|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7КС23b |
Рогули, (суковатые)
развилистые, крюковатые части сохи. |
|
|
|
|
|
|
щипешки |
|
[25] |
То же, что чепиги; держаки, поручни, ручки сохи, плуга. Плужок
с щипешками у нас (Н - Чир ). |
|
щипеги |
|
[25] |
То же, что чепиги; держаки, поручни, ручки сохи, плуга. Чипеги
— ручки плуга (Баг ) Мчт, Н -Ер., Стч., Сус., У -Быстр. |
|
чипешки |
|
[25] |
То же, что чепиги; держаки, поручни, ручки сохи, плуга. Плужок
с щипешками у нас (Н - Чир ). |
|
чепель |
|
[25] |
То же, что чепиги; держаки, поручни, ручки сохи, плуга. За
чипель держуцца и пашуть плугам (Куц) Баг. |
|
чипель |
|
[25] |
То же, что чепиги; держаки, поручни, ручки сохи, плуга. За
чипель держуцца и пашуть плугам (Куц) Баг. |
|
чепежки |
|
[25] |
То же, что чепиги; держаки, поручни, ручки сохи, плуга. Плужок
с щипешками у нас (Н - Чир ). |
|
чапиги |
|
[25] |
То же, что чепиги; держаки, поручни, ручки сохи, плуга. |
|
чепіга |
укр. |
[9] |
"рукоять {сохи, плуга}, обжа" [За плугом,
натискаючи на чепіги, горбився Полікарп (Ст.); Ото попоходиш за плугом, попотягаєш
чепіги, то й, зрозуміло, втома бере своє (Ковінька)]. |
|
чепиги |
|
[25] |
Ручки сохи, плуга. Чапиги атходютъ ат грядыля. Эта крепкии
ручки. (Мешк. ) За чапиги держуцца, штоп плух ни пирварачивалси. (Сл Масл).
Он налег на правую чапигу (М Ш). |
|
чипеги |
|
[25] |
То же, что чепиги; ручки сохи, плуга. Чипеги — ручки
плуга (Баг ) Мчт, Н -Ер., Стч., Сус., У -Быстр. |
|
стрела |
|
Д |
В сабане: грядиль, установ, в котором сидит резец и
который соединяет сабань с припрягом. |
|
стрела |
з.укр. |
[54] |
"то же, что стебло; грядиль плуга, сохи" |
|
сошник |
|
[64] |
Деталь сохи, на которую насаживается сошник. Свердл.,
Пашковский, 1965. |
|
сошина |
|
[64] |
Деревянная часть сохи, на которую насаживаются сошники.
Галич. Костром., 1990. |
|
сошка |
|
[64] |
Деревянная часть сохи, на которую насаживаются сошники.
Рыб. Яросл. Деревянная часть примитивного плуга («попары»), его основа.
Казаки-некрасовцы, 1969. |
|
сора |
|
[3] |
"Изогнутая часть сохи, куда насаживаются
сошники". |
|
крючья |
|
[64] |
Оглобли сохи. Влад., Нижегор., Яросл., Бурнашев. Вост.,
Ядрин. Чуваш. АССР, Ромодан. Морд. АССР, Пенз., Куйбыш., Перм. |
|
крестовина |
|
[36] |
{Рассоха; держаки, поручни, ручки сохи.} Рукоять сохи. Таб.
Ну, рогаль, она же крестовина, за её человек держыт соху (Таб, Г). |
|
крестовина |
|
[64] |
Рукоять сохи. Ну, рогаль, она же крестовина, за ее
человек держит соху. Ср. Урал, 1971. |
|
крылья |
|
[111] |
К р ы л ь я, мн. Деревянная часть сохи в виде развилки, на
которую надевались сошники. 1, 8, 10, 38. |
|
коруля |
|
[111] |
Мн. Деревянные части сохи, на которые насаживаются
сошники. 35. |
|
кривулина |
|
[64] |
К р и в у л и н ы, мн. Деревянные части сохи, на которые
насаживаются сошники. Конст. Моск., 1946. |
|
кривуля |
|
[64] |
Деревянная основа старинной сохи. Чулым. Новосиб., 1959. У
сохи кривуля была деревянная. Новосиб. Свердл., Омск., Том., Б.-Игнат. Морд.
АССР. |
|
кривуля |
|
[64] |
Оглобля сохи. Да у сохи-то оглобли есь, дак и зовут их
кривулями. Ср. Урал, 1971. |
|
кривулька |
|
[64] |
Изогнутая рукоять сохи. Две кривульки и пошел с
лошадью, лемеха на кривулинах, за валек их держусь. Куйбыш., 1957. |
|
колодка |
|
[111] |
Верхняя часть сохи с двумя ручками. 36. |
|
корень |
|
[64] |
Центральная нижняя часть сохи пли плуга, к которой
прикрепляются все прочие части. Лешук. Арх., 1949. Ленингр., Махи. Свердл. |
|
крюки |
|
[64] |
Деревянные части сохи, на которые насаживаются сошники.
Рузаев. Морд. АССР, 1946. Атюрьев. Морд. АССР. II Часть рогули-сохи. Крюк
— для скрепления куричины с осью.
Новорж. Пск., 1957. |
|
клюка |
|
Д |
Часть симбирского сабана. |
|
кокора |
|
[64] |
Основная часть сохи — рассоха. Русская диалектология, 1964
[без указ. места). |
|
кичига |
|
[111] |
Части косули, плуга, концы которых являются ручками
{чепиги}. 22, 24, 27. |
|
кокша |
|
[64] |
{Рассоха.} Часть сохи (к которой крепится сошник). Лешук.
Арх., 1949. |
|
косиць |
з. укр. |
[55] |
"чепига" |
|
казачка |
|
Д |
Рогаль, рукоять {держаки, поручни, ручки} у сохи, за что
пахарь держит соху. |
|
григель |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули (см. грядиль). |
|
грагуль |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули (см. грядиль). |
|
грядки |
|
Д |
Грядки сохи, казачки, рукояти. |
|
грядиль |
|
Д |
Грядиль ж. гра(е)диль, плужное дышло, вал, дрога, укрепляемая
в комле рукоятей и связываемая с полозом или подошвой стояком. |
|
грядиль |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. 4, 6, 13. 16, 24. 28. 37, 41, 47,
48. □ Г л я д и л о. 36. □ Г о р д ы л ь. 10, 38,46. □
Грабель. 1, 24. 30. 48. 17. □ Г р а г v л ь. 38. □ Г р а д а л ь
46. □ Градель. 5, 17, 24, 35, 38, 48. □ Градил ь. 1, 5, 24. □
Г р а д у ль 1, 17, 34, 3, 47. □ Г р а д у л ь-дольник. 32. □ Г п
а д у л я. 38. □ Градыль. 6, 22, 24, 27, 40, 38, 45. □ Г р е д е
н ь. 47. □ Г редило. 28. 41. □ Г р е д и л ь. 28, 31, 36. □
Григель. 7. □ Гридель. 3. 21. 24, 37. □ Гридер. 48. □ Г р о
д ы л ь. 24. 38. □ Грядень. 13. 36. □ Грядила. 28. □
Грядило. 3, 6. 9, 28, 36. □ Грядыл ь. 22. 36. □ Г р я з е л ь.
27. □ Грязиль. 20. □ Дигель. 18. □ Д и д е л ь. 6. □
Д р я г е л ь. 38, 47. |
|
градуль |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
градуля |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
гридер |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
гредень |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
грядень |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
гордыль |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
градаль |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
градель |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
градиль |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
градыль |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
гредило |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
гредиль |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
гридель |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
гродыль |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
грядила |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
грядило |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
грядыль |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
грязель |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
грязиль |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
грабель |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
глядило |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
державы |
|
[25] |
{Держаки, ручки сохи.} У сахе две разлатины были,
назывались диржавы. |
|
дрягель |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
дигель |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
дидель |
|
[111] |
Грядиль плуга, косули. |
|
ноги |
|
[3] |
{Рассоха сохи, ральники.} У сохи ноги, омеши, присошки. Прион.
|
|
омешь |
|
Д |
Ральник. |
|
омежь |
|
Д |
То же, что омешь, ральник. |
|
омежа |
|
Д |
То же, что омешь, ральник. |
|
мешище |
|
Д |
Мешище петерб. рассоха у сохи. |
|
матуки |
|
[64] |
Части сохи [какие?]. Опоч. Калик., Копорский, 1938. |
|
матюки |
|
[64] |
То же, что матяки; подвои у сохи. Пушк. Пск., 1952. |
|
матяки |
|
[64] |
Матяки, мн. Подвои у сохи {рассоха с обжами
сошными}. Русская диалектология [без указ. места], 1964. Матяки — упор
делан в сохе, она связывалась, чтоб была ровная да крепкая. Новорж. Пск.,
1957. |
|
матюги |
|
[64] |
То же, что матяки; подвои у сохи. |
|
мутюги |
|
[64] |
То же, что матяки; подвои у сохи. |
|
верёха |
|
[64] |
Задняя часть сохи, деревянный брус, немного изогнутый и
раздваивающийся внизу; рассоха. Брат. Иркут., 1955—1956. |
|
плашка |
|
[64] |
То же, что плаха; часть сохи, на которую насажен сошник.
Север., Южн., Даль. Плашкой регулируют, чтоб помельчей или поглубже пахать,
Дон. |
|
плаха |
|
[64] |
Часть сохи, на которую насажен сошник. Тихв. Новг., 1848. Новг.,Волог.,Твер.,
Калин., Север., Южн. Плаха поломалась. Плаха покосилась. Курск. |
|
обжи |
|
Д |
Обжи или держальни, рукояти плужные, сошные, укрепляемые
ко градилю или к рассохе. |
|
обжи |
|
Д |
Обжа ж. обжи мн. вобжи кур. обга новг.-тихв. (обжимать?
огибать?) обмои смол. сошные оглобли. |
|
болозна |
|
[7] |
«ручка у сохи, то же, что рогаль» (волог., Филин 3, 76) |
|
рассошка |
|
[64] |
То же, что рассоха; {деревянная часть сохи} "изогнутое
дерево с раздвоением внизу и иногда с двумя рогообразными, вперед загнутыми
концами, на которые насажены сошники". Каргоп. Олон., 1885-1898, Арх.,
Сев -Двин., Влад. Калин., Брян., Горьк., Морд. АССР. |
|
рассошник |
|
[64] |
То же, что рассоха; {деревянная часть сохи}
"изогнутое дерево с раздвоением внизу и иногда с двумя рогообразными,
вперед загнутыми концами, на которые насажены сошники". Ухтом. Моск ,
1947. |
|
россошье |
|
[112] |
То же, что рассоха; {деревянная часть сохи}
"изогнутое дерево с раздвоением внизу и иногда с двумя рогообразными,
вперед загнутыми концами, на которые насажены сошники". Мосал. Калуж.
1905-1921. |
|
рассоша |
|
[64] |
То же, что рассоха; {деревянная часть сохи} "изогнутое
дерево с раздвоением внизу и иногда с двумя рогообразными, вперед загнутыми
концами, на которые насажены сошники".
Рассоша лопнула Смол , 1914. |
|
рассоха |
|
[139] |
Деревянная часть сохи, имѣющая къ землѣ два
широкихъ растопыренныхъ пальца на которые и наколачиваются сошники. |
|
рассоха |
|
[64] |
{Деревянная часть сохи.} "Основная часть сохи —
обычно изогнутое дерево, брус, доска с раздвоением внизу и иногда с двумя
рогообразными, вперед загнутыми концами, на которые насажены сошники". Слов.
Акад. 1847, Перм., 1848, Вят., Киров, Вост., Мар., Горьк , Костром, Влад,
Морд. АССР, Симб., Ульян., Куйбыш., Азерб. ССР, Пенз., Сарат., Тамб., Ряз.,
Тул., Калуж., Курск., Орл., Смол. На рассоху надевается лемех, а палица
привязывается к подвоям. Рассоху вырубали, искали дерево, какая горбатенькая.
Моск., Калин. Волог., Женатов, Онеж., Сев -Двин., Арх. Выкопан корень
и рассоха сделана. К рассохе привертывается сошник, шабала [отвал]. Рассоха
все крепит. Свердл. Тюмен., Курган., Тобол., Прииссыккул. Киргиз., Ср. Прииртышье.
Новосиб. Том., Кемер., Приангарье, Прибайкалье, Бурят. АССР. Рассоху из
кривулины делали, межу так долбили внизу — ноги получались, на ноги сошки
надевали мужичка и жонку. Иркут. Слов. Акад. 1961 [обл.]. |
|
рассоха |
|
Д |
Сошная рассоха, на которую набивается два сошника. |
|
рассоха |
|
Д |
Стан, дерево сохи; на ноги рассохи набиты сошники, на
верхние концы валек, казачка. |
|
рассоха |
|
Е |
Задняя часть сохи, деревянный брус, немного изогнутый и
раздваивающийся внизу. |
|
рожок |
|
[64] |
Рожки, мн. "Рукоятка сохи." Нижегор,
Бурнашев. Держишь за рожки-то, чтобы не вывертывалась соха-то из борозды
Сошник из железа был, а рожки из дерева. Свердл. |
|
рожки |
|
[3] |
Ральники. Рожки у
сохи, присох на рожки и кладется. Новг. |
|
разлатина |
|
[25] |
{Рассоха; держаки, поручни, ручки сохи.} Разветвление, развилина.
У сахе две разлатины были, назывались диржавы. |
|
рогачи |
|
[64] |
{Держаки, поручни, ручки сохи.} Рукоятки сохи. Даль. |
|
рогачи |
|
[64] |
Рукоятки сохи. Пск., 1912-1914. Подстругай-ка маленька рогачи, а то ладошку занозил. Пск. Смол. |
|
рогач |
|
[111] |
{Рогачи мн.} То же, что рогали; рукоятки сохи. 48.То же,
что рогали; рукоятки сохи косули, плуга. 4, 5, 13, 21, 28, 30, 39, 42, 43,
47, 49, 64. |
|
рогач |
|
Д |
"Валек у сохи и косули, рогаль, казачка,
рукоять". |
|
ргачи |
|
[64] |
Рогачи, мн. Рукоятки сохи. Болог. Калин., Отв на вопр
ДАРЯ, 1941. |
|
рогатули |
|
[64] |
Рукоятки сохи. Рогатули были у казули деревянны. Приамурье,
1983. |
|
рогатина |
|
[3] |
То же, что рога {развилка; обжи, держаки, ручки сохи}.
Потом рогатина надо, она деревянна. Подп. |
|
рогатка |
|
[111] |
{Рогатки мн.} То же, что рогали; ручки сохи косули, плуга.
47, 49. |
|
рогать |
|
[3] |
То же, что рога {развилка; обжи, держаки, ручки сохи}. Рогать
— это у сохи держаться. Медв. |
|
рогарь |
|
[3] |
То же, что рога {развилка; обжи, держаки, ручки сохи}. У сохи подтяжки есть, к рогарю-то
подтягивают плоти. Лод. Рогарь у
сохи был гладкий. Баб. |
|
рогалище |
|
[64] |
Рукоятки сохи. Екатеринб. Перм. Слов. карт. ИРЯЗ. Сохи рогалюхи:
два сошника, сук толстый, здоровый, рогалище, отвалка железная. Том. |
|
рогалюха |
|
[64] |
"Кривая доска в основании сохи с раздвоенным концом;
рассоха." Кемер., 1976. |
|
рогалюха |
|
[64] |
{Один из двух держаков, поручней, ручек сохи.} Рукоятка
сохи. За енту ручку и держишься, рогалюха она. Новосиб., 1970. Рогалюха
у деревянной сохи, это за что брались во время вспашки. Ручка у сохи —
рогалюха, крива, как рог, срублена из кривой березы. Приамурье. |
|
рогалёк |
|
[3] |
То же, что рога {развилка; обжи, держаки, ручки сохи}. |
|
рогальник |
|
[64] |
Рукоятки сохи. Чердын. Перм., 1900. |
|
рогалина |
|
[64] |
Рукоятки сохи. Шегар. Том., 1960. Соха — пермячка.
Запрягалась она тройкой. Деревянная рассоха, укрепляют сошника, надевается
рогалина, деревянны воси. Том. |
|
рогалина |
|
[64] |
То же, что рогалина; ручки сохи. Енис. Краснояр., 1951. |
|
рогульни |
|
[64] |
Рукоятки сохи. Деревянны рогульни, выбирала криву
березу, вот таку срезают. Чулым. Новосиб., 1970. |
|
рогали |
|
[111] |
Рукоятки сохи, косули, плуга. Возьми соху за рогаля и поставь в сарай. 33. 9, 23, 36, 37, 39. 42. 64 (21). |
|
рогали |
|
[64] |
Рогали, мн. {Выступающие сучья рассохи, ральники.} То
сошники, на рогаля которы насаживались. Калин. 1936-1938. Ну, это
рогаля у сохи называли. Кемер. |
|
рогаль |
|
[64] |
Оглобли сохи; обжи. Кунгур. Перм., Слов. карт. ИРЯЗ. |
|
рогаль |
|
[64] |
Рукоятки сохи. Волог., Перм., Даль. За рогаль
доржишься. Рогаль — просто ручка у сохи, доржаться. Том., Кемер. Слов.
Акад. 1961 [обл]. |
|
рогаль |
|
[3] |
Рогаль, мн. рогали. То же, что рога {развилка; обжи, держаки,
ручки сохи}. Рогаль— ето ручка у сохи. Подп. + Белоз., Волог., Выт., Кад.,
Кир., Тихв., Уст, Чер. |
|
рогаль |
|
[3] |
Рогаль, мн. рогали. То же, что рога {зубья сохи,
ральники}. Внизу 2 рогаля, на рогали насаживаются {сошники} ральники.
Карг. |
|
рогаль |
|
Д |
Влгд. перм. казачка у сохи, рукоять. |
|
роголи |
|
[111] |
Рукоятки сохи, косули, плуга. 37. |
|
рогуль |
|
[64] |
Рукоятки сохи. Усть Алекс. Волог., 1939. Калин. Я за
рогуль соху вела. Ср. Урал. Том. |
|
рогуля |
|
[111] |
{Рогули мн.} То же, что рогали; рукоятки сохи. 48. |
|
рогуля |
|
[3] |
"Деревянная клинообразная часть сохи в виде
развилины, на которую надевают сошники". |
|
рогул |
|
[64] |
То же, что рогуль; рукоятки сохи. Рогул держишь. Максатих.
Калик., 1938. |
|
рога |
|
[111] |
Ручки у сохи. 36. |
|
рога |
|
[3] |
Деревянные
или железные ручки сохи, поручни. Идешь,
соху за рога держишь и пашешь. Шли, а за рога держались. Бокс. Возьмешься за рога и держишься. Баб. |
|
рога |
|
[64] |
Часть сохи. Вят. Бурнашев. Новг., Ленингр., Пск. Ручки
сохи звались рога. Среднее течение р. Оби. Рогалюха называли ету соху,
у ее ручки — рога. Рогатка была така соха, держали за рога за эти.
Приамурье. |
|
роги |
з. укр. |
[54] |
"чепиги плуга" |
|
ральник |
|
Д |
Ральник, нога сошная, рожен либо рассоха, на которую
насаживается рало, лемех, сошники. |
|
лукоть |
|
[64] |
Задняя часть сохи, деревянный брус, раздваивающийся внизу.
Соха состоит из лукотя—на нем железные лемеши. Лукотъ — на нее надевают
лемехи. Калин., 1972. Из березы вытесал новую лукать. Осташк. Калин.,
1946. Новг., 1911.Вышневол. Калин., 1937. Твер.. Бурнашев. Новг. о Горбатая л
у к о т ь. "Лукоть обозначает широкую доску, раздвоенную на конце в
сошники. У сохи эта доска выгнутая и называется горбатой лукотью".
Мстин. Новг., Строгова, 1955. Прямая локоть. А у цыпухи эта доска без изгиба
— прямая лукоть. Р. Мста Новг., 1955. |
|
лемешник |
|
Д |
Лемешник м. ральник, нога плуга. |
|
лемех |
|
Д |
В Сиб. лемехом зовут дерево, нижнюю часть плужных ручек. |
|
лапка |
|
[111] |
Искривлённая часть дерева, идущая на изготовление плуга. 13,
21, 37, 38. |
|
лапка |
|
[111] |
То же, что лапа; часть сохи или плуга: ральник, рожон, к которому
прикрепляется лемех {рало}. 37. |
|
лапа |
|
[64] |
Искривленная часть дерева, которую вырубают для
изготовления плуга. В низовых губерниях, Бурнашев, Яросл. |
|
лапа |
|
[111] |
{Ральник, рожон.} Часть плуга или косули (см.), к которой прикрепляется
лемех {рало}. 3, 7, 12, 13, 24, 26, 36, 37, 46. |
|
лапа |
|
[64] |
Сошник или часть сохи, на которую надевают сошник. Потом
стали одинарки-сохи, один сошник за два — кто лапой называл, кто одинарец.
Братск. Иркут., 1955—1956. Тугулым. Том., Урал. |
|
лапа |
|
[7] |
"сошник или часть сохи, на которую надевают
сошник" (иркут., том., урал.) |
|
|
|
|
|