Имена, номинативные категории предметов.
		Наверх.

5КД50h

Приспособление для перемещения грузов; повозка летняя, телега.

шараґлї	русин.	[153]	"носилки"
шарабан		[3]	Повозка с высокими бортами, телега; прицеп у трактора.
шарабан	укр.	[9]	"воз"
шарабан	з. укр.	[54]	"телега для перевозки сена, соломы и т.п."
шарабан		Д	Шарабан м. франц. открытая повозка, с поперечными скамьями.
шарабан		[49]	Машина. Шарабан налетел на нас. Б. Долды Черд. У Валерки чёрный шарабан-от, вон он дверцу открыл у машины, счас выпрыгнет. Б. Долды Черд.
шарабан		Ф	род. п. -а. Из франц. char à banes "семейные дрожки, открытый фаэтон с несколькими рядами сидений".
шестерик		Д	см. шестёрка
шестёрка		Д	{Колёсное средство передвижения; повозка (запряжённая шестёркой лошадей).} Шестерка ж., шестерик лошадей, цуг.
шестерня		Д	Шестерня ж. о лошадях: шестерка, шестерик
шестидрожки		[177]	"Дрожки с шестью продольными жердями". Дроги бывали шестидрожки. И дроги дрожками называли, там шесть штук палочек делается. Кемер.
шестидорожный		[177]	Шестидорожная телега. Легкая небольшая телега. Телеги-то разны; выездные ходки ладят, шестидорожные - таки лёгоньки, возовая телега. Кемер.
цялешка	блр.	[248]	Прычэп да трактара. Дзве цялешкi дроў прывезла тракторам.
целега	блр.	[248]	Целега, цялега. (Воз, калёсы) телега. У целеге былі калёсы дзірывяные. Істра Лудз. За два годы — целегі і нет. Ахрэмаўцы Брасл. Цялега так сама устроена, як тарантас: яна без ясель, ручкі карочэ ў цялеге. Пасіене Лудз.
цялега	блр.	[231]	"телега"
цялега	блр.	[248]	см. целега
хура		Д	см. фура
хура	укр.	[9]	"фура; воз; подвода"
халабуда	укр.	[9]	"(крытая повозка) кибитка" [В халабуду світить місяць. Тихо там. Гурток пасажирів дрімає з заплющеними й видющими очима (Вас); Проїздять цигани в своїх халабудах (Головко)].
ходок		[177]	Легкая телега с плетеным кузовом для езды. Ходок — зто легкая тележка с плетеной коробкой. Запряжёшь коня в ходок и едешь. Иа ходке ездют два человека, а один спереди, правит конём. Новосиб. Кузов у ходка окованный был, выкрашенный. Бурят., Иркут., Томск.
ходка		[112]	Телега. Телега дак она телега и есть, или ещё ходкой назовут. Кир. Борб.
ходка		[177]	Бричка. Зимой на кошевах, а летом на ходках. Сразу видят, что свадьба едет. Буры Баргузин.
уходка		[177]	Легкая на ходу телега. Бурят., Читин.
ходило		[112]	Машина, механизм большого размера. Ходила-то, вишь, ездят <о грузовых машинах>. Сямж. Филин.
ход		[112]	Телега, обитая железом, изготовленная таким образом, что, не сдвинув ее с места, можно было развернуть перпендикулярно лошадь. Вон Марья-то на соровоэке проехала, а раньше-то на желсзном ходу шибко баско было. Ник. Шири. Ср. хода.
ход		[135]	Раздвижная грузовая подвода. Два хода отправили за долготьём.
хода		[112]	То же, что ход. Раньше в употреблении железные хода были. К-Г. Курил. На ходах сегодни издили на покос, дак шибко натрясло. Ник. Юшк.
хвура	укр.	[199]	Хура. Ми тебе доставим аж до того міста, где ти маєш хвуру брати. Чуб. V. 1043.
оследина		[64]	{Телега с кузовом.} Кузов телеги. Арх., Даль.
станок		Д	Тележные, ломовые дроги, роспуски.
станок		[64]	Большая телега, дроги. Ростов. Яросл., 1902. Запряги лошадь в станок. Яросл. Бывало на большой телеге сено возили, называли станок. Моск. Свердл. ♦ Тележные ломовые дроги, роспуски. Даль. Телега с большой плоской платформой для перевозки сена, бревен и т. п. Яросл., 1990. Телега для навоза в виде корыта без задней стенки. Переслав. Яросл., Середк. Иван., 1990.
станок		[64]	Воз сена. Накосила станок сена. Данил., Рязанц. Яросл., 1990.
скачок		[64]	Двухколесный экипаж; двуколка, которая сильно подпрыгивает, скачет при езде. Великолукск. Пск., 1904-1918. Пск., Кокчетав.
скат		[64]	Телега, четырехколесный экипаж. Якут., 1886. Тобол., Олон.
скаты		[64]	Скаты, мн. Телега с раздвижными бортами для перевозки бревен, досок и т.п. На скатах лес возили, жердье; оне раздвигаются, можно долго, можно коротко возить. Тунк. Бурят. АССР, 1968.
седушка			{Повозка, воз, телега}.
сидушка			см. седушка
сиделка		Д	Повозка, линейка.
седейка		[64]	Легкая двухколесная повозка с одним сидением без козел, кабриолет. Сиб., Черепанов.
сидейка		Д	Дилижанс или повозка, которая ходить в урочный час и по известному пути, забирая путников. Сидейки хаживали из Москвы в Сергиевскую Лавру, до железной дороги.
сосуд		Д	Сосуд, телега, воз, колесница.
сволоки		[64]	Примитивная телега без колес для запрягания и езды летом, состоящая из деревянного треугольника, лежащего на волокуше. Чембар. Пенз., Слов. карт. ИРЯЗ.
сволоки		[64]	Плоская узкая телега, служащая для перевозки навоза. С узд. Влад., 1910. А котора телега поменьше — узкая такая, на которой навоз возили, называется свалока. Иван.
тарантас		Д	Тарантас м. вост. и сиб. долгушка, зыбуша, карандас; дорожная повозка, на долгих, зыбучих дрогах.
тарантас		Ф	диал. карандас — то же, вятск. (Васн.). Предполагали заимств. из тат. taryntas — то же (Горяев, ЭС 444), кроме того, допускали — явно ошибочно — родство с др.-инд. taráni- "быстрый", tarasā — то же (Горяев, Доп. 1, 48) или связь с тарантить, тараторить (Горяев, ЭС 360). Все это абсолютно недостоверно. Map. karandas заимств. из русск. (Вихман, ТТ 57). Любопытно также отметить таратайка "повозка, коляска", тарантайка, также в знач. "болтунья", арханг. (Подв.), польск. taratatka, taradajka, taradejka "повозка" (Брюкнер 565).
тарантайка		Ф	"повозка, коляска"
таратайка		Д	Таратайка ж. одноколка, двуколка, кабриолет, беда, брыкушка, бывает простая, тележкою, например охотничья, или городская, колясочкой.
таратайка		Ф	"крестьянская коляска", укр. тарадайка, польск. taradajka, откуда рум. daradáică — то же (Брюске, JIRSpr. 26, 22). Ср. тарантас. Маценауэр (344) предполагает вост. происхождение.
тарадайка	укр.	Ф	"крестьянская коляска"
тележан		[64]	Выездной тарантас. Ребятешки тележан запрягут, девок насажают и поедут кататься. Р. Урал, 1976. * «Вид телеги». Тележан один и одна телега были у нас. Мошен. Новг., Новг. слов., 1995. || Легкая повозка с плетеным кузовом для пассажиров. «Кучер сидит отдельно». Большесельск. Яросл., Яросл., слов., 1990.
тележан		[64]	Двухколесная тележка. Сядем в тележан да на бахчи. Р. Урал, 1976.
тележан		[64]	Маленькие дровни с задними и передними козлами для кучера. Мышк. Яросл., 1990.
тележка		[64]	Тележка ордынская. Фольк. Вид повозки. Катите тележку ордынскую. Арх., Григорьев. Садились [три брата] во тележку во ордынскую. Олон., 1892.
тележка		[64]	Детская коляска. Мещов. Калуж., 1916. Раз тележки нет, в коробок фанерный ли ребенка. Р. Урал. Сейчас только родится, уже тележку для него покупают. Ср. Прииртышье. Ране ниче не было, тележек этих не знали, зыбка да и все. Новосиб. Сиб. А пареньчок-то ручками за тележку ухватился. Пинеж. Арх., 1964.
тележка		[64]	Приспособление в виде ящика на четырех колесах, поставленных на рельсы, используемое при обработке свекловицы. Бурнашев.
тележка		[64]	Прицепная повозка, прицеп. Трахтор с тележкой подойдет, мы туда навоз кинали. Пинеж. Арх., 1972.
тележака		[64]	Большая телега. Землян., Задон. Ворон., 1916.
телега		[64]	Возовая телега. Телега, на которой возят сено, различные грузы. На возовой телеге возят все, что хочешь, а казырьки — в правления иль на свадьбу. Аннин. Ворон., 1967. * Глухая телега. Телега [какая?] для перевозки продуктов. Данил. Яросл., Яросл. слов., 1990. * Двухгрядочная телёга. Телега с передком для перевозки снопов. Бурмакин. Яросл., 1990. * Житная телёга. См. Житный. * Извозная телёга. Телега с высоким и широким передом. Даль. * Лапчатая телёга. Узорчатая телега [?]. Данил. Яросл., Яросл. слов. 1990. * Навозная телёга. Телега для преревозки навоза. Иркут., 1962. Антроп. Костром., Яросл. * Одногрядочная телёга. Разновидность телеги [какая?]. Бурмакин. Яросл., Яросл. слов., 1990. * Проезжая телёга. Телега для выезда. Арефин. Яросл., 1990 . * Простая телёга. Телега, которая служит для перевозки различных грузов. Пошех. Яросл., 1849. * Романовская телёга. См. Романовский. * Сенная телёга. Телега с деревянными решетками спереди и сзади для перевозки сена, соломы, снопов. Гавр.-Ямск. Яросл., 1990. * Сноповая телега. Телега для перевозки снопов. Были сноповые телеги, сзади и спереди были штучки. В телеге выемки, и в эти выемки вторнуты лозинки, потом гнет подсовывают. Сноповые телеги, крюки сзади, а впереди передок, с боков доски. Комлем по краям. Сноповая телега тоже на двух колесах, только они выше, чем колышка, и спереду и сзаду решетки. Холм. Новг., 1995. * Суровозная телёга. См. Суровозный. * Телега карлинская. См. Карлинский. * Т е л е г а-колышка. Телега для перевозки навоза. Телега-колышка глубокенькая, на одних колесах. Поддор., Холм. Новг., 1995. * Телега на длинном ходу. Длинная телега в виде брички для хозяйственных надобностей. Телега на длинном ходу, если длина метра три. Кыштов. Новосиб., 1965. * Телёга на коротком ходу. Небольшая легкая телега с плетеным кузовом для езды. Чулым. Новосиб., 1979. * Телега-роспуска. Четырехколесная телега. Великоуст. Волог., Слов. карт. ИРЯЗ. * Телёга с одром. Телега с ящиком без продольного бруса, соединяющего переднюю ось с задней, на которой возят сено, солому. У ей сделан специальный ящик и одер. Поозер. Новг., 1949. * Т е л е г а-спечоха. "Двухколесная телега с семью спицами к оси. У телеги-спечохи семь спиц к оси, два колеса". Солецк. Новг., 1995. * Т е л ё г а-суровея. Телега, верхняя часть которой имеет форму корыта, используется для перевозки навоза. Яросл., 1961. * Хлебная телега. «Рыдван, сноповозка, долгая, с высокими грядками». Даль. * Ярославская телега. Телега с кузовом и большими дугообразными передней и задней стенками. Рязанц. Яросл., 1990.
телега		[64]	Двухколесная повозка с одной осью. Тобол., 1895. Взад-то телеги много не грузи, а то коня задушишь, оглобли хомут поднимут. Забайкалье. Телега — два колеса. Медвежьегор. КАССР. Телега на двух колесах, четыре — тарантас. Арх. Печор.
телега		[64]	Очень длинная телега с передней и задней стенками, соединенными продольными брусьями и деревянными решетками по бокам. Дон., 1929.
телега		[64]	Повозка (телега, сани и т.п.) с грузом, воз. Телегу сена привезли. Росл. Смол., 1914.
телега		[64]	«Хлебная телега., заключает где две копны, где 80 озимых снопов или 100 яровых». Даль. Казан. Казан., Малмыж. Вят., 1897. Пенз. * Мерная телега. Телега, вмещающая определенное количество груза (снопов, овощей и т.п.). Бурнашев. * Семидесятная телега. Телега, вмещающая в себя 75 снопов. Симб., 1868. * Сотенная телега. Телега, вмещающая сто снопов. Симб., 1868. Казан., Вят. * Хлебная телега, телега хлеба. Сто снопов хлеба, положенных на телегу. Оренб., 1849. || Небольшой воз сена, соломы. Пск., 1957.
телега		[64]	Тачка на четырех колесах. Виньковец. Хмельн., 1954. * Одноколая телега. Ручная тележка, тачка на одном колесе для перевозки навоза. Харов. Волог., 1946.
телега		Д	Телега ж. (от тал, доля, и иго; пол-ига, одноконный оглобельный воз?) простая крестьянская или ямская повозка, разного вида, с оглоблями; у хорошей телеги кузов на дугах и обшит снутри лубком; у извозной телеги перед (подушка) высокий и шире зада, что облегчает повороты. Хлебная телега, рыдван, сноповозка, долгая, с высокими грядками; как мера хлеба, она заключает где две копны, где 80 озимых снопов или 100 яровых.
телега		Ф	укр. телíга, др.-русск. см. образ (СПИ), цслав. см. образ, болг. талига, сербохорв. см. образ мн. "повозка, запрягаемая одной лошадью", словен. tolíga, talíga "одноколесная тележка, тачка". || Стар. точка зрения о происхождении из тур. talika — то же (Mi. TEl. 2, 169; см. также Младенов 628) сомнительна, поскольку последнее, согласно Крелицу (53), следует считать заимств. из слав. *telěga. По мнению Менгеса (Orient. Elem. 50 и сл.), слав. слова происходят из формы, близкой алт., тел. täγäräk "круг, кольцо", леб. tägäläk, тат. tägärämäk "катить" (Радлов 3, 1031 и сл.), тур., крым.-тат. täkär "колесо телеги" (Радлов 3, 1017). Сомнительна попытка исконнослав. этимологии с допущением чередования гласных *tel- : *tol- и сближение со стелю, вопреки Ильинскому (ИОРЯС 24, I, 117 и сл.). [Согласно Поппе ("Word", 9, 1953, стр. 97 и сл.), заимств. из монг., ср. telege(n) "повозка" в "Сокровенной истории" 1240 г., от монг. tele- "переносить, перевозить". — Т.]
теліга	з.укр.	[57]	"1. часть колесницы плуга; 2. воз для перевозки дров"
тялега	блр.	[248]	(Воз, калёсы) телега. Курашэва Чыж.
талига		[64]	Карета. Талига была такая, богатеи приезжали т-лигою, вся укрытая, украшенная, по боках окны. Казаки-некрасовцы, 1969.
тељиге	серб.	[158]	"мн. телега (одноконная); дроги"
таљига	серб.	[158]	см. таљиге
тачка		Д	Тачка, ручная тележка, обычно на одном колесе, которую рабочий везет, толкая ее вперед себя. Землекопная тачка.
тачанка		Е	Рессорная четырехколесная парная повозка с открытым легким кузовом. // Повозка такого устройства, снабженная пулеметом.
татарка		[64]	Таратайка, двуколка. На татарке только и можно ехать по такой грязи, а на телеге не вытащить. Мещов. Калуж., 1916.
тендер		Д	Тендер паровозный, повозка с водой и с угольем, позади паровоза.
крошни		Д	Крошни, заплечные одиночные носилки чернорабочих и сибирских лесников, коза.
крошны		Д	см. крошни
крюши		[64]	Мн. Длинная телега для перевозки бревен. Запрег пару коней в крюши, Белояр. Свердл., 1952.
кручи		[64]	Мн. Длинная телега для перевозки снопов, бревен, теса и т. п. В кручи запряг пару коней. На кручах шесть ден тес возили. Ср. Урал, 1971.
крючи		[64]	см. крючья
крючья		[64]	Два колеса на оси, на которые укладывается конец бревна при перевозке на телеге. Южн. Урал, 1968. — Доп. Крюки, мн. Часть телеги [какая?]. Черепов. Новг., Волог., Копорский. «Корни коряги у одра, телеги». Пошех.-Волод. Яросл., Копорский, 1929.
крючья		[64]	Длинная телега для перевозки бревен. К р ю ч ь я и крючьи, мн. Калуж., 1960. Крючьи — зто длинная телега с четырьмя колесами, на ней бревна возили. Лес возили крючьями, доски, жерди, только длинное что на них возить можно. Моск. ° К р ю ч и, мн. Калин., 1972. Крюки и крючья, мн. Двухколесная повозка для перевозки снопов. На крюки пять суслонов клали. Скирдовать ездили на крючьях. Верховья р. Лены, 1965. Иркут. — Ср. Кручи.
круц		[64]	То же, что кручи. Телеги круцем называли, на них снопы клали и возили домой. Иркут., 1966.
каруца		[25]	Повозка. Четвира бируть ети мишка, кидають их у каруцу (Груш).
коротаечка		[64]	Род двухколесной телеги для перевозки грузов. Коротаечки — зто на двух колесах 'навоз возили. Колпаш. Том., 1964.
крытасы		[64]	Мн. Телега для возки снопов. Волог., 1902.
киртасы		[64]	Телега «старого образца». Сольвыч. Волог., Слов карт ИРЯЗ.
короткий		[64]	Телега на коротком ходу. Вид небольшой телеги. Чулым. Новосиб., 1968.
корять		[64]	Двухколесная повозка. Свердл., 1965.
кареть		[64]	Карета. Найму троечку лихою, кареть новую, дубовую. Амур., 1913 —1914. Царь запряг каретъ и, поехал за ним (сказка). Вят. Зеленин.
корета		Ф	"карета"
карета		Д	Карета ж. рыдван, колымага, повозка с крытым кузовом на пружинах.
карета		[64]	Крестьянский экипаж (повозка сани и т.п.). Печор. Ончуков, Вельск. Арх. 1939.
карета		Ф	стар. корета, Аввакум 114 и сл.; Котошихин 32 и сл. (часто), Алекс. Мих., 1661 г. (Срезн. 1, 1286), укр. карита. Через польск. kareta или нем. Karrete (XVII—XVIII вв.; см. Шульц—Баслер I, 334) из ит. carretta от лат. carrus кельт. происхождения; см. Бернекер 1, 488; Брюкнер 218; Карлович 260.
карита	укр.	Ф	"карета"
каркас		Е	Остов какого-л. сооружения, состоящий из отдельных скрепленных между собою опорных элементов (стержней, балок, опор и т.п.). // Твердая основа - обычно проволочная - матерчатых, бумажных и т.п. изделий.
каракаты		[24]	Транспортное средство на больших надувных колесах для передвижения по труднопроходимым местам. Арх: Он. Как же вы доберётесь, надо бы вам каракаты арендовать и ехать, это такое приспособление, чтобы по болотам ездить, на них и на рыбалку, и на охоту ездят (Он, Маложма).
къркыза	др.-русск.	[171]	"{кузов; носилки; повозка} βαστέρνιον, lectica, currus: — Жена приде въ коркызѣ... Излѣзе ис коркызы (έν βα,στερνίω — equo vecta, έκ. τοΰ βαστερνίου — ех equo). Жит. Авкс. 37. Мин. Чет. февр. 168".
коркыза	др.-русск.	[171]	см. къркыза
коркыза	русск.-цслав.	[198]	То же, что коркыга.
къркыга	др.-русск.	[171]	"{кузов; носилки; повозка} βαστέρνιον, lectica. — См. крекрига, крикыга, къркыза".
къркыга	русск.-цслав.	[198]	см. коркыга
коркыга	др.-русск.	[171]	см. къркыга
коркыга	русск.-цслав.	[198]	Носилки. Отроковица. . . идяаше въ коркызѣ, пакость имущи от бѣса, ея же мала не дошедъ, изверже нечистый дхъ ис къркыгы на землю (έν βαστερνίω, in lectica; άπο βασ-τερνίου). Жит. Авкс. 28. Мин. Чет. февр. 164. XV в.
крикыга	др.-русск.	[171]	"{крытая повозка; сводчатое помещение} καμάρα: — Поставивъи гако крыкыгж нбо (ώς καμάραν; въ Острою, б. — гако кома-рю; по сп. XV в. [B.J щакыгу). Ис. XL. 22 (Упыр.).— Ср. крекрига, къркъга".
крыкыга	др.-русск.	[171]	см. крикыга
крекыга	русск.-цслав.	[198]	Повозка, телега. Въ крѳкригах мъщих яздящѳ (έν λαμπίναις). Псалт. толк. Феод. пс. XLI. 5'. XI в.*. Проричѳт же и блжныи Исайя, яко со многою четью възбранят ся, яко въ крѳкыгах мощиях ѣздящѳ и сѣнми покрываѳми. Псалт. Чуд.1, 19. XV в. — Ср. коркыга, крикыга.
крекрыга	русск.-цслав.	[198]	см. крекыга
крекрига	др.-русск.	[171]	"повозка; телѣга; λαμπήνη: — Въ крекрига мъщи яздяще (έν λαμπίναις ήμιόνων Oym-μενοι, mulorum curribus vectos). Псалт. толк. Ѳті пс. XLI. 5. (В.) — См. крикыга, къркыга.
кряквы		Д	Кряквы, влад. одр, одрина, сноповозка, долгая телега.
кряквы		[64]	Дроги, повозка для перевозки свопов. Влад., Даль. Вязник. Влад., 1808.
крюки		[64]	Крюки и крючья, мн. Двухколесная повозка для перевозки снопов. На крюки пять суслонов клали. Скирдовать ездили на крючьях. Верховья р. Лены, 1965. Иркут. — Ср. кручи.
крюка		[64]	Телега одноколка. Нерч. Иркут., Хомутников.
коряка		[64]	Мн. Телега для возки снопов. Костром., Слов. Акад. 1914.
коряка		[64]	Телега с кузовом для навоза. Галич. Костром., Слов. Акад. 1914.
коряка		[111]	То же, что коряга; телега, в которой возят навоз.
коряжка		[111]	То же, что коряга; телега, в которой возят навоз. 36.
коряга		[111]	Телега, в которой возят навоз. 33, 45, 60 (18). Каряга. 30. К о р я к а. 104 (11).
каряга		[111]	То же, что коряга; телега, в которой возят навоз.
кургон		[3]	Воз, телега с высокими бортами. А, бывало, горшечники привезут целый кургон горшечков. Кондоп.
кородок		[64]	Легкий выездной экипаж с кузовом-корзиной. Урал., 1934.
корулька		[64]	Телега для перевозки навоза. Покр. Влад., Слов. Акад. 1914.
карьелка		[64]	Кабриолет. Бобр. Ворон. Слов карт ИРЯЗ.
корули		[64]	Мн. Телега. На работы ездят летом на кору лях, самими по большей чаши устрояемих, а зимою на дровнях. Ковр. Влад., Слов. Акад. 1914.
карули		[64]	Мн. Повозка с решетчатым кузовом без передней и задней стенок. Углич. Яросл., 1855.
карули		[111]	К а р у л и, мн. Повозка с решетчатым кузовом без передней и задней стенок. 48, 64 (48).
карандаш		[64]	Тарантас Шадр. Перм., 1856 Котельн. Вят.
карандуш		[64]	То же, что карандаш. Брян Орл. 1904 Кашир. Моск.
карандух		[64]	То же, что карандаш. Обоян. Курск., 1852 Курск., Тул., Моск., Куйбыш.
карандасик		[64]	Уменьш -ласк к карандас. Минус., Канск. Енис. 1857, Енис.
карандас		Д	Карандас, таранд(т)ас, спб. долгуша, повозка разного вида, на долгих, зыбких дрогах; употребляется более в вост. губ., но ныне стало довольно общим.
карандас		[64]	Тарантас. Вост.-Сиб., 1858 Якут. Вят., 1907. Я ноне лошадку другую завел — карандас новый справил. Вят. Перм., Южн. Урал, Сиб., Королев [с примеч "старое, редко"), 1968. «На карандасах ездят в Перми, в Симбирске, в Казани, в Оренбурге». Бурнашев. Сиб., 1854. Енис.
карандас		[64]	Повозка дли перевозки бочек и кадок. Самар., 1852,
карандас		[64]	Повозка с колесами с железными ободами Урал., Слов карт. ИРЯЗ.
карандас		Ф	см. тарантас
карандус		[64]	То же, что карандас. Сиб., 1873. Амур.
коромышка		[64]	Двухколесная тележка для навоза. Повозка есть, коромышка называют. ., ева колеса у ней, возют навоз вот на усадьбу, Ряз. Ряз., 1960—1963.
кормовозка		[64]	Подвода для перевозки кормов. Кормовбзка есть, корм скотине возить. Соль-Илецк. Чкал., 1955. // Фургон с временной надстройкой (городушками) для перевозки соломы, сена. В кормовозку боле можно накласть (чем в обычную повозку). Алекс. Куйбыш., 1945—1964.
крувули		[64]	Мн. "Раздвижные дроги". Болх. Орл.., Сахаров, 1901. — Ср. кривули.
кривули		[64]	Раздвижные дроги; роспуски. Болх. Орл., Слов. Акад. 1916.
krivullai	лит.	[71]	"телега для перевозки брёвен"
карфашка		[64]	Повозка на двух колесах. Демян. Новг., Слов карт ИРЯЗ. // Рессорная одноколка. Пск. 1912—1914.
карафашка		[122]	Рессорная одноколка (простая носит название телеги). Карафашка, карфашка. Кузнецов.
карафашка		[138]	Линейка, повозка. Во кърафашка стаит. Лат.
карафашка		[64]	Небольшая, обычно двухколесная повозка, таратайка, бричка. Иркут., 1875 Новг., Петерб., Пск. Давней были карафашки, теперь нет, и тарантасов нет, больше телеги, а карафашки давней были. Прейл. Латв. ССР. || Извозчичий зкипаж. "Около города Нарвы", Новое время, 1900.
корфажка		[64]	Повозка, род колымага. Прибалт., Слов. Акад. 1914.
карапашка		[64]	Карапашка, и, ж Двухколесная повозка Великолукск Пск., 1904-1918
коропашка		[64]	Коропашка, и, ж. Двухколесная повозка. Великоуст. Волог., 1904-1908.
каропкъ			{Каропкъ, коропка. То же, что коробка}.
коропка			см. каропкъ
коробушка		[24]	То же, что коробок; телега с бортами. Влг: Ник. Коробушка на одной осе быват (Ник, Пертюг). И телеги эти: одна ось — коробушка, две оси — большая телега (Ник, Кипшеньга).
коробки		[24]	Выездные сани. Арх: Пин, Холм. Возили в праздники на гулянье девчат в коробках (Пин, Березник). Коробки — сани праздничные, в них катались (Пин, Печгора). Коробки да по-шовни интересны всё же были приборы (Пин, Печгора). Коробки в лошадь запрягают на гулянье ездить (Пин, Шеймогора). Коробки лёгкие или пофурки, кто как назовёт (Холм, Ивлево).
коробок		[36]	Лёгкий тарантас с плетеным кузовом. С-Вост; Бел, В-Пышм, .Зайк, Кр-Уф, Н-Лял, Н-Таг. Коробок, сплетенный ис прутьеф, он только для выезду (Таб, С). Бригадир ф коропке погнал на пашню. Щашше в горот ездил ф коропке (Бел). На коропке на выхот ездили, только прокатицца можно было (Камышл, С).
коробок		[24]	Телега с бортами для перевозки грузов (сена и т. п.). Арх: Вил; Влг: В-Уст. На тарантасе в гости ездили, а в коробке сено и всяко разно возили. И тарантас, и коробок — то с четырьмя колёсами (Вил, Вилегодск). На коробок кладево класть удобно, мешки не выпадут (В-Уст, Белозерово).
коробка		[64]	Повозка. Бывало коробки звали, а теперь повозки. Мезен. Арх., 1949.
коробка		[64]	Плетенный из прутьев кузов повозки; повозка с таким кузовом (обычно для перевозки людей без груза). Шенк. Арх., 1898. Арх., Вят., Яросл., Сарат., Вост., Перм., Свердл., Ср. Урал. Богатый мужик в коробке ездил, а то короб — навоз возили. Новосиб. Тобол., Том., Краснояр., Снб.
карбылетка		[64]	Двухколесная повозка. Демян. Новг., Еремин.
крабрылетка		[64]	Двухколесная повозка. Демян. Новг., Еремин.
короб		[64]	Повозка или сани (часто с плетеным кузовом). Каргоп. Арх., 1846. Арх. Даль [с пометой «старинное значение»]. Петрогр., Пск., Рост., Свердл., Новосиб., Перм., Урал., Якут., Сиб.
короб		Д	Плетеная корзиниша на дрогах, для возки углей.
кара		[64]	Большая повозка для сена. Йонав. Лит. ССР, 1961. Кара с высоким драбинкам, в ей сено возют. Лит. ССР.
колышка		Д	То же, что колыжка; двуколка, одноколка, таратайка.
колышка		[64]	см. колыжка
клюшни		[64]	Мн. Повозка приспособленная для перевозки бревен (с раздвигающимися на необходимую длину осями). Запрячь клюшнями. Ехать на клюшнях. Трубч. Брян., 1960.
клюшни		[64]	Мн. Остов телеги без кузова для перевозки груза (домашней утвари, досок крупного леса, камней и т.п.) Ворон., Тростянский.
коляска		Д	Новг. твер. сиб. простая четыреколая телега, в отличку от одноколки; костр. добрая лубяная телега.
коляска		Д	Коляска ж. (коло, колесо и колыхать) барская ездовая повозка с половинчатым верхом и на пружинах.
коляска		[64]	Телега. Иркут., 1852. Байкал. // Телега-одноколка особого устройства. Ветл. Костром., Архив АН. // Простая четырехколесная телега (в отличие от одноколки). Новг., Твер., Сиб., Даль. * Хорошая лубяная телега. Костром., Даль.
колеска		[64]	Крестьянская четырехколесная телега (часто — в отличие от телеги-одноколки). Новг., Сиб., Даль. Проехал [солдат]. . иа огненной колёске через огненное море. Ставроп. Самар., Садовников.
колёска		[64]	Коляска. Орл., 1885.
колёска		[64]	Детская игрушечная повозка, тележка, колясочка. Пск., Осташк. Твер., 1855. Даль [без указ. места].
колёски		[64]	Маленькая детская повозочка, тележка. Везет сестру на колёсках. Смол., 1914.
колесо	русск.-цслав.	[198]	Колесница, повозка. (1147): Ту обрѣтшѳ человѣка съ колесы, и възложиша и [Игоря] на кола и везоша и на Подолье. Моск. лет., 42. Дастъ тому црь Дарий дары великие. ..ив златѣ нити и на златѣ спати и колесо злато и узду (currum). (2 Ездр. III, 5—6) Библ. Генн. 1499 г.
колёса		[110]	Повозка, колесный экипаж. Мы должны были опять покидать колесы и приниматься за прежния сани. Зап. Блтв II 748. ◊ Четыре колеса. Четырехколесный экипаж. Встарь могли быть разумны и самые тѣ, которые ѣзжали в одноколкѣ, а нынѣ уже только четыре колеса почитаются единственными к тому средствами. Н. Стрхв Кн. карм. I 51.
колёса		Д	Колеса ср. мн. южн. или стар. кола, телега, простая повозка. Баба с колес (с возу), кобыле легче! тамб.
колёса		[64]	Повозка. Южн., Даль. Смол., Моск. // Двухколесная повозка, на которой возят навоз. У нас телег мало было, а колёса. Том., 1964.
колёсы		[64]	Повозка. Запрягай колесы. Ледви, ледви взлез ен на колесы. Зап.-Брян., 1957. // "Телега особого устройства, с кузовом, сколоченным из двух досок". Духовищ. Смол., 1853. // «Простая тележка». Наши колесы разломались. Смол., Добровольский, 1914. // Двухколесная повозка, иа которой возят навоз. Смол., 1958.
колесни		[64]	Повозка без кузова для перевозки бревен, досок и т. п.; роспуски. Обоян. Курск., Жиздр. Калуж., 1903. Тул. Бобр. Ворон., 1858. Курск., Влад., Калин. Кром. Орл., 1863. Калуж, Тамб., Сатин.
колесница		Д	Колесница ж. всякая повозка на летнем ходу; коляска древних; повозка разного вида для торжественных поездов; беговая колясочка;
колесница		[64]	Повозка. Даль [без указ. места]. А черная-то смородина. . По дороженьке разбросана, Колесницею приезжена. Красноуфим. Перм., Соболевский. || Беговая колясочка. Даль [без указ. места
колыжка		Д	Пск. твер. костр. двуколка, одноколка, таратайка; в колыжке нередко (как в кавказских арбах) ос наглухо заколочена в ступицы, и вертится вместе с колесами.
колыжка		[64]	Колыжка и колышка. Небольшая повозка (двуколка илп одноколка) для перевозки навоза, глины, щебня, зерна, перегнившей соломы и т. д. (реже — для выезда). * К о л ы ж к а. Пск., Твер., Костром., Даль. Ряз. * Колышка. Касим. Ряз., 1822. Ряз., Влад., Костром., Смол., Пск., Новг., Свердл., Ср. Урал, Урал. * Колышка. Повозка для навоза, мусора, камня и т. п. на четырех колесах. Вят., 1907. || К о л ы ш к а. Двухколесная телега для перевозки бревен. Шенк. Арх., 1898. Арх.
колязочка		[64]	Колясочка, повозка. Моздок. Терек., 1900. Сарат. За этой вот за троечкой. . Колязочка катит. Ульян.
кладовуха		[64]	Двухколесная телега для перевозки снопов. Иркут. 1970. Р Лена. — Ср К л а д о у х а
кладовой		[64]	Предназначенный для перевозки клади, груза. *Кладовой одер. Двухколесиая телera для перевозки сена, снопов. Братск. Иркут., 1957 ♦ Кладовая, а) Большая четырехколесная повозка для перевозки грузов У каждого хозяина было две-три кладовых телеги. Иркут. 1970. б) То же, что кладовый одер. Жигал. Иркут., 1969.
кладовой		[64]	Нагруженный, большой, полный (о возе). «Кладовыми возами меряют сено. Эта пожня на два кладовых воза. Я купил у него сена столько-то гладовых возов Холмог Арх., Ефименко, 1870.
кладоуха		[64]	То же, что кладовуха; двухколесная телега для перевозки снопов. Иркут., 1971.
кладуха		[64]	Телега для перевозки снопов, сена. С поля на кладухе еозим сено. Свердл., 1965.
колодка		[64]	Род повозки. На колодке возили много, и стали дом строить. Том., 1967.
колода		[64]	«Телега с ящиком полуцнлиндрпческой формы во всю длину дрог; употребляется как перевозное корыто и как посуда для замешивания мешанины». Урал., Бирюков, 1934.
коло	русск.-цслав.	[198]	Колесница, повозка. Купецъ же видѣ телца своего погрязша в тинѣ и устремися к нему вкупѣ со своими скоро и испряже его от кола, и с нуждею едва извлече его. Стефанит, 3. XVIII в. со XV в. Онъ же вѣдомой воръ Бориско и подобные ему товарищи его. . . учиня бѣсовское игралище, идола человѣческимъ подобиемъ, на колѣ по улицамъ возили. ДАИ XII, 368. 1691 г.
кола		Д	То же, что колёса, телега, простая повозка.
каламашка		[64]	Род дощатого кузова (в виде бочки со срезанным боком) для nepeвозки свежей рыбы, переложенной льдом. Азов., Слов, Акад. 1912. Слов, Акад. 1912 [без указ. места].
каламашка		[64]	Двух- или трехколесная тележка, таратайка. Свердл., 1965. || Небольшая тележка для земляных работ. Виньковец. Хмельн., 1954. Ср. Коломажка, Колымажка.
каламашка	з. укр.	[54]	"повозка примитивной конструкции"
колымашка		[64]	Телега-двуколка для перевозки навоза. Болх. Орл., 1901. Ряз.
колымашка		[64]	«Ручная тележка [тачка?] для сада или огорода». Ряз., Слов. Акад. 1912.
каламажка		[64]	То же, что каламашка; кузов, тележка, повозка
коламажка		[64]	Тележка-двуколка с открытым сзади кузовом для перевозки золотосодержащей породы (на золотых приисках). Урал., 1936. — Ср. Каламажка, Колымажка.
колымажка		[64]	Легкая телега (двуколка или одноколка) с опрокидывающимся ящиком — кузовом для перевозки земли, песка, соли и т. п. Даль [без указ. места]. Астрах., 1898. Колымажки — телеги, землю возили; она на двух колесах и ящичек сделан, круглая палка приделана; землю кулдык туды, высыпал и поехал. Новосиб. Колымашка. Телега-двуколка для перевозки навоза. Болх. Орл., 1901. Ряз.
колымажка		[111]	То же, что колымага, телега. 39.
колымажка		[64]	Повозка типа кибитки с крытым войлочным верхом. Лебед. Тамб., Цветков.
колымажка		[64]	«Легкая или детская повозочка». [ Даль [без указ. места].
колымажка		[64]	Верх крытого экипажа. Лебед. Тамб., Цветков.
коломажка		[64]	Род телеги. Коломажки деревянны были. Коломажка — таратайка на двух колесах. Том., 1964.
коломаха		[64]	Тяжелая, громоздкая повозка, телега; колымага. Новг., 1955.
каламага		[64]	Свадебный поезд. Повозка, в которой едет невеста. Дон., 1929.
каламага		Ф	"свадебная повозка, свадебный поезд"
колымага		Д	Колымага ж. (коло? колыхать?) карета, коляска, всякая барская повозка на летнем ходу; громоздкая или старинная карета, дормез вор. кур. повозка с верхом, длинная кибитка, тарантас; ниж. сноповая телега, сноповозка, рыдван, одр.
колымага		[64]	Телега, повозка. Сарат., 1824. По деревне проехала колымага с овощами. Сарат., 1961. Смол., Тул. II Телега для перевозки навоза, снопов и т. п. Нижегор. Ннжегор., 1852. ♦ Телега для навоза. Шуйск., Юрьев. Влад., 1870. ♦ Большая четырехколесная телега для перевозки снопов; сноповозка. Ннжегор., 1852. Волог., Калуж., Смол., Куйбыш., Ворон. II Двуколка, на которой подвозят дрова к месту устройства угольных костров. Урал., Вереха. II Большая телега с кузовом в виде ящика, служащая для перевозки сена, соломы и т. п. Липец. Ворон., Тростянский. || Длинная телега с кузовом, «но без высокого передка». Курск., Робуш, 1848. Новг.
колымага		[111]	Телега. 2, 8, 28, 32, 33, 49. К о л а м а г а. 49. К о л а м ы г а. 38.
колымага		[64]	Длинная повозка с крытым верхом, кибитка, тарантас. Курск., Ворон., Даль.
колымага		[64]	Коляска, карета, легкий летний экипаж. Подле берег колымагу несет, Подле крутой багрецовую. Сиб., Гуляев [с примеч. «малоупотребительно»], 1847. Пенз., 1960.
колымага		[64]	Свадебный поезд, повозка для невесты. Дон., 1929. — Ср. Каламага.
колымага		Ф	(Крылов), см. колимог.
коламага		[111]	То же, что колымага, телега.
коламыга		[111]	То же, что колымага, телега.
колимаг		Ф	"шатер", только др.-русск., цслав. колимагъ "шатер", сербск.-цслав. колимогъ — то же, диал. каламага "свадебная повозка, свадебный поезд", донск., калымага, сарат. (см. каламага), укр. колимага "ломовая телега", колимаг "шатер", блр. каламажка "вид повозки", др.-чеш. kolimah "повозка", др.-польск. kolimaga — то же (XV в.). || Вероятно, заимств.; ср. др.-тюрк, külüngü "судно" (Банг-Габайн, Sitzber. Preuß. Akad., 1931, стр. 484). Невероятна этимология от kolo (см. колесо) и др.-польск. maga, maża "повозка" (Брюкнер 246; KZ 45, 54; 48, 193). Не может быть речи о заимствовании из ср.-греч. καλυμμάτιον "оболочка, покров" (вопреки Срезневскому I, 1252 и cл.; см. Бернекер 1, 546; Фасмер, RS 5, 132). Близко слав. словам по знач. см. образ (Гесихий), которое сравнивают с храм (см.); см. Шрадер—Неринг 1, 450. [Колимог, колымага удачно объяснил вслед за Коршем Менгес (ZfslPh, 23, 1955, стр. 327 и cл.), считая, что они происходят из монг. xalimaġ "калмык"; ср. мажара "телега" — от названия венгров, мадьяр. Иную, ошибочную, этимологию предлагает Мошинский (Zasiąg, стр. 106). См. еще Махек, Etym. slovn., стр. 214. — Т.]
колимог		Ф	см. колимаг
кулевозка		[64]	Повозка [на которой перевозят кули?]. Тарантасы, кулевозки и водовозки. Прикам., 1913.
колебашечка		[64]	Повозка, двухколесная таратайка. Тихв. Новг., Иваницкая.
калабашка		[112]	То же, что каламага; кузов для возки навоза. Лонись вся калабашка у нас изломалась, дак не знаю, сейгод на чём и будем назём возить. Вож. Навол.
кошёвочка		[64]	Телега, украшенная для свадебного катания. Новосиб., 1964— 1965.
кошвы		Д	Кошвы ж. мн. моск.-руз. дряба, одер, одр, одрец, сноповозка, длинная телега дня возки снопов.
кошвы		[64]	Мн. Телега для возки дров, снопов и т. п. Руз. Моск., 1852. * «Телега, сделанная частью из ствола и корня елового неразрубленного дерева, наподобие треугольника как спереди, так и сзади, и на каждой стороне соединенная грядками; иначе: дрябы». Руз. Моск., Слов. Акад. 1914.
кошок		[64]	Двухколесная повозка. Позем возили только на кошке. Новоржев. Пск., 1957.
кош		[64]	Двухколесная продолговатая навозная телега. Новорж. Пск., Еремин. // Телега. Вытегор. Олон., Слов. Акад. 1916.
кошеи		[64]	Мн. Зимние экипажи. Арх., Волог., Слов, Акад. 1914.
кичига		[64]	Телега для перевозки снопов, длинные дроги с решеткамп впереди и сзади. «Кичиги не имеют дна, отчего зерно при пе ревозке очень сыпется». В низовых губерниях. Бурнашев. Симб., Пенз., Нижегор., Даль, Лена, Иркут. Слов Акад 1909 [с пометкой «обл. »].
котка		[64]	В загадке — телега. Идите, скажите матульке (матери): нехай садится на котку. Смол., 1904.
катки		Д	Твер. телега, кола.
катки		[64]	Мн. Телега Ржев Твер., 1852. Твер.
катыга		[64]	Крытая повозка на двух или четырех колесах; арба. Новорос., 1861.
катунчики		[64]	Телега Садовников [без указ. места]. Екатеринб. Перм., 1899 (в загадке).
катунка		[64]	Телега. Старооск. Курск., 1908.
кат		[64]	О телеге. У ката четыре бормата (загадка у телеги 4 колеса). Ставроп. Самар., Садовников.
койка		[64]	Тачка для перевозки песка, камней и т. д. Бурнашев [без указ. места].
козлец		[64]	Маленький воз сена. Купил козлец сена. Арх., 1858.
казалатка		[64]	То же, что казалака. Астрах., 1870. Касп. || Такая телега с одним колесом. Астрах., Даль.
казалака		[64]	Небольшая двухколесная тележка со свободно опрокидывающимся ящиком для перевозки песка, рыбы и др. Астрах., 1904.
коза		Д	Крошна или носилки на плеча одному человеку, напр. на каких каменщики носят кирпич; это доска в 11/2 аршина с двумя ножками в одну сторону, и с двумя в другую; одним концом она накладывается ножками на плеча, на другие ножки кладется ноша.
кунгурский		[64]	Кунгурская телега. Длинная телега. «Это и есть долгуша. Длина ее метра два с половиной, хоть снопы, хоть другое что можно возить». Лысьвен. Перм., Слов. Ср, Урала, 1971.
кованка		[64]	Телега-одноколка с колесами, окованными железом. Иркут., 1873.
кованка		[64]	Телега с боковыми грядками. Иркут., 1970.
кованко		[64]	Телега с колесами, окованными железом. Енис, 1865,
каптана		Д	Каптана, колымага, карета, стар.
кабрилетка		[64]	Двухколесная повозка. Слов. Акад. 1847. Демян. Новг., Еремин. Слов. Акад. 1956 [с пометами «.устар., разг.»].
кабрылетка		[64]	см. кабрилетка
киберлетка		[64]	Двухколесная повозка. Тулун. Иркут., 1924. Сели киберлетку и уехали в другу деревню. Иркут., 1970.
кибитка		Д	Телега с всрхом, крытая повозка.
кибитка		[64]	Детская коляска. У нас кибиткой детоскую коляску зовут. Моск., 1968.
кибель		[64]	Тачка, сделанная из лубка. Сиб., Слов. Акад. 1909.
гарба	укр.	[9]	"арба"
гарба		[64]	Повозка типа арбы (обычно употребляется для перевозки сена). Мещер. Ряз., 1846—1848. Орл. Две гарбы накладены (сена), весть надо. Курск. Гарбу запрягают и едут за сеном. Такая гарба. На гарбе поехали скирдовать. Ворон. Дон., Дон., 1914. Курск, Ейск. Кубан., 1898. Сев.-Кавк.
андрец		Д	Андрец, ондрец костр. вят. одноколка с волоками (жердями, которые сзади тащатся), для таски снопов, сена; сноповозка, одрец, одрецы.
андрец		Ф	"двухколесная повозка для перевозки снопов и сена". По Горяеву (Доп. 1, 1 и Преобр. 1, 7), — из ондрец, одрец, которые сближаются с драть. Причина назализации не ясна. Едва ли связано с одр.
ондрец		Д	см. одрец
ондрец		Ф	"двухколесная телега для перевозки хлеба и сена во время уборки", севск. (Преобр.), "сарай для хранения соломы", арханг. (Подв.). Вероятно, из одрец (см. одр), но назализация неясна; см. Преобр. I, 650.
андрон		Ф	1. "черпак", 2. "двухколесная повозка с волочащимися жердями для доставки снопов и сена". Неясно. Второе знач. дает повод думать о связи с андрец; см. Преобр. 1, 7.
одришка		Д	см. одрик
одрец		Д	Одр, одрец или одрецы м. мн. (ошибочно андрец) сев. вост. одер ряз. тамб. или одрянка ж. тамб. сноповозка, сноповая телега, рыдван, большая, развалистая, на долгих дрогах, с высокими дробинами; местами одноколка, у которой две грядки или дроги тащатся волоком, волокушка.
одрик		Д	Одрик, одришка, одноколка, брыкушка, беда.
одр		Д	см. одрец
одр		Д	см. одрец
одр		Д	Одр, одрик каз. урал.-каз. разлюли, долгуша, тарантас, карандас, тележный или иной кузов на долгих, зыбких дрогах.
одр		Ф	род. п. -а "ложе"; народн. одёр, также "остов телеги, помост, смертный одр, настил для бортей, площадка охотника", одрина "сеновал, хлев", одрина "спальня", укр. одрина "хлев", блр. одрıна "сеновал, сарай", др.-русск., ст.-слав. см. образ κλίνη, κράββατος, σορός (Остром., Супр.), болг. одър "настил, ложе, ставень", сербохорв. òдар, род. п. òдра "ложе, подмостки", словен. см. образ род. п. ódra "настил, сеновал", чеш. odr "столб, остов, беседка", слвц. vôdor "гумно". || Вероятно, из *о-drъ, первоначально "настил вокруг дерева", от и.-е. *dru-, др.-инд. dru- ср. р., м. р. "дерево", алб. dru "дерево, жердь", гот. triu "дерево" (см. дрова, дерево); ср. Ильинский, ЖМНП, 1904, апрель, стр. 382; иначе Ягич, AfslPh 24, 581; Соболевский, ЖМНП 1904, март, стр. 180; 1914, август, стр. 365 (от деру, драть), которые не объясняют развития знач., как и Брандт (РФВ 23, 95), согласно которому из *оbdrъ от деру, драть. Допустимо также родство *оdrъ с англос. eodor "изгородь, плетень, жилье", др.-исл. jaðarr "край, верхняя жердь в заборе", д.-в.-н. etar, ср.-в.-н. etter "забор, край", греч. см. образ "стойло, хлев"; см. Хольтхаузен, Aengl Wb. 91; Awn. Wb. 144; Бецценбергер, BB 27, 174; Уленбек, РВВ 26, 295 и сл.; Мерингер, IF 18, 256 и сл.; Торп 24; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 178. Невероятно объяснение Махека ("Slavia", 18, 73 и сл.) из *vodrъ "сушильня", сближаемого им с см. образ vedro (см. вёдро, вянуть); против см. Вайан, RES 24, 186 и сл. Ср. также одровая телега "телега без кузова, для перевозки дров", вятск. (ЖСт., 1901, вып. 1, стр. 84).
одер		Д	см. одрец
одер		[64]	Двуколка обычно со столбиками по бортам для перевозки сена, снопов и т. п. Касим. Ряз., 1852. Ряз., Дон., Яросл., Волог. В войну одры у нас были как телеги, че телег-то было мало. Перм. Эдаки телеги у нас не были, а от такие телеги одры-двухколески. Том. Тунк. Бурят. АССР, Иркут. Как одер-то уделали. Алзам, Иркут., 1960. Твер., Преображенский, 1860. // Двухколесная повозка, специально приспособленная для вывозки навоза. Одры были — два колеса, со двора навоз вываживали. Ряз. Ряз., 1960—1963. Возят навоз — вот тогда одёр-то и надо: така телега, с ящичком, самосвал вроде; специальные колъя есть, их как снимут — навоз-от и свалится. Навоз возили на поля-те на одрах; раньше были одры, на их навоз возили. Соликам. Перм. Навозный одёр. Демян. Новг., 1936. Навозный одер, однокружка, оглобли. Вохом. Костром.
одер		[64]	Большая телега обычно с кузовом для перевозки сена, соломы, снопов. Новг., 1903. На одре был накладен большой воз соломы. Калин. Волог., Яросл., Влад., Перм. Бывало, намолоченный хлеб на ток на одрах возили. Курган. Челяб. Одер или телега — края загнуты. Том. Одры на длинном ходу были. Кемер. Оренб., Тамб. Ср. Амур, Иванова, Путятина, 1968. Демян. Новг., 1936. // Телега с широким кузовом из откидывающихся решеток. Одер сноповой больше, а это навозный. Демян. Новг., 1936. Одер сделан с таким лестницам, еозют на ем сено. Новг. // Длинная телега с высокими бортами для перевозки зерня, овощей и т. п. На одре ездили за рыбой на речку, хлеб возили, зерно накладывают на одер и везут в амбар. Сузун. Новоснб., 1964. // Одёр. Особые вид телеги для перевозки лодок. Уральск., Слов, карт, ИРЯЗ. // О д р ы. Телега для выезда (в старину). Одра были для выезда. Каргоп. Арх., 1971. || Одер. «Род арбы». Оренб., Опыт, 1852. // Дроги для перевозки сена, хлеба, соломы. Шадр. Перм.,Тамб., 1852. Моск., Влад., Калин. Если просто гладка телега, как доска, — одер была. Новоснб., Оренб. // Корпус, остов телеги. Нерч. Забайкал. 1896. Ладить телегу-то надо: одер-то еще ничего, а колеса-то ишь разбиты все. Кирен. Иркут.
одер		[64]	Верх, кузов телеги. Тихв. Новг., Опоч., Пск. Пск., 1852. Новг., Пск. Остов телеги называется дрогами (дроги), а дощатый верх ее — одром (одёр). Новг. Раньше обыкновенный глухой одёр был, картошку возили. Калин. Яросл. Трясогузка — два колеса и одёр, куда ложат. Перм. Что сверх колес, там одер. Том. Терск. Том., Черемисин, 1949. Ср. Амур. // Деревянный опрокидывающийся кузов для перевозки земли, песка и т, п. Коломашки одрами называют; одер есть зашитый кругом; ставили на сани, навоз возят. Соликам. Перм., 1973.
одер		[64]	Количество сена, снопов и т. п., которое может поместиться на повозке. На телеге привезли большой одер сена. Кирил. Волог., 1896—1920. Сегодня привез три одра снопов и два одра сена с заполоскав. Волог. Привезла одер сена. Калин. Пошех. Яросл. Обол, обалка, обалок — нет таких слов, а есть воз или одер сена. Мяксин. Волог., 1938.
одёр		[64]	см. одер
дрожки		Д	Дрожки ж. мн. короткие дроги, для легкой езды в городе; в Москве они назывались волочками, а когда сиденье подымалось на столбиках, то столбовыми дрожками; над колесами, от пыли и грязи, приделывались крылья, заменяемые при волочках обмотным фартуком. Маленькие и без крыл, беговые дрожки. Столбики заменили ресорами: дрожки ресорные: а чтоб не сидеть верхом или боком, придумали круглые или пролетки, нередко крытые, с откидным верхом. Четвероместные дрожки, с запонами и продольною разгородкою, назывались линейкою, на которую иногда ставился верх, на четырех столбиках, с занавесами кругом.
дрожки		[177]	мн. Телега без кузова. Дрожки с дрожинами бывают, одни палки, коробка нет (Новосиб., Карасук.).
дроги		Д	см. дрожки
дрога		Ф	"брус, соединяющий переднюю и заднюю оси телеги", отсюда дрожки мн. "легкая повозка". Укр. дрожка — заимств. из русск., как и польск. doróżka "повозка" (с неясным oró) [возм., это позднее заимств. ассоциировалось по народн. этимологии с вост.-слав. дорога и родственными. — Т.] и рум. droagă "похоронные дроги"; см. Тиктин 2, 576. || Вероятно, родственно др.-исл. draga "тянуть", англос. dragan — то же, норв. drag "вид паруса" (Бернекер 1, 226; Педерсен, KZ 39, 346; Торп 210 и сл.). Едва ли связано с держать, как думал Мейе; против см. Педерсен, там же. Неприемлема гипотеза о заимствовании дрожки из пракельт. *drogon "колесо", ирл. droch, вопреки Шахматову (AfslPh 33, 89), как и возведение к польск. droga "дорога" (Голуб 48).
дрыг		Д	Крытая зимняя или летняя повозка, волочок, кибитка, будка, верх, беседка. Ворота пестры, собаки новые, окна соломенны, крыша волоком, шутка.
одрянка		Д	см. одрец
дранка		[64]	Телега. Тамб., 1849.
драндулетка		[136]	Старая, разбитая телега, воз, автомашина.
драндулет		[136]	Прицепка на трёх колёсах к комбайну.
драндулет		[114]	Наземное моторное транспортное средство. Ср. дряшвалка, трундалет.
дрябка		[64]	Рабочая телега. «Полевая рабочая телега, не обшитая; род малого одреца». Тамб., Даль. Козл. Тамб., Архив РГО, Тамб., Даль.
дроба		Д	Кур. простая конная телега, с решетками, лесенками по бокам.
драбы		[64]	Драбы, мн. То же, что драбина; телега с решетчатыми боковыми стенками для перевозки снопов, сена и т. п. «Большая решетчатая телега для возки снопов, сена; одр, одер, одрина, сноио'возка». Зап., Даль. Северо-зап., 1959. — Ср. Д р я б ы.
дрябы		[64]	Телега для перевозки дров, снопов и т. п. «Телега, сделанная частию из ствола и корня елового неразрубленного дерева наподобие треугольника как спереди, так и сзади, и на каждой стороне соединенная тремя вдолбленными грядками». Запрягай лошавь в дряби да поезжай за снопами в поле. Руз. Моск., Опыт 1852. На дрябах сено возили, снопы. Загорск. Моск. «Одрец, сноповозка, телега для возки снопов». Руз. Моск., Даль [с примеч. «дробина?»]. * «Телега без дранок, для перевозки дров и под.». Боров. Калуж., Чернышев, 1892. «Дрябы — телеги, на которых ездят крестьяне». Руз, Моск., Чирков, Архив АН, 1904. - Ср. Д р а б ы.
дрябье		[64]	Повозка без кузова; дроги. Наехал на дрябье. Трубч. Брян., 1900.
дрябье		[64]	Небольшой воз (чего-либо). Привез одно дрябье. Трубч. Брян., 1960.
драбина		[64]	Телега с решетчатыми боковыми стенками для перевозки снопов, сена и т. п. Курск., 1848. «Телега, не обшитая лубком*. Курск., Машкин. *Дро(а?)бина». Курск., Даль. «Бричка с лестницами по бокам». Бричка была ходок, драбина. Б.-Нарым. Воет.-Казах. * Д р а б и н ы, мн. «Особый вид телеги для возки сена, соломы, снопов». Пск., Смол. Смол., Копаневич. «Повозка для сена без употребления гнета». Дорогоб. Смол., Архангельский. || Телега без кузова; дроги. «Телега, сделанная без верхних грядок». Новооск. Курск., Кудрявцев, 1852.
дощанушка		[64]	Дощанушка, и, ж. Уменьш. к дощануха {телега}. Сузун. Новосиб., 1965.
дощануха		[64]	Телега с кузовом из досок. Дощануха досками убита, на покос поедем или на пашню, сидеть поудобней. Сузук. Новосиб., 1965.
дощанка		[64]	{Телега.} Кузов телеги. Куртамыш. Урал., 1930.
дощаник		[64]	Телега, плотно обшитая досками, в которой дают корм (сено, смешанное с водой и посыпанное мукой) лошадям во время сева. Шадр. Перм., 1897. — Ср. Досчаник.
досчаник		[64]	"Телега с кузовом из досок, в котором замешивают корм лошадям (в поле)". Шадр. Перм., 1897.
одиначка		[64]	Повозка, запряженная одной лошадью. У нашего председателя раньше одиначка была, а сейчас в машине ездит. Кабан. Бурят. АССР, 1968. В одиначке-то с иконой сваха едет. Каргоп. Арх.
одинарка		[64]	Повозка для одного человека. Кокчетав. Акм., 1962.
двуколка		Д	Двоеколка, двуколка, двуколеска ж. одноколка, разного рода повозка о двух колесах; маленькая, крестьянская; одерчик, одринка, опрокидка, беда, брыкуша, чертопхайка; почище сделанная: таратайка, кабриолет; большая, для возки снопов с поля (костр.): одр, одер, одрец, ондрец.
мара		[64]	Хлебная телега. Ветл. Костром., Архив АН.
маджара		[64]	см. мажара
мажара		[64]	Большая, с высокими выгнутыми боками телега (обыкновенно для перевозки сена). Кубан., 1800— 1901. Дон., 1930. Мажара — солому возят. Воз — то же, что мажара, хоть так, хоть так. Ставроп. || М а ж а р а. Казачья телега для двух лошадей или волов. Краснодар, 1949—1957. || Верблюжья парная телега, большая арба. Даль [без указ. места]. || Телега. Садися в мажару. Красногор. Брян., 1969.
мажара		[64]	Длинная телега, род арбы; служит преимущественно для возки камней и дров. Крым, 1888. Слов. Акад. 1927 [с пометой «обл.»]. Юго-вост. Кубан., 1949—1951. Ставроп.
мажара		Д	Мажара, маджара ж. крымская большая арба; верблюжья парная телега.
мажара		Ф	"большая тат. арба; телега", крымск. (Даль). Из крым.-тат. madžar "телега", калм. madžar см. образ "большая четырехколесная крытая повозка" (Радлов 4, 2050; Рамстедт, KWb. 253 и сл.), которое производят от названия мадьяр, венгров; см. Мункачи, KSz 6, 205; Немет у Лазициуша, ZfslPh 8, 289. Сюда же, наверное, мажа "чумацкий воз", южн. (Даль).
можара		Ф	см. мажара
мажа		Д	Мажа, южн. большой чумацкий воз, т. е. воловья телега
майдан		[64]	Вагон; товарный поезд. Дон., 1929.
верх		[64]	Повозка с верхом, крытая, с волочком, с кибиткою, со съемною крышей.
волчок		Д	см. волок
волочок		Д	см. волок
волочки		Д	Крытая летняя повозка.
волочки		Д	Волочки м. мн. моск. столбовые извозчичьи дрожки, вроде простых дрог, вышедшие из употребления.
волока		Д	Род повозки, на летнем ходу, для перетаскиванья тяжестей.
волок		Д	Волок, волочок, волчок, крытая телега, повозка с верхом, кибитка, болок, болочок.
возок			см. воз
возило		Д	Возило ср. стар. телега.
воз		Д	Воз м. стар. и южн. повозка, телега.
вiз	укр.	[9]	"телега, повозка; (с кладью, количество груза и перен.) воз"
пурт		[64]	Телега с таким кузовом., с высокими бортами. Алт., 1847. Сиб. Телеги были и одер, и пурт у пурта две дуги и верхних два нащепа, на него можно класть и сено, и солому, и другой корм, сено возили в пурте. Новосиб. Том., Кемер. Пурты, мн. Вост-К азах., 1961. Пурты — на них сено, снопы возили. Кемер.
пурт		[64]	Открытая телега, летняя повозка. Глубок. Вост -Казах., 1967.
пурт		[64]	Крытая повозка. Барнаул Том., 1863. Раньше были пурты, как домики. Нарым.
паровая		[112]	В знач. сущ. Повозка, в которую запрягали пару лошадей. Только для молодых паровая была. Межд. Голуб. А после и паровые подъедут. Межд. Доров.
пятерикъ	русск.-цслав.	[198]	О возе — вмещающий пять копен сена. Да конямъ сѣна скормилъ возъ петерикъ. АХУ I, 1023. 1690 г. [ср.: На воз того сѣна кладетца по 5 копенъ. Писц. д. 1,307.1625 г.].
фургон		Д	Фургон, то же, большая повозка, крытая парусиной, клеенкой.
фурманка		Д	Фурманка ж. зап. фурманок, малая фура, полуфурок; малая бричка.
фурманок		Д	см. фурманка
фура		Д	Фура ж. немецк. большая телега, повозка для клади; фура, хура и воз южн. воловья телега; полковые фуры, крытые повозки.
фура		[112]	Крытый прицеп к трактору, используемый для перевозки хлеба.
перевозчик		[64]	Тележка для перевозки тяжелых вещей. Тут без перевозчика и делать нечего. Остров, Костром., 1977.
поплавок		[64]	Телега для перевозки бревен. Сузд. Влад., 1910.
бричка		Д	Бричка, брыка ж. легкая полукрытая повозка; повозка с верхом, будкой, волчком; более известны польские брички: легкие, дышловые, с плетеным кузовом, кожаным верхом, внутри обитые.
брыка		Д	То же, что бричка; (лёгкая полукрытая) повозка.
брык		Д	То же, что брик; (крытая тяжёлая) повозка.
брик		Д	Брик или брык м. принято как название вновь введенных почтовых, крытых, тяжелых повозок.
брик		Д	Брик, повозка, см. бричка.
берлин		Д	Берлин м. старинная карета, рыдван, колымага.
болочок		Д	См. болок
болок		Д	Болок и волок, б(в)олочек сев. волочки.
облак		[64]	Небольшой воз сена. Поим. Пенз., 1945.
облака		[64]	«Небольшой воз сена до одерок [?].» Лихослав. Калин., Отв. на Вопр. ДАРЯ, 1940.
балагула		[64]	Крытая дорожная повозка, в которой ездят евреи. Смол. Смол., 1903-1904.
балагол		[64]	Еврейский дилижанс. Смол., 1914.
балагол		Ф	"еврейский тарантас", смол. (Добровольский), из еврейско-нем. balagole "кучер"; см. Винер, ЖСт., 1895, № 1, стр. 59. Ср. знач. русск. извозчик: 1. "кучер", 2. "повозка, экипаж".
бык		[64]	Быки. Небольшие зимние возы, на которые кладут по сорок пудов товару. Сиб., 1905—1921.
байдарка		[24]	Вид повозки, брички. Влг: Шексн. Байдарка, как бричка, четыре колеса, военные ездили (Шексн, Павловская). Такая байдарка большая, двуколая, военные ездили (Шексн, Сыромяткино).
бедарка		[25]	Одноконная повозка на двух колесах.
беда		Д	Беда, брыкушка, одноколка, двуколка; кабриолет.
русская		[64]	Русская повозка. Самодельная телега без кузова для перевозки тяжестей. Повозки русские это еще кода были. Коды на заводе делають, а то сами. Она широкая. Возили на повозке на этой все. Дон, 1976.
рогулька		[64]	Телега, приспособленная для перевозки сыпучих материалов. То пологая телега, а то рогулька, рогулька делалась ящиком. Волоколам. Моск., 1963. Рогулька такая тележка, верх из досок сделан, что мелкое — в ней возили. Моск.
рогулька		[64]	То же, что рогуля; телега. Волог. Волог., 1846. Костром., Яросл., Новг., Сев-Двин.
рогала		[64]	Телега — долгуша. Забайкалье, 1970. // Мн. Телега с длинным кузовом, используемая для перевозки хлеба, навоза и т.д. Рогал — долгая телега. Иркут., 1920. В старое время, кроме обычной телеги, у мужиков были рогалы. Рогалы в хозяйстве надо было держать, чтобы с полей на гумно хлеб возить, назем убирать. Забайкалье.
рогули		[64]	Деревянная телега. Моск., 1963.
рогуля		[64]	Телега. Пск. Пск., Копаневич., 1902-1904. Моск., Калуж. // Двухколесная телега. Марфа на рогуле солому возит. Славк. Пск., 1957.
рогозенка		[64]	Телега, обитая рогожей. Еще со мной рогозенку дали. Ср. Урал, 1984.
романовка		[64]	Телега для перевозки сена. Яросл., 1989.
арба		Д	В нврс. и таврич. крае, большая, громоздкая телега с верхом, о четырех косящатых колесах; на кавк. и в астрх. такая же двуколая.
арба		Д	Русская крестьянская телега.
арба		Д	У народов турецк. и татр. племени: повозка, телега различной постройки.
арба		Ф	1. "длинная четырехколесная телега", южнорусск., 2. "двухколесная повозка", крымск., среднеазиатск., кавк. Заимств. из тур., крым.-тат., кыпч., азерб., чагат. araba "телега"; см. Mi. TEl. 1, 248; Радлов 1, 261 и сл. [Из тат. арба; см. Дмитриев, Лексикогр. сб., 3, 1958, стр. 16. — Т.]
лоток		[64]	Телега для навоза. Орл. Вят., 1895—1896. || Кузов телеги. Свердл., 1965.
лабозка		[64]	Низкая повозка для сена. Лотошин. Моск., 1931. Лабозки, мн. Невысока тележка лабозки, в кони запрягают; на эти лабозки кладут по копне, по две. Моск., 1968.
лабузы		[64]	Низкая телега для навоза. Лабузы низенькие, на них полегче класть навоз. Загор. Моск., 1963.
лабазы		[64]	Лабазы, мн. «Роспушки» [роспуски, дроги?]. Влад., Слов, Акал. 1930.
лебеда		[64]	Двухколесная телега. На лебеды поехал. Новорж. Пск., 1957.
лебеда		[3]	Тележка на двух колесах. В колхозе-то на лебеде навоз возили. Уст.
лубяник		[64]	Телега с лубяным коробом. Снмб., 1852.
лубины		[64]	Приспособление для перевозки тяжестей летом. Карсовайск. Удм, АССР, 1953—1957.