузун. Новоснб., 1965. |
гл |
оболокаться |
|
[64] |
Приобретать, заводить себе одежду. Оболокатьея. Че, оболокаться-то надо как-нибудь, от, купишь че-нибудь на себя, каку-нибудь одежинку. Кирен. Иркут., 1970. 0болочись. И оболочись и хлеба купить надо. Том. Том., 1965. |
гл |
оболокаться |
|
[110] |
см. оболочься |
гл |
оболокаться |
|
Д |
см. облечься |
гл |
оболакаться |
|
[64] |
см. оболокаться |
гл |
оболокиться |
|
[64] |
см. оболокаться |
гл |
оболоктись |
|
[64] |
см. оболокаться |
гл |
облекаться |
|
Е |
Одеваться в какую-л. одежду. |
гл |
облекаться |
|
Д |
см. облечься |
гл |
облекаться |
|
[110] |
см. облещися |
гл |
облекать |
|
Е |
Одевать кого-л. в какую-л. одежду. |
гл |
облекать |
|
Д |
Облекать, облечь, церк. облещи; облачать, облачить; оболакивать или оболокать, оболочь или оболокти, укрывать (покрывать, накрывать, закрывать), ухичать или обтягивать чем; одевать, окручать (сев.). |
гл |
болокать |
|
Ф |
"окутывать, одевать" |
гл |
оболокать |
|
[64] |
Оболокать, оболочать, оболочить, оболочь, оболочи, оболокчи, оболокти. Одевать, надевать. Слов, Акад. 1822. Соликам. Перм., 1853. Свахи оболокают невесту в шубу, Перм. Новг. А дорожно-то платье на себя оболокай. Мезен. Арх., Григорьев. Арх., Печор., Сев.-Двин., Олон., Волог. Черну шляпу надевала, Синь кафтан оболокала. Костром. Иван,-Вознес. Оболокать, оболочь, оболокти. Оболокать шубу на себя. Север., Вост., Даль. Оболокать шубу на себя. Север., Вост., Даль. Я еще только встаю, платьицо оболокаю (сказка). Вят., Смирнов. Киров., Урал., Новосиб., Том., Кемер., Тобол., Краснояр., Алт. Оболокать надо парнишку-та, а то замерзнет. Иркут. Усть-Баргузин., Тунк. Бурят. АССР, Амур., Зап. Южн. Сиб. Оболоки ребенка в коку (рубашку). Черепов. Новг., 1846—1847, Как она оболочет (платье), так и умрет. Кирил. Новг., Соколовы. Оболоку лопатину, пойду к обедне. Арх. Я набат оболоку да кофту. Печор. Оболоки рубаху другу. Усть-Цилем. Коми АССР. Оболочить [или оболочь, оболочи, оболокчи, оболокти?]. Оболоки ребенка в коку (рубашку). Черепов. Новг., 1846—1847, Как она оболочет (платье), так и умрет. Кирил. Новг., Соколовы. Оболоку лопатину, пойду к обедне. Арх. Я набат оболоку да кофту. Печор. Оболоки рубаху другу. Усть-Цилем. Коми АССР. Ты, дружка, приезжай к нам не наг, не оболочен (свадебн. песня), Волог. Давай лопотинку-то обо-локу. Киров. Как бы мне на эту невестку посмотреть: обута ли она, оболочена ли (одета ли). Костром., Шейн. Разболокись, батюшка, оболоки вот этот портяной старухин сарафан. Орл. Свердл. Кабан, Бурят. АССР. 0 б о л о к ч и. Север., Ончуков. Надо вязанка оболокчи. Усть-Цилем. Арх., 1953. Печор. Оболокать и оболокчи. А и одевали ей же шубочку соболиную, и одевали-оболокали ей скорехонько. Они одели-оболокли Настасью Митреяновну. Былины Печоры и Зимнего Берега, 1961. Том. Том. Оболокчи. Тотем., Устюж. Волог., 1911. Усть-Цилем. Коми АССР. Рубаху быват оболокчи. Арх. Ты возьми чего-нибудь оболокчи. Киров. Стужа стала. Надо, пожалуй, стеженку оболокчи, а то простыну. Перм. Свердл., Верховья Лены. Оболочатъ. Теперь оболочены как куколки. Кабан, Бурят. АССР, 1968. О б о л о ч и. Благословляйте нашу княгиню молодую снарядить, оболочи белу кикиболку (кокошник). Южн.-Сиб., 1857. Каргоп. Арх. Оболокти. Онеж., Холмог., Шенк. Арх., 1885. Рубашку оболокти. Арх. Печор. Оболчить. Что княгиня новобрачная, оболчена ли, обута ли? Макар. Костром. [?], Шейн. = Оболокать и оболочь. Слов. Акад. 1959 [с пометами «устар.» и «обл.»]. |
гл |
оболокти |
|
[64] |
см. оболокать |
гл |
оболокнуться |
|
[64] |
Одеться. Челяб., 1914. Перм. Оболокнутьея надо теплее. Новоснб. Арх. Оболокнулась я во все новое. Бурят. АССР. |
гл |
оболокнуть |
|
[64] |
Надеть, натянуть на себя. Уж я оболокну кофту да сапоги обую. Пинеж. Арх., 1968. |
гл |
оболакиваться |
|
[64] |
Одеваться. Слов. Акад. 1822. В шелк только в воскресенье оболакивались. Пинеж. Арх., 1959. |
гл |
оболакиваться |
|
[110] |
см. оболочься |
гл |
оболакивать |
|
[64] |
Одевать, надевать. Слов. Акад. 1822. Слов. Акад. 1847 [с пометой «простонар.»]. Север., Вост., Даль. Арх. |
|
оболоканье |
|
Д |
см. оболакиванье |
|
оболакивание |
|
Д |
Оболакивание, оболокание ср. дл. оболочение оконч. оболок м. оболока, оболочка ж. действие по значению глаг. |
|
оболок |
|
Д |
см. оболакиванье |
|
оболока |
|
Д |
см. оболакиванье |
гл |
обложить |
|
Д |
см. облагать |
гл |
облагать |
|
Д |
Налагать на себя, надевать. |
гл |
бащиться |
|
[64] |
{Опрятываться, обряжаться, одеваться.} Прихорашиваться. «Немногие пользуются этим глаголом (от «баской»)». Селищев, О яз. совр. дер., 1939 [без указ. места]. |
гл |
обшиться |
|
Д |
см. обшиваться |
гл |
обшить |
|
Д |
см. обшивать |
гл |
обшиваться |
|
Д |
Обшиваться, обшиться, страдат. средин. возвр. по смыслу речи. Она сама обшивается, ничего из дому не отдает. Теперь я обшился надолго, запасся одеждой. |
гл |
обшивать |
|
Д |
Обшивать, обшить кого, шить на кого либо одежду. Мать сама обшивает детей. |
гл |
обшивать |
|
Е |
Шить одежду для всех или многих. |
гл |
бачить |
|
|
{То же, что бащиться; опрятывать(ся), обряжать(ся), одевать(ся)}. |
гл |
басчиться |
|
|
см. баситься |
гл |
баститься |
|
|
см. баситься |
гл |
баситься |
|
[114] |
{Опрятаться, обряжаться, одеваться.} "Приобретать, запасать, быть обладателем большого - количества предметов одежды". |
гл |
басить |
|
[114] |
{Опрятать, обряжать, одевать.} Хорошо одевать кого-н., наряжать., приобретать для кого-н. наряды. |
гл |
обвершить(ся) |
|
|
{Покрыть(ся), укутать(ся), одеть(ся)}. |
гл |
обворачивать |
|
Д |
Обёртывать, завёртывать. |
гл |
обвёртывать |
|
Д |
см. обёртывать |
гл |
обволочиться |
|
[64] |
Одеться. Былины Печоры и Зимнего Берега, 1961. |
гл |
обволочь |
|
[64] |
Одеть (в какую-либо одежду). В сарафан-то голубой уж обволокли меня. Пинеж. Арх., 1974. |
гл |
обволочь |
|
[64] |
Надеть какую-либо одежду. Обволокут на себе. Пинеж. Арх., 1959. Лидкину кофту желту обволокла, да баско нарядна была. Пинеж. Арх. |
гл |
обволокнуть |
|
[64] |
см. обволочь |
гл |
обпинати |
укр. |
[9] |
"обпинати, обп'ясти, обiп'ясти, обiпнути; покрывать, покрыть; надевать, надеть; (натягивать, затягивать) обтягивать, обтянуть" |
|
|
|
|
|