|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5КД42a |
Ограда, ограждение. |
5КД42b |
О(т)гороженное
место. |
|
|
|
|
штрахiтлi |
русин. |
[153] |
"штакетник, забор" |
оштраховка |
|
[64] |
{Укрытие, защита, ограда, ограждение.} Страховка. Кадн. Волог., 1902. |
штрахувка |
з.укр. |
[126] |
"{то же, что оштраховка} страхование" |
штриховка |
|
Е |
{Ограда, ограждение; плетень, решётка.} Покрытое штрихами место. |
шатровка |
|
[3] |
Решётчатое основание крыши. |
штрайбан |
з. укр. |
[57] |
"перегородка в хлеве" |
штрийбан |
з. укр. |
[57] |
см. штрийбан |
шчекет |
з. укр. |
[54] |
"ограда из дощечек" |
шестокол |
|
[111] |
Изгородь из кольев; частокол. 13, 38. |
штахетлі |
з. укр. |
[56] |
"штакетник; ограда из деревянных дощечек" |
штахетик |
укр. |
[9] |
"мн. штахетики, (реже) штахетик; [решётчатая] оградка, решётка" |
штахетник |
|
[136] |
Штакетник.—Были реечки (у кровати ребёнка) в виде штахетника. Ур. |
штахетник |
|
[177] |
То же, что штафетник. — Штахетник — забор из дощечек. Новосиб. |
штахетник |
укр. |
[200] |
То же, что штахети. Лісосмуги почали робити продувними, що сприяє рівномірному розподілу снігу на полях. Цей же принцип використовується і при захисті залізниць: штахетник, що виставляється побіля колій, теж будують гратчастим, продувним (Знання.., 2, 1972, 14); — Маємо свій лісозавод, пиляємо дошки, виготовляєм клепку, гонт на покрівлю, штахетник, щити (Літ. Укр., ЗО.III 1965, 1). |
штахет |
укр. |
[9] |
"мн. штахети, (реже) штахет; [решётчатая] оградка, решётка" |
штахет |
укр. |
[200] |
см. штахети |
штахети |
укр. |
[200] |
Ограда из деревянных дещечек или металлическиз прутов. [Єгер:] Палац коло палацу. Та скрізь ясні шибки, та вежі, та залізні штахети (Л. Укр., IV, 1954, 219); Двір од вулиці одгороджений не парканчиком чи штахетами, а трьома лініями колючого дроту, на який опирається стіна з дикої лози (Сенч., На Бат. горі, 1960, 120); По один бік глибокого темного шляху білокорі берези в розпущених зелених косах.. По другий бік під зелени-ною — високий гостроверхий штахет і похмура, зеленим мальована брама (Вас, II, 1959, 54); Піраміду огороджено гарненьким штахетом й обсаджено молодими деревами (Коп., Лейтенанти, 1947, 35); Зупинившись і глянувши в той бік, звідки гукали, Гузь побачив наставлені на нього крізь отвори в штахеті дві гвинтівки (Бурл., М. Гонта, 1959, 13); // Мн. Дощечки в деревянной ограде, веранде и т.п. Молоденька панна, що була нахилилась над столом, давно вже шукала чогось у густій сітці винограду, переважившись через штахети веранди (Дн. Чайка, Тв., 1960, 46); Маленька фігура Тучинського хутко мигтіла межи штахетами сходів. |
sztachety |
польск. |
[169] |
"штакетник, палисадник; решётка" |
штахеття |
укр. |
[200] |
То же, что штахети. Сяють біломурові колони будинків поміж деревами. ..Далі од шляху довга шеренга гостроверхого штахеття, як густий ряд грізних списів (Вас, II, 1959, 60). |
штахетчастий |
укр. |
[200] |
Состоящий из штахет; сделанный из штахет. Який складається з штахет; зробл. з штахет. Крізь штахетчасті грати звішувалися ще зелені грона плоду цієї виплеканої рослини [винограду] (Досв., Гюлле, 1961, 41). |
штахетчатий |
укр. |
[200] |
То же, что штахетчастий. — Ну, от я вже й прийшов,— спиняючись біля хвіртки у штахетчатому паркані, ..сказав Володимир Макаров (Собко, Нам спокій.., 1959, 97). |
штатейник |
|
[177] |
Штакетник. Штатейником огородник загорожен. Новосиб , Чулым. |
штакетник |
|
Е |
Забор, изгородь. |
штакетный |
|
Е |
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: штакетник, связанный с ним. 2) Свойственный штакетнику, характерный для него. 3) Сделанный из штакетника. |
штакет |
|
[177] |
Штакетник. — Палисад штакетом огорожен. Омск., Мур. |
щеть |
|
Д |
Щеть, арх. частокол, тын из кольев, жердей стойком. |
щёты |
|
[112] |
{Обрешётка.} Доски, приколачиваемые горизонтально на стропила; на них укладывается настил крыши. Щёты поло жат, так покре пче. Баб. Безг. |
ощита |
|
[64] |
{Ограда, ограждение.} Защита. Даль [без указ, места]. |
щит |
|
Д |
Щит м. что служит защитою чему, кому-либо, в прямом и переносном смысле. |
щит |
|
[112] |
Вертикальная боковая поверхность, стена печи. Щит-от ведь в комнате греет. Сок. Нестер. |
щит |
|
Д |
Щит пожарный, обтянутая парусиной и войлоком рама. || Горн. железный заслон, от жару, при выпуске плава и отливке |
щит |
|
Д |
Мишень, сплоченные или пришитые к столбам доски, для цельной пальбы в них. || Такое же, решетчатое сооруженье для цветных и потешных огней. |
щекет |
з. укр. |
[54] |
см. шчекет |
шелныш |
|
Д |
То же, что чолмоша; перегородка в избе. |
шолнуш |
|
Ф |
"перегородка" |
шовнуш |
|
Ф |
"перегородка" |
шалман |
|
[3] |
Отгороженное место вдоль стены в овине для зерна. |
шелман |
|
[112] |
Место, отгороженное в овине для ссыпания зерна. На шелмане-то пошуруй. Можа, там найдёшь. Кир. Борб. Просушенное зерно носят на шёлман. Влгд. Омог. |
шёлман |
|
[112] |
см. шелман |
шпалера |
|
Д |
{Загорода, изгородь.} Просадь подстриженных или развязанных, распластанных стенкою деревьев. |
шпалера |
укр. |
[9] |
"щит или решётка для растений" |
шпатарь |
з. укр. |
[55] |
"жердь, которой отгораживают в загонах дойных овец" |
штафетник |
|
[177] |
Изгородь из штакетника, дощатый забор. Ну из штафетин ограда — штафетникам называют. Алтай. |
штафетина |
|
[177] |
Ограда из штакетника. — Ежели есть ограда из штафетника - штафетиной называли. Кемер. |
шафетник |
|
[177] |
Изгородь. Шафетник, городьба из шафетника. Алтай, Кыты. |
чересло |
|
|
{Ограда, изгородь, забор, плетень}. |
čerslo |
праслав. |
Ф |
"перегородка" |
čreslo |
словен. |
[7] |
"перегородка в орехе" |
через |
|
Д |
{Ограда, изгородь, забор, плетень.} Рыболовный закол (плетень). |
челнуш |
|
Д |
То же, что чолмоша; перегородка в избе. |
чолмуша |
|
Д |
То же, что чолмоша; перегородка в избе. |
чолмоша |
|
Д |
Челмуша, чолмоша ж. арх. челнуш, шелныш, перегородка в избе. |
чолмоша |
|
Ф |
"перегородка в избе", арханг., чолнуш — то же, шоннуша, шолныша "темный угол за печкой", пудожск. Вместе с шомнуша (см.) происходит из др.-шв. sømnhûs, первонач. "спальный дом, опочивальня"; см. Рамм, Altslav. Wohnung 346 и сл.; Фасмер, ZfslPh 4, 283. Сомнения по этому поводу у Тернквист (269 и сл.) неубедительны. Следует отклонить сравнение со словен. см. образ {čumnata} "комната, каморка", которое заимств. из ретором. čaminata; ср. Цаунер (RS 5, 94) против Шахматова (см. ниже). Нет оснований говорить о праслав. древности или происхождении из ханты см. образ "основание дома, сруб" (Корш — Шахматов, ИОРЯС 7, 1, 45); см. Зеленин, ИОРЯС 8, 4, 261. Точно так же ошибочно сближение с лит. kélmas "пень", др.-прусск. kalmus "палка", вопреки Ильинскому (РФВ 78, 197), или предположение о заимствовании из фин. solukka "каморка", вопреки Погодину (Варш. Унив. Изв., 1904); см. Калима, RS 5, 94. |
чащеник |
|
[112] |
Изгородь из жердей, поставленных горизонтально, частокол. Намоешь полы-то в дому, тряпку на чащеник повесишь. Вож. Рубц. |
чаща |
|
[3] |
Частокол. |
частокол |
|
Д |
Частокол м. забор, тын из кольев, из частоколин, жердин стойком; палисад. |
частик |
|
Д |
Частокол. И во рву стоячий тын и частик, Акты. |
частик |
|
[3] |
Частокол. |
четвертина |
з.укр. |
[121] |
То же, что засік; отгороженное место в овине, амбаре;
сусек. |
чатлов |
серб. |
[158] |
"поперечина, перекладина (на кузове телеги)" |
чатма |
серб. |
[158] |
"плетень" |
чвертетина |
з.укр. |
[121] |
То же, что засік; отгороженное место в овине, амбаре;
сусек. |
царок |
з. укр. |
[55] |
"отгороженное место в хлеве для телят и ягнят" |
царок |
з. укр. |
[55] |
"отгороженное место в хлеве для свиней" |
царок |
з. укр. |
[55] |
"отгороженное место в хате или в сенях для картошки" |
оцарок |
укр. |
[200] |
Загон для скота. |
царина |
|
Д |
Околица с заворами, городьба и ворота от скота. Гуртовщики сняли царину. |
царина |
укр. |
[200] |
{Изгородь вокруг селения.} Околица, край села. I Яремі дали коня Зайвого з обозу. Усміхнувся на воронім Та й знову у сльози. Виїхали за царину (Шевч., І, 1963, 111); Перехрестилася Гаїнка.. та й пішла. Мати хотіла випровадити її аж за царину,— не звеліла (Гр., II, 1963, 437); — Невже це та сама Харитина, що, здається, ще так недавнечко пасла гусей за цариною? — здивувалася молодиця (Л. Янов., І, 1959, 295); // Ворота при въезде в село. |
царина |
з. укр. |
[57] |
"огород; большой участок поля" |
царинка |
з. укр. |
[57] |
"огороженный участок поля или сенокоса" |
циринка |
з. укр. |
[57] |
см. царинка |
цямрина |
укр. |
[200] |
Верхняя часть колодезного сруба, сложенная преим. из брёвен. Коло воріт, над перелазом, білів новою цямриною колодязь (Мирний, І, 1949, 269); Витоптана у спориші стежка повз колодязь із замшілою зеленою цямриною вилася до будиночка (Перв., Опов.., 1970, 144); Криниця обведена з трьох боків широкими цямринами (Тудор, Вибр., 1949, 253); // Колодезный сруб. Нетинковані соснові стіни, що тісно обступали її навкруги та високо здіймалися до стелі, дуже скидалися на цямрину (Коцюб., І, 1955, 310); Чиста, як кришталь, та погожа вода стояла сливе вщерть з кам'яними цямринами криниці (Н.-Лев., І, 1956, 197). |
цембрині |
з. укр. |
[57] |
"цямрина; колодезная ограда, сруб" |
цімбрина |
з. укр. |
[56] |
"колодезная ограда, обложенная камнем" |
цябрина |
укр. |
[200] |
То же, что цямрина; колодезная ограда, сруб . — Сидить моє золото [дитина] коло самісінької криниці, а та криниця та ще без цябрини (Вас, Вибр., 1954, 252). |
цибриня |
з.укр. |
[123] |
Верхняя часть колодезного сруба, сложенная преим. из брёвен; цямрина. Хот, Кельм, Сок. Неньо зробив цибриня до криници (Бяловці Хот.). Цибриня полакували зеленим лаком (Пригородка Хот.). |
цебрина |
|
[180] |
Ограда вокруг колодца. Цыбрина кала калоца нивысока. Рус. Ив. Цэбреня на нашэй кырницэ сафсем паразвалилась. Рус. Ив., Вас. |
цыбрина |
|
[180] |
см. цебрина |
цебреня |
|
[180] |
см. цебрина |
хрьстьць |
др.- русск. |
[171] |
"скрещенныя прутья, клѣтки; рѣшетка" |
охресток |
|
[64] |
{Околица; ограда, изгородь.} "Околица, изгородь у дороги в месте, где чья-либо усадьба примыкает к полю". Покр. Влад., 1910. |
охрест |
|
|
{То же, что окрест; околица, городьба, изгородь (вокруг селения); ограда}. |
хряселки |
|
[177] |
Уменьш, к хрясла. Кошовка — сани как сани, хряселкн и задовичка переплетаются верёвочкой. Тоыск,. Томск, |
хряслина |
|
[177] |
{Перекладина ограждения; перильце.} "Планка кузова саней". Хреслина к саням. У дровен хряслины есь. Томск., Зырян, |
хрясла |
|
[177] |
Мн. {Ограждение саней; перила.} "Три планки, сбитые в виде треугольника, в задней части саней". Томск. |
chruściany |
польск. |
[169] |
"хворостяной; плетёный (из прутьев)" |
chrustniak |
польск. |
[169] |
"плетень" |
chrustowy |
польск. |
[169] |
см. chruściany |
охрада |
з.укр. |
[123] |
см. оґрада |
халуга |
|
Д |
Халуга ж. церк. изгорода в поле? |
халуга |
|
Ф |
"ограда", церк., русск.-цслав. халуга "тын,
изгородь" (Юр. еванг. |
хотон |
|
[177] |
Загон дли скота, — На перегоне ската построили иескалыка хот оное В кем иый хотон а ходило по триста коров. Бурят. |
хауз |
|
Д |
Хауз м. вост. татр. кауз, бассейн, водоем, водник, водоскоп, скрыня на мельницах и заводах. |
острожье |
|
[3] |
То же, что остожье; изгородь вокруг стога сена. Зарод огораживали огородой, это острожье. Кондоп. |
острожье |
|
[64] |
То же, что остожъе; изгородь на жердей (кольев и т. п.) вокруг стога (стогов). Енис. Вост. Сиб., 1886—1912. |
острожина |
з.укр. |
[121] |
То же , что
востріг; плетень, тын. |
остружина |
з.укр. |
[121] |
То же , что
востріг; плетень, тын. |
острогъ |
др.- русск. |
[171] |
"частоколъ, ограда изъ кольевъ, устраивавшаяся около
города, какъ для защиты, такъ и для на-паденія на городъ; внѣшнее
окружное укрѣпленіе
(противоположность дѣтинцу
— крѣпости
внутренней): —На ту же нощь Изяславъ и Ростиславъ и Всево-лодичь, видѣвше
силу ІІоловечьскую, повелѣша
людемъ всѣмъ
бѣжати
изъ острога в дѣтинець.
Лавр. л. 6660 ι. Отъемше острогъ, зажгоша передгородье все. Хлѣбн.
л. |
острог |
|
Д |
Острог м. стар. частокол, или палисадник из свай, вверху заостренных. |
остріг |
з.укр. |
[121] |
То же , что
востріг; плетень, тын. |
стромы |
|
Д |
Перила или балясины. |
стромы |
|
[64] |
Перила. Вят., 1848. |
скрыня |
|
Д |
Скрыня, ларь, хауз, моск. дворец, ближайшая к плотине часть мельничного или заводского пруда, водоем, нередко отделенный и обделанный срубом, либо досками; из скрыни вода течет, через затворы, в скок или в желоб и на колесо. |
оследь |
|
Д |
Арх. грядка тележных пял, кузова. |
ясли |
|
Д |
Ясли (от ясти?) м. мн. ясла ср. мн. южн. зап. редели пск. решетка, наклонным откосом, с желобом или ящиком под нею, для закладки за решетку сена скоту, особенно коням. |
ясли |
|
Д |
Ясли м. мн. ясла ср. мн. южн. зап. редели пск. решетка, наклонным откосом, с желобом или ящиком под нею, для закладки за решетку сена скоту, особенно коням. Без яслей лошадь сорит и топчет сено под ноги. |
стълпиє |
др.- русск. |
[171] |
"ограда, стѣна" |
столпиє |
др.- русск. |
[171] |
см. стълпиє |
стълпостѣнiє |
др. русск. |
[171] |
"ограда; оплотъ" |
столб |
|
Д |
{Загон.} Отмежеванный, не чересполосный загон. |
стойло |
|
Д |
Стойня, пск. стойло ср. или стая арх. (стайня, зап. конюшня) отгороженное в конюшне место, для одной лошади и иной скотины. Конюшня на шесть стойл. |
осѣчка |
др. русск. |
[171] |
"изгородь" |
стакетник |
|
[64] |
Забор. Обл., 1969. |
стакол |
|
[64] |
Частокол, огораживающий приусадебный участок. Ряз. Мещера, 1960. |
сусек |
|
Д |
Сусек м. вост. сусека ж. ряз. (сосекать) засек, закром, сукром, отгороженный ларь в амбаре, житнице, для ссыпки зернового хлеба. |
сусік |
з.укр. |
[121] |
То же, что засік; отгороженное место в овине, амбаре;
сусек. |
сосік |
з.укр. |
[121] |
То же, что засік; отгороженное место в овине, амбаре;
сусек. |
сусека |
|
Д |
То же, что
сусек; засек, закром, сукром. |
осека |
|
Д |
см. осек |
осека |
|
[111] |
см. осек |
осѣкъ |
др. русск. |
[171] |
"изгородь, устроенная въ лѣсу изъ срубленныхъ и наваленныхъ одно на другое деревьевъ" |
осѣкъ |
др. русск. |
[171] |
"засѣка, военное укрѣпленіе въ лѣсу, устроенное съ помощью срубленныхъ деревьевъ и кольевъ" |
осек |
|
Д |
Осек и осека, засека, осеченное вокруг место в лесу, огороженное, и самая городьба эта, из срубленных и заломанных на высоких пнях дерев, а затем и || городьба прясельная, загородь, изгородь, изгорода, околица; || загородь от пашен, лугов и заосека, куда скота не нускают. |
осек |
|
[111] |
Изгородь из срубленных неочищенных деревьев, которой огораживают выгон для скота в лесу, в поле. Весь осек по весне огнил. 39. Осек бывает вокруг пастбища, осеком отделяют владения одной деревни от другой. 64 (36). 5, 7, 8, 36, 42. О с я к. Поправь осяк-то, а то весь рушится. 3. Пойдём, мужики, огородим поскотину осяком. 39. 36, 64 (36). Осяки делали вокруг пастбища. 36. |
осек |
|
Д |
Осек и осека, засека, осеченное вокруг место в лесу, огороженное; || огороженный выгон; || осеченный участок леса, либо в рубку выделенный, либо заповедной, либо с ульями, бортями; || посека, росчисть под пашню, осечённая от скота. |
осек |
|
[111] |
Огороженный выгон в лесу, в поле. 27, 36, 42, 48, 64 (48). Осека. Коров-то в осеку угнали. 4. 3. Осяк. 107. |
осяк |
|
[111] |
см. осек |
остожек |
|
Д |
Остожек м. арх. остожье, огорожа. |
остожье |
|
Д |
Арх. перм. сиб. изгородь вкруг стога сена, или плетень, для охраны от скота. |
остожье |
|
[64] |
Изгородь на жердей (кольев и т. п.) вокруг стога (стогов) сена, клади хлеба. Иркут., 1979. Вят., 1842—1847. Зарод обносят огородой— это остожье. Огорода сама — остожье, чтобы скот не заходил сюда. Арх, Печор,, Усть-Цилем. Коми АССР, Беломор., Сев.-Двин. Огорода на поле, а кругом стога —остожье. Беломор. КАССР. Калин., Дон., Волог., Вят., Киров. Перм. Челяб. Остожье, чтобы лошади, не съели (клади). Клади убершь, а остожье остается. Краснояр, Еннс., Снб., Курган. Остожье — зто стога городили, клади, чтоб скот не ел, в три жерди. Остожье городили всяко: жердями и хеоростьём. Том. Кемер., Тюмен. Остожье — изгородь, прутиками стог огораживают, . . жердями, кольями. Новосиб. Коло зародов ныне остожъя высоки сделали, ни одна корова не подойдет к сену. Кладь остожьвм обносят, чтобы скотина не попадала. Иркут. Остожье повалилось, скот сено потравил. Тюмен., Бурят. АССР, Енис, Амур. Слов. Акад. 1959 [с пометой «обл.»]. |
стенушка |
|
[64] |
Каменная ограда, стена. Пора в поход идти, Мимо матушки каменной Москвы, Мимо стенушки белокаменной. Волог., Соболевский. С т е н у ш к а городовая. Городская стена. Перва стенушка стоять будет — матушка крестовая. Другая стенушка стоять будет городовая. Олон., Агренева-Славянская. Он скакал через стенушки городовые, Через те же он башенки наугольные (былина). Мезен. Арх. С т е н у ш к а лицовая. То же, что стенка лицевая. Я оставляю свою вольну здеся волюшку.., Здесь на стенушке лицевой. Олон., Агренева-Славянская. |
стенища |
|
Д |
см. стена |
стеночка |
|
Д |
см. стена |
стенца |
|
[64] |
Стена. Батька отвернулся мордой к стенце. Разве ж так матка сделает? Брян., 1968. Повернись к стенце. Рудн. Смол. |
стенка |
|
[64] |
Изгородь, плетень. Даль. Азерб. ССР, 1952. Саманная изгородь. Р. Урал, 1976. |
стенок |
|
[64] |
Стена. Шенк. Арх., 1852. Арх. |
стенина |
|
[112] |
Стена. На стенину надо гвоздь вбить. Арх. Вельск. Пайт. |
стенный |
|
[64] |
С т е н н а я огорода. Изгородь, защищающая поля от скота. Пинеж. Арх., 1971. |
стенна |
|
[64] |
Изгородь, защищающая покосы от скота. Холмог. Арх., 1952. |
стенова |
|
[64] |
Изгородь вокруг деревни. Свердл., 1965. Ср. Урал. |
стенова |
|
[64] |
Загородка. Ср. Урал, 1998. |
стеновой |
|
[64] |
Стеновая огорода. Изгородь вокруг деревни. Стеновая огорода о деревню идет, а полевая — о поле. Пинеж. Арх., 1969. * Стеновой огород. Изгородь между крестьянскими владениями, участками. Арх., Даль. |
стѣнь |
др. русск. |
[171] |
"стѣна" |
стень |
|
[64] |
Стена дома. Перм., Даль. Дом строить скоро кончим, уж стени все стоят. Пинеж. Арх. |
стень |
|
[64] |
Изгородь, ограда, забор. Даль. |
стѣна |
др. русск. |
[171] |
"изгородь, ограда, стѣна" |
стѣна |
др. русск. |
[171] |
"загородка, стѣнка" |
стѣна |
др. русск. |
[171] |
"стѣна зданія" |
стѣна |
др. русск. |
[171] |
"стѣнка у палатки, пола" |
стена |
|
[64] |
Изгородь, плетень. Дмитряш. Ворон., 1952. Орл. Саманная изгородь. Сарат., 1948. Киргиз. ССР. |
стена |
|
Д |
Стена ж. (тень и стень), стенка, стеночка, стенишка, стенища; рубленая или кладеная ограда. Деревянные стены дома, каждый бок сруба; но плотники считают в срубе не стены, а углы рубки: сруб на шесть углов, о пяти стенах, пятистеный, из которых одна разгораживает сруб. Китайцы обнеслись от Сибири стеною, каменной кладкой, с башнями и пр. Городские стены, встарь рубленые, срубами, нередко засыпанными землею, что и называлось срубить город. Крепостные стены, каменные или земляные, одетые камнем, вал. По земляным стенам или валу, часть Москвы звалась земляным городом. |
стена |
|
[157] |
"ограда, преграда, острог, забор, перегородка" |
стена |
|
[180] |
Глиняный или каменный забор у дома. |
стена |
|
Е |
Высокая ограда из камня, кирпича и т.п. |
стена |
|
[25] |
Изгородь из камня. Эта стина, делаим с камня, бирем за хуторам. Загаражываим двор. |
стена |
|
Е |
Вертикальная часть строения, служащая для поддержания крыши и перекрытий, для разделения помещения на части. |
стена |
|
Ф |
укр. стіна, др.-русск. см. образ, ст.-слав. см. образ, κρημνός (Супр.), болг. стена, сербохорв. стиjèна "скала, камень", вин. ед. см. образ, словен. см. образ, чеш. stěna "стена", слвц. stena, польск. ściana, в.-луж., н.-луж. sćěna. || Родственно гот. stains "камень", др.-исл. steinn — то же, далее сравнивают с греч. στία, см. образ "кремень", др.-инд. см. образ "затвердевает"; см. Мейе, Ét. 446; В. Шульце, KZ 27, 427; Хольтхаузен, Awn. Wb. 280; Траутман, BSW 281; Клюге-Гётце 590. Заимствование из герм. недоказуемо, вопреки Шрадеру — Нерингу (2, 50), Хирту (РВВ 23, 336), Соболевскому (AfslPh 33, 480; ЖМНП, 1911, май, стр. 165), Зеленину (ЖСт. 22, 235); см. Кипарский 85 и сл.; Брюкнер 529; ZfslPh 4, 217. Сближение последнего с греч. σκηνή "палатка" сомнительно. То же можно сказать о его сравнении с лит. siêna "стена" (аналогично Калима, Festschr. Suolahti 552). [См. еще Mошинский, Zasiąg, стр. 107. — Т.] |
стено |
|
[25] |
Стена. |
стено |
|
[64] |
Стена. Стено какая холодная. Дон., 1929. Волгогр. На стено рогожка прибита. Казаки-некрасовцы. |
стина |
|
[25] |
см. стена |
стина |
з.укр. |
[123] |
"загон в поле, где летом держат овец" |
стіна |
укр. |
[9] |
"стена" |
стын |
|
[64] |
Забор. Орл., 1850. * Стын забрать. Сделать забор. Надобить тут стын забрать. Орл., 1850. |
стан |
|
[64] |
Загон без крыши для летнего помещения скота. Зимой коровы на скотном дворе, а летом на стане. Онгуд. Горно-Алт., 1965. Здесь же, на месте, рубили стан для скота. Хабар. |
стан |
|
[64] |
Отгороженное место для скота, птицы. Закрой стан, а то коровы убегут. Краснояр., 1988. Клетка для гусей. Зубц. Твер., 1915. |
станиє |
др. русск. |
[171] |
"стѣна, ограда" |
стойня |
|
Д |
То же, что стойло; отгороженное место для скотины. |
стайня |
|
Д |
То же, что стойло; отгороженное место для скотины. |
ставник |
|
[64] |
Палки, сучья, воткнутые рядами в снег для снегозадержания. Чулым. Новосиб., 1979. |
ставник |
|
[64] |
Узкая дощатая перегородка за печью. За печкой ставник был изложен. Возьми полотенце, вон |
стая |
др. русск. |
[171] |
"хлѣвъ, стойло" |
стая |
|
Д |
То же, что стойло; отгороженное место для скотины. |
скит |
|
[64] |
Вид изгороди. Двор огорожен скитом стоячим, гумно огорожено кольем стоячим. Орл., 1940-1950, |
садок |
|
[112] |
Изгородь. Садок покосился, а подправить некому. Арх. Вельск. Пайт. Ср. санник. |
садок |
|
[3] |
Изгородь. Садок вокруг стога, чтобы скот не лез. Уст. Изгородь разная бывает, садок — это уж дом огораживают. Выт. + Белом., Кад. |
садок |
|
[36] |
Изгородь из планок или досок, палисад. |
садок |
|
[64] |
Изгородь, забор. Сев.-Вост. Башк. АССР. 1961. Мар АССР. Одна теперь живет старуха-то, садок вон пал у ей. Перм. Свердл., Южн. Урал. Кто-то открыл воротицы в садке. Новосиб. Раньше палисадники у нас садками назывались, иркут. Вон живет за белым садком. Бурят. АССР. |
садок |
|
[64] |
Могильная ограда. А садки-то на кладбище все железны. Кабан. Бурят. АССР, 1989. |
садок |
|
[64] |
Место на дворе, огороженное плетнем для хранения сена, соломы или мякины. У соседа полон садок сена. Я в садок дугового сена наметал. Садок для мякины из плетня, круглый или угольчатый. Р. Урал, 1976. |
садок |
|
Е |
Помещение для содержания, разведения или откорма животных, птицы. |
садок |
|
Д |
Всякое устройство, для содержанья в неволе животных. Теленок в саду, в садке, тамб. заперт для откормки. |
садок |
|
Д |
Садок на гусей, на уток, род клетки с местами, отгородками, куда сажают птицу на откорм. |
садок |
|
[139] |
Клѣтка въ которой держатъ птицъ. |
садок |
|
[64] |
Птичья клетка. "Большая клетка, в которой держат многих птиц вместе". Слов. Акад., 1822, Сиб., 1854. Вят., Волог., Иван.-Вознес., Ворон. || Клетка для содержания молодых ястребов. Бурнашев. || Большая клетка для кур в доме. Кур-то держим в курятнике, а когда дома-то держим, дак в садок их садим, клетка така деревянна. Тунк. Бурят. АССР, 1989. |
садок |
|
Д |
В сиб. садок, вообще птичья клетка, на певчих птиц. |
садок |
|
|
{Специально оборудованное место для младенцев, не умеющих (начинающих) ходить; ясли, манеж}. |
садок |
укр. |
[9] |
"дитячий садок, детский сад" |
садик |
|
[112] |
Помещение для содержания цыплят, садок. Цыпушки-то в садике. Нюкс. Бобр. |
садик |
|
Е |
Детский сад. |
сад |
|
[111] |
Изгородь из штакетника. 13, 15, 21, 44, 48. |
сад |
|
[64] |
Забор, изгородь. Бабаев. Волог., 1954. А другие робята сад бы весь изломали. Яросл. Сад из ровных планок делали, чтоб красиво было. Если к жерехам прибивают палочки вверх, это уже сад, Моск. Сад у нас — это и городьба. Новосиб. ♦ Изгородь из штакетника. Яросл., 1990. |
сад |
|
[64] |
Помещение для откорма, содержания домашних птиц и животных; садок. Сажать в сад надо свиней откармливать. Дон., 1975. В сад сажаем гусей к празднику, это в такую тесну помещеню, называют сад. Груз. ССР. * В саду (быть и т.п.). Откармливаться на убой. Рыжий-то телок другую неделю в саду. Морш, Тамб., 1849, Твмб., Сарат. * Посадить в сад (какое-л. животное). Откармливать на убой. Посадить скотину в сад. Тамб., Сарат., Даль. |
сад |
|
[64] |
Загон для маралов. Ал т., 1897. Том. // Отделение в таком загоне. Усть-Ханск. Горн о-Ал т., 1964, |
сад |
|
|
{Специально оборудованное место для младенцев, не умеющих (начинающих) ходить; ясли, манеж}. |
свясло |
|
[64] |
Звено изгороди в длину жерди (от одного столба до другого). Вят., 1892. Калин. |
treslo |
слвц. |
[7] |
"ограда, плетень" |
турлук |
|
Д |
Турлук, ряз. частокол и плетень. |
турлук |
|
Ф |
"плетень, обмазанный глиной с навозом", кубанск. (РФВ 68, 404), южн., ряз. (Даль). Из тур. torluk "землянка" (Радлов 3, 1187); см. Горяев, ЭС 380. |
отгородка |
|
Д |
Отгородка, пере(раз)городка или заборик, отделяющий одно место от другого; легкая, дощатая стенка, разделяющая комнату на две части. |
тын |
|
[135] |
"изгородь, плетень, частокол" |
тын |
|
[112] |
Изгородь из сплетенных прутьев, плетень. // Забор, ограда из сколоченных досок. // Небольшая ограда, решетка вокруг могилы. |
тын |
|
[138] |
Изгородь из хвороста, плетень. Лит. Лат. Эст. |
отвод |
|
Д |
Вост. новг. выгон вообще и прясельная городьба |
кряш |
|
[122] |
см. кряж |
крьстчатыи |
др.-русск. |
[171] |
"{решётчатый} украшенный крестами" |
крьстьць |
др.-русск. |
[171] |
Створки дверей, рѣшетка (?): — Суть же дверци трои у теремца того учинены хитро, гако крестьцы (въ др. сп. — яко рѣшето крестьцы). Дан. иг. (Нор. 23). Изъіде еппъ съ дигакономъ изъ великого олта-ри и приде къ дверьмъ гробьнымъ и призрѣ въ гробѣ сквозѣ крестьцѣ дверии тѣхъ (у Нор.: хрестьцы). Дан. иг. |
крестьць |
др.-русск. |
[171] |
см. крьстьць |
окрёстка |
|
[176] |
Решётка из виц для расширения саней. Окрёстку положили на сани, чтобы больше вместить сена. Пдс. + Снч. |
окрест |
|
Д |
{То же, что околица; городьба, изгородь (вокруг селения); ограда.} Вокруг, обапол, со всех сторон. |
крестовина |
|
[36] |
Перегородка в доме. Байк. Камен. Мы заделали крестовину (Камен. С). |
крестовина |
|
[64] |
Перегородка, отделяющая кухню. Свердл., 1965. |
крестовый |
|
[122] |
Крестовый запон. Двойной заплав на реке для удержания сплавов. Доп. + Даль П. |
карсак |
|
[24] |
Загон для оленей. Арх: Мез. Карсак типа огорода для оленей (Мез, Койда). |
кресла |
|
[175] |
Брусья, образующие к р а я телеги или саней; грядка. Г гъловашкъм и к нащекъм приделъвъют креслъ, этъ как бы борта у саней, креслъ таки ирхние палки, а то вить вываливъццъ фсё будит. ПО-Окаём. Креслъ есть и у телеги и у саней, их ещё грядушкъми нъзывают. Дом. ПА-Тат. Ром. ПО-Уст., Затул., Игумн. ПА-Пен., Марк., Сел., Ржищ., Дуб., Якуш., Вол., Зим., Корен., Лек. Ю-Алт., Рябц., Кобыл., Богат. |
кресла |
|
[49] |
То же, что креслина. Дровни-те узкие, дак к розвальням кресла делали из кривуль. Харюшина Сол. |
кресла |
|
[64] |
Кормушка для скота; ясли. На барском дворе сколъхе кресел-то было, каждой корове кресла. Дубен. Тул., 1937. Талиц. Свердл., Усть-Канск. Горно-Алт. |
кресла |
|
[7] |
"кормушка для скота; ясли" |
кресли |
|
[64] |
Мн. Съемный борт у телеги, саней и т. п. Такие-то кладутся палки, и они делаются широкие, сани, вот эта кресли называются. На одру кресли из планок. Ряз. Ряз., 1960-1963. |
кресли |
|
[7] |
мн. "съемный борт у телеги, саней и т. п." |
кресло |
|
[7] |
"задок простых саней со спиной, переплетенной веревками и обшитой рогожкой" |
крясла |
|
[64] |
Санные отводы. Том., 1913. Кряслы — это отвода. Их на головки кладут. Без кряслов розвальни будут. Крясла — зто сбоку у саней, чтоб сидеть лучше. Том, Вожгал. Киров. Перм., 1898. Урал., Яросл., Новосиб. Саяные отводы с веревочным переплетом по бокам. Урал., 1934. Сиб. Ср. креква, крёклы, кресла, кряква. |
крясла |
|
[64] |
Спинка у саней. Крясла — это спинка. Не дает на сани заскочить. Краснояр., 1967. |
крясла |
|
[64] |
Крясла. Спинка у саней. Крясла — это спинка. Не дает на сани заскочить. Краснояр., 1967. |
крясло |
|
[64] |
Санный или тележный отвод. Крясло у телеги. Перм., 1930. |
кряслы |
|
[64] |
см. крясла |
кряслы |
|
[64] |
Мн. Кривые, изогнутые палки. Кряслы изладят, досточки набьют, обошьют холстом — и люлька будет для ребенка. Кыштов, Новосиб., 1965. |
креслина |
|
[49] |
Боковая часть саней-розвальней или телеги. На обоих боках у саней по креслине. Харино Сол. Кошева - таки же сани, таки же у ей креслины, как у розвалён... Толстик Сол. Если по креслине доски набивать, будет укатъю; поэтому вбиваются клинья - тогда доски прямо вколачиваются. Вильва Сол. |
креслины |
|
[175] |
То же, что кресла; брусья, образующие края телеги. У тилеги крислины тожы есть, с крислинъмн большы пъложыть можнъ и не свалиццъ. Клим. Што грядушкъ, што крислинъ, этъ адно и то жы, крислины делъют ис толстых жырдей у бакоф тилеги. ПА-Кит. ПО-Затул. |
крислины |
|
[175] |
см. креслины |
окреслины |
|
[64] |
То же, что окреклины; грядки. «Боковые шесты розвальней». Арх., Волог., Прогр. АН №155, 1890—1893. Сев.-Двин. |
кратчастий |
укр. |
[9] |
"решётчатый" |
карта |
|
[110] |
см. карда |
крата |
укр. |
[9] |
"решётка" |
крати |
з. укр. |
[123] |
"грати; решётка" |
куртина |
|
Д |
В строении: межистенок, простенок. |
куртина |
|
[110] |
Шпалера в саду. {Решётка.} Виноград вьется по куртинѣ. Ад. I 90 |
куртина |
|
Д |
Куртина воен. часть вала между двумя бастионами. |
куртина |
|
[110] |
Вал, стена между двух соседних бастионов. Городовое дѣло, государь, столь далеко здѣлано, что огорожено кругом, а куртины .. не успѣли дерном выложить. ПБП I 878. Захватили оба по сторонам куртины находящиеся бастиона. Спб. в. 1741 188. Петропавловская крѣпость о шести болверках, о шести куртинах и одном равелинѣ. РМ I 34. |
картина |
|
[110] |
см. куртина |
кортина |
|
[110] |
см. куртина |
кортен |
|
[110] |
см. куртина |
карда |
|
[110] |
Огороженное место, загон для скота. Меж тѣм приятно из окна Зрѣть карду с тучными волами; Кобыл, коров, овец полна, Двор рѣзвыми кишит рабами. Држ. Соч. II 73. |
карда |
|
Д |
Карда ж. вост. или калда, пригорода, скотный двор в поле, варок, баз, базок, стойло, загородь для скота. |
каркас |
|
[64] |
Клетка для животных. А мужики мои в каркасе лис держали. Башк. АССР, 1960. |
каркас |
|
[24] |
То же, что карсак; загон для оленей. Арх: Мез. |
крякла |
|
[64] |
Резная решетка, которая привязывается к передку саней. Крякла в передке стоят. Жигал, Иркут., 1969. || К р я к л а. Перильца в передке саней. Перильца в передке саней — тожо крякла. Медян. Киров., 1952—1954. |
крякла |
|
[64] |
Высокая спинка у саней. Южн. р-ны Краснояр., 1967. || Спинка с боками, вставляемая в задок саней. Кадн. Волог., 1883-1889. |
окреклины |
|
[64] |
Продольные брусья, образующие {борта} края саней, грядки. Сев.-Двин., 1928. |
каракули |
|
[64] |
{Кресла, грядки.} "Верх телеги". Воскр., Можайск. Моск., 1925. |
кряква |
|
[64] |
Перекладина у задка телеги или саней, к которым привязывают лошадей и где задают им корм. Яроел., 1896. К р я к в ы, мн. Южн.-Сиб., 1847, о к р я к в а. Бурнашев (без укаа, места]. // Одна нз двух реек, к которым прикрепляется задняя спинка саней. Уральск., Слов, карт. ИРЯЗ. || К р я к в ы, мн. Деревянные рейки, связывающие передок и задок телеги. Холмог. Арх., 1907. |
кряж |
|
[122] |
Изгородь, забор. Тын сламали. Этъ згарода. Кряш завем. Оп. Вар. криж. |
криж |
|
[122] |
см. кряж |
карда |
|
Д |
см. калда |
кара |
|
[64] |
Первая от кормы перегородка на большом рыболовном судне, отделяющая помещение для хранения рыбы. Южн., 1929. |
крыло |
|
[64] |
Высокая ограда из шестов, сложенных углом. Сиб., 1905—1921. |
кораль |
|
[3] |
Огороженное место для оленей, загон. Оленей пригоним в кораль для просчета. Тер. В корале много белых оленей стояло. Там же. |
коруня |
|
[64] |
Четырехугольная загородка из досок или поленьев, устраиваемая детьми во время игры. Кадн. Волог., 1883—1889. |
околица |
|
[110] |
Изгородь вокруг селения. |
околица |
|
Д |
Городьба вкруг селенья, изгородь, прясельный забор, от скота, для убереженья гумен, а ино и хлебов, от потравы. |
околица |
|
У |
Изгородь, окружающая деревню или изгородь с воротами на выезде из деревни. |
околица |
|
[64] |
Изгородь. Слов. Акад. 1847. Ворота крашены., Веретья точены, Околица тыном. Симб., Шейн. Поставь ты мне горенку. . Окошечком на улицу, А другим в околицу. Дмитров. Орл., Шейн. Ряз. // Изгородь вокруг выгона. Слов. Акад. 1822. Екатеринб. Перм., 1887, Север. |
околица |
|
[64] |
Луг, выгон (часто огороженный), Бурнашев [без указ. места]. Сарат., 1848. |
околок |
|
[3] |
Изгородь вокруг всего селения или только при выезде из него; околица. Выйдем за околок. Пуд. Колодец, тот у околка. Люб. |
клетка |
|
Д |
То же, что клеть; решётка {изгородь, ограда}. |
клетка |
|
Д |
Садик палисадничком или решеткою, для содержания взаперти зверей или птиц, особенно певчих. |
клеть |
|
Д |
Клеть и клетка пск. вор. решетка {изгородь, ограда}, например палисадник. |
калдас |
|
Д |
см. калда |
калдус |
|
Д |
см. калда |
калда |
|
Д |
Калда ж. калдас, калдус м. пенз. симб. сар. карда оренб. скотный двор, баз, базок, варок, летнее стойло, загородь для скота. Скот на калде. |
окол |
|
[64] |
Огороженный загон для овец в поле. Овечки в околе. Русские на Буковине, 1960. |
окол |
|
[64] |
Огороженная площадка под стог. Борович. Новг., 1948. |
окола |
|
[64] |
Околица. Вельск. Арх., 1946—1959. |
окола |
|
[64] |
Изгородь вокруг поля, луга. Вельск. Арх., 1946—1959. |
окольница |
|
[112] |
Изгородь, огораживающая стлище льна. Около стлишша окольницю городили. Вож. Сурк. |
okólnik |
польск. |
[169] |
"загон (для скота); баз; крестьянский двор" |
колпица |
|
[64] |
Деревянная пристройка к русской печи, за которой устраиваются полати; голбец. Даль [без указ. места]. . . Благослови дочь кручинную Идти, выступить душе красной девице Из милой, из любимой из колпицы. Пудож. Олон., Рыбников. |
колпак |
|
[64] |
Глинобитная наружная стенка, окружающая печь для перегонки дегтя (так, что между нею и собственно печью остается пространство, где скапливается дым). Верхнеуд. Забайкал., Ратнер. |
кошара |
|
[3] |
Загон для овец. Овец в кошару-то загнать нужно, хватит им носиться по улицам. Кириш. |
кошара |
|
Д |
Тул. загон для скота, баз, стойло. |
кошара |
|
Д |
Южн. твер. сам. стойбище для овец, загон, овчарня. |
кошара |
|
Ф |
"загон (для овец)", южн.; укр. кошара "овчарня", цслав. кошара μάνδρα "овчарня", болг. кошара — то же, сербохорв. кòшара, см. образ "корзина для рыбы", словен. см. образ ж., košár м. "круглая корзина", слвц. košiar "загон", польск koszara, koszar. Обычно объясняют из кош II, т. е. "плетеная изгородь"; см. Бернекер 1, 587; Преобр. I, 373. Но, принимая во внимание распространение и словообразование, можно также поставить вопрос о заимствовании через рум. из лат. caseāria "сыроварня", макед.-рум. см. образ — то же (ср. о последних М.-Любке 166); см. Бернекер, там же; Брюкнер 260. |
кошёлка |
|
Д |
Молодое дерево оплетают кошелкою, на кольях. |
кошёла |
|
Д |
То же, что кошёлка; плетушка, ограждение. |
кош |
|
Д |
{Ограда, ограждение, огороженное место.} Загон. |
кош |
|
Д |
Загон, овчарня |
кош |
|
[110] |
Военный лагерь, обоз, стан (преимущественно татар, турок или казаков). |
коша |
|
[110] |
Плетень, изгородь, ограждающие жилище кочевника. |
куща |
русск.-цслав. |
[198] |
Шалаш, хижина; жилая или хозяйственная постройка. //
Сарай, стойло. |
куща |
русск.-цслав. |
[198] |
Шатер, палатка. |
косица |
|
[64] |
Огороженное место в амбаре для осыпания зерна; закром. Волог., 1883—1889. |
костыль |
|
[110] |
Поперечина. // Изгородь у ловчей ямы. |
костыль |
|
Д |
Деревянный простенок меж окон. // Изгорода глаголем в ямах, в которых сибиряки ловят лосей и маралов; || такая ж изгородь, плетень глаголем в реках и озерах оренб. для ловли рыбы; |
касатня |
|
[64] |
Изгородь. Мещов. Калуж., 1916 |
косик |
|
[3] |
"Изгородь с косым расположением жердей". Огорода тут косиком называется, косик: кольё поставлено, витьём завито. На косик стану и гляжу, где лошадь, а жердьё косое, еловое, вот и косик. |
косяк |
|
[3] |
То же, что косик; изгородь, плетень. |
котушок |
|
Д |
см. котух |
котухъ |
русск.-цслав. |
[198] |
Загон, хлев для мелкого скота. Заперт(ы) мое свин(ь)и у
них взаперти в котуху. Южновеликорус. письм., 144. |
котух |
|
Д |
Тамб. плетневый хлевок. |
котух |
|
[64] |
Загон для мелкого скота. Ворон., 1962. Южн. * «Ограда для свиней», Сиб., Ильин, 1916. // Загон для домашней птицы. Абакан, Краснояр., 1965. |
котух |
|
[64] |
Отгороженное место для кур в избе под лавкой. Смол., Тамб., 1852. Курск. |
котух |
з.укр. |
[126] |
"клетка, сплетённая из прутьев" |
кут |
|
|
{Отгороженный угол, отгороженное место (в помещении)}. |
кут |
з.укр. |
[121] |
То же, что засік; отгороженное место в овине, амбаре;
сусек. |
казёнка |
|
[64] |
Отгороженное место за печкой с ходом в подполье, где хранились ценные вещи и деньги. Казан., 1852. «Это кладовая или крытый ход за печку с дверью к западной стене. Некоторые из крестьян-домохозяев блюли вдревне в оной домашние деньги, от чего она получила наименование казенки. Ныне же крестьяне устраивают казенки для другого употребления: в зимнее время загоняют кур, уток, телят, ягнят, если нет в доме теплого хлева, а летом кладут домашние вещи, как-то: ведра, коромысла, заплетенные лапти, лыки, колодки и пр.» Спас. Казан., Фанагорский, 1355. Пенз., Вят., Перм., Том. || Помещение за печью, где зимой содержались молодые животные. Инсар. Пенз., 1899. Сарат. |
казна |
|
[64] |
Отгороженное место за печкой, где хранились ценные вещи и деньги (там был ход в подполье). Тамб., 1852. |
кауз |
|
Д |
см. хауз. |
засек |
|
Д |
Засек м. сусек, закром, либо перегородка закрома. |
засік |
з.укр. |
[121] |
"Отгороженное
место в овине, где складывают
снопы. См. также: гуно,
зазаруб, зазаруба, запереруб, запілє, запілі, запільниці, запіля, заруб,
зарубок, засіта, засторонок, кут, переруб, переруба, перило, пирило, рижок,
ріг, ріжок, сосік, сусідниці, сусік, чвертетина, четвертина". |
изгородица |
|
Д |
см. изгородь |
изгородка |
|
Д |
см. изгородь |
загородка |
|
Д |
см. загорода |
загородка |
|
Д |
Загородка также перегородка, дощатая стенка. |
изгородь |
|
Д |
Изгородка, изгорода, изгородь, изгородица ж. городьба в поле, околица, плетневый тын, прясловый забор из жердей, для защиты полей от скота. |
изгородь |
|
Е |
Ограда из вбитых в землю кольев с поперечно укрепленными жердями и т.п. |
изгорода |
|
Д |
см. изгородь |
изгорода |
|
Е |
То же, что: изгородь. |
заграда |
|
Д |
см. загорода |
загород |
|
Д |
см. загорода |
загородь |
|
Д |
см. загорода |
загорода |
|
Д |
Городьба, изгородь, забор. |
загорода |
|
Е |
Изгородь, забор. |
загорода |
|
Д |
Загород, загородка, заграда, загорода или загородь ж. всякое загороженное место |
загорода |
|
Е |
Место, обнесенное изгородью. |
змейка |
|
[64] |
В змейку. Вид изгороди, которой огораживают питомник маралов. Усть-Канск. Горно-Алт., 1965. |
завор |
|
Д |
То же, что завора; околица, забор, городьба, прясла. |
завор |
|
Д |
То же, что завора; одно прясло городьбы. |
завора |
|
Д |
Завора и завор м. сев. околица, забор, городьба, прясла (варить, оберегать; варок, загородь). |
завора |
|
Д |
Одно прясло городьбы. |
завоплет |
з.укр. |
[121] |
То же, что засік; отгороженное место в овине, амбаре;
сусек. |
запіля |
з.укр. |
[121] |
То же, что засік; отгороженное место в овине, амбаре;
сусек. |
заборка |
|
Д |
Заборка сев. заборка, перегородка в избе. |
заборища |
|
Д |
Увелич. в значении ограды. |
заборишка |
|
Д |
Ограда. |
заборчик |
|
Д |
Тын, ограда. |
заборец |
|
Д |
Тын. |
заборка |
|
Д |
Заборка сев. заборка, перегородка в избе. |
забор |
|
Д |
Ограда, чем двор или место забрано, обнесено, огорожено. Забор забирается из досок, пластинника или жердей, из заборника м. собират.; жердяной, прясельник, городьба; огорожа стойком, тын, частокол, палисадник; плетеная, из хворосту по кольям, плетень; битая земляная или кладеная каменная, стена; из кустарника, саженая, живая изгородь. |
ограждение |
|
Е |
Ограда, заграждение. |
огражденье |
|
Д |
Огражденье, ограда, всякая огорода, забор, заплот, стена и пр. |
оґражда |
з.укр. |
[57] |
"то же, что ґражда" |
оґражда |
з.укр. |
[57] |
"{загон} кошара" |
ґражда |
з. укр. |
[56] |
"ограда, ограждение" |
ґражда |
з. укр. |
[56] |
"загон для коров, овец" |
огороженье |
|
Д |
То же, что огорода; ограда, оплот, заплот, городьба, тын, забор, загорода. |
горожаник |
|
[64] |
Пространство,
место, огороженное с разными целями (загон для скота, огород и т. п.).
Великолукск., Опоч., Порх. Пск., 1855. |
горожба |
|
[64] |
Изгородь, плетень. Бобр. Ворон., 1927. |
огорожа |
|
Д |
То же, что городьба; всякого рода загородка, ограда, забор, оплот или тын из лесу; околица; прясельная ограда вкруг полей. |
горожа |
|
Д |
Горожа ж. донск. градеж м. церк. забор, тын, ограда. |
горожа |
|
[64] |
Забор, тын. Дон., 1848. Кругом горожу поставили. Курск. Ента горбжа плоха, нада-вить сделать нову. Орл. Брян., Смол., Роман. Рост. * Изгородь, плетень. Уж горожа обвалилась. Обоян. Курск., 1859. Курск. Раньше городили горожу в поле, чтоб скот не ходил. Дор для горожи толще дерется. Горожей присадник огородили. Брян. Горожу мальцы поломали. Росл. Смол. Ворон. Востры колушки тешу, Сама горожу горожу (песня). Орл. Тул. В нашем подборе хороший березник есь на горожу. Калуж. * Изгородь из тонких прутьев. Вокруг сада горожу делали. Брас. Брян., 1961. * Изгородь из кольев, в верхней части скрепленных жердями; в отличие от частокола колья в нем расположены довольно редко. Трубч. Брян., 1957. |
горожа |
|
Ф |
"забор", укр., блр. горожа, ст.-слав. см. образ ж. "ограда", болг. граж(д) ж., сербохорв. см. образ, чак., словен. grája, чеш. hráze "садовая ограда", слвц. hrádza, (др.)-польск. grodza "забор", польск. gródza. Из праслав. см. образ, см. город; Торбьёрнссон 2, 25; Ван-Вейк, AfslPh 36, 345. |
городища |
|
[122] |
Изгородь. |
городчик |
з.укр. |
[123] |
"цветник" |
градеж |
|
Д |
То же, что горожа; забор, тын, ограда. |
городок |
|
Д |
Оренб.-чел. городьба, ограда. |
городок |
|
[64] |
Ограда, загородка. Челяб. Оренб., Даль. * Церковная ограда. Челяб. Оренб., 1848. Оренб. Боричевский [без указ. места], 1848—1850. |
городок |
|
Д |
Острог, острожек, укрепленное тыном заселение. |
городня |
|
Д |
Забор или заплот стойком. |
городина |
|
[122] |
Изгородь из жердей, прутьев; забор. Ср. азгорода, выгородка, выгородь, города, городец, городище, городня, городьба, городок, горожа, гороженка. |
городина |
|
[122] |
Звено изгороди между двумя столбами. |
городина |
|
[122] |
Перегородка, отделяющая какую-н. часть хлева. Ср. азгородка. |
городина |
|
Д |
Городина, городинка твер. отдел в хлеву, отгорожа кольями. |
городина |
|
[122] |
Огороженное место для скота под открытым небом. Ср. выгородка, городня, горожанин, горожанка, гороженик, гороженка, горожник, горожня, гражин. |
городина |
|
[122] |
Отгороженное место для скота в хлеву. Ср. горожаник, горожанка, гороженик, гороженка; городинка, городиночка. |
городина |
|
[64] |
Место в хлеву, огороженное кольями. Пск., Осташк. Твер., 1855. Твер. * Загородка в хлеву для коров или овец. Пск., 1902-1918. |
городень |
|
Д |
Городень ж. сиб. часть тына, забора, от столба до столба; звено, прясло. |
огородина |
з. укр. |
[56] |
"ограждение, ограда" |
огородка |
|
Д |
То же, что огорода; ограда, оплот, заплот, городьба, тын, забор, загорода. |
грядки |
|
Д |
{Пяла, борта.} Грядки в телеге, две продольные жерди, сверху и снизу, образующие боковые края кузова |
городок |
|
[122] |
Изгородь (?). Ср. городина. |
оградка |
з.укр. |
[123] |
Металлическая решётка, ограждающая могилу. Нов. Кельм. Умерла бабка, і вони заказали оградку на могилу (Зелений рай Нов.). |
оградка |
з.укр. |
[123] |
см. оґрада |
оградъ |
др.- русск. |
[171] |
"заборъ, ограда: — Оградомъ оградивъ (φραγμόν). Златостр. сл. 2". Зане не іогради есмь страхо грозы твоей, аки оуградо твердъімъ. Сл. Дан. Зат. (Бусл.) |
оградъ |
др.- русск. |
[171] |
"огороженное мѣсто: — По нѣкоемоу ограда проидоста (έν περιβώλοις). Жит. Андр. Юр. XXIV. 93". |
оградъ |
др.- русск. |
[171] |
"садъ, огородъ, κήπος, hortus" |
оградъ |
др.- русск. |
[171] |
"хлѣвъ, загонъ для скота" |
ограда |
|
Д |
{Укрытие, ухитка.} Защита. |
ограда |
|
Е |
Забор, стена, решетка и т.п., то, чем обнесено, огорожено что-л. |
ограда |
|
Д |
То же, что огорода; ограда, оплот, заплот, городьба, тын, забор, загорода. |
ограда |
|
[176] |
Огороженное место для скота при доме. Афн., Вкм., Дрв., Кмн., Мрш., Нгр., Орл., Омт., Флн., Шбл. // То же, что огород. На ограде ведро висит. Борок, Пдс. У Фёдора ограда высока да пёс свиреп. Бураши, Клм. Ограда уж покосилась. Нлн. + Афн., Дрв., Ктл., Кмн., Лз., Млм., Шбл., Юр. |
ограда |
|
Д |
Сиб. двор, который зовут там и улицею. |
ограда |
|
[176] |
Огороженное место около церкви. Васнецов. |
оґрада |
з.укр. |
[123] |
Ограждение, ограда. Стор, Хот. Поклав собі файну хату, типер старає матріял на охраду (Борівці Кіцм.). |
гарда |
|
[64] |
Загородка для скота. Оренб., 1905. |
огородь |
|
Д |
Огородь ж. огорожа, огорода, изгорода. |
огорода |
|
Д |
Огороженье, огород м. огорода, огородка ж., ограда, оплот, заплот, городьба или тын, забор, загорода. |
огород |
|
Д |
То же, что огорода; ограда, оплот, заплот, городьба, тын, забор, загорода. |
город |
|
Д |
Город м. городьба, ограда около жилья, населения. |
город |
|
[25] |
Изгородь, ограда. Арх: В-Т. |
городьба |
|
Д |
Всякого рода загородка, ограда, огорожа, забор, оплот или тын из лесу; околица; прясельная ограда вкруг полей. |
ogroda |
польск. |
[169] |
"изгородь, забор; крестьянский двор" |
ґаландри |
з. укр. |
[56] |
"поручни" |
голубец |
|
[64] |
Решетка, ограда на могиле. Пск., Копаневич, 1904—1918. |
готарь |
з.укр. |
[123] |
"{ограда, изгородь} межа между сёлами, между полями" |
гето |
з.укр. |
[126] |
"загородка для домашней птицы" |
гнездо |
|
[24] |
Место содержания поросят. Влг: Нюкс. Гнездо-то хорошо, да соломы подбросить надо (Нюкс, Бобровское). |
гамбар |
з. укр. |
[123] |
"отгороженное место в клуне, амбаре; сусек" |
драбина |
|
[64] |
Боковая стенка повозки, телеги в виде решетки, лестницы. Дон., Миртов, 1929. Степан- две дра-бины сделал. Брас. Брян. Йонав. Лнт. ССР. Телега с драбинами. Прииртыш. Вост.-Казах. Слов. Акад. 1954 [с пометой «обл.»]. |
драбина |
укр. |
[200] |
Боковая часть воза или саней, сделанная из продольных и поперечных жердей. Підклав [Семен] кулак під голову та й удивився [втупився очима] в драбину від воза (Март., Тв., 1954, 101); Крізь драбини полугарб-ків гелготіли й били підв'язаними крилами відгодовані гусаки, кури, качки (Мик., II, 1957, 336). |
драбина |
укр. |
[200] |
Скреплённые продольные и поперечные жерди, использующиеся для устройства ясель-кормушек для животных. Коло ясел стояла ряба корова й смикала з драбини свіжу траву (Н.-Лев., II, 1956, 399). |
доска |
|
[64] |
Перегородка в доме, «которая иначе называется солнышем». Вступить или положить что за доски. Арх., Ефименко, 1878. |
мережка |
|
[177] |
Плетень из ивовых прутьев. Бурят. |
мерёжка |
|
[3] |
Сетка. В хлеву для овец отгородят мерёжкой железной, да и всё. Тихв. |
мережа |
|
[64] |
{Ограда, ограждение.} Лоскутья старой сети, употребляемые в домашнем быту. М е р ё ж а. Закрой цыплят мережей. Сиб., 1854. * Мережа. Том., 1863. Юго-зап. Сиб., Прейл. Латв. ССР. |
манеж |
|
Е |
Небольшая - огороженная по краям - переносная площадка для детей, начинающих ходить. |
варач |
|
[64] |
То же, что вар; огороженное место для скота (под открытым небом), загон. Ряз., Сиб., Даль. |
варок |
|
Д |
Варки, грядки, боковая охрана в телеге. |
верельница |
|
[114] |
Изгородь или её звено со съёмными жердями. |
вірлина |
з.укр. |
[55] |
То же, что ворина; ограда из жердей. |
вірнина |
з.укр. |
[55] |
см. ворина |
вернина |
з.укр. |
[55] |
см. ворина |
ворина |
з.укр. |
[55] |
"ограда из жердей" |
верверья |
|
[64] |
«Перила?». Под угором лес валят — На речушке мост мостят. Мостовинки тесаны, Верверъюшки точены. За верверъю держались До мосточку ямщики. Вят., Соболевский |с вопросом к значению]. |
веревь |
|
[114] |
{Изгородь.} Длинная изгородь? Маря, иди вёревь городить! — А я знаю, што у меня вереви-то нет. Где много огоражывают, дак верефь. ХОЛМ. НК. |
вар |
|
Д |
Загон, стойло, баз, базок (одного корня с сербским варош, городок, острожок, от варяти в значении беречь, стеречь, немецк. wahren). |
вар |
|
[64] |
Огороженное место для скота (под открытым небом), загон. Ряз., 1847. Лошади на вару ходят. Ряз. Тамб., Курск., Твер. Ср. Варач, Варинка, Варок, Варушка. |
вал |
|
[64] |
{Изгородь.} "Изгородь из хвороста, соломы и навоза вокруг огородов и гумен". Нижнедев. Ворон., Поликарпов, 1893. |
вислан |
|
[25] |
Ясли для коров. Ясли для кароф называим вислан (Карг ). |
весли |
|
[64] |
Ясли для корма скота. В скотской стае устраивают весли (ясли), и отделяется помещение для лошади и свиней. Сольвыч. Волог., Иваницкий, 1883—1889. Волог. Весли коровьи. Орл. Вят. |
вясли |
|
[49] |
Кормушка для скота, ясли. Одне вясли были круглые, оне посередь двора. Кони в их ели, потом коровы объедь-ту съедят. У кого коней нет, вясель нету. Толстик Сол. |
вясли |
|
[49] |
Детские ясли. Раньше вяслев-то не было, а нынче гляди, вясли. То раньше и нанимали нашего брата водиться. Вильва Сол. |
вяслы |
|
[64] |
Ясли. Тулун. Иркут., 1924. |
вострішка |
з.укр. |
[121] |
То же , что
востріг; плетень, тын. |
вострішок |
з.укр. |
[121] |
То же , что
востріг; плетень, тын. |
востріг |
з.укр. |
[121] |
«Плетень, тын "вертикального плетения". См. ещё: вострішка, вострішок, остріг, острожина, остружина». |
выть |
|
Д |
Загорода. |
воґрада |
з.укр. |
[123] |
см. оґрада |
фас |
|
Д |
Фасы укрепленья, бока, стороны очерка его, куртины, прямые обводы, защищенные выступами, стар. прясло. |
поторчина |
|
Д |
Поторчины дубовые, сваи, палисады, частокол, Кирша. |
пряслице |
|
[64] |
Небольшая изгородь. Отрадн. Краснояр, 1957. Между нашими дворами тянулось пряслице. Черемх. Иркут. |
прясило |
|
[64] |
Звено, часть изгороди, прясло. Слобод. Вят., Архив АН. |
прясло |
|
[64] |
Изгородь из жердей, изгородь. Пошех, Яросл, 1853. Яросл., Новг, Ленингр. Днями огородили пряслом весь огород. Пенз., Перм., 1848. Вят., Киров., Вост., Мар АССР, Влад., Волог., Печор. В три, в четыре слеги прясло, теперь огороды пряслом огораживают, а раньше поля им обносили. Моск., Ряз., Тул., Калуж., Смол., Брян., Юго-зап. Вчера пряслы городили. Сарат., Урал, Свердл., Курган., Зауралье, Тобол., Вост -Казах., Новосиб., Том. А вот городьбы-то мы пряслами звали. Он на прясло вскочил, волк-от. Кемер. Горно-Алт., Алт., Краснояр., Приангарье, Иркут., Забайкалье., Амур., Хабар., Бурят. АССР, Слов. Акад. 1961 [обл. ]; Оренб., 1851. Самар., Казан. Прясла, мн. Пенз., 1928. Ряз., Смол., Кубан., Сарат., Арх. Прясла — это вот жердями городили раньше. Амур., Оренб., 1849. Пряслы, мн. Дон, 1929. Пряслы — энто когда на столбики жерди редко городят. Дон, Сарат. Огород городят, дак это пряслы. Медян. Киров. ♦ "Часть изгороди, принадлежащая одному хозяину". Кадн Волог., 1854., Волог. |
прясло |
|
[64] |
Плетень. Борисоглеб. Тамб., 1850-1851. Курск, Зап., Брян. Веточки рубят, вокруг стога ставят — это вот прясло и называется Новосиб |
прясло |
|
[64] |
Плетень. Борисоглеб. Тамб., 1850-1851. Курск, Зап., Брян. Веточки рубят, вокруг стога ставят — это вот прясло и называется Новосиб ♦ Прясло Часть изгороди, принадлежащая одному хозяину Кади Волог , 1854 Твое прясло совсем развалилось, городить надо Волог ♦ Прясло Забор Борисоглеб Тамб, 1850-1851 Влад, Сиб. Счас забор, а у нас прясло звали Амур |
прясло |
|
[64] |
Забор. Борисоглеб. Тамб., 1850-1851. Влад., Сиб. Счас забор, а у нас прясло звали. Амур. |
парисадник |
|
[64] |
{Изгородь.} "Изгородь вокруг палисадника". Частокол и парисадник зовем. Парисадник — из ровных колушков делается, из штакетин, из горбылей, а изгородь — из жердей. Ряз. Ряз., 1960-1963. |
прямица |
|
[64] |
"Изгородь, жерди которой расположены вдоль по прямой линии, не под углом, прямая изгородь". Если жерди прямо, то зто прямицей называли. Медвежьегор. КАССР, 1970. |
перилышка |
|
[64] |
Перила. Они ходят; посмотрят все на улицу, Ай глядят-то скрозь перилышка волоченые. Беломор., Марков. |
перильца |
|
[64] |
{Спинка кровати.} "Бруски, связывающие спинки кровати". Глубок. Вост. Казах., 1967. |
перилина |
|
[64] |
Перила; часть перил. Девки, снесите одеяло-то на крылечко, бросьте на перилину, дак его продует маленько. Соликам. Перм., 1973. Через перилину упавши был, стряска мозог была. Любыт. Новг. |
перильный |
|
[64] |
Перильчатый, с перилами. Повыстроим терем с косящатым окном, со периляным крыльцом. Черепов. Новг., Соболевский. |
перилка |
|
[64] |
Ограждение, перильца на детской колыбели. Ср. и нижн. теч. р. Урал, 1976. |
перилка |
|
[64] |
Забор из жердей. Палисадники перилки сохраняли. Кокчетав., 1961. |
перила |
|
[112] |
Ограда из жердей вокруг крестьянского дома. Повись тряпку-то на перила, мигом высохнет. Влгд. Сев. |
перила |
|
[112] |
То же, что перечина; борта телеги для перевозки снопов. Чем выше перила у сноповиц, тем больше увезёшь снопов. Арх. Вельск. Мелед. |
перила |
|
[64] |
Перегородка, отделяющая печь от остальной части избы. Заборка, раньше перила, отгораживает шолнышу [печь, место у печи|. Пинеж, Арх., 1958. |
перила |
|
[64] |
Забор из бревен, положенных горизонтально. Богород. Моск., 1934. Кого лезешь, не видишь, загорожено здесь, видишь, перила, — нет, прешь, как в калитку. Суксун. Перм. |
перила |
|
[64] |
Узкая галерейка, опоясывающая жилой дом на уровне второго этажа. Так как она делается с перилами, то ей и усвоено их название. Подите, ребята, играйте на перилах. Сиб., Черепанов, 1854. |
перила |
|
[64] |
Спинка дивана, кровати. Качуг. Нркут., 1900. Верховья Лены. Навешай ее на перила. Свердл. |
пирила |
з.укр. |
[121] |
То же, что засік; отгороженное место в овине, амбаре;
сусек. |
перилы |
|
[64] |
см. перила. |
перило |
з. укр. |
[56] |
"перегородка" |
перило |
з.укр. |
[121] |
То же, что засік; отгороженное место в овине, амбаре;
сусек. |
паркан |
|
[64] |
Забор; изгородь. Зап., Даль. Повесь белье сушиться на паркан. Пск., Смол. Свердл. * Изгородь из длинных горизонтальных досок, вплотную пригнанные друг к другу. Ето паркан с длинных досок. Русские на Буковине, 1960. |
паркан |
укр. |
[9] |
"забор" |
парк |
|
[64] |
Маральник; загон для маралов. Зовут парками, маральником, ну и садами, это редко. Парки раньше называли маральниками. Ловили [оленей] и загоняли в парки. Овца зайдет в парк — убьёт. Усть-Канск. Горно-Алт., 1963. |
порозок |
|
[64] |
{Грядки, перила.} Верхняя часть перил [?]. Соликам. Перм., Словцов [с вопросом]. Порозки, мн Перм., 1848. |
перегорода |
|
Д |
Перегорода яросл. вят. твер. изгородь в поле, прясла. Краше поля перегорода (изгородь). |
перегорода |
|
Д |
см. перегородка |
перегородка |
|
Д |
Перегород, перегорода, перегородка, переборка, стенка, разделяющая два пространства. В домах перегородка обычно ниже стен, не доходит до потолка. |
прѣвора |
др. русск. |
[171] |
Ограда; ворота (?): — Доиде мѣста, идѣ же превори чьрни стогахоу. Жигп. Нифонт. XIII в. 20. — Ср.: Пришедъ из далече къ преворамъ княжа двора. Іо. екз. Шест. XVв. (Калайд. 63).— Ср. Перебора. |
превора |
др. русск. |
[171] |
см. прѣвора |
палисадник |
|
[3] |
Забор, ограда, палисад. На пиленых рейках, палисадник, забор тоненький вокруг садика. Вашк. |
плетень |
|
Д |
Плетень м. тын, забор или изгорода из хвороста, прутьев, перевитых между кольев; ряд кольев, заплетенных хворостом. |
оплот |
|
Д |
Оплот м. забор, тын, стена, ограда, вал, обнос; забор дощатый, в столбах. |
пелед |
|
Д |
Пелед м. яросл. пелед влгд. костр. пеледа, стенки овина, ухичаемые соломой, и самая ухитка эта, окутка. |
пеледа |
|
Д |
Влад. стена овина, плетневая, утыканная и ухиченная соломой. |
пелена |
|
Д |
{Стена, ограждение.} Плоскость или поверхность стены. |
пяла |
|
Д |
Пяла тележные, грядки с вязками, кузов. |
бархотный |
|
[64] |
Бархотная {бортовая} обшивка судна. Средняя полоса обшивки судна. Даль [без указ. места]. Бархотные брусья. Обшивка судна, находящаяся ниже уровня воды. Волж., 1854. Вят, |
бархот |
|
[64] |
Средний и самый толстый ряд досок, которыми обшивают речные суда. Кологр. Костром., 1858. Волж. |
бархот |
|
[64] |
Половина бревна, прибиваемая снаружи, на одну четверть от дна судна. Перм., 1855. |
борт |
|
Д |
Морск. корабельная стенка, бока, стены судна. |
борт |
|
Ф |
в знач. "борт корабля", с |
баркоты |
|
[64] |
«Пять досок, со ставляющих обшивку лодей (по шпангоутам) ниже ветрениц». Кем. Арх., Данилевский, 1870. Баркоты. Помор. Арх., Подвысоцкий, 1885. |
баркоты |
|
[64] |
Пояса наружной обшивки у деревянных судов против главной палубы и по грузовой ватерлинии. Кем. Арх., Даль. |
баркан |
|
[64] |
Забор. Брян. Орл., 1904. |
оборонка |
|
Д |
см. оборона |
обороненье |
|
Д |
см. оборона |
оборона |
|
Д |
Ограда. |
оборон |
|
Д |
см. оборона |
обора |
|
[64] |
Скотный двор или загон. Зап. [?), Даль. Костром., 1878. Оборой называли раньше сарай для скота. Зарасайск. Литв. ССР. |
обора |
|
[64] |
Загон. Южн., Даль. |
бар |
|
[64] |
Двор, огороженное место вокруг дома. Дон., Столяров, 1848. |
бар |
|
[64] |
Загон, огороженное место для скота. «Барами также называются места, где загоняют домашний скот». Дон., Столяров, 1848. |
балясник |
|
[64] |
Палисадник. Я в баляснике сидела. Манчаж. Свердл., 1964. |
баляска |
|
[64] |
Ограда из дощечек вокруг могилы. На могилках баляски делают. Смол., 1958. |
баляса |
|
[64] |
{Ограда, грядки.} Обычно мн., балясы. Перила вокруг дома. Нерехт. Костром., 1853. Послухай, брат, не садись на балясы, и без тебя они развалились. Вытегор, Олон. |
баляса |
|
[64] |
Железные толстые прутья в каменке деревенской бани. Лодейноп. Ленингр., Еремин. |
облака |
|
[64] |
«Облака или пяла — части телеги». Петрозав. Олон., 1896. Слов. Акад. 1931 [с пометой «обл.»]. — Ср. О б л о к а, О б л я к. |
облока |
|
[64] |
Отводы у саней. Облока, отводы-то таки, пошире-то саней делается. Каргой. Арх., 1953.— Доп. Деталь повозки. Яран. Вят., Гудіімовііч. 1890. — Ср. Облака. |
обложениє |
др.- русск. |
[171] |
"ограда: — Въноутрь цркяьнъіихъ обложении (περιβόλων, ambitus). Ефр. крм. Трул. 66". |
облогъ |
др.- русск. |
[171] |
"ограда: — Оутрь въ священыхъ облозѣхъ (Ισω των ίερων πεοιβόλων, intra sacra septa). Златостр. XII β. (В.)". |
бучина |
|
[64] |
«Косая изгородь». Петрозав. Олон. Куликовский, 1898. |
быки |
|
Д |
Быки, главные стены домны, плавильной печи. |
обгорода |
з. укр. |
[57] |
"огорожа, городьба, изгородь, заграда, ограда" |
бугра |
|
[114] |
Загородка во дворе для детских игр. |
ободень |
|
Д |
То же, что обод; городьба {ограждение, забор}; место, кругом огороженное, скотный двор и пр. |
ободень |
|
[64] |
Место, обнесенное забором. Волог., Яросл., Даль. || Огород или сад, обнесенный забором. Яросл., 1852. Волог. || Заколдованное место. Пск., Твер., Даль. || Скотный двор. Волог., Яросл. |
обод |
|
Д |
Обод, арх. ободень м. обводень, влгд. яросл. городьба {ограждение, забор}; место, кругом огороженное, скотный двор и пр. |
обод |
|
[64] |
Изгородь, ограда, которой огорожно поле или луг. Арх., 1849. Беломор. |
обод |
|
[64] |
Огороженный участок поля или луга. Скот вломился в обод. Арх., 1849. Беломор., Олон., КАССР, || Огороженное место в лесу близ деревни, где пасутся лошади. Север., 1872. Олон. || Общий огороженный сенокос. Каргоп., Петрозав. Олон., 1864. Олон., Арх., Север. |
ободь |
|
[64] |
Изгородь вокруг поля. Холмог Арх., Слов. карт. ИРЯЗ. |
ободь |
|
[64] |
Огороженное место. Холмог. Арх., Слов. карт. ИРЯЗ. |
обнос |
|
Д |
Обнос, ограда, забор. |
обнос |
|
Д |
Поручни, перила. |
обвора |
|
[64] |
Забор. Зап., Даль |
обвора |
|
[64] |
Скотный двор; огороженное для скота место. Зап., Даль. |
обводень |
|
Д |
То же, что обод; городьба {ограждение, забор}; место, кругом огороженное, скотный двор и пр. |
обводень |
|
Д |
см. обводень |
обводень |
|
[64] |
Огород, сад, обнесенные забором. Солигал. Костром., 1847. Костром. |
обвод |
|
[110] |
{Ограждение, ограда.} Заграждение. |
обвод |
|
[64] |
Огороженное место для мелкого скота. Прионеж. КАССР, 1966. |
бабурка |
|
[64] |
Деревянная стенка у шестка {?} в курной иабе. Петергоф. Петерб., 1905—1921. |
бабий |
|
[64] |
Б а б и й угол, а) Место в крестьянской избе за печью, отделенное занавеской или перегородкой, где большей частью находятся женщины со своими домашними работами. Арх., 1885. Белозер. Новг., Мещов. Калуж., 1916. б) Угол между деревянным, обмазанным глиной изнутри камином и стеной. Колым. Якут., 1901. Пск. |
решётчатый |
|
[64] |
Решетчатый плетень. Плетень с прямыми непереплетенными полосами. Решетчатый плетень для игорода, потому что воздуху чтобы ходило больше. Ρ. Урал. 1976. |
решётка |
|
Д |
{Ограда, изгородь.} Ряд установленных жердочек, шестиков, или переложенных, переплетенных вдоль и поперек, либо иным образом; ограда палисадником; плетенье прутяное, камышевое. |
решётка |
|
Е |
Частый забор, ограда из полос, планок, прутьев. |
решётка |
|
[64] |
{Решётки мн. Борта, кресла, грядки телеги, воза.} Передняя и задняя решетчатая загородка у одра (большой телеги с высокими бортами для перевозки сена, соломы, снопов). Пошех-Волод. Яросл., 1929, Яросл. |
решётка |
|
[64] |
Ясли из параллельных палочек, прикрепленные к стене. Ρ. Мста, 1955. |
решётка |
|
Д |
Посади пташку в решетку, твер.-ост. в клетку. |
решётка |
|
[64] |
Клетка для птиц. Осташк. Твер., 1820. Посади пташку в решетку. Твер. |
решетник |
|
[49] |
Изгородь перед домом. Сад-от мы решетником огородили. Опалиха Киш. |
решетник |
|
[64] |
{Штакетник.} Ограда из мелких реек. А из досок садик городят — это решетник. А это забор — решетник. Асинов, Том, Маркин, Кемер., 1964. |
решетина |
|
[111] |
Перегородка во дворе, сделанная из деревянных реек в виде решётки. Там стойла для коровы и телёнка, разгорожены они решетинами. 47. |
решетинник |
|
[111] |
Вид изгороди, частокол. 39. |
решка |
|
[64] |
Редкий забор из стоячих брусьев или плетень из стоячих хворостин. Обоян. Курск , 1859. |
решка |
|
|
см. решётка |
режка |
|
Д |
{Ограда, изгородь.} Режка, кур. легонький палисадник, решетка. |
режка |
|
[64] |
Легкий забор, полисадничек. Режкаоколо цветника. Обоян. Курск., 1858. Курск |
режка |
|
[64] |
Металлическая решетка. Дорогоб. Смол., 1957. |
режа |
|
[64] |
Режа. Изгородь. Карач. Брян., 1950. Брян. |
режа |
|
Д |
см. режка |
рижок |
з.укр. |
[121] |
То же, что засік; отгороженное место в овине, амбаре;
сусек. |
ріжок |
з.укр. |
[121] |
То же, что засік; отгороженное место в овине, амбаре; сусек. |
роговша |
|
[3] |
Мн. Полевая изгородь из тонких кольев. Пришли, я роговши-то все попадали, пришлось их подымать. Бокс. |
роговши |
|
[64] |
Мн. "Изгородь, расположенная посреди поля". Пришли, а роговши-то все попадали. Пришлось их поднимать. Бокситогор. Ленингр., 1970. |
рогатка |
|
Д |
Околица, огорожа вкруг города. |
ріг |
з.укр. |
[121] |
То же, что засік; отгороженное место в овине, амбаре;
сусек. |
редыш |
|
Д |
Редыш, редкий частокол, в роде палисадника. |
редёлка |
|
[64] |
Клетка, в которой возят гусей на продажу Пск., 1902. |
редель |
|
|
{Решётка, частокол, плетень, ограждение}. |
редели |
|
[64] |
Редели, мн. Решетчатая загородка в хлеве. Редели во хлеве городим, загородки свиньям, овцам. Печор. Пск., 1966. |
редели |
|
Д |
Редели ж. мн. пск. ясли. |
редели |
|
[64] |
Мн. Кормушка, ясли для скота. Бурнашев, Тороп. Пск., 1855. Пск. Для овец делают в колхозе такие редели. Ленингр. * Редели, мн. Ясли Пск., Даль |
ределя |
|
[64] |
Ределя, мн. Боковые стенки телеги, на которой перевозят сено, солому и т.п. Пск., 1912-1914. |
редили |
|
Ф |
мн. "ясли", псковск. (Даль). Вместе с лтш. redele, мн. redeles "кормушка, ясли", эст. reddel — то же — из нж.-нем. reddel — то же (М. — Э. 3, 502). |
редка |
|
Д |
Редка ж. перм. городьба из жердей, прясельник, огорожа; загородь в поле для пастьбы, временного выгона, поскотины. |
редяга |
|
Д |
Редяга ж. род яслей для овец. |
рель |
|
Д |
Высокие перила, поручни, ограда, обнос на столбах |
рели |
|
Д |
см. рель |
орнина |
з.укр. |
[55] |
То же, что ворина; ограда из жердей. |
лава |
укр. |
[9] |
«стена» |
лава |
блр. |
[7] |
«загон» |
лопас |
|
[64] |
Загон для скота, обнесенный плетнем. Астрах., 1858. |
|
|
|
|