|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5КБ30g |
(Полость, яма,
дыра) колодец. |
|
|
|
|
|
|
шчан |
|
[111] |
То же, что тчан; чан. |
|
шчан |
|
[112] |
см. щан |
|
щан |
|
[112] |
{Колодец.} Большая железная бочка без дна, которую
помещают в яме, выкопанной для добывания воды до водоносного слоя. Воду я
из щана беру. Щан закопан - вот и колодец весь. Баб. Шон. |
|
чигирище |
|
Д |
Чигирище ср. астрх. кудук, копань, яма, колодец. |
|
чигирь |
|
|
{Источник, яма с водой, колодец}. |
|
чанища |
|
Д |
см. чан |
|
чанец |
|
Д |
см. чан |
|
чаник |
|
Д |
см. чан |
|
чан |
|
Д |
{То же, что щан; колодец.} Чан м. чанец, чаник, чанища;
чван, дщан, дощан, обручная посудина, кадища большого размера. Чаны нередко
врывают в землю, как водоемы. Чаны нередко врывают в землю, как водоемы. |
|
чван |
|
Д |
см. чан |
|
чаплина |
|
[7] |
Колодец с журавлём. |
|
худук |
|
Ф |
род. п. -ука "степной
колодец", отсюда местн. н. Худуцкая, в Прикаспийской степи (Эльи 198).
Заимств. из калм. см. образ "родник", монг. qudug — то же (Гомбоц,
KSz. 13, 33; Рамстедт, KWb. 194). |
|
святик |
|
[64] |
Родник, колодец. У нас медведь пить ходит на святик. Влад., Даль. |
|
святик |
|
Д |
Святик влад. святой ключ, родник, колодезь. |
|
студенец |
|
Д |
Студенец м. южн. и сев. колодец, колодезь, кудук, креница, копань, копанка. |
|
stbel |
ст. чеш. |
Ф |
"источник, колодец" |
|
талец |
|
[3] |
{Источник, колодец.} "Колодец, вырытый на
болоте". |
|
тшан |
|
Д |
{Чан, колодец} Тчан и тшан м. стар.
(досчан, дсчан) чан, большая кадь. Да три тчаны(а?), да десять бочек, да полубочье, из описи. Тшан кожевенический.
|
|
тщан |
|
|
см. тшан |
|
тчан |
|
Д |
см. тшан |
|
криниця |
укр. |
[9] |
"колодец" |
|
криница |
|
Д |
Криница, креница, креничка, южн. зап. твер. мелкая копань,
колодец на водяной жиле, куда вставляется бочка, чан. |
|
криница |
|
Ф |
диал. крыница (курск., орл.)
"родник; небольшая яма с водой; колодец на водяной жиле, куда
вставляется бочка, чан" (Даль), укр. криниця, кирниця
"колодец", блр. крынıца "родник", др.-польск.
krzynica "родник, колодец, цистерна". Первонач.
знач., вероятно, "цистерна" (лат. cisterna связано с cista
"ящик, резервуар"), поэтому, наверное, криница родственно кринка
(см.), диал. "яма с водой", арханг. (Подв.) [У А.
Подвысоцкого не обнаружено; в таком знач. см. у Даля (II, 498) в форме
крынка.]; см. Бернекер 1, 617. Ср. словен. krníca (из kriníca)
"квашня". Сомнительна точка зрения, согласно которой слав. слова заимств. из греч.
κρήνη (Розвадовский, Qu. Gr. 2, 259 и сл.; Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 248; Гр.-сл. эт. 100 и
сл.); см. Бернекер, там же. |
|
кирниця |
укр. |
Ф
|
"колодец " |
|
ключ |
|
Д |
Ключ, твер. колодезь. |
|
ключ |
|
[3] |
Колодец, где бьют, ключи. Бери воду с ключа. Люб. Бадейка-то
в ключ упала. Пест.+Бат., Кириш., Сол., Тихв. |
|
колодец |
|
Д |
см. колодезь |
|
колодезь |
|
Д |
Колодезь, колодец м., яма, вырытая до водяной жилы, для
воды, и одетая срубом, либо камнем, а иногда и цельною дуплястою колодой,
отчего, или от водопойной колоды, и самое названье; южн. креница, нврс.
копань, вост. кудук, татр., мелкий, ямный колодец, без сруба. Артезианский
колодезь, буреный же, из которого вода бьет ключем. |
|
колодка |
|
[49] |
Колодец. На колодку каждый день за водой хожу. Его
еще мой покойный муж вырыл. Жуланова Сол. |
|
кудук |
|
Д |
Кудук м. колодезь без сруба, копанец, копань, степной
колодезь. |
|
кудук |
|
Ф |
"колодец без деревянного сруба, степной
колодец", крымск., азиатск. (Даль). Заимств. из уйг., чагат., казах.,
кирг. kuduk "колодец", караим. kuduχ, caг.,
казах., бар. kuduk, также "источник, прорубь" (Радлов 2, 1002 и
сл.; ср. также Гомбоц 107; KSz 13, 33). |
|
копанец |
|
Д |
см. копань |
|
копань |
|
Д |
Копань южн. копань, ямный колодезь. || Копанка ж. южн. копань, в значенин
колодца, кудук. || Копаник или копанец, м. новг. твер. пск. копань, мелкий
колодец, без сруба, яма с водою. |
|
дщан |
|
Д |
см. чан |
|
дощан |
|
Д |
см. чан |
|
дсчан |
|
Д |
см. тшан |
|
досчан |
|
Д |
см. тшан |
|
обводень |
|
Д |
Обводень, пск. колодец, копанец. |
|
родник |
|
[64] |
Колодец. В этом роднике ключевая холодная вода. Кирил.
Волог., 1896-1920. Сбегайте на родник за водой. У нас родник — вот
глубоченной. Волог., Черепов. Новг., 1910, Пошех. Яросл., 1849. Яросл. Пенз. |
|
ровенник |
|
Д |
Ровенник м., ровеня м. пск. копань или кудук, колодец. |
|
ровеня |
|
Д |
см. ровенник |
|
ямурина |
|
Д |
см. яма |
|
ямура |
|
|
см. яма |
|
ямища |
|
Д |
см. яма |
|
ямина |
|
Д |
см. яма |
|
яма |
|
Д |
Копань, кудук. |
|
льяло |
|
Д |
Чигирь {колодец}. |
|
лопань |
|
Д |
{Источник, колодец.} Лопань ж. донск. колодезь на топи, на болоте. |
|
лопань |
|
Ф |
ж. "колодец
на болоте", диал., также название реки Лопань в бывш. Харьковск. губ.; лопаница "понос", тверск., псковск. (Даль).
|| Вероятно, первонач. "бьющая наружу, прорывающаяся вода". От
лопать(ся), лопнуть; см. Бернекер 1, 732; Преобр. 1,
368; Миккола, Balt. u. Slav. 32. Ошибочно сравнение с сербохорв. см. образ,
род. п. см. образ
"водянистая почва", словен. làp, род. п. lápa
"жерло, пасть" (Торбьёрнссон 1, 65); см. Миккола, Balt. u. Slav.
32. |
|
|
|
|
|