Имена, номинативные категории предметов.
		Наверх.

5КД50b

Долбушка; колода, корыто, жёлоб.

штрубей	з.укр.	[123]	Колода, улей. Глиб. На зиму штрубеї занося у хачину, би бжоли ни замерзли (Горбівці Глиб.).
штубей	з.укр.	[123]	Улей-колода. Заст, Кіцм, Вижн, Хот, Нов, Стор, Глиб. Докупив собі ші один штубей з бджолами (Турятка Глиб.).
шафель	русин.	[153]	"корыто"
шаплык		[25]	Перепиленная пополам 40-ведерная бочка для соления рыбы. Шаплыки деревянныя были, скотину поили. Хто шаплык, хто перерез зовёть.
шаплик	укр.	[9]	"(из разрезанной бочки) перерез, корыто"
чара		[150]	Выдолбленная из дерева миска или широкая чашка.
чурбан	з. укр.	[56]	"деревянная посудина"
чилячок		Д	То же, что чиляк; дуплянка, дупляк.
челац	серб.	[158]	"улей"
чиляк		Д	Липовая дуплянка, дупляк.
чепур	макед.	[7]	"трубка в оборудованном источнике"
чопур	макед.	[7]	"деревянный или металлический жолоб для стока воды из источника"
чупас		[139]	Широкое корыто съ двумя досками по бокамъ, придѣланными въ горизонтальномъ положеніи въ родѣ крыльевъ. Чупакъ употребляется на маленькихъ рѣчкахъ и озерахъ вмѣсто лодки. (Шайтановъ - Жив.).
чупас		Ф	"широкое корыто", также "лодка", кадниковск. (ЖСт., 1895, вып. 3—4, 398), также чупа "узкое долбленое корыто", олонецк. (Кулик.), которое Погодин (ИОРЯС 12, 3, 338) пытается связать с чупа "залив". Ср. чупус.
чупа		Ф	"узкое долблёное корыто"
чеботан		[112]	см. чебодан
чебодан		[112]	Приспособление для катания с гор в виде выдолбленной из дерева маленькой лодки с двумя ручками. Пошли на чеботане кататься. Сок. Андр. У меня тоже чаботан был. Сок. Васил.
чуберка	з. укр.	[57]	"деревянное корытце"
чубря	з. укр.	[57]	см. чуберка
хрестильниця	укр.	[9]	"купель [Тремтячу, синю, напівмертву від жаху витягли татарку з хрестильниці (Тулуб); Ляк приніс свічки, ризи та хрестильню (Н.-Лев.)]".
охлупень		[112]	Жёлоб для стока дождевой воды с крыши. С охлупня-то вода прямо в корыто стекает. Это по-прежнему охлупень называется, делали из дерева, чтоб вода текла. В-У. Алекс.
острек		[112]	Водосточный желоб по краю крыши. Сямж. Монаст. + Тот.
острег		[112]	{Водосточный желоб по краю крыши.} Поставь под острег ведро, дак живо набежит. Сямж. Монаст. + Тот.
столб		[64]	Пчелиный улей в виде выдолбленного обрубка дерева, бревна. Пчельник у лесника — 5 столбов. Весьегон. Твер., 1936.
столбовой		[64]	С т о л б о в ае я чурка. Улей, выдолбленный из цельного куска дерева и повешенный в лесу. У Максимыча ведь столбовые чурки есть в лесу. Крас-ноуфим. Свердл., 1987.
стойка		[64]	Вертикальный желоб для стока воды. Ср. Прииртышье, 1993. Мн. Желобки в оконных рамах для стока воды со стекол в зимнее время. Переслав. Яросл., 1990.
стуглина	серб.	[158]	"то же, что стублина; колода, выдолбленное изнутри бревно"
станочек		[64]	Приспособление — желоб в виде доски с углублением для сливания напитков домашнего приготовления. Берешь станочек, желобок такой деревянный, корчагу на него ставишь, в корчаге дырочки — и бежит. Кала-чинск. Омск., 1993.
ставокъ	русск.-цслав.	[198]	Небольшой сосуд с крышкой. 8 братин, 10 ставковъ, 15 овчинъ. Там.кн.Тихв.м., № 1265, 115. 1626 г. Коробка лубяная, а въ ней ягоды и коренье... и ставокъ глиняной, съ составами. Мат.медиц., 150. 1654 г. -К- ставков медовых. Там.кн. Тихв.м., № 1348, 16 об. 1668 г. Ставок масла деревяного. Там же, № 1353, 58. 1669 г. 10 ставков бальсама... 2 ставка звездок. Там.кн. III, 353. 1679 г. Три ставка древяные точеные... в нихъ хранятца кут(ь)я, пшеница, медъ. Опис.Холмог.ц., 16 об. 1696 г.
ставокъ	русск.-цслав.	[198]	Небольшой сосуд с крышкой. Три ставка древяные точеные... в нихъ хранятца кут(ь)я, пшеница, медъ. Опис.Холмог.ц., 16 об. 1696 г.
ступа		Д	Ступа, сосуд, в котором толкут, мельчат что, ударяя пестом. Ступы мельничные, долбленая колода, кряж, в которую бьют окованные песты, толкачи. Ступа кухонная, ступка, иготь, чугунная и медная. В аптеках ступки, ступочки каменные.
ступа	серб.	[158]	"маслобойка (для сбивания масла пестиком); колода, выдолбленное изнутри бревно (для толчения кукурузы)"
ступа	серб.	[158]	"пресс (напр. для прессования воска)"
стублина	серб.	[158]	"1) колода, выдолбленное изнутри бревно; 2) тех. цилиндр; парна — паровой цилиндр"
сельница		[112]	То же, что сеяльница. А раньше сельница была, дак вот на ей муку и сияли. В этой сельнице и капусту секли, и ягоды катали. Сямж. Монаст. В сельницю муку сеют, а теперь все больше ягоды катают, клюкву да всё. Сельниця-то с рылом, через рыло-то ягодыти скатываюцце. Сямж. Грид. Муку-то всё в сельнице сияли, это деревянное корыто, широкое, длинное. Вож. Назар. + Верх., Нюкс, Сок.. Тарн.. Тот.. Хар.
сеяльница		[112]	Выдолбленное из дерева неглубокое корытце (чаша), в которое просеивают муку. Ср. сельница, сеялица, сеяница, сеянка.
сеяльный		[112]	Сеяльная чаша (чашка). То же, что сеяльница. Сеяльная чаша полная муки стоит. Сок. Чекш. В сеяльную чашку муки насеешь да пироги печёшь. Сок. Чекш.
судно		[112]	Деревянное корыто для кормления домашнего скота. Полное судно питья. Тот. Бык.
судно		[111]	Корыто. Пошех.-Волод. Яросл., 1929.
судно		[64]	Корыто. Пошех.-Волод. Яроел., 1929.
сунно			см. судно
сейница		Д	Сейница, сеяльница, сельница ж. севки м. мн. лоток, ночвы, корыто, на коем сеют муку.
сеянка		[112]	То же, что сеяльница. Чаша эта сиянкой называется. Сок. Чекш.
труба		Д	Выдолбленный изнутри, дуплистый пень (кряж, отрубок дерева); лагун, чиляк, бучило.
толчатка		[64]	Ступка. Берешь обнаковенну толчатку, посыпа шь туда зерно и талчишь. Р. Урал, 1976.
толчейка		[64]	Ступка. Толчейка — ступа вроде, на ей коноплю толкли. Новосиб., 1979. Толчейка — ступка обыкновенно, сало я в толчейке толкушкой толку зажаривать. Южн. Краснояр. | Приспособление для измельчения чего-л.. толчея. Мельница — толчейка. Иркут., 1916. Толчейка, мельница она, на ей коноплю толкли. Новосиб.
толчьё		[64]	Ступка [?], Шти с кутьей варили. Ячменна мука. А толчье деревянно. Чурку выдолбят. Том., Том. слов., 1965.
толчея		[64]	Толчея. Толчея — это ступа большая под вид граненой стопочки, на ножке. Конопле и лен толкли в ней. Южн. Краснояр., 1968. Кожи мяли в толчее деревянной, как ступа она. Ср. Прииртышье. Толчея. Толчешь в толчее кутью, вот счас перлова крупа, а тогда кутья звали. Том., 1986.
толчая		[64]	Большое деревянное корыто. А потом пряжу на толчаю. Большое корыто с сосны выделано, и двумя палками бьет, водою. Пряжа тогда мягка, можно прясть. Баган. Новосиб., Новосиб. слов., 1979.
толкушечка		[64]	Ступка. Толкушечку обаяны [переселенцы из. Обоян. у. Курск, губ.] макагоном [пестом] называют. Одесск., 2001.
толкушка		[64]	Ступка. Сахар в толкушке потолкла. Азерб. ССР, 1950-1958. Одесск. У нас толкушка и толкачик. Казаки-некрасовцы. Толкли в толкушках, насеешь ее [соль], она вкусная. Том. Том. Деревянная миска, в которой толкут что-л. Маленькая скалочка есть к толкушке. В ней толкут сало с лучком, чеснок с солью. Дон., 1975.
толкушеница		[64]	Ступка. Толкушница — хрен, чеснок потолочь, а ступа большая, соль толкем, мак, сусан. Казаки-некрасовцы, 1969.
толкучка		[64]	Ступа, в которой мнут вымоченный лен. Толкучка — это ступка, которая мнет мочку. Груз. ССР, 1977.
толкач		[64]	Деревянная ступа. Деревянная ступа — толкач, железная — пестень. ная ступа — толкач, железная — пестень. Новосиб., 1978.
толкучница		[64]	Ступа, в которой мнут что-л. Казаки-некрасовцы.
талька		[64]	Корыто для выделки звериных шкур. В тальке шкуру долго не держат. Забайкалье, 1980.
талька	русин.	[153]	"миска (деревянная); круглое корыто"
тыльно		[64]	Деревянная посудина. Тыльно — это деревянное корыто, в нем фарш месили. Камч., 1971.
толпуха		[64]	Ступка. Принеси толпуху от сеседки. Пск., 1958.
кряш		[122]	см. кряж
корецъ	русск.-цслав.	[198]	Дощаное или долбленое корыто.
корытище			{Большое корыто}.
корыточко		[64]	Корытце, небольшое корыто. Соль-Илецк. Чкал., 1955.
корытце		[64]	Желобок в зимней раме для сбора воды. Калин., 1972.
корытце		[64]	Желоб для стока воды, прикрепленный к крыше дома. Калин., 1972.
корытце		[64]	Деревянный желоб, по которому зерно сыплется на мельничный жернов. Красноуфим. Перм., 1895. Колпаш. Том.
корытце		Е	Уменьш. к сущ.: корыто. // Ласк. к сущ.: корыто.
корытко		[64]	Корытце. Те деревянные эти корытки все были у их. Камч., 1962. Палей воды в корытко для кур. Пск.
корытко		[64]	Мн. Желобки, приделанные к нижней части внутренней оконной рамы для сбора стекающей со стекол воды. А деревянные желобки корытками называют. Кушв. Свердл., 1971.
корыто		Д	Корыто ср. половинка расколотого бревешка, обделанная и выдолбленная с плоской стороны. Корыта бывают ветловые, липовые, осиновые; в них стирают, месят хлебы, и из них кормять скот и птицу.
корыто		Е	Большой открытый продолговатый сосуд с округленными стенками, предназначенный для стирки белья, кормления скота и т.п.
корыто		[64]	В названиях посуды, используемой с разными хозяйственными целями. «Лоток деревянный, в котором месят хлеб». Хлеб у нас месят в корыте. Кубан., Шабалин, 1949—1951. * Мучное корыто. Сбитый из досок продолговатый ящик, в котором месят тесто. Корыто мучное было. Соль-Илецк. Чкал., 1955.
корыто		[64]	Пивное корыто. Посуда для варки домашнего пива. Вят., Слов. Акад. 1914. // Русленое корыто. Деревянное корыто для сусла. Было корыто руслина для сусла. Суэун. Новосиб., 1964.
корыто		[64]	Лоток с железными скрепами для складывания речного невода. Пск., 1912—1914.
корыто		[64]	Пивное корыто. Посуда для варки домашнего пива. Вят., Слов. Акад. 1914. // Русленое корыто. Деревянное корыто для сусла. Было корыто руслина для сусла. Суэун. Новосиб., 1964.
корыта		[64]	Корыто. В разбитую корыту сели. Вопго-Камье, 1961.
корытвина		[64]	Корыто. Поди, налей в корытвину воды. Во-рое., Слов. Акад. 1914.
кряж		Д	Кряж пчел, колода, пень, дупло, долбленый улей
карзник		[64]	Водопойное корыто, выдолбленное из бревна. Калин., 1972.
корань	блр.	[7]	«улей-колода»
коробица		[64]	Гнутое корытце с крышкой. Приангар., 1926.
коробка		[64]	Корыто из листового железа для выпаривания жидкостей. Даль [без указ. места]. Слов. Акад. 1913 [с пометами «техн.», «обл.»].
клоцъ	русск.-цслав.	[198]	Выдолбленное из обрубка бревна вместилище, сундук, колодка (ср. польск. kloc — пень, чурбан, колода). Коваль нѣкии былъ велми богатъ. . . и тако собра множество пенязей и въсыпалъ ихъ въ великой клоцъ и замазалъ, положилъ тотъ клоцъ у окна. Рим. д., 297. 1688 г.
колодец		[64]	Улей-дуплянка, долбленый улей. Север., Даль.
калдас		Д	см. калда
калдус		Д	см. калда
калда		Д	Колода, комяга, для месива лошадям.
калда		[64]	Долбленая деревянная колода, в которой месят корм для лошадей. Сарат., 1858. Пенз. [?], Симб. [?], Даль.
колода	русск.-цслав.	[198]	Выдолбленное из обрубка толстого бревна корыто, служащее для корма и вдопоя скота. Дѣлал колоду лошади кормит <ь> дал два алтына. Кн. расх. Корел. м. № 943, 2. 1587 г. || Высеченный из камня желоб, вместилище для воды. У колодезей -стояли колоды каменные высѣчены что лари великие. Спафарий. Китай, 221. 1678 г.
колода		Д	Большое корыто грубой обделки, для месива и пойла: водопойная колода.
колода		[64]	Большое деревянное корыто (для стирки белья и т. п.). Раньше в колодах белье стирали. Бурят. АССР, 1970. || Широкое деревянное корыто, лохань для спуска сусла из чана. Волог., Кадн. Волог., 1390. || Большое долбленое корыто, в котором дубят кожи. Чаны были и колоды долблены, туда полторы сотни заложишь [овчин]. Шегар. Том., 1964. Сузун. Новосиб. || Сколоченное из толстых досок корыто, из которого поят скот. Соль-Илецк. Чкал., 1955. Петров. Сарат., 1959. Заурал.
колода		[64]	Род деревянного корытца на ножках, в котором рубят капусту. Скопив. Ряз., 1962.
колода		[64]	Кадка-дуплянка (выдолбленная из дуплистого дерева). Зап., Слов. Акад. 1911. Вят. [В амбаре] колоды и кадцы для муки и гороха. Волог.
колода		[64]	Широкий желоб для промывки золотого песка из гладко выструганных и хорошо пригнанных досок, обшитых изнутри железом с небольшими отверстиями. Сиб., 1929.
колодка		[64]	Улей в дупле дерева; борть. Лесины стоят, в них выдолбят колодки и затворочки сделают. Выбирают толстые лесины. Южн. р-ны Краецодр., [967. Свердл., Курск.
колодка		[64]	Долбленое деревянное корыто, из которого кормят и поят скот. Нерехт. Костром., 1850. Ср. Урал, Свердл, Слов. Акад. 1958 [с пометами «обл.» и чепец*].
колодка		[64]	Небольшое корытце-желобок (для стока воды при оттаивании окон зимой), прибитое к нижней части зимней рамы. «Иначе зовется порожек». Волог., Нванпцкий, 1885. В колодках вода застыла. Волог.
колодина		[64]	Большое деревянное корыто. В колодине глину мешали и песок, когда печку делали; коней поили. Южн. р-ны Краснояр., 1967.
клепалище		[3]	Сруб типа колодца, где полощут белье. Там пониже клепалище сделано, обруб. четырехквадратный сделан, яма выкопана, а обруб туда опущен, белье полоскают там. Бокс.
колоб		[111]	Неглубокое деревянное корытце для разделки теста. 33.
кош		[64]	Небольшой улей, обычно из коры, укрепляемый на дереве для ловли пчелиных роев. Смол., 1914. Жиздр. Калуж.
кокора		[64]	Выдолбленная колода. Моя смерть в яйце, то яйцо в утке, та утка в кокоре, та кокора в море плавает. Арх., Афанасьев.
кадуб			см. кадубіць
кадубіць	з. укр.	[126]	"выдолбленная из ствола дерева посудина для хранения соли"
камяга	блр.	Ф	"корыто", смол. (Добровольский)
комяга		Д	Комяга ж. южн. вост. комей м. пск. (комляга, комель? или чудское одного корня с комка? или татр. кэмэ, лодка?) обрубисто и топорно выдолбленное корытом бревно; долбушка вместо яслей, для корма скота мелким и пареным кормом, также для водопоя: колода.
комяга		[64]	Выдолбленное из одного дерева большое корыто для кормления или поения скота. Влад., Ржев. Твер., 1852. Твер., Калин. Комяга длиной метра два, из бревна сделана, туда воду льют скоту, пойло, корм дают. Моск. Калуж., Тул. Калуж. Брян., Орл., Курск., Ворон., Смол., Пск., Южн., Вост., Прибайкал., Читин., Иркут. // Долбленое корыто, используемое для разных хозяйственных нужд. «Готовое сукно отдают специалистам валяльщикам на валяние. Последние кладут сукно в корыто комягу, поливают горячей водой и толкут пестами». Десна, Лебедева, 1927. Волог.
комейка		[64]	Небольшое долбленое корыто для водопоя скота. Смол., 1914. — Ср. К а м е й к и.
комей		[64]	Длинное корыто, выдолбленное из бревна. Вят., Слов. Акад. 1912.
камья		[64]	Большое долбленое корыто для кормления скота. Смол., Добровольский — Ср. К е м ь я, Комья, К о м я г а.
камья	блр.	Ф	"корыто", смол. (Добровольский)
желон		[64]	Большое корыто, колода для корма скота. Север., Даль. Север.-вост., Фасмер [со ссылкой на Шахматова].
желоб		[64]	Корыто, предназначенное для различных бытовых надобностей. * Корытце, в котором месят тесто и сеют муку. Грязов. Волог., 1912. Костром., Яросл., Новг. * «Сеяльница». Грязов. Волог., Архив АН, 1912. « Корыто, выдолбленное из круглого дерева, для кормления скота. Новооск. Курск., 1852. Пск, Конь заржет, Копытом забьет; Как бы этому коню Да овса в желобу (загадка: жернов). Новг., Садовников. В желоб для корму. Желоба делали, поили коров. Ленингр. Жёлоб, выдолбленный из толстой сосны. Брас. Брян., Йонав, Лит. ССР. Давней желоба были, корыто такое выдолбленное, коням давали, коровам. Прейл. Латв. ССР.
желоб		[64]	Корыто, по которому стекают смола и деготь в смолокуренных ямах. Олон., 1896.
дощан		[64]	Деревянное корыто, в котором рубят капусту. Дощан, где тюкают капусту. Прибайкал., 1925.
дупляк		Д	Лагун, труба, чиляк, долбленая липовая кадочка, со вставным дном.
дупелька		Д	Дупелька ж. новг. дупелка яросл. дупленка костр. дуплянка, долбленая, либо из дуплястого обрубка цельная липовая либо осиновая кадочка, чиляк или лагун, а иногда и квашня, дежа.
дуплянка		Д	То же, что дупляк; лагун, труба, чиляк, долбленая кадочка.
дуплянка		[49]	То же, что дупелька. Дуплянка, она как маленькая квашонка, она долотом выдолблена, у иё все одно и то же. В кадулю и дуплянку входило пуд ржи. Толстик Сол. Дуплянка - деревянная посудина, ведра на два - на три; нашли пустую деревину, выдолбили, изладили дно к ей - вот и дуплянка. Тюлькино Сол. Дуплянки из пустой деревины делали, дно вставляли. Харюшина Сол.
дуплятка		Д	То же, что дупляк; лагун, труба, чиляк, долбленая кадочка.
дупло		Д	Лагун ниж.
дуплё		Д	То же, что дупло; лагун, дуплянка.
дуплина		Д	То же, что дупло; лагун, дуплянка.
долбянка		[49]	см. долблёнка
долбушка		Д	см. долблёнка
долблёнка		Д	Долбуша, долбленка ж. дуплянка, чиляк, лагун, долбленая липовая кадочка, со вставным дном; долбленая чашка, корытце, калган.
долблёнка		[49]	Предмет, выдолбленный из дерева (лодка, корыто, сосуд). Вон поросятам корм давать долбленка волочится. Никулино Добр. Разные лодки есть: дощанка и долбленка; долбленка и осиновка - одно и то же. Толстик Сол. Долблянку прямо из осины делают; муку держали в ей да че да. Тетерина Сол. Ботники были, долбили из осины их, распаривали, такие лодки были. А зыряна называли их долблянки. Юрина Сол. В долблянке муку держим. Тетерина Сол.
долбня		Д	Долбня влгд. долбленка, обычно идущая на квашню или дежу.
дубас		[64]	Корыто, выдолбленное из дуба. Бурнашев [без указ. места]. Слов. Акад. 1847 fc пометой «обл.»].
дубан		[114]	Выдолбленный кусок ствола дерева, колода для поения лошадей. Дубан ешшо есь, как корыто; лошадей поят. КАРГ. Лкш.
нощвы		Д	То же, что ночва; корыто.
ночви	укр.	[9]	"корыто (для стирки белья и проч.)"
ночва			{Корыто.}
ночвы		Д	То же, что ночва; корыто.
ваганки		[64]	мн. Корытце, обычно деревянное, для еды или теста. Екатериносл., Даль,
ваган		[64]	Корытце, обычно деревянное, для еды или теста. Азов., 1895, Арх., Печор.
вагани	укр.	[200]	Корыто.
полотушка		[64]	То же, что полотуха. Даль. Пинеж. Арх., 1963.
полотушко		[64]	Корыто для свиньи. Каргоп. Олон., 1853.
полотуха		[64]	Небольшое корыто с ручками. Олон., 1885-1898. || Корыто нз двойной бересты (в отличие от коробки — корыта из одного слоя бересты). Верхнетоем. Сев.-Двин., 1931.
полотуха		[64]	Широкое берестяное или долбленое корытце с невысокими краями для провеивания зерна, очистки крупы. Пинеж. Арх., 1852. Арх. Беломор. Жито не веяли, пололи полотухами. Печор. Коми АССР, Волог. Кадн. Волог., 1895. Волог., Новг.
полотной		[64]	Предназначенный для стирки белья. Ето полотно корыто — в нем стирают. Р.Урал, 1976.
полоть		Д	Крупу полоть, очищать, отвевать лузгу на ночвах, потряхивая и сдувая ее.
пенёк		[64]	Улей-дуплянка, колода для пчел. Оренб., 1849, Старый пчеловод бы сказал: — У нас пчел десять пеньков, иль колод, дуплянок. Ср. и нижн. теч. р. Урал, 1976. Улей, или пенек. Там пенек стоит. И колодой называют. Южн. Урал. У них было пчел много, сто пеньков. Самар. Симб., Сарат., Пенз., Пек., Смол. У нас пеньки, пенек, з-т — дуплы, ульи. Сигнах. Груз. ССР.
пеньок	з.укр	[126]	"улей"
пень		[64]	Улей, дуплянка, колода для пчел, В зап. губерниях, Бурнашев. У него двадцать пней с пчелами. Курск., 1849.
бочка		[114]	Корыто для кормления свиней.
бучело		[64]	«Труба или дупло, в котором бучат {замачивают, стирают} белье». Сиб., Урал., 1858. — Ср. Бучило.
бучало		[64]	То же, что бучело; труба или дупло, в котором бучат бельё.
бучило		[64]	«Дуплянка (чиляк или труба), в которой бучат белье». Сиб., Даль.— Ср. Бучало.
бучило		[65]	Бучило — дуплянка, корыто, в котором бучат белье. Батька сделал новое липовое бучило. Мош. Батенька, возьми бучило и вынеси с кухни в сени. Вол, + Люб., Мал., Мар, Новг.. Парф., Шим.
баклуша		Д	То же, что баклажка; долблёная посудина.
баклажка		Д	Долблёная посудина.
баклага		Д	То же, что баклажка; долбленая посудина разного вида.
бук		[25]	Деревянный сосуд без дна, выдолбленный из ствола дерева, для отбеливания белья. Выстиранное билье кладуть в бук, заливають кипятком, вада вытикаить, свежий кипяток льем (Поп ). Горм., Каз. Сетр.
бук		Ф	"долбленая кадка или корыто, в котором стирают или парят белье", арханг., олонецк. (Кулик., Подв.), бучить "мыть в щелоке", буча "щелок". Заимств. из ср.-нж.-н. būken "мыть в горячем щелоке, стирать щелоком", ср. англ. buck "щелок; бучить", ср.-в.-н. beuchen; см. Бернекер 1, 99; Хольтхаузен, Engl. Wb. 25; Преобр. 1, 52. Присутствие существительного доказывает наличие англ. bucket "ведро", англос. búc. Ошибочна попытка Погодина объяснить русск. слово из коми buk "кадка для стирки". Напротив, последнее само заимств. из русск.; см. Калима, RLS 44. Нет никаких оснований допускать заимств. из шв., вопреки Зеленину (ИОРЯС 10, 2, 455).
бат		Д	Корыто или колода, из которой поят скот. Волог., Перм., Сиб., Даль.
бадня		[64]	Кадка, выдолбленная из целого ствола. Моздок. Терск., 1900.
бадья		[64]	Выдолбленная из дерева посудина, кадушка для хранения припасов (обычно — меда). Бадья меду и ложка дегтя. Арх. Уфим., Перм., Челяб., Том., Оренб., 1849. Мед хранят в бадьях — деревянных долбленых корытах вместимостью до нескольких центнеров, Прииртыш. Вост-Казах.
рожок		[3]	Желоб, трубка для стока жидкости. У какого-нибудь сосуда как черпало делают, так и подойники, одной доски делают рожок, чтоб молоко текло. Канд.
рогач		[3]	Выдолбленное из дерева корыто или лодка. Два рогача сколотят — и поехали рыбу ловить. Выт.
латушка		[64]	Корыто. Болх. Орл., 1901.
лоточина		[64]	Желоб. Бурнашев [без указ. места].
лоточек		[64]	Небольшое корытце. Дубен. Тул., 1933-1960.
лоточек		[64]	Жестяной желобок, приделываемый к подоконнику для стока воды с оконных стекол зимой в подставленную под желобок посудину. Пск., 1902— 1904. Брян.
лоточок		[64]	Открытый желобок для стока жидкости (напр., при добывании березового сока). Как сок подсекают, дырку выкручивают и лоточок вставляют. Йонав. Латв. ССР, 1963.
лоточек		[64]	Дощечка с продолговатой выемкой в середине (в виде желоба), по которой на пасху катают яйца. Пск., 1902—1904. Шегар. Том. * «Деревянный желоб для игры». Как мы в детстве играли? Лоточки делали из какой-нибудь тесинки, Шегар. Том., Том, слов., 1964.
лоток		Д	Лоток м. лоточек, лотчишка, лотчища, корытце, ночвы, выдолбленная отлогим, плоским кузовком плаха. Лоток площе ночев и служит для разноски в продажу плодов и пр.
лоток		Д	Лоток пск. твер. поток или желоб кровельный.
лоток		Ф	род. п. -тка (по аналогии слов на -ъкъ), диал., род. п. лотока "желоб для стока воды", лоточина "овраг" (Преобр.), укр. лотıк, мн. лотоки, блр. латок, род. п. латака, польск. łotok "желоб для муки". || Недостоверные этимологии. По мнению Буги (РФВ 71, 465 и сл.), родственно лит. latãkas "желоб, канал, ручей, лужа" (согласно Бернекеру (1, 735), заимств. из слав.), а также лит. lekẽtas "деревянный желобок" (из *letekas). Далее он сравнивает это слово с д.-в.-н. letto "глина", ирл. lathach "ил, тина", корн. lad "liquor", лат. latex "жидкость" и с названием реки Лотва в бывш. Минск, губ.; см. также Буазак 559 и сл. Затруднительно по семантическим соображениям. Другие предполагают родство со ср.-в.-н. lade "доска, брус, коробка", д.-в.-н. latta, ср.-в.-н. latte "планка", ирл. slat "прут, жердь" (Уленбек, Aind. Wb. 258; РВВ 22, 196; Бернекер 1, там же; Торп 361). Нет оснований для сравнения этого слова с греч. λάταξ, -ταγoς "капля" (Прельвиц 261); нельзя также говорить и о заимствовании из лат. latex "жидкость", вопреки Вальде (416), или из греч. λάταξ "остаток вина в чаше", вопреки Буазаку (там же).
лоток		[64]	Корыто. Данк. Ряз., 1892. Ворон. * Корыто для стирки белья. Ржев. Твер., 1897. Орл., Ворон. * Деревянное корытце для просеивания муки и замешивания теста. Моздок. Терск., 1900. Терск., Кубан ., Ставроп., Ворон., Куйбыш., Тамб., Ряз., Тул., Калин. Лоток, как стол широкий, с дощечками по краям, на нем муку просеивают, тесто месят. Моск. Костром,
лотоко		[64]	[Корыто?]. Принеси лотоко рыбу мыть. Петрозав. Олон., Георгиевский, 1896.
лоток		[64]	Род желоба (выдолбленное бревно), удерживающего тесины крыши и служащего для стока дождевой воды; поток. Новг., 1892, Смол. Посмотри, там вода капает с лотка; пусть в корыто бежит. Новосиб. Пск., Осташк. Твер., 1855. Пск., Твер., Даль. Л о т к и, мн. «Углы, получающиеся при соединении двух крыш и служащие для стока воды». Твер., Кудряшов. || Желобок в оконной раме (или род продолговатого узкого корытца) для стока воды с оконных стекол зимой в поставленную под желобок посудину. Калин., 1972. || Л о т о к и (ед. лоток), мн. Особые желоба, поддерживающие крышу, если она не прибита гвоздями. Холм. Пск., 1912.
лоток		[64]	Деревянный желоб, по которому подают воду в конюшню. Слобод. Киров., 1950.
лоток		[64]	Приспособление в виде длинного деревянного желоба, по которому при приготовлении пива или кваса стекает сусло. Новобуян, Куйбыш., 1939. Новосиб.
лоток		[64]	Приспособление в виде широкого деревянного желоба для очистки ягод от листьев и мусора. Волог., 1950.
лот		Д	Лот м. в значении лоток, плоское корытце, малоупотреб.
лагушка		Д	То же, что лагун; дупляная посудина.
лагушка		Д	То же, что лагун; обрез, полубочье, корыто.
лагунец		Д	То же, что лагун; дупляная посудина.
лагунец		Д	То же, что лагун; обрез, полубочье, корыто.
лагун		Д	Кубышка с дегтем, южн. мазница, дегтярница; дупляная посудина, липовка, дуплянка, чиляк.
лагун		Д	Обрез, пересек, полубочье, для корма скота вор.
липовка		Д	Липовка ж. липовая дуплянка, стоячок, лагунок, чиляк.
липка		Д	Твер. пск. дуплянка, обитая сверху кожей, сиденье сапожников.
лапа		[3]	Желобок на сосне для стекания смолы. Да такие лапы, желобки, на сосны. Подп.
лубок		[64]	Лубяная дощечка с желобком, лоток для катания яиц (на пасху). Тихв. Новг., Опоч, Пск., 1852, Лубок — яйца катали на паске, корытцем; пустится, бежит вниз (яйцо); выбивают яйца. Пск. Калин.
лубочек		[64]	То же, что лубок; лоток для катания яиц. Даль [без указ. места). Ельн. Смол., 1914.