Имена, номинативные категории предметов.
		Наверх.

6КБ40a

Что-л. узкое, длинное, протяжённое; черта, линия, (кусок, часть) полоса.

штришок

Е

Уменьш. к сущ. штрих.

шарушка

[3]

Полоска лучины, из которой плетётся корзина. Сарга – это каждая ширина лучины, или шарушкой ещё зовут. Онеж.

штрих

Д

{Черта, линия, полоса.} Черта, черточка.

штрих

Е

Короткая черта, линия.

штрих

Ф

стар. также в знач. "румб на компасе", начиная с Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 338. Из нем. Strich "полоса, черта"; см. Горяев, Доп. I, 58. Ср. также стрик

штриха

з. укр.

[57]

см. штрика

штрийх

русин.

[153]

"полоса, кайма внизу юбки"

штрика

з. укр.

[57]

"железнодорожная колея"

штрика

з. укр.

[56]

"железнодорожное полотно"

штрика

з. укр.

[55]

"железнодорожная колея"

штрека

з. укр.

[55]

см. штрика

штрека

укр.

[9]

"колея, линия; [железнодорожное] полотно; рельсы"

шарок

з.укр.

[126]

"рядок чего-н. посеянного или посаженного"

шарак

з.укр.

[121]

Ряд копен на поле. Л: Лани.

шарга

[112]

Тонкая металлическая полоска, скрепляющая деревянную ручку косы с лезвиеНет, девки, шарга-то - это уж не верёвка, это ободок, чтоб косьевище к полотну прикрепить. А полотно -то не железное, поди, а со сталью, наверно, и шарги то же баские же. Сямж. Монаст. Без шарги лезвие-то к косьевищу не прикрепишь. Шаргой-то приматывали лезвиё к косьевищу. Сямж. Монаст. Шарга - она железная, из тонкого железа, ей косье вище с косой соединяют. Она должна крепко держать, чтобы лезвие не болталось. Сямж. Грид.м.

шараг

з.укр.

[123]

Строй, колонна. Нов. Цілий шараг жінок йде генди по стешці з поля (Чорнівка Нов.). Куда, вари, цей шараг войська так рано маршируї (Рідківці Нов.).

шерег

укр.

[200]

То же, что шеренга. — Сам ти міг би стати в цей неосяжний шерег, на правому фланзі якого стоїть Марта Кравчук? — несподівано запитав себе Коваль (Собко, Срібний корабель, 1961, 192); Виграти таку справу — значило б вийти у шерег першорядних адвокатів у країні (Кулик, Записки консула, 1958, 97).

шерег

укр.

Ф

"шеренга"

шерега

укр.

[200]

То же, что шеренга. На подвір'ї львівської казарми стояв взвод солдатів, вишикуваний в одну шерегу (Кол., Терен.., 1959, 342); Щовечора на перевірці викликали за списком його прізвище, немовби він був у шерезі (Ткач, Моряки, 1948, 79); На краю Гряди, на дорозі з'явився гурт з прапором. Нерівними шерегами рушив полем (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 13); Карета, в'їхавши в браму, спиняється перед східцями, обабіч яких дві шереги високих білих колон (Рибак, Переясл. Рада, 1948, 573); На запасній колії стояв ешелон, з якого вивантажували нові чепурненькі трактори. їх була вже біля колії ціла шерега (Панч, На калин, мості, 1965, 252); Ми всі з більшовиками стаємо в одну шерегу звільнених народів, за прапор наш, що ніби сонце сходив, життя своє ми разом віддамо! (Голов., Осінь.., 1938, 25).

щерёда

[49]

{Череда.} Ряд лиц, группа.

шериночка

[36]

Шеренга.

шаронка

[137]

Шеренга. Усих нас поставили ета в шаронку (Рожки).

шаронак

з. укр.

[54]

"ряд полукопен на поле"

шарэнка

[137]

см. шаронка

ширинка

Д

{Полоса ткани.} Узкое полотнище.

ширинка

Д

{Низка, плетеница, вереница; линия, ряд, строй, шеренга.} Ширинка низанная жемчугом.

ширинка

Ф

"ряд"

ширинга

Д

Шеренга.

ширинка

Ф

"диал. (колымск.), ряд"

шеренга

Е

{Ряд, строй, линия.} Длинный ряд каких-л. предметов. // Построение, когда люди в строю стоят на одной линии, один возле другого и лицом обращены в одну сторону. // Те, кто стоят в таком построении.

шеренга

[157]

"линейка, линия, ранжир, ряд, строй, фаланга, шпалера, шпалеры"

шеренга

укр.

[9]

"ряд; строй"

шеренга

укр.

[200]

Ряд, одна линия каких-л. предметов. А там, за шеренгами придорожніх тополь, у сивій осінній далечі знову вставали Альпи (Гончар, III, 1959, 167); Старенькі олеографії на міфологічні теми на стінах, швейцарський годинник в темному кутку кімнати, на полицях, за склом, рівні шеренги книжок (Рибак, Помилка.., 1956, 171); «Червоний екскаватор» переживає другу молодість. Хто був на його подвір'ї років десять тому, не впізнає ні цехів, ні виробів. Шеренги землерийних машин вишикувалися вздовж алеї каштанів (Веч. Київ, 27.IX 1969, 1).

шеренга

укр.

[200]

Группа людей, выстроенных в один ряд и обращённых лицом в одну сторону (преим. военных); строй. Затаївши подих, ловлячи кожне слово Щорса, стояли шеренги бійців (Десняк, Вибр., 1947, 199); Капітан Скаржинський обійшов мовчазну шеренгу солдатів (Донч., III, 1956, 117); Максим Перчин стояв струнко н урочисто-напруженій шерензі почесної варти (Рибак. Час, 1960, 8); *У порівн. Дивлячись на рівну, наче шеренга казкового війська, шву дерев, Таубенфельд відчув у душі неприємний холодок (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 174). // Ряд кого-н., кто двигается, выполняет какую-н. работу подобным образом. Коли на спортивнім параді проходять шеренги колон, я згадую бій в Сталінграді і славний морський батальйон (Уп., Вірші.., 1957, 47); Передні шеренги демонстрантів вже розсипались, і на допомогу повер-женому прапороносцеві кинулось кілька гімназистів (Смолич, Мир.., 1958, 209).

шеренга

Д

Шеренга ж., ширинга (ширинка? или польск. итал.?), строй солдат плечом к плечу, фронтом; вглубь идут ряды; обычный строй пехоты в три, конницы в две ширинги, а в ширинге столько рядов, сколько человек.

шеренга

Ф

уже в 1700 г., у Петра I (см. Смирнов 35 [на указанной странице это слово отсутствует]), укр. шерег, род. п. -у — то же, словен, šéreg, род. п. -éga "толпа, отряд", сербохорв. см. образ "рота", польск. szereg, szeręg "ряд, шеренга" (Брюкнер, KZ 43, 318). Вероятно, через польск. szeręg из венг. sereg "толпа, отряд", которое возводят к др.-чув. *čärik, уйг. čärik "войско", кыпч. čeri, тур. čäri, чагат., алт. čärig, чув. śar (Гомбоц 116); ср. Mi. TEl., Nachtr. 2, 189; Мелих, ZfslPri 4, 100; Рамстедт, JSFOu 38, 17; Маценауэр 81. Рум. şireág "ряд" происходит из венг.; см. Тиктин 3, 1433. Неприемлемо сопоставление с перс. šetreng, др.-инд. caturaŋga "имеющий четыре ряда", вопреки Шлейхеру (KlSchlBeitr. 5, 376), или со ср.-в.-н. schar "толпа" (Преобр., Труды I, 94). Неотделимо от шеренга, диал. (колымск.), ширинка "ряд" (Богораз)

шранг

з. укр.

[56]

"{шеренга, строй, ряд} линия зубов пилы"

шаран

з.укр.

[123]

Шрам. Глиб. Цей шаран у мени з ризбою (Турятка Глиб.).

шар

укр.

[9]

"ряд [Шаром стоять хати (Н.-Волын. у. — Сл. Г р.)]."

шар

укр.

[200]

Ряд; // в знач. нареч. шаром. В ряд. Шаром стоять хати (Сл. Гр.).

шар

з. укр.

[54]

"то же, что шаронак, ряд полукип на поле"

шор

з. укр.

[56]

"ряд, порядок"

шор

з. укр.

[55]

"шеренга"

шелчина

[139]

Шелковая нитка. (Иваницкій - рук.).

шланг

Е

Гибкая труба или гибкий рукав из водонепроницаемой ткани или резины для подводки жидкостей, газов, сыпучих тел.

шланг

укр.

[200]

Гибкая труба для отведения, передачи, высасывания и т.п. жидкости, сыпучих тел, газов и т.п. Товстий шланг, захлинаючись, уже смоктав з одного водозбірника воду (М. Ю. Тарн., Незр. горизонт, 1962, 115); Щоб скляне покриття теплиці було чистим, його періодично промивають водою з гумових шлангів (Овоч, закр. і відкр. грунту, 1957, 45); Біля будки майстра стояв синій сталевий балон з киснем. До нього був прикручений довгий шланг з залізною трубкою (Собко, Біле полум'я, 1952, 257).

Schlange

нем.

[253]

"(длинная) очередь"

шліфер

з. укр.

[56]

"шпала (шпалера)"

штучка

[136]

Прямая линия, штрих, черточка. — Кто как хочет (выбирает материю), шёлк разноцветный, «жаркая земля» (фон), по ней лиловый цвет буквы... между словами — «штучки»; перво — учиться штучки делать, потом уж буквы (при тканье пояса именного). Нук., 1943.

штих

укр.

[164]

"{черта, линия, полоса} линия"

штих

укр.

[165]

"стежок"

штих

укр.

[164]

"стёжка, дорожка, тропинка"

штих

укр.

[200]

Стежок. [Ц и м б а л ь с ь к и й:] А будьте ласкаві сказати мені, яким ви штихом шиєте? (Фр., IX, 1952, 371); Коли не раз сиділа [пані] над своєю роботою й укладала штих за штихом,нитку за ниткою, а з-під її пальців виходили гладенькі червоні листочки й квіти, то й думки її хорошіли й прояснювалися (Кобр., Вибр., 1954, 6).

штих

польск.

[169]

"шов, строчка"

штых

укр.

[164]

см. штих

шик

укр.

[200]

Строй, шеренга. Козаки стояли під муром в бойовому шику, лавою (Стар., Облога.., 1961, 9).

csík

венг.

[237]

"полоса, полоска; (harisnyáé) шов (на чулках)"

csíkos

венг.

[237]

"полосатый, в полоску; — szövet материя в полоску"

csíkozni

венг.

[237]

"исчерчивать/исчертить полосами"

штега

з. укр.

[57]

"{стёжка, стега} лесная тропинка"

штега

з. укр.

[57]

"просека"

штанґля

русин.

[154]

Длинный металлический прут; железная полоса.

штанґля

русин.

[153]

"штанга; лом"

штанга

укр.

[200]

Металлический стержень, который используется как деталь во многих инструментах, механизмаз, конструкциях и т.п. Четверо робітників працювали біля свердлової штанги (Донч., II, 1956, 70); Олександр Омелянович дав натяжку. Штанги не підіймаються. Натиснув скільки було сили важелем, важіль навіть не ворухнувся (Вітч., 10, 1961, 177).

штанга

укр.

[200]

Брус футбольных, хоккейных и т.п. ворот. Брус футбольних, хокейних, гандбольних та інших воріт. Наш воротар легко підскочив, піймав під самою штангою м'яча й знову подав його на гру (Ю. Янов., II, 1954, 25); — Дорогий сусідо,— я до нього. — То не м'яч, то,— кажу,— моє коліно/ Женіть хоч короткими пасовками! Та не бийте по голу! Бо добре, як у сітку, а як у штангу вріжете?! (Вишня, І, 1956, 406).

штабка

з.укр.

[121]

Стрела (часть плуга). Л: Підгайчики.

штаба

укр.

[200]

Полоса какого-н. металла. Працюючи величезним міхом, коваль розжарив до червоного залізну штабу, кинув її на ковадло, і іскри знов полетіли з-під його молота (Тулуб, Людолови, II, 1957, 426); Лежали на возах цілі стоси золотих і срібних монет і зливків,., штаби свинцю й олова (Загреб., Диво, 1968, 320); Підірвана вибухом чимала залізна штаба заважала Андрієві, але сам він підняти її не міг, хоч брався кілька разів (Петльов., Хотинці, 1949, 35); *Образно. Тільки остання вузенька багряна штаба ще жевріла на обрії (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 72); *У порівн. Подовж долини прямою світлою лінією прорізався осушувальний канал,— під вечірнім сонцем він горить, як штаба ясного золота (Вол., Дні.., 1958, 68); // Железный засов, которым запирают дверь, ворота.— Мамо,— стає поміж свекрухою і чоловіковою сестрою Катерина,— затуляймо подушками вікна, закладаймо штабою двері та йлягаймо спати (Вільде, Троянди.., 1961, 345); Виходить [Лу-каш] з-за шинквасу, штабою зачиняє двері зсередини (Стельмах, Хліб.., 1959, 203).

штаба

русин.

[230]

"полоса; лента; ряд"

штаба

русин.

[230]

"прут"

штаба

з.укр.

[121]

"полоса железа"

sztaba

польск.

[169]

"железный прут; болт; слиток; брус; złoto w ~ch золото в слитках; мор. форштевень"

шкив

[177]

Лента транспортера. — Шкив слетел. Омск., Усть-Ишим.

шкивка

[177]

То же, что шкив. - Дай шкивку. Омск., Тар.

шкиф

Д

Шкив.

skift

шв.

[241]

"слой; ряд"

шнур

[138]

Полоса земли.

шворочка

[3]

Свернувшаяся спиралью узкая полоска, лента.

шпалеры

Д

Шпалеры ж. мн. немецк. обои, для покоев. || Просадь подстриженных или развязанных, распластанных стенкою деревьев. Войско по дороге расставлено было шпалерами, в один ряд, порядок, шеренгу, по обе стороны.

шпалера

укр.

[200]

Материал в виде широких полос бумаги, ткани и т.п. (преим. с рисунком) для обклеивания или обивки стен в жилых помещениях. Ради тієї цивілізації Олеся звеліла обклеїти залу білими шпалерами (Н.-Лев., III, 1956, 212); Старенька канапа сиротливо тулилася до стінки з облупленою шпалерою (Збан., Курил, о-ви, 1963, 23); Він тяжко зітхнув і простяг руку до вікна по махорку. Одірвав шматок цупкої шпалери, пожмакав між пальцями і, розправивши на долоні, сипнув дрібчастої махорки (Мик., 11,1957, 82); Господарка., лагодила на столі квіти, що скрашали накритий до бенкету стіл і свіжили темні шпалери кімнати (Досв., Вибр., 1959, 254).

шпалера

укр.

[200]

Домотканый безворсовый настенный ковёр или обивочная ткань с сюжетным или пейзажным изображением.

шпалера

укр.

[200]

Преим. мн. Специальные рейки или натянутая на колышки проволока, по которым вьётся растение или к кторому привязывают ветки деревьев. Щоб краще використати площу теплиці, надземну частину рослин піднімають на шпалери (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 49); Вишня придатна для всіх форм вирощування: для штамба, напівштамба, куща та шпалер (Хлібороб Укр., 2, 1970, ЗО); В кооперативі села Ворован ми бачили дворічний виноградник, повністю поставлений на шпалеру, що дало можливість механізувати обробіток (Колг. Укр., 2, 1958, 44).

шпалера

укр.

[200]

Преим. мн. Ряды деревьев или кустов с обоих сторон дороги или тропинки. Обставлена з обох боків шпалерами могутніх осик, що сплітались у верховітті, вулиця була схожа на алею парку (Гур., Друзі.., 1959, 49); Рожеві, червоні, білі й жовті троянди стояли шпалерами понад стежкою з обох боків (Смолич, Ми разом.., 1950, 239).

шпалера

укр.

[200]

Преим. мн. Ряды, шеренги людей (преим. военных) по сторонам дороги, улицы и т.п. Палац. На сходах сидить, схилившись, пан Каневський. Коло його рушниця. З обох боків — шпалерами вишикувалось військо (Вас, III, 1960, 377); Вулиця була повна народу. ..Чоловіки й жінки стояли шпалерами вздовж вулиці, а коло самих хат стояли старі діди, обіпершися на палиці (Хотк., І, 1966, 107); Моряки витягнулись, взяли зброю на честь. Адмірал подивився, помалу підвів руку, взяв під козирок, за ним офіцери, і вони важко пройшли крізь грізні шпалери моряків (Корн., І, 1955, 42).

черчачий

русин.

[153]

"{струйчатый, струистый} журчащий"

чарцёж

блр.

[134]

"чертёж"

чересло

{Черта, линия; полоса; борозда}.

чёрточка

Д

см. черта

чёртка

Д

см. черта

чертка

русин.

[153]

"черточка; штрих"

чертеж

[134]

"черта, строка"

чьрта

др. русск.

[134]

"черта"

чьрта

др.- русск.

[171]

"черта, линія"

чрьта

др.- русск.

[171]

см. чьрта

черта

др.- русск.

[171]

см. чьрта

черта

{Царапина, борозда, полоса, линия; то, что выглядит как царапина, борозда, полоса, линия}.

черта

Е

Узкая полоса, линия, проведённая по какой-л. поверхности.

черта

Е

Линия в графическом и живописном изображении.

черта

Д

Черта ж., чертка, черточка, линия, цапина, царапина

черта

Д

Всякий линейный знак, прямой или кривой, сделанный в один почерк, или непрерывно. Строчная черта, прямая, для строки; черты на бирке, пометы, зарубки; черточка на стекле.

черта

[134]

"узкая полоса, линия; штрих"

черга

Д

см. череда

черга

укр.

[9]

"{череда, вереница} очередь"

чередица

Д

см. череда

чередуха

Д

см. череда

чрѣда

др.- русск.

[171]

"чередъ, очередь: — Ср. прус. kerda, др.-в.-н. herta, hertan.

чрѣда

др.- русск.

[171]

см. чрѣда.

чреда

Д

см. череда

чреда

хорв.

[7]

"очередь"

чарада

блр.

[7]

"вереница"

череда

Д

Чреда, череда ж. черга, донск. чередица, чередуха, чередь пск. черед

череда

з.укр.

[126]

"чередою; то же, что гусаком; один за другим, гусём, вереницей {рядком, следком, ниткой}"

черед

Д

{Вереница, ряд, строй, линия.} Идите чередом, поочередно; гусем.

черёд

[111]

Шов. Если разорвется по череду, то так зашивают (т. е. по шву, без заплаты). 48.

черёд

см. черед

череда

укр.

[9]

"вереница"

череда

укр.

[9]

"ряд"

череда

[7]

"черёд"

чередь

Д

см. череда

очередь

Е

Предметы, расположенные один за другим, вереницей.

очередь

Е

Группа людей, вставших один за другим для получения или совершения чего-л.

очеред

см. очередь

чрѣвьце

др.- русск.

[171]

"струна: — Имать оубо (цѣвница) жилы, рекше чревца (τάς νευράς ήτοι χορδάς) Дгоптр. Филип. XVв. (Оп. II. 2. 460). В чревцо цѣвничны (έν τους νευραϊς τής λύρας). Дгоптр. Филип. (В.)".

чрѣвьце

др.- русск.

[171]

см. чрѣвьце

чинъ

др. русск.

[171]

"{ряд, строй} нить въ тканьѣ"

црта

серб

[134]

"черта, строка"

цєрка

з.укр.

[123]

{Стяжка, сутужина, дорожка.} Брак в ткани, обусловленный тем, что в берде сломался один зуб. Вижн.

царапина

Д

Царапина, царапинка, цапина, ссаднина, знак на чем-либо от царапанья.

цімброванка

з. укр.

[56]

"мощёная камнем дорога"

цѣвьница

др.- русск.

[171]

"струна"

цевка

[25]

Струйка. Малако цефкай бяжыть (Сл Масл ). Крофь цефкай льёцца — ни остановить (Сл Земц) М.

цевка

[135]

Тонкая струйка. Молоко струится белой цевкой.

цефка

[25]

см. цевка

цапина

Д

см. царапина

халуга

Ф

"улица"

струйчатый

Д

Струйчатая ткань, полосатая.

струйчатый

Е

Имеющий вид струи.

струистый

Е

Текущий струей, струями; струящийся.

строчка

Д

То же, что строка; расположенье чего по прямой черте, сплошной ряд, линия, порядок, дорожка, полоска.

строчка

Д

Чистый шов впозад иголки, или (у шорников, чеботарей) в два конца. Лапотная строчка, ряд плетенья.

строчка

Е

Сплошной шов на поверхности ткани, кожи и т.п.

строчка

Д

Херс. лента (Наумов).

строчка

[64]

Вышитая, выстроченная разноцветными нитками полоска, шов на нарядном платье. Кунью шубку он надел на плечка на могучие. Еще строчка строчена-то чистым серебром, Друга строчка строчена так красным золотом. Петрозав. Олон., Гильфердинг. Влад., Ворон., Вят.

строчка

[64]

Ряд плетенья у плетеной обуви. Лапотная строчка. Даль.

строчка

[64]

Лента. Херсон. 1874.

стричка

Д

Стричка ж. лента, ленточка, особенно девичья, на голову.

стрiчка

укр.

[7]

"лента"

стрiчка

укр.

[200]

Лента; узкая полоска какой-н. ткани, используемой как украшение, для оформления и т.п. Коло скрині сидить молоденька гарненька дівчина в доброму намисті, в червоній стрічці на голові (Н.-Лев., VII, 1966, 288).

стрiчка

укр.

[200]

Полоска шёлковой ткани определённого цвета и размера, на которой носят ордена и медали. Він скоса позирав на їх парадні мундири з блискучими золотими гудзиками, на ордени та медалі з барвистими шовковими стрічками (Тулуб, В степу.., 1964. 376).

стрiчка

укр.

[200]

То, что тянется узкой длинной полоской (о шоссе, дороге, реке и т.п.). Рівна, блискуча стрічка шосе вела кудись у чарівну далину, бігла через села й містечка (Збан., Незабутнє, 1953, 56).

стрiчка

укр.

[200]

Длинна узкая полоска из определённого материала, используемая в технике быту и т.п. // То же, что плёнка, кинофильм.

стрiчка

укр.

[200]

Двигающееся замкнутое полотно, являющееся основной частью транспортных механизмов. Вальці для обривання качанів своїми зубцями захоплюють стебла кукурудзи, обламують качани, які потім через напрямний ківш падають на стрічку транспортера (Колг. село, 2).

стрiчка

укр.

[200]

Ряд, строка. Рука несамовито бігає, виводячи стрічку за стрічкою (Мирний, III, 1954, 150); Хоцінський розгорнув листок газети і почав водити очима за стрічками (Н.-Лев., І, 1956, 133).

сарочка

[64]

Лучинка. Шушен. Краснояр., 1964, Прибайкалье.

střislo

чеш.

[7]

"полоса"

стрѣтъ

др.- русск.

[171]

"{черта, полоса, след; ход, путь, проход, переход} крытый ходъ — Ср. слѣд".

стрѣтъ

русск.-цслав.

[198]

С т ρ ѣ т ъ покровный (стрѣть п о к ρ о в е н ы й) - крытый ход.

срѣтъ

русск.-цслав.

[198]

см. стрѣтъ

сартина

[64]

Лучина, используемая для плетения корзин. Каргоп. Αρχ., 1928.

сортиньё

[64]

Собир. Длинные полосы тонко расщепленного дерева, из которых сплетают корзины, детские кроватки и др. Из сортинья корзинки плетут да зыбки для деток. От острежек щиплют сортинье и кошеля из них плетут. Пинеж. Арх., 1969.

строкатый

Ф

"{полосатый} пестрый", зап., южн. (Даль), первонач. "испещренный точками".

стрик

Д

Стрик м. южн. (млрс. немецк. или строка?) полоса, черта, прямая строка.

стрик

Д

Стрик, арх. англ. страна света, румб, вернее промежуточных румбы. Он стриков не знает, 32-х румбов компаса.

стрик

Ф

"румб компаса", арханг. (Подв.) Из голл. streek — то же; см. Мелен 205 и сл. Также стрык — то же.

стрык

Ф

см. стрик

строка

др.- русск.

[171]

"рядъ; строченая, вышитая строчкой полоска: — Однорядка скорлатна, строка сажона жемчугомъ Гурмыскимъ. Дух. Дм. Ив. 1509 г. Саадакъ нахтермянъ, строченъ въ три строки серебромъ и золотомъ волоченымъ. Ор. Бор. Ѳед. Год. 1589 г. (Савв. 22)".

строка

др.- русск.

[171]

"строчка, рядъ буквъ на страницѣ"

строка

русск.-цслав.

[198]

Шов, отделка чем-л. нашитым: вышитая строчкой полоска. Саадака,... строченъ ят, три строки серебромъ, и золотомь волоченымъ,. Оруж.Вор.Год.. 22. 1589 г. А на государе было платья: однорядка, песочной цвет и сь золотою строкою. Выходы цар.. 22. 1633 г.

строка

русск.-цслав.

[198]

Ряд слов, букв или др. знаков, написанных в одну линию; строки.

строка

Д

Строка ж. расположенье чего по прямой черте, сплошной ряд, линия, порядок, дорожка, полоска, что идет тесьмой, лентой, гуськом.

строка

[64]

Узор, вышивка по подолу, краю передника (сарафана и др.) в виде линии, прошитой серебряной или золотой нитью, в виде пришитой ленты, тесьмы и т. п. Слов. Акад. 1847. На государе было платье: однорядка песочный цвет, с золотою строкою. Даль. Онеж., Гильфердинг. А это синяк [сарафан] со строками. У синяка до подолу два ряда строк. Арх. Печор., Пенз.

строка

[64]

Вышивка (на переднике) по выдерганному холсту, чередующаяся с полосками ткани, блестками, кружевом. Влад., Моск., 1956. || Лента или вышитая тесьма фабричного производства. Строки — ленты на сарафане. Лешук. Арх., 1949. Строки — таки полоски вышитые. Строки — вышивки приводны, околь лямок и до подолу нашиваются. Арх. * Со строкой что-л. Что-л., расшитое полосками ткани, тесьмой. Белы лайковы перчатки со строкой. Мезен. Арх., Соболевский. * Строченый в две (три) с т р о к иа . Да строчена была попона в три строки: Да первая строка красным золотом, Да другая строка чистым серебром, Да третья строка медью казарскою. Онеж., Гильфердинг.

строка

Ф

укр. строка, русск.-цслав. строка κέντρον, στίγμα, отсюда строчить, -у, др.-русск. строчити (Опись имущ. Бориса Годунова, 1589 г.; Срезн. III, 557 и сл.). || Связано чередованием гласных со стрекать, поэтому первонач. значило "укол"; см. Mi. EW 325; Траутман, BSW 289. Сравнивают с лтш. stracis "миг" (М. — Э. 3, 1080). Любопытно отметить строкатый "пестрый", зап., южн. (Даль), первонач. "испещренный точками".

сарка

[3]

см. сарга

строжка

[64]

Заячья тропинка, проложенная по снегу. Строжка была глубокой, и идти по ней было тяжело. Я против, чтобы на строжках ставить петли. На строжках зайцев стрельбой надо ловить. Забайкалье, 1980.

сарожка

[3]

То же, что сарга; полоска бересты, лучина. Тот-то кошель в шестнадцать сарожек Онеж. Решетку из сарожек из сосны дерут, как лучининки тонкие. Карг. + Пуд.

саржинка

[177]

Полоска цветной ткани. — Красили в розные цвета, ткали саржинками поперёк, нарядно была. Алтай, Тальмек.

саржинка

[3]

То же, что сарга; полоска бересты, лучина. Подновят лапти, саржинкой подплетут. Пуд.

струга

др.- русск.

[171]

"струя, теченіе"

сарга

Д

Тонкая дранка, треска, лучина, дранье под штукатурку, оренб. перм.

сарга

Д

Черемуховая дранка, на вицы, вязки, на привязку пятки горбуши к косью, влгд.

сарга

[36]

Полоска листового железа или проволока, которой приматывают кос у к рукоятке. Сев; К а м ы ш л, К а с, Г а л. На саргу косу кренил (Серов, К). Литовка саргою обматыватца (Махн, Б-Р).

сарга

[177]

Узкая железная полоска, которой косу соединяли с рукоятью. — Есть саргой обвивали, на косьевише, сарга железна пластми накручивается. Новосиб., Чулым.

сарга

[112]

Полоска листового железа или проволока, которой прикрепляют лезвие косы к рукоятке. Саргу-то нашли для косы-то, скоро ведь сенокос. Вож. Заб. Сарга из жести, она притягивает косьё к пятке. В-У. Черн. У этой косы сарга-то тонкая. Вож. Гурьев. Сарьга-то худая стала и косу на косе не держит. Нюкс. Климш. + К-Г., Кир., Хар.

сарга

[3]

Полоска бересты, используемая при плетении лаптей, корзин и т. п. Бересту надерёшь, сарга— берёста иа лапти, плетут и кошели. Пуд. + Выт., Карг.. Онеж., Плес. 2. Полоска из металла или коры черемухи, березы, с помощью которой прикрепляли косу к косовищу. Внизу — это коса, коса на саргу насаживается, а сарга вокруг косовища идет. Лод, Коса привязывается к окосью, саркой привязывают, лента такая металлическая. Плес. А коса-то железна, литовка, она в конце ввязана. Раньше-то саргой обвивают, раньше-то из черёмухи, ей привязывают. Плес. + Баб., Белом., Бокс, Карг., Медв., Пуд., Тихв. // Царапина, ссадина. Юбкой нахлопаешь ноги, сарги нахлопаем, царапины, борозды, кровь течет. Подп.

сарга

[64]

Царапина, ссадина на коже. Сиб., 1854. Бурят. АССР, Иркут. Саргу на лоб посадил. Краснояр. Кемер. Ишь, на голяшке саргу-то каку посадила. Том. Ен мне сарапнул лицо и сделал саргу. Олон. Ленингр. * Саргу дать. Поцарапать. Южн. Сиб., 1847.

сарьга

[3]

см. сарга

сорга

[64]

{Полоса коры.} Ивовая кора, которая снимается с дерева длинными полосами. Вашкин. Волог., 1864.

струйный

Е

Имеющий вид струи, струй.

струмiнь

укр.

[7]

"струя; поток; ток"

струм

укр.

[7]

"струя; поток; ток"

стропка

[64]

Пешеходная дорожка, тропинка. Русск. диалектология, 1964.

стропика

[64]

То же, что стропина; пешеходная дорожка, тропинка. Русск. диалектология, 1964.

стропина

[64]

Пешеходная дорожка, тропинка. Русск. диалектология, 1964.

струя

Д

Струя, жидкость в движении, ток, теченье (ошибочно крутящееся, Словарь Академии); видимые признаки этого, мелкая, текучая волна, рябь, ласа или полоса иного цвета, показывающая движенье, теченье.

струя

Д

Полосы, прямые и волнистые, в виде ручьев, потоков, на тканях, обоях и пр. По алой земле золотая струя с травкой. Струя мелко-струйчата серебряна, по голубой земле.

струя

Д

Струя света, луч. Струями дым, пар пробивается, тонкими токами. Струя ветра, воздуха, ток, особенно узкий и местный, тяга. Сыз подоконника струей несет. Струя электричества, магнитизма, ток.

струя

Е

Узкий поток жидкости, света, газа. // Непрерывный поток сыпучего вещества. // Направление в развитии какой-л. деятельности. // Черта, выделяющаяся в чем-л., характерная для чьего-л. настроения.

строй

Д

Строй м. ряд, порядок, расположенье, постановка сподряд, в черту, или иным условным образом.

строй

Е

Шеренга, ряд.

сарья

[3]

см. сарга

след

Е

Углубление, полоса, остающиеся от чего-л. движущегося по поверхности.

столпец

Д

см. столпец.

стълпъ

др. русск.

[171]

{Полоса, луч, поток лучей.} Подобіе столба. Свѣтъ же изведъи стлъпъмъ огньнъмь Илiа (στΰλος). Γρ. Наз. XI в. 99. Столпъ пламянъ (στΰλον). Жит. Андр. Юр. XLV11.192. И се видѣ стълъпъ огньнъ до небес соущь надъ манастъірьмь тѣмь. Нест. Жит. Ѳеод. 29. Водяшеть бо jа въ днь столпъ облаченъ, а в нощи столпъ огненъ. Пов. вр.л. 6618 г.

стлъпъ

др. русск.

[171]

см. стълпъ

стълъпъ

др. русск.

[171]

см. стълпъ

столпъ

др. русск.

[171]

см. стълпъ

столбец

Д

Столбец м. ряд, порядок, вереница, направленье или расположенье чего сверху вниз, стойком или вдоль

столбъ

др. русск.

[171]

см. стълпъ

столб

Д

Симб. дорога меж загонов. // Дорога столбом легла, прямо.

столб

Д

Полоса, клин, загон, в 80 и 100 сажен.

стлой

[64]

{Слой, полоса; что-л. протяжённое.} «Стлой». Волог., Дилакторский, 1902.

сцапина

[112]

Ссадина.

стишка

з.укр.

[55]

"стежка"

стих

др. русск.

[171]

Рядъ. В камени. .. четырми стихи обаполы положена (ιβ' λίθοι. . . έπί στίχων δ' εκατέρωθεν προσκείμενοι). Георг. Ам. (Увар.) л. 25.

стих

др. русск.

[171]

"строка"

стих

[64]

Полоска плетенья на лаптях. Росл. Смол., 1852. Дед доплел последний стих и положил лапти на полку. Трубч. Брян. Зап. «Таких стихов или линий [в лаптях] бывает семь или девять». Новосил. Тул., Этн. сб. Орл., Южн.

стих

Д

Стих, южн. зап. полоска плетенья, строка, дорожка в лаптях.

исток

[110]

см. истка

истка

[110]

Вытканная полоска материи.

стёжка

Д

Стежка, южн. зап. ряз. тамб. новг. стега пск. кур. зап. стезя, стезька, стезица, тропа, тропинка, дорожка, торёнка, пеши проторенная.

стёжка

Д

Стёжка, стеганный, строченый шев, прошитая дорожка.

стежка

укр.

[9]

"тропа, тропинка, тропка, стезя; дорожка"

стежка

укр.

[9]

"(след на воде) дорожка"

стьожка

укр.

[9]

"лента"

стежок

Е

Длинный, узкий след, оставляемый чем-л.

стежина

укр.

[9]

см. стежка

стежь

Д

Влад. редкий шов, на живую нитку.

стезя

Д

см. стёжка

стогна

У

{Череда, вереница, строй, ряд, линия.} Широкая улица.

стогна

укр.

[164]

"улица"

стега

[64]

Проселочная дорога, тропинка. Курск., 1822. Твер. Шли по коровьей стеге, еле-еле вышли к полю. Калн. Латв. ССР. Утром не ходи стегой, росою ноги промочишь. Пск. Зап., Волж., Дон. Нам, подруженьки, стегу с вами не топтывати. Свердл. Слов. Акад. 1963 [обл.].

стега

Д

см. стёжка

стяга

русин.

[153]

"лента"

истяга

русин.

[153]

см. стяга

ссяга

[64]

Тропинка, стежка. Стяжинка или тропинка; тропина называют или ссягой. Пск., 1947.

стеньшом

[64]

Нареч. {Чередой, вереницей.} Друг за другом. Ряз. Мещера, 1960.

стенка

[150]

{Ряд, вереница, цепь.} На праздничном гулянье — ряд, цепочка участников игры, которые, взявшись за руки, ходят с пением и плясками. Сначала изо стенки по два человека ходили, а потом поведут вожжу. Зм.

стенка

[64]

Ряд рыбаков, идущих поперек реки с сачками при ловле сигов. Ловят (сигов) сеткой. Заходят в воду человек двадцать и тихонько шагают поперек реки. Как нащупают рыбок.. и почнут водить сачками. Новг., 1908.

стенка

Е

Плотно сомкнутый ряд бойцов, спортсменов и т.п.

стьонка

з.укр.

[126]

"лента; узкая полоска цветной ткани, которая пришивается к одежде как украшение"

стена

Е

Тесный, сомкнутый ряд кого-л., чего-л.

стена

Е

Плотно сомкнутый ряд, строй бойцов в кулачном бою, сражении.

стена

[64]

Полоса, вытянутая вдоль берега реки. Зап. Сиб., 1973.

стена

[64]

Линия заграждения реки по длине (от начала до конца) рыболовного забора. Поездами [род рыболовной сети] не ловят под стеной. Онеж. КАССР, 1933.

стена

[64]

Ряд прорубей, где невод тянут по прямой линии. Где прорубки идут прямо — стена, правая и левая стена. Селигер, 1974. Один из двух продольных рядов лунок, через которые прогоняются сети при подледном лове. По левой стене идет один рыбак, по правой — другой. Баргузин. Бурят. АССР, 1989.

стена

[64]

Ряд крючков на рыболовной снасти. Крючки в одну стену у одинарной снасти. Азовск., 1886.

стень

[64]

{Слой, полоса; что-л. протяжённое.} «Стлой». Волог., Дилакторский, 1902.

стень

[64]

Прибрежная сенокосная полоса. Стень тянулась вдоль реки почти на версту. Забайкалье, 1980.

стень

[177]

Прибрежная сенокосная полоса. Стень тянулась вдль реки почти на версту, да шириной всего сажени на три стень. Бурят., Баргузин.

стяна

з.укр.

[126]

"то же, что линия; лесная просека"

ст'ана

з.укр.

[126]

см. стяна

судорога

[3]

{Гряда, полоса (растительности, деревьев и т.п.); грядка, ряд насаждений (на огороде, в саду).} Грядка. Пойдём на судорогу, на полосу, морковь прореживать. Прион.

седалина

[111]

{Трещина, борозда, морщина, складка, ссадина, черта, царапина.} Трещинка на коже человека от мороза или грязной работы.

садно

[141]

Ссадина.

седина

[111]

То же, что седалина; трещинка на коже человека. Руки-то у меня все в сединах. 38. 10, 34, 36.

седина

[64]

Собир. Едва заметные трещины на посуде. Кругом уж у ей седина. Вост. Закамье, 1947-1952.

сседина

Д

см. ссада

садина

см. ссадина

ссадина

Е

{Царапина, черта, борозда.} Неглубокая ранка; место, где содрана кожа.

ссадина

Д

см. ссада

ссадно

Д

см. ссада

ссадень

Д

см. ссада

ссада

Д

{Ссадина.} Ссада, ссадень ж. ссадно ср. ссаденное, ссаженное место на теле.

сад

[64]

{Череда, вереница, строй, ряд, линия.} Ряд снопов, поставленных в овин для сушки. Яросл., 1990.

сада

Д

{Вереница, бечева.} Сада москворецк. тянущие бичевку лошади, расположенные в определенном порядке, составляют саду; грузную барку ведут в две сады, т. е. обоими берегами.

смуга

Д

Смуга ж. кур. вор. темное пятно, ласа, полоса. От утюга бурые смуги остались на белье.

смуга

укр.

[9]

"полоса; черта (узкая линия); кайма (по краю чего-н.); смуга вогню - полоса огня; смуга осілості - черта оседлости; полезахисна смуга - с.-х. полезащитная полоса".

смуга

укр.

[200]

Протяжённая, ограниченная чем-н. часть какой-н. поверхности, пространства, которая выделяется на общем фоне своим видом, цветом и т.п. Засиніли довгі смуги толоки, вкриті синіми та фіолетовими квітками (Н.-Лев., VI, 1966, 85); Широкі смуги пшениці заможних хліборобів чергувалися з вузенькими та довгими стьожечками бідняцької кукурудзи (Смолич, І, 1958, 51); Крізь щілину відхилених дверей вузенька смуга світла тяглась із великої кімнати (Досв., Вибр., 1959, 44); *У порівн. Вдалині синіми смугами виднілися.. ліси (Тют., Вир, 1964, 78); // Длинная черта, линия на какой-л. поверхности. Попідмощували ми на спину горби, позав'язували вуха старими хусточками, понаводили на щоках смуги (Н.-Лев., IV, 1956, 315); Петрові виступили смуги на лиці, червоні, як розкраяний буряк (Март., Тв., 1954, 120); // Длинный след на теле от удара. Жовніри почеркали Цархомові спину смугами од самої шиї (Н.-Лев., VII, 1966, 171); Ремінний батіг ляснув серед гнідкової спини, зоставляючи на ній довгу смугу (Мирний, IV, 1955, 310); // Складка на коже лица, тела человека или животного. По зблідлому сухому обличчю, котре не казало про розкоші та достачі, пробігали похмурі смуги (Мирний, І, 1954, 319); Застигле обличчя вогнем ненависті заллялось, і смуги зморщеного лоба розпрямлялися (Ле, Міжгір'я, 1953, 91); // О том, что приняло удлинённую форму. Вже третій день' над степом вдалині накреслювалася на небі легка смуга напівпрозорих хмар (Тулуб, В степу.., 1964, 113); // Сплошной ряд, линия кого-н., чего-н, размещённого одно рядом с другим. Делегати з'їзду і гості — шикуємося в смугу — лаву (Еллан, II, 1958, 24).

смуга

укр.

[200]

Длинный кусок ткани, металла и т.п. Пани понапинали здорові намети з полотна та повсті, облицьовані червоними та жовтими шовковими смугами (Н.-Лев., VII, 1966, 217).

смуга

укр.

[200]

Последовательный ряд события, явлений и т.п. Ленін бачив, що Росія перша має почати смугу революцій нової історичної епохи (Біогр. Леніна, 1955, 46).

смуга

укр.

[200]

В знач, прич. смугою. В один ряд, в одну линию. По них [узгір'ях], у довжину, рівною., смугою простяг-лися липи (Коцюб., І, 1955, 459); По шляху з Перекопу, розтягнувшись довжелезною смугою, мчать автомобілі (Гончар, II, 1959, 359).

смугастий

укр.

[200]

Покрытый полосами. Позаду залишилися широкі херсонські степи, зелені баштани, усіяні рябими, смугастими кавунами (Цюпа, Україна.., 1960, 224); За кілька кварталів їхній шлях герепинила смугаста паличка, і міліціонер зажадав

смугастий

укр.

[200]

Располагающийся полосами. Розмальована в квіти скриня має основний візерунок, розміщений на віку і фронтальній стінці.., а на бічних лиштвах — розмальовані., смугасті орнаменти (Нар. мист.., 1966, 45).

třištla

чеш.

[7]

см. střislo

тракт

У

{Дорога, дорожка.} Направление, маршрут. // Большая проезжая дорога.

трек

У

{Дорожка.} Овальная дорожка для велосипедных гонок или состязаний в беге.

трентели

[136]

Нашивки на кавалерийских брюках.

тропка

Д

см. тропа

тропинка

Д

см. тропа

тропина

Д

см. тропа

тропа

Д

Тропа ж. тропка, тропина, тропинка, протоптанная, тореная дорожка, пешеходная. || Лаз животного, зверя. Заячья тропа.

тьнъ

др. русск.

[171]

"{полоса, линия} черта"

тенъ

др. русск.

[171]

см. тьнъ

тень

др. русск.

[171]

см. тьнъ

тень

[64]

{Полоса.} Линия; ряд; направление. Курск., 1893. Орёл.

крыш

{То же, что крыж; черта; полоса; линия}.

криш

см. крыш

кряш

см. кряж

kiriş

турецк.

[239]

"мат. хорда"

крест

[177]

Полоса на спине лисы. Томск.

креска

русск.-цслав.

[198]

Черта, линия (ср. польск. kreska). Крѣски или чертежи нѣкие. Назиратель, 217. XVI в.

kreska

польск.

[169]

"черта; чёрточка, штрих"

kresa

польск.

[169]

"черта, линия; полоса"

kreskowany

польск.

[169]

"штриховой; linia —а штриховая линия; штрихованный"

kreskowy

польск.

[169]

"штриховой; rysunek — штриховой рисунок; linia —а штриховая линия"

cross

англ.

[69]

"черта, перечеркивающая буквы t, f"

crinale

лат.

[194]

"[crinalis] лента для волос"

каракуля

[49]

Линия по дереву, нанесенная каракулем. Проведешь каракулю, по ей и выберешь раз-от, обтешешь лишнее. Н. Мошево Сол.

крыж

Д

{Черта; полоса; линия.} Крестообразный знак, метка, помета краскою, мелом или нарезкой.

криж

см. крыж

кряж

[122]

Широкая межевая полоса на поле, огороде; необработанный, часто слегка возвышающийся край участка. Устану бывала пахать, присяду на кряжу, аддахну и апять паехала. Остр. Кряш, или мяжа. Это между двух пахот участок. Пушк. У нас на агароди згароды нет, кряжъм аддиляимся. Сл. Ни хади там, самнёш. Иди кряжъм. Пск. Возля иржы трапинка, закряшки иль кряжы. Остр. Тьмин-та расьтё па кряжам, ево ни сеють. Остр. «Пасидимте на кряжу», гаварят. Так ета можэт канец поля или дароги. Вот и гаварят: зделал фее дела и пасиди на кряжу, аддахни, мол. Кр. 4-Гд., Дед., Дн., Кар., Ляд., Н.-Рж., Оп., Печ., Порх., Пыт.

кряж

[64]

Широкая межевая полоса на поле, огороде. Пск. Пск., 1850, Вост, Закамье.

кара

[64]

"Полоса вдоль ствола дерева, лишенного коры". Вельск. Арх., 1957—1958. // Прямоугольный участок на стволе дерева, очищенный от коры для добывания смолы-живицы. Южн. Урал, 1968.

крылышко

[64]

Деталь традиционного девичьего костюма — полоска материи, пришиваемая у плеч к безрукавке-переднику. Милослав. Ряз., 1966.

крыльца

[64]

Лоскуты кожи под стременами. Слов. карт. ИРЯЗ, Лихтенштадт [с примеч. «нуждается в проверке»].

крыльца

[64]

Плети [?]. Тотем., Устюж., Никол. Волог., Слов, карт, ИРЯЗ, 1866.

крыло

[64]

Мн. Черные полосы вдоль всего тела рыбы. .Беломор., Максимов, 1858.

крылья

[64]

Две широкие ленты девичьей повязки, спускающиеся на спину. Вышневол. Твер., 1320. Ряз., Нижегор., Новг. // Завязки повойника. Ворон., 1965. Десна.

крылья

[64]

Лямки широкой юбки. Ряз., 1927.

корона

[122]

Кружевная полоса, вшитая в платье, белье для украшения; прошивка. Каруна, прошва теперь. Вл. ср. коронка.

коронка

[122]

Кружевная полоса, прошивка. Карунка звали, а сийчас прошва называицца. Вл. ср. корона.

крома

Д

Крома, кромка, кромочка, кромина, кромица ж. край, кайма, рубежная полоса.

крома

[122]

Полоса земли по краю какого-н. обработанного участка. Кромы нада апкасить. Остр. Сл. ср. край, кромка; кромочка.

крома

[122]

Узкая полоска по долевому краю ткани, кромка.

крома

[122]

О шве, получаемом при сшивании одного полотнища с другим. Ты ф падоле па кромам шшитай, сколька полоф была у набойника. Кр. ср. край, кромка; кромочка.

кромка

Д

То же, что крома; край, кайма, рубежная полоса.

кромка

[122]

То же, что крома; полоса земли по краю какого-н. обработанного участка.

кромка

[122]

То же, что крома; узкая полоска по долевому краю ткани, кромка.

кромка

[122]

О желобке в верхней части горшка.

кромка

[64]

Тесьма, шнур, кайма. Климка-вор добыл себе кромку красную да другую черную, . .зацепил себе на шею красную кромку... и повис на дереве, будто совсем удавился. Курск., Афанасьев.

кромка

[64]

мн. Лямки для удержания ноши за спиной. Вят., 1890.

колёсица

[64]

Непрямая, окольная дорога. Едем мы колёсицей. Смол., Слов. Акад. 1911.

колёсистый

[64]

Со следамн колес, колеистый (о дороге). Все глядели во раздолье — ео чисто поле, На широку путь-дорожку колесистую. Север., Барсов.

колесница

[64]

Дорожная колея. Тотем. Волог., Баженов. Волог., 1839— 1842. Арх., Перм., Свердл. Влад. [?], Сиб. I?], Даль. Влад. [?], Сиб. [?1, Даль [3-е изд.]. Перм., 1895. Волог., Олон., Костром., Влад., Ворон. Тотем. Волог., Иркут., 1852. Волог., Арх., Сев.-Двин., Костром. Дождем все колесница замыло. Твер. Влад., Ворон., Сарат., Перм., Вят., Ср. Урал, Урал., Сиб., Тобол. След тележный — колесница, а еде конь — это дорожка. Том. Новосиб., Иркут. Тотем. Волог., 1819. Север., Новг.

колесина

[64]

Колея. Даль [без указ. места]. Слов. Акад. 1911 [с пометой «обл.»).

колесня

[64]

Извилистая дорожка, тропинка. Калин., 1972.

косица

[64]

Полоса красного ситца, в 64 см длиной и 4,5 см шириной, на женском головном уборе. Десна, Ока, Лебедева, 1927.

косматка

[64]

Лента или тесемка, которую вплетают в косу. Кадн. Волог., Слов. Акад. 1914.

косма

[64]

Колея на дороге. Вят., 1852.

кита

[64]

«Род хоровода лет тридцать тому назад». Киту водили. Данил. Яросл. 1926.

конец

[64]

Часть, полоса поля. Я до обеда два конца вспахать успею. Влад., Слов. Акад. 1912.

кайма

Д

Полоса по краю чего-либо.

жила

Д

В дереве, в камнях цветная прослойка, полоска, струя, узор.

жича

[64]

Скрученная из шерстяных ниток кайма; подшивка у поневы. Ефрем. Тул., 1898.

гарус

[64]

Узкая цветная шерстяная ленточка для украшения костюма. Нижнедев. Ворон., 1893.

грядущий

{Длящийся, протекающий, текущий}.

гряда

{Что-л. возвышающееся над поверхностью земли, сплошное, протяжённое, протянувшееся полосой; гряда облаков, гряда леса, гряда гор, холмов, береговой вал, веретье, кряж и т.п.}

гряда

[110]

Возвышающаяся над землёй длинная полоса чего-л. (песку, камней и пр.).

гряда

[110]

Грядою (грядами). Полосою. Грядою или полосою идущей дождь. ЛВ1 I 320. Волнистой облака грядой Тихонько мимо пробѣгали. Држ. Соч. I 233.

гряда

Е

Вытянутая в длину возвышенность; ряд, цепь небольших гор, холмов и т.п.

гряда

[110]

О цепи гор или холмов.

гряда

Е

Цепь подводных камней.

гряда

[110]

Полоса вскопанной земли (в огороде, в саду). Гряды унавоживать, и ранней овощь сѣять. ФЭ 94. А тут пестрѣются различные цвѣты Для вящшей сада красоты В узорчатых грядах. Држ. Соч. III 214.

гряда

Е

Узкая полоса вспаханной или вскопанной земли в огороде, цветнике.

гряда

Е

Полоса, ряд однородных предметов.

гребешок

[24]

Узкая полоса земли. Арх: Вил. Пахали ковда, гребешки делали, потом картошку сажали (Вил, Рябовская).

гулица

з. укр.

[126]

"неширокая улица"

гулка

з. укр.

[126]

см. гулица

дресвянка

[177]

Тропинка в лесу.

дорожка

Д

Черта, борозда, бороздка.

дорожка

Д

Полоса, полоска.

дорожка

Д

Тропа, тропинка, стезя; след, следы чего.

дорожки

Д

Дороги, дорожки, полосы, полоски в ткани, в узоре.

дорожки

Д

Продольная нарезка, желобки.

дорога

Д

Ездовая полоса.

дорога

Д

Сиб. улица.

дорога

Д

Покинутое русло, сухоречье, старина.

дороги

Д

То же, что дорожки; полосы, полоски в ткани, в узоре.

дороги

Д

То же, что дорожки; продольная нарезка, желобки.

дольник

Д

Дольник м. продольная, длинная, продолговатая полоса, лоскут, говоря о земле, о ткани;

нитка

Д

Вытянуться по нитке, ровно, по черте, по линейке. // Вытянуться в нитку, о многих, стать рядом друг за другом, гусем.

нитка

Е

{Что-л. в виде тонкой длинной полоски, линии.} Что-л., формой, напоминающее такой предмет.

нить

Е

{Что-л., напоминающее нитку.} Предмет, формой напоминающий нитку.

нить

Е

{Линия.} Связующая линия.

нута

[7]

«вереница» (волог., Опыт 130).

мыс

[7]

«гряда островных березников в тундре» (камч.).

мыс

[7]

«земельный участок, принадлежавший одной семье» (хабар.).

мыс

[7]

«небольшая полоса леса среди поля или сенокоса» (волог., смол.).

вьрста

ц.слав.

[171]

"рядъ, series — Ср. срб. врста — порядокъ, рядъ".

врьста

др. русск.

[171]

см. вьрста

връста

др. русск.

[171]

см. вьрста

веръста

др. русск.

[171]

см. вьрста

верста

Д

Верста ж. ряд, порядок, линия, прямая черта, расположение в скрунку, гусем. Прогнать версту, прямой порядок, по нитке.

верста

др. русск.

[171]

см. вьрста

врста

серб.

[158]

"ряд, шеренга; строка"

верётка

[65]

Узенькая полоска земли.

веретье

[65]

Полоса земли. Бор.+Люб., Молв., Мош., Новг., Сол., Хв.

варган

[114]

Узкий, сплетенный из лыка ремень.

ворга

[114]

То же, что волока; след, полоса, тропа.

ворга

[114]

Полоса чего-н.

ворга

[114]

Лесная тропинка. Ворга—это дорбга, это в лесу.

ворга

[114]

{Просека.} Ровное, прямое, свободное от деревьев и кустарника протяженное место в лесу. В лесу ворга быват, просеки тожэ воргами называм, цисто место, по ворге, скажэм, я йехал или шол. МЕЗ. Мд.

ворга

[114]

Потёк. Ср. варога. Ворги на березе когда бывают. КРАСН. Нвш. Иш каки ворги — фсё заметно (на самоваре).

варга

[114]

Тропинка на болоте. Ср. ворга.

варга

[114]

Узкая длинная трещина во льду.

верёвка

[64]

О раскатанном в длину в виде жгута тесте. Рассучивай верёвки для витушек. Каменск. Урал., 1948. Сколько пельменев сделали? Ну рассучивайте еще одну верёвку, больше-то не нада, мяса немного осталось. Урал.

волочень

[114]

То же, что волока; след, полоса, тропа.

волоча

[114]

То же, что волока; след, полоса, тропа. По волочи йего идёш (зверя).

волока

[114]

{След, полоса, тропа.} След, оставленный чем-н., тянущимся по земле. Ср. волокита, волоко, волоча, волочень, волочня, ворга.

вилюга

[25]

Тропа. Вилюги падымаюца у гору, па ним люди идуть. {Веш.) Каз.

процессия

Д

Процессия ж. торжественный ход, шествие.

процессия

Е

Торжественное, обычно многолюдное шествие. // Длинный ряд движущихся людей, машин и т.п.

порядковый

Д

Порядковые строенья, избы, стоящие в порядке или в линии, по улице, в ряду

порядок

Д

Порядок м. совокупность предметов, стоящих по ряду, рядом, рядком, вряд, сподряд, не вразброс, не враскид, а один за другим; ряд, линия, шеренга, строй; каждая сторона улицы, ряд домов, образует порядок (в петерб. линия). Которым порядком ехать-то? Ряд сетей, аханов, самоловных снастей, в реке или в море (астрх.), порядок.

порядок

[111]

Ряд домов в деревне, селе, расположенный по одной стороне улицы.

порядок

[157]

"строй, построение, последовательность, анфилада"

перевора

др. русск.

[171]

"продольная черта въ бортномъ знаменьи"

плашка

[3]

Полоса ткани определенных: размеров.

плаха

[3]

Цветная полоска на домотканом половике. Сделай одну плаху серого, а другую белого. Кириш.

полосочка

см. полоса

пластушина

[64]

Участок земли, полоса пашни.

пластушка

[64]

Небольшая полоска земли.

пластиночка

[64]

Полоска, участок земли. Пинеж. Арх., 1972.

палестинка

[64]

Тропинка в лесу. Ворон., 1973. Дон..

пластина

[64]

Полоса земли в одну сотку. Том. Том., 1956.

полоса

Д

Полоса ж. (плоский, плюск, плесо, пласт, полотно, полсть и пр.) долгая, плоская и сравнительно узкая часть чего-либо, или вещь, тесьма, лента, край, крома; плоский брус, доска, долгая плитка, длинный ломоть.

полоса

Е

Длинная и узкая часть какой-л. поверхности, выделяющаяся своим видом, цветом и т.п.

полоса

Е

Что-л. длинное, тянущееся по чему-л. или вдоль чего-л.

полоса

Е

Что-л. вытянутой, продолговатой формы.

полоса

Д

Узкое и длинное протяженье, гряда, струя.

полоса

Е

Линия, ряд.

полоса

Д

{То же, что гряда, см.} Гряда.

полоса

Д

Струя.

полоса

Д

Дорожка, пролегающая по чему-либо.

полоса

Е

Узкий длинный кусок какого-л. материала (металла, ткани, бумаги и т.п.).

полоса

Д

Впалая, выпуклая или иного противу поля цвета или вида ширинка, тесьма.

полоса

Е

Район, пояс, зона, чем-л. отличающиеся от соседних с ними районов, поясов, зон (климатом, растительностью или характером занятий населения и т.п.).

полонья

[64]

Полоньей, в знач. нареч. Полосой. Полоньей ветер с градом прошел. Скопин. Ряз., 1905-1921.

платок

[64]

Небольшая полоса земли. Меднов. Калин., 1940. Калин. Этот платок под лук оставила, а тот под капусту. Моск.

платин

[3]

{Полоса, лента.} Черная лента, прибиваемая к углу дома, в котором умер кто-н.

пасочка

[64]

Полоска. Ситец с красными пасочками. Смол. Смол., Пск., Копаневич. — Ср. И ас а.

пастушки

[64]

Мн. Лента или тесьма с рисунком, которой обшивают ворот и подол рубашки. Пенз., 1944.

пестринина

[64]

Светлая полоса, пятно в шерсти животного. Ордатая кошка, пестрины у кошки, орды, полосатая. Пинеж. Арх., 1972.

пестрина

[64]

Цветные полосы на материи. Он пестрый будет (сарафан), полосками, пестрины-то таки. Пине/к. Лрх., 1977.

пестро

[64]

Светлыми полосами. Медвежьегор. КАССР, 1970.

пасок

укр.

[200]

Уменьш. к пас. Сонця золоті паски Нехай поляжуть у піски (Ю. Янов., І, 1958, 83).

пасный

русск.-цслав.

[198]

Полосовой (ср. польск. pas 'полоса'). Каменщикомъ... для укрѣпления банной печи на связь, да на поваренной двери 4 пуда желѣза пасного. ДАИ XI, 56. 1684 π

пасмо

укр.

[200]

О том, что тянется долго или бепорядочнов пространстве и времени. Перед нею пустиня розлога. Через ню, наче пасмо проклять, безконечна, заклята дорога (Фр., XIII, 1954, 404); Яшко — дома. З кутка в куток снував він по діагоналі, думи сумні на тисячу пасом! (Головко, І, 1957, 157).

пасмо

укр.

[200]

Длинная линия, полоса, длинные или перепутанные линии или полосы чего-н.  Пишний Босфор майнув золотим пасмом з мечетями, мінаретами (Н.-Лев., III, 1956, 305); Порізана на пасма, закружляла земля. Наче живі, чудно відскакували осторонь хати, клуні (Стельмах, II, 1962, 365); Помалу пленталися шляхом і дивилися собі під ноги. На заплутані пасма колій у грязюці, на хитре цяцьковання безлічі чиїхось ніг (Головко, І, 1957, 121).

пасмуга

укр.

[200]

То же, что смуга; полоса. Сонце пофарбувало воду в блідо-голубі і жовтогарячі пасмуги (Перв., Материн., хліб, 1960, 144); Лице боярина облилося червоною пасмугою злості (Фр., VI, 1951, 46); Ще небо було чисте, але вже на небі почали виринати довгі пасмуги хмарин (Крупі., Буденний хліб.., 1960, 345); Диму пасмуги червоні Лизнули баштові горби (Мал., II, 1948, 70).

пасаманъ

русск.-цслав.

[198]

Род тесьмы (ср. польск. pasaman 'галун, позумент'). Четыре штуки пасаманов жичковыхъ... четыре штуки посаманов шелковых з золотомъ малой руки, четыре штуки посаманов шелковых з золотомъ болшеи руки. Там. кн. Смол. II, 209, 294. 1673—1679 гг.

пояс

Д

Арх. длинная гряда льду.

пояс

Е

{Полоса.} То, что располагается полосой вокруг чего-л.

паса

[64]

Полоса. Юбка в три пасы. Смол. Смол., Пек., Копаневич.

пас

укр.

[200]

Длинная узкая полоса чего-н. на чём-н. День був ясний, сонце тільки що підбилося; променясті паси косо перерізують усю хату (Мирний, III, 1954, 98); На худих кривих ногах красувалися тісні штани, права половина яких була у червоних та синіх пасах (Оп., Іду.., 1958, 408); * В сравн. Крізь вікна широкими пасами вливалося місячне світло (Бабляк, Вишп. сад, 1960, 28); // То, что тянется долго во времения или в пространстве. — Життє [життя] моє сталося єдиним, неперерваним пасом жалю, горя (Фр., VIII, 1952, 163).

боросточка

[114]

{То же, что борозда; полоса, линия, отличающаяся от общего фона.} Боростоцька эка. КОТЛ. Фдт.

боросточка

{То же, что бороздочка; лента, ленточка}.

боростка

[114]

{То же, что борозда; полоса, линия, отличающаяся от общего фона.} Белая боростка иль кака другая. КАРГ. Лкш. Лдн. Хтн. ПЛЕС. Прш.

бороздочка

[114]

{Лента, ленточка.} Бороздоцек, лентоцек понаткано. КАРГ. Оз.

бороздка

[114]

То же, что борозда; полоса, линия, отличающаяся от общего фона.

борозда

[114]

Полоса, линия, отличающаяся от общего фона. Платок старинной бороздами. КАРГ. Лдн. В рубашке бороздами. КАРГ. Мел. Таки белы борозды пришывают, не опшыть руковов без белых борост. КАРГ. Оз. Кака борозда (на небе, от пролетевшего самолёта). КАРГ. Нкл.

обора

[64]

Поле, полоса. Южн., Даль.

обора

Д

Полоса.

решётка

Д

{Параллельные ряды, полосы.} Ряд установленных жердочек, шестиков

решётка

Е

Частый забор, ограда из полос, планок, прутьев.

решка

см. решётка

ряска

[112]

Узкая полоска ткани, используемая вместо ниток при тканье или вязании половиков. Да вот ошшо надо ряски драть. Ошшо на стену рясок надрала. К-Г. Плоск. Изотку все ряски, снова рвать будем. Клубок рясок кошка в куть укатила. К-Г. Курил. Ныне нековда, дак я ряски-ти я стригу. У-К. Корол. + Ник. Ср. рямок, рямушина.

ряски

[3]

Узкие полоски ткани, нарезанные из старых поношенных вещей и используемые при тканье половиков.

риса

укр.

[200]

Линия, проведенная на чем-н. Вся сторінка [зошита] була покреслена товстими рисами червоного олівця (Донч., II, 1956, 383); Він різко провів довгу рису під своїми розрахунками, твердий графіт олівця аж розрізав папір (Собко, Срібний корабель, 1961, 120).

ряженый

[64]

Вытканный в полоску (о ткани). Тамб. 1947-1950.

ордичка

[150]

Полоска на чешуе рыбы.

ордиска

[150]

То же, что ординка; полоса на шерсти животного.

орда

[150]

Полоска на чешуе рыбы.

ординка

[150]

Полоса на шерсти животного.

рёлка

Д

Идущая грядою полоса, чем-нибудь отличная от прочего.

орёлка

Д

Орелка ж. орелок м. сев. релка (рель).

орёлок

Д

То же, что орелка; релка, рель.

рель

Д

То же, что рёлка; идущая грядою полоса, чем-нибудь отличная от прочего.

ремешек

[64]

Ремешек, ремёшек. {Полоска, лента.} Ременная полоска. Даль, Ρ. Урал, 1976, Пинеж. Арх, 1963.

ремёшек

[64]

см. ремешек

ремех

[64]

Ремох, ремех (мн. ремхи). Небольшой длинный лоскуток, полоска. Ремох. Пинеж Арх ,1959.

ремох

[64]

см. ремех

ремхи

[64]

см. ремех

ремок

[3]

Цветная узкая полоска ткани, лента.

ремок

[64]

Обычно мн. Узкие полоски, лоскутки от старой одежды, из которых ткут половики. Холмог. Арх., 1952. Арх. Курган. Новосиб. Краснояр.

ремки

[64]

см. ремок

ремазьё

[64]

Узкие полоски от старой одежды, из которых ткут половики. Ремазьё на половики шло. Турин. Свердл., 1984.

ремузия

[64]

Собир. То же, что ремазьё. Из ремузии ткем от половики-то. Камышл. Свердл., 1984.

рубежъ

др. русск.

[171]

Продольная черта въ бортномъ и межевомъ знаменьи (—).

лущинка

{Лучинка}.

лощинка

[3]

То же, что лучина; длинные полоски из дерева, используемые для плетения корзин. Та корзинка, что на печи, с лощинки сделана, а лощинки из ощепков делают. Медв.

лущ

[25]

см. луч

лучинка

[3]

Длинная полоска из дерева, используемая для плетения корзин. Корзины из лучинок делали. Лод. Корзины делают из лучинок. Берут сосну, мочат ее в воде, затем отслаивают и делают корзины. Там же.

лучина

[3]

Собир. Длинные полоски из дерева, используемые для плетения корзин. Короба плетут из дерева, из сосны. Нащеплют лучину и плетут короба. Руками, ножиком выстругают лучинину и плетут, она тоненька. Канд. Дак корзинки делают из лесу, нащипают лучёну. Плес. + Бат., Волос, Кириш., Кондоп., Лод., Люб., Медв., Пест., Подп., Прион., Тер., Чуд.

лучёна

[3]

см. лучина

луч

[25]

Лучина.

луч

Д

Луч м. прямой путь невесомого вещества, от точки исхода до встречи им предмета; понятие отвлеченное, предполагающее, что вещества эти исходят в виде нитей или тонких струек; употребляется более о свете, иногда о тепле и пр. Солнечный луч, исходящий от солнца свет, на самом тесном пространстве, на точке предмета.

луч

Е

Узкая световая полоса, исходящая из какого-л. источника света и воспринимаемая глазом. // Проблеск чего-л. // Линия распространения энергии, поток положительных или отрицательных частиц. // Одна из прямых линий, расходящихся в разные стороны из одного центра. // То, что напоминает такую линию.

лысить

[64]

Оставлять при подметании пола неубранные полосы пыли. Белояр Свердл., 1952. — Доп. «Оставлять пробел». Шадр. Перм., Третьяков.

ласить

Д

Ласить, делать, покидать ласы.

ластега

[64]

Полоса, участок пахотной земли (как единица измерения душевого надела). Олон., 1885.

ласта

[64]

Узкая вытянутая полоска луга между опушкой леса и берегом реки. Верхняя Печора, 1959.

ласа

Д

{Полоса.} Гладкая полоса на чем-либо; пятно полосою

лента

Е

То, что вьётся, тянется узкой, длинной полосой.

лента

Д

Лента, тесьма, тканая полоса, большей частью шелковая, для женских нарядов.

лента

Е

Узкая полоса из какой-л. ткани, употребляемая для украшения. Отделки и т.п.

лента

Д

Влгд. полоса молодого, сочного соснового дуба, продаваемого в этом виде.

лента

Д

Русская девичья головная повязка; из простой, широкой ленты, она обратилась в убор низаный или ушитый золотом, жемчугом, с поднизью напереди, с парчовыми лопастями, крыльями.

лемешина

Д

Лемешина ж. поморск. плешина в лугах, солончак.

лемех

Д

Гонт, колоть, дрань?

лампасина

[64]

Лампас на брюках казаков. Дон., 1929.

лампутина

[64]

Железная полоса на борту баржи, конец которой в виде крюка выходит на верх борта и за него закрепляются ванты. Волж., 1914.

лава

Д

Ряд, порядок чего-либо в одну линию.

lawa

польск.

[7]

«ряд, линия, шеренга»

лапша

Д

Лапша ж. искрошенное рубезками тесто в похлебку; вермишель.

лапша

Ф

диал. локша, лохша, др.-русск. лапша гороховая, Домостр. Заб. 117, К. 43; укр. лапша, лакша, локшина, блр. лапша. Заимств. из тат., уйг. lakča — то же, также "мелкие кусочки теста, сваренные в бульоне" (Радлов 3, 729 и сл.), чув. läškä (Вихман, TT 68); см. Mi. EW 160; TEl. 2, 117; Доп. 2, 165; Бернекер l, 690 и cл.

лапучень

[64]

Лыко для лаптей. Пск., 1902—1904.

лапучня

[64]

То же, что лапучень; лыко (для лаптей). Пойдем в лес за лыком, Найдем мы лапучню (частушка). Пск. Пск., 1919—1934.

лепестка

[64]

Лента из цветной ткани. Пск., 1904—1918.

лепесть

[64]

Лепести, мн. Украшение на косе у девушек из ленточек и цветных лоскутков (шелковых, шерстяных, бумажных), Молог, Яросл., 1860.

лапак

[3]

То же, что ляпак; небольшой участок, полоска земли.

ляпак

[3]

Небольшой участок, полоска земли.

Дорога, путь, направление.

шлях

[179]

След, тропа, дорожка. «Усмотрели на третьей версте через дорогу, идущую из Башкирии, сбитый до самой земли шлях». Арх., 3, 1, 152, 136 (о киргизских продерзостях, 1775 г.). «Рукавишников отправился с тою командою по тем самым шляхам за Урал-реку. Было человек до 50-ти, от которых шляхи тянулись к реке Илеку». Арх., 5, 1, 47, 295 (о киргизских обстоятельствах, 1793 г.). «Сам же он с казаками Платовского редута и Новосергиевской станицы двинулся по шляхам (следам)». Арх., 169, 1, 20, 26 (Записки о хивинской экспедиции Перовского в 1839 г.). Шлях — след, тропа. Кудряш.

шлях

[179]

След диких зверей (зайца, волка, лисы и др.) и человека. Охотник преследовал зайца по шляху. Ташла 1. Вот здесь волчий шлях, а там заячьи шляхи. Смотрю: а на снегу мужской шлях. Орен. 7.

шлях

[179]

Межа на лугу, протоптанная ногами и отделяющая один сенокосный пай от другого. Получил пай, сделай шлях: пройди из одного конца в другой, вот тебе и межа. Бел. 1.

шлях

[179]

Большая проезжая дорога, по которой в XIX в. перевозили соль из Илецкой Защиты (г. Соль-Илецк) в Самару. Старики наши помнят, что мимо Красно-холма с переправой через Урал, мимо Чесноковки и далее на запад проходил шлях, по нему перевозили соль.

шаша

Д

Шаша, шаха, шоса ж. шосе, по-руски: набойка, щебенка.

шаша

[137]

Шоссе: Нема, пашоу на шашу (Млынка).

шуша

з.укр.

[123]

"шосе; дорога"

шахта

Е

{Ход, проход; лаз; рытвина, ров; нора.} Шахтный ствол.

шаха

Д

см. шаша

шоса

русин.

[154]

Широкая, хорошо вымощенная дорога; шоссе.

шоса

Д

см. шаша

шоса

з.укр.

[126]

То же, что чіс, шоссе.

шос

з.укр.

[126]

То же, что чіс, шоссе.

шосе

Д

Шосе, шоссе ср. нескл. франц. переиначено в шашу, сашу и пр. как слово, для нас вовсе чуждое; дорога, убитая щебнем; щебенка, щебенник, щебняк, укат, битняк, утолока, хрящевка и пр.

шоссе

Д

см. шосе

шоссе

Ф

нескл., народн. шаша, калужск. (РФВ 49, 335), саша, саше, донск. (Миртов), шаха, шафа, псковск. (Даль). Заимств. через нем. Chaussée или непосредственно из франц. chaussée — то же от лат. calciāta (via) "дорога, мощенная известняком"; см. Клюге-Гётце 91; Гамильшег, EW 213; Преобр., Труды I, 103; Горяев, ЭС 485.

штрек

Д

Штрек м. горн. пробег, подземный ход меж двух выработок.

штрек

укр.

[9]

"штрек [Із вентиляційного штреку тягло газом від вибухової речовини (Донч.)]."

штих

укр.

[164]

"стёжка, дорожка, тропинка"

штых

укр.

[164]

см. штих

штега

з. укр.

[57]

"лесная тропинка"

штега

з. укр.

[57]

"просека"

чьрта

др.- русск.

[171]

"направление"

чрьта

др.- русск.

[171]

см. чьрта

черта

др.- русск.

[171]

см. чьрта

чіс

з.укр.

[126]

"шоссе"

чос

з.укр.

[126]

То же, что чіс, шоссе.

чоса

з.укр.

[126]

То же, что чіс, шоссе.

чепаш

з. укр.

[57]

см. чапаш

чапаш

з. укр.

[57]

"стёжка, тропинка; просека"

чапаш

з. укр.

[56]

"тропинка сквозь заросли, по траве"

чопаш

з. укр.

[55]

"олений след"

чопаш

з. укр.

[57]

см. чапаш

чяпаш

з. укр.

[56]

см. чапаш

чапеш

русин.

[153]

"протоптанная дорожка (по грязи / снегу); узкая тропинка; русло ручья, по которому можно проехать в горах"

чапас

з. укр.

[55]

см. чопаш

царапулица

[112]

Дорога с глубокими колеями от колес машин. Ишь по деревне какая царапулица протянулась нынешней весной. Влгд. Малоновл.

цисарка

русин.

[154]

"Шосе; мощёная дорога государственного значения".

ухожень

Д

Ухожень м. сиб. путь и весь округ, по коему зверовщик промышляет; весь обход ловушек, до 25 верст ходу, до 1000 плашек.

ухожа

Д

Ухожи, вор. пути, тропы, лазы, подходы..

ухожье

Д

Ухожай м. ухожея ж. стар. ухожье ср. ухожее место. Давать детям боярским пустые, порожние бортные ухожеи в поместье, Михаил Федорович, звериные ухожеи, ловли.

ход

Е

Путь, проход. // Ров, соединяющий земляные укрепления.

стрѣтъ

др.- русск.

[171]

"крытый ходъ — Ср. слѣд".

стрѣтъ

русск.-цслав.

[198]

С т ρ ѣ т ъ покровный (стрѣть п о к ρ о в е н ы й) - крытый ход. И в домох, и въ стрѣтохъ покровныхъ, и в црквах не бѣ мѣсто, идеж(е) не лежаху мртвии (έν τοις έμβόλοις). Хрон.Г.Амарт. (Увар.), 274. 1456 г. ~ XI в.

срѣтъ

русск.-цслав.

[198]

см. стрѣтъ

стрек

[64]

Подземный ход, штольня, штрек. Южн. Урал, 1968. На с т р е к у. В штольне, в штреке. Зовет сколько есь на стреку народу — подхваты ставить. Южн. Урал, 1968.

стропка

[64]

Пешеходная дорожка, тропинка. Русск. диалектология, 1964.

стропика

[64]

То же, что стропина; пешеходная дорожка, тропинка. Русск. диалектология, 1964.

стропина

[64]

Пешеходная дорожка, тропинка. Русск. диалектология, 1964.

струя

Д

Струя, жидкость в движении, ток, теченье (ошибчно крутящееся, Словарь Академии); видимые признаки этого, мелкая, текучая волна, рябь, ласа или полоса иного цвета, показывающая движенье, теченье.

струя

Е

Узкий поток жидкости, света, газа. // Направление в развитии какой-л. деятельности.

следок

[64]

Дорожка, тропинка. Следок али дорожка, кто как назовет. Россош. Ворон., 1961.

стишка

з.укр.

[55]

"стежка"

стiшка

з.укр.

[126]

см. стiнка

сошейка

[136]

Шоссейная дорога. — Пошли по полтувару, а то на сошейке слякоть. Ур. Давайте поедем по сошейке. Фурм. = Крюз., Нук., Инд., Ган., Кал.

сошейка

[111]

Шоссе. Пойдите мимо сошейки. 28. 24, 41.

сашейка

[136]

см. сошейка

соше

[136]

Шоссе. — Улица Кирова, саше, дом десять. Ур.

соша

[64]

Большая проезжая дорога, шоссе. Обоян. Курск., 1858. Курск., Белг., Зап. Брян., Пск., Калуж. У нас тут проходит соша. Ворон. Дон., Яросл. На сошу выдь и увидишь. Ставроп. Горно-Алт., Том., Краснояр., Сиб., Хабар. На сошу выйди, там машины ходют, подвезут. Азерб. ССР.

соша

[49]

Шоссейная дорога. На сошу-то робят малых не отпускали. Сильново Караг.

саша

[135]

Шоссе, грейдер. Прям через хутор шла саша.

саша

[137]

Шоссе: Иди за им — ён на сашы работае (Логоватое). САШКОДИТЬ навредить, причинить убыток: Ета кот тут сашко-диу, нихто други, як ён (Луцковичи). САШМАРГАТЬ см. абшмаргать.

стёжка

Д

Тропа, тропинка, дорожка.

стёжка

Д

{Дорога, путь.} Не во всяку стежку лучшу одёжку вздевают, симб.

стежка

укр.

[9]

"тропа, тропинка, тропка, стезя; (в садах, парках; след на воде и т.п. - обычно) дорожка"

стежина

укр.

[9]

см. стежка

стежь

Д

Стежь ж. походка, проходка куда, дорога, путь.

стезя

Д

Стезя, дорога, путь, направленье

стезя

Д

Идти стезею отцов, стезею правды.

стега

см. стёжка

стенка

з.укр.

[126]

см. стiнка

стiнка

з.укр.

[126]

"{стежка, дорожка; дорога} дорога, которую сделал для себя барин; узкая дорога для разворота конной повозки между строениями"

судорога

{Полоса, дорожка, дорога}.

самик

[64]

Твердая дорога во время метели или распутицы. Сев.-Двин., 1928.

тракт

Д

Тракт лат. большая дорога, торный, езжалый путь, дорога почтовая, установленная.

тракт

Е

Большая проезжая дорога.

тракт

У

Направление, маршрут.

тракт

Ф

род. п. -а, уже в 1709 г., Меншиков; см. Смирнов 294. Через польск. trakt "дорога" или нем. Trakt из лат. tractus; см. Христиани 43; Горяев, ЭС 374.

трек

У

{Дорожка; путь, траектория.} Овальная дорожка для велосипедных гонок или состязаний в беге.

траектория

Е

Линия, которую описывает движущаяся частица или центр тяжести тела в пространстве. // Линия полета снаряда, пули, мины и т.п.

тень

[64]

Линия; ряд; направление. Курск., 1893. Орёл.

крестовый

[112]

Крестовая дорога. {Окрестная, окружная, окольная (проезжая, просёлочная или столбовая) дорога, проходящая за околицей, за пределами поселения.} То же, что кресты, перекрёсток. По крестовой дороге по землянику ходили. Сок. Андр. За крестовой дорогой — магазин. Баб. Кокш. Выйдете на крестовую дорогу, кто-нибудь и подвезёт. Сок. Чекш.

кружно

[122]

Долгим путем, не по прямой дороге. Можа черес Дупки, можа и кружна. Остр. Зачем вам кружать пешком, кружнъ за вам заходить. Ляд. Можнъ ехъть и кружней. Пыт. + Вл., Н-Рж., Порх., Сер. ср. кружновато.

кружной

[122]

Непрямой, окольный (о дороге). Визли каким-та кружным путём. Остр.

окружно

[122]

Нареч. Окружным путем, в обход чего-н. Можна беригам ити, хоть паакружнее будит, а сухо. Остр.

крижовий

з. укр.

[126]

{Об окольной, проезжей дороге, проходящей за околицей.} Перекрёстный; о дорогах, которые пересекаются. Крижа стаул'ат' на крижов'ій дорози. 342, 326, 338, 366.

колёсица

[64]

Непрямая, окольная дорога. Едем мы колёсицей. Смол., Слов. Акад. 1911.

колесня

[64]

Извилистая дорожка, тропинка. Калин., 1972.

конец

Д

О пути, поездке или сплаве: путина, рейс, поездка.

гостинець

укр.

[9]

"большая дорога, столбовая дорога; тракт; большак"

дорожка

Д

Тропа, тропинка, стезя.

дорога

Д

Дорога ж. ездовая полоса; накатанное или нарочно подготовленное различным образом протяженье, для езды, для проезда или прохода.

дорога

Д

Путь, стезя. || Самая езда или ходьба, путина, путешествие.

дорога

Д

Направленье.

дорога

Д

Путь в переносном значении средство, способ для достиженья чего; род жизни, образ мыслей, дела и поступки человека и пр.

матица

[64]

Дорога в лесу, по которой вывозят лес из мест порубок. Перм., 1857.

верста

[136]

Верста, вярста. В выражен. большая верста — большая дорога, главная, столбовая, почтовая. — От Уральска до Гурьевска на большой версте пятьсот километров. Горяч.

верста

з. укр.

[56]

"путь; дорога, колея"

вярста

[136]

см. верста

ворга

[114]

Временная проезжая дорога через лес, лесное болото, по снегу или насту. Ср. варга, ивна.

ворга

[114]

Лесная тропинка. Ворга—это дорбга, это в лесу.

ворга

[114]

Прямая охотничья лесная тропа, выделенная отметинами на деревьях. Ср. путик.

ворга

[114]

Оленья дорога. Ворга — зимой и летом йеэьдят на оленях, ето. называйеця ворга, ета йихняя дорога. Оленья дорога ворга называйецца. МЕЗ. Мсв. Там ворга идёт оленья. Летом-то не пройдёш по этой ворги. Оленеводы воргу делают пряму дорогу, а зимник — по лесу дорога только зимой. МЕЗ. Крп.

варга

[114]

Тропинка на болоте. Ср. ворга.

вилюга

[25]

Тропа. Вилюги падымаюца у гору, па ним люди идуть. {Веш.) Каз.

поречник

Д

Поречник м., бичевник, дорога или тропа вдоль судоходных рек, для тяги судов. Поречником не пройдешь теперь, его затопило.

пертовский

[64]

Пёртовская дорога. «Пошехонская дорога». Волог., Муромцев, 1852.

прямица

[64]

Прямая дорога. Слов. Акад. 1822 [стар.], Даль, Усть-Сысол. Волог., 1883-1889, Волог., Вят. По прямице пошел. Прямицей дойдете до Юговцев. Киров.

прямохучка

[64]

Прямая дорога. Тамб., Даль.

прямохожий

[64]

Прямой (о дороге). Прямохожая дорожка, прямоезжая. Каргоп. Олон., Рыбников, Олон. Вздумал проложить тут дорогу прямохожую — прямоезжую. Арх.

прямиха

[64]

Прямая дорога. Киров, 1966-1969.

прямик

[64]

Прямая дорога. Слов Акад 1822 Сиб, 1854. Зимой от нас прямик есть, а летом кружна дорога. Краснояр., Иркут. Прямик пролагают для сокращения пути. Вят., Киров., Костром. Може пешим ходом, може где есть прямик. Пск. Орл., Курск. Слов. Акад. 1961 [устар и обл. ].

прямок

[64]

Прямая дорога, дорога напрямик. "Прямая дорога, более вперевал, не дорогою, полями, лесом и болотами". Тут прямком, прямьей пройдешь. Север, Даль, Пск. Смол.

прямоезженый

[64]

Прямоезжий (о дороге). Проехать мне дорожкой прямоезженой. Что которого дорожкою Тридцать лет было не езжено. Пудож.

прямизь

[64]

Прямая дорога. Шенк. Арх., 1852.

прямница

[64]

Прямая дорога. Прямница-то эта, пожалуй, наведет на околицу. Арх. Арх., 1857.

прямина

[64]

Прямая дорога. Шенк. Арх., 1852. Ступай пряминой. Даль.

прямь

[64]

Прямая дорога Шенк Арх , 1852 Ступай прямью. Даль.

праведь

[64]

Дорожка по меже. Пск., Осташк Твер., 1855.

прямопутный

[64]

Прямой (о дороге). Та дорога прямоезжая. Прямоезжая дорога, прямопутная. Сиб., Киреевский.

пасик

Д

см. пас

пас

Д

Пас м. пасик стар. зап. торная тропа зверя в лесу, лаз.

пас

[64]

Звериная тропа в лесу. Зап., Даль. || Лаз, проделанный зверем. Зап., Даль.

пассаж

Д

Крытый ход, коридор, переходы, проход из улицы в улицу, галерея, иногда с лавками или другими затеями, проходной, крытый базар.

пасаж

укр.

[200]

Коридор, проход. Довгі коридори [тюрми], залізні східці, що тяглися нагору, привели нас до світлого пасажу, що мав скляний дах, а по обидва боки обшиті залізом дверцята з вічками (Досв., Вибр., 1959, 112).

пасаж

укр.

[200]

Торговое сооружение - крытая галерея с магазинами по обеим сторонам, имеющая обычно выходы на параллельные улицы. Саша Павленко., разом із своїм корешом [товаришем] Льонькою Жолудем пробили невелику дірку у вітрині ювелірного магазину в Старому пасажі (Мик., II, 1957, 408).

обходъ

русск.-цслав.

[198]

Путь, по которому можно пройти стороной, минуя что-л. А опричь Муравской дороги межъ Донца и Ворскла обходу царю крымскому и большимъ людемъ иной дороги нѣтъ, опричь Изюмской и Калмиюнской дороги. Баг. Мат., 2. XVI в. Идти въ обходъ — идти кружным путем. (1555):

ласт

[64]

Ранний весенний путь. «Такой путь существует между Якутском и Охотском. В это время идут из Якутска в Охотск транспорты с разными тяжестями». Верхнеуд. Забайкал., Комис. геогр. терминов.

ласт

Д

Ласт или ластовый путь, вешний путь между Якутском и Охотском.

латышкин

[64]

[Знач.?] Да на той-то дорожке на латышкиной, Да на тех-то скоках богатырских Да ли выкопаны копи глубокие, Да ли спущены телеги ордынские. Онеж., Гильфердинг.

лаз

Д

Лаз м. тесный проход; путь или место, которым пролез вор; охотничье: место, где проходят по чему-либо звери, обычный путь их.

lovô

полаб.

[7]

«тропинка через болото»

лабаинка

[3]

Тропинка. До Рогачей еше лабаинка есть, я так хожу. Чуд. По той лабаинке идите, как раз туда и придете. Там же.

Промежуток; отрезок, звено.

стих

русин.

[153]

"єдным стихом; залпом; без передышки"

стежок

Д

Стежок, пск. промежек, промежуток.