|
|
|
|
|
|
|
Номинативные
категории действия, состояния, свойств (качеств). |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2СБ01e. Окрашивающий(ся), красочный; расцвечивающий(ся), цветной (к цвету относящийся); пестрящий, пёстрый.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
гл |
крашеть |
|
[64] |
{Окрашиваться, расцвечиваться; зеленеть; расцветать; созревать.} Иметь цветущий вид. Пореч. Смол., 1914. — Ср. К р а с е т ь. |
гл |
крашеть |
|
[64] |
Покрываться румянцем, краснеть. Смол., 1958. |
гл |
окрещать |
|
Д |
{(Об огне, солнце) освещать, покрывать светом, лучами, частицами света; окрашивать, раскрашивать, расцвечивать окружающий мир.} Окрещать, окрещивать, окрестить. Осенять крестом. |
|
крещатый |
русск.-цслав. |
[198] |
см. крестчатый |
|
крущатый |
|
[64] |
{Драгоценный, вышитый золотыми или серебряными нитями; золотистый, серебристый; отливающий, переливающийся, блестящий; узорчатый; пестрящий, пёстрый.} Эпитет камки: узорная, с рисунком на ткани, состоящим из кружков. А дорога камка была крущатая, А тыма ли цветами заморскими. Онеж., Гильфердинг. Север., Астахова [с примеч.: «кружчатый»], 1951. — Ср. хрущатый. |
|
крущатый |
русск.-цслав. |
[198] |
Крущатый, кружчетый, кружчатый. {См. кружный, кружной, кружевной, крушево, кружево.} Состоящий из кругов,
имеющий узоры в виде кругов. Да потрахѣль.
комка кружчета. Кн. п. Моск. I, 321. |
|
крушецъ |
русск.-цслав. |
[198] |
{Драгоценный металл; золото, серебро.} Металлическая руда,
металл (ср. польск. kruszec). Книжныя мудрости знание подобно есть крушець
златыхъ исканию: они бо гдѣ
обрящуть жилу, бѣзъ лѣности копають. Евфр.
Отразит, пис, 45. |
|
крушкий |
|
Д |
см. крушной |
|
krusz |
польск. |
[169] |
"ценный металл" |
|
kruszcowy |
польск. |
[169] |
"(сделанный) из ценного металла" |
|
крушево |
др.-русск. |
[171] |
"вм. круживо: — Наплечкы со злато и с крушево". Сбор. Кир. Бѣлоз. XV в. 61". |
гл |
крушинить |
|
Д |
Крушинить серебро, иконописное крыть вареным соком ягоды крушины, отчего оно походить на золото. |
гл |
крушинить |
|
[64] |
Красить что-либо краскою, изготовленной из ягод крушины. Волог., 1883—1889. Крушинить икону. Вязник. Влад. |
|
крушинный |
|
Д |
Крушинный, к крушине относящийся. |
|
окрашенье |
|
Д |
см. окрашиванье |
|
окрещенье |
|
Д |
см. окрещиванье |
|
крушной |
|
Д |
{(О частицах, искрах света, огня; о блёстках; о блестящих предметах) мелкий, дробный, сыпкий; сыплющийся, рассыпающийся; блёсткий, искристый; золотистый, серебристый; пёстрый, разноцветный; см. также кружной, кружный.} Крушной, хрушкой, хрупкий, кропкий, хряпкий. |
|
крошняковый |
|
[122] |
Крошняковые рябины, см. рябины. |
|
крашеный |
|
[122] |
Красиво, празднично убранный, украшенный. Лентам были увязаны дуги, крашэны. Беж. |
|
крашеный |
|
[122] |
Изготовленный с использованием цветных деталей. Серьги я бчинь любила, крашэныя фсякие. Порх. + крашенный: Пек., Печ., Пл., Дн., Н-Рж.; крашоный: Гд., Пл., Ляд., Печ. |
|
крашоный |
|
[122] |
см. крашеный |
|
крашенный |
|
[122] |
см. крашеный |
|
крашенинный |
|
[122] |
Цветной (не белый и не черный). В алтаре на прстоле
индития крашенинная. Кн. пер. пек. Печ. м., |
гл |
окрашиваться |
|
Е |
Покрываться или пропитываться краской, красящим веществом. // Приобретать какой-л. цвет, окраску. //перен. Получать тот или иной смысл, тон, характерный, своеобразный оттенок. |
гл |
окрашивать |
|
Е |
Придавать чему-л. какой-л. цвет, окраску. |
гл |
окрашивать |
|
Е |
Покрывать, пропитывать краской, красящим веществом. |
|
окрашиванье |
|
Д |
Окрашиванье м. окрашенье, окраска, действие по значению глаг. |
гл |
окрещивать |
|
Д |
см. окрещать |
|
окрещиванье |
|
Д |
Окрещиванье дл. окрещенье оконч. действие по глаг. |
|
курчавый |
|
[122] |
{Веснушчатый.} Пошол курчавый, эта веснушки тока весной паявляюцца, у ей бывала коришнива лицо. Пл. |
гл |
кречити |
серб. |
[158] |
"белить (известью)" |
|
cròceo |
ит. |
[235] |
"шафранного цвета" |
|
kırçıl |
турецк. |
[239] |
"начинающий седеть, с проседью; седой" |
|
kırca |
турецк. |
[239] |
"[слегка] седоватый" |
|
крухчатый |
русск.-цслав. |
[198] |
Крухчатый, кругчатый. То же, что крущатый. Да промежъ
Троицы и Дмитрея Селунскаго у обѣихъ
образовъ пелена камка червчата зъ золотомъ, опушена камкою кругчатою. Кн.
пер. Ипат. м., 3. |
|
кресчатый |
русск.-цслав. |
[198] |
см. крестчатый |
|
крусчатый |
|
[64] |
см. крущатый |
|
красочный |
|
[64] |
Цветной (о карандаше). Я сделал надпись красочным карандашом. Старорусс. Новг., 1950, |
|
красочный |
|
Е |
{Яркий, многоцветный, цветастый, пёстрый.} Насыщенный красками; яркий по тону, цвету. |
|
красочный |
|
Е |
Цветной. |
|
красочный |
|
Е |
Написанный яркими красками. |
|
красочный |
русск.-цслав. |
[198] |
Прил. к краска. А кормъ государево
жалование иконописцемъ. . . красочные терщики. . .
по десяти денегъ въ день человѣку.
Столб, ик., 406. |
|
красочный |
русск.-цслав. |
[198] |
Раскрашенный. Дано Васил <ь>ю икон-нику. . . за двѣсте
братын красочных да за ста братын и за двенатцет золатных от подписки от
красочных по полуденге, а от золатных по денге от братыны. Кн. прих.-расх. Волокол. м. № 6, 202. |
гл |
красіць |
блр. |
[7] |
"красить (краской)" |
гл |
красiцца |
блр. |
[7] |
"краситься, румяниться" |
|
красистий |
з. укр. |
[121] |
То же, что красий; пёстрый, рябой. |
|
крестчатый |
русск.-цслав. |
[198] |
{То же, что крущатый, см.} Узор в виде крестов, украшенный
крестами. Ризы камка бѢла
крестчата, оплечье бархатъ на золотѣ. Кн. п. Моск. I, |
|
kéršas |
лит. |
[7] |
"пестрый (покрытый черными и белыми пятнами)" |
гл |
краситися |
русск.-цслав. |
[198] |
Окрашиваться. Руку. . . красящуся
румяньствомъ яко окровавлѳну. Зое. С. чч., 207.
|
гл |
красеться |
|
[3] |
Выделяться красным цветом. |
гл |
краситься |
|
Д |
{Цвести, расцветать.} Рожь красится, цветет. |
гл |
краситься |
|
[3] |
{Краснеть.} Созревать. Малина зачинает краситься. Люб. Морошка-то, гложа-то, наверно, красится, там на болоте растё. Бокс. Красится земляника по канавам, клубника красится, так упавши и лежит. Тихв. А помидоры плохо красятся, только на окошко если положишь, а так никак. Чуд. -\- Карг. |
гл |
краситься |
|
[3] |
Краснеть от стыда. А ведь застыдобился; маленький, а уж красится. Карг. |
гл |
окраситься |
|
[7] |
"покрыться или пропитаться какой-н. краской; испачкаться какой-н. краской" |
гл |
окраситься |
|
Е |
Сов. см. окрашиваться. |
гл |
окрестить |
|
Д |
см. окрещать |
гл |
красеть |
|
[64] |
То же, что крашеть; {окрашиваться, расцвечиваться; зеленеть; расцветать; созревать} становиться красивым. |
гл |
красеть |
|
[3] |
Краснеть. |
гл |
красеть |
|
[3] |
Становиться красным при созревании. Одну морошину увидела, чуть-чуть начинает красеть. Медв. Пойдем землянки поглядим, красет уж на угорах. Онеж. На открытых местах ягоды красеть начали. Чер. Куколь, так в нем и растет морошка-то, кукли развалятся и станет ягода красть. Карг. + Кем., Кирил., Лод., Пуд., Тер., Тихв., Шексн. |
гл |
красеть |
|
[3] |
Желтеть. |
гл |
красеть |
|
[64] |
Краснеть. Небо красеет, ветер будет. Колым., 1901. Я нынче сняла помидоры-то, да худо красеют. Иркут. Том., Арх., Олон., Онеж., Новг. Коми АССР. || Краснеться. Север., Ончуков. |
гл |
красеть |
|
[64] |
Желтеть. Олон., 1885—1898. |
гл |
красеть |
|
[64] |
Краснеть. Никол. Волог., Истомин. |
гл |
красеть |
|
[7] |
"краснеть" |
гл |
красеть |
|
[7] |
"желтеть" |
гл |
красiти |
укр. |
[200] |
(Червоніти, шарітися) краснеть, румяниться. Красіє, як рак в окропі (Гал.-руські., приповідки, II, 1908, 303). |
гл |
красєтi |
з.укр. |
[7] |
"рябить, мерцать, мелькать" |
гл |
красєтi |
з. укр. |
[123] |
"{пестрить} рябить, мелькать" |
гл |
красити |
др.-русск. |
[7] |
"красить, окрашивать" |
гл |
красити |
русск.-цслав. |
[198] |
Красить, окрашивать. Вапомъ красить браду и главу. Пч.,
50. XIV—XV вв. сѵ> XIII в. Тою травою в Кизыл(ба)шах красят шолки и иные товары многие. Астрах, а., № 2228, 44. |
гл |
красити |
русск.-цслав. |
[198] |
Мазать, наносить тонким слоем что-л. жидкое. А кому на лици пегы любо коростики малые, тогды соком диняным лице красит, помазуй часто и згонит. Леч. IV, 56. XVII в. со XV в. |
гл |
красити |
укр. |
[7] |
"красить, окрашивать" |
гл |
красить |
|
Д |
Окрашивать, цветить. |
гл |
красить |
|
[3] |
Краснеть, созревая (о ягодах, овощах и т. д.). По погосту идем, дак земляника красит. Медв. // Доводить до созревания (об овощах). Помидоры крашу дома. Лод. |
гл |
красить |
|
[3] |
Выделяться красным цветом, краснеть. Как-то ленту я потеряла, дак она красит, сразу увидели, где лежит, лента красная была. Тихв. + Каре. |
гл |
красить |
|
[3] |
Крась красит (красят). Сплошь покрыто красным цветом (от созревших ягод). Куманки-то в лесу стоят грядам, крась красят. Уст. Ягод-то, ягод-то сколько, все крась красит, зеленого не видать. Чер. |
гл |
красить |
|
[64] |
Окрашивать в красный цвет. «Окрашивать собственно в красную краску, а в черную — чернить, в зеленую — зеленить, в синюю — синить, в желтую — желтить». Морш. Тамб., 1849. Пенз., Ряз. Ряз., 1960—1963. Тул., Курск. |
гл |
красить |
|
[64] |
Краснеть, стыдиться. Усьян.-Дмитр. Сев.-Двин., 1928. |
гл |
красить |
|
[7] |
"краснеть, стыдиться" |
гл |
красить |
|
[7] |
"окрашивать" |
гл |
красить |
|
[7] |
"окрашивать в красный цвет" |
гл |
красить |
|
Е |
Покрывать краской или пропитывать красящим веществом; окрашивать. |
гл |
krasić |
ст.-польск. |
[7] |
"красить (краской); украшать" |
гл |
krasić |
польск. |
[7] |
"красить (особенно в красный цвет)" |
гл |
krasěc |
словин. |
[7] |
"красить (краской)" |
гл |
okrasić |
польск. |
[7] |
"раскрасить; украсить" |
гл |
окрасити |
др.-русск. |
[7] |
"выкрасить, окрасить" |
гл |
окрасить |
|
[7] |
"покрыть или пропитать краской; (переноси.) придать особый тон, выразительный оттенок чему-н." |
гл |
окрасить |
|
[7] |
"покрасить в красный цвет" |
гл |
окрасить |
|
[174] |
Покрасить в красный цвет. Акрасють сукнину и шыють сърыхваны красный, или азилинять. ПОЧ. Светлое. Ти акрасила ты яйцы к Паски? А можът у тябе шалушък лукъвых нет, тык я табе дам, у мяне их доса. ВЕЛ. |
гл |
окрестить |
|
|
{Исчертить, испестрить; обдать, облить (чем-л. мажущим, окрашивающим)}. |
гл |
кресити |
серб. |
[7] |
"вспыхивать, покрываться румянцем, сиять" |
|
окраска |
|
[7] |
"действие по гл. красить и окрасить – окрашивать" |
|
окраска |
укр. |
[7] |
"окраска" |
|
окраска |
|
Д |
см. окрашиванье |
|
красий |
укр. |
[200] |
Пёстрый, цветистый; яркий, красочный. Очі його розбігалися., від тих овець, що, немов красими ряднами, накидані були по полонині, аж до., кришталевого плеса (Фр., III, 1950, 8); // Рябой (о животных). Надибав по дорозі красу корову (Март., Тв., 1954, 247). |
|
красий |
з. укр. |
[123] |
Пёстрый, рябой. Заст. Генди той красий бичок, то наш (Звенячин Заст.). // Веснушчатый. Заст. Як був маленький, то був файніший, а тепер такий си красий зробив (Звенячин Заст.). |
|
красий |
з. укр. |
[121] |
Рябой, пятнистый. Красий бик - р'абий бик, ще кажут' червонокрасий або чорнокрасий бик, йакшо в'ін ^майе червон'і або чорн'і цатки. У б.н.п. |
|
красий |
з. укр. |
[121] |
Веснушчатый. П'ішла краса д'івка. Л: Ремезівці. |
|
красий |
з. укр. |
[121] |
Клетчатый. Краса ткабина. Т: Настасів. |
|
красий |
з. укр. |
[123] |
"веснушчатый" |
|
красий |
з. укр. |
[121] |
"кратчастий; клетчатый; решётчатый" |
|
красий |
укр. |
[7] |
"пестрый, разноцветный" |
|
красий |
укр. |
[7] |
"красно-белой масти" |
|
krasy |
польск. |
[7] |
"красивый; пестрый, разноцветный" |
|
окрас |
|
[7] |
"действие по гл. окрасить" |
|
κερασύς |
греч. |
[186] |
"ярко-красный, имеющий цвет черешни" |
|
κερασύ |
греч. |
[186] |
"ярко-красный цвет, цвет черешни" |
|
κερασής |
греч. |
[186] |
см. κερασύς |
|
κερασένιος |
греч. |
[186] |
"ярко-красный" |
|
краснящий |
|
[3] |
Красный. Куманика не красняща очень и не белая. Онеж. |
гл |
краснѣтися |
русск.-цслав. |
[198] |
Выделяться своим красным цветом, виднеться (о чем-л. красном).
Юноша воин, княжей отрок, оружие наго держа в руках
своих, кровию варварскою крас<н>еющеся. Каз. ист., 157. XVI в. Краснѣется
мечь кровию арапскою, а вѣра
горитъ любовию. Шхонб. Ист. орд., 261. |
гл |
красниться |
|
[64] |
Окрашиваться в красный цвет. Даль [без указ. места]. Слов. Акад. 1916 [с пометой «обл.»]. |
гл |
красниться |
|
[64] |
Краснеться. Слов, Акад. 1916 [с пометой «обл.»]. |
|
краснётый |
|
[64] |
Красноватый. Мосал. Калуж., Слов. карт. ИРЯЗ. |
гл |
краснеть |
|
Д |
Краснеть, становиться красным, алеть, багроветь, багрянеть. |
гл |
краснить |
|
[64] |
Окрашивать в красный цвет. Даль [без указ. места]. Слов. Акад. 1916 [с пометой «обл.»]. |
|
красненький |
|
[64] |
Желтый. Тобол., Слов. Акад. 1916. |
|
красенький |
|
[3] |
Красного цвета. Горяночки у нас есть, они такие красенькие. Люб. |
|
красенький |
|
[64] |
Красненький. Новос. Тул., 1900, Тул., Брян. Сшила себе красенькое платье. Смол., Пск. Моск., Калуж., Сиб, |
|
красно |
|
[64] |
Красный цвет. Даль [без указ. места]. Каргоп. Арх., Томилов, 1928. С к р а с н а. Сарафан-то синий, а фартук с красна. Невьян. Свердл., 1969, |
|
красно |
|
[64] |
Пестро, яркоцветно. Холмог. Арх., 1907. |
|
красно |
|
Е |
Нареч. Имея красный цвет. // Выделяясь своим красным цветом. |
|
красный |
др.-русск. |
[7] |
"красный (а также бурый, рыжий, карий, коричневый с красноватым оттенком)" |
|
красный |
др.-русск. |
[7] |
"крашеный, цветной" |
|
красный |
русск.-цслав. |
[198] |
Красный (а также бурый, рыжий, карий, коричневый с
красноватым оттенком). Ординцовъ твоихъ пограбили татарове и соколника
твоего, которой кречатъ красной везъ. Крым. д. II, 283. |
|
красный |
русск.-цслав. |
[198] |
Крашеный, цветной. Купилъ къ Ве-лику дни. . . тритцать яицъ сырыхъ да десять красныхъ. Кн. расх.
Болд. м., 23. |
|
красно |
|
[150] |
Красно-бусой(ый). О масти лошади. Серый с рыжиии пятнами. Красно-бусой как седой, красны да бусы таки пятка. |
|
красный |
|
Д |
Красный огонь в печи, к морозу; белый, к оттепели. |
|
красный |
|
[118] |
Алый, багровый, багряный, пурпурный, пурпуровый, пунцовый, рдяный, огненный, огневой, пламенный, рубиновый, коралловый, кумачный, кумачовый, карминный, карминовый, кармазинный, червлёный, червонный {чермный, червоный, румяный, оранжевый, солнечный, жаровый, жёлтый, золотой, рыжий, розовый, редрый, малиновый, лиловый, фиолетовый, коричневый, бурый}. |
|
красный |
|
[3] |
Рыжий. || С рыжими волосами. Румыны все черные, а финны красные. Чуд. |
|
красный |
|
[3] |
О масти животных. У меня были разные коровы, красные, чёрно-пёстрые. Бокс. Красная лошадь, дак каряя. Подп. У нас всё красны были кони. Тихв. + Бат., Кем., Тер. |
|
красный |
|
[3] |
Цветной. Какое белье не светлое, то красное белье. Тер. + Лод. |
|
красный |
|
[3] |
Крашеный. |
|
красный |
|
[7] |
"имеющий окраску одного из цветов радуги" |
|
красный |
ст.-блр. |
[7] |
"красный" |
|
красный |
|
Д |
Красный по цвету: рудой, алый, чермный, червленой: кирпичный, малиновый, огневой и пр. разных оттенков и густоты; сравнит. степень краснее. |
|
красный |
|
Е |
Имеющий окраску одного из основных цветов спектра, находящегося между оранжевым и фиолетовым. |
|
красный |
|
Е |
Покрасневший от прилива крови к коже. |
|
красний |
з. укр. |
[56] |
"пёстрый, многоцветный" |
|
краснії |
з. укр. |
[57] |
"пёстрый; рябой (о животных)" |
|
карасный |
|
[64] |
Красный. Осин., Перм., Сарап., Вят. 1930. |
|
красни |
з.укр. |
[7] |
"красный" |
|
krasny |
ст.-польск. |
[7] |
krasny, kraśni "цветной" |
|
krasny |
польск. |
[7] |
krasny, kraśny "красный, румяный" |
|
krausńi |
словин. |
[7] |
"цветной; краснолицый, румяный" |
|
красносерый |
русск.-цслав. |
[198] |
Рыжевато-серый (о цвете глаз). Глаза красносеры. Новг.
каб. кн. V, 16. |
|
краснорусый |
русск.-цслав. |
[198] |
Рыжевато-русый. Рожеем бела, волосом красноруса. Новг.
каб. кн. I, 255. |
|
краснопёрстрый |
|
[64] |
Пестрый с красными пятнами (о масти животных). Краснопёрстра, бура, рыжа, белопёрстра, всяка разна. Том., 1964. |
|
краснопёстрый |
|
[64] |
Красный с белыми пятнами (обычно о масти коровы). Медвежьегор. КАССР, 1970. Одна краснопестра корова в деревне, все чернопестры. Каргоп. Арх. II Пестрый с красными пятнами. Том., 1964. — Доп. Потерялась корова краснопестрая. Урал., Миртов, 1930. |
|
красно-пёстрый |
|
[3] |
Имеющий окрас двух мастей — рыжей и белой, красно-бурый (о корове, собаке). Коровы красно-пёстрые, красное и белое там. Кондоп. Была бурая корова, пятном красным, красно-пёстра, а черным — черно-пёстра. Подп. На ферме, кто как хочет, так и называет, а у меня ни белая, ни черная, красно-пёстрая красавушка. Тихв. + Бокс. Медв., Онеж. // Имеющий окрас двух мастей (белой и бурой, белой и черной). Красно-пёстрая корова бывает белая, красная, черная. Чуд. Вон собака прибежала, красно-пёстра кака. Подп. |
|
красно-белый |
|
[3] |
Имеющий красноватое и белое в окраске (о масти коровы). И бурые, и пестрые, и черные, и красно-бёлые, и белые коровы. Бокс. |
|
красковый |
|
[64] |
Красный. Вят., Перм., Даль. |
гл |
красоваться |
|
Д |
Хлеб красуется, красится, цветет. |
гл |
красуватися |
укр. |
[9] |
"(о хлебах) цвести" |
гл |
красиветь |
|
[3] |
То же, что красеть; краснеть. |
гл |
красиветь |
|
[3] |
То же, что красеть; краснеть, созревать. Малины много, высота такая, что и не достать, и ягоды там красивят. Пуд. |
гл |
красовать |
|
[3] |
Красить. Больше луковой коркой яйца красовали. Лод. |
гл |
красовати |
|
[7] |
"красить (краской)" |
|
красування |
укр. |
[9] |
"цветение" |
|
красивый |
|
[7] |
"яркий, красочный" |
|
кратчастий |
укр. |
[67] |
"{пёстрый} клетчатый; решётчатый" |
|
кратчастий |
укр. |
[200] |
(Ґратчастий) решётчатый. Кратчасті вікна. |
|
картацький |
укр. |
[200] |
То же, что картатий. Плахта на ній картацька, черчата [червчата], ще материнська — придана; тепер вже таких не роблять (Кв.-Осн., II, 1956, 26). |
|
картатий |
укр. |
[200] |
Клетчатый; с четырёхугольными узорами, рисунками (о ткани, одежде и т.п.). На Марині плахта — аж очі на себе бере: картата, червчата, шовком заткана (Мирний, IV, 1955, 225); На другому тракторі сидить юнак. На ньому картата сорочка й капелюх (Ю. Янов., II, 1954, 233); Ходкевич витяг картату червону хустку і витер спітнілу голову (Тулуб, Людолови, II, 1957, 133). |
|
картатий |
укр. |
[9] |
"клетчатый, в клетку" |
|
картатiсть |
укр. |
[200] |
Пестрота, обусловленная четырёхугольными узорами, рисунками на чём-н. Третій, теж американець, що сидить в окремій колясці, не має такої солідності, зате його американізм підкреслений сміливою картатістю одягу, яскравістю взуття й безліччю олівців у боковій кишені (Довж., І, 1958, 399); Тільки сніг зимою покривав оту страшну картатість [землі] (Цюпа, Назустріч.., 1958, 324). |
|
краткастий |
з. укр. |
[123] |
"клетчатый" |
|
краткований |
укр. |
[200] |
Клетчатый (о ткани). Капелюх і палиця давно випали йому з рук, у котрих тепер він., м'яв кратковану .. хустку (Фр., VII, 1951, 61). |
|
кретоновый |
|
[112] |
Тёмно-красный. Рубашку-то из сатина кретонового вышила. Сямж. Баб. |
|
каракулый |
|
Д |
{(О расцветке, масти) пёстрый, пятнистый; в пятнах, разводах.} Караковый конь, каракулый стар. темногнедой, почти вороной, с подпалинами, желтизною на морде и в пахах. |
|
караковый |
|
Д |
см. каракулый |
|
кружчатый |
русск.-цслав. |
[198] |
см. крущатый |
|
кружчетый |
русск.-цслав. |
[198] |
см. крущатый |
|
кружило |
русск.-цслав. |
[198] |
Узорчатая нашивка на одежде, изделиях из тканей, обычно
золотая или серебряная. А сулилъ с нею приданое: однорятку в 3 рубля. . . да шапку съ кружиломъ въ 2 рубля въ 2 гривны. АХУ
III, 29. |
|
кружильцо |
русск.-цслав. |
[198] |
Уменъш.-ласк. к кружило.
Стихарь. . . кругъ оплечья круживо кованое золотное,
кругъ ер дана кружильцо сребряное кованое. Кн. п. Уст., 69.
|
|
кружильный |
русск.-цслав. |
[198] |
Крестъ нашитъ сребряной кружил <ь>-ной.
Кн. п. Уст., 48. |
|
кружковый |
русск.-цслав. |
[198] |
Круживо кружковое. См. круживо |
|
кружный |
русск.-цслав. |
[198] |
{Составляющий отделку, украшение, окаймление, обрамление; кружевной, узорочный, узорчатый.} Кругообразный, круговой. |
|
кружной |
|
|
см. кружный |
|
круживо |
русск.-цслав. |
[198] |
Круживо золотное (золотое),
серебряное, мишурное — отделка тканая, шитая или плетеная из золотых,
серебряных, мишурных нитей. А которой товаръ въ
аршины продаютъ, и тотъ продавать поставомъ, а весчей товаръ въ пудъ, а
золото и серебро и шолкъ литрами, а кружива золотые и серебреные въ гривенку.
Строг, гр., 131. XVI в. Круживъ мишурныхъ въ 8 нитей, колешчатыхъ. Кц.
прих-расх. Каз. пр., 132. І6І4 г. Однорядка зеленая завяски з золотом
столбчатые круживо немецкое золотное. Якут, а.,
карт. 5, № 7, ест. 1. |
|
кружево |
русск.-цслав. |
[198] |
см. круживо |
|
кружева |
|
Е |
1) Узорчатое сетчатое изделие, сплетенное из ниток. 2) То, что напоминает такое изделие. |
|
кружевной |
|
Е |
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: кружева, связанный с ним. 2) Свойственный кружевам, характерный для них. 3) Сделанный из кружев, с кружевами. 4) Видом напоминающий кружева. |
|
куржавый |
|
Д |
{Сивый, седой.} Куржавый или коржавелый, куржавелый, заиневелый. |
|
кругчатый |
русск.-цслав. |
[198] |
см. крухчатый |
|
крейдяний |
укр. |
[200] |
Имеющий цвет мела; белый. Анатолеве обличчя біле, майже крейдяне (Кач., II, 1958, 334); Обличчя розпливається в темряві, гойдається неясною крейдяною плямою (Донч., II, 1956, 148). * Крейдяний папір — меловая бумага, покрытая белой клеевой массой. |
гл |
křídovati |
чеш. |
[233] |
"белить (мелом)" |
|
kır |
турецк. |
[239] |
"светло-серый; грязновато-серый; - at чалая лошадь; ~ katır серый мул; // седой; - sakal седая борода; ~ düşmek начать седеть (о волосах)" |
|
kar |
турецк. |
[239] |
"снег; kar gibi белый как снег" |
|
корольковый |
|
Д |
Корольковый, к корольку, королькам относящийся. Корольковые весы, самые дробные и точные, для взвешиванья выплавленного зернышка золота или серебра и пр. Корольковое ожерелье, кораловое. Корольковая икра, белая. |
|
каролиновый |
|
[64] |
{Разноцветный, радужный; яркий, красный, красивый; пёстрый, пятнистый, клетчатый, полосатый.} Полосатый — с красными, желтыми, синими или зелеными полосками. Девушка, гуторят, ты купила каролиновый платок. Бобр. Ворон. Слов. Акад 1908. |
|
кĕрен |
чуваш. |
[238] |
"розовый" |
|
кĕренлен |
чуваш. |
[238] |
"розоветь" |
|
кермес |
|
Д |
{Ярко-красная краска.} Кермес м. вид низшей кошенили, польский и французский багрянец, мелкое насекомое, дающее багряную краску, кумаха. |
|
кармин |
|
Д |
Кармин м. краска высокого, яркого алого цвета, из червеца. |
|
кармин |
|
Е |
Ярко-красная краска, добываемая из кошенили и применяемая как пищевой и парфюмерный краситель. |
|
кармин |
|
Ф |
"красная краска". Через нем,
Karmin (уже в |
|
карминный |
|
Д |
Карминный, к кармину относящийся или им окрашенный. |
|
карминный |
|
Е |
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: кармин, связанный с ним. 2) Свойственный кармину, характерный для него. 3) Имеющий цвет кармина; ярко-красный. |
|
криминистий |
з. укр. |
[123] |
"тёмно-серый, с чёрными полосками" |
|
крувисто |
з.укр. |
[121] |
"червоно; красно. Крувисто зходит жито". |
|
кровлёный |
|
[122] |
{Кровавый, красный.} Окровавленный. Ср. кровавый. |
|
кровляный |
|
[122] |
см. кровлёный |
|
кровавый |
|
[122] |
Ярко-красный, цвета крови. Знамение явися на небеси: яко небо кроваво.
Лет. I, |
|
корявый |
|
[122] |
Покрытый пятнами, веснушками. Я и так-та карявая, а весной яшшо карявие делаюсь. Н-Рж. Карявый ходит, весь нос в вяснушках. Оп. Ну и рябая, лицо-та какое няхарошэе, карявае [в веснушках] лицо. Кр. |
|
корявенький |
|
[122] |
Веснушчатый или рябой от оспы (о лице человека, а также о человеке с таким лицом). Дролечка корявенький ходил ко мне канавенькой. Пск. Ср. корявый. |
|
крапчастий |
укр. |
[200] |
Покрытый пятнами, крапинами. Бринить дідок, Як той мачок, Крапчастий і повнесенький (Гл., Вибр., 1951, 235); В вибої жайворон змостив собі гніздечко, У нім крапчастеє.. яєчко (Вирган, В розп. літа, 1959, 107); Вітер розвіває на ній крапчасту хустку (Цюпа, На крилах.., 1961, 239). |
|
крапчастий |
укр. |
[200] |
То же, что краплистий; выделяющийся, падающий большими каплями (о дожде, росе и т.п.). Ще дрімали каштани в крапчастій росі, а Василь поспішав до лікарні (Є. Кравч., Сердечна розмова, 1957, 26). |
|
крапчастiсть |
укр. |
[200] |
Свойство по знач. крапчастий. Першою ознакою мозаїки на червоній конюшині є утворення крапчастості на листі (Мікр. ж., XVIII, 4, 1956, 7); Крапчастість [листків] найбільше помітна перед цвітінням картоплі (Картопля, 1957, 226). |
|
крапчатый |
|
Д |
Крапчатый, в крапинах. |
|
крапчатый |
|
Е |
Имеющий крапины как часть окраски; в крапинах. |
|
крапочка |
укр. |
[200] |
У крапочку — крапчастий, покрытый пятнами, крапинами. На голові її була у крапочку хустинка (Голов., Поезії, 1955, 193). |
гл |
крапать |
|
Д |
Крапать, крапливать покрывать крапинами, точками, брызгами, кропить. |
|
карапый |
|
[64] |
Рябой от оспы. Кинош. Костром., 1852. |
|
курёпый |
|
[64] |
Рябой. Симб., 1852. Влад. |
|
куропатый |
|
[3] |
Веснушчатый. У ей пятинками всё лицо, куропатая она. Медв. |
|
крапкатий |
з. укр. |
[57] |
"в крапинку; крапчатый: Купила собі крапкату матерійу (РзтК)". |
|
крапкуватий |
з. укр. |
[56] |
"в крапинах; разноцветный (о ткани)" |
|
краплистий |
укр. |
[200] |
Выделяющийся, падающий большими каплями (о дожде, росе и т.п.). Перлами ясними он під тополями Грає краплиста роса (Стар., Вибр., 1959, 7); Краплистий дощ товкся, немов горох до долівки (Март., Тв., 1954, 304); Ще мить, і вони [сльози] покотилися б по щоках — рясні і краплисті (Донч., VI, 1957, 267). |
|
краплистий |
укр. |
[200] |
То же, что крапчастий; покрытый пятнами, крапинами. Мостила вона ближче до себе дві великі подушки у краплистих темних пошивках (Вовчок, І, 1955, 254); Навіть цивільний піджак, білий комірець та краплиста краватка не могли змінити вигляду задумливого, завжди зосередженого обличчя начальника штабу дивізії (Рибак, Час, 1960, 184). |
|
краплистий |
з. укр. |
[56] |
см. крапкуватий |
гл |
крапливать |
|
Д |
см. крапать |
|
кропаный |
|
[3] |
Со следами оспы, рябой. Некоторые умерли, а часть людей осталась до смерти уродами, кро-паными. Тер. Шадровитый человек — кропаный, рябой значит. Там же. После оспы черной даже кропаные девушки были. Лоух. |
|
кропаный |
|
[3] |
Поврежденный чем-н. С кропаным носом-то пошла гулять. Онеж. // Поношенный, заштопанный |
|
краповый |
|
[64] |
С крапинками. Краповый ситец. Моск., Тарасов, Статистич. опис. пром. Моск. губ. Краповые салфетки. Влад. |
|
краповий |
укр. |
[200] |
То же, что крапчастий; покрытый пятнами, крапинами. Хто червоного пояса прохає, а хто крапового пояса хоче (Вовчок, І, 1955, 304). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
курыи |
ц.слав. |
[171] |
"каурый, карій: — Конь сивъ, да конь куръ, да конь гнѣдъ. Дѣла Ног. л. 13 (Кар. И. Г. Р. т. VI, пр. 310)". |
|
каурый |
|
Д |
Каурый, конская масть: стан рыжеватый, светло-буроватый, впрожелть, хвост и грива такие же или светлее, а ремень потемнее, но не черный. Масти каурая и саврасая свойственны казанкам, малорослым, плотным татарским лошадкам, и близко подходят к соловой и буланой, но эти желтее, а хвост и грива у соловой белее, у буланой чернее. |
|
каурый |
|
Е |
Светло-каштановый, рыжеватый (о масти лошадей). |
|
|
|
|
|
|
клечаный |
|
Д |
{Пёстрый, цветистый.} «Клечаный южн. кур. орл. тул. прилагается к празднику Сошествия Святого Духа и Святой Троицы; откуда клеча ж. клечаны деревья, клечанье ср. собират. березки, деревья, ветки, цветы, которыми в эти праздники украшают церкви и дома». |
|
клесчатый |
|
[122] |
То же, что клетчатый; пёстрый; имеющий рисунок, подобный узору в клетку |
|
клетчастый |
|
[122] |
То же, что клетчатый; пёстрый; имеющий рисунок, подобный узору в клетку. Абёртка клитцатсая и паласастая. Ани такие толстые, апаясья никакова нет, платы, клетчастые. Палк. + Дед., Кар., Локн., Н-Рж., Порх., Себ., Стр., Холм. |
|
клетчистый |
|
[122] |
То же, что клетчатый; пёстрый; имеющий рисунок, подобный узору в клетку. У шшитавбда рубаха клятчйстая, сразу найдёти. Вл. Мать нивёсты ф кличйстам платьи. Палк. В миня и взята клячйстая рубашка. Гд. В мяня клётчистые были з бахмбрками башмаки, сама шыла. Гд. Мы пряли, ткали, мы клётцасты ткали. Н-Рж. Справлялись, рубашку клётчастую купили. Остр. Яна хбче куплять клёчастое платье. Пек. Ты явб сразу узнаеш ф клёччастом пин-жакй. Пек. Лягухи разный бывают, клёччистыи лягухи бывают. Тор. |
|
клетчатый |
|
[122] |
Имеющий рисунок, подобный узору в клетку. Ана ф клетчатам адёта. Остр. Жёншшины пряли и ткали такие клетчатыи. Вл. ср. клесчатый, клетистый, клетчастый, клетчистый, клетчистенный, клюковастенный; клетчистенький. |
|
клетистый |
|
[122] |
То же, что клетчатый; имеющий рисунок, подобный узору в клетку. Хустки наейли клятйстые, палатняные, тбустая, саматканая хуста. Нее. \\ Пестрый. У бзири лень ёсь, ён клятйстый такёй, адна метка такая, а друуая патбм зялёная, ниадинакава чишуя, ф клетку. Нее. |
|
клетковый |
|
[112] |
То же, что клетковатый. Так вот и клетковый матерьял делали, и пестреки. Нюкс. Лесют. |
|
клюковастенный |
|
[122] |
То же, что клетчатый; пёстрый; имеющий рисунок, подобный узору в клетку. |
|
клёваный |
|
[25] |
Рябой. Ишо в децтви болел оспой, вот и астался весь клеваный (Мар). 2. перен Бывалый Клеваный поринь, прашол Крим и Рим (Баг) |
|
клёваный |
|
[64] |
Покрытый оспинами, рябой. Покр. Влад., 1905-1921. Слов Акад 1910 [с пометой «обл»]. * Клеваный оспой. Перм. Перм., 1930. |
|
кошняковый |
|
[122] |
Кошнякова рябина. Веснушки. Если у чаловека вяснушки — кашнякова рябина. Не разаряй крашнячка, а то буде кашняковы рябины вясной. Себ. Ср. веснушка. |
|
кустовитый |
|
[64] |
Цветастый. Пинеж. Арх., 1961. Арх. |
|
конопатый |
|
[122] |
Веснушчатый. Рыжий, конопатый — эта челавек с веснушками. Пл. Шэрый, канапатый, есь такии, што усё тела как усыпано. Нее. Рябый, кагда вяснушки. Кто вяснаватый гаварйт, кто канапатый. Вл. Глашка фся канапатая была, дак ничаво, любили парни. Пск. Меня сватал конопатый, а кривой — наперебой. Конопатого лопатой, а кривого я клюкой [Песня]. Печ. > Бес конопатый, бран. О человеке. Бес канапатый, а рыжий да рябый. Кар. > Чёрт конопатый. То же. Рябый, ай канапатый. Вот гаварят, чёрт канапатый. Ета с пятнышкам, да можэ и вяснушкам. Н-Сок. Ср. коноплястый. |
|
конопатный |
|
[64] |
Со следами оспы, рябой. Ряз., Даль. Петрозав. Олон. Лицо-то конопатно все. Егорку конопатного всякий знал. Свердл. |
|
коноплястый |
|
[122] |
В крапинку, с пятнышками; пестрый. |
|
коноплястый |
|
[176] |
Веснушчатый. Мальчишка юркий был, коноплястый весь. Яр. + Шбл. |
|
коноплястый |
|
Д |
Рябенький, пестренький, мелкокрапчатый. |
|
коноплястый |
|
Д |
Коноплястый, конопатый, весноватый, в веснушках. |
|
конопляный |
|
Д |
см. коноплястый |
|
конопляный |
|
[111] |
Трехшерстный (о кошке). У нас кошка не рыжая, а конопляная. 39. |
|
камiнцевий |
з. укр. |
[123] |
"голубовато-зелёный, цвета купороса; серовато-синий" |
|
камiнцовий |
з. укр. |
[123] |
см. камiнцевий |
|
камiнковий |
з. укр. |
[123] |
см. камiнцевий |
|
каменный |
|
[64] |
Каменное небо. Безоблачное, ясное небо. Каменное небо. . . Ни одного облака нет, вот и каменное. Ряз. Ряз., 1960 — 1963. |
гл |
квести |
|
[64] |
Квести, квести и квесть. Цвести. Пск. Пск., 1850 Пск., Медвежьегор. КАССР, 1970. Олон., 1885— 1898. Смол., Слов. Акад. 1909. Сев,-зап. 1968. |
гл |
квесть |
|
[64] |
см. квести |
гл |
квiсти |
з.укр. |
[126] |
То же, что квитiти. Мона купатис'а - кв'істи почало жито. 221. |
гл |
квитiти |
з.укр. |
[126] |
"цвести (о ржи). Скоро жито буде квит'і'ти. 210, 396; [кв'іт'іти] 326. |
|
квiтчастий |
укр. |
[9] |
"цветистый" |
|
квiтчастий |
укр. |
[200] |
Покрытый цветами. Дітей маленьких двоє., по квітчастих Лугах підгірських.. Ішли з села (Фр., X, 1954, 49); Швидко, швидко летить поїзд/.. Високі гори, квітчасті долини, швидкі річки — все так швидко повстає і зникає (Л. Укр., III, 1952, 521); А тепер степи квітчасті Сонце залило, Син землі у сонці-щасті Підніма чоло (Мас, Сорок.., 1957, 39); // Изображающий цветы, зелень. Вікна були обкладені квітчастою мозаїкою (Н.-Лев., IV, 1956, 15); В своєму легкому платті, з квітчастими візерунками, вона була подібна до красивої пташки (Гур., Наша молодість, 1949, 100). |
|
квiтчастий |
укр. |
[200] |
Разного цвета; разноцветный. З-за рогу квітчастим гуртом виткнулися дівчата (Кир., Вибр., 1960, 247); // Пёстрый, цветистый. Дітвора біля нього крутилась — червоні фези, квітчасті халати, аж в очах рябіло (Коцюб., II, 1956, 159). |
|
квiтистий |
укр. |
[200] |
То же, что квітчастий. Він [лист] був писаний трохи старим квітистим стилем, з алегоріями й довгими виробленими періодами (Коцюб., І, 1955, 406). |
|
квiтистий |
укр. |
[9] |
"цветистый" |
гл |
квiтчати |
укр. |
[9] |
"убирать (цветами, зеленью), украшать (цветами, зеленью) " |
|
кветной |
|
[64] |
Цветной. Платок кветной. Рыльск, Судж. Курск., 1849 Курск. |
гл |
ковать |
|
[64] |
Ковать жернов, камень. Насекать жернов. Даль [без указ. места]. У мельника случилось воды мало, и жернова не кованы. Кирил. Новг., Соколовы. Йонав. Лит. ССР, Прейл. Латв. ССР, Йыгев., Тарт. Зет. ССР, Иркут. |
|
кованый |
|
Д |
На юге, кованый значит пестрый, чубарый, рябой, крапчатый. |
|
кованый |
|
[64] |
Пестрый, рябой (о масти животных, об оперении птиц). Южн., Даль. Слов. Акад, 1910 [с пометой «обл.»]. |
|
кованый |
|
[64] |
Затканный сплошь золотом или серебром (о парчовых тканях). Парчовые кованые платки. Чердын. Перм., 1848. Кованый платок, весь протканный хорошим золотом, серебром. Кованый галун, плотный, сплошной. Даль [без указ. места]. Сахалин. |
|
кипельный |
|
[64] |
Очень белый, кипенный. Терек. 1907 Слов Акад 1909 [с пометок «обл.»]. Рубашка на нем кипельная, галстук. Ставроп. Хорошо она стирает, бельё просто кипелъное. Пенз Ряз. * В слож. прил. Кипельно-белый Пенз. 1910. |
|
кипенный |
|
Е |
Белый, как кипень; очень белый. |
|
копаный |
|
[24] |
Имеющий следы оспы на лице; рябой. Влг: Ник. Копаный — это корявый человек: болел корью ли как, лицо такое всё коряво (Ник, Никольское). |
|
купавый |
|
Д |
Купавый сиб. белый, чистый. |
|
кубовый |
|
[3] |
Яркий, пестрой расцветки. Сарафаны холстяные кубовые, красить отдавали красильнику, всякий узор напечатают, какой хочется. Вашк. |
|
кубовый |
|
[3] |
Темно-фиолетовый. А вот кубовый, не синий, не голубой — кубовый. Чер. // Голубой. Голубой — кубовый ситец. Кем. |
|
кубовой |
|
[3] |
см. кубовый |
гл |
жарiти |
укр. |
[9] |
"{гореть}1> тлеть, догорать 2> разгораться 3> пылать" |
гл |
жарiти |
укр. |
[200] |
Гореть без пламени; жевріти, тлеть. Не може [Роман] відвести широко розплющених очей від губки, котра жарить на соломі проти вітру... (Коцюб., 1,1955, 120); * Образно. Любові пишний мак У грудях розцвівся і жаріє (Рильський, 1, 1956, 112). |
гл |
жарiти |
укр. |
[200] |
Выделяться своим красным цветом. Сонце липневе сіда за Південним вокзалом, Обрій далекий жаріє гарячим металом (Мур., Слово.., 1949, 16); На білім платті галстук піонерський Трояндою червоною жарів (Рильський, І, 1956, 423). |
гл |
žirti |
лит. |
[71] |
"(žyra, žiro) сыпаться, рассыпаться; kibirkštys žyra искры сыплются; пестреть, рябить; сверкать, блестеть" |
гл |
žioruoti |
лит. |
[71] |
"блестеть, сверкать, искриться" |
|
жаристий |
укр. |
[200] |
Имеющий цвет жара; ярко-красный. Небо., було засіяне зорями, а між ними місяць жаристий (Коб., II, 1956, 59). |
|
жаркой |
русск.-цслав. |
[198] |
Жаркой и жеркой. Оранжевый. Бархатъ цвѣтомъ
жаркой виницѣйской.
Расх. столб. Гал., 29. |
|
жаркой |
|
Д |
То же, что жаркий; яркий, блестящий. |
|
жаркой |
|
[114] |
Ярко-желтый? Ср. желтущей. На сарафане жаркой цвет. ВИЛ. Слн. |
|
жаркой |
|
[64] |
Жаркой свет, иль желтый, светный. Р. Урал, 1976. |
|
жаркой |
|
[64] |
см. жаркий |
|
жаркий |
|
Д |
{Яркий, блестящий; огненный; золотистый, золотой.} Жаркая позолота, яркая, блестящая. |
|
жаркий |
|
Д |
Жаркий, более употребляется жаркой цвет, жаровый кур. огненный, рудожелтый, красножелтый, оранжевый. |
|
жаркий |
|
[64] |
Жаркий и жаркой. Красно-оранжевый, огненный; красный. * Ж а р к и й. Великоуст. Волог., 1847. Шадр. Перм. Купил на рынке глинистого голубя — такой жаркий! Смол. * Ж а р ко й. Загорелась жаркая калина. Терск., Соболевский. Семен, Нижегор. Платье жаркое да белое. Устюг. Волог. У матери юбку донашивала, жаркая была, краснее сеетнее красного. Урал. || Оранжевый (о цвете, о материи и платье такого цвета). * Ж а р кий. Нижегор., 1860. Шадр. Перм., Курск. * Ж а р к о й. Жаркой платок. Южн.-Сиб., 1846. Перм. Нонче ситцев жарких уж мало стало. Соликам. Перм. Тобол., Енис. Я люблю жаркбй цвет больше палевого. Вост.-Сиб. «В Сибири совершенно не знают слова „оранжевый" и всегда заменяют его „жаркой"». Ильин, 1816. Колым. Якут., Камч. |
|
жаркий |
|
[64] |
Яркий. * Жаркий. Слов. Акад. 1897 [без указ. места]. * Ж а р к о й. Жаркие шаля были. Амур., 1968. |
|
жаркий |
укр. |
[200] |
Имеющий цвет огня; ярко-красный. . Вони [квіти] красувалися серед в'янучих трав, виділялися жаркими барвистими плямами иа тлі осіннього листя (Собко, Скеля.., 1961, 40); Глянь же, глянь на прапора жаркого, Що у небі вольному пала (Бичко, Сійся.., 1959, 71). |
|
жарко-жёлтый |
|
[64] |
Оранжевый. Охан. Перм., 1930. |
|
жарковый |
|
[64] |
Красного цвета (о платках). Новое. Тул., 1902. |
|
жаргой |
|
[64] |
Оранжевый, огненный. Жаргой цветок. Амур., Аэадовскнй, 1913—1914. |
|
жарий |
з.укр. |
[257] |
Рыжий. Заст., Кіцм., Вижн., Стор., Глиб. Нёньо і мама чорні, а хлопиц жєрий, як лис (Кулівці Заст.). Жєра теличка то моя (Ставчани Кіцм.). |
|
жарий |
з.укр. |
[123] |
Рыжий. Заст., Кіцм., Вижн., Стор., Глиб. Лицем файний, трохи присмаг на сонци, а чупир жарий, гий аж мідяний (Зарожани Хот.). Неньо і мама чорні, ахлопиц жєрий, як лис (Кулівці Заст.). Жєра теличка то моя (Ставчани Кіцм.). |
|
жєрий |
з.укр. |
[123] |
см. жарий |
|
žiorа |
лит. |
[71] |
"сверкание" |
|
жареный |
|
[64] |
Жареное стекло. Стекло нежно-золотистого топазового цвета, который оно приобретает запеканием в тесте. Урал., 1953. |
|
жареный |
|
[64] |
Прозвище рыжего человека. Волог., 1898. |
|
жерава |
|
[64] |
«Красный». Ейск Кубан., Семилуцкая, 1916. |
|
жаровый |
|
Д |
Жаровый кур. жаркой по цвету, рудожелтый, ярко ранжевый. |
|
жаровый |
|
[64] |
Ярко-красного, огненного и оранжевого цвета. Жаровый платок. Обоян. Курск., 1859, Курск., Кирсан. Тамб. |
|
жаровий |
з.укр. |
[126] |
"оранжевый" |
|
жарависьный |
|
[64] |
Цвета клюквы. Онеж. Арх., 1901. |
|
жарависьный |
|
[64] |
Бурый (о цвете). Онеж. КАССР, 1931. |
|
журавинный |
|
[64] |
Темно-красный, цвета клюквы. Пск., 1912-1914. |
гл |
желтить |
|
Д |
Желтеть, становиться желтым, принимать исподволь желтый цвет. |
гл |
желтеть |
|
Е |
1) Выделяться своим желтым цветом (о чем-л. желтом). 2) а) Становиться желтым или более желтым. б) Созревать, поспевать (о злаках и плодах). |
гл |
желтить |
|
Д |
Желтить, красить в желтую краску |
|
желчий |
|
[64] |
Желтый. Ворон., 1905. |
|
желтущей |
|
[114] |
Имеющий насыщенный желтый цвет. Ср. жаркой, желтенной, желтёхонькой, желтящей, жолтой-прижолтой (см. жолтой), круто-жолтой. |
|
желтущей |
|
[114] |
То же, что желтущей. |
|
желтучий |
|
[64] |
Очень желтый. Николай. . накладывает каленую стрелу. ., станет стрелять отцеву думу. ., всех людей думы, желтучий, гнетучий и жемучий. Онеж. Арх., Майков, Великорусские заклинания. |
|
желткой |
|
[114] |
Имеющий желтый цвет. Ср. желтяной, жолтой. |
|
жёлтый |
|
Д |
О цвете, масти, краске: цвета солнца или золота, различной яркости и оттенков. |
|
жёлтый |
|
Д |
Олон. о человеке светлорусый. |
|
жёлтый |
|
[64] |
Русый, светлорусый (о цвете волос), Олон., 1818. Брал он Солоеъя Рахметова, Врал Илья да за желта кудри. Онеж., Гильфердинг. Арх. Печор., Пск. |
|
жёлтый |
|
Ф |
жёлт, желта, жёлто, укр. жовтий, болг. жълт, сербохорв. см. образ , ж. жýта, словен. см. образ, ж. žólta, чеш. žlutý, слвц. žitý, польск. żółty, в.-луж., н.-луж. žołty. || Праслав. *žьltъ родственно лит. см. образ "желтый", лтш. см. образ — то же, др.-прусск. gelatynan — то же, греч. χόλος, χολή "желчь", лат. fel, род. п. fellis "желчь, желчный пузырь" (древняя основа на -n), д.-в.-н. galla "желчь"; см. Траутман, BSW 83 и сл.; M.— Э. I, 542; Вальде — Гофм. I, 473 и сл.; Буазак 1065 и сл. Ср. еще желна, желчь. С рефлексом др. задненёбного сюда же относится группа слов золото, зелёный. |
|
желто |
|
[114] |
В роли гл. члена. Изобилует желтым цветом. Ср. желтёнько, желтёхочко, желтым-жел-тёхонько, желтым-желто. Релки, грядоцьки, на йих придёш, даг жолто. ПИН. Влт. |
|
жёлто |
|
[64] |
Желтый цвет. Каргоп. Арх., 1928. В яичке бело — зто белок, белаш, а жёлто — это желток, желтыш. Кемер. |
|
желтяной |
|
[114] |
Имеющий желтый цвет. Ср. желткой. |
|
жёлтенький |
|
[64] |
Жёлтенькая ложка. Сорт деревянных ложек с золотистой, лаковой поверхностью; ложка этого сорта. Горьк., 1950. |
|
желтогорячий |
|
[64] |
Оранжевый. Купи мне такие карандаши, чтоб там был желтогорячий. Усть-Лабин. Краснодар., 1965. |
|
железной |
|
[114] |
Цвета меди. Вроде жэлезного цвета, тёмного, вроде омедненийе происходит. ПРИМ. ЗЗ. |
|
желница |
|
[64] |
Все, что имеет желтую окраску, Семен. Ннжегор. [?], Даль. |
|
жидкий |
русск.-цслав. |
[198] |
Негустой, ненасыщенный (о цвете камня).
А яхонтъ есть величиною сь яйцо, краснымъ цвѣтомъ или аль, а только
жидокъ цвѣтомъ.
Вед. о Кит. зем., 28. |
|
жовтий |
укр. |
[9] |
"жёлтый" |
|
живой |
|
[110] |
Яркий, чистый (о цвете, реже — о свете) (ср. также фр. couleur vive, teinte vive, teint vif). Перьвая между лучами разность состоит в том, что иные из них живяе, иные слабѣе. Эйлер ПП II 247. Мак Дикой .. растет во ржи; цвѣты имѣет живой алой краски. Сл. нат. ист. I 288. Сии колибры самые красивые на свѣтѣ, у которых цвѣт такой живой. Сев. Ам. 248. <Персияне> изображают цвѣты весьма хорошо; краски их очень живы, но только груб рисунок. Пант. ин. сл. II 280. |
|
żywy |
польск. |
[169] |
"живой, яркий; —е barwy живые (яркие) краски" |
|
живость |
|
[110] |
Яркость, чистота (цвета). В Бассановых картинах надобно
удивляться живости красок. Крм. ПРП I |
гл |
зорить |
|
[112] |
{Наливаться цветом, желтеть, краснеть, алеть, багроветь.} Зреть. |
гл |
зорiти |
укр. |
[200] |
Выделяться своим цветом, светом; виднеться. Цвіли над шляхом голубі Петрові батоги, зоріли ромашки, а з гущавини придорожнього жита виглядали соромливі волошки (Цюпа, Грози.., 1961, 288); В саду вже зоріють серед листя зелені, завбільшки з голубине яйце, яблучка (Збан., Сеспель, 1961, 427); Темніша Брянський ліс у сні, Зімкнув ряди соснові. Зоріїють десь в гущавині Озера вечорові (Нагн., Вибр., 1957, 185); // Выделяться среди прочих яркой внешностью, способностыми и т.п. Було між дівчатами так і зорію (Барв., Опов.., 1902, 63). |
|
зоркой |
|
[112] |
Яркий, выделяющийся цветом. Сямж. Рогов. |
гл |
золотиться |
|
Д |
Золотиться, быть золотимым, позолачиваемым, и золотеть, златеть, принимать золотистый вид, цвет. Нивы золотеют, золотятся издали, кажутся золотыми. |
гл |
золотиться |
|
Е |
1) Выделяться золотистым цветом; виднеться (о чем-л. золотистом, блестящем). 2) Становиться золотистым; приобретать золотистый цвет, оттенок. 3) Страд. к глаг.: золотить. |
гл |
золотить |
|
Е |
1) Покрывать слоем золота, позолотой или каким-л. другим веществом золотистого цвета. 2) Придавать чему-л. золотистый цвет, оттенок. |
гл |
золотеть |
|
Д |
см. золотиться |
гл |
златеть |
|
Д |
см. золотиться |
|
золотистый |
|
Е |
Цветом и блеском напоминающий {солнце} золото; блестяще-жёлтый. |
|
златой |
русск.-цслав. |
[198] |
Желтый, золотистого цвета. (1427): |
|
золотой |
|
Е |
Цветом и блеском напоминающий {солнце} золото. |
|
золотой |
|
Ф |
прилаг. золотой, укр., блр. золото, ст.-слав. см. образ χρυσός (Супр.), болг. злато, сербохорв. см. образ, словен. см. образ, чеш., слвц. см. образ, польск., в.-луж., н.-луж. złoto. ||Родственно вост.-лит. želtas "золотой", "золотисто-желтый", лтш. zèlts "золото", "золотой"; с др. вокализмом: гот. см. образ, далее др.-инд. híranyam "золото", авест. zaranya- — тоже, также др.-инд. hári- "желтый, золотистый, зеленоватый", авест. zairi- "желтый, золотистый", сюда же зелёный, зола; см. Траутман, BSW 368; Уленбек, Aind. Wb. 359 и сл.; Зубатый, AfslPh 16, 420; Фортунатов, ВВ 6, 218; Шпехт 26. Тур. zolota, нов.-греч. ζολότα "тур. монета в 3/4 пиастра" заимств. из вост.-слав.; см. Г. Майер, Ngr. Stud. 2, 28. [Попытки расширить круг сравниваемых форм см. у Будимира, "Слав. филология", 2, 1958, стр. 113. — Т.] |
|
зелёный |
|
Д |
Зеленый, о цвете: цвета травы, листьев, разных оттенков; цвета от смешенья синего с желтым. |
|
зелёный |
|
Ф |
зелен, зелена, зелено, укр. зелений, ст.-слав. см. образ, χλωρός, πράσινος, болг. зелен, сербохорв. зèлен, словен. zelèn, ж. zeléna, чеш., слвц. zelený, польск. zielony, в.-луж., н.-луж. zeleny. || Родственно лит. žãlias, лтш. zaļš "зеленый", др.-прусск. saligan — то же, лит. želiù, см. образ, žélti "зарастать"; с др. вокализмом: лит. см. образ "трава, зелень", лтш. zâle, др.-прусск. sãlin "трава", др.-инд. híranyam "золото", авест. zaranya - то же, др.-инд. haris, авест. zairi- "желтый, золотистый", лат. helvus "желтоватый": лит. želvas, želvas "зеленоватый", алб. dhelpërë, dhelpnë "лисица" (Иокль, LKU 297 и cл.); см. Мейе, Et. 436; MSL 9, 374; Траутман, BSW 364 и сл.; М.—Э. 4, 687; 697 и сл.; Вальде —Гофм. I, 639; Педерсен, Kelt. Gr. l, 147; Уленбек, Aind. Wb. 358; Лёвенталь, Farbenbez. 17 и сл. Далее см. зелье, золото, зола. |
|
зозулястий |
укр. |
[9] |
"пёстрый, рябой" |
|
знаткий |
|
[112] |
Яркий {красочный, красивый.} Эта материя знатчае, башше. Кир. Петр. |
гл |
гореть |
|
Е |
Выделяться своим ярким цветом, окраской. |
гл |
горiти |
укр. |
[200] |
Краснеть от прилива крови; становиться горячим. Щоки
в неї горіли, в грудях тріпалося прикре почуття
несповненого обов'язку... (Коцюб., І, 1955, 314); Я йшов додому і
відчував, як у мене горіли
вуха (Чаб., Катюша, 1960, 171). |
|
грении |
русск.-цслав. |
[198] |
см. игрѣний |
|
игрений |
русск.-цслав. |
[198] |
Светло-рыжего цвета со светло-серой гривой и хвостом (о
масти лошади). Взял у Оринки кон(ь) игрен(ь). Дух. и
дог. гр., 351. |
|
игрений |
|
Д |
Игрений, конская масть: рыжий, с гривой и хвостом белесоватыми, светлее стана. |
|
игриненый |
русск.-цслав. |
[198] |
То же, что игрений. Купил Дружина
Григор<ь>ев снъ меринъ игринен, грива налево -з. лѣт Там кн. Тихв. м., № 1267, И. |
|
игреневый |
|
Е |
Рыжий, со светлой, беловатой гривой и хвостом (о масти лошадей). |
|
аглицкий |
|
[24] |
Яркий, с цветным узором (о ткани, изделии из нее). Арх: В-Т, Котл, Леш, Пин; Влг: В-Важ, Вож. Аглицкой ситец такой — красной, кустоватой (Пин, Кеврола). Аглицки платки носили: малы и больши были, узорами такима красивы, с околом (В-Т, Степановская). Аглицьки платки были баски. Мужики-те бабам покупали (Котл, Ядриха). Тут и в аглицких сарафанах ходили на гулянья (Леш, Кысса). Была у меня аглицкя хвата, мы чё здумали — рыбу ловить в хвату, так проткнули аглицку хвату (Вож, Митинская). Аглицкий плат носят: сперва по праздникам носят, а потом ежедень носят (В-Т, Степановская). * Аглицкая фатка. Нарядный ситцевый платок. Влг: Нюкс. Аглицкие фатки, красные, всякими цветами расписаны (Нюкс, Хохлово). Фатки были аглицкие, красным цветочком, на вечерину, на игрище идут, кто лучше наденет платок (Нюкс, Пустыня). |
|
аглицкой |
|
[24] |
см. аглицкий |
|
глаткой |
|
[114] |
см. гладкой |
|
глазастый |
|
[177] |
Цветастый, пестрый. — Славный купили материал,
глазастый! Хакас, Таштып. |
|
гладцовый |
|
[64] |
Гладкий, неузорчатый (о кисее). Гладцовой
кисейки на накрюшнички, Обоян. Курск., 1859. |
|
гладкой |
|
[114] |
Лишенный узора, рисунка. Ср.
гладной, гладочной. Он писаны выбирал, а у наз
глатки (прялки). КАРГ. Лдн. Глаткие платки. // Одноцветный. Не глаткийе,
красныйе, а с цветами и шшыты с оборками. ПИН. Врк. Красного не ткут, глатко.
ПИН. Влт. КОН. Хмл.ВИН. Зет. |
|
гладкий |
русск.-цслав. |
[198] |
Окрашенный одним цветом,
однотонный (о тканях). А бояре и дѣти боярские...
сидѣли
въ смирномъ платьѣ,
шубы на нихъ были бархаты глаткие и шубы камчатые. Польск. д. III, 183. |
|
гладкий |
|
[122] |
Светлый (противоположный темному). А сивоння ясьвинна
будит, виднш, аблака какие глаткие. Оп. |
|
гладной |
|
[114] |
То же, что гладкой; лишенный
узора, рисунка; одноцветный. Главнойе, гладной надо, а с полосками не надо.
Надо гладной матерьял-от, гладной, не цветной. Гладная серетка (у платка)?
ВЕЛЬ. Сдр. Гладной матерьял покупают. Так и гладнойо, а это пестренько. |
|
гладной |
|
[114] |
Сделанный, сшитый из однотонного
материала. Шэсь метроф, таг будед гладнойе фсе одеяло. ВЕЛЬ. Сдр. Тепёрь-то
гладны стали одеялья. ОНЕЖ. Хчл. |
|
гладко |
|
[114] |
Без узора, рисунка. А на штаны-то глатко ткали. КАРГ. Хтн. |
|
глинастый |
русск.-цслав. |
[198] |
Цвета глины. Купил Семейка на Москвѣ 30 мерлушок всяких, бѣлых,
и сѣрых,
и чорных и глинастых. Кн. прих.-расх. Волокол. м. №
2, 203 об. |
|
глинистый |
|
[64] |
То же, что гливый. Троснян. Орл., 1947—1953. |
|
глинный |
русск.-цслав. |
[198] |
Цвета глины, земли. Glinnoi tzviet. |
|
гливый |
|
[64] |
Серо-желтый, черно-желтый (о
масти). Какихся гливых поросят купила. Льгов. Курск.,
1947—1953. Курск., Орл. — Ср. Глинистый. |
|
глубый |
|
[3] |
Голубой. Глубая голубица. Карг. |
|
голубой |
|
[114] |
Имеющий цвет от светло-синего до
серо-дымчатого. Ср. голубиной, голубоватой. НЯНД. Врл. Мш. ШЕНК. УП. ПЛЕС.
Црк. КАРГ. Нкл. Лкш. Оз. Влс. Ус. Клт. КОН. Влц. Твр. Хмл. ВЕЛЬ. Сдр. Пжм.
Пкш. ХОЛМ. Слц. Сия. Хвр. Сл. Кпч. Кзм. Нкл. ВИН. Мрж. Зет. Брк. Тпс. В-Т. Врш. Грк. УВ. Пчг. ЧР. Кчм. Вдг. КРАСН. ВУ. ВИЛ. Пвл.
ЛЕН. Тхт. МЕЗ. Крп. Сфн. Мд. Цлг. Свп. Кд. ПИН. Влд. Влт. Квр. Ср. Врк. Кшк.
Нхч. Чкл. Пкш. Шрд. Штг. Лвл. ЛЕШ. Вжг. Цнг. Кнс. Юр. Тгл. Клч. Смл. Блщ.
Плщ. Лбе. Рдм. УК. Шгм. Кб. Кс. ПРИМ. 33. ОНЕЖ. Пдп.
Тмц. Хчл. Трч. Прн. Врз. УК. Лмц. |
|
голубой |
|
Д |
Голубой, светлосиний, лазоревый, ярко-небесного цвета. Не подстать синему кафтану голубой подбой. Народ голубым называет то синее, то серое или темнодикого цвета; голубая лошадь, пепельная, мышастая, иногда даже и с желтизной, в нижегор. и др. голубым иногда народ зовет желтый цвет; замечательно, что цвета эти противоположны. |
|
голубой |
|
Е |
1) а) Имеющий цвет ясного неба, лазури (цвет спектра, располагающийся между зеленым и синим); светло-синий. б) Имеющий шерсть или оперение пепельного, дымчатого, серовато-сизого цвета. |
|
голубиной |
|
[114] |
То же, что голубой; имеющий цвет от светло-синего
до серо-дымчатого. Оцень много калины, и на них ягоды голубиного
цьвёта. ПИН. Влт. |
|
голубоватой |
|
[114] |
Сероватого оттенка. Ср. голубой. Большынсво серы коньки (грибы) — каг голубоваты. ПИН. Врк. |
|
огняной |
|
[64] |
Рыжий. Арзам. Нижегор., 1910. |
|
огняный |
|
[64] |
Ярко-красный, огненно-красный. Огняный. Огняного цвета платье у нее. Кашир, Моск., 1946-1947. Ряз. Огнянный. Ряз. Ряз., 1960—1963. |
|
огненный |
|
Е |
Имеющий цвет огня; ярко-красный, оранжево-красный.. |
|
огненный |
|
Д |
Огненный волос, ярко рыжий, красный. |
|
огненный |
|
[136] |
Огненный, огньнный, огънный. Ярко-красный (о масти голубя), в знач. сущ. — Одно время у него (соседа) одне огненны были, одна краснота. Ур. |
|
огньнный |
|
[136] |
см. огненный |
|
огьнный |
|
[136] |
см. огненный |
|
огонный |
|
[136] |
Огненный, ярко-красный (голубь). — Ты огоннова свяжи, чё он у тя в розвязи ходит? Ур. |
|
огневой |
|
Е |
Имеющий цвет огня. |
|
огневой |
|
[64] |
Огневой и огнёвый. Красный, алый (о цвете). О г н е в о й. Кашир. Моск., 1946—1947. О г н ё в ы й. Ворон., 1965. Калуж. Арх. |
|
огневой |
|
[64] |
Рыжий (О цвете волос, шерсти). У жены его косы огневые да длинные; красивая жена-то! У нас много огневых лисиц. Моск., 1968. |
|
огневой |
|
[136] |
Огненно-рыжий, оранжевый. — Он, этот мальчишка, не то, что рыжий — игневой индо какой-то. Ур. = Вав. |
|
огневой |
|
[122] |
Красно- желтый, цвета пламени. Зимой я падушки пряла, есь в мяня галубые и агнёвые, как агонь, эты вот красные, а зты как агнёвые проста. Н-Рж. Риза шолкавая, двулишная, огневая и кремовая. Гд. Адин капор был агнёвый, Другой розавый, дак я насила папеременке. Н-Рж. Ноньсы сморозила я георгины, на завалину положила, а они и смёрзли, огневые покраснёе жолтых. Дн. |
|
агневой |
|
[122] |
см. огневой |
|
огнёвый |
|
[3] |
Ярко-красный, огненно-красный. А там внизу, над лесом, огнёвый цвет [неба].; Чуд. |
|
огнёвый |
|
[177] |
Цвета огня. — Шерстяны цветочки вышивали, шерсъ такая, как огнёва была. Кемер., Маркин. |
|
огнёвый |
|
[122] |
см. огневой |
|
агнёвый |
|
[122] |
см. огневой |
|
огньови |
з.укр. |
[126] |
"жовтогарячий; оранжевый. Ниток огн'ових нима. 392". |
|
дерешуватий |
укр. |
[200] |
"чалый" |
гл |
ударять |
|
[136] |
Незаметно переходить в другой оттенок (о расцветке ткани).
— Сарафан был знашь, какой цвет? Счас такех нет: серый в
зелёный ударят. Торб. Шерсть нынче была в магазине; она так, не синя
больно, а в фиолетовый ударят. Кире. |
|
едрой |
|
[114] |
Едрой (ёдрой). Имеющий рыжую
окраску. О коровах. Ср. красной, ледрой, лисой + ёдренькой. Йодрая корова, а
лошать рыжа, а человёк лисый. ШЕНК. ВП. Йодрая корова рыжэватая. ШЕНК. Ктж.
Йёдрая корова - красная мась. ШЕНК. Птш. Она жэ притом йодрая корова. А не
видала ф картинках, в Эстонии дак фсё йодрыйе - это
красная, йодрая дак. УСТЬ. Брз. Какая корова - да с йодрыми пятнами. Йодрая
была корова. УСТЬ. Сбр. У нас сецяс ф стаде
несколько йодрых короф. УСТЬ. Стр. О курах. Это мы сидим на лисьницэ, эво вот
йодра (рыжие) были. УСТЬ. Брз. |
|
едрый |
|
[64] |
Желтый с красным, бурым оттенком. Корова едра. Арх., 1852. Волог. |
|
дикий |
русск.-цслав. |
[198] |
Сероватый, серо-голубой (о цвете) |
|
дикий |
|
Д |
Дикий цвет, сероватый, серый, пепельный, подседный; не буросерый, а голубосерый. |
|
диковатый |
русск.-цслав. |
[198] |
Сероватый (о цвете). И велитъ
[подсокольничий] послать коверъ диковатый, и
положить на коверъ сголовье поласатое бархатное. Урядник, 93. |
|
одноличный |
русск.-цслав. |
[198] |
Одноцветный, однотонный, не
переливающийся разными цветами. А у Михаля у Шоболтова, у тверитина жъ,
взяли... три отласы одноличные, да три изуфи тяжелые. Польск. д. I, 30. |
гл |
двуличить |
|
Д |
Двуличить, о ткани, отсвечивать разноцветно, играть цветным отливом. |
|
двуличневый |
|
Д |
О ткани, с переливом, отливом, с игрой, уток и основа разноцветные. |
|
дублёный |
|
[122] |
Бурый, темно-оранжевый. Влг: Бабуш. Как яйцо пылко зажарится, такой цвет дублёный-то, красно, не красно, а и не жёлто (Бабуш, Афаньково). |
|
|
|
|
|