|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5КК01b. (Связь, скрепа) петля, кольцо.
|
|
|
|
шершунчик |
|
[112] |
Длинная веревка с затягивающейся петлей на конце для ловли
животных, аркан. Аркан отец у нас всё
шершунчиком звау. Межд. Стар. |
штрипка |
|
Д |
{Петля.} Штрипка ж. немецк. мочка под штаниной, подножка. |
шлейка |
|
Д |
То же, что шлея; хомутина, хомут {хомутик, петля}. |
шлаг |
|
Д |
{Петля, кольцо.} Морск. один оборот, обмот веревки. |
шлея |
|
Д |
Шлея, шлейка, хомутина, хомут {хомутик, петля}. |
шлёвка |
|
Е |
Металлическое или кожаное кольцо для укрепления, подвешивания
чего-л. |
шлёвка |
|
Е |
Матерчатая {петля} полоска на поясе одежды, под которую
продевают ремень, кушак. |
шлёвка |
|
Д |
Шлёвка ж. кожаная гайка, хомутик на два ремня, как и пр.
на поводья. |
шлюфка |
русин. |
[154] |
"железная оковка, кольцо" |
шлюфка |
з. укр. |
[55] |
"железное кольцо на конце постромка, штельваги
(родств. пол. szlufka, нем. Schlaufe "петля")" |
шльофка |
русин. |
[154] |
Кожаное кольцо на ремне, которое придерживает конец ремня.
|
шлюфка |
з.укр. |
[121] |
Петля для пояса (у штанах, у спідниці). І: Брошнів,
Л: Артасів, Бертишів, Гребінці, Грусятичі, Підгять, Стрий, Хирів, Т:
Заліщики, Куряни. |
шлюфка |
з.укр. |
[121] |
Круглое кольцо ( в хомуте). Л: Доброгостів. |
шлюфка |
з.укр. |
[121] |
Железное кольцо на постромке, в которое входит крюк
валька. Л: Борщів, Станківці, Т: Бишки. |
шлюфка |
з.укр. |
[123] |
Петелька, в которую заправляется ремень. Петелька, в яку
закладається ремінь. Заст. Ади врваласи шлюфка, тай ремінь виси (Дорошівці
Заст.). |
шлюфа |
з.укр. |
[123] |
Железное кольцо, через которое проходит валёк упряжки.
Хот., Сок. Я і сам ни знаю, від чого лопла шлюфа на ворчику (Долиняни
Хот.). |
ушко |
|
Е |
{Петля, кольцо.} Приспособление сбоку у различных предметов
для более удобного их подъёма, держания, подвешивания и т.п. |
очко |
|
Д |
Петля веревочная, нитяная. |
очко |
|
Д |
Вставные, в снуровки, колечки, у швей. |
очко |
|
[64] |
Петля на конце чалки — веревки для привязывания судна к берегу.
Во л ж., 1914. |
очко |
|
[64] |
Петля чулка. Очки дюжа рвутся в чулку. Красн, Смол., 1914. |
чалка |
|
Д |
Обмот, завязка. |
чумбур |
|
[179] |
«Чумбуром
называется волосяной аркан, который по степному делу всегда имеется с собой. Им
и лошадь треножат, и к коновязи привязывают, и торока торочат». Башкирия.
1964. Т. 2. С. 313. |
чембер |
болг. |
[159] |
"обруч" |
çember |
турецк. |
[239] |
"обод, кольцо; обруч" |
ciambèllа |
ит. |
[235] |
"1) крендель; бублик 2) круг; кружок; колечко; - di
gomma резиновый круг; ~ di salvataggio*; gambe а ~ ноги колесом
<кренделем>" |
chime |
англ. |
[69] |
"утор ( бочки ); обод ( барабана)" |
cimbia |
англ. |
[69] |
"поясок вокруг стержня колонны" |
цевок |
|
Д |
Цевок м. петля, силок, пленка, удавка. |
очепень |
|
[176] |
см. очеп |
очап |
|
[176] |
Гибкий шест, на котором подвешивается люлька. Мать
качала люльку, очап сильно скрипел. Опр. Очап нужно сделать берёзовый, чтобы лучше гнулся. Дрв. + Афн.,
Ктл., Кмн., Клм., Лз., Мрш., Опр., Орч., Пдс., Шбл.; Нечаев; СРНГ. |
очеп |
|
[176] |
Очеп, очеб, очап, оцеп, очепень, очепь. Кольцо, через
которое протягивается шест для зыбки. Вбили в потолок очеп. Слб. «Обрадовала
меня серьга в потолке -кованое кольцо, в которое продевают очеп - жердь для
зыбки. На этом очепе качали, наверное, мою зыбку, зыбку моего отца» Ситников
«Русская печь»; «Ночью Шура услыхала - попискивает дочка, зажгла свет -мать
честная! Из корзинки крыса огромная выскочила и в угол! Утром Фёдор заколотил
в потолок большой гвоздь, загнул, получилось что-то вроде очепа. Повесил
корзинку повыше над полом» Пономарёв «К родовым истокам». |
очепь |
|
[176] |
см. очеп |
очеб |
|
[176] |
см. очеп |
оцеп |
|
[176] |
см. очеп |
hırızma |
турецк. |
[239] |
"кольцо (в носу животного); кольцо в носу (женское
украшение у некоторых народов Востока)" |
холеты |
|
[177] |
мн. Веревки {верёвочные петли} для подвешивания колыбели.
— Холеты были, вот никогда уж не подведут. Алтай, Цел. |
халка |
серб. |
[158] |
"то же, что алка; звено
(цепи); кольцо" |
халка |
болг. |
[159] |
"кольцо; обручальное
кольцо; звено" |
halka |
турецк. |
[239] |
"кольцо; -lar, спорт. кольца; nişan
-sı обручальное кольцо; taşlı - кольцо с драгоценным
камнем" |
halka |
турецк. |
[239] |
"[маленький] солёный бублик" |
хомут |
|
Д |
Стремянка, обойма, оковка. |
хомут |
|
Е |
Деталь в виде {петли} кольца для крепления чего-л. |
хомут |
|
Ф |
род. п. -а, укр. хомут, др.-русск. хомутъ, сербск.-цслав. см.
образ, болг. хомот (Младенов 670), сербохорв. см. образ "ярмо",
стар., совр. знач. "пригоршня, охапка", словен. см. образ
"хомут, невод", чеш. chomout, слвц. chomút, польск.
chomąt, род. п. -ąta, chomąto, в.-луж. khomot, н.-луж. chomot.
|| Существующие этимологии неудовлетворительны. Источник искали в др.-герм.
*hama- (зап.-ср.-нем. Hamen "хомут", ср.-нидерл. hâme, вестф.
ham, нидерл. haam — то же), которое родственно греч.
κημός "намордник", лит. kãmanos
"кожаная уздечка"; см. Цупица, GG 108; Буга у Шпехта 132;
Богородицкий, Изв. Общ. арх., ист., этногр. при Казанск. унив. 11, 1893, № 2,
139 и сл.; Лагеркранц, KZ 34, 399 и сл. При этом остаются необъясненными
словообразовательные отношения. Сопряжено с трудностями и толкование из герм.
*hamands : ср.-в.-н. hamen "тормозить" (Бернекер I, 395) или
гипотеза о наличии др.-нем. суффикса -munt- (Штрекель, "Časopis za
zgodovino", 6, 33). Еще более рискованно реконструировать см. образ
"деревянная дуга" (: нем. диал. Hamen "рыболовный
крючок"), во второй части которого предполагали соответствие лат. antae
"пилястры" (Мерингер, WuS 5, 146). Другие принимают родство слав.
см. образ и герм. слов — нем. Hamen и т. д. — и видят ступень чередования в
болг. хам "силок, петля" (Младенов 670). По мнению Махека
("Slavia", 16, 192, 211), существует родственная связь с др.-инд.
çámyā "палка, клин, опора, точка опоры",
çamyati "старается, работает", çamáyati
"успокаивает". Он предполагает причастие на -nt- от *komiti
"сдерживать" с экспрессивным х-, ссылаясь на чеш. visutý
"висячий"; ср. также Кипарский 32 и сл. Против герм. происхождения
выступают также Соболевский (ЖМНП, 1911, май, 166; AfslPh 33, 481) и
Богородицкий (там же). Неубедительно возведение слав. см. образ к чув. см.
образ "хомут", тат. см. образ, казах. см. образ от монг. см. образ
— то же, потому что носовой здесь отсутствует (вопреки Рясянену (FUF 29,
200)). Лит. kamañtai "хомут" заимств. из польск.; см.
Бернекер, там же. [О возможности монг.-тюрк. происхождения этого слова см.,
вслед за Одрикуром, Чекановский, Wstęp, 1957, стр. 402 и сл. — Т.] |
ухо |
|
Е |
см. ушко |
сарга |
|
[64] |
Сплетенное из прутьев кольцо, применяемое для крепления в
дровнях, сохе. Медвежьегор. КАССР, 1980. |
сарга |
|
[177] |
Ободок на сите. — Обички саргой называют на ситах. Краснояр.,
Шушен. |
сарга |
|
[64] |
Обод у сита, решета; обечайка. Обечки саргой называют на
ситах. Южн. Краснояр., 1967. |
стремёшка |
|
Д |
Стремёшка ж. стремешок м. {петля} подножка, штрипка,
ремень или тесьма от штанины, под подошву. |
стремёшка |
|
Е |
То же, что штрипка. |
стремешок |
|
Д |
То же, что стремешка; {петля} подножка, штрипка, ремень
или тесьма от штанины, под подошву. |
стремешок |
|
[64] |
Ремешок, штрипка. Даль. |
стремянка |
|
Е |
Приспособление в виде скобы {хомута}, служащее для
соединения, скрепления каких-л. деталей. |
стремянка |
|
[64] |
Приспособление для упора ноги всадника, стремя. Пряжки
клал меди казанской, Стремянки железа булатного. Петрозав. Олон.,
Гильфердинг. |
стремянка |
укр. |
[200] |
Приспособление в виде скобы, служащее для соединения,
скрепления отдельных деталей машин, частей сооружения и т.п. При черговому
технічному обслужуванні перевіряється кріплення стрем'янок, хомутиків, пальців
ресор, картера амортизатора та з'єднан |
стремянко |
|
Д |
Стремянко ср. обод, оковка, связывающая ось с подушкой. |
стремень |
русск.-цслав. |
[198] |
Стремя. |
стремна |
|
Д |
То же, что стремя. |
стремено |
|
Д |
То же, что стремя. |
стремено |
|
[64] |
Приспособление для упора ноги всадника, стремя. Тихв.
Новг., 1852. Новг., Пск. А еде богатырь на добром коне От стремену его за
звезды сыплются (былина). Олон. Арх., Волог., Яросл., Курск., Волгогр.,
Дон. Лошадь его сбросила, а нога-то в стремено попала. Перм. Тобол.,
Горно-Алт., Том., Сиб. * С т р е м е н о седельное (булатное). Привяжи
меня ко стремену седельному, Поразмыкай меня по чисту полю. Олон.,
Рыбников. * Ехать стремено в стремено. Ехать рядом друг с другом. Ехали
они стремено в стре-мено. Яросл., 1938. * Под с т р е м е н о (везти
что-л.). О множестве чего-л., перевозимого на телеге, запряженной лошадью. Дров
нарубит под стремено и везет. Горно-Алт., 1964. * Жить у стремена кого-л.
Фольк. Жить в услужении у кого-л. Я во дальней жил в земли да
ляховисьное Я у стремена у короля Данила сына Манойловича. Мезен. Арх.,
Григорьев. |
стремено |
укр. |
[200] |
Приспособление для упора ноги всадника в виде
металлической дужки, которая подвешивается к седлу с помощью ремня. Палагна
сама сідлала свого коня і закладала червоний постіл в стремено так гордо,
неначе всі гори належали., до неї (Коцюб., 1955, 335). |
стремяно |
|
[111] |
Часть верховой конской сбруи; стремя. Ехали они стремяно в
стремяно. 97. |
стремяна |
|
[139] |
Стремя. Што бы не забыть, такъ отдай мнт стремяну съ
правой ноги, когда тамъ станешь садиться-то и вспомнишь про меня. (Ива-ницкій
- матер.). |
стремяна |
|
[64] |
Стремя. Чтобы не забыть, так отдай мне стремяну с
правой ноги, когда там станешь садиться, то и вспомнишь про меня. Волог.,
1897. |
стремино |
|
[177] |
Стремя. — Дров порубит, под стремино и везёт. Р.
Алтай. |
стримяны |
|
[136] |
см. стремя |
стромено |
|
[64] |
Фольк. Стремя. Уж он привязывал Соловья да тут
разбойничка, Уж ко булатнии уж он ко стромени. Онеж., Гильфердинг.
Стромена, мн. Укладая резвые ноги в стромена, Соизжал со широкого двора (былина).
Обоян. Курск., 1902. |
струмено |
|
[136] |
Стремя (седла). — Кода козаки рубят, то встают прямо на
струменах. Ур. = Инд., Ант., Бор., Кож. |
струмяно |
|
[136] |
см. струмено |
стремь |
|
[136] |
см. стремя |
стремя |
русск.-цслав. |
[198] |
Стремя. * В с т у п и т и
(ступати, ступити) в ь стремя (с т ρ е м е н ь) - о выступлении в
поход, на войну. Тогда же кнчь великыи Дмитрей Иванович ступи на свое златое
стремя, всьдь на свои борчыи конь, приимая копие в правую руку. Задон.. 28. |
стремя |
|
[136] |
Часть седла для упора ног. — Две стреми и две подпруги. Чап.
Андрей, ноги в стремены! Сар. |
стремя |
|
[112] |
Крепление оси с основанием (подушкой) телеги. Стремя
называли. Кто хомуты называл, кто стремя называл. У телеги стремя снизу идёт.
Кир. Борб. |
стремя |
|
[64] |
Деталь в основании повозки — металлическая скоба, в виде треугольника,
соединяющая ось с подушкой. Даль. |
стремя |
|
Д |
{Хомут.} Оковка у повозки, связывающая ось с подушкой. |
стремя |
|
Д |
{Петля, кольцо, коуш.} Проушина в подъемных и других
снарядах, к коей подвешиваются тяжести и пр. |
стремя |
|
Д |
Стремя, стремено ср. новг. сиб. стремна мн. часть верховой
конской сбруи: {петля, подножка верёвочная (плетёная), ременная, деревянная
или металлическая} железная дуга, дужка с проушиной и с донцем, подвешиваемая
к седлу на путлище (ремне), для упора ног всадника. Встарь бывали и
серебряные стремена, а киргизы, любят зимою деревянные, ноге теплее. |
стремя |
|
Д |
Подножка колясочная или каретная. |
стремя |
|
Е |
Приспособление для упора ноги всадника, состоящее из
подножки с дужкой, подвешиваемой к седлу с помощью ремня. |
стремя |
|
Ф |
род. п. стремени, укр. стремено, стремін
"стремя", др.-русск. стремень, стръмень, болг. стреме (Младенов
612), сербохорв. см. образ, род. п. -ена, словен. stréme, род. п. см.
образ, strémen, род. п. см. образ — то же, чеш. střmen, слвц.
strmeň, польск. strzemię, в.-луж. třmjeń, н.-луж. см.
образ. Обычно сопоставляют с постромка (см.) и *strьmъ "крутой,
тугой"; см. Зубатый, Wurzeln 25; Брюкнер 522; Преобр. II, 397. |
стропка |
|
Д |
Стропка, гужик, хомутик, круглая мочка. |
стропка |
|
[64] |
Веревочная или сплетенная из прутьев петля для закрывания
калитки. Собака как лапами даст по калитке,
так стропка и порвалась. Стропка за петельку прикрепляется к калитке, и когда
кадо калитку закрыть, то стропку надевают за колышек, вбитый в столбик
калитки. Забайкалье, 1980. |
строп |
|
Д |
Строп м. млрс. веревочный гуж, круг; его закладывают для
тяги, для подъема, обводя вокруг и продевая концы удавкой. |
строп |
|
Ф |
"кольцо или петля на снасти или цепи", морск.
(Даль), стропка — то же. Заимств. из нидерл. strop, нж.-нем. stropp — то же;
см. Мёлен 207. Едва ли прав Штрекель (AfslPh 28, 496), сближая это слово со
струна, д.-в.-н. strûben "поднимать, вздыбить". |
серьга |
|
[64] |
Кольцо из прутьев, скрепляющее жерди и колья изгороди.
Онеж. КАССР, 1933. |
серьга |
|
Е |
Приспособоение {кольцо} для подвешивания или соединения
различных предметов ( в технике). |
осилок |
|
Д |
см. осил |
силок |
|
Д |
То же, что сило; петля удавкой, затяжное очко. |
сило |
|
Д |
Сило перм. силок м. силья, сильи, силки мн. сильё ср., петля
удавкой, затяжное очко. |
осил |
|
Д |
Осил, осилок, умал. сило, силок, осилье ср. петля удавкой,
затяжной узел, накидная петля, чем осиливают, неволят зверя или птицу,
накидывая удавкой на шею: укрюк, аркан; или куда птица попадает ногою и вязнет:
пленка. От осил, в значении петли; осиливать и осилять, осилить белку, птицу,
сиб ловить сильями, в силки, в пленки, удавкой.. |
осел |
|
Д |
Осёл и осел м. осил, силок; накидная петля, аркан, от
осилить, совладать, поймать. |
скопа |
|
[64] |
Дверная скоба. Кадн. Волог, 1883-1889. Волог. Костром.
Вят. |
скоба |
|
Д |
Скоба калиточная, воротная, дверная, стар. кольцо в виде
молотка, для стуку, что нынешний колокольчик. |
смычок |
|
Д |
{Петля, кольцо.} Связь, скрепа. |
смык |
|
Д |
То же, что смычок {петля, кольцо.} Связь, скрепа. |
сварок |
|
Д |
{Кольцо.} Сваренная вещь. |
свица |
|
[3] |
Петля. |
связка |
|
Д |
Что связывает, соединяет, промежное звено. |
спорыш |
|
[64] |
Вырезанное из дерева кольцо в старинной бороне, служившее
для прикрепления оглобель к бороне. Идет борона, на бороне еще спорыш
есть, как калач, вырезывают из березы, спорыш наденут, а в спорыш олук [род
оглобель] задергивают, как оглобли. Соликам. Перм., 1973. |
спорник |
|
[64] |
Стальной обруч под казаном. Усть-Канск. Горно-Алт., 1971. |
тарель |
|
Д |
Тарель ж. торель, поясок {ободок}, точеный обручик на
пушках и на других вещах. |
торель |
|
Д |
То же, что тарель; поясок {ободок}, обручик. |
тренчик |
|
Е |
Узкий ремешок, служащий для крепления чего-л. (ружейного
ремня к ложу винтовки и т.п.). |
тренчик |
укр. |
[200] |
Узкий ремешок для привязывания, прикрепления ремня к ложу
винтовки, седельных сумок и т.п. Затягнутий тренчик [у шинельній скатці], мов чорна
коса (Шпак, Вибр., 1952, 12). |
тренчик |
|
[135] |
Кожаное кольцо, накатка, служащая для соединения ремчука с
поясным ремнем; деталь упряжи. Подтянуть ремни, поправить тренчики. |
таринча |
з.укр. |
[55] |
см. таринок |
таринок |
з.укр. |
[55] |
То же, что траринок. |
таринок |
з.укр. |
[55] |
"обруч, который удерживает дышло телеги в
сницах" |
траринок |
з.укр. |
[55] |
"обруч, который удерживает дышло телеги в сницах; стопорное
кольцо на оси колеса телеги; стремянка, соединяющая ось телеги с брусом
кузова (насадом)" |
трайринок |
з.укр. |
[55] |
см. траринок |
триринок |
з.укр. |
[55] |
см. траринок |
оттуга |
|
Д |
Оттуга м. более говорится оттуги мн. путла или оборы у
лыж, веревка, снасти для подвязки лыж; путло неводного кляча. |
тамбур |
|
Д |
{Пяльцы.} Род вышиванья в пяльцах. |
тамбур |
|
Ф |
(в разных знач.), тамбурный (напр., шов), прилаг. Из франц.
tambour "барабан, тамбур для вышивания", ст.-франц. tabour, которое
производили из араб. (Литтман 90 и сл.; Гамильшег, EW 827; М.-Любке 701;
Локоч 159). |
körút |
венг. |
[237] |
"кольцо" |
каракула |
|
[110] |
То же, что каракуля; закорючка {завиток, кольцо, петля}. |
каракуля |
|
[110] |
Закорючка {завиток, кольцо, петля}. |
къркел |
болг. |
[7] |
«железное дверное кольцо» |
каркель |
болг. |
[7] |
«железное дверное кольцо» |
кругель |
|
[122] |
Кольцо, круг. Такой кругель свитый ясный, ясный. Стр. |
карлючка |
укр. |
[9] |
"закорючка {завиток, кольцо, петля}" |
карлюка |
укр. |
[9] |
То же, что карлючка; закорючка {завиток, кольцо,
петля}". |
кралька |
|
[64] |
Деревянный круг, кольцо для увязки возов с сеном,
поклажей. Урал., 1930. |
кренгель |
|
Д |
Кренгель м. морск. железное или деревянное кольцо, какие
надеваются на штаги и лееры, для привязки, подъема и спуска косых парусов, стакселей.
Кливер ходит на кренгельсах, как занавес на вздержках, кольцах; раксы,
барашки. |
кренгель |
|
Ф |
"железное или
деревянное кольцо, которое надевается на штаг для крепления парусов" (Даль).
Из англ. cringle, мн. cringles; см. Маценауэр, LF 9, 8. |
крендель |
|
Е |
То, что формой напоминает кондитерское изделие в форме
витого кольца. |
крендель |
|
Ф |
м., начиная с Уст. морск. |
корона |
|
[110] |
{Кольцо.} Короною (Вѣнцем) называется
пространство между двух одноцентрных циркулей находящяеся. Геом. Назар. I 21.
|
околышек |
|
Д |
То же, что окол; окружность, обнос {круговая опояска,
петля}. |
колышка |
|
Д |
То же, что колыжка; {петля} закрутка в веревке, сгиб с
перевоем. |
околыш |
|
Д |
То же, что окол; окружность, обнос {круговая опояска,
петля}. |
кольчище |
|
[110] |
То же, что кольцо; обод. Нрд. I 300. |
кольчище |
|
Д |
Кольцо, обод, обруч. |
окольчик |
|
Д |
То же, что окол; окружность, обнос {круговая опояска,
петля}. |
ключка |
з. укр. |
[56] |
"петля" |
кольчик |
|
[64] |
Колечко. Холмог. Арх., 1907. Клала кольчики во коробочку.
Влад. Сиб., Иркут. |
кольчико |
|
Д |
Кольцо, обод, обруч. |
колечко |
|
Е |
Уменьш. к сущ.: кольцо. // Ласк. к сущ.: кольцо. |
колечко |
|
[110] |
Кольцо. Панцерное колечко. ВЛ 461. [Извед:] Колечко к
часовым цѣпочкам.
ФРЛ1 II 300. |
калачик |
|
Д |
Гуж, петля, веночек, кольцо, мочка, глухая привязь. |
оключина |
|
Д |
Вервяной гужик, венчик, калачик, в который гребь
продевается, и им же надевается на один кочеток. |
калач |
|
[64] |
Деревянное или металлическое кольцо, с помощью которого затягивают
веревку, скрепляющую сено на возу. Калач. Ср. Урал, 1971. Кол а ч.
Сев.-Двин., 1928. Арх. |
калач |
з. укр. |
[54] |
"кольцо в воловьей упряжи" |
колач |
|
[64] |
см. калач |
кляч |
|
Д |
Закрутка {колышка, петля}. |
кляч |
|
[110] |
{Петля, скручиваемая верёвкой.} То ж, что кляп; орудие
пытки. |
кольцо |
|
Д |
Кольцо ср. колечко, кольчико; кольчище, кольчишко; обод,
обруч, круг с проемом, дырой; окружность, круглая рамка. |
кольцо |
|
Е |
1) а) Предмет в форме
обода, окружности (обычно из металла или какого-л. другого твердого
материала). б) Предмет такой формы (обычно из драгоценного металла),
надеваемый на палец руки в качестве украшения или символа брака. 2) а) Любой
предмет, имеющий форму замкнутого круга или напоминающий ее. б) Конечный
пункт трамвайного, троллейбусного, автобусного маршрута (обычно с поворотным
кругом для следования в обратном направлении). 3) Слой древесины, ежегодно
нарастающий на стволе некоторых деревьев. 4) Окружение, осада. |
кольцо |
|
[122] |
Круглая металлическая прокладка с отверстием; шайба. Между
падушэк ось клали, штббы ось диржалась, кбльцы штоп ни выпадали. Гд. □
Кольцом, в знач. нареч. В виде кольца. Сваротитса уат кальцом, тут и бей еуо шубором
каким или веткай патяжэльшы. Вл. А раньшы дарога кальцом таким была. Ета
таперь ровная. Дед. Писок кальцом завивае в бурю. Пск. Поперёсочку курила,
дым свиваетца кольцом. Фридрих. |
кольцо |
|
[122] |
Что-н. имеющее форму такого предмета. Па чушеэ можна
узнать, сколька лет рыбины. Там кольца, сколька лет яршу. Как на дериви
кольца. Слан. |
кольцо |
|
[122] |
{Приспособление для крепления чего-л.} Приспособление для
крепления оглобель. Кольцы — сани вязать, с чарёмхи. Вл. // Барана деревянная была, палки поперек, на
ети палки кольцы были. Сплятуть её и баранують. Себ. Кольцы накручены с прутья. Локн. |
кольцо |
|
[64] |
Ивовые прутья для скрепления бревен плота. Кольцом плоты
крепят, ветками скручивают, вот это кольцо, чтобы не распадалось. Кыштов.
Новосиб., 1972. |
кольцо |
|
[122] |
О нитяной петле. // О смотанном проводе. |
кольцо |
|
[64] |
Обруч рыболовного снаряда (морды, наротки, вентеря и т. п.).
Пск. Пск., 1912—1914. Куйбыш., Обь-Енис. водн. бассейн, о К о л ь ц ы, мн.
Касп., Слов. Акад. 1912. Новг. — Доп. Кольца. мн. «Кольца деревянные в
прутяных и нитяных вандах». Терск., Кузнецов. |
кольцо |
|
[122] |
Обруч рыболовного снаряда. Эта мярела. Кольцы садержывают
мярелу. Н-Рж. Нарот — на дугах. Кольца такие. Сеткай с нитей. Пуст. У мярёжы
з двух старон кольцы, внутри гарлавины. Беж. + Кузнецов, |
кольцо |
|
[64] |
Раздвижное кольцо. Деталь старинной бороны — деревянное
кольцо, которое «движется по бруску и соединяет борону с улуком». Чулым,
Новосиб., Федоров и Бухарева, 1959. — Доп. К о л ь ц ы, мн. Детали
бороны [какие?]. Братск. Иркут., 1957. |
кольцо |
|
[64] |
К о л ь ц а и к о л ь ц ы, мн. Детали сохи
[какие?]. Шенк. Арх., 1898. Твер. |
кольцо |
|
[122] |
Металлическая втулка, которая вставляется в ступицу
колеса. Шына была зялезная, ф сярётки три кольца. Порх. Кольцами ось прижата.
Гд. Нада кальцо ф ступицу новъю фставить. Пушк. |
кольцо |
|
[64] |
Металлическая втулка, которая вставляется в ступицу
колеса. Надо кольцо новое в ступицу вставить. Пушк. Пск., 1957. //
Кольцо стяжное. Металлическое кольцо, стягивающее ступицу колеса. Свердл.,
1965. |
кольцо |
|
[122] |
Предмет (чаще всего из металла), имеющий форму обода,
обруча. И свитец был с кальцом, штоп лучину фтаркивать. Кар. Кольцо
ф потолке, сюды фтискивали оцып, ребёнка качали. Дн.
У матицу на паталаку кальцо ввёртывають, жардину в кальцо. Вл. Клёшшы з двух
сторон связывает, патом кольцы заважжываеш.
Гд. В дуге навярху кальцо, через няво
праходят кароткие ремно ат
узды. Печ. Как адин якърь, так якърь. Там ствол, две лапы,
калотка и кальцо, где цэпь. Пск. У
косы есь касавишше, палец, кольцо, клин, коса сама, обруч косы, нос, пятка.
Пуст. Цыпа имеит кальцо и хак. Стр. Маей крёснай матушки скобы тацоныи, кольцы залацоныи. Палк. На бабину набиваюцца кольца, штоп ана ня
развалилась. Остр. |
кольцо |
|
[122] |
Предмет такой формы,
носимый на пальце как украшение или как символ брака. На персте-та кальцо залатое с камнем красным.
Дн. Жанех едя за мной, я ф
кульцо и гляжу: красивы дети будут, круглалики. Гд. Фси золотом абляпифшы,
фии залатым кальцам адефшы [цыгане]. Остр. Кольцы как и типерь купляли, на
руки нъдивали. Стр. |
кольцо |
|
[64] |
В рыболовном орудии (стрежевой сети) — согнутый кольцом
прут, с помощью которого сеть крепится к вертикально поставленным шестам. Гарин.
Свердл., 1971. // Деталь рыболовного снаряда — чердачной сети: кольцо,
подвижно укрепленное на веревке, движущейся по вертикальным жердям чердачной
рамы и служащей для поднятия и опускания мотни. Обь-Енис. водн. бассейн,
1958. |
кольцо |
|
[122] |
Часть какого-н. рыболовного орудия в виде кольца или
обруча. а) Часть грузила. Грузила —камни спецыальныи, палочки, кольца, а ф
кольца фплетают камни и аплетают лыкам их. Вл. б) Железное кольцо,
прикрепленное к пяте жерди. Г жэрди така бляста скована надета на кальцо. И
вот к этай, кальцу-та привязывацца канец вярёфки, вот. Попов, Пек. Кальцо на
жэрди, им прижымают сеть ка дну. Храмцова, Гд. + Кузнецов, в) Железное
кольцо с мелкими колечками на нем, укрепленное на конце длинной жерди,
служащей для вспугивания рыбы. Кузнецов. г) Приспособление для вынимания
кольев рыболовного закола со дна: массивное железное кольцо, укрепленное за
особое ушко к короткому канату, который прикреплен к толстой палке. Кузнецов. |
кольцо |
|
[64] |
Железное кольцо с мелкими колечками на нем, укрепленное на
конце длинной жерди, служащей для вспугивания рыбы. Пск., 1912— 1914. //
Приспособление для вынимания кольев рыболовного закола со дна: массивное
железное кольцо, укрепленное за особое ушко к короткому канату, который
прикреплен к толстой палке. Пск., 1912— 1914. // Деталь рыболовного снаряда —
поезда: колечко, дающее возможность при лове закрывать и открывать поезд.
Волхов и Ильмень, Шамахов, 1930. // «Железное кольцо, плотно прикрепленное
пробоем к заднему концу или к пяте жерди» [в рыболовном орудии]. Пск.,
Кузнецов, 1912— 1914. |
кольцо |
русск.-цслав. |
[198] |
Кольцо; предмет, имеющий форму кольца, окружности. Лѣствица
бо высочѳ на стилѣ возводящи вѣрныя
на входъ нбсныи. Кольца же влѣкущѳ
на высоту чинове прорчестии, и апсльстии и мчнчестии, въ црствѣ Хвѣ
почивающѳ
(ψηφαροί. δέ έπ*
τό κέρας). Сл. Иппол. об антихр., 93. XII
в. Есть же среди нашег<о> двора стоит сорок столповъ [в изд.: солповъ]
сребраных позлощеныа и в кажном столпѣ вковано по с<о>року
колець, а у кажного кольца по сороку коней. Сказ. Инд. царстве, 73. XV в. со
XIII—XIV вв. И чашю пиють бѣсомъ
и кольца мечють в воду и поясы. Сл. и поуч. против языч., 35. XVI в. |
кольцо |
русск.-цслав. |
[198] |
Кольцо как предмет украшения. И се внезапу испадоста ей
златии колци, иже ношаше въ ушию своею.
(Ж. Бор. Гл.) Сильв, сб., 51. XIV в. |
кольцо |
русск.-цслав. |
[198] |
Колечко, звено цепи, кольчуги. Пансырь нѣмецкой,
тонкое кольцо. Оруж. Бор. Год., 36. |
кольцо |
русск.-цслав. |
[198] |
Ручка в форме кольца. Аще бо были котлу во ушию золоты
колца, но дну его не избыти черности. Сл. Дан. Зат., 60. XVII в. со XIII в. А
блюдо великое се-ребрьное о 4 колця, а то есмь да(лъ) с(вя)тѣи Б(огороди)ци
Володимерьской. Дух. и дог. гр., 8, ок. |
кольцо |
русск.-цслав. |
[198] |
Скрепляющее кольцо сенокосной косы. Купилъ въ вотчину семъ
косъ лятцкихъ. . . а куплены косы безъ колецъ. Кн. расх. Болд. м., |
кольцо |
|
[110] |
Металлический (реже деревянный) обруч, обод различного
назначения. Кольцо, на чем ключи носят. ЛВ1 I 461. Кольцо металлическое
раскаленное увеличило свой диаметер. Коз. Расс. 179. |
кольцо |
|
[112] |
Запор в виде железного кольца на внешней стороне двери,
поворотом которого дверь открывалась. Кольце
брякнуло, знат, кто-то идёт. Верх. Якун. Теперь всё стали под старину делать. В магазине в городе видел кольцо
для дверей, железное, большое, сбрякаёт, дак сразу услышишь. Баб. Безг. |
кольцо |
|
[112] |
Металлический ободок, соединяющий лезвие косы с рукояткой.
Пятка косы закручивается кольцом. У-К. Шалеб. |
кольцо |
|
[110] |
Такой предмет, вделанный во что-л., прикрепленный к
чему-л. Веселное колцо. ВЛ 511. К верьхнему концу сѣти в малом разстоянии
пришиваются кольцы, чрез которыя продѣвается веревочка. Пут. Леп.
I 238. Кто придет, тому надобно стукнуть превеликим мѣдным кольцом, которое
висит на дверях. ММ I 25. |
кольцо |
|
[110] |
Звено цепи, кольчуги. Цепочка, сдѣланная из колец с
вертлужками. Пс. ох. 8. Нарядил его в панцырь, сдѣланной из мѣдных
колец. Крм. Нат. 234. |
кольцо |
|
[110] |
Круг проволоки, каната. Один аршин с четвертью тоненькой
проволоки, а средней одно кольцо .. отдан господину профессору ла Кроеру.
Краш. ОЗК1 636. |
кольцо |
|
[110] |
Круговая прокладка или подкладка. Проложив восковое или из
мокрой лосины здѣланное
кольцо. Влф. физ. (Лом.) 138. |
кольцо |
|
[110] |
Круговой хрящ. Горла дыхателнаго хрящевыя кольцы. Сл. анат.-физиол.
20 (1 паг.). Литофаг. Малое черноватое насѣкомое, .. коих тѣло
составлено из колец. Сл. нат. ист. I 266. |
кольцо |
|
[110] |
Ободок, надеваемый на ногу, шею и т. п. с различными
целями. Надевают на ногу <цапли> нарочно на то сдѣланное
с пружиною кольцо. Егер 236. Индѣйцы накладывают им <пеликанам> на
шею кольцы, для воспрепятствования проглатывать добычу. Сл. нат. ист. I 216. |
кольцо |
|
[110] |
Обруч для игры, метания в него копья. Бѣгание
на лошадях около кольца, в которое ланцою трафить стараются, ЛВ1 I 208. |
кольцо |
|
[110] |
То, что имеет форму, вид обруча, круга. Глаза у него
<хамелеона> большии .. Облачко в них соловаго цвѣта, а кругом его
кольцо, золотаго. Арг. I 268. <Молния> спиральною линѣею
извивается; оттуду по разному положению зрителей, выгибы, углы и кольца
показываются. Лом. СС I 286. | В сравн. Звѣздчатые <листья> ..
когда больше, нежели два листа окружают стебель на подобие кольца. Линней 24.
◊ В кольцо, кольцом (свиваться, сжимать ..). Змия в круг, в колцо
свивается. ВЛ 546. |
кольцо |
|
Ф |
цслав. кольце. Производное от *коло; см. колесо. |
колыжка |
|
Д |
{Петля.} Колыжка ж. закрутка в веревке, сгиб с перевоем. |
окол |
|
Д |
Окружность, обнос {круговая опояска, петля}. |
окол |
|
[64] |
Железное кольцо, втулка, надеваемая на конец вала
мельничного колеса. Сольвыч. Волог., Баженов. Сольвыч, Волог., 1902. |
кляпыш |
|
[110] |
Застёжка, петля. |
кляпца |
|
[64] |
Силок. Параб Том.,
1948-1949. |
клепень |
|
[64] |
Обруч. Только прикажи гроб крепко скрутить клепнями. Ельн.
Смол., Слов. Акад. 1910. |
клипень |
|
[64] |
Обруч. Обуй лапти наперед пятами, только прикажи гроб
крепко скрутить клипнями. Ельн. Смол., 1890. |
кляп |
|
[110] |
{Петля, скручиваемая верёвкой.} То ж, что кляч; орудие
пытки. |
киш |
|
[64] |
см. киж |
коуш |
|
Д |
Коуш м. морск. ковш, железное кольцо с выгнутыми наружу
краями, для обвязки его веревкою. |
косяк |
|
Д |
Круг, скат веревки. |
кателка |
|
Д |
То же, что катило; деревянное кольцо, обруч. |
катилка |
|
Д |
То же, что катило; деревянное кольцо, обруч. |
котелка |
|
[64] |
Твердая основа в виде обруча из дуба в женском головном уборе
— кичке.. Десна, 1927. «Кичка в виде полукруглой котелки, которую обшивали
фабричной тканью, а поверх надевали полотенце», Тул., Маслова, 1956. |
котелок |
|
[64] |
Кольцо из прутьев. Тул., Слов. Акад. 1914, Утев. Куйбыш. |
котель |
|
[64] |
Обруч для рыболовного вентеря или мережи. Даль [без указ.
места]. Касп., Слов. Акад. 1914. |
котель |
|
Д |
То же, что катель; обруч в вентере, вятере. |
котел |
|
Д |
То же, что катель; обруч в вентере, вятере. |
катель |
|
Д |
Катель, катела ж. обруч в вентере, вятере, котель. |
катела |
|
Д |
То же, что катель; обруч в вентере, вятере. |
катило |
|
Д |
Катило ср. катилка, кателка ж. кур. ряз. деревянное
кольцо, обруч. |
котельё |
|
[64] |
Обручи рыболовных вентерей. Слов. Акад. 1914 [с пометой
«обл.»]. |
киж |
|
[64] |
"Плоский обруч (обычно из черемухи, реже из березы),
служащий для укрепления морды, верши". Гарин Свердл., 1955—1458. ||
Обруч сака, которым выбирают лёд из проруби Сев. Урал, 1955-1958. |
кiмбалка |
з. укр. |
[126] |
"деревянный обруч, обтянутый тканью, который
использовали молодицы для укладки волос. Наша стара золото хавала в
к'імбалку. 392". |
ковш |
|
Д |
То же, что коуш; железное кольцо с выгнутыми наружу краями,
для обвязки его веревкою. |
каптур |
з. укр. |
[54] |
"металлический ободок на конце маточины колеса
повозки" |
каптура |
з. укр. |
[54] |
см. каптур |
капеля |
з. укр. |
[57] |
"металлический обруч на оси колеса" |
кобылка |
|
Д |
Твер. петля в ниченках, при тканье. |
уголовень |
з.укр. |
[57] |
см. уголовно |
уголовно |
з.укр. |
[57] |
"{ременное кольцо, соединяющее било цепа с держаком}
частина ціпа, капиця" |
уголов |
з.укр. |
[57] |
см. уголовно |
уголов |
з. укр. |
[121] |
см. вуглов |
голов |
з. укр. |
[121] |
см. вуглов |
гашник |
|
Д |
То же, что гачник; всякая круговая опояска {петля,
кольцо}. |
гачник |
|
Д |
Сиб. всякая круговая опояска {петля, кольцо}. |
гачень |
|
Д |
То же, что гачник; всякая круговая опояска {петля,
кольцо}. |
гач |
|
Д |
То же, что гачник; всякая круговая опояска {петля,
кольцо}. |
гасник |
|
Д |
То же, что гачник; всякая круговая опояска {петля,
кольцо}. |
гайка |
|
Д |
Гайка ж. металлическое кольцо, обод, обручь, нагоняемый на
деревянную или иную вещь, для скрепы. |
гайка |
|
Ф |
укр. гайка — то же. || Трудное слово. О заимствовании из
нем. Haken, Häkchen "крюк, крючок" не может быть речи по
фонетическим соображениям; см. Преобр. 1, 116. Сравнение Горяева (ЭС 64) с
укр. гаïти "задерживать, медлить", русск. загаять
"закрывать, замыкать" тоже сомнительно. |
гужик |
|
Д |
Гужик, гужок, венчик, свитое из чего кольцо, гайка из кожи,
верви или иного гибкого вещества, надеваемая для прикрепы, оболочки, затычки
и пр. |
гужок |
|
Д |
Тамб. гужок, приуз, приузень, связка у молотильного цепа. |
гуж |
|
Д |
Гуж м. петля, веночек, кольцо, калачик, мочка, глухая
привязь. |
гуж |
|
Д |
В упряжи, кожаная глухая петля, укрепленная в хомутных
клешнях; гуж обносится поверх оглобли, и в него вставляется нагнетом конец
дуги. |
гуж |
|
Д |
В гребных судах, венок, заменяющий оключину; он надевается
на кочеток и на весло, либо продевается в дыру борта. |
огонт |
|
[64] |
То же, что огон; петля, кольцо. Север., 1968. |
огниво |
|
[64] |
{Гужик, гуж, петля, кольцо для крепления весла.} Гнездо, в
котором закреплено весло (на речных судах-коломенках). Волж., 1858. |
огниво |
укр. |
[200] |
Кольцо. Пружини старого годинника тріскали й відлітали
колісця й дрібні огнива ланцюжка розкручувались у різні сторони (Кобр.,
Вибр., 1954, 9). |
угнова |
з.укр. |
[123] |
"{связь; петля, кольцо} гужик, соединяющий било цепа
с держаком; капиця". Глиб. Угнова пірваласи, та й не маю чим молотити
(Черепківка Глиб.). |
огон |
|
[64] |
«Обнос снасти вокруг чего-либо петлей, удавкой; петля». Даль
[без указ, места, с пометой «морск.»]. || Кольцо, образуемое на конце или в
середине веревки, каната (если не до конца стянут узел). Север., 1968. || На
речных судах — узел, применяемый при «счаливании нетолстых канатов между
собою или зачаливании каких-либо предметов». Волж., Неуструев, 1914. |
гiмбалка |
з. укр. |
[126] |
см. кiмбалка |
закрутка |
|
Д |
см. закрутина |
закрутина |
|
Д |
Колышка {петля}. |
уздочка |
|
Д |
Уздочка ж. привязь, звеночка, прицепка, приузок, связка. |
узда |
|
Д |
То же, что уздочка; привязь, звеночка, прицепка, приузок,
связка. |
звеночка |
|
Д |
То же, что уздочка; привязь, прицепка, приузок, связка. |
уза |
|
Д |
{Петля, кольцо, путо.} Уза ж. церк., а ныне узы мн. вязи,
цепи, оковы, путы. |
дрём |
|
[64] |
Петля у рукоятки кнута, плети, которая надевается на кисть
руки. «Чтоб, задремав, не обронить плети». Даль [3-е изд.; без указ, места].
-Дрема, Перм., 1848. Даль [1-е изд.; без указ. места), |
дремало |
|
[64] |
Петля у рукоятки кнута, плети, которая надевается на кисть
руки. Перм., 1895. |
ничейка |
|
Д |
Ничей м. или ничейка ж. перм. мережная петля. |
ничей |
|
Д |
То же, что ничейка; мережная петля. |
намётка |
|
Д |
Петля, силок или аркан, накидываемый на птицу, на животное |
мочка |
|
Д |
Петля, хомутик. |
моток |
|
Д |
Моток, силок птицелова, пленка, волосяная петля удавкой. |
мотья |
|
Д |
Мотья ж. (мн.?) орл. пленки, силки, волосяные петли на
бечёвке, для ловли птиц. |
верховка |
|
[64] |
Обруч, на котором укрепляется женский головной убор. Росл.
Смол., 1914. |
верлик |
з.укр. |
[55] |
"кольцо на пристяжном вальке, за которое цепляют
постромок" |
варовина |
|
[64] |
Аркан. Оренб., Слов. Акад. 1895. Оренб., Печерский. |
вуглов |
з. укр. |
[121] |
"{связь; петля, кольцо} гужик, соединяющий било цепа
с держаком". См. также: вугол,
голов, уголов. |
вуголов |
з. укр. |
[56] |
"деталь воза, плуга, ярма" |
вуголовок |
з. укр. |
[56] |
"деталь ціпа" |
вугол |
з. укр. |
[121] |
см. вуглов |
вогниво |
з. укр. |
[123] |
"кольцо в цепи". Одно вогниво пириломалоси,
того корова урваласи з ланца (Слобідка Глиб.). |
венчик |
|
Д |
Ободок, кольцо, кружок, гайка у разных машин и снарядов |
венчик |
|
Д |
Гужок, свитое из чего кольцо. |
венчик |
|
Д |
«Толстый оплет по верхнему краю снетковой корзины». Пск.,
Кузнецов, 1912—1914. |
веночек |
|
Д |
Гуж, петля, кольцо, калачик, мочка, глухая привязь. |
венец |
|
[64] |
Венец м. кольцо, обод, обруч. |
венец |
|
Д |
Кольцо, обод, обруч. |
венца |
блр. |
[67] |
"ободок, венчик" |
вник |
з. укр. |
[126] |
"петля для лова диких уток; петля из проволоки для
лова зверей" |
привязка |
|
Д |
То же, что привязь; аркан, оброть, {чем привязывают} за
что привязывают. |
привязь |
|
Д |
Привязь, привязка, аркан, оброть, {чем привязывают} за что
привязывают. |
привуза |
|
Д |
см. приуз |
привза |
|
Д |
см. приуз |
приузок |
|
Д |
см. приуз |
порозок |
|
[64] |
Кольцо, соединяющее раму бороны с вальком. Том., 1949. Бороны
были деревянны, четыре бруска, деревянны зубы были, а тут порозок ходил. У
бороны сделанный порозок. Том. |
приузд |
|
Д |
см. приуз |
приузень |
|
Д |
см. приуз |
приуз |
|
Д |
{Соединение, связь с помощью петли (петель, колец).} Приуз,
привуза и привза, пск. или приузд, сыромятная привязь цепа, связь била с
кадцею, держалкою, цеповищем, цепником: два ремня в пол-аршина, взятые
{петлями} один за другой и привязанные каждый двумя ремешками вкруг цепника и
била. |
пленок |
|
Д |
Силок. |
путце |
|
Д |
Ременная связь цепа, молотила и держалки; приузень. |
путце |
|
Д |
Мочка, хомутик, которым весло навешено на кочеток,
вервяная оключина. |
путце |
|
Д |
Путце ср. путца мн. ременные привязки на ногах ловчих
птиц. |
путло |
|
Д |
см. путце |
петля |
|
Д |
Петля ж. и петель,
петель, твер. нитка, веревка,
сложенная мочкой, проушиной, перегнутая вдвое и образующая ушко, хомутик. |
петля |
|
Д |
Затяжная петля, удавкой: один конец веревки пропускается в
очко другого конца. |
петля |
|
Д |
Нитяная, шелковая мочка, либо проволочная дужка с ушками,
для застежки крючка. |
петля |
|
Ф |
петель ж., укр., блр. петля, русск.-цслав. петля см.
образ, болг. петля, петлица (Младенов 420), сербохорв. см. образ, словен.
pétlja, чеш. petlice, польск. pętla (ę под влиянием
pęto; см. путо), стар. pętlica. Из *petьlь или*реtьljа. Вероятно,
заимств. из др.-герм. *fetil-, испытавшего умлаут; ср. др.-исл. fetill,
д.-в.-н. см. образ "оковы, путы", которое связано с нов.-в.-н.
fassen "хватать"; см. Уленбек, РВВ 26, 296; AfslPh 15, 105;
Маценауэр, LF 12, 336 и сл.; Кипарский 255 и сл. Судя по распространению в
слав., вряд ли из др.-сакс., вопреки Кипарскому (там же). Недопустима
исконнослав. этимология из *pętьl-, вопреки Соболевскому (Лекции 82),
Преобр. (II, 52), Младенову (420). Невероятно и объяснение из *pletьnja от
плету, вопреки Отрембскому (ŻW 325). Относительно герм. слов см.
Клюге-Гётце 154; Торп 226; Хольтхаузен, Awn. Wb. 60. |
путо |
|
|
см. путце |
падласы |
|
Д |
Падласы мн. кмч. стременки, ножные путла на лыжах, куда
вставляют ногу. |
барашек |
|
[64] |
Кольцо. |
барашек |
|
[64] |
Деревянное или металлическое кольцо у бороны, к которому
прикрепляется оглобля; служит регулятором при поворотах бороны. Орл. Вят.,
1896. Котельн. Вят., Шадр. Перм. Барашек бегат деревянный, переходит из
угла на угол, чтобы борона не переворачивалась, делают барашки. Ср. Урал,
Тобол., Том., Брат. Ирк. |
обручень |
|
Д |
Обручень м. пск. твер. обруч на посуде. |
обруч |
|
Д |
Обруч м. обод, обечайка, большое кольцо или гнутый круг. |
обруч |
|
Ф |
род. п. -а, укр. обруч, род. п. -а, др.-русск. обручь,
цслав. см. образ "кольцо", болг. обръч "обруч", сербохорв.
см. образ, словен. см. образ, чеш., слвц. obruč, польск. obręcz,
в.-луж. wobruč, н.-луж. hobruc, hobryc "запястье". Из *obrọč
"запястье, браслет, кольцо" от рука. Ср. вручье "набор
ремесленных инструментов", словен. ròč, род. п.
róča "ручка, ушко", лтш. ruôcis
"рукоять", лит. см. образ м. "орудие, инструмент"; см.
Траутман, BSW 237; Преобр. I, 631. |
берце |
|
Д |
Обруч в вентере, вятере. |
обротка |
|
Д |
То же, что оброть, узда {привязь, приузок}. |
оброть |
|
Д |
Узда {привязь, приузок}. |
оброть |
|
Ф |
ж. "узда, уздечка", арханг., тульск., ряз.,
смол. (ИОРЯС 3, 872; РФВ 28, 60; Добровольский), др.-русск. оброть (Домостр.
К. 53), обръть (грам. |
баран |
|
Д |
Хворостинная дуга, дужка, скоба на бороне: по барану ходит
вицовое кольцо, побегало, за которое впрягается лошадь. |
баран |
|
[64] |
Железное или деревянное кольцо, крюк для крепления
веревками груза, сена на возу. Белор. Баш. АССР, Чурко. У возоеой веревки
баран сделан. С им легче веревки, затягиватъ. Ср. Урал, 1964. |
баран |
|
[64] |
Деревянное или металлическое кольцо у бороны, к которому
прикрепляется оглобля; служит регулятором при поворотах бороны. На бороне был
прут, на ём баран, барашек; какую-нибудь шарашку привяжут — по брусу и ходит
барашек-от. Турин. Свердл., 1964. |
баран |
|
[114] |
Часть деревянной бороны — кольцо, к которому
прикрепляются оглобли. |
баран |
|
[64] |
Петля, узел, заворот каната на судне. Волж., 1862. Моск. |
барана |
|
[64] |
Петля, кольцо, заворот (чего-либо). |
боран |
|
[114] |
То же, что баран; часть деревянной бороны — кольцо, к которому
прикрепляются оглобли. |
оборень |
|
Д |
Оборень м. ушко в лапте, где продевается обора. |
блеста |
|
Д |
Блеста, кольцо, вделанное в металлическую доску и прибитое
к воротам. (Наумов). |
обшлаг |
|
Д |
{Шлаг, петля.} Заворот |
обечка |
|
Д |
То же, что; обечайка, обод; широкий, плоский обруч. |
обечайка |
|
Д |
Обечайка, ж. обечка вост. обод; широкий, плоский обруч. |
бугель |
|
Д |
Бугель м. морск. железный обруч, оковка, рвань, обойма,
охват. |
бадейка |
|
[64] |
Железный обруч на ведре или бадье. Ряз., 1858. Припаять
бадейку надо. Ново-Лялин. Свердл. |
ободня |
|
[64] |
Обод колеса. Свалилася ободня с колеса. Тамб., 1919-1934. |
обод |
|
Д |
Кольцо, обруч, обечайка. |
обод |
|
Е |
Обруч или кольцо, служащие для скрепления чего-л. |
обод |
|
Е |
Наружная часть колеса в виде обруча {шина}. |
обод |
|
У |
Наружная часть колеса в виде круга, опирающегося на спицы и
обтягиваемого шиной. |
обносцы |
|
Д |
Обносцы м. мн. путла, ногавки на ногах ловчих птиц. |
обнос |
|
Д |
{Петля.} Один оборот перемота. Вяжи в два, три обноса. |
бантик |
|
[64] |
Обычно мн. Кольца, прикрепляющие косу к рукоятке. Волхов.
Леиинтр., 1954. |
банка |
|
[64] |
Железное кольцо, которым коса прикрепляется к рукоятке.
Осташк. Твер., 1905— 1921. Банкой косу к косовью прикрепляют. Понав.
Лит. ССР. У моего Минаича с деревни привезено три банки. Прейл. Латв.
ССР. |
банка |
|
[65] |
Металлическое кольцо у основания косы, где она
прикрепляется к рукоятке. У косы банка. У нас все так зовут. Косе банку
надо сделать. Дем. У пятки (косы) банка вставлялась. Сол. |
банька |
|
[65] |
То же, что банка; кольцо. Какая же беда у меня! Банька иа
косовище треснула. Холм. |
банька |
|
Д |
Банька, кольцо и пр. для прикрепы косы к косью. |
банька |
|
[64] |
Железное кольцо, которым коса прикрепляется к рукоятке. Смол.,
1852. Даль [без указ, места) Демян. Новг., Дорогоб, Смол., 1927. Банька
лопнула на косе. Крупен., Хомут. Курск. Орл. Поменьше надо баньку, а
то коса будет слезать. Дубров., Трубч. Брян. В косы частей много:
банька, палец, забойник. Пушк. Пск. |
байка |
|
[24] |
То же, что банька; кольцо. Влг: Устюж. Косу насаживают
на косьевище и байкой закрепят (Устюж, Давыдовское). |
обойма |
|
Д |
Обруч. |
обойма |
|
Д |
Железная скоба; рвань на колесе, железная скоба с ушами и с
заклепкой, для прочности обода. |
обвязка |
|
[64] |
Обручи на кадках, бочках п т. п. Даль (без указ. места]. |
обводка |
|
[64] |
Обод колеса. Это обводка называется. Каргоп. Арх., 1971. |
обвод |
|
Д |
То же, что обод; кольцо, обруч, обечайка. |
бублик |
|
|
{То же, что бубель; кольцо; бугель}. |
бубель |
|
[24] |
Железное кольцо, служащее для укрепления косы, бугель.
Арх: Пин. Кто кольцо, а мы бубеля зовём, коса-то штоб держалась (Пин, Явзора).
Косу на бубеля насаживали, а иногда сотугу примотают (Пин, Шулонемь). |
babiса |
словен. |
[7] |
"гайка" |
бабик |
|
[65] |
Кольцо на палке для укрепления косы. Валд. |
бабка |
з.укр. |
[54] |
"кольцо, которым коса скрепляется с косовищем" |
бабка |
|
Д |
Вор. петелька. |
бабка |
укр. |
[7] |
"петля к крючку, которым застегивают одежду" |
бабка |
укр. |
[7] |
"петля на пуговицу" |
бабка |
з.укр. |
[9] |
"(в застёжке) петля" |
бабка |
з.укр. |
[54] |
"металлическая петля (в одежде), в которую
продевается пуговица" |
babka |
чеш. |
[7] |
"железная петля для крючка, напр. на двери" |
babka |
слвц |
[7] |
"петля на одежде" |
baba |
словен. |
[7] |
"гайка" |
аркан |
|
Д |
Веревка, захлестнутая петлею, удавкою. |
рожок |
|
[64] |
Рожки, мн. Металлические или деревянные кольца, надеваемые
на нижнюю тетиву сетей для ловли лоха (семги, лосося после нереста). Пск.,
1912-1914. |
ремешек |
|
[64] |
Ремешек, ремёшек. То же, что ремень; ременная полоска {петля}
соединяющая рукоятку и било цепа. Загор. Моск., 1950, Ворон. Конопле
молотили молотилом, только вот такая ручка, а тут на ремешке такая баклажка. Свердл.
Том. Морд АССР, 1949, Влад. Орл., 19401950. |
ремешек |
|
[64] |
Ременное кольцо, соединяющее косу с косовищем. Ρ.
Урал, 1976. |
ремёшек |
|
[64] |
см. ремешек |
рамонь |
|
[64] |
{Петля, кольцо.} "Ременная полоска, соединяющая
рукоятку и било цепа". Ижев., Ряз., 1945. |
лукоть |
др.- русск. |
[171] |
"петля; αγκύλη: — Створиши
лукоти снятнъна (синятныя? синетныя?) на край опоны
(άγκύλας
ΰχκίν-θινας, ansas; по др.
сп. локоты, лакоти, въ нов. петли). Исх. XXVI. 4". |
лукоть |
др.- русск. |
[171] |
"колесо" |
алка |
серб. |
[158] |
" звено (цепи); кольцо " |
|
|
|
|