Имена, номинативные категории предметов.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

6КБ52a

(Связь, скрепа, основа) соединяющая, скрепляющая (опорная) балка (жердь, слега, бревно, брус), перекладина, поперечина.

 

 

 

 

 

шорш

 

Ф

"жердь, поддерживающая парус в развернутом положении", олонецк. (Кулик.). Неясно.

штрайбант

зкр.

[123]

Перекладина, которой отгораживается место для одного животного в хлеву, конюшне. Заст, Кіцм, Вижн, Глиб, Нов. Траба покласти штрайбант, аби корова ни фартуваласи до жолоба (Черепківці Глиб.). Йди полагодь штрайбант у стайни, бо корова б'є тиличку (Сло­бідка Глиб.). Забий штрайбант, аби тиля ни доцагало корову (Чорнівка Нов.).

штрайбан

зкр.

[123]

Шлагбаум. Заст. Машина стояла, бо штрайбан закритий (Прилипче Заст.).

шашлык

 

[58]

Поперечная перекладина в боковине арбы.

шешка

 

[3]

{Перекладина.} Насест.

шестик

 

Д

То же, что шест; пряслина, решетник.

шест

 

Д

Пряслина, решетник. Виноград по шестикам вьется.

шест

 

[3]

{Перекладина.} Насест.

штих

з. укр.

[57]

"{конёк} внешняя балка под крышей дома"

шелёмка

 

Ф

"боковой шест палатки, устанавливаемой на лодках", мезенск. (Подв.). Вероятно, это исконнорусск. соответствие форме слемя (см. выше), из *selmę.

шліфер

з. укр.

[56]

"шпала, шпалера "

шкало

 

Ф

см. шкали

шкали

 

Д

Шкали ж. мн. морск. накладные брусья на мачты и реи, для скрепы.

шкали

 

Ф

мн. "крепления, упоры мачты", им. п. ед. ч. шкало, морск. Из голл. schaal, мн. schaalen — то же; см. Мелен 174. Неточно Маценауэр (323).

шверцы

 

Д

Шверцы м. мн. морск. дощатые крылья, у малых судов, опускаемые с бортов на воду, чтобы менее уваливало.

шверцы

 

Ф

мн. "крылья по бокам плоскодонных судов", морск. Из голл. zwaard — то же; см. Мелен 245.

шваранка

 

[3]

Поперечная перекладина, поднятая на двух шестах.. Два кряжа на землю, две палки вверх. А третью сверху. Поперецка, шаранки кладёшь.

шваля

з. укр.

[54]

"{шпала} обтёсанная с четырёх сторон балка"

швая

з. укр.

[54]

То же, что шваля; {шпалабтёсанная с четырёх сторон балка.

швиля

з. укр.

[57]

"шпала"

шпринтов

 

Д

Шпринтов м. морск. шест, прицепленный нижним концом к низу мачты, а верхним, - к верхнему внешнему углу паруса; при отдаче подборы (гитова), шпринтов раскидывает и распирает шпринтовный парус: более на шлюпках.

шпринт

 

 

То же, что шпринтов; шест, распорка.

шпрындов

 

[3]

Небольшой шест, при помощи которого парус крепится к мачте. Шпрындов есть - шестик такой, на эту палочку парус наденешь, и парус уже не падает - косой парус.

шпалера

 

Д

{Жердь, слега.} Шпалеры, мн. Решетка, для развязки по ней дерев.

шпала

 

Д

Шпала ж. шпал м. поперечный лежень, подкладка, подушка.

шпала

 

Ф

шпал — то же, польск. диал. szpał, чеш. špalek "колода, чурбан; брусок". Заимств. предположительно через польск. из герм. формы, близкой нем. Spale "ступенька лестницы" (Гримм 10, 1, 1845), ср.-в.-н. spale — то же, ср.-англ. spale "длинный, плоский шест", др.-исл. см. образ "кусок, отрезок, шест" (относительно родственных форм см. Торп 511); ср. Голуб 290. Можно еще иметь в виду происхождение (через уменьш. *шпалок) из голл. spalk; см. Mi. EW 341; Маценауэр 331; Карлович, AfslPh 3, 664; Горяев, ЭС 425. Невозможно фонетически заимствование из англ. spall "осколок, обломок; щепка" (Грот, Фил. Раз. 2, 518); см. Преобр., Труды I, 104.

шпала

 

У

Шпалы, ж. [гол. spalk]. Деревянные или металлические массивные брусья, употр. для укладки поперек железнодорожного полотна как опора для рельсов.

шпуга

 

[25]

Поперечный деревянный брус двери. Шпуга в двери вризаица и забиваица туга, штобы дверь ни навило (Каз). // Болт. Шпуги закрывають ставни, ани насквось стино праходють, миталичискии (Ольх ) Баг, Елиз , Н –Ер.

шпуга

 

[177]

Поперечная рейка на двери, скрепляющая ее доски. - Шпуга, доски сфуговал, потом напиливается. Но­восиб , Кыштов. — Шпуга связевет дверь, палка поперек двери. их две вставляюцца. Новосиб., Се­верн.

шпуга

укр.

[200]

Деревянная или металлическая планка (для скрепления лосок лверей, ставней и т.л.). Я., як зараз оце все бачу, пам'ятаю: такий мені страм — стіл немитий, і борщ поміж шпугами позакисав... (Кос, Новели, 1962, 103); // Железная полоса, которой оковывали сундуки. З хатини крізь відчинені двері тоненькою смужкою пробивалося світло, спалахувало на мідних шпугах, якими була обкута скриня (Тют., Вир, 1964, 7).

шпуга

зкр.

[123]

Рейка, которая скрепляет доски дверей. Глиб., Вижн.

шпуга

з. укр.

[57]

Поперечная планка, соединяющая доски дверей. // Плинтус.

щеблик

зкр.

[121]

"щабель; перекладина лестницы"

щаблина

укр.

[9]

"перекладина, ступень"

щаблина

укр.

[200]

То же, что щабель. Пахол підійшов до ганку — східців на ганку було п'ять — на третій щаблині він похитнувся (Смолич, Ми разом.., 1950, 130).

шшабель

 

[58]

см. щабель

штабель

зкр.

[126]

"то же, что цiпок; перекладина лестницы в виде части жерди или бруска"

щабель

 

[58]

То же что шашлык; поперечная перекладина в боковине арбы,

щабель

укр.

[9]

"перекладина, жердь"

щабель

укр.

[200]

Поперечний (горизонтальний) брусок, планка в драбині. — Якого ти нечистого поло­хаєш наших курей! — крикнув Лаврін, стоячи на щаблі (Н.-Лев., II, 1956, 359); Обидві подруги, обережно сту­паючи на щаблі старої драбини, приставленої до краю колодязя, спустилися на саме дно ями (Стар., Облога.., 1961, 78); Мотузка тим часом пішла вгору, і за нею ти­хо й плавно, розгортаючись щабель по щаблі, посупилася вгору й мотузяна драбинка (Смолич, II, 1958, 104); // Поперечная перекладина в решётчатой грядке воза. Оповідали, що в Осьма-ках од куль козацьких оплягли не тільки дорослі, а й діти. Що недобитих складали на віз, як снопи, і так везли в тюрму. Крізь щаблі воза цілу дорогу капала кров (Коцюб., II, 1955, 96); Кудлатий пес забовтав хвостом і зіп'явся на воза, просунувши морду крізь щаблі драбини (Епік, Тв., 1958, Ь32);Варивода тисне руку товаришам і стає на щаблі вузенького трапа (Трубл., II, 1955, 494).

щебель

русин.

[154]

"щабель; перекладина лестницы"

череп

 

Д

Поперечная переводина над потолком, для связи.

чашельга

 

Ф

"перекладина в рыболовном заколе", арханг. (Подв.). Неясно. Едва ли от сельга с приставкой ча-, вопреки Калиме (RS 5, 91).

чаплина

 

Д

Чаплина арх. шпрынт, выстрел, распорка под парус.

чеплина

 

Д

Чеплина ж. парусная распорка, шпрынт, выстрел.

чоблок

 

 

см. чеблок

чеблок

 

Д

Чеблок, чоблок м. астрх. каз. слега, жердь; виноград вешают на ветловые чеблоки.

чеблучинник

 

Д

Чеблучинник м. собират. волж. брусья, от коня расшивы к бортам, для настилки подмета, исподнего палубного тесу.

цеплина

 

Д

Цеплина ж. арх. выстрел (шест, жердь) коим растягивается нижняя кромка прямого паруса при попутном ветре.

цапли

 

Д

Цапли, в барках, поперечные бревна для укрепы каната.

ципок

зкр.

[126]

"перекладина лестницы в виде части жерди"

цiпок

зкр.

[126]

"перекладина лестницы в виде части жерди или бруска"

цiпок

з. укр.

[55]

"перекладина (в лестнице)"

хрестовина

 

[177]

Поперечный брус на мачте парусной лодкн. — На мачте хрестовина — это раина. Раина — парус подымать. Томск., Кривошеин.

хрестовина

 

 

см. крестовина

хрестовниця

зкр.

[126]

"горизонтальная перекладина в кресте"

хлупец

 

[7]

"поперечина у деревянной  бороны" (Словарь  русск. старожильческих говоров средней части б. реки Оби. Доп.)

хлопот

 

[7]

"перекладина близ печи" (яросл., Опыт 248)

хлопот

 

[111]

«Перекладина близ печи». Лежит решето на хлопоту. 64.

стрелка

 

[64]

Продольный брус в повозке, на котором крепятся колесные оси. Арба — колесы, стрелка, все деревянное, дебелая [толстая] стрелка. Стрелка, по ней ходят колеса, для сена длиннейше распускали. Накладка делается деревянными гвоздями на дебелую стрелку, сверху постельник широкий и подушка. Казаки-некрасовцы, 1969.

стрелка

 

[64]

Часть рыболовного приспособления (сежи) — поперечный брус, на котором лежит длинная жердь с прикрепленной к ней ловушкой. «Стрелка — поперечный козел, который устраивается в середине или на конце, противоположном бабе». Пск., Кузнецов, 1912.

стрела

 

[64]

Брус на крыше дома, идущий от угла сруба до конька крыши, угловое стропило. Бурнашев.

стрела

 

[64]

Часть рыболовного снаряда — шест, прикрепленный к жерди, при помощи которой закрывается под водой кутец с пойманной рыбой; этим шестом опускают и поднимают кутец. Посередине валька вставляется палка — стрела для подъема и спуска кутца сижи. Кушвин. Свердл., 1975. К вальку (кутца, сижи ) вдалбливается стрела (бугравище) и крепится упоринами. К етой стрелы привязаны три симы [нити]. Р. Урал.

стрела

 

Д

В копре: задний откосый брус, с поперечными брусочками, для упора и для влезанья наверх копра.

стромы

 

[64]

Перила. Вят., 1848.

стропочка

 

Д

Стропочка ж. сар. матица, потолочная балка, переводина.

стляга

 

Д

В лесах, для стройки: прогон, лежачие, вдольные {связи}; пальцы, поперечные, от стены до лесов; стелюги, настилка, стлань.

сляж

укр.

Ф

"перекладина"

сляга

 

Д

То же, что стляга; прогон {горизонтальная связь}.

слега

 

Д

Решетина; слеги кладут поперек стропил, под солому, дрань и тес, решетять ими кровлю, пск. слеговина.

слега

 

Д

То же, что стляга; прогон {горизонтальная связь}.

слiги

укр.

Ф

"толстые перекладины"

оследь

 

[64]

Решетины кровли. Яросл., Чайкина, 1067.

слемя

 

Ф

"перекладина"

стужень

 

[36]

Брус, стягивающий нащеп и головку {санного полоза} саней для придания жесткости.

стяжка

 

Е

То, чем стягивают, скрепляют что-л.         

стяжка

 

Д

см. стяг

стяг

 

Д

Стяг, сев. вост. млрс. кол, жердина, слега, шест, толстая и долгая палка, орясина, дубинка; дрюк, дрючок, рычаг, нажим, гнет или притуг на возу сена.

самец

 

 

см. сомец

сомец

 

[64]

То же, что сомец; балка, перекладина.

сомец

 

[64]

Балка, проходящая посредине по­толка. Холмог. Αρχ., 1907. || Балка в каком-л. строении. Холмог. Αρх., 1907. Алт.

сомец

 

[64]

Мн. Поперечные брусья в крыше барки. Даль.

сомец

 

Д

Сомцы, в крыше барок, поперечные слеги, а продольные кони.

сволочка

 

[64]

Потолочная балка. Матка вдоль па потолку идет, а сволочки, что поперек, тоже из березы делаются. Карасук, Новосиб., 1973.

сволочки

 

[64]

Потолочные балки, к которым крепится потолок. Сволочки. На сволочках потолок в избе держится. Баган. Новосиб., 1979. Кубан., 1949-1951. Сволочки с матки ведутся. Новосиб.

сволок

 

Д

Южн. матица, потолочная переводина, балка.

сволок

 

[64]

Основная балка, поддерживающая потолочный настил; матица; потолочная балка. Сволок положили, а еще не запотолочили. Рыльск., Судж. Курск., 1849. Курск., Ворон. На потолке один сволок прогнулся. Дон, Южн., Краснояр. На свалке, на матке, лежит потолок. Приамурье. Слов. Акад. 1962 [обл.]. Южн. р-ны Краснояр., 1988.

свист

 

[64]

Шест, на который вешали колыбель. Южн. Горьк., 1969.

связник

 

[3]

Верхняя балка, перекладина на воротах.

связь

 

У

{Балка, прогон, перекладина.} Деревянная или металлическая скрепа различных частей здания, сооружения.

связь

 

[64]

Потолочная балка, матица. Ряз., 1955. Аньков. Иван., Яросл.

связь

 

[111]

Основная балка, на ко­торой держится потолок; матица. 1, 4, 41.

связь

 

[64]

Шест, тонкая балка, опирающаяся в постройках на основную балку — матицу. Балаш. Сарат., 1954. // Мн. "Брусья, бревна, которыми крепится потолочная балка". Матица лежит на паровом бревне и связывается связями. Пошех., Тутаев. Яросл., 1990. || Мн. Часть потолка [какая?]. Матица лежит на паровом бревне и связывается связями. Пошех., Тутаев. Яросл., Яросл. Слов., 1990, || Балка [какая?] в постройках из нескольких помещений под одной крышей. А мост-то дальний делать надо, связи делать, а по ним накатник. Ряз. Ряз., Даул. Слов., 1960-1963.

связь

 

[64]

Поперечный брус, соединяющий два столба у ворот [?]. Пятная верея, а другая — затворная. Связь вверху на них, на нее же кроют печину, кладут жичинки и кроют. Ряз., Руделев, 1955.

связь

 

[64]

Мн. Поперечные перекладины, соединяющие ножки стола, стула и т.п. Свердл., 1965. Связи строгать надо да вставить. Связи изломаешь, надо новые делать. Свердл.

связь

 

[64]

Толстая жердь, прикрепленная березовыми кольцами поперек плота. Краснояр., Енис., 1966. Связи делаешь из бревен, они плот укрепляют, связи положишь, кольца делаешь,
это запрягаешь плот
. Новосиб., 1970.

связь

 

[64]

Шест, тонкая балка, опирающаяся в постройках на основную балку — матицу. Балаш. Сарат., 1954. // Мн. "Брусья, бревна, которыми крепится потолочная балка". Матица лежит на паровом бревне и связывается связями. Пошех., Тутаев. Яросл., 1990. || Мн. Часть потолка [какая?]. Матица лежит на паровом бревне и связывается связями. Пошех., Тутаев. Яросл., Яросл. Слов., 1990, || Балка [какая?] в постройках из нескольких помещений под одной крышей. А мост-то дальний делать надо, связи делать, а по ним накатник. Ряз. Ряз., Даул. Слов., 1960-1963.

связь

 

[64]

Мн. Жерди, удерживающие дрань на крыше. Покр. Влад., 1905-1921.

спорка

 

[64]

Доска в средней части лодки в виде скамейки с отверстием в середине для закрепления мачты. Ружье завязано за спорку у лодки. Верхнекет. Том., 1967.

спорка

 

[64]

Мн. Две доски в лодке-однодеревке, которые закрепляют и удерживают приданную ей форму. Параб. Том., 1948.

спорница

 

[64]

Поперечина, распирающая обжи сохи. Вят., 1926.

тырлычина

 

Д

Тырлычина кур. стропильная жердь, под соломенную крышу, сарая.

крыш

 

[122]

То же, что крыж {крест, крестовина; поперечина, перекладина}.

kiriş

турецк.

[239]

"горизонтальная балка, брус"

крючье

 

Д

Крючье ср. собират. кур. клюка, ключика, суковатая жердь, для пригнета соломы на кровле.

курчен

 

[64]

То же, что курчина; брус, отделяющий место возле печи от остальной части избы. Калуж., Даль.

курчен

 

[64]

«Балка, перекладина». Калуж., Даль,

курчень

 

[64]

То же, что курчина; брус, отделяющий место возле печи от остальной части избы. Калуж., 1848. Старожил. Ряз.

курчина

 

[64]

Брус, отделяющий место возле печи от остальной части избы и служащий полкой, основой для полатей и т.п. Каравай кладется на курчину. Мосал. Калуж., 1905—1921. Тул., Орл., Курск., Ряз. Калуж., Даль.

курчина

 

[64]

Шест перед печкой, служащий вешалкой. Зап.-Брян., 1957.

курчина

 

[64]

Стропильная слега, перекладина. Демян. Новг., 1936.

куричина

 

[64]

Поперечное бревно, поддерживающее потолок, матица. Пск, Осташк. Твер., 1858.

куричина

 

[64]

Оглобля сохи. Куричина как оглобля, в ее запрягают. Новорж. Пск., 1957.

курица

 

[122]

Поперечное бревно, поддерживающее потолок, матица. Доп.

курица

 

[122]

Одна из поперечных жердей, прибиваемых к стропилам. Жэрть — курица или решотныи жэрди. К решотной жэрди прикрепляю солому. Гд. Курица между шпарами. Эст., Желачек.

корецъ

русск.-цслав.

[198]

Часть сохи; поперечный брус, к ко­торому притягиваются  обжи

крестец

 

[122]

Деревянная палка или поперечина, соединяющая концы полукрылков малого ризца, не имеющего мотни. Кузнецов.

крестец

 

[64]

Перекладина, соединяющая концы боковых крыльев рыболовной снасти из натянутой на обручи сети (малого ризца). Пск., 1915.

крстац

серб.

[158]

"мор. рея"

крест

 

[122]

{Крестовина; поперечина, перекладина.} Поперечник. Кузнецов. Вар. крёс, хрест, хрёст, кряст.

кряст

 

[122]

см. крест

кресты

 

[112]

{Перекладины, ступеньки.} Лестница.

крестовина

 

[64]

{Поперечина, перекладина.} Деревянный поперечный брус в могильном кресте. Надо новый уж крест на могиле-то поставить, а то одна крестовина вылетела. Рыб. Яросл., 1907.

крестовый

 

[139]

{Перекрёстный, поперечный.} Крестовыя штуки (Сол.) Горбыли, служащія для укрѣпленія стропилъ крыши. (Иваницкій - рук.).

kereszt

венг.

[237]

"(haránt) поперечный; keresztgerenda поперечная балка; (keresztező) перекрёстный"

keresztfa

венг.

[237]

"поперечная перекладина"

keresztfa

венг.

[237]

"(ajtón) притолока"

keresztben

венг.

[237]

"нареч. поперёк; ~ fekvő лежащий поперёк; — áll a szeme a) (kancsal) он косит; b) (ittas) он сильно выпил; он окосел, он совсем косой прост".

крес

 

 

см. крест

крёс

 

[122]

см. крест

кресья

 

[64]

Жердь, которой скрепляют снопы на возу. Оршан. Мар. АССР, 1950.

креслина

 

[135]

Поперечный брус, соединяющий драбины арбы. Скрипели креслины гружёной арбы.

креслина

 

[111]

Толстая боковая жердь у саней или телеги. 104 (39).

креслина

 

[64]

«Жердь под кресла». Лихтенштадт, 1911 [без указ. места]. // Перекладина, соединяющая стенки арбы, Дон., 1929.

креслина

 

[64]

Жердь, которой скрепляют снопы или сено на возу. «Русская диалектология» [без указ. места1, 1964.

кресловина

 

[64]

Жердь, используемая для крепления спинки на повозке. Даль [без указ. места].

croisillon

франц.

[249]

"поперечина (у оконной рамы)"

crossbar

англ.

[69]

"поперечина; траверса; поперечная балка, перекладина; крестовина; распорка; раскос"

крюк

 

[64]

Брус, отделяющий в избе место возле печи. Междуречье Оки и Прони, Ряз., 1955—1957.

криж

 

 

см. крыж

крыж

 

[122]

{Крест, крестовина; поперечина, перекладина.} Крестообразный знак.

криживниця

з. укр.

[57]

"передняя или задняя перекладина, соединяющая драбины (полудрабки) телеги"

крижівниця

з. укр.

[121]

Поперечный брус, который соединяет носы санных полозьев и за который крепят дышло. Л: Борщів, Довге, Торгановичі, Т: Білоголови, Токи.

крижівницi

з. укр.

[121]

см. крижівниця

крижбант

з. укр.

[123]

Балка, соединяющая стропила. Заст, Кіцм. Вже з місіць буди, як зачєли йму хату будувати, уже крокви поклали, криж-банти (Борівці Кіцм.).

крижбант

з. укр.

[126]

"перекладина между стропилами; бантина"

крылечко

 

[122]

То же, что крылец; ступенька.

крыльчина

 

[64]

Ступенька лестницы. Новг., 1905.

крылец

 

[122]

Ступенька. Ср. крылёк, кры­лёнка, крылинка, крыльцы; крылечек, крылечко, крыле­чушко.

крыльцо

 

[122]

То же, что крылец; ступенька.

крыльце

 

[3]

Ступенька крыльца, лестницы.

крылёк

 

[122]

То же, что крылец; ступенька.

крылёнка

 

[122]

То же, что крылец; ступенька.

крылёнка

 

[64]

Ступенька крыльца. Пск., Твер., Даль.

крылинка

 

[122]

То же, что крылец; ступенька.

крылинка

 

[64]

Ступенька крыльца. Пск., Осташк. Твер., 1855.

кромпель

 

[3]

{Переводина, балка перекрытия?} "Перекрытие над по­толком. Над ним [череповым вен­цом] — кромпеля". Лоух.

корбас

 

[64]

Длинная жердь для развешивания вяленой рыбы. Корбас юкола — жердь с развешенной на ней юколой. Колым. Якут., 1901. Сиб., Камч. — Ср. К а р б а с и н а.

корбас

 

Ф

"длинная жердь для развешивания вяленой рыбы", сиб., колымск. (Богораз). Возм., от cл. {корбач}. Иначе у Калимы (145).

ключка

 

Д

{То же, что клюка.} Ключка, небольшая клюка, крючочек.

ключика

 

Д

см. клюка

колотня

 

[122]

Поперечный брус, перекладина. Ут гриббф мнбга, где калатню нада перехадйть. Гд.

клюка

 

Д

То же, что  крючье; суковатая жердь, для пригнета соломы на кровле.

колода

 

[64]

Балка, поддерживающая потолок в избе; матица. Зап., Даль.

колода

 

[64]

Толстая перекладина на дровнях с углублением посредине (для перевозки бревен). Петрозав. Олон., Федорков. Р. Свиръ Олон., 1885. // Брус, доска на дровнях (для сидения). Енис. Енис, 1909.

колода

 

[64]

Бревно с углублениями (или отверстиями) для деревянных пестов на мельнице-толчее. Калуж., 1879.

кладина

 

[122]

Поперечная жердь в основании стога. Кладины, каторые поперек кладуцца, нижэ астравин. Оп.

окладина

 

Д

Окладина ж. новг. кур. прогон; жерди, слеги, кои кладутся по стойкам, столбам или рассохам, при стройке сараев, навесов.

клепці

зкр.

[55]

"скреплённые в виде креста колья, удерживающие солому на верху стрехи"

кляп

 

[110]

Перекладина на шесте  рогатины.

кочет

 

[64]

Круглое бревно, укрепленное поперек кормы барки, на котором, между колышками, лежит потесь — руль. Арх., 1847.

костыль

 

[110]

Поперечина.

костыль

 

Д

Поперечная ручка у насосного поршня, земляного бура и пр.

косяк

 

Е

Брус дверной или оконной рамы.

косак

з. укр.

[57]

"косая перекладина (поперечина), служащая для скрепления чего-н.; косинець: Аби столец ни хитауси, кладут косак (ВРж)"

кокорьга

 

[64]

Балка с крюком (на месте древесного корня) над дверью избы, поддерживающая полати и служащая полкой. Каргоп. Олон., 1885. Таки полати кладут, зимой спать на них, кладут на кокорыгу да на воронец. Каргоп. Арх.

кокорюга

 

[64]

То же, что кокорьга; балка с крюком. Олон.,1912. Кокорюга — это брусок над дверью, куда полати кладут. Каргоп. Арх.

конёчек

 

[64]

Матица потолка. Граф палаты себе склал . , Из хрусталя потолки. По самому по конёчку Быстра реченька бежит. Орл. Киреевский.

кнѣсъ

др.-русск.

[171]

"кнѣсъ (князь) — балка въ потолкѣ"

конёк

 

[64]

Брус, отделяющий заднюю часть избы около печи. Рыб. Яросл., Слов. Акад. 1912.

конёк

 

[64]

Небольшой шест, прикрепленный одним концом к мельничному ковшу, другим — к жернову, при движении которого ударами по корытцу ковша регулируется поступление зерна для помола. Бурнашев [без указ. места]. Тобол., 1911—1920. Иркут., Волог., Арх.

князь

др.-русск.

[171]

см. кнѣсъ

князь

 

Д

Притолока на воротах

князь

 

Д

Матица в избе, на которой лежить накат.

князь

 

[64]

Основная балка, поддерживаю­щая потолочный настил, матица. Росл, Смол., Слов. Акад. 1910.

конь

 

[64]

Продольный деревянный брус на речных судах, укрепленный на двух стойках. Волж., Слов. Акад. 1913.Костром., Првкам. На конь (руль)! Команда баркасу с буксирного парохода: руль поставить прямо, вдоль баркаса. Р. Вятка, Слов. Акад. 1913. || Бревно (длиною 28 аршин и толщиною 8—9 вершков), связывающее раму плота по ее длине. Слов. Верехи [без указ. места].

конь

 

Д

Продольный брус под кровлей или палубой речных судов, на стойках, от которого идут вроде стропил к бортам чоблоки.

kampa

лит.

[71]

"тоже, что balžienas; поперечина"

жердняк

 

Д

То же, что жердинник; срубленные жерди, заборник, прясельник.

жердинник

 

Д

Жердовник, жердинник, жердняк собират. срубленные жерди, заборник, прясельник.

заворница

 

Д

То же, что завора; жердь для огорожи, для околицы; одна из закладных жердей городьбы; поперечная жердь для запирки ворот, калитки.

заворина

 

Д

То же, что завора; жердь для огорожи, для околицы; одна из закладных жердей городьбы; поперечная жердь для запирки ворот, калитки.

завор

 

[114]

То же, что верельница; жердь, загораживающая проход в изгороди.

завора

 

Д

Завора ж. запор, засов, поперечная жердь для запирки ворот, калитки; иногда то же, что заворина, заворница, жердь для огорожи, для околицы, одна из закладных жердей городьбы, промеж кольев.

ґраґар

з. укр.

[121]

"продольная потолочная балка перекрытия; матица, сволок"

ґраґарь

з. укр.

[121]

см. ґраґар

ґреґар

з. укр.

[121]

см. ґраґар

грядка

 

Д

Шест, слега, жердь, подвешенная или приделанная лежмя; всякая жердь из стены в стену. Платье на грядке, а дурак на руке.

грядка

 

Д

Две жерди в черной избе, над челом печи, для сушки дров, лучины и пр.

грядка

 

Д

Перм. полица, полка вровень с полатями, у печи, от стамика до стены; арх. полка вкруг избы, полавочник.

грядка

 

Д

Сиб. брус или две толстые доски от печи (стамика) к стене противной дверям, воронец; под воронцом, сиб. под грядками, идет перегородка, или приделан пересовец с занавесом, для отдела кути от избы. На грядки кладут также запас луку в мешках или плетенках.

грядка

 

Д

Подвесная жердь или жерди над кутью, для одежи.

гряда

 

Д

Лежачая жердь или слега; переводина, перекладина.

гребёнка

 

Д

Гребенка, на расшиве, поперечный поручень над креслами, для лоцмана.

иглица

 

Д

Тамб. жердь, жердина, в роде перекладины, замычки, ограды.

иглица

 

Д

Жердь на соломенной крыше, для пригнета; поперечные жерди на мельничных махах; поперечные вязки, бруски бороны.

иглица

 

[64]

Жердь в изгороди, перилах и т. п. Морш. Тамб., 1849. Наруби иглиц на прясла. Тамб.

иглица

 

[64]

Жердь на соломенной крыше для креплении соломы. Тамб., Даль. Южн., Слов. Акад. 1922.

иглица

 

[64]

Поперечный брус, жердь для скрепления бревен в плотах. Ср. Прииртыш., 1967. // Южн., Слов, Акад. 1922. Три иглицы к этой оплотине збивались, кольцо делали у  иглиц.   Том,

иглиця

зкр.

[55]

"широкая нижняя перекладина лестницы; поперечный брус в маслобойке, нажимающий на клинья, приводящие в действие пресс; поперечный брус в бороне"

йаглица

зкр.

[55]

см. иглиця

глица

зкр.

[55]

см. иглиця

игла

 

Д

Слега, поперечная вязка.

огниво

 

[36]

Потолочная балка. Реж. На огниво потолощины кладут (Реж, К).

огниво

 

[3]

Доска по фронтону, связывающая бревна. Концы бревен выступают, это огнива, на них тес кладут. Кирил. // Жердь, прижмающая солому на крыше. Курицы выпускали, чтобы огниво держать — жердь, которая солому держит. Кирил.

огниво

 

Д

Нахлестка, насаженная сверху притолока, поперечина на столбах, насадка на надолбах; переводина в рудниках; на речных судах; поперечный набой, бревно, по которому ходит шейма, якорный канат. На барках, потесь навешена на огниве; на расшивах, два огнива, или две огнивы, ж. род носовая и кормовая, в уровень с порысками; носовую зовут и кичкой.

огниво

 

[64]

Часть крепежного устройства шахты — балка, горизонтально по­ложенная на опорные стойки и под­держивающая свод шахты. Даль [без указ. места]. Кизел. Перм., 1930. Урал.

огниво

 

[64]

Поперечный брус в носовой части речных судов — коломенок, гусян, барж, паромов, барок, а) По­перечная перекладина на носу бар­ки, образующая нечто вроде перил. Р. Волга, Островский, б) Попереч­ное бревно на носу судна, лежащее на двух стойках (сопляках), по ко­торому ходит якорный канат. Собр. мести, морских слов [без указ. места]. 1849. «На расшивах два огнива. .» Матер. Веселаго (без указ. места], в) Крайние брусья, поло­женные поперек носовой части реч­ных судов (белян, полубелян, унжаков). Рр. Вятка, Белая, Уняіа, Волга, Матер. Веселаго.

огниво

 

[64]

Короткий поперечный брус в носовой части барки, служащий опорой для «гребей», дающих барже направление вправо и влево. Енис. Матер. Веселаго,

огнива

 

[64]

То же, огниво; балка, горизонтально положенная на опорные стойки и поддерживающая свод шахты. Перм., 1857. Южн.-Урал. «. .Потолок поддерживается „стой­ками" и „огнивами". Толстые бревна раскалываются на три части. Две по­перечные тесины ставят вертикально («стойка»), третью кладут сверху на них («огниву»)». Попов, Приисковый быт.

огнива

 

[64]

Поперечный брус в носовой части речных судов (коломенок, гусян), барж, паромов, барок. Даль [без указ. места]. «Таких брусьев ставится два: первое нижнее огниво укрепляется на бортах судна. Вто­рой брус-огниво укрепляется в та­ком же положении, но выше первого на одни аршин». Волж., Неуструев, 1914. Урал., Север., Вост.

огнива

 

[64]

Поперечное бревно, скрепляющее бабки в плотах». Слов, Верехп [без указ. места).

дрожина

 

[177]

Продольный деревян­ный брус или железная полоса в повозках, служащая для соединения передней оси с задней. — Дрожины вставляют на дно телеги (Краснояр., Каратуз.).

дрожина

 

Д

см. дрога

дрога

 

Д

Дрога или дрожина ж. продольный брус, у летних повозок всех родов, для связи передней оси (подушки) с заднею: дрога опрелеляет длину хода, бывает деревянная и железная, парная и одиночная, по средине.

дерево

 

[64]

Красное дерево. «Это толстое деревянное бревно, один конец которого утверждается на деревянной перекладине, идущей вдоль фабрики, а другой над деревянными стойками кричного стана». Ижев. Перм., 1855.

дерево

 

[64]

Жердь, служащая для скрепления воза или скирды, стога соломы, сена и т. п. Дерево о весь зарод. Онеж. Арх., 1948. Кто бастрык, а кто дерево зовет. Вожгал. Киров.

наріжница

укр.

[7]

«одна из жердей, на которых лежит крыша».

наріжница

укр.

[7]

«жерди, ветви, используемые при сооружении оборога (укрытия для сена, хлеба)»

наголовник

 

[64]

Верхняя перекладина на столбах ворот. Ряз., 1955-1957.

наголовник

 

[64]

Доски, которые прибивают к бортам телеги для большей вместимости. Тобол., 1920.

аншуг

 

[24]

То же, что аншпуг; стяг, жердь для укрепления сена на возу.

аньшпук

 

[24]

То же, что аншпуг; стяг, жердь для укрепления сена на возу.

аншпуг

 

[64]

Жердь для укрепления сена или соломы на возу. Аншпугом придавишь. Трусово Усть-Цилем. Арх., Ивашко, 1951.

аншпуг

 

[24]

Жердь для укрепления сена на возу. Арх: Пин, Прим, Холм. Подай аншпуг берёзовый — сено придавить (Пин, Березник). На телеге сено аншпугом закрепляли, стяг по-вашему (Холм, Копачево). Сено накладём, затягивать надо. Верёвки-те аншпугом затягали, крепко затянут, ядрёному человеку вязать, знать (Пин, Шотова). Аншпуг напереди потолше, назади потоньше, от кобылки до кобылки накинут верёвку и зажимают (Прим, Красная Гора).

аншпуг

 

[114]

То же, что байстрюк; жердь для укрепления сена на возу. Сёно возя, аншпук привязывают. ПИН. Ер. Сено везли, придавливали аншпугом. ПРИМ. Сзм. КОТЛ. Фдт. ПИН. Штг.

аньшпуг

 

[24]

То же, что аншпуг; стяг, жердь для укрепления сена на возу. Арх: Пин, Прим, Холм. Аньшпуг с блоковой верёвкой сзади, от блока к аньшпугу, а напереди передник недолгой, тожо верёвка (Пин, Шардонемь). Аньшпуг — это палка, сено завязывали, по бокам две верёвки с узлами, в них аньшпуг и продевали (Пин, Сояла). У нас эту палку аньшпуг зовут, у вас быстрык (Холм, Копачево). Аньшпуг хорошо берёзовый (Пин, Валдокурье). Аньшпуг от лошади и до заду, во весь воз, сено прижимают (Прим, Студименское).

аншпур

 

[24]

То же, что аншпуг; стяг, жердь для укрепления сена на возу.

анчпуг

 

[24]

То же, что аншпуг; стяг, жердь для укрепления сена на возу. Арх: Леш, Пин, Прим. Анчпугом затягивают, чтоб сено дорогой не потерять (Леш, Засулье). Я побежала, да и на анчпуг наткнулась, анчпугом и поранилась (Пин, Пепино). Оглобля-то сломается, а анчпуг толстой, из берёзы, не сломается, может стог удержать (Прим, Корелы).

матища

 

[64]

Брус-матица на потолке. Даль [без указ. места]. Преображенский [с пометой "диалектн."].

матища

 

Д

То же, что матка; балка, брус поперек всей избы, на котором настлан накат, потолок.

матичина

 

[64]

Матица (на потолке). Славк. Пск., 1957.

маточина

 

[64]

Балка, на которую настилают пол. Пол мостили так, что на маточину клали доски. Йыгев., Тарт. 3ст. ССР, 1963.

маточина

 

Д

Маточина, балка, вор.

маточный

 

[64]

Маточный брус. Основной брус, по обеим сторонам которого укрепляются другие постепенно укорачивающиеся брусья, образующие все вместе днище барки. Енис., 1870.

матчина

 

[64]

"Центральная доска в днище лодки". Пск., 1912—1914.

маточка

 

[64]

Поперечная балка, иа которую настилается пол. Лен.-Кузнецк. Кемер., 1964.

маточка

 

[64]

Балка, поддерживающая потолок, матица. Зайков. Свердл., 1971.

матица

 

[64]

Балка-матица на потолке. Иркут., Лебединский, Слов. карт. ИРЯЗ.

матица

 

[64]

Поперечный брус, служащий опорой пола (на него настилаются половые доски). Сольвыч. Волог., 1898. Арх., Ряз., Челяб. М а т и ц а нижняя. Иркут., Лебединский.

матица

 

[64]

Слега, балка. Беломор., 1858. Пск., Ряз.

матица

 

[64]

Киль судна, нижний продольный брус, служащий основанием судна. Арх., 1847, Белое море, Сев. океан, Перм.

матица

 

[64]

Балка, скрепляющая боковую переборку судна и поддерживающая палубу. Перм., 1857. Арх.

матица

 

[64]

Средняя доска обшивки днища (в лодке, барке и т. п.). Талаб., Пск. Пск., 1902—1904. Волж.

матица

 

Д

То же, что матка; балка, брус поперек всей избы, на котором настлан накат, потолок.

матца

 

[64]

Основная балка, матица. Тамб., 1936.

матница

 

[64]

Перекладина ворот. Под Новий год кидают через матницу ворот сапог с правой ноги, и если в которую сторону ляжет голенищем, туда, в ту сторону и замуж выйдет. Костром., 1927.

матница

 

[64]

Киль судна. Север., 1939.

матница

 

[64]

Основная балка, служащая опорой для потолка, матица. Никол. Волог., 1883— 1889. Волог. Вят. Киров., Перм., Свердл., Урал., Беломор., Арх., Том., Баргузин. Бурят. АССР. Уржум. Вят., 1882. Иркут.

матенный

 

[64]

Брус, лежащий в основании днища лодки, барки. Минус. Енис., Матер. Веселаго.

матенный

 

[64]

Матенные бревна. Бревна-потолочины, которые настилаются на матицу. Арх., 1862.

матина

 

[64]

Брус-матица на потолке. Бобр. Ворон., 1856.

матня

 

[64]

Основная балка, на которую настилается пол. Верховья Лены, 1965. Качуг. Иркут. Верховья Лены, 1965.

матика

 

[64]

Матица (в избе). Онеж. Арх., 1948.

матка

 

[64]

Брус, служащий опорой для потолка; матица. Спас. Казан., 1855. Казан., Пенз., Нижегор., Горьк., Влад., Ряз., Моск., Новг., Ленингр., Арх., Калуж., Ворон., Дон., Ставроп., Терск., Краснодар., Куйбыш., Сарат., Чкал., Вят., Вост. Закамье, Перм., Свердл., Ср. Урал, Южн.-Урал., Курган., Тобол., Кокчетав., Павлодар. Казах. ССР, Вост.-Казах., Прииссыккул. Киргиз. ССР, Том., Новосиб., Енис, Иркут., Кабан., Тунк., Усть-Баргузин. Бурят. АССР, Байкал., Краснояр., Сиб., Хабар., Амур. Прогонная м а т к а. Режев. Свердл., 1971.

матка

 

[64]

Поперечный брус, служащий опорой пола, на него настилается пол. Перм., 1914. Том., Приангарье, Новосиб., Тунк. Бурят. АССР, Хабар.

матка

 

[64]

Киль судна, нижний продольный брус, служащий основанием судна. Пск., 1912—1914. Новг., Яросл., По Волхову н Ильменю, Кабан. Бурят. АССР. Полати, Корсун. Симб., 1897.

матка

 

[64]

Перекладина ворот. Нвжнеуд. Иркут., 1912. Нвжнеилим. Иркут.

матка

 

Д

Матка или матица и матища, балка, брус поперек всей избы, на котором настлан накат, потолок.

матевица

 

[64]

Матица. Мещов. Калуж., 1900.

мать

 

[64]

Основная балка, матица. Верхнеуд. Прибайкал., 1927.

вереюшка

 

[24]

Дверной косяк. Арх: Прим. У ворот вереюшки (Прим, Наволок).

вершник

 

[64]

Верхняя перекладина у ворот. «Обыкновенно у ворот по бокам стоят вереи, а сверху положено толстое обтесанное бревно, с боку в поперечнике вытесано для затвора воротины. Этот брус в народе носит название „вершник". Вершником также называется верхняя перекладина у воротец в поле на проезжей дороге». Яросл., Костоловскдй, 1908— 1928.

вершник

 

[65]

Верхний косяк окна, двери. Нижняя часть окна — подушка, подоконник, а наверху - вершник, а то и косяк. У двери наверху тоже вершник.

вершник

 

[64]

Вершник и вершник, а и у, м. Верхний косяк окна, двери. Демян. Новг., 1911. Новг., Пенз., Ср. Урал, Том., Кемер. Вершники покрасили, а для косяков не хватило краски, Пенз. Вершник вдалбливается в косяки, шип продолблен, Туган. Том. ♦ «Верхняя часть дверного налич­ника». Чаще «вершник» встречается один, без наличника, и делается разнообразных форм. Перевел. Влад., Феоктистов, 1920. — Ср. в е р х л я к.

вершник

 

[24]

То же, что верхник; верхний косяк двери, окна. Влг: Хар. Вершник-от деревянной (Хар, Бараниха).

вершняк

 

[64]

Верхний косяк окна, двери. В косяках верхна часть у окна — ото вершняк. Вершняк сгнил, надо переставлять; подушка раскололась. Том., 1964, — Ср. верхляк.

вершняк

з. укр.

[54]

"верхний горизонтальный брус в дверной (оконной) коробке"

вершняк

з. укр.

[54]

"верхний горизонтальный брус в ярме (упряжи для быков)"

вяршнік

блр.

[67]

"притолока, перекладина"

верхляк

 

[64]

Верхний косяк окна, двери. Том., 1964. Части двери: косяки, порог, верхляк. Туган. Том.

верхница

 

[64]

«Верхнее продольное основание телеги». Буйск. Костром., Покровский, 1897.

верхник

 

[64]

Верхний косяк у окна, двери. Охай. Перм., 1930. Верхняя подушка, вёрхник. Турин. Свердл. Верхник вон у окна. Притолоки, верхник, порог. И в окошке верхник, притолоки, подушка.

верхник

 

[24]

Верхний косяк двери, окна. Арх: Вель, Котл, Леш; Влг: Бабуш, В-Важ, Вож, В-Уст, К-Г, Сок, У-Куб, Хар. Для верхника вытешешь круглый брусочек и вставляешь (У-Куб, Тетериново). Что в двери, что в окне — верхник (Хар, Палковская). На верхнике выбирается четверть для вставки (Хар, Конанцево). Верхник — из сосны, чище она (В-Важ, Морозово). В окне два косяка, подушка да верхник (Хар, Дитинская). Смотри, о верхник-то головой не ударься (Котл, Боровинка). Верхник и фрамуги у рамы (Сок, Калитино). У окна верхник есть, стояки и подушка (В-Уст, Жеребятьево). У окна сверху косяк — верхник (В-Важ, Анисимовская).

верхняк

 

Д

Верхняк м. вор. притолока или верхний косяк в дверях.

верхняк

 

[64]

То же, что верхляк; верхний косяк окна, двери. Ворон., Даль. У двери верхняк. Зырян. Том. Брас. Брян.

верхний

 

[64]

«Верхний порог, верхняя подушка. Верхний косяк дверной рамы. Ср. Урал, 1964. Косяки стоялые, нижник или подушка, верхник или верхний порог. Тюмен. Тюмеп. Верхняя подушка, или верхник,—это одно и то же будет. Свердл.

верхній

укр.

[9]

"верхній одвірок; верхний косяк (дверной), притолока"

верховик

 

[24]

То же, что верхник; верхний косяк двери, окна. Влг: Кир.

верх

 

Д

Подволока, верхняя связь.

верёха

 

Д

Решетина {одна из жердеё, укладываемых поверх стропил} на кровлю.

верёха

 

Д

Слега у виноградных палатей; их две: коренная или дольная, и боковая или верхняя.

верёха

 

[64]

Жердь, идущая на кровлю {на обрешётку}. Сарат., Астрах., Даль. ♦ Горизонтальная перекладина решетки, на которой располагаются виноградные лозы. Таких верех две; коренная, или дольная, или боковая, и верхняя вереха. Астрах., Бурнашев. Сарат.

вертлюг

зкр.

[121]

"перекладина, которой скреплены полозья саней"

веретельница

 

[114]

То же, что верельница; жердь, загораживающая проход в изгороди.

верлюх

зкр.

[121]

То же, что вертлюг; перекладина, которой скреплены полозья саней.

верельница

 

[114]

Выни­мающаяся для прохода или проез­да по дороге жердь в изгороди. Ср. верело, веретельница, верило, завор, заворница, заворня.

верельница

 

[24]

Жердь, загораживающая проход в изгороди. Арх: Вин, В-Т, Плес, Холм. Все верельницы выдергать нужно, чтобы прой­ти (В-Т, Ларионовская). Девка, поди разгороди верельницы-то (В-Т, Ларионовская). Две вереи стоят, а в них суются жердьё — верельницы (Плес, Петрушина).

вереленка

 

[114]

То же, что верельница; жердь, загораживающая проход в изгороди.

вірлина

зкр.

[55]

То же, что ворина; длинная круглая жердь в ограде.

вирло

зкр.

[125]

"дышло"

верло

укр.

[9]

"дышло конного привода"

верило

 

[114]

То же, что верельница; жердь, загораживающая проход в изгороди.

верело

 

[114]

То же, что верельница; жердь, загораживающая проход в изгороди.

воронец

 

Д

Воронец м. сев. вост. брус, переводина, широкая и толстая доска, в виде полки, вдоль и посреди всей избы от печи и голбца, под полавочник (полки вкруг стен), сиб. грядка.

ворина

зкр.

[55]

"длинная круглая жердь в ограде"

вірнина

зкр.

[55]

То же, что ворина; длинная круглая жердь в ограде.

вернина

зкр.

[55]

То же, что ворина; длинная круглая жердь в ограде.

верверья

 

[64]

«Перила?». Под угором лес валят — На речушке мост мостят. Мостовинки тесаны, Верверъюшки точены. За верверъю держались До мосточку ямщики. Вят., Соболевский |с вопросом к значению].

вери

 

[24]

Два параллельных бруса, на которых крепятся ступени крыльца. Арх: Мез. На вери-то ступени без гвоздя могли крепить (Мез, Дорогорское).

верея

 

[64]

Балка, служащая поддержкой настила (пола, потолка и др.). Ряз. Ряз., 1958. Балка, на которую опираются стропила. Брас, Брян., 1961. + Перекладина. Ряз. Ряз., 1958.

верея

 

[65]

Перекладина, бревно, положенное на столбы. Это ворота-то в поле, там два столба, а наверх ложили бревно, надвое сросшееся, вот это-то и есть верея. Мош. Верея — это вороты скрепляют, так на столб-то кладут дерево, положенное на воротные столбы. Оп.+Ок., Сол.

верея

 

[64]

Косяк у дверей, ворот. Скрипит, как подворотня, верея. Михайловский, 1857 [без указ. места]. Волог., 1902.

вешник

 

[64]

Верхняя перекладина у воротцев в изгороди. Рыб. Яросл., 1940.

вшивина

 

[64]

Балка, соеди­няющая бревна плота. Пинеж. Арх., 1961.

висельга

 

[24]

Поперечная жердь в рыболовном заколе. Арх: Пин. Езы на сёмгу ставя, посерёдке висельга была (Пин, Усть-Поча).

висельга

 

Д

Висельга, поперечная жердь у семожьих заборов, заколов.

висельга

 

Ф

"одна из жердей в заборе для ловли сёмги", с.-в.-р. (Подв.). Согласно Калиме (RS 5, 91), от сельга с присоединением вu- в профессиональном жаргоне. Или, скорее, от висеть? [Ср. Даль].

визилина

 

[24]

То же, что видило; связь, поперечная перекладина, скрепляющая бревна плота. Влг: Ник. Наверх в проуху вису и к визилине клечом приверчивают (Ник, Демино). К визилине за нозрину приклечивают (Ник, Демино).

видило

 

[24]

Связь, поперечная перекладина, скрепляющая бревна плота.

перехрестя

укр.

[200]

Поперечная часть креста или предметов, похожих на крест. Зверху на іконостасі стояв чималий золотий хрест з терновим вінком на перехресті (Н.-Лев., II, 1956, 347); Коваль., на рукоятях дорогих мечів, поряд з яблуком і перехрестям, чеканив ще звірів а чи птахів (Загреб., Диво, 1968, 376).

пряха

 

[64]

То же, что прясло; жердь в изгороди (для изгороди). Медян. Киров., 1952-1954, Киров.

пряслица

 

[64]

То же, что прясло; жердь в изгороди (для изгороди). Вост., Даль, Смол., Ленингр., Нижегор., Том., Кемер. Бурят. АССР.

пряслице

 

[64]

То же, что прясло; жердь в изгороди (для изгороди). Вост, Даль, Ленингр.

пряслина

 

[64]

Продольный брус рамы саней. Колпаш. Том., 1964.

прясельник

 

Д

Прясельник м. собират. лес на прясла, колья и жерди.

пряслина

 

[64]

Жердь в изгороди (для изгороди). Рудн. Смол., 1981.

прясло

 

[64]

Жердь в изгороди (для изгороди). Он  выхватил прясло из огорода, да пряслом-то и оборонялся от зверя. Ярен. Волог., 1847. Новг., Арх., Латв. ССР, Костром., Ряз., Дон. Новг., 1858, Клин. Моск. Прясла — жерди большие, огораживали огород. Амур.

прясло

 

[64]

Пряслы мн. Жерди, укрепляющие слеги на камышовой крыше. Дон, 1975.

перильца

 

[64]

{Перекладины, бруски, связывающие стойки спинки кровати.}  "Бруски, связывающие спинки кровати". Глубок. Вост. Казах., 1967.

перила

 

[64]

Перекладины у ножек стола, табуретки. Ср. и нижн. теч. р. Урал, 1976.

пырло

 

[64]

Жердь для укрепления рыболовной снасти. По-настоящему надо бы бурло, а говорят — пырло. Крив. Том., 1964.

притолочина

 

Д

Притолочина ж. пск. твер. матица (думаю, что притолок, притолочина одно и то же).

притолок

 

Д

Притолок м. новг. воронец в избе, брус или доска от голбца до стены

притолока

 

Д

Притолока ж. верхний брус, наглавный косяк в дверях, в калитке, в воротах.

перекладина

 

Д

Переклад или перекладина, в стройке, переводина, прогон, притолока, верхняя связь стоек, нахлестка.

приголовач

з. укр.

[54]

Верхний брусок в оконной или дверной раме (Крм.).

прогон

 

У

Опорная балка в сооружении, на которой укрепляются другие балки и основа кровли.

прогон

 

Д

Прогон, плотницк. кладь, лежачая часть лесов вкруг стройки: в стойки крепятся поперек пальцы, по ним идет прогон, для связи стоек, и слань, настилка, для ходьбы рабочих.

перевалок

 

[64]

То же, что перевала; балка, соединяющая противоположные стены или два столба. Ряз., 1955—1958.

привалок

 

[64]

{Обрешётина?} "Брус на боковом скате крыши, прикрепленный к стропилам". Лихвин Калуж., 1931 Калуж.

привалина

 

[64]

"Жердь, к которой присоединяются стропила." Ряз., 1955-1958. Южн. Горьк.

правилина

 

[64]

Самое верхнее бревно сруба, которое кладется сверху черепового бревна последнего венца и потолочных балок. Правилина — бревно на иэбе быват. Дранье на него приколачивают. Сверх матни его ложут. Тунк. Бурят. АССР, 1968.

правило

 

[64]

Мн. Продольные тонкие бревна (слеги) на стропилах, к которым прибивают доски крыши, обрешетка крыши. Лодейноп. Ленингр., 1927-1928.

правило

 

[64]

Тяж у телеги, соединяющий конец передней оси и оглобли для придания устойчивости при движении. Калуж., 1843 Калуж. Мн. Судж. Курск., 1916.

перевала

 

[64]

Балка, соединяющая противоположные стены или два столба. Перевалы. . Четыре перевалы. Ряз., 1955-1958.

правок

 

[64]

Слега, жердь, поддерживающая крышу на стропилах, одна обрешетина. Пинеж. Арх., 1969.

перевозина

 

[64]

Перекладинка, жердочка. Смол., 1890.

переводина

 

Д

Перевод в стройке, переводина ж. и переводень м. слега или перекладина, прогон, балка, лежень, всякое лежачее на весу дерево. Потолочные, половые переводины; либо архитрав, притолока.

плашка

 

[64]

То же, что плаха; бревно, служащее для скрепления одной стойки с другой и поддержки крыши барки. Никол, Волог., 1883—1889.

плаха

 

[64]

Бревно, служащее для скрепления одной стойки с другой и поддержки крыши барки. Никол., Сольвыч. Волог., 1383—1889.

пелена

 

Д

Пелена, решетник, жердь, слега; пеленить крышу, пришивать пелены к стропилам, опеленить. || Пелены тамб. продольные слеги на подсохах в пелевне.

пелена

 

Д

Доска на кровельных крючьях (кокорах), поперек стрехи, для удержки соломы.

поперечник

 

Д

Поперечный брус

поперечина

 

Д

Поперечина ж. черта, или перекладина, связь, распорка поперек чего-либо. Четыре стойки, а в них по две продолины, по две поперечины да по искосине.

брус

 

[64]

Средняя балка в крестьянской избе, поддерживающая потолок; матица. Даль [без указ. места]. Средняя балка в хате, лежащая поперек потолка. Трубч. Брян., Агранов. 1957. «Балка на потолке вглубь». Енис. Енис, Савельев, 1909.

брус

 

[64]

Бревно, перекладина, в которой укреплены одним концом полати; иногда на нее же кладут мелкие домашние вещи. «Брусок, горизонтально расположенный над входной в избу дверью и поддержи­вающий концы досок „полатей"». Переясл. Влад., Феоктистов, 1920. Ищу шапку на полице, а она на брусу лежит Костром. «От полатей вдоль избы до противоположной стены лежит обтесанное бревно — „брус"». Макар. Нижегор., Смирнов.

брус

 

[64]

«Бревно поперек избы, в котором укреплены общим концом доски полатей. На брус часто кладут шапки, рукавицы, поясья и т.п.». Уж ты, Грунюшка, Груняша! Девчаточки на брусу? Постояльцы, сударь, были, Перчаточки оставили. Волог., Дилакторскнй. Твер., Калуж., Ряз., Ворон., Пенз. Хозяин твой на полатях лежит. Через брус-то он все в окно глядит. Самар., Соболевский. Перм, Зыбку на брусу повесь. Барнаул. Тон., Тобол. Полатный брус. Перм., 1856. Не садился Алешенька в большое место в перед­ний угол, не садился в дубову скамью богатырскую, а сел он со своим названым братом Акимом Ивановичем на полатный брус (вот как у нас — полати наверху) (былина). Арх.

баран

 

[64]

Толстый брус, поддерживающий потолок в различных постройках. Ср. Урал, 1964.

баран

 

Д

Касп. толстый брус поперек кормы, на шкоутах, для закладки за него тяги (талей) и подъема руля, при переходе через отмели.

балка

 

Д

Балка ж. немецк. брус, переводина, матица, бревно, положенное концами на две стены, на столбы, на стулья под домом или для настилки наката, пола, для подшивки потолка.

балка

 

Е

Брус, укреплённый горизонтально между двумя стенами, устоями и служащий опорой, поддержкой потолка, моста и т.п.

балка

 

Ф

"брус, бревно", впервые в Псковск. 1 летоп., около 1435 г.; см. Смирнов 53. Обычно производится от голл. balk или нем. Balken (Смирнов, там же); опровергается древнейшими свидетельствами (см. Круазе ван дер Коп, ИОРЯС 15, 4, 13, поэтому следует возводить это слово к ср.-нж.-н. balke — то же (Ш. — Л. 1, 145).

балька

 

[64]

Матица. Смол., 1852.

балака

 

[64]

Матица, основная балка, поддерживающая потолочный настил. На балаки стелется потолок. Арх., 1842—1847. Арх., 1885.

балака

 

[64]

Бимс, балка, на которой стелется палуба судна. Арх., 1847. Помор. Арх., 1885.

бычок

 

Д

Одна из переводин, стропил на крыше коломенок, барок.

бычок

 

[64]

«Небольшого размера и сечения деревянная подпора, поставленная над ближней к избе „вереей", сверху „охлупня", для поддержки выступающего из „сруба" избы в сторону двора „пристельного бревна", ставится лишь при покрытии крыши на „скрозовую полу" с целью упрочить конструкцию». Пе­реясл. Влад., Феоктистов, 1920.

бастрик

 

[64]

Бастрик, бастриг. То же, что бастрак. Иркут., 1917. Но вот, а теперь давай бастрик, закидывай веревку, там зарубка на бастрике-та есть, чтобы веревка-та в варубку попала, но вот, а теперь давай тянуть вместе. Иркут. Арх., Вят., Волог., Тамб., Казан., Куйб., Оренб., Енис. Недалеко расстояние, а по-разному на­зывали: там. гнет, а у нас бастрик. У нас бастрик, а на низу гнет. Том., 1964. Забайк., Краснояр., Сиб. Чистой. Казан., 1853. Арх., Иркут., Забайк., Якут. «Наречие переходцев Рязанской губернии. Прочие же великороссияне называют: гнет, употребляемый для прижатия сена или снопов во время возки». Никол. Самар., Островидов, 1853. Перм.. Том., Якут.

бастрык

 

[64]

Бастрык, бастрыг. То же, что бастрак. Южв.-Сиб., 1847. Вят. Ну и воз навили, наклали, едва бастрыгом сдавили. Киров. Пенз., Казан., Куйб., Симб. Ты бы бастрыгом придавил, а то как снопы на езде не развалятся, хоть воз и не велик. Перм. Курган. Бастрык не увязали, вот воз-то и развалился, Свердл. Иссык.-Кульск. Бастрык схеатил, да бастрыком как ахнет. Том. Кемер., Тобол., Енис, Сиб. Бастрык. Симб., Даль, Ряз. Б а с т р ы г, бастрык [удар.?]. Тамб., 1849. Сев.-Двин., Оренб., Исетское Зауралье, Вост.-Сиб. Толстая палка, рычаг. = Бастрыг, бастрык. Енис, 1865. = Бастрыг, бастрык [удар.?]. Сиб., 1837.

бастрык

 

Ф

"шест, стягивающий сено или снопы на возу", казанск., пенз., вятск., томск., иркутск. Также бастрок, тамб., бастрык, симб., бастрык, пермск., петерб.; см. Булич, ИОРЯС I, 296; Филин 120. Заимств. из тат. bastyryk "прижим, гнет"; см. Рясянен, Festschrift Vasmer 421. Неудовлетворительно объяснение из нем. Baststrick "лыковая веревка" (Акад. Сл. I, 122), поскольку эти слова обозначают шест. По значению ср. копыл.

бастрак

 

[64]

Жердь, кладущаяся поверх воза для сдерживания уложенных на нем снопов, сена и т. п.; гнет. Тамб., 1852. — Ср. Бастриг, Бастрик, Бастрог, Бастрыг, Бастрыка, Бастрюк.

бастрок

 

Д

Бастрок тамб., бастрык симб., бастрык перм. сиб. дрюк, дрючок, шест, рычаг; стяг, которым сено и солома притягиваются на возу: гнет, притужина, прижим; притуг.

бастрок

 

Ф

То же, что бастрык; шест.

бастрыг

 

[49]

Жердь, которую кладут поверх воза для сдерживания уложенных на нем снопов, сена, соломы и т. п. Бастриг березовый, долгой сверху, а спереде привязываются ко стужню, возле окорец, передница, веревка; в баранко-то заденут друг-от конец, веревку-ту и давят бастриг-от, воз-от, сено-то. Толстик Сол. Бастриг крепкой, березовой, не ломатся; он больше возу-то, чтобы веревка не спадывала. Тюлькино Сол. Сено-то на телегу сложишь, а сверху бастрыг, и везешь домой. Вары Болып.

бастриг

 

[49]

см. бастрыг

баклышка

 

[64]

Перекладина у передка керёжи (саней с одним полозом), к которой припрягают оленей. Кольск. Арх., 1885.

баклыш

 

[64]

То же, что баклышка; перекладина у передка саней. Беломор.  Арх., 1929.

бык

 

[64]

Поперечная палка на конце крыла невода. Пск., 1912—1914.

бык

 

[64]

Толстая жердь в рыболовной запруде,   когда   запруда   сооружается треугольником. Обь-Енис, 1958.

банта

укр.

[200]

То же, что бантина. Борошняний пил висів у повітрі, а стіни [млина], банти і постав були обсипані ним, як снігом (Коцюб., І, 1955, 353).

банты

блр.

[248]

Банты, банды мн. Поперечная балка межда стропилами. Папярочная бэлька ў кроквах. Кроквы паставіў і збіў банды. Банды — штоб кроквы не расходзiлiся. Старыя Смільгіні Воран. Банты ў кроквах для мацунку. Бакшты Іўеў.; параўн. ням. Band 'завязка, зацяжка'.

бантина

укр.

[200]

Поперечная балка между стропилами. Під стелею на бантинах лежали колодки й сушились в диму (Н.-Лев., II, 1956, 392); Улас розшукав книжку в бур'яні і заховав за бантиною (Тют., Вир, 1964, 48); // Вообще поперечина, перекладина. Перед піччю на бантині сушиться шмаття (Л. Укр., IV, 1954, 212).

банды

блр.

[248]

см. банты

бапка

серб.

[7]

"перекладина"

бабка

 

[64]

Жерди, загораживающие проход в заворе. Кадн. Волог., 1883—1889. II

решетчина

 

[64]

Один брус решетника, решетина. Слобод. Вят., 1897.

решетник

 

Д

Жердинник, жердняк, идущий на кровельные решетины ж., пришиваемые вдоль по стропилам, под тес, под железо или черепицу.

решетник

 

[64]

То же, что решетина {жердь для обрешётки}. Белозер Новг 1896, Тотем. Вельск Волог., 1902.

решетина

 

[64]

{Жердь для обрешётки.} Обрешетка для крыши (из брусьев тонких жердей лежащих поперех стропил). Даль, Мокш. Пенз. 1899, Краснояр., Кадн. Волог., 1883-1889. Новосиб. Волог., Арх. 1890.

решетень

 

[64]

Брус, тонкая жердь, лежащая поперек стропил, решетина. Дмитриев, Курск., 1900. Это решетень, а на него искладник. Ряз.

рожок

 

[64]

Рожки, мн. Парные жерди, прикрепляемые к широкой части плетенки, используемой для ловли миног. Пск., 1912-1914.

рогачи

 

[64]

Оглобли у повозки. Латв. ССР. 1964.

регель

 

Д

Перевязка, искосина; поперечная связь стропильных ног.

рель

 

Д

Перекладина, прогон.

орнина

зкр.

[55]

То же, что ворина; длинная круглая жердь в ограде.

латка

 

[64]

То же, что латвина. Латки — то же, что и слеги. Уж и латки достали, и стропила поставили. Брас. Брян., 1961.

латак

 

[64]

Слега, идущая на возведение остова (обрешетины) крыши. Тамб., Слов. Акад. 1932.

лоток

 

[64]

Л о т о к и (ед. лоток), мн. «На сруб ставятся. . стропильные ноги, или быки, крепко связанные горизонтальными обрешетинами, или лотоками, и соединенные вверху. . так называемой князевой слегою». Север., Грабарь, История русск. искусства.

латвина

 

Д

Латвина, латина, лама ж. жердь, слега, тонкий пиленый лес, идущий на обрешетку стропил, под тес.

латвина

 

[64]

Тонкий поперечный брусок, скрепляющий жерди, планки, из которых состоит звено палисада. Орл., Кайгородов. Слов. Акад. 1847. Л а т в и н ы, мн. «Поперечные доски между столбов». Бурнашев [без указ. места].

лата

 

[64]

Поперечная жердь, прибитая к кольям или столбам и служащая опорой при возведении тына. Кубан., 1960.

лата

 

[64]

Обычно мн. Слеги, укрепленные на стропилах и составляющие остов (обрешетину) крыши, на который кладется деревянное, соломенное и т. п. покрытие. Рыльск., Судж. Курск., 1849, Курск., Орл., Рост., Дон., Брян., Южн., Зап., Смол., Сиб.

лата

 

[64]

Обычно ми. Длинные тонкие жерди, с помощью которых к остову крыши (обрешетине) крепится соломенное покрытие. Латы делают, чтоб солома не слетала. Брас. Брян., 1950. Прейл. Латв. ССР, Йонав. Лит. ССР, Тарт., Йыгев. Эст. ССР.

лата

 

[64]

«Слега, лежащая на конце матицы и служащая нижним основанием крыши» [?]. Нижнедев. Ворон., Поликарпов, 1893.

лата

 

[64]

Мн. Толстые деревянные брусья, на которые настилаются полы. Если латы хорошо уложены, то полы не будут шататься. Усть-Лабин. Крас­нодар., 1965.

латы

 

[64]

Толстые жерди, образующие обрешетку крыши. Пск., 1912—1914. Смол., Свердл., Лит. ССР. II Л а т ы. «Бруски в строениях». Новорос, Бурнашев.

лата

 

Д

Лата ж. южн. немецк. латвина, жердина или решетина на кровлю.

lawa

ст. польск.

[7]

«деревянная балка»

лапка

укр.

[7]

«перекладина к двум стойкам в токарне» (Гринченко II, 344).

ляпун

 

Ф

"одна из 4 тонких жердей, которые связываются наверху и образуют остов копны, стога сена", тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, стр. 498). Неясно.

лоб

 

[3]

Бревно, на котором крепится матица. Лбом держит потолок, матицу. Уст. Вот лоб, бревна поперех положены, раньше лоб назывался. Вашк.