Имена, номинативные категории предметов.
		Наверх.

5КБ30d

Болото, болотистое, топкое место.

шохра		[112]	То же, что шогра; низкое, болотистое место, поросшее лесом
шохра		Д	{Болото, болотистая местность.} Шохра ж. шогра или согра, костр. зап. лес по болоту.
шохра		[49]	То же, что согра; труднопроходимая, сырая {болотистая} местность, поросшая густым лесом, кустарником.
шахра		[36]	Поросшее лесом болото. Туг. Шахра раньше там была, топко было (Туг, К).
шогра		[112]	Низкое, болотистое место, поросшее лесом. Пойдём за клюквой в шохру. Сок. Вороб.
шогра		Д	То же, что шохра; {болото, болотистая местность} лес по болоту.
шогра		[3]	Сырое, болотистое место в лесу.
ширина		[3]	{Болото.} А ширина-то - болото сухое.
шарина		[3]	{Болото.} Сухое болото.
шчуче	з. укр.	[55]	"болото, топь"
щуче	з. укр.	[55]	см. щчуче
шатун		[157]	"топь"
чарус		[3]	Топкая яма на болоте, покрытая мхом.
чурас		Ф	"небольшое, но очень глубокое озеро на мхах"
чаруса		Д	Чаруса ср. мн. арх. топь, непроходимое болото.
чаруса		Ф	"непроходимое болото" (описание у Мельникова 3, 261 и сл.; 6, 31), чарус, чурас "небольшое, но очень глубокое озеро на мхах", арханг. (Подв.). Неясно.
чертак		[141]	Болото.
черет		[177]	Заболоченный лес. — Тим черет, хлипкий лес, потому что болота там. Черет — болотный лес, нехороший. Новосиб , Кыштов.
чёрный		Д	Чёрные воды, болотные.
черень		[3]	{Болото.} Болотистое место.
чёлма		[3]	Болотистое место.
чёлма		Ф	"болото, поросшее травой"
чильма		Д	Чильма ж. арх. топкое, моховое болото.
чильма		Ф	"моховое болото, топкий торфяник", арханг. (Подв.). Связано с чолма (см.), согласно Калиме (RS 5,93). См. также Цыльма.
чаша		[112]	Провал, полный воды, в болоте, трясине, окно.
чиганак		[25]	Низкое болотистое место.
чиганак		[136]	см. чаганаки
чиганаки		[136]	см. чаганаки
чаганаки		[136]	Чаганаки, цьганаки, чиганаки, ед. чиганак — заболоченная, кочковатая, поросшая кустарником местность. — Косили семь мужиков сено в чаганаках супороть Красного Мара. Янв. На чаганаках сено всегда лучше. Кот. Есть чаганак такой глубокий, што там рыба быват. Кр-арм. Товарищи сошли с коней, завели их в чаганаки, посадили на прикол, а сами пешком пошли на умёт, Жел., III, 427. Чаганаки-заливчики, трава вокруг. Нук. Разрешить распахивать поёмные места под посев овощей чаганаки вокруг Калмыцкого ильменя. УВВ, 1917, № 18. Январцевски чаганаки знамениты, раньше там зверя было очень даже много. Янв. Через чаганак теперь поехать можно. Чап. Чаганак — низь, залив от снеговой воды, Буд. = Ян., Кот., Дар., Сб., 1913, Гол., Кр-арм.
цьганаки		[136]	см. чаганаки
хрящ		[49]	{Болотистое место.} Ключ в болотистом месте. Под горой есть ещё хрящ, да шибко в топком месте, туды по воду не ходим, всё туто берём. Баранова Сол.
хлюпа		[3]	Болотистое место.
хлябь		Е	{Болото, трясина.} Жидкая грязь; топь.
сырочь		[3]	Болотистое место в лесу.
сарча		[64]	Большое топкое болото. Сарчи есть и на Оби. Сев. Урал, 19551958. Урал.
старица		[64]	Болото. Старица—болотина. Пестов. Новг., 1995.
сырость		[3]	Болотистое, сырое место в лесу.
стружавина		[64]	Стружавина, ж. Заболоченный рукав реки. Пск., 1969.
струга		[64]	Небольшое болото. Струга называлось небольшое болото, жидкое место, зыбучее. Пск., 1969.
струга		[64]	Место с вязкой почвой на мелководье, на берегу реки или в низине. Струга рядом [с рекой]. Любыт. Новг., 1968. Струга, когда пересохнет река, остаются места, где и в сухую погоду пройти трудко, почеа колышется, дышит, и если с кочки оступишься, то нога засасыеает. Новг. Когда-то струги были, по нашему, впадина в болото, тянет оттуда в речку, глубокая, вязкая. С реки налиеается в эти струги. Пск.
сорга		[64]	Топкое, непроходимое болото. В урман ходили, на соргу, за брусникой, топко там. Муромц. Омск., 1993. // Сухое болото, поросшее кустарником и мелким лесом. Волог., 1866. Минус. Енис.
сорга		[177]	То же, что согра; болото (поросшее лесом). — В урман ходили, на соргу, за брусникой, топко там. Омск., Мур.
сорга		[139]	Болотистое, кочковатое мѣсто, поросшее кустарникомъ и плохимъ мелкимъ лѣсомъ. (Н. О.).
старина		[64]	Болото. Зап. Сиб., 1973.
сарма		[64]	Болото, заросшее растительностью. Утонуть в сарме можно. Ворон., 1973.
суроватка		[3]	Маленькое болотце.
солотный		[112]	Вязкий, топкий. Солоть — это место солотное, болотина там. Тот. Матв.
солотина		[112]	Вязкое, топкое место. За клюквой пойдёшь, в солотину не зались, потонёшь. Баб. Вас. В том мисте везде солотина, не пройдёшь. Баб. Вас. Пропала корова-то эта, и нашли её в лесу в солотине. Гряз. Варакс. Ср. солоть.
солотина		[3]	Болото. // Зыбучее, непроходимое место, трясина. // Озеро на болоте.
солотина		[64]	Сырое, вязкое место; болото. Волог. Волог., 1846. Новг. Руз. Моск., 1852. Солотина — это место такое, там всегда сыро, земля вязкая. Моск. В солотине корова завязла. Яросл. Костром., Волог. В каку солотину залезли. Вот это место — солотина, вязнут ноги. По солотине не пройдешь. Калин. * Солотина-болотина. Борович. Новг., 1854. ]| Трясина. Волог. Волог., 1852. Пск. Пск., 1902-1904. || Сырое, вязкое место со стоячей ржавой водой. На солотине растет осока. Солотина вроде ржавчины. Пинеж. Αρχ., 1965. || Солотина. Топкое место, где выходит на поверхность подземная вода; ключ. Брейтов. Яросл., 1990.
солоть		[64]	То же, что солотина; топкое место, болото. Волог., 1822. Новг., Яросл., Моск., Ворон., Удм. ССР. ♦ Болото со ржавой водой. Переясл. Влад., 1848. Калин. || Топкое место, где на поверхность выходит подземная вода, ключ. Кадн. Волог., 1896.
слуда		[64]	Топкое, болотистое место по берегам реки. Там слуда, не пройти. Яросл, 1990.
слепой		[112]	Непроходимый. По ягоды пойдёшь — в слепое болото не зайди, а то не выйдешь. Кир. Борб.
сохра		[112]	То же, что согра; низкое, болотистое место, поросшее лесом.
согра		[112]	Низкое, болотистое место, поросшее лесом. Согра — э то место в лесу называется, место ближе к болоту, сырое, неровное, с кочикам. Сямж. Рам. В-У., Верх., Межд., Нюкс, Сок., Тот., У-К., Арх., Вельск. Пайт.
согра		[177]	Заболоченная кочковатая низинаа, поросшая лесом или кустарником. — Согра — это болота. Новосиб., Тогучин. — Согра — низкое сырое место. В этой согре и вода, и кочки, и кустарник, бор там расти не может, сырое очень, вода редко высыхает, ягод нет, кочки, комары. Алтай.
согра		[64]	Низкое болотистое место, болото. Никол. Волог., 1852. Согра — непроходимое болото с кочками. Ср. Прииртышье. Новосиб., Алт. Согра — это болото. Том. Ср. Приобье. // Топкое место на болоте. Тотем., Великоуст. Волог., 1853. Для перехода через согру были приволочены сушины и сделан волок в две сушины. Волог. Перм. Топкое место согра называется. Ср. Прииртышье. А у нас от так по болотам раньше была согра — топко, топко. Кемер. // Вязкое болото, поросшее редким, низким ельником. Каргоп. Олон., 1885-1889. // Обширное сухое моховое болото. Вот ето и есть сас и согра, сас и болото, одно и само. Онгуд. Горно-Алт., 1966.
согра		[64]	Болотистое, кочковатое, обычно равнинное место, поросшее мелколесьем, кустарником. Сольвыч. Волог., 1823. Волог., Αρх., Влад. Перм. Свердл. Челяб., Курган., Тобол. Мокро место с кустиками — согра. Алт. Горно-Алт. Согра — это болото, лесом поросшее, там чаще тальник рос. Согра — непроходимое место, низкое. Там лес, вода и кочки. Новосиб., Нарым. Том. Согра — это ровное место, но болотистое, кочковатое, кустарник на сограх расет, ну, багульник, и лес, но не частый. Краснояр. Забайкалье. // Болотистое, кочковатое с редкой растительностью место, удаленное от жилья. "В согре ничего не родится полезного для крестьян, а если и растут ягоды да березовый лес, то воспользоваться им трудно: почва неровная и топкая". Тобол., Патканов, Зобнин, 1899. // Обширная кочковатая болотистая местность. Челяб. Оренб., 1848. Оренб., Киров-Зауралье, Тобол. Навоз вывозили в согру, жидкая места была. Новосиб. Алт. У нас в болоте кочки — это место согрой зовется, ходим туда по ягоду. Том. Кемер., Сиб. // Заболоченная низина, поросшая лесом. Слов Акад. 1963. [обл.]. В согре-то елка, сосенка, кедра ростет. Свердл., 1986. // Низина, поросшая ельником. Αρх., 1847. Волог., Перм., Свердл., Ср. Урал, Зап. Сиб., Сиб. Еловая cjгра. Костяница в сограх еловых растет. Соликам. Перм., 1973. Согра — это болото, сухое, моховое болото. Том. // Моховое болото, поросшее мелоколесьем. Сиб., 1968.
согра		[64]	Заболоченная пойма реки. Согра — около речки болотце, там кочки, зыбь. Онгуд. Горно-Алт., 1965. сз Согра. Ворон., 1973. // Заболоченная пойма, поросшая кустарником. В согре соловьев много. Серов. Свердл., 1961. // Берег реки, озера, заросший кустарником, лесом. Холмог. Αρχ., 1907. Согра там за Обью, там ракитник. Согра — низкие места край реки. Том. Кемер.
согра		[64]	Низменное место в лесу. Ордын. Новосиб., 1966. // Вязкое место в лесу. Сев.-Двин., 1928. Кадуйск. Волог. // Глухое болотистое горелое место в лесу. Шадр. Перм., 1848. // Низина, впадина в бору. Южн.-Сиб., 1847. Том., Иркут.
согра		Д	То же, что шохра; {болото, болотистая местность} лес по болоту.
согра		[177]	Сухое болото, покрытое мхом. — Согра — это болото, сухое, моховое болото, и кедрач на ём растёт. У меня дед вон набил нонче много шишек на сохрах-та, Томск., Томск. — Согра поменьше болота будет, кочки там, кусточки розны, трава балотна растёт. Тыва, Пий-Хем.
согра		[49]	Труднопроходимая, сырая {болотистая} местность, поросшая густым лесом, кустарником. Болотистую местность, поросшую густым лесом, называют согрой. Забегайка Добр. Согрой-то шибко топко идти, да и комаров больно много. Рёлка Ус.
согра		Ф	"топкое болото с редким плохим хвойным лесом", арханг. (Подв.), олонецк. (Кулик.), вологодск., перм. (Филин 127), Иркутск., томск. (Даль), также шогра, шохра, шохра "лес на болоте", костром., зап. (Даль). || Калима (RS 6, 78) оспаривает фин. происхождение (см. Погодин, RS 6, 78) ввиду распространения слова. Он реконструирует *съдьра и сравнивает с содера "мелкий болотистый лес", арханг. (Даль). Но в этом случае остается необъясненным -г- и формы на ш-. Ср. пагра.
согор		[64]	Низменное, заболоченное место под горой. Согор — гора идет, а там луг, негодные места, лес всякий, вода там постоянно. Колпаш. Том., 1986.
согора		[64]	Заболоченное, кочковатое место. Кака согора? Ну, вода в ей стоит, в кочках-то. Пром. Кемер., 1964. Кемер. Черная согора; туды заедешь и оттуда не выедешь. Том.
согорь		[177]	То же, что согора; болото. — Согори — это лес на болоте. Омск., Колосов, Омск., Тар.
согора		[177]	Заболоченное кочковатое место. — Чёрная согора. Туды заедешь и оттуда не выедешь. Томск., Парабел., Кемер., Белов, Алтай.
согор		[177]	Кочковатое или покрытое мхом болото, заросшее кустарником, низкорослыми деревьями. Алтай, Тог.
ставок		[64]	Торфяное болото. Ворон., 1973.
ситие		Д	Ситие, ситовие церк. ситниковое болото. Напоить водотечь сития, Иоиль. Спит при рогозе, и трости и ситовии, Иов.
седучина		[64]	Топкое болотистое место. Седучина — топкое место, где нельзя ни пройти, ни проехать. В таких местах часто гибнет скот, заседает. КАССР, 1933. гХолмог. Αρχ., 1907.
оседчивый		Д	Оседчивое место, осадчивое, {вязкое, трясинистое место; жидель, грязь, болото} рыхлое или оседающее.
осадчивый		Д	см. оседчивый
осядчивый		Д	Осядчивое место арх. то же, болото, тундра.
седучий		[64]	Топкий, тряский, заболоченный (о почве). Скот-то ушел, в калтус (болото) забрели. Мы добывали их, тако седуче. Усть-Цилем. Коми АССР, 1960. Урал.
седучий		[3]	Топкий.
седун		[64]	Болото. Там седун, дак там вообще косить не будут. Пинеж. Αρх., 1964. || Болото, затянутое сверху травой. Холмог. Αρх., 1952.
седун		[64]	Топь, трясина в болоте, место, куда засасывает. Мезен. Αρχ., 1949. Там зыбко ходить, седуны страшные. Αρχ. || Топкое место в реке, где ноги проваливаются в песок.
содера		Ф	"мелкий болотистый лес"
садера		[64]	{(Кочковатое) болото, поросшее лесом.} Густой лес, растущий на кочковатом болоте. Шенк. Арх., 1852.
трещоба		[112]	То же, что топина; топкое место, трясина. В той стороне ягод-то нету. Земля там зыблется. Страшная трещоба! Баб. Зайч.
трещоба		[64]	Топкое место, трясина. В той стороне ягод-то нету. Земля там зыблется. Страшная трещоба! Бабаев. Волог., 2005.
трущобина		[64]	Болотистое место. Ворон., 1973.
трясина	русск.-цслав.	[198]	Зыбкое болото, заросшее растительностью. А по лѣвую сторону лѣсъ и по реки Усмони зоводы, и топи, и трясины. Словарь геогр.Ворон., 317. 1687 г.
трясина		Д	Трясина, трясун, наплавное, трясучее болото, зыбун, зыбучее место, где почва, поросшая болотными травами и мхом, колышется, и вода выступает под ногою. Трясина иногда даже срослый плавучий пласт, на заглохшем, заросшем озере, почему в окошках вода глубока, и ходить опасно; нога проседает, упругий пласт захлестывает яму, и тонущего кроет.
трясунец		[112]	То же, что топина; топкое место, трясина. Трясунцом зовут зыбкоё место, иное метров на двссти идёшь — все качается. В-У. А\гкс. Я боюсь ходить по болоту: вдруг на трясунец попаду. В-У. Алекс. Трясунец тамока — жнво затянет! В-У. Алекс.
трясник		[112]	То же, что топина; топкое место, трясина. Туда не ходите: там трясник — не выберетесь! Тот. Мое.
трясун		[112]	То же, что топина; топкое место, трясина. Не ходи туды, там трясун, лак тебя затенет. Тарн. Будр. // Топкое, трясинное болото. У нас ведь болот-то-трясунов мало. В-У. Алекс. Ой, мы раз но такому трясуну шли, дак насилу сухобор отыскали! В-У. Алекс.
трясенина		[112]	То же, что топина; топкое место, трясина. На болоте одна трясенина. Тот. Б. Горох. Травкой заросло. Идёшь — хлесь в трясенину! Сямж. Жит.
трунда		Д	см. тундра
толща		[112]	Болото, поросшее лесом.
талец		[3]	Поросшее травой, труднопроходимое болото.
талец		[3]	{Болото, топь.} "Колодец, вырытый на болоте".
тундровый		Д	Тундровая руда, болотная железная руда.
тундра		Д	Тундра ж. и трунда финск. сиб. арх. северные, голые степи; ровная, болотистая, мшистая плоскость, до Ледовитого моря. В сиб. различают мокрую, моховую, сухую тундру: в кмч. это вообще луга, степи. Тундра круглый год с поддиной, ровгой, с мерзлою подпочвой.
тименье		Д	Церк. стар. топь, болото. Углебох в тимении глубины, Псалт.
тименье		Ф	"болото", церк., др.-русск. см. образ "грязь, тина", ст.-слав. см. образ (Euch. Sin., Ps. Sin.), в.-луж. tymjo, род. п. tymjenja "болото", н.-луж. см. образ, род. п. см. образ — то же. || Первонач., вероятно, относительное прилаг. см. образ от *тимы, род. п. *тимене; см. Педерсен, KZ 38, 351. Далее связано с тина или таять. Кроме того, сравнивают с греч. τιλος "жидкие испражнения", англос. đínan "намокать", др.-исл. см. образ "оттаивать, растоплять", см. образ "оттаявший", д.-в.-н. theisk, deisk "stercus, fimus, rudera"; см. И. Шмидт, Kritik 109; Лиден, IF 19, 356 и сл.; Armen. Stud. 109; Траутман, BSW 323; Хольтхаузен, Awn. Wb. 315; РВВ 66, 268; Перссон 463 и сл.; Шпехт 21; Шарпантье, МО 13, 14. Не более удачно сближение Ильинского (РФВ 69, 22 и сл.) с др.-инд. stīmás "неподвижный", stimitas, timitas — то же, stíyā "стоячая вода", styā́yatē "замерзает, твердеет". Сомнительно и сближение с тимиться "мерещиться, чудиться", вопреки Зубатому (Wurzeln 26).
тваль		Д	То же. что твань; топкое место, мочажина, мочага, болото.
твань		Д	Тваль? ж. донск. твань южн. зап. тванья тамб. топкое место, мочажина, мочага, болото.
твань	укр.	[7]	"болото"
топище		[112]	То же, что топина; топкое место, трясина. Попадёшь в топище, дак и не выберешься. Кир. Ферап.
топучина		[112]	То же, что топина; топкое место, трясина. Какая тут топучина! Межд.
топкий		Д	Топкий, болотистый, илистый, вязкий, где жидкая и глубокая грязь.
топка		Д	Топка, вост.-сиб. горное болотце; твер. пск. вообще болотце.
топь		Д	Топь ж. топель, топелица, топелина, пск. топкое, вязкое место, болото.
топа		[3]	Вязкая грязь.
топ		[3]	Топкое, вязкое место; трясина
топ		[64]	Вязкое место на болоте, топь. Калин., 1940-е, КАССР. // Низкое болотистое место. Рыб., Яросл., 1990.
топель		[3]	Топкое, вязкое место; топь.
топель		Д	То же, что топь; топкое, вязкое место, болото.
топелица		Д	То же, что топь; топкое, вязкое место, болото.
топун		[112]	То же, что топина; топкое место, трясина. За деревней топун был. Арх. Вельск. Пайт.
топина		[112]	Топкое место, трясина. У соседки корова ушла на болото. Искали, да так и не нашли, в топине, наверно, потопла. Кир. Борб. Тут раньше Матлоеська топина была, не ходили. В-У. Алекс. Ср. топище, топун, топучина, трещоба, трясенина, трясеница в 3 знач., трясник, трясун в 1 знач., трясунец, трясучка во 2 знач.
крушина		[140]	{Лесное болото.} Лес, растущий на болоте. Крушина на болоте растёт (Мел., Ново-Николаевская).
кручка		[122]	см. круча
крючка		[122]	см. круча
корчага		[24]	{Болото.} Яма с водой на болоте, в сырой низине; вода между кочками болота. Арх: Уст; Влг: Нюкс. Ягоды брала, по болоту ползала, да и опрокинула набируху в корчагу (Уст, Алферовская). В согре хомки да корчаги, меж хомками вода (Уст, Васьковская). Пойдёшь на болото по морошку, да в корчагу провалишься, в сапоги зачерпнёшь (Уст, Куриловская). Об-зарод ржи лонись в эту корчагу провалился, и не видать (Нюкс, Нижнее Каменное). По-за пожням багмаса идут, ну, барак ещё, места сыры там такие, корчаги да ямы, как в согре (Уст, Кондратовская).
корчага		[24]	Окно чистой воды на болоте. Арх: Уст.
круча		[122]	Болотистое, мокрое, топкое место (побережье реки, ручья, озера и т. п.).
крюча		[122]	см. круча
крич		[64]	Топкое вязкое место с никогда не высыхающим ключом, бьющим из-под почвы. По дороге тута много кричей. Вельск. Смол., 1902—1904.
корчеватый		[24]	Кочковатый, болотистый (о местности). Арх: Вин; Влг: Хар. Поча — это в лесу корчеватое место вроде болота (Вин, Коноваловская). Пендус — место это худое, корчеватое, низенькое (Хар, Дружинино).
кархавенье		[64]	Болото. В некоторых местах и посейчас мужчины топи зовут кархавеньями. Лужины и болота — чортова кархавенья. Смол., 1914.
кархавенья		[64]	см. кархавенье
короста		[49]	{Болото.} Кочковатое и болотистое место. Там нужно через коросту переходить, надень сапоги-то! Чепец Черд.
короста		[64]	Кочковатое и болотистое место. Тул., 1820.
короста		Д	Тул. болотный кочкарник.
карек		[64]	Заболоченное место, поросшее низким кустариком. Новосиб., 1967.
карек		[64]	Небольшой пруд, болото, рас положенное на лугу или в поле Вот тaкoe то болотце, мочажинка — это зовут карек. Ряз. Ряз., 1960—1963
коржавина		Д	Ржавое болото, топь со ржавцами.
коржавенье		[64]	Болотистые места в лесу с застоявшейся, тухлой водой. Який зто лес: одно коржавенъе. Смол. Смол., 1919— 1934.
коржава		Д	Коржава ж. новг. ржавое болото, мочажина с болотною железною рудою.
коржава		[64]	Топкое, болотистое место. Черепов. Новг., 1852. Новг.
коржава		Ф	"топкое место, железистое болото", новгор., коржавина, коржевина, куржевина — то же, с.-в.-р. (Даль), коржавый "ржавый, грязный". Из ко- и ржа, ржаветь и т. д.; ср. Фасмер, WuS 3, 202; Малиновский, PF 5, 119; Калима 130 и cл.; Петерссон, BS1. Wortst. 56. Бернекер (1, 667) относит русск. слово к словен. kŕgati "капать", kŕgavo oko "гноящийся глаз", чеш. krh "нагноение глаз", krhati na oči "иметь гноящиеся глаза", что едва ли правильно.
круган		[3]	Топь в болоте. Такой круган, конь падет, не вылезет. Пуд.
курган		[3]	Глубокое топкое место на болоте. За радами таки курганы были, целу жердину спустишь, так утонет, на веку-то озеро было, не было плотного места. Онеж.
карга		[24]	Топкое, кочковатое, поросшее кустарником место. Арх: Холм. Карга — такое место уж, ломьё, не пролезешь, клочи, неловкое место, худое, лыва (Холм, Горка).
карга		[64]	Лесное болото. Не встретил ш брат коней наших? Да ены в карге за первым мостом. Вытегор. Олон., 1858.= Карга [удар ?]. Ладожское оз., Мурзаевы.
карга		Ф	"топкое место в лесу", арханг., олонецк. Возм., из саам. kargo "collis inter loca paludosa situs" или фин. kaarkema "болото"; см. Калима 105.
корга		[64]	Лесное болото. Ладожское оз., Мурзаевы, 1959.
каргашатина		[177]	То же, что каргашак. Томск., Парабел.
каргашатник		[177]	То же, что каргашак. Томск., Парабел.
каргашак		[177]	{Болотистая местность, поросшая мелким хвойным лесом.} Мелкий хвойный лес на болоте.
карагужник			{Болото, поросшее лесом из кривых, корявых деревьев. Ср. карагужина «кривое изломистое дерево»}.
каргызник		[177]	То же, что каргашак. Томск., Кривошеин.
каргыз		[177]	То же, что каргашак. Томск., Кривошеин.
карагайник		[177]	{То же, что каргашак.} Низкий лес на болотистый местах, чаше сосновый.
карагайник		[64]	Болото с мохом и редкими мелкими кочками. Сиб., Слов карт ИРЯЗ.
кара		[3]	Топкое место на болоте, без растительности. Лод.
коренишница		[122]	Низкое, болотистое место (?).
кринка		[64]	Кринка. Топкое место около лесных озер. Новг., 1910.
кареньга		[24]	Кареньга на болоте — корявый лес (Холм, Мякурье). Я в таку кареньгу попал: клочьё, вода под низом, кондрюхи таки вывернуло, согра така (Холм, Осередок). Кареньга в лесу — не чистое болото, а так, захламлённое (Холм, Надозеро). Забрался в тако место, топко, кареньга така, еле вышёл (Холм, Заполье).
кремно		[122]	Болото около дер. Сотово. Холм.
корба		[3]	Болотистое место. Корба — заниженные места, заболоченные, траву там косили, клюкву, морошку собирали. Кондоп. Корба называют, не где лес растет, а сырое место. Лод. Болото еще корбой называется, так говорят: «Вошел в корбу и еле вышел». Выт. 4- Подп., Прион., Тихв.
ключевина		Д	Ключевое болото.
ключавина		[122]	Ключевое болото. СРНГ 13.
клочье		Д	{Кочковатое болото, поросшее лесом.} Клочье, клочь ж. арх. мешаный лес по согре, по кочковатому болоту.
клочь		Д	см. клочье
колчи		[64]	Низкое заболоченное место с кочками, пеньками, островками кустов и камыша. Новооск. Курск., Кудрявцев, 1852.
калтус		Д	Калтус м. сиб. арх. топь, болото, поемный кочкарник с кустарником, березняком, ёрником, сланцем.
калтус		Ф	"не слишком вязкое болото", арханг., сиб. (ИОРЯС I, 304), колымск. (Богораз). Скорее из самодийск. см. образ "илистое место", чем из фин. kaltio "источник, родник"; см. Калима 101; Сетэлэ, FUFAnz. 12, 109.
калуга		Д	Калуга ж. твер. костр. топь, болото, насолоды, сплошная мочижина. От значения болото родилось и самое название города Калуги.
калуга		Ф	"болото, топь", диал.; отсюда местн. н. Калуга, укр. калюга "лужа, грязь", калужа— то же, сербохорв. кàљуга, кàљужа "лужа", кàлужа "мусорник", словен. kalúža, чеш. kaluže "лужа", слвц. kaluža. Из приставки ка- и luža (см. лужа), собственно, "что за лужа"; см. Mi. EW 153, 177; Брюкнер, AfslPh 39, 11; KZ 42, 355; Малиновский, PF 5, 117. Менее вероятна принадлежность к кал, вопреки Брандту (РФВ 22, 245), Бернекеру (1, 164 и сл. ), Брюкнеру (214). Также не из *kaloluža, вопреки Фасмеру (RS 4, 164 и сл.), Пастрнеку (LF 29, 303), Голубу 94. [О Калуга см. специально Отрембский, 3, 1951, стр. 354. — Т.]
калабатина	укр.	[9]	"(болотистое место) топь" [Як попав я в калабатину, то й не міг вилізти (Чуб.)].
окладина		[64]	Низкое сырое место, болото в поле. Ворон., 1973.
окошко		[64]	Болото, заросшее растительностью. Перм., 1924.
кочуха		[140]	То же, что кочковатик; кочковатое болото. Кочуха высохла (Г.-Хруст., Лесниково).
кочистый		[140]	Кочистое болото. Кочковатое болото. На Загрязных лугах было жилкино болото, кочистое болото (Вязн., Троицкое-Татарово).
кочкарня		[113]	Болото с большим количеством кочек.
кочковатик		[140]	Кочковатое болото. Да уж как перейти овин-то? Разве что по кочковатику (Мур., Борисоглеб). По кочковатику хорошо бродить, да собирать ягоды (Вязн., Чудиново).
кочковник		[140]	То же, что кочковатик; кочковатое болото. Мы по кочковнику вперегонки бегали (Мур., Лесниково).
кочковина		[140]	То же, что кочковатик; кочковатое болото. Коров гнали по кочковине (Соб., Степаньково). Мох на сруб мы на кочковине берём (Г.-Хруст., Таланово).
качкий		[64]	Топкий, зыбкий. Качкое место на болотах. Раньше было озеро, теперь затяги вается мохом, идешь и качается. Краснояр., 1907 Том., Кемер. Новосиб.
качук		[64]	Болото. Свердл., 1965.
кучак		[64]	Вязкое болото. А вязкое болото, кучак, такая топелъ, не пройти. Гдов. Пск., 1969.
качь		[64]	Трясина, топь. Пск., Осташк Твер. 1855.
кочь		[64]	Болото, трясина. Туды не ездите, там шибко кочь больша. Галкин. Курган., 1950—1951. — Ср. К а ч ь.
качливый		[64]	Топкий зыбкий. Южн. р-ны Краснояр., 1967.
кочник		[140]	То же, что кочковатик; кочковатое болото. А дорога через кочник была (Ковр., Клязьминский городок).
качной		[64]	Болотистый, топкий. Очень качной берег тут. Свердл., 1967.
качун		[64]	Болото. Ср. Урал, 1914.
кочня		[140]	То же, что кочковатик; кочковатое болото. На кочне всё больше клюквы растут (Ковр., Большие Всегодичи).
котлина		[25]	Болотистое место.
котловань		[25]	Болото.
кокшины		[122]	Название болотистой местности.
окнище		[64]	Трясина, топкое место. Пск., 1914. В окнище земля жихается. Такие места сырые, в которых человек утопает. Пск. Мурман. Тороп. Пск., 1914. || Яма, вязкое место в болоте, заросшее мхом. Тороп. Пск., 1904—1918. || Обмелевшее место озера с топким, болотистым дном. Окнища: в лодке не проехать и пешком не пройти. Пск., 1946. Пск., 1969.
кабельник		[140]	Болото, низкое болотистое место. Поеду в кабельник за дровами (Мел., Дмитриевы Горы).
жегла		[114]	Топкое место в болоте, топь. Ср. глаз, жижа.
жидель		[64]	Трясина. Болота есть, а жидели там нет никакой — все перейдешь, рази так жиделька где небольшая. Моск. Моск., 1901. Пск.
жидня		[64]	Болотистое, топкое место. Ряз. Ряз., 1902.
зябра		Ф	"низина с покатыми краями, иногда овраг с водой", ряз. (ЖСт., 1898, вып. 2, стр. 212). Маловероятна связь с др.-инд. jambālas "болото, тина", которое Петерссон (ArArmSt. 20) сближает с зубр (см.).
зыбель			{То же, что зыбун; трясина, болото}.
зыбень		Д	То же, что зыбун; трясина, болото.
зыбун		Д	Зыбень, зыбун м. зыбкая, зыбучая почва, трясина; болото, которое зыблется, качается под ногами, опасное для ходьбы. Зыбуном не ходи, окошки есть, засосет!
гаруз		Д	Гаруз м. арх. (не ошибка ли? чарус?) топь, во(а)дья, окно, чарус.
гаруз		[64]	Топь. Арх., 1858. Арх., Даль [с вопросом к слову и примеч. «не ошибка ли? чарус?»].
гаруз		[64]	Окно в болоте, затянутое жидкой мшариной. Поди по эвтим болотным гарузам, так тотчас провалишься. Арх., 1858. Арх., Даль [с вопросом к слову и примеч. «не ошибка ли? чарус?»].
глёк		[64]	Болотистое место в лесу. Попали на глек. Смол., 1914.
глазина		Д	Глазина, глазовина ж. арх. глазник м. олон. водья, вадья окошко или колодец в болоте.
глазина		[114]	То же, что глаз; глубокое, обычно круглое, топкое место в болоте, топь. Провалился ф каку-то глазину, в лесу-то глазины йёсь. Йесь глазины, йесь, вяскойо место. Глубокая глазина. КРАСН. ВУ.
глазовина		Д	см. глазина
глаз		[114]	Глубокое, обычно круглое, топкое место в болоте, топь. Ср. ванна, вяз, вязун, глазина, глазник, глазница, глазовина, глазун, глазунец, глазье, дрябочина, жегла, жорно, замёта, затоп, ключ, лайда, лыва, ляга, ляговина, паун, плавун, рада, слив, сурадок, талец, топь, трясина, утопель, чарус.
голова		[24]	{Топь, болото.} Топкий край озера. Влг: Хар. Кругом озера топкое место есь голова, узеть да, лунки да (Хар, Халчиха).
голова		[24]	{Топь, болото.} Край, начало болота. Влг: У-Куб. За морошкам ходили, дошли до головы, аж в лес влипились (У-Куб, Родионово).
гало	з. укр.	[56]	"лесное болото"
гать		[64]	Топкое, непроходимое место. Па дороге была гать, сейчас ее загатили. Пенз., 1960 * [Болото?]. Зашел грешник в непроходимую гать, положил палицу пятипудовую на левое плечо и угруз до очей (легенда), Тавд. Свердл., Ончуков, 1926.
гать		[114]	Топкое место в болоте, поросшее лесом.
огнище		[122]	{Окнище, окно.} Топкое место на болоте, покрытое водой. В балбте ступиш на бгнишшэ —и прапал. Пск. ср. бор, вир, мох, мшара.
гомель	з. укр.	[126]	"заболоченная местность, через которую протекает речка"
гай		[64]	{Болотистое, топкое место.} Топкое или осушенное, но неудобное для кошения травы место. Судят. Курск., Пенз., 1852. * «Отдельная камышовая топь, плавня или кустистый кочкарник». Курск., Дон., Даль.
дрыч		[64]	Топь, трясина, болото; грязь. Пореч. Смол., 1914. Смол.
дресливец		[64]	{Болото, поросшее лесом.} Лес на болоте. Смол., 1914.
дрысина		[122]	Вязкое, топкое место.
дрязга		[140]	Болото, поросшее лесом. В дрязге сильно опасно (Мур., Лесниково).
дрязга		[7]	Топь, трясина, болото.
дрязга		[64]	То же, что дрягва; топь, трясина, болото. Пошла змея скоропея по чистым полям. ., по пням, по гнилым колодам и по дрязгам. Судог. Влад., 1860. Яросл., Якушкин. Яросл., 1926.
дрязда	др.-русск.	[171]	"грязь (?), болото (?), трясина (?)"
дряга		[64]	Топь, трясина, болото; грязь. Застряли у дряги. Курск., 1900—1902.
драглистий	укр.	[200]	В котором можно увязнуть; вязкий, топкий. Дощ забиває очі, січе в обличчя, а під ногами глей драглистий (Кучер, Пов. і опов., 1949, 8).
драгва	укр.	[200]	То же, что драговина. Кругом болота. Виходу в них не буде,— хіба що в драгву з головою (Скл., М. Щорс, 1938, 71).
дрягва		Д	Дрягва ж. смол. болото, зыбун, трясина.
дрягва		[64]	Топь, трясина, болото. Смол., Даль. Трубч. Брян. «В западной России», Кеппен. Высвободился Ванька из етой дрягвы. Краен. Смол., 1914. Смол. Венев. Тул.
дрегва		[64]	Топь, трясина, болото, «В Западной России». Кеппен, 1861. В етым лесе большая дрегва. Смол., 1914. Жиздр. Калуж.
дрогва		[64]	Топь, трясина, болото. Жиздр. Калуж., 1905— 1921. Там дрогва, проехать будет трудно. Курск., Орл.
драговина	укр.	[200]	Топкое, болотистое место. Нараз хура спинилася, коні вгрузли в драговину по самі тулуби (Досв., Вибр., 1959, 64); Сергій Коляда заганяв їх [німецьких солдат] туди, де була драговина, непрохідна, вічна, беедонна (Кучер, Дорога.., 1958, 139); Вдень ішли [ливарі, рибалки, орачі] й вночі. Крізь дим і смерть, дряговину і хащі, Щоб вибратись з боями й набрести На щорсівські передові пости (Бажан, Вибр., 1940, 156).
дрём		[64]	Непроходимое болото. Мурзаевы [без указ. места], 1959.
древь		[64]	Поросшее мхом болотистое место. Шенк. Арх., 1885.
дребь		[64]	Топь, болото. Пал-то Сокольник во дребь о сыру землю. Петрозав. Олон., Рыбников. Там таки дреби, что и не пройдешь, Арх, * Непроходимое болото. «Мхи непроходимые, дебрь». Олон., Куликовский, 1885—1898.оД р ё б и, ми. Выл старик с тремя сыновьями, а у них были таки дрёби да грези, оны и задумали мост мостить, чтобы людям хорошо было ходить. Север., Ончуков. II Болото, поросшее лесом. Шенк. Арх., 1846. * Болото, поросшее еловым или сосновым лесом. Арх., 1954. ♦ Болотистое, кочковатое место, поросшее лесом, кустарником. Пск., 1904—1918. * «Лесное болото». Арх., Мурзаевы, 1959. — Ср. Дреб, Дрябь.
дрябь		[7]	Топь, трясина, болото.
дрябь		[64]	Топь, трясина, болото. Ты не пала туча темная Не пролилась в Окиян морю. Ни на быстры, светлы речупъки, Ни на корбы, на дремучие. Ни на дряби на топучие. Олон., Архив РГО.
дребусина		[64]	Топкое болотистое место. Дребусина — топкое место на болоте. Плесец. Арх., 1848.
дребезина		[7]	Топкое место, трясина.
дребезина		[64]	Топкое место, трясина. И воды нет, а дребезина, топкое место. Турин, Сверял., 1964.
дрябный		[64]	Дрябное место. Трясина, болотистое место (непригодное для каких-либо хозяйственных целей). Осташк. Твер., 1936.
дольник		[140]	Болото, поросшее лесом. Ходили давиче по дольнику, дак внук заблудился (Г.-Хруст., Таланово).
дол		[140]	Болотистый исток реки. По долу ходить опасно (Мур., Лесниково).
дыхалица		Д	Дыхалица ж. смол. болото, трясина, зыбун.
адина		[177]	Топкое место. — Топко место, вот и говорят: ад кромешный, "адина " значит. — На болоте топосъ тока! Как в току адину лезть? Страшно, опасно. Томск., Колпашев.
адина		[111]	Адина. Низкое болотистое место. 41.
адов		[24]	Адово дно. Топкое, вязкое, труднопроходимое место. Влг: М-Реч, У-Куб. Щё там стало, на берегу? Как адово дно, еле прошла (М-Реч, Уваровица). Овыдень за морошкой ходила по берегу, в тако адово дно попала — еле прошла (М-Реч, Туровец). За Смирницким — как в адово дно, в пендус не заедешь (У-Куб, Кузнецово).
ад		[64]	{Топь, трясина.} Непроходимая грязь. Экой ад непокрытый. Волог., Муромцев, 1852. Волог., Дилакторский, 1902.
дыбун		Д	Арх. топкое болото, непроходимая трясина (зыбун?).
насолоды		Д	Насолоды ж. мн. костр. насолоделая, прелая топь; гнилое, железистое болото.
наволок		[177]	{Заболоченная местность, поросшая лесом.} Лес на заболоченной местности.
нива		[111]	Поросшее кустарником болотистое место. Мы шли за ягодами через ниву. 39
морочна	блр.	[7]	"болото, низкое топкое место, болотистая местность"
морочня	блр.	[7]	"болотистая местность"
морочне	блр.	[7]	см. морочна
морочина	блр.	[7]	см. морочна
мерёча		[64]	Болото. Смол., 1914.
меречь		[64]	Вязкое болотистое место, поросшее кустарником и мелким лесом. Карач. Орл., 1860.
меречь		[7]	Вязкое болотистое место, поросшее кустарником и мелким лесом.
мереча		[7]	Болото.
мереча	укр.	[7]	"{заболоченная низина, поросшая густым кустарником} густой кустарник в заболоченной низине"
мороква	укр.	[7]	"болото; трясина"
маран		[64]	Болотистое низкое место. Тобол., 1917.
мрова	блр.	[7]	"топкое болото"
марь		[64]	Болотистое место в тайге, поросшее кустарником или отдельными деревьями. Уссур, казаки, 1895. Амур., Хабар., Приамур., Забайкал., Вост.-Сиб., Дальний Восток.
мелятник		[140]	Болото, поросшее лесом. Лось вышел к мелятнику (Ковр., Малыгино).
молокита		[7]	Болото, топь.
млака	укр.	[7]	"заболоченная низина; топь".
млака	болг.	[7]	"топкое, болотистое место, болото"
mlaka	польск.	[7]	"болото, трясина"
mlako	польск.	[7]	см. mlaka
молока	блр.	[7]	"топкое место на лугу, в болоте".
мшава		[140]	Моховое болото. Мшавы были недалеко от деревни (Г.-Хруст., Лесниково). Дети ходили на мшаву и собирали мох, когда муж делал дома соседям (Вязн., Чудиново).
мочарина		[7]	Низкое, болотистое место.
мочар	укр.	[7]	"топь"
мочарі	укр.	[7]	"болото, трясина".
мочало		[7]	Низкое болотистое место.
мочило		Д	Мочило, мочилище и мочище ср. {топкое место, топь} окошко в болоте.
мочище		Д	То же, что мочило; {топкое место, топь} окошко в болоте.
мочажина		Д	{Болото, болотце; болотистое место.} Гладкое болотце (без кочек), от великих вод, а более от ключей, по плоской впадине, где подпочва держит воду; а посему мочижина, выкопанная под пруд, может осохнуть.
мочаг		[7]	Топкое место, болото.
мочаг		[7]	Болотистое место, поросшее лесом.
мохристый		[122]	О болоте. Изобилующий кочками. Доп.
моховик		[140]	Моховое болото. Моховик всегда мягок (Мур., Лесниково). Моховиков-то у нас в лесу мало, да вязки больно (Мур., Карачарово).
моховина		[140]	То же, что моховик; моховое болото. Баню строили – весь мох с моховины свезли (Ковр., Большие Всегодичи).
майган		[64]	Болото, поросшее лесом. В майганах был листвяк. Майганы — низменно место. Том., 1964.
маслявина		[64]	Топкое место, болото. Черепов. Новг., 1910.
мокрушина		[140]	(Топкое место, топь, болото.). Мокрушина-то в лесу вязуча (Мур., Карачарово).
яма		[112]	Топкое место на болоте.
вершина			{Стремнина; бездна, пучина, топь, болото}.
верхотина		[64]	Топкое место в лесу. Охан, Перм., 1930.
веретейка		[64]	"В Полесье веретейка — вытянутая заболоченная полоса, обычно заросшая ольхой и ясенем между грядами". Мурзаевы, 1959.
веретье		[65]	{Болто, болотистая местность.} Покос на болоте. Веретье — это покос на болоте, зимой оно замерзает, и оттуда возят сено.
варгас		[114]	{Болото.} Назв. лесного болота. Там как ляговины-ти к Варгасу, а там век свой много ягот. КАРГ. Лдн.
ворга		[114]	Топкое, сырое место. Ср. болотина, боровина, калтус, лыва, лыганна, лывна, падина, пёндус, поскотина, согра, топь, чурга.
верея		[64]	{Топкое место, топь.} «Опасный провал в болоте». «В болотах встречаются и бездонные пропасти — вереи, или окна, на которых ничего древесного не растет и поверхность которых представляет собою дрягву, подобие дрожащего грязного киселя». Смол., Добровольский, 1914.
вир		[122]	Топкое место.
вир		[64]	Топкое место. Пустошк. Пск., 1961. В вир, в болото попал. Курск., 1900—1902.4 «Провал в болоте». Пск.. Кузнецов, 1912— 1914.
вира		[122]	То же, что вир; топкое место.
вележка		[24]	То же, что вельга; топь. Влг: Кад, Чаг. Через вележки лучше перескочить (Кад, Пименово). А топерь все эти вележки заростут (Чаг, Герасимово).
вележный		[24]	То же, что вельжиный {болотный}. Влг.
вельжиный		[24]	{Болотистый, болотный.} Заготовленный на болотистом месте (о сене). Влг.
вельга		[24]	Чистое болото. Влг: Баб. Чаг. Бывают болота, а бывают вельги, на вельгах деревья не растут (Баб, Ципелево). После гривы место ниже, там трава нарастает — ето вельга (Баб, Заполье). Вельга — моховое болото, чистое, осока ростет и клюква (Чаг, Наумовское).
вельга		[24]	Топкое место, топь на болоте. Влг: Устюж, Чаг. Вельга засасывает, на лошади не проедешь (Устюж, Степачево). Если коло болота — так вельга, а если в чаще леса — так ляга (Устюж, Берняково). Идешь по вельге, она аж до головы поднимается, так и жихается (Чаг, Пучнино). Вельга — кружаичка небольшая, топкая (Чаг, Смердомля).
вельга		[24]	Низкое сырое заболоченное место. Влг: Баб, Кад, Устюж, Чаг. Вельгу и болотом нельзя назвать, и сухого места там мало (Устюж, Куреваниха).
вязучий		[140]	Топкий (о болоте, дороге). Болото вязучее (Г.-Хруст., Лесниково). Вязуче болото у нас (Соб., Степаньково). Мокрушина-то в лесу вязуча (Мур., Карачарово).
вязель		Д	Твер. пск. вязкое болото, топь или вязило ср. ряз.
вязель		[65]	Топкое, болотистое место, пучина. Не ходи туды, в этой вязели и утонешь. Дем. Вязель -идёшь, я земля качается, а то и провалишься, пучина. Оп. + Бор., Валд., Лычн., Люб.. Мал., Мош., Новг., Ок., Под., Сол., Ст., Хв., Холм.
вязель		[65]	Топкое место, заросшее травой. Вязель—вязкое место, которое сверху заросло. Валд.+Бор.
вязило		Д	см. вязель
вязь		[140]	Топкое место на болоте. В лесу на болотине вязь большая: не пройдёшь (Мур., Карачарово).
вязь		Д	Вязь, болото, топь.
вязь		Е	Вязкое, болотистое место; топь.
вадья		Д	см. водья
вадья		Ф	"озерцо, болото, лужа, родник", вологодск., водея "болотистое озеро", поволжск. Описание содержится у Мельникова (3, 261). По мнению Даля, производное от вода, но ввиду своего ограниченного распространения это слово, скорее, лишь вторично сблизилось с вода и объясняется как заимств. из коми vadja "болотистый, топкий" от vad "болото, топь, лесной пруд"; см. Калима, FUF 18, 18 и Вихман — Уотила.
вады			{Болотистые, топкие места}.
водья		Д	{Болото, топь.} Водья, вадья ж. влгд., водея волжск. окошко в болоте, озерцо среди топи.
водея		Ф	"болотистое озеро"
овинце		[140]	Небольшое болото, болотце. Снова овинце-то залилось (Мур., Борисоглеб).
овин		[140]	Большое болото. Никак овин-то не иссохнет (Мур., Борисоглеб).
парша		[64]	Болото, на котором растет высокий березник, смешанный с сосною и лиственницей. Усть-Сысол. Волог., 1902.
поросль		[140]	Болото, поросшее лесом. Поросль за рекой (Соб., Степаньково).
прожера		Д	Зажерное болото, топь.
продух		[3]	Топкое место.
парница		[64]	Болотистое место, не замерзающее зимой. Парница - болота такая, там грязь, зимой не замерзает. Дон., 1975.
парамшина		[64]	Низкое сырое место, поросшее лесом. Каргоп, Арх., 1972. [| Мох на €олоте. Каргоп. Арх., 1972. || «Сухое моховое болото». Каргоп. Арх., Гусева, 1972. // Топкое непроходимое место на болоте. Каргоп. Арх., 1972.
парма		[64]	Болотистое лесистое место. Перм., 1856. Пармы богаты кедрами, лиственницей и пушным зверем. Волог. || П а р М а [удар.?]. Еловый лес на болотистом месте. Перм., Теплоухов, 1857.
пляшник		[64]	Зыбкая болотистая почва. Южн. Горьк., 1969,
плохи		[64]	Мн. Топкое место с мелким лесом возле реки, озера. Ветловые, березовые плохи. Шенк. Арх., 1854.
плёс		[64]	Болото. Курск., 1850. Орл. |] Окно в болоте. Пск., 1969. Заболоченное место, впадина такая глубокая, чистая вода плёсом называется. Новоснб.
плёса		[64]	Водоем на болоте. Пск., 1969. Новоснб.
плёсо		[64]	Болото, топкое место. Пск., 1969. Кто болото назовет, кто плесо, утонешь в плесе, там топко, Моск. // Окно в болоте. Пск., 1969. Плесо — это чистое место. , на болоте, где вода на середине. Моск.
плавень		[64]	Топкое место от тающего весною снега. Кубан., 1901.
плавина		[64]	Зыбкое моховое болото, трясина. Бык водянъій. . больше в плавинах живет, коло озера зыбкое место, идешь и гнется. Невельск. Пск., 1962. || Сенокос на таком месте. Пойдем косить плавина, взойдешь грабить, так и зыблешься. Пустошк. Пск., 1961.
плавня		[64]	Зыбкое болотистое место, трясина. Пустошк. Пск., 1965.
плавун		[64]	Зыбкое болотистое место, трясина. Коми АССР, 1959. Пск., Зап. Сиб.
плывун		[64]	Болото; топь.
половина		[64]	Трудно проходимое, топкое место. Какая здесь половина большая, далеко обходить. Калин., 1972
полоина		[64]	Трудно проходимое, топкое место. Калин., 1972
плав		[64]	Зыбкое болотистое место, трясина. Коровы загрузли на плаеу. От засухи плав осел. Рыльск., Судж. Курск., 1849. Курск., Ворон., Тул. Самое топкое место кто плав называет, кто выбун. Пск. || Поемный сенокосный луг. Иск., 1969.
плава		[64]	Топкое место, болото; трясниа, Себеж. Ве-лнколукск., 1951,
плавь		[3]	Топкое место, трясина. А то у нас плавь была, коров не выпускают. Уст.
плавье		[64]	Болотистое место с кочками (где растут травы), заливной сенокосный луг. Печор. Пск., 1964. * Мн. Заболоченный луг. Вот на плавьях-то только и хороший сенокос. Печор. Пск., 1961.
полой		[64]	Болотистое место, покрытое лесом. Пск. Пск., 1855. Пск. || Прибрежная топь. Скотина может погибнуть е полое. Печор., 1973.
поплавняк		[64]	Топкое болото. Пушк. Пск., 1969.
пучинистый		[64]	Болотистый, топкий. Забравше в пучинисто место, там и згинули. Мстин. Новг., 1948, Новг.
пучина		[3]	Трясина, топкое место в болоте, заболоченная почва.
пучина		[111]	Болотистое место, заросшее лесом. 7, 38. || Низкое, вязкое место. 64 (36). □ Пучин. Заехал в пучин и застрял. 10.
пучина		[64]	Топкое место, болото, трясина. Гдов. Петрогр. 1915, Борович. Ленингр., Новг. Идешь, а пучина зыбается. Пск. Не ходи сюда, здесь пучина, провалишься. Калин., Волог., Яросл. Костром, Ворон. В пучине и человек и корова грузнет. Краснояр. || Болото. Вышневол. Калин., 1941, Новг. || Болотистое место на лугу. Борович. Ленингр., 1937. || Заболоченная часть русла реки. Ето раньше струга была, река расширяется, пучина какая. Пск , 1966 || Заболоченное, вязкое место у родника, ключа. Пошех. Волод Яросл, 1929, Пск.
пучина		Е	Провал в болоте.
пахта		[64]	Заболоченная низина; болото. В Городецке морошки много на пахте, болото тако зыбуче. Болото у нас пахтой называется, оно немножко суше; морошку там собирают, Пинеж. Арх., 1959—1962, // Непроходимое болото, трясина. Пахта. . — куда хочешь уж не пройдешь; тут можно и провалиться. Пинеж. Арх., 1974.
пух		[64]	Болото, трясина. Казаки-некрасовцы. 1969.
паточина		[64]	Сырое болотистое место; болото. Ср. Урал, 1963. Сев.-Зап., Киров. * Болото между продолговатыми возвышенностями. Дойдешь до паточины. . Перейдешь ее, а там другая. .. Тобол., 1911—1920, Зап. Сиб. // Низменное, покрытое водой место со слабым стоком или без стока. Твер., 1850. || Сырой, тонкий луг, покос. Киров., 1066—1969. Углич. Яросл., 1953. || Вязкое, топкое место на лугу. Там в пожнях есть место, так там всегда вязель, пашочина большая. Гдов. Пск., 1900.
патожина		[64]	Топкое место; болото в лесу. Пск., 1902-1918. — Ср. б а т о ж и н а.
погонай		[64]	Топкое болото. Кыштов. Новосиб., 1965.
падун		[64]	Низкое, топкое место, болото. Том., 1895. Тюмен., Свердл., Уральск., Тобол., Среднерусские говоры. Падун на болоте, трясина, сам проваливаешься в трясину. Арх. // Болото, овраге ручьем, впадающим в реку. «Топкое место, низменное, по которому протекает ручей, выпавший из болота или озера и распространяющийся между кочками в разных направлениях». Шадр. Перм., Третьяков, 1848. Перм., Том., Зап. Сиб.
падь		[64]	Низкое, топкое место; болото, Перм., 1860. Свердл. Как падь-от пройдешь, так прямо упрешься в наш покос. Курган. Челяб., Тобол., Ср. Приобье. Пади большие, они в лесах, там лес растет, равнина такая с лесом же. Новосиб. Иркут., г. Архангельск. Нижня река с падей, как с таких рад (моховое нетопкое болото) течет, пади, рады — онно же. Усть-Цилем, Коми АССР.
понтус		[64]	Вязкое место в болоте. Устьян. Арх., 1958.
пентус		[64]	см. пендус
пенус		[64]	Болото; болотистое место в лесу, поросшее травой, годной для кошения. Бурнашев [без указ. места]. Шенк. Арх., 1840. Европ. Север., Арх. // Болото, поросшее травой и березняком. Каргоп. Олон., 1864. Европ. Север.
пентус		[112]	см. пентус
пендусина		[112]	То же, что пендус; болото.
пендусина		[112]	То же, что пендус; зыбкое, топкое место на болоте.
пендусина		[112]	То же, что пендус; сырое, заболоченное место.
пендус		[112]	Болото. Мокрое болото - скажут пендус. Болото дак пендус, а трава на ём – пёндусина. Сямж. Монаст. Ср. пендусина.
пендус		[112]	Зыбкое, топкое место на болоте. Ср. пёндусина.
пендус		[112]	Мн., пендуса. Сырое, заболоченное место. Пендуса - это болотистое место. У нас два места пендусами называют: за два и за один километр. Сямж. Рассох. Ср. пендусина.
пендус		[64]	Топкое, болотистое место. Пендус. Тотем., Кадн. Волог., 1902. Пентус. Вельск. Волог., 1902, Сырой лог и пентуса. Устьян. Арх. * Пендус. Топкий берег; вообще топкое место. Грот [без указ. места]. 1870. * П е н д у с. Топкое болото, выкашиваемое в засуху. Арх., Даль. * П ё н д у с Болотистое место на покосе. Кадн. Волог., 1895. * П е н т у с. Сырой, осотистый покос. Сев.-Двин., 1928. ♦ Пёнтус. Болотистое место, поросшее травой. Каргоп. Арх., 1972.— Ср. Пенус.
панжа		[64]	Безлесное болото. Панжа за фермой, нет конца и края болоту. Верхнекет. Том., 1975.
помошь		[64]	Обширное моховое болото. Вышневол. Твер., 1855. Твер.
помошье		[64]	Обширное моховое болото. Вышневол. Твер., 1855. Твер.
помыш		[64]	Вязкое, топкое место. Корова попала в ясным», так чуть и не угрязла. Р.Урал, 1976.
памха		[64]	Топкое место среди мха. Осташк. Калин., Слов. карт. ИРЯЗ.
павна		[64]	Топкое болото. Мезен. Арх., 1852. Арх., Новг.
барлачина		[24]	То же, что барлак; болотистое, вязкое место. Влг: Ник. Такие провалины были, барлачины, выпады, болотины (Ник, Солотно-во).
барлак		[24]	Болотистое, вязкое место. Влг: Ник. Барлак — это всё качучее место (Ник, Степшинский). Барлак — это кочки и ямы, кочки и ямы (Ник, Нагавицыно). Барлаки есь коё-где на пожнях — можно и засесь тамока; севогода всё везде высохло, никаких барлаков нет (Ник, Подольская).
барак		[64]	Низина с водой (наподобие болота). Яросл., 1918.
буерак		[64]	Низкое болотистое место. Яросл., 1918—1924.
бар		[7]	"болото, место, непригодное для хозяйственных целей" (тверск.)
барлаужина		[24]	То же, что барлак; болотистое, вязкое место. Влг: Ник. Уй, каки барлаужины есь в Смёрдом, залетишь и не вылетишь (Ник, Ильинское).
боровина		[114]	То же, что болотина; болотистое место, болото.
болочина		[122]	То же, что болотина; болото.
болотище		[140]	Большое болото. На утином болотище он и заблудился (Г.-Хруст., Таланово).
болотняк		[140]	Болото, низкое болотистое место. Мы на вороньем болотняке клюкву берём (Г.-Хруст., Таланово).
болотина		[114]	Болотистое место, болото. Ср. болотнина, боровина.
болотина		[122]	Болото.
болото		Е	Топкое место, обычно со стоячей водой.
болото		Д	Болото ср. непросыхающая грязь, от родников или от натека по рыхлой почве; низкое, сравнительно с околицею, место, постоянно заливаемое родниками, отчего и образуется особая растительность и кислая почва. Болото бывает: твердое, если близкая подпочва тверда; топь, глубокое; кочкарник, с наросшими кочками; моховина, мшина, если мох глушит иную растительность; окончатое, с глубокими окнами, водьями, озерками; торфяное, толсто, глубоко заросшее болотными травами, образующими торф или коренник; трясина, зыбун, ходун, если жижа заросла корой, наплавным слоем; ржавое, с комьями бурого железняка; чистое, без зарослей; кустовое, тростниковое, ситниковое, лесистое, покрытое кустарником, камышом, ситником, лесом; тундры, северные непрерывные болота, низменности с одною моховою растительностью, с оленьим и исландским мохом; таких местных названий много: крепь, согра, ряса, слотина, мочажина, мочага, плавни, грязи и пр.
болото		Ф	укр. болото, блр. болото, ст.-слав. см. образ λίμνη, болг. блато, сербохорв. см. образ, словен. bláto, чеш. bláto, польск. błoto "грязь, трясина", в.-луж. błóto "грязь, тина", н.-луж. błoto "заболоченный лес, грязь". || Родственно лит. báltas "белый", др.-прусск. местн. н. Rythabalt (Буга, РФВ 67, 232), алб. baltë "тина, болото, глина, земля" — иллирийского происхождения: сев.-ит. palta, ломб. palta, пьемонтск. pauta; см. Г. Майер, Alb. Wb. 25; BB 19, 155; Ngr. Stud. 2, 64. Знач. "белый" и "болото", ср. с русск. бель, польск. biel; см. Фортунатов, ВВ 4, 579; В. Шульце, Kl. Schriften 111 (= Sitzber. Preuss. Akad., 1910, стр. 787). Сомнения Бернекера (1, 70) неоправданны. Сюда же, далее, белый; см. Траутман, BSW 25, в то время как нидерл. peel из *pali-, д.-в.-н. pfuol, англ. pool "лужа", др.-инд. jam-bālas "болото, тина" следует отделить, вопреки Уленбеку (РВВ 17, 439 и сл.) и Бернекеру (1, 70).
болонь		[64]	Низкое, болотистое место, болотце. Смол., Смол., 1919—1934.
бульбона	з. укр.	[123]	"трясина, топь"
больбона	з. укр.	[123]	см. бульбона
більбонія	з. укр.	[123]	см. бульбона
бочагары		[65]	Болото. Люб.
бочаг		[140]	Небольшое болото. Лягушки облюбовали небольшой бочаг (Ковр., Малыгино).
бакчага		[24]	Залитая водой низина с вязким дном. Влг: Бел. Букля или бакчага — вязкое место, затопляется водой (Бел, Ямская).
баклуша		[64]	Небольшое луговое болото. Урал., 1938.
бакалгина		[64]	Маленькое озеро в болоте, поросшее осокою и хвощом. Влад., 1849.
бакалда		[24]	Заросшее озеро; сырое болото. Арх: В-Т, Леш. Бакалда такая, озера нету, заросло, осота, никто не косит (В-Т, Монастырь).
бездонье		Д	Арх. непроходимые, бездонные болота, затянутые сверху зыбуном, трясиной.
бадираки		[140]	Болото, низкое болотистое место. Бадираки тутока везде (Мур., Лесниково).
бадаранистой		[64]	Бадаранистой. Болотистый, топкий. Колым. Якут., 1901.
бадаран		[64]	Трясина, никогда не просыхающее болото, широкое и открытое. Колым. Якут., 1898. Якут., Амур., Сиб.
бадаран		[64]	«Грязевое болото в области вечной мерзлоты, располагающееся в глинистых понижениях, оттаивающее летом на 80—90 см». Якут., Мурзаевы, 1959.
бадаран		[64]	«Окошки в болотистых местах, где проваливаешься со льда, никогда не тающего». Вост.-Сиб., Даль. Иркут., Камч.
бадаран		Д	Бадаран м. более употребляется бадараны мн. вост.-сиб. колодцы, прососы, окошки в болотистых местах, где проваливаешься с матерого льда, никогда не тающего.
бадарны		[64]	Никогда не просыхающие болота, в которых на некоторой глубине лежит никогда не тающий лед. Якут., 1852.
беда		[64]	Болото. Гдов. Пск., Кузнецов, 1912—1914.
баба	укр.	[7]	"трясина"
ряса		[177]	Болотная трясина. — Ряса — жидкое место на болоте. Алтай. Зал.
ряса		[64]	Болотистое место, топь, заросшая растительностью. Мезен. Арх, 1885, Пск., Ворон., Ряз., 1852. // Топкое, мокрое место. Пск. 1959, Ряз., Даль.
ряса		[64]	Болото. Ворон, 1973.
ряса		Д	Ряз. топкое, мокрое место, мочижина.
ряса		Ф	"болотистая местность", олонецк., ряз., "сырость" (Даль); ряска "болотное растение", ряз. (ЖСт., 1898, вып. 2, 222). Возм., связано с ряса I {шнур, бахрома}. Обычно объясняется из фин. räisy — то же; см. Грот, Мат. сравн. слов. 1, 67; Преобр. II, 242; Горяев, ЭС 309. Это фин. слово мне не известно. У Калимы о нем не говорится. Абсолютно сомнительно сравнение с рехнуться, а также с нов.-в.-н. rieseln "журчать, струиться", д.-в.-н. rîsan, ср.-в.-н. rîsen "подниматься, падать" (Ильинский, ИОРЯС, 23, 2, 241).
раковина		[3]	Особо топкое место на болоте. Километров за пятнадцать есть раковины на болоте, краем обходить, они же большие бывают. Лод.
рогач		[3]	{Болото, болотистое место.} Низкое болотистое место, заросшее кустами и кривыми деревьями. Был рогач, как болото, скотина ходила мимо. Шексн.
рогоза		[3]	{Болото, болотистое место.} Высохшее болото, заросшее мелким лесом. Прион.
орга		[3]	{Болото, болотистая местность.} Поросшая лесом низина. А жабы в оргах живут, где лес густой, место не сухое. Медв.
рындало		Ф	"болото".
радица		[3]	То же, что рада, болото. На радице грибы сбирают, в лиси-то болотина така. Онеж. Морошки набирушку собрала, только она рохлая, на радицах растет она. Там же.
радник		[3]	То же, что рада, болото. Радник, сыро место, ельник там, сосняч, береза, в радах не сеяли леса, мяндач на рады-то есть. Белом.
радный		[3]	Растущий на болоте, болотный (о мхе). Какой ты мох брала, радный или боровой? Белом.
радовый		[3]	Болотистый. На веку-то было озеро, не было плотного места, почва радовая была. Плес.
рада		[3]	Болото. Болота у нас большинство радами называют. Там же. Когда за морошку ходили, так маленькие болотца попадаются, а рада — открытое, большое болото, где растёт морошка. Канд. + Тер.
рада		[3]	Вязкое место в середине болота. Рада — самое жидкое место в болоте, это середина болота, а по краям — уйта. Онеж. Уйта — это края болота, а потом рада начинается. Там же
орда		Д	Орда ж. арх.-шенк. зыбучее болото, трясина, зыбун.
ласта		[64]	Небольшой, очень заболоченный, топкий полуостров, поросший травой. У нас по речке по Мошевице есть ласта, кривуля, кругом нее речка. Ласта только у реки; скот не ходит, а человек пройдет; на ластах росла осока. Соликам, Перм., 1973. Усть-Цилем. Коми АССР.
лотовинка		[64]	Небольшое болотце. Пск., 1969.
лугъ	др.- русск.	[171]	"болото"
ляга		Д	Болото, менее топкое, чем согра, шогра; сиб. мочижина с лывами.
ляга		[64]	Болотистое место, топкое место; болото. Тобол., 1849. Тюмен., Новосиб., Сиб., Ср. Урал, Урал., Свердл., Перм., Волог., Печор., Арх., Олон., Новг.
лядина		[122]	{Болото.} Низкое сырое место; заболоченная низина. А царницы растуть в лидини. Кр. Лядина — такое места, болота этъ, другой рас мшарина называеца. Пл. // Опасное топкое место среди болота, заросшее кустами или мелким лесом; зыбун. СРНГ 17, Печ.
лядина		[64]	Низкое сырое место, болото. Кадн. Волог., 1898. Волог., Арх., Ленингр., Новг., Великолукск., Костром., Яросл., Киров., Калин., Иван., Горьк., Смол., Орл., Курск., Дон, Черепов. Новг., Матер. Веселаго. Калин., Яросл., Орл. Пошех. Яросл., 1850. Опечен. Новг., 1940. // Безлесное болото. Киров. А просто болото такое густое, ничего не растет, заглушивши все. Пск., 1945—1957. // Низина с мокрой и тонкой почвой, сквозь которую пробиваются ключи и небольшие ручейки, затопляющие во время половодья окрестную равнину. Костром., Бурнашев. // Болото с ямами. Вост., Яросл., Волог., Даль. // Низкое место, поросшее травой и березником. Луж., Петерб., Каринский. // Низкое болотистое место, поросшее лесом или кустарником. Вост., Яросл., Волог., Даль. Север., Новг., Ленингр., КАССР, Пск., Мокиенко [с примеч. «в отличие от мшары — болота, поросшего мхом»). Великолукск., Костром., Яросл., Киров., Горьк., Иван., Калин., Ряз. // Болото, поросшее кустарником. Арх., 1885. Волог., Новг., Калнн. // Сильно заболоченное место, поросшее мелкой осокой, где водятся болотные птицы (например, бекасы). Волог., 1866.
лядина		[64]	Трясина, топь. Холмог. Арх., 1907. Волог., Морд. АССР, Вирумасск. Эст. ССР, || Опасное топкое место среди болота, заросшее кустами или мелким лесом; зыбун. Печор. Пск., 1963. Волог.
ламба		[3]	Болотистый исток реки. А ламба-то — так это небольшая лага такая, болото вроде, а оттуда река вытекает. Медв.
лымба		[64]	Болотистое зыбкое место, трясина. Лымба — зыбь, лошадь может утонуть. Параб. Том., 1963. Том., Ср. Приобье.
лопань		Д	{Болото, топь.} Лопань ж. донск. колодезь на топи, на болоте.
лабаечка		[3]	Участок болота. Лабаечки, кружочки такие, где морошка растет. Бокс.
лабза		Ф	"топкое место", перм., лабзя — то же, томск. (РФВ 71, 30). Сомнительно сравнение с лат. labō, -āre "качаться, колебаться" (Потебня, РФВ 1, 75).
лабза		[64]	Топкое место, зыбун; трясина, болото. Челяб., 1914. Заурал. Шадр. Перм., Том., 1852. Ишим. Тобол., Новосиб. Курган., 1971. Л а б з ы, мн. Челяб., 1914. Шадр. Перм., Курган.
лабзя		[64]	То же, что лабза; топкое место, зыбун; трясина, болото. Ток., 1913.
лабоз		[64]	Зыбь, трясина. У нас кругом лабоз такой. Параб. Том., 1964.
лабзун		[64]	То же, что лабза; вязкое, болотистое место. Оренб., Перм., Матер. Веселаго.
лабзовый		[64]	Л а б з о в о е место. Топкое место, трясина. Том., 1864.
лабунья		[64]	Зыбучее болото. На Печоре н Колве, 1955— 1958.
лабунистый		[64]	Относящийся к лабунье {болотистый, зыбучий}. На Печоре, 1955— 1958.