Имена, номинативные категории предметов.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

Плотное, крепкое (твёрдое, жёсткое) покрытие; кора.

 

 

 

 

 

шерша

 

[3]

Лёд.

шершь

 

[25]

То же, что шерих; {лёд} тонкий лед.

шарш

 

Д

То же, что шарашь {лёд}.

шареш

 

[25]

Шершавая корка льда.

шарашь

 

Д

Шарашь, шерошь ж. шарш м. волж. {Лёд.} Первый лед по реке.

шарашь

 

Ф

ж. «первый лед на реке», шерошь, шарошь, шарш — то же, поволжск. (Даль). Вероятно, связано с предыдущим {шарашить}; см. Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 173.

шарошь

 

Д

То же, что шарашь {лёд}.

шереш

укр.

Ф

"льдина"

шереш

з.укр.

[121]

"лёд на поверхости снега после оттепели"

ширеш

 

[25]

То же, что шерих; {лёд} тонкий лед.

шериш

з.укр.

[121]

"лёд, который появляется только на поверхности воды (на реке, озере)"

шерiш

з.укр.

[121]

см. шереш

шерош

з.укр.

[121]

см. шереш

шеруш

з.укр.

[121]

см. шереш

шерушей

з.укр.

[121]

см. шереш

ширiш

з.укр.

[121]

см. шереш

ширех

 

[25]

То же, что шерих; {лёд} тонкий лед.

шерих

 

[25]

{Лёд.} Тонкий лед.

шерех

укр.

Ф

"тоненькая корка льда"

шерiх

з.укр.

[121]

см. шереш

шеруха

з.укр.

[121]

см. шереш

шерист

з.укр.

[121]

см. шереш

широт

з.укр.

[121]

см. шереш

шахрати

з.укр.

[126]

"такой, который имеет на поверхности ледяную корку (о снеге)"

шохра

 

 

см. шогра

шкурочка

укр.

[9]

"плотная оболочка, кожура, корочка"

шкурка

 

[3]

То же, что шкура; наружное покрытие ствола дерева, кора.

шкурка

 

[3]

То же, что шкура; чешуя.

шкурка

укр.

[9]

"(плотная оболочка) кожура, корочка, корка"

шкорка

 

[25]

Корка, скорлупа, кожура.

шкорка

 

[25]

Кора дерева.

шкорка

 

[58]

Чешуя рыбы.

шкорка

 

[25]

Чешуя.

шкорка

з. укр.

[58]

Чешуя рыбы, змеи.

шкірка

укр.

[9]

"(плотная) кожура"

шкорлуха

з. укр.

[58]

То же, что шкорка; чешуя рыбы, змеи.

шкура

 

[25]

Кора. Под шкурой короедов полно.

шкура

 

Д

Южн. древесная кора.

шкура

 

[3]

Наружное покрытие ствола дерева, кора.

шкура

 

[3]

Чешуя.

шкура

 

Е

Кожура.

шкура

 

Д

Вообще кора, кожура.

шкура

 

Д

Скорлупа.

шкура

 

[177]

Кора дерева. Новосиб., Маслянин. Алтай, Барнаул. Томск.

шкура

 

[25]

Кора.

шкура

 

[49]

Наружная часть стволов древесных растений; кора. Шкуру с дерева снимают - оно будет гладкое, сухое. Для дров-то деревину не шкурят. Володино Сол. Из шкуры-то, которую с берёзы снимашь, любую посуду делашь. Берёзовка Ус.

шкора

 

[177]

Кора дерева. — березовой шкорой красили полотно. Новосиб., Баган.

шкора

 

Ф

древесная кора", терск. (РФВ 44, 113), шкорка "корка", курск. (Даль). Из скора, кора (см. выше). Ср. шкоролупка "скорлупа", курск. (Даль), а также скорлупа.

шкира

 

Ф

"кусок льда", череповецк. (Герасим.). Неясно.

 

 

 

 

шкаралуща

укр.

[9]

"скорлупа; корка" [У рака тіло укрите шкаралущею (Вишня); Вона, мов той слимак у свою шкаралущу, сховалась у власне горе й не сподівалась уже кращої днини... (Коцюб.); Капітан почув, що льодова шкаралуща знов починає стискати його серце (Фр.)].

шкаралуща

укр.

[9]

"чешуя"

шкаралюща

укр.

[9]

"корка"

шкаралюща

укр.

[9]

"чешуя"

шкорлуха

 

[25]

Чешуя. Шкарлуха - ета кора рыбы (Веш ). Шкарлуха ихняя (сазанов) зачинает одеваться слинью.

шкорлуха

 

[58]

То же, что шкорка; чешуя рыбы.

шкорлупайка

з. укр.

[54]

"то же, что шкаляруща, скорлупа"

шкоролупка

 

Ф

"скорлупа", курск. (Даль).

шкаралупа

укр.

[9]

"корка"

шкаралупа

укр.

[9]

"скорлупа (у яйца, ореха и т. п.)"

шкаралупа

з. укр.

[56]

"скорлупа (у ореха, яйца и т.п.)"

шкаралупа

з. укр.

[55]

"{костяная оболочка} череп"

шкоринка

укр.

[9]

То же, что скоринка, корочка, корка.

шкорина

укр.

[9]

То же, что скорина, корка.

шкуринка

укр.

[9]

"корочка, корка, кожура"

шкарупiлка

з. укр.

[54]

"то же, что шкаляруща, скорлупа"

шкарупа

укр.

[9]

см. шкаралупа.

шкорупа

з. укр.

[54]

"то же, что шкаляруща, скорлупа"

шкорупа

укр.

[9]

см. шкаралупа.

шкаляруща

з. укр.

[54]

"скорлупа"

школубка

з. укр.

[54]

"корка, скорлупа"

шогра

 

[3]

{Лёд, наледь.} Остатки талого снега на льду.

шаран

з. укр.

[57]

"тонкий слой льда на поверхности снега, наст"

шарин

з. укр.

[54]

"обледенелая корка на поверхности снега; наст"

шерен

з. укр.

[55]

"наледь, лёд"

ширин

з. укр.

[54]

"обледенелая корка на поверхности снега; наст"

шерiн

з.укр.

[121]

см. шереш

шерун

з.укр.

[121]

см. шереш

шарым

 

[36]

То же, что чарым; твердая корка на снегу, наст. И в д. По шарыму прошёл он (Ивд. Пер).

щарым

 

[36]

То же, что чарым; твердая корка на снегу, наст. 3 а п, Сев, С-В ост. Вост; Н-Т у р. Реж, Ш а д р. Тольке подморозит — охотники бегут на щарым (Серов. Мол). На щарыме лесовали лося. Какой снег глуби, на щарым ходили, лось не можот бежать по щарыму-то, сдират ноги, собака догонят, а так-то щёрт его догонит (Тур. Лен).

щерым

 

[36]

То же, что чарым; твердая корка на снегу, наст. С-В ост; Алап, В-С а л д, Н-Т у р, Серов, Шал. Щерым по весну быват, он щеловека вздымат (Н-Тур, М). На неделю или больше застынет щерым-от, дак птиса-та пропадала (Серов, Мн).

щерим

 

[36]

То же, что чарым; твердая корка на снегу, наст. Шал. Щерим весной большинство бывает, его ишо наст называют (Шал, Саб).

щирим

 

[36]

То же, что чарым; твердая корка на снегу, наст. Кр-Уф, Шал. По   щириму охотиться ходят, собаку держит, а зверя нет (Шал, Ст). По щириму бегаеш, снег тебя держит (Шал, В).

щирым

 

[36]

То же, что чарым; твердая корка на снегу, наст. Шал. Щита повалилась, щирым сделался (Шал, Копт).

шар

укр.

[200]

Панцирний шар — твёрдое покрытие (у некоторых плодов). Для сортів олійного соняшника, поширених тепер у виробництві, дуже важливим є наявність в оболонці сім'янки особливого темнозабарвленого шару, що має назву панцирного   (Ол. та   ефір,  культ.,  1956, 21).

щир

 

[36]

Тонкая ледяная корка на снегу. Н-Т у р. Щир тонкой-тонкой (Н-Тур. П).

щир

 

[111]

Льдина на реке. 64.

щира

 

[139]

Большая льдина. (Баженовъ).

ящер

 

Д

Ящер, кожа обделанная сыпью, шершавая, шагрень, хоз.

шарпак

блр.

[67]

"наст"

шороб

 

[3]

Лёд.

шороб

 

[3]

Замёрзшая грязь.

шелушина

 

 

{Корка, скорлупа}.

шелуха

 

Д

Шелуха ж. шелупина зап. лушпинье млрс. скорлупа, лузга, луска, лущина, кожура.

шелуха

 

Д

Яросл.-пошех. рыбья чешуя, клёск.

шерлупка

 

[3]

Скорлупа.

шелупина

 

Д

То же, что шелуха; лушпинье млрс. скорлупа, лузга, луска, лущина, кожура.

шелупина

 

Ф

"шкурка, кожура", укр. шолупина, шолупайка — то же. Недостоверно родство с греч. см. образ "шкурка, стручок", ср.-в.-н. schelfe — то же, нов.-в.-н. бав. Schelfen мн. "кожура фруктов, стручки", вопреки Петерссону (AfslPh 35, 374; см. Торп 461). Скорее образовано с помощью арготического префикса ше- от лупина "шкурка": лупить (см.).

шалупайка

з. укр.

[54]

"корка, скорлупа"

шчикатурка

з. укр.

[55]

"штукатурка"

щикатурка

з. укр.

[55]

"штукатурка"

шагра

 

[3]

Масса мелкого, смёрзшегося со снегом льда.

шуга

 

[36]

Льдина, плывущая по реке. Реж. Мальчишками на шугах кати­лись (Реж. Г).

шмарник

 

[177]

Уплотнение кожи, напоминающее панцирь, на теле кабана, который трется о смолистое дерсво и валяется в песке. — Шкуру кабана пришлось выбросить, куда её са шмарником. Бурят., Закамск.

швам

з. укр.

[55]

"то же, что палуба, кора"

шипы

 

Д

Шипы, на рыбе, крупная чешуя, жучки, щитки.

чериш

з.укр.

[121]

см. шереш

чир

укр.

[9]

"{кора} лыко"

чир

 

Д

{Лёд.} Чир м. сиб. тонкий, чистый лед, когда вода лишь начинает мерзнуть.

чир

 

[3]

Тонкая ледяная корка, наст.

чир

 

Д

Кора, череп, тонкий ледок по снегу.

чир

 

Д

{Твёрдый, укатанный пласт снега.} Чир м. сиб. осадка снега под нартами и лыжами, тор, окрепший зимний путь.

черен

 

Д

Черен (Словарь Академии) гололед, ошибочно вместо череп.

чарым

 

Д

Чарым м. перм. сиб. легкий наст или обледенелая кора по снегу, череп, в подъем лыжам, но в провал оленю.

чарым

 

[36]

Твердая корка на снегу, наст. 3 а п, Сев, С-В ост. Вост; Н-Т у р. Реж, Ш а д р. Лосей с собакам добывали, по чарыму на кысовых лыжах ходили (Н-Тур, Елк). По чарыму лося лучше всего гнать (Серов, Р). Тольке подморо­зит — охотники бегут на щарым (Серов. Мол). Снег твердой делаец-ца, по чарыму лыжи не провалива-юцца (Серов, К). По чарыму следу почти что не видать (Сл-Тур, У-Н). Чарым так и вздымат, по снегу-то ходим (Тур, Кон). Чарым в марте, апреле, на лошадях колда поднимат (Тур, Кон). На щарыме лесовали лося. Какой снег глуби, на щарым ходили, лось не можот бежать по щарыму-то, сдират ноги, собака до­гонят, а так-то щёрт его догонит (Тур. Лен). Какой чарым, что соба­ки ноги порезали (Чус. В).

черым

 

[36]

То же, что чарым; твердая корка на снегу, наст. С-В ост; Алап, В-С а л д, Н-Т у р, Серов, Шал. Весной, когда снег тает — то насты, а осенью кто как называет — кто черым, а кто пенка (Шал, Кр).

чирым

 

[36]

То же, что чарым; твердая корка на снегу, наст. Шал. Снег присадит и дожжиком оросит, сделацца чирым, корка на снегу (Шал. Крюк).

чарим

 

[36]

То же, что чарым; твердая корка на снегу, наст. В-Тавд, Шал. Чарим может быть везде: и на сугробах, и на ровном месте (В-Тавд, Кр). Чарим почему? Потому что идёш, а он похрупывает: куды пошёл — по чариму или по насту (Шал, У-3).

чирим

 

[36]

То же, что чарым; твердая корка на снегу, наст. Кр-Уф, Шал. Чирим в марте бывает, скотину выдярживает (Шал, Вол). Снег-от застынет, по нему и ходиш, чирим и называется (Шал, Сыл).

черим

 

[36]

То же, что чарым; твердая корка на снегу, наст. Шал. Снег морозцем прихватит, черим образуется (Шал, Ч). Щерим весной большинство бы­вает, его ишо наст называют (Шал, Саб). Притаявший снег подмёрзнет весной, так говорят, что по чериму пошёл (Шал, К).

черепаха

укр.

[7]

"чешуя"

чрѣпъка

др.- русск.

[171]

"скорлупа: — Яко окружае чрепка яицю вноутренѣшное, сице окружаеть землю нбо и възоухъ, и земля же есть посреди. Рум. сбор. XV в. (Бусл. 696—697).

чрѣпие

др.- русск.

[171]

"костяная оболочка: — Кто облачи желву въ чрепіи и смеренотелне покровеноу являе. Георг. Писид. Похв. Бои (Бусл. 918).

череп

 

[7]

"лед по весенней дороге"

череп

 

[7]

"снег лежит черепом, т. е. "твердым, окрепшим от мороза пластом""

череп

 

Д

О погоде: ледяной слой по земле, под снегом или по насту; гололед, гололедица, кора, наледь, наков, наморозь; череп делается, коли сильный мороз ударит по оттепели, или, когда после мороза вдруг отпустит и пойдет дождь; черепняк м.

череп

 

Ф

"ледяная корка"

череп

 

[36]

Затвердевший, обледе­невший, слежавшийся снег, наст; до­рога, на которой образовался наст. Бел, Верхот, Ирб, Камен. С-Л о г, Тур; Бирюк, С т я ж к. По щерепу ездят (Верхот, М).

череп

 

[111]

Череп. Остатки нерастаявшего льда на дорогах. По черепу ещё можно проехать. 5. Где череп не вышел (лёд не образовался), там по­легче идти. 36. 4, 9, 13, 24, 27, 38,48.

череп

 

[7]

"остатки нерастаявшего льда на дорогах"

череп

 

 

{Кость; костяное, роговое покрытие}.

череп

 

Д

Череп м. твердая, жесткая покрышка, более природная.

череп

 

Д

Череп животного, человека, костяной покров мозга, костяк головы. Череп образован как бы из трех расплющенных позвонков, представляя продолженье хребта. По черепу узнают поколения человеческого рода. Череп есть только у позвоночных животных. || Горн. С плавленого (бликового) серебра сымается череп, сор, который всплывает, садится корою.

череп

 

Д

Череп черепахи, наружная покрышка, щит сверху и снизу; верхний составлен из плоских костей хребта и ребер, которые у черепахи снаружи, а нижний - из грудной кости.

черепеня

 

Д

Черепеня, яросл. череп, гололедица.

черепняк

 

Д

см. череп

чешущатий

укр.

Ф

"чешуйчатый"

чешвея

 

[7]

"чешуя"

чешуя

 

Е

Покров из мелких пластинок, щитков, расположенных так, что край одного прикрывает часть другого (на теле некоторых позвоночных, рыб, змей и т.п.).

чешуя

 

[7]

"роговой покров рыб и некоторых пресмыкающихся"

чешуя

 

Д

Чешуя ж. чешуйка, мелкие пластинки или щиточки разного вида, лежащие взакрой. Рыбья чешуя, клёск. На ящерицах мелкая чешуйка. Крылышки мотыльков покрыты чешуйкой. Ящер также в крупной, в костяной, чешуе. Кровли и колокольни кроют черепичной чешуей, либо дранковою, гонтом.

чешуя

 

Ф

др.-русск. см. образ, ст.-слав. см. образ λεπίς (Euch. Sin.), укр. чешушатий "чешуйчатый", польск. szczeszuja, czeżuja "чешуя, ореховая скорлупка". Связано с чесать, как и болг. чешулка "чешуйка"; см. Бернекер I, 152; Траутман, BSW 120; Брюкнер 78, 544.

чаша

 

[111]

Чаша. Слой льда, намерзающий на подводной части судна. Что-то у вас под барженькой-то лёд? — Лёд толстый, чаша, небось? — Нет, чаша была не более двух вершков, а это чка подошла в аршин толщиной. 64.

чуханка

з. укр.

[54]

"короста"

чухавка

з. укр.

[54]

см. чуханка

чка

 

[111]

Плывущая льдина. Что-то у вас под барженькой-то лёд? — Лёд толстой, — чаша, не­бось? — Нет, чаша была не более двух вершков, а это чка подошла в аршин толщиной. 64. 8, 28.

целушка

 

Д

Арх. неразбитая огромная льдина.

целушка

 

Д

Ряз. горбушка хлеба.

цiлушка

укр.

[9]

"{корка} горбушка"

хырзы

 

Д

{То же, что кирза; слой промёрзшей земли.} Хырзы ж. мн. вят. мерзлые кочки грязи по дороге, колоть.

сарочка

 

[64]

Волокнистый слой под корой дерева, луб. Шушен. Краснояр., 1964.

střislo

чеш.

[7]

"{кора} дубильная кора"

старка

з.укр.

[55]

"кожушок; шкура, шкурка"

станица

 

[64]

Большая, медленно движущаяся льдина. Усть-Цилем. Арх., 1951. Лед несет, одни большие — станицы, други маленьки таки льдины. Усть-Цилем. Коми АССР

скорка

 

Д

То же, что скоринка; кора, корка.

скорка

 

[25]

Кожура стебля конопли. Кынапли мяли в мяльницы, а скорка крепкая, рубашка эта (Каз).

сарга

 

[64]

Внутренняя часть коры молодых лиственных деревьев, лыко, луб. Ярен. Волог., 1847. Нынче сарги много надрали. Новг. Арх. Сарга — это не кора, а под корой слой. Новосиб. Черемошник обдирать — вот и сарга получается. Том. Сарга — это только болонь отщипывается. Краснояр. Еннс., Сиб.

сарга

 

[64]

Молодой слой древесины, лежащий непосредственно под корой, заболонь. Сарга — заболонь у черемухи. Еннс., 1865. Сарга — это только болонь отщипывается. Краснояр. Сарга — это болонь такая на дереве, кожура, это не кора, а под корой слой — это сарга. Новосиб.

сарга

 

[177]

Лыко — Сарга — это не кора, а под корой слой. Новосиб., Кыштов. — Черемошник обдираешь — вот и сар­га получатся. Томск., Парабел. — Дерут сарги спе­циально, из черёмухи дерут, плетут шалоболки, пельмени доставать. В палец ширины сарга. Крас­нояр., Шушен. — Из сарги сумочки плели в виде корзиночек. Бурят., Баунтов,

сарга

 

[64]

Еловая кора. Саргой наверх — корой от ели. Плесец., Αρχ., 1975.

сорга

 

[64]

Ивовая кора, которая снимается с дерева длинными полосами. Вашкин. Волог., 1864.

скорлупа

 

Д

Скорлупа ж. кора, кожура, твердая, природная оболочка. Скорлупа ореховая, миндальная. Рачья скорлупа. Всякое семечко в своей скорлупке. Яичная скорлупа.

скорлупа

 

Е

Твёрдая природная оболочка (яйца, ореха и т.п.).

скорлупа

 

Е

Твёрдый, панцирный покров у некоторых животных (раков, крабов, черепах и т.п.).

скоринка

 

Д

Скоринка зап. или скорка южн. вор. ряз. кора, корка (по сему бы скорка правильнее чем корка? также кора сделано из скора?).

скорина

укр.

[9]

"корка"

скорина

 

[3]

{Кора.} Берёзовая кора, берёста.

сирин

з. укр.

[54]

"обледенелая корка на поверхности снега; наст"

скорпа

русск.-цслав.

[198]

Кожура, кожица; корка. Аще у кого печень надымается или опухнетъ отъ великаго огня, той да емлетъ плодъ тыквенный и скорпы от него скребетъ, и потомъ то толчетъ, и сокъ изъ него выжметъ и смѣшаетъ съ уксусомъ по разсуждению, и въ томъ платъ обмочить ... и прикладываетъ ... к правому боку. Леч. III, 40. XVIII в.~ 1672 г. — Ср. скорлупа.

скарупа

з. укр.

[121]

"скорлупа"

скора

 

Д

Скора стар. шкура {плотная кожура, кора}.

скара

 

Д

Скара, шкура {плотная кожура, кора}.

сколуша

 

[64]

Скорлупа, кожура, чешуя. Сколуша у шишек, где орех пря­чется. Иркут, 1970. Когда толчешь теркой овес или ячмень, а на дне-то ско­луша остается, ведь. От сколуши надо, ведь, ослобонять зерна. Раньше-то все ели, и хлеб с сколушей. Бурят. АССР.

скалочка

 

[64]

Береста. Скалочек надерут. Устьян. Αρχ., 1958.

скальцо

 

[64]

Береста. Тотем. Волог, 1969.

сколоть

русск.-цслав.

[198]

Кусок толстой шкуры жи­вотного, обработанный особым образом и иду­щий преимущественно на подошвы.

сколотенки

 

[64]

Мн. Береста, снятая с поленьев целиком, без разрезов, для из­готовления посуды. Сколотенки сбивал с березы и туесья делали. Южн. Краснояр., 1967.

сколотень

 

[64]

То же, что сколотенки. Сколотень — бересто для бурака, из которого вытолкнута деревина. Тотем. Волог., 1892. КАССР, Горьк., Вят., Киров., Свердл. Снимешь кору, выбросишь (дерево), сколотень выходит. Краснояр. Срубишь березу, отпилишь и начинаешь сколотень снимать. Сколотни под яго­ды ладили. Иркут. У деда в сарае ско-лотнев полно было. Бурят. АССР. Сколотни ноне заготовил, с туясками бу­дем. Сколотни добывать не просто, надо уметь и березу выбрать, и снять ее тулуном. Забайкалье. Сиб. Сколотень сколачивают с березовой чурки... Вот из этого и туесок. Сбивали целикам сколотень, и ниче потом туесок не пропус­кал — воду и борщ в туесках возили. Амур., Хабар. Камч.

скалка

русск.-цслав.

[198]

Береста, кусок бересты; зд. береста как писчий материал.

скалка

 

Д

То же, что скала; береста, верхняя, белая кора берёзы.

скалка

 

[64]

Береста. Αρχ., 1852. С березы скалка, туес из скалки. Арх. Сев.-Двин., Север, Вост.

скала

русск.-цслав.

[198]

Береста, кусок бересты.

скала

 

Д

Скала, скалка, скалина сев. вост. скалба пск. или скалье ср. собират. береста; верхняя, белая кора березы; идет в домах на растопку; в дело: на исподнюю покрышку кровель, замест луба, под тес; на выделку туесов, бураков и мелких коробок; на обертку комлей столбов, охраняя от гнили, и наконец на сидку дегтя. Скалу бьют, сбивают с дерева, распазив ее пазилом.

скала

 

[64]

Береста. Олон., 1885-1898. Яросл. Олон., Соболевский, Αρχ., 1847. Из березовой скалы бурешки делали. Волог. Влад. Скала — кора березовая, белая она, горит хорошо, на растопку идет. Из скалы деготь гнали. Чтоб столб снизу не подгнивал, его скалой обертывают. Моск. сз [Удар.?]. Макар. Ниже­гор., 1873. Куйбыш., р. Урал. ♦ Береста, которую кладут между двумя рядами теса, когда кроют крышу. Сиб., 1895. Костром., 1849. Когда кроют избу, на жерди кладут узенькие длинные доски, а на них скалы. Сверху скалы покрывают тесом. Волог. "Прежде скалой крылись на судах крыши, причем ево же прокладывали между нижними и верхними рядами досок". Волж., Неуструев. Моск., 1929. * По скале. О крыше, крытой с использованием бересты. Макар. Костром., 1915. КАССР.

скала

 

Ф

Луб, сколотая кора.

скало

 

[64]

Береста. Пошех.-Волод. Яросл, 1929.

скаля

 

[64]

Береста. Яросл., 1896.

скола

русск.-цслав.

[198]

Береста, кусок бересты. Садовнику ж Моисею Калинину сыну Леснику заплатить за сколы и за дрань, что взято в Воскресенской же монастырь сорок пять рублевъ. Кн.пер. казны Ник., 26. 1658 г. Куплено воемь сотъ драни на горни­цу... куплено сколы сто связок. Кн. прих.-расх.Бог.м., 214. 1688 г. — Ср. ска­ла.

скалья

 

[64]

Береста. Шадр. Перм., 1859.

скальё

 

[64]

Береста. Усол. Перм, 1852. Перм. Береза растет, а наверху корочка белая — скалье. Арх.

скальё

 

Д

То же, что скала; береста, верхняя, белая кора берёзы.

скалинка

 

[64]

Береста. Каргоп. Αρχ., 1971.

скальник

 

[64]

Береста. Волог., 1902.

скалина

 

Д

То же, что скала; береста, верхняя, белая кора берёзы.

скалина

 

[64]

Береста. Зап., Южн. Сиб, 1930. Олон, 1864. Амур, Арх, 1847. Принеси скалины, разживи огонь. Арх. Волог. * В сравн. Вся сбеляла как скалина, бежу во весь дух. Арх, 1970.

скалина

 

[64]

Мн. Слой древесины непосредственно под корой; заболонь. Вельск. Αρχ., 1957.

скаляной

 

[64]

Из березовой коры (скалы). Скаляной деготь. Владыч. Яросл., 1990.

скалва

русск.-цслав.

[198]

(род.пад.мн.ч. скалвъ, скаловъ), ж. Береста, кусок бересты. — Ср. скала, скалба, скалка.

скаловой

 

[64]

Из березовой коры (о дегте). Скаловой деготь. Даль.

скалепетина

 

[64]

Береста. Перм, 1850.

скалба

русск.-цслав.

[198]

То же, что скалва; береста, кусок бересты (ср. пск. скалба — Даль IV, 191). Да въ обстилку около погребные стѣны и по потолку въ подстилку, гдѣ землю насыпать, надобно 500 скалбъ дву сажень, а за тѣ скалбы доведетца дать денегъ и съ провозомъ 7 руб. ДАИ XII, 12. 1684 г.

скалба

 

Д

То же, что скала; береста, верхняя, белая кора берёзы.

скалба

 

[64]

Береста. Пск., 1852. Пск. Нащипай скалбы, самоварчик разнечивать хорошо скалбой. Эст. ССР.

скальба

 

[64]

Береста. Пск. Пск, 1902-1904. Пск.

слуз

 

Д

То же, что слуд; наледь, обледеница, тонкий слой льда.

слузы

 

Д

Слузы мн. твер. замерзлые лужи.

слуд

 

Д

Слуд и слудь ж. слуз м. сев. наслуд, наслузы, наледь, обледеница; тонкий слой льда.

слудь

 

Д

То же, что слуд; наледь, обледеница, тонкий слой льда.

слудь

 

Ф

"наст"

слой

 

[64]

Соковой слой луба. Внутренний красноватый пласт древесины. Тобол, 1899. Сиб.

тарын

 

Е

Покров из слоистого льда, возникающий зимой на дне долин рек.

таран

 

Д

То же, что тарынь; ледник.

тарынь

 

Д

Тарынь, таран, вост.-сиб. горный накипень, ледник, европейское глетчер.

труп

 

[64]

(мн. т р у п ь я) Короста на ране; струп. Данил. Яросл., 1990.

крышка

 

[3]

{Корочка.} Верхняя часть пирога. Едят мясник и рыбник вилкой или ложкой. Крышку снимут с пирога, а начинку едят. Крышку тоже едят. Лод.

крышка

 

[64]

{Лёд.} Весенний лед на море, под которым укрываются стайки рыб, спасаясь от рыбачьего невода. Беломор., 1929.

корушка

 

[64]

Корочка хлеба, пирога. Опоч. Пск., 1852. Пск., Осташк. Твер. Даль [без указ. места). Рыб. Яросл., Слов. Акад. 1914. Сидит и грызет сухую корушку. Йонав. Лит. ССР, Прейл. Латв. ССР, Йыгев, Тарт. Эст. ССР.

корушка

 

Д

см. корка

коруша

 

[64]

Кожура. Вытегор. Олон., 1850.

корище

 

[64]

Толстая кора у дерева. Ой еси вы, комары и мошки/ Убирайтесь под осиново корище; появился мизгирь, . .всех изловит! Шадр, Перм., Афанасьев, Кадн, Волог.

корочка

 

Д

см. корка

краста

русск.-цслав.

[198]

{Корка, кора.} Короста, язва, струпья на коже. И наведу на вы отъчаяние, красту же и блѣдость опухаюштю. Изб. Св. 1073 г., 102 об. И приставлю на вы неимѣние и раны и красты. (Лев. XXVI, 16) Библ. Генн. 1499 г.

краста

др.-русск.

[171]

"короста"

краста

серб.

[158]

"кора, корка // короста; струпья"

короста

др.-русск.

[171]

"{кора, корка} род болячки на коже"

короста

 

[122]

Кора (дерева).  Жыдава   дехтярка — тама тарушка и лясок, тама жыт унал дёугать из бярёзавай каросты. Себ. ср. кора.

короста

 

[176]

Корка, образующаяся на поверхности глинистых почв при засухе. СРНГ.

короста

 

[64]

Корка, образующаяся на по­верхности глинистых почв при за­сухе. Вят., 1880.

короста

 

Е

Твердый верхний слой, покрытие чего-л. // Гнойные струпья на коже (обычно при заболевании чесоткой).

krustja

шв.

[241]

"корочка (на ранке); корка, нагар"

crusta

лат.

[194]

"кора (terrae Sen); скорлупа (crusta teguntur glandes РМ); корка (luti Lcr); c. panis PM хлебная корка; с. piscium РМ рыбья чешуя; concres-cunt in flumine crustae V, река покрывается льдом; fun-di in tenues crustas РМ расщепляться на тонкие листоч­ки слюде); накипь (aquae decoctae РМ); струп, корка"

crustosus

лат.

[194]

"покрытый (толстой) корой (bdellium РМ)"

crustula

лат.

[194]

"скорлупка, корка Eccl"

коростина

 

[24]

Кора. Влг: Выт. Дуб — то коростина, кака райда, такой и дуб (Выт, Федьковская).

коростина

 

[24]

{Корка, корочка, струп.} Короста. Влг: В-Важ, Ник. Не сдирай коростину-то (В-Важ, Бумажная фабрика).

короста

 

Д

{Корка, кора.} Короста южн. чесотка, свербежная сыпь. Коростой более называют сливную чесотку, сплошную (кора?).

корка

русск.-цслав.

[198]

Кора (дерева). Керась. . . древо ростомъ и коркою подобно рябино­вому древу. Дам. Афон, гора, 83. 1703 г.

корка

русск.-цслав.

[198]

Затверделый верхний слой печеного хлеба. Хлѣбъ, во огню жарком и в силномъ печеный, имѣет корку обою зѣло твердую. Назиратель, 478. XVI в. В цер­ковь и нищимъ подати не хощетъ, а что и подаетъ, ино смѣху достойно, денешку и полденешку или кусокъ корки сухие, а имѣетъ тысящи сребра и злата. Ав. Кн. толк., 517. 1677 г.

корка

 

Е

Наружная оболочка, кожура некоторых плодов. // Верхний затвердевший слой чего-л. // Твердый наружный слой хлеба, пирога и т.п. 

корка

 

Д

Корка, корочка, корушка умал. Корка хлеба, - лимонная.

куржачина

 

Д

То же, что коржавина; {жёсткое} шершавое покрытие, слой, кора; ржавчина.

каржа

 

[64]

Льдина. Корсун. Ульян. 1949.

крижа

з. укр.

[55]

"Собир., льды, льдины. Крижа надiйшла".

каржевина

 

[64]

О чем-либо затвердевшем ставшем крепким. Соликам. Перм.1853 .

коржавина

 

Д

{Шершавое, жёсткое покрытие, слой; кора, мездра и т.п.} Шершавая поверхность, неровности, и пр. на коре дерева, на мездре кожи и пр.

коржевина

 

Д

То же, что коржавина; {жёсткое} шершавое покрытие, слой, кора; ржавчина.

коржавый

 

Д

Коржавый, ржавый, покрытый осадком.

кирза

 

Ф

"слой промерзшей земли", олонецк. (Кулик.), тирза — то же, олонецк., а также хырзы, хорзы "замерзший помет на дороге", вятск. (Васн.). Из олонецк. kirzi, основа kirde — то же, фин. kirsi, род. п. kirren; см. Калима 118.

крыга

 

[111]

Большая льдина. Мальчики катались на крыге. 39. 4, 47.

крига

укр.

[9]

"лёд; льдина; собир. льды"

кора

русск.-цслав.

[198]

Кора {деревьев). (1128): Лютѣ бяше: осминъка ръжи по гривнѣ бяше: и ядяху люди листъ липовъ, кору березову. Новг. I лет., 124. Павелъ, избѣжа нощию из дому своего, и шедъ в пе­щеру. . . и одѣвашеся в коры финиковы, сшивая, и питашеся отъ плода его. ВМЧ, Окт. 19—31, 2041. XVI в. По пескам и по камням ростет небольшое дерево сок-соус, та подходит листьем на жимолость, а корою на сандал. Гр. Хив. Бух., 265. 1697 г.

кора

русск.-цслав.

[198]

Наружная оболочка, кожура некото­рых плодов. Кора тѣхъ яблокъ. Травник Любч., 254. XVII в. со 1534 г. Коры поморанцово въ сахарѣ. Мат. медиц., 83. 1645 г.

кора

русск.-цслав.

[198]

Верхний слой или наружная часть чего-л. Суть бо яко кора мозга окружая (sunt enim ut cortex medullam circumtenens). Брун. Толк. Псалт., 145. XVII. Роспись платью с рухледи. . · одѣяло лис<ь>е хрепты под неметцкою лимонною корою, одѣяло песцовое черев <ь>е под голубою камкою. А. Верхот. съезж. избы, № 13. 1667 г.

кора

 

Д

Кора ж. наружная оболочка чего-либо, твердая кожа, скорлупа, кожура; на дереве: липовая кора, луб; березовая, береста, скала; пробкового дерева, пробка. Кора хлебная, щебенная; кора земного шара.

кора

 

Е

Наружный покров ствола, стебля и корня древесных растений. // Твердая кожура, скорлупа некоторых плодов. // То же, что: корка. // Поверхностный слой чего-л. // Что-л. внешнее, под которым скрыта сущность.

крына

 

[64]

Льдина. Вчера один кобель прыгнул на крыну и уехал на крыне. Ворон., 1965.

кровля

 

Д

Арх. верхняя корка на хлебе, пироге и пр.

коровина

 

[64]

Кора. Ивова коровина. Подпорож. Ленингр., 1951.

carapax

лат.

[67]

Спинной щит панциря черепах.

корба

 

[3]

Кора ивы. Кору у ивы, когда дерут, корбой называется. Медв.

клёск

 

Д

Сев. вост. рыбья чешуя (скользко, склезко, слизь?).

околок

 

Д

Околок м. арх. кора дерева.

калупа

 

[64]

То же, что колупа; (содранная с дерева) кора. Перм., Дон. 1858.

колупа

 

[64]

Содранная с дерева и высушенная кора. Перм., Даль.

колупа

 

Д

Колупа ж. перм. содранная и засохшая древесная кора.

кострица

 

Д

То же, что костра; жесткая кора растений, годных для пряжи: льна, конопли.

кострика

 

Д

То же, что костра; жесткая кора растений, годных для пряжи: льна, конопли.

кострыга

 

Д

То же, что костра; жесткая кора растений, годных для пряжи: льна, конопли.

костеря

 

Д

То же, что костра; жесткая кора растений, годных для пряжи: льна, конопли.

костра

 

Д

Костра ж. или костеря, костра, кострика, кострица, кострыга, костыга, костика, костица ж. правильнее кастеря, кастрика, см. касть; жесткая кора растений, годных для пряжи: льна, конопли; их мнут мялицею, мельчат кору и выбивают вон трепкою и ческою.

костра

 

Е

Жёсткая часть стебля волокнистых растений (льна, конопли и т.п.), раздробляемая {на мялке} и отделяемая от волокна при трепании, чесании и т.п.

костица

 

Д

То же, что костра; жесткая кора растений, годных для пряжи: льна, конопли.

костика

 

Д

То же, что костра; жесткая кора растений, годных для пряжи: льна, конопли.

костыга

 

Д

То же, что костра; жесткая кора растений, годных для пряжи: льна, конопли.

кокора

 

[64]

Корка. Остров. Пск., 1904—1918. — Ср. К о к у р а.

кожух

 

Д

Сахароварное корка, наседающая иногда по стенам формы.

кожура

 

Д

Кожура, кожурина, кожурка, кожурочка, кожуринка умал. кожурища увелич. скорлупа, кора, природная внешняя оболочка; рачья скорлупа.

кожа

 

Е

Внешняя {жёсткая} оболочка плода, семени; кожура.

кожа

 

[3]

Кора дерева. Скобель, кожу сбирают с дерева, из железа, острые есть, руцьки деревянные. Карг.

даркин

 

[64]

Наст. В первых числах апреля бывает отличный наст, или «даркин» (оледенелая корка на поверхности снега), весьма облегчающая «гонку» на лыжах. Енис., Вост.-Сиб., Макаренко, 1886—1912. Сиб.

древьё

 

[64]

Березовая кора, береста. Ос­ташк. Твер., 1852. Твер.

верхнюшка

 

[64]

Верхняя корочка хлеба. Липец. Ворон., 1929-1937.

верхолёдка

 

[24]

Верхний слой льда на реке. Арх: Прим. Продолбили верхолёдку, надь ровгу долбить (Прим, Лопшеньга).

верховодка

 

[24]

Тонкий слой льда на реке. Арх: Прим. По верховодке ходить нельзя, ступишь — и сразу вода (Прим, Пушлахта).

вересовка

 

[64]

Мягкий слой древесины у можжевельника, лежащий под корой. Порх, Пск., Карпов, 1855,

ивина

 

[64]

Кора для дубления овчин. «Ивина — корье для дубления, называемое также дуб, хотя в Ярославской губернии оно собирается исключительно с ивы». Яросл,, Слов. Акад. 1922.

плашка

 

[64]

То же, что плаха; небольшая льдина. Пск., 1912—1914.

плаха

 

[64]

Небольшая льдина. Пск., 1912-1914.

пестрина

 

[64]

Подрумянившаяся корочка хлеба и т. п. [?]. Пинеж. Арх., Симина, 1958.

панцирь

 

Д

Панцирь на кабане, кавк. сухая грязь и смола, свалявшаяся со щетиной.

панцирь

 

[64]

Ледяная корка на мороженой рыбе. Панцирь — рыбу в воду макнут, закачают в снегу, несколько раз так. Молчан. Том., 1975,

панцирь

 

Е

Ледяной покров.        

панцир

укр.

[200]

Крижаний (льодовий) панцир — ледовое покрытие. Цілюща кисню сила вривалася крізь панцир льодовий і рибу на зимовищі живила... (Гонч., Вибр., 1959, 256); Восени бобри затоплюють на дні водойми багато гілля, корою яких живляться взимку, коли річка вкри­вається товстим крижаним панциром (Наука.., 8, 1959, 34).

панцер

укр.

[200]

см. панцир

барка

 

[64]

Плавающая льдина. Черепов. Новг., 1902.

барки

 

[64]

Носимые ветром и течением льдины. Арх., Маштаков, 1931 [со ссылкой на Веселаго]. — Ср. Барок.

бредняк

 

[64]

Ивовая кора, употребляемая для дубления кожи. Осташк. Твер., 1820.

бреда

 

[64]

Кора ракиты. Валд. Новг., 1877.

барма

 

[64]

«Изнанка, мездра (не бахтарма ли?)».

оболочина

 

[64]

Волокнистая ткань растения. Сомнешь, оболочина останется. Новг., 1969,

оболонка

 

[64]

{Кора.} "Внутренний слой коры дерева, заболонь." Слов. Акад. 1822. Дерево сгнило внутри, осталась одна оболонка. Пск. Пск., 1904—1918.

оболонка

 

[64]

Льдина. Лед раскляпился, и мы остались на оболонке. Казакн-некрасовцы, 1969.

блонка

 

Д

см. блонь

облонь

 

Д

см. оболонь

оболонь

 

Д

{Кора.} Оболонь, облонь, блонь, блонка, болонь, наружные, молодые слои дерева, прироста последних годов; они еще дряблы, нехорошо одеревянели, легко гниют, и потому стесываются в деле.

блонь

 

Д

{Кора.} Блонь, болонь, блонка ж. оболонь, бель; молодые, внешние, не вполне еще одеревеневшие слои всякого дерева; рыхлые наружные слои лесины, бревна; блонь гниюча и стесывается при всех поделках; местами блонью называют мезгу, мезговину, древесное подкорье, когда оно не обращается в луб; молодые же слои дерева зовут заболонью, заболонком. Блонеть, покрываться блонью, обрастать ею; обращаться в блонь. Мезга блонеет; ежегодно слой сочной мезги деревенеет, и это рост дерева в толщину.

болонь

 

Д

см. блонь

болонь

 

Ф

"верхний слой, мягкая кора дерева"

балумбы

 

[64]

Балумбы, мн. [удар.?]. «Внутриводные льды, донные, имеющие форму ледового столба в виде перевернутого усеченного конуса; при всплывании на поверхность реки покрыты шапкой кристаллического льда». «На Ангаре», Мурзаевы, 1959.

балберовый

 

[64]

Сделанный из балберы (древесной коры). Остались старые балберовые наплавки. Колпаш. Том., 1964.

балбера

 

[64]

Кора дерева (обычно тополя, ивы, осины). Терск., 1907. А балбера — кора   с тополя. Колпаш. Том. Осхоръ, балберы их называют — тополъя кора. Верхне-Кет. Том.

бальбера

 

[64]

Кора дерева (обычно тополя, ивы, осины); поплавок из нее для рыболовных снарядов. Самолов состоит из крючков, бабашка — это из бальберы. Колпаш. Том., 1964. — Ср. Б а л б е р а.

баклуша

 

[64]

Молодой, неотвердевший слой древесины под корой дерева; заболонка. Костром., 1852. Ннжегор. — Ср. Баклушка. Бить баклуши. Скалывать с дерева верхний слой древесины для изготовления из него деревянной посуды. Костром., 1820.

баклуша

 

Д

Баклуша, баклушка ж. костр. ниж. заболонь, блонь у дерева

бондан

 

Ф

"броня, панцирь"

бадана

 

Ф

"броня", др.-русск., Мам. поб.; см. Срезн. I, 39, III, Доп. 7; ср. также др.-русск. бонданъ "броня, панцирь" (у Карамзина); см. В. Смирнов, Зап. Вост. Отд. 21, 2. Заимств. из тюрк. Ср. кирг. badana "панцирь" (Радлов 4, 1517).

ракушка

 

Д

{Твёрдое покрытие, оболочка.} Ракуша, ракушка, ракушина, пск. раковня, кур. рачки, раковина в значении черепа, черепка животного, каменистая домовинка слизня.

ракушина

 

Д

То же, что ракушка; {твёрдое покрытие, оболочка} череп животных, домовинка слизней.

ракуша

 

Д

То же, что ракушка; {твёрдое покрытие, оболочка} череп животных, домовинка слизней.

ракитник

 

Д

Ракитник, ивовое, ветловое корье, взамен дубового, для дубленья кож.

раковина

 

Д

То же, что ракушка; {твёрдое покрытие, оболочка} череп животных, домовинка слизней.

рогоза

 

[3]

{Кора.} Волокна, мочальные полосы липы или ивы, используемые для производства грубой плетеной ткани, мешков, мочалок. Люди рогозы резали да листа шили, возьмут рогозу, кулья вымоют да маленько расстригут. Онеж. Эту рогозу делают с ивы, подерешь коры. Чуд.

роговина

 

[3]

Роговой слой, покрывающий копыто. Копыто — ето все от колена и ниже, а по нижней ступени— ето с роговиной, ето копытце. Лод.

рога

 

[3]

То же, что ровта; кора. Роги с ольхи надерем. Выт.

рог

 

[3]

{Оболочка, твёрдое покрытие.} Нижняя часть копыта животных. Роги-то у копытьев в землю зарывают. Выт.

лущина

 

Д

То же, что луска; шелуха, кожура, твердоватая кожица на плодах, семенах.

лушпайка

укр.

[9]

"кожура; (твёрдая оболочка) скорлупа"

луща

 

Д

То же, что луска; кожура, {плотная, жёсткая оболочка} твердоватая кожица на плодах, семенах.

лучинка

 

[64]

Костра конопли. Курск., Орл., 1940—1950.

лычина

 

[64]

Лыко. Смол., 1914., Шадр. Перм., 1897.

лычко

 

Д

Лыко.

луста

 

Д

То же, что луска; кожура, {плотная, жёсткая оболочка} твердоватая кожица на плодах, семенах.

луска

укр.

[9]

"чешуя"

луска

 

Д

{Плотная, жёсткая оболочка} твердоватая кожица на плодах, семенах.

луск

 

Д

То же, что луска; кожура, {плотная, жёсткая оболочка} твердоватая кожица на плодах, семенах.

лузга

 

Ф

"кожура, шелуха, мякина", лузгать "очищать от скорлупы", лузнуть "щелкнуть, треснуть, ударить", блр. лузгацъ, сербохорв.-цслав. лузгати "жевать", болг. лузгам "толкаю", словен. lúzgati "чистить". Далее родственно луска "шелуха", лущить. Ср. лит. lùzgana "шелуха, кожура", lùzgis "оборванец", lusnà "шелуха", см. образ "оборванный"; см. Буга, РФВ 71, 470; Траутман, BSW 152; Бернекер 1, 747; Шпехт 52, 216. Сюда не относится чеш. koželuh "дубильщик, кожевник", вопреки Соболевскому (РФВ 64, ИЗ), которое связано с чеш. louh, польск. ług из ср.-в.-н. louge "щелок"; см. Mi, EW 175; Бернекер 1, 744.

лузга

 

Д

Лузга ж. новг. вор. тамб. (лущить?) чешуя; рыбий клёск

лузь

 

Д

{Лёд, наледь.} Пск. твер. замерзлая лужа, обледенелая дорога?

лыко

 

Д

Лыко ср. лычко или мн. лыки, лыка, молодой луб, волокнистое, неокрепшее подкорье, со всякого дерева (под корою луб; под ним мезга, под нею блонь, молодая древесина). Подкорье молодой липы, идущее у нас особенно на лапти; луб, со старых лип, мочится, делится на мочало и идет на кульё.

лава

 

[7]

«льдина на море» (астрах.)

лепуха

 

[64]

Сплошная короста на коже. Даль [без указ. места]. Слов. Акад, 1927 [с пометой «обл.»). II Чесотка; проказа. Фасмер [без указ, места].

липуха

 

[64]

То же, что лепуха; корка, короста; лепра. Каин. Том., 1910.

лупонь

 

[64]

То же, что лупа; корка, покрывающая участок поражённой кожи, струп.   Твер.,   1855.

липина

 

[3]

Лыко. Кору с него сдерут, в воде помочут, оно и отстанет, и получается липина. Люб.

лепа

 

[64]

Гнойная короста у овец. Бурнашев [без указ. места]. Даль [без указ. места].

лупа

 

[64]

Корка, покрывающая поверхность пораженной болезнью кожи, струп. Даль [без указ. места), Ворон., 1892.

лубошка

 

[64]

{Луб.} Лыки. Степанка Чувашин По лесу гуляет, Лубошка снимает. Чебокс. Казан., Соболевский.

лубок

 

Д

Луб.

лубенька

 

[64]

Луб дерева (любого). Вельск. Арх., 1954.

лубенной

 

[64]

Лубяной. Перм., 1856.

лубанда

 

[64]

Замерзший снег на льду. Заонеж. Олон., 1896. Олон. По ней ездили, по лубанде. Медвежьегор. КАССР. || «Подтаявший сверху лед, под которым находится железняк». Лубанда-то какая большая стала, ноги грязнут. Медвежьегор. КАССР, Баст, 1970.

лубега

 

[64]

Лед, оставшийся на берегах по вскрытии реки, Онеж. Арх., 1878, Арх.

любега

 

[3]

Замерзшая вода на поверхности льда. Лед на реке-то не растает, а на него подымается вода, потом вода эта замерзнет, называется любега. Пуд.

луб

 

Д

Луб, лубок м. (луп, лупить) вообще, подкорье, исподняя кора, покрывающая блонь; особенно липовое, идущее на кровли (под тес), на мочала, а с молодых лип на лыко.