|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5КБ30c |
(Полость) яма,
рытвина, борозда, впадина, углубление. |
|
|
|
|
шхера |
|
|
см. шкера |
шкера |
|
|
{Щель,
проран}. |
штрек |
|
Е |
{Яма; нора, пещера.}
Горизонтальная
подземная горная выработка. |
щерь |
|
|
{Щель}. |
щира |
|
[111] |
{Щель, трещина.} «Камень от природы в продольных трещинах». 107. |
шурф |
|
Д |
Шурф м. ширф, горн. разведочн. дудка, яма, копань: колодец напыток, для разведки залежек и отыскания руд и др. ископаемых. |
шурф |
укр. |
[200] |
Вертикальная, реже наклонная горная выработка (преимущественно небольшой глубины), проложенная с поверхности земли. Ілько, просякнутий вогкістю, від якої злипалися руки, вужем виповз із шурфу і простягся на теплій землі (Панч, І, 1956, 540); — Вугілля! — крикнув напарник копача, згрібаючи вбік порожню породу. Вер-нер кинувся до шурфу, а матроси вже спритно зчищали з вугільного шару останні грудки глини (Тулуб, В степу.., 1964, 274); Бурильники встановили навколо сейсмоприймачі, заклали в глибінь шурфу тол, провели на поверхню дроти. Машина поспішно від'їхала, залишився один тільки підривник (Цюпа, Краяни, 1971, 146); Образно. I дивлюсь на воду і тумани і лечу на зоряні шурфи, доки місяць в небі не розтане, доки зміна... і гудок... і дим... (Сос. І, 1957, 77). |
шурф |
|
Ф |
(напр., у Мельникова 3, 242), ширф — то же. Из нем. Schurf "шурф" от schürfen "шурфовать", откуда и шурфовать — горнорудн. терм.; см. Треббин 79. |
ширф |
|
Д |
см. шурф |
щерба |
|
Д |
Щерба во рту, смол. гнездо или проем, на месте выпавшего зуба. Щерба, в ценном камешке, изъян наружный; а дресва, изъян внутри, трещинка, плена. |
щерба |
укр. |
[200] |
Щербина. Сокирою він висікав, де міг, більші щерби в скалі, щоби за них міг держатися (Фр., VIII, 1952, 226); На нього глянула з-поміж виноградників якась порожнява, якась щерба, що робила враження вибитого зуба (Коцюб., І, 1955, 220). |
щерба |
|
Ф |
щербина, щербатый (откуда фам. Щербатый, Щербатов), щербак
"человек с выщербленными зубами", ущерб, укр. щербина
"трещина, изъян", щербань, род. п.-ня "посуда с надбитым
краем", блр. щерба "трещина", др.-русск. Щьрбъ "ущербный,
с изъяном", болг. щърб, щръб "зазубрина, черепок", щръбла ж.
"щербатая женщина", щърбел "зазубрина, щербина в зубах",
щърбат "с зазубринами, щербатый", сербохорв. см. образ — название
горы, словен. см. образ "зазубренный", ščŕba
"зазубрина, щербина в зубах", чеш. štěrba
"зазубрина, царапина", слвц. štrbavý "покрытый
трещинами", štrbina "трещина", польск. szczerb м.,
szczerba ж. "зазубрина", в.-луж. šćerba "зазубрина,
дыра", н.-луж. šćerb м., šćerba ж. — то же. ||
Праслав. *ščьrba родственно лтш. šķirba "трещина,
щель", šķęrbala "осколок", см. образ — то же,
см. образ "острый, грубый", лит. skirbti "делаться
кислым", д.-в.-н. scirbi ср. р., поздне-ср.-в.-н. schërbe
"черепок", греч.
σκαρφα̃αθαι ·
σκεδάννυσθαι
(Гесихий), Σκάρφη — местн. н. близ Фермопил;
см. М. — Э. 3, 872 и сл.; 4, 28, 43; Эндзелин, СБЭ 198; Буга, РФВ 75, 149;
Траутман, BSW 266; Перссон 862; Гофман, Makedonen |
щербинка |
|
[111] |
Щель. Вон в щербинку как дует. 36. Надо зашпаклевать эту щербинку. 38. 24, 64 (38). |
щербина |
|
Д |
Щерба, щербина ж. (ущерб; немецк. Scherbe) выщербинка, щедра, щедрина, выбоина; трещина, изянец; зазубринка, царапина, засечка, знак от какой-либо порчи. |
щербина |
укр. |
[9] |
"зазубрина; впадина, выемка; незаполненное место, пустота, дыра, дырка" |
щедрина |
|
Д |
см. щербина |
щедра |
|
Д |
см. щербина |
щелища |
|
Д |
То же, что щель; узкая и сравнительно долгая скважина, сквозное, узкое отверстие. |
щелишка |
|
Д |
То же, что щель; узкая и сравнительно долгая скважина, сквозное, узкое отверстие. |
щёлочка |
|
Д |
То же, что щель; узкая и сравнительно долгая скважина, сквозное, узкое отверстие. |
щелуха |
|
[49] |
Щель. Щелухи-то замазать, так будет. Елово. |
щёлка |
|
Д |
То же, что щель; узкая и сравнительно долгая скважина, сквозное, узкое отверстие. |
щель |
|
Д |
Щель ж. щелка, щелочка, щелишка, щелища, щелина, щелинка, щеловина, узкая и сравнительно долгая скважина, сквозное, узкое отверстие, по пазу, шву, либо от трещины, по цельному месту. |
щель |
|
Д |
Узкое продолговатое отверстие, сквозная трещина. |
щель |
|
Ф |
ж., род. п. -и, щёлка, щелье, щельё ср. р. "каменный, гладкий, пологий приморский берег", арханг. (Даль), щелить "раскалывать, делить", щелеть "давать трещины", укр. щілъ, род. п. -i ж. "щель", блр. щелка "щель", щелкі мн. "глаза", щеліцъ "смотреть украдкой", польск. szczelina "щель", словен. ščálja "осколок", || Родственно лит. skélti, skeliù "раскалывать", лтш. см. образ, šķeļu — то же, skele "отколотый кусок, разрез сзади на кафтане", Šķèlis "название одного порога на реке Айвиексте, на котором вода рассекается на две струи одним камнем", šķila "осколок, полено", лит. skìltis "отрезанный кусок", skylė̃ ж. "дыра", др.-исл. skilja "разделять, раскалывать", греч. σκάλλω "рублю, рою", арм. c̣elum "раскалываю", хетт, iškallāi- "ломать, разрывать", далее сюда же скала, осколок, сколька; (см. Фик I, 566; Траутман, BSW 264; М. — Э. 4, 25 и сл.; 32, 39, 40; Буга, РФВ 75, 149; Маценауэр, LF 12, 169; Швентнер, РВВ 48, 307; Перссон, KZ 33, 285). Сюда же, наверное, и щелега "подводный камень", арханг. (Подв.); см. Калима 244 и сл. |
щелинка |
|
Д |
То же, что щель; узкая и сравнительно долгая скважина, сквозное, узкое отверстие. |
щелина |
|
Д |
То же, что щель; узкая и сравнительно долгая скважина, сквозное, узкое отверстие. |
щеловина |
|
Д |
То же, что щель; узкая и сравнительно долгая скважина, сквозное, узкое отверстие. |
штольна |
|
Д |
Штольна, штольня ж. горн. лежачая рудная дудка, ходом или пещерой, с наружным входом. |
штольня |
|
Д |
см. штольна |
штольнє |
з. укр. |
[55] |
"глубокий жёлоб в стене" |
штола |
з. укр. |
[57] |
"волчья нора" |
шолоб |
|
[3] |
{Жёлоб.} Доска, проходящая по краю крыши. |
ушко |
|
Д |
Проем, за который подымают вещь, в который продевают что, проух, проушина. |
шмаруга |
з.укр. |
[126] |
"лужа" |
шибли |
|
Д |
То же, что шибки, выбоины, ухабы, ямки по зимнему пути. |
шибели |
|
Д |
То же, что шибки, выбоины, ухабы, ямки по зимнему пути. |
шибель |
|
Д |
То же, что шибок, выбоина, ухаб, ямка. |
шибок |
|
Д |
Ухаб, выбоина, ямка. |
черезник |
|
Д |
{Отверстие, дыра.} Черезник м. черезной, черезовый влгд. черезовой вост. сквозной, проходной. |
черезной |
|
Д |
Сквозной, проходной. |
черезный |
|
Д |
см. черезной |
черезовой |
|
Д |
см. черезной |
черезовый |
|
Д |
см. черезной |
чалюсці |
з.укр. |
[121] |
см. челюста |
челестник |
укр. |
[7] |
"устье кухонной печи" |
челистник |
|
[7] |
"чело печки" |
челіста |
з.укр. |
[121] |
см. челюста |
челюсть |
|
Д |
Нврс. устье или чело печи, топка. |
челюсть |
з.укр. |
[121] |
см. челюста |
челюст |
з.укр. |
[57] |
"отверстие хлебной печи" |
челюсти |
укр. |
[7] |
"устье кухонной печи, дугообразное отверстие между припечком и самою внутренностью печи" |
челюсти |
з.укр. |
[57] |
см. челюст |
челюста |
з.укр. |
[121] |
"челюсть, устье, свод печи" |
челюства |
з.укр. |
[121] |
см. челюста |
челюсть |
|
Ф |
ж., также в знач. "чело печи", южн., укр. челюсть — то же, русск.-цслав., ст.-слав. см. образ σιαγόν (Супр.), болг. челюст "челюсть", сербохорв. см. образ "челюсть, пасть", словен. см. образ "челюсть", см. образ ср. р. "пасть", чеш. čelist ж. "челюсть, чело печи", слвц. čel’ust’ "челюсть", польск. czeluść "челюсть", стар. "жерло, пасть, щека, лицо", czeluście "два отверстия в печи", полаб. celä́ust "подбородок". || Во всяком случае, связано с чело и уста см. Mi. EW 31, 418; Брюкнер 75; KZ 45, 35; Младенов 681. Первая часть, по-видимому, содержит производное на см. образ от čеlо. Ср. также знач. выше, на чело, челесник. Интерес представляют и образования типа тохар. akmal "лицо", где ak — "глаз", a malañ — "щека", венг. orca "лицо" — из orr "нос" и száj "рот"; см. В. Шульце, Кl. Schr. 253 и сл. Менее убедительно сравнение *čеl’-с др.-инд. kulyam ср. р. "кость" (Бернекер I, 142) или гипотеза об исходном *čеlь "щель" наряду с реальным *ščеlь (см. щель). Весьма гипотетично и сближение с д.-в.-н. hol "полый, пустой", лит. įkelas "улей в дуплистом дереве" (Маценауэр, LF И, 343), точно так же, как сравнение со скула (Потебня у Преобр., Труды I, 61). |
čeljust |
словен. |
[7] |
словен. čeljust "пасть", слвц.
čeľustie "отверстие печи", "часть лица вокруг
рта" (SSJ I, 198), н.-луж. celišćo
ср. р. чаще мн. ч. celišca, "нижняя челюсть" (Muka Sł. I,
118). |
челесник |
|
Д |
Челесник м. смол. печное чело. |
челесник |
|
[7] |
"отверстие у печи, чело" |
чалеснiк |
блр. |
[7] |
"устье печи" |
чело |
|
Д |
Наружное отверстие русской печи, устье. |
чело |
|
[49] |
Отверстие в русской печи для дров и для приготовления пищи, закрывающееся заслонкой. Русские печи в своих домах были большущие, всю горницу занимали. А чело было какое - человек мог бы влезти. Соликамск. Раньше-то робят в чело садили да парили, оне и не болели у нас, а ноне одне только лекарствия. Ст. Пашня Сив. Поставь чугунку с картошкой в чело. Сая Бер. А вот это чело, туда чугунок ставишь, а потом заслонкой закрываешь. Суксун. |
чело |
|
Е |
Сводчатое отверстие в русской печи. |
чело |
|
[139] |
Чело (Вол. Кадн. Тот. В-Уст. Сольв.) Устье печки. (См. цѣло). |
чело |
|
Е |
Входное отверстие берлоги |
чело |
|
[7] |
чело "наружное отверстие русской
печи", "начало трубы над устьем печки" (Герасимов. Словарь уездного череповецкого говора 94), "устье печи,
откуда дым уходит в трубу" (Подвысоцкий 187), блр. чало "начало
дымовой трубы в кухонной печи" |
člupek |
чеш. |
[7] |
"ямка под окном с посудой для сточной воды" |
чашечка |
укр. |
[9] |
"(в пчелиных сотах) ячейка, ячея" |
чашечки |
|
[3] |
Пчелиные соты. |
чашка |
|
[3] |
Паз в бревне. |
чашка |
|
[3] |
Углубление в стволе дерева, выдолбленное для добывания сока, серы.. |
чаша |
|
[3] |
Паз, углубление в бревне для крепления одного бревна с другим. |
чаша |
|
[177] |
Углубление, вырубленное в бревне, для укладки другого бревна в срубе. Омск.. Усть-Ишим. |
чашина |
|
[177] |
Углубление, яма в дне реки. — Чашина образуется в речке, глубокая. Алтай, Кос. |
чашинка |
|
[177] |
Яма, низина. — Смородина в чашинках растёт. Новосиб., Маслянин. |
ячеечка |
|
Д |
см. ячейка |
очце |
русск.-цслав. |
[198] |
Очко, глазок; ячейка. Очца, сота — трубочки сота медвеного. Алф., 159 об. XVII в. |
чеклак |
|
Ф |
"незамерзшая полынья, майна", тверск. (Даль). Темное слово. |
чекалинка |
|
[3] |
Трещинка. |
чёкалина |
|
Ф |
"трещина", череповецк. (Герасим.). Темное слово. |
очко |
|
Д |
Дыра, лазок, маленькое отверстие, прорешка, проемец. |
ячейка |
|
Д |
Ячея ж. ячейка, ячеечка, ячеища, клеточка, лунка, дыра, проем, мелкая разгородочка, углубленье, очко, гнездо, ноздрина. Ячея невода, дели, ячеи мережи, простор клеточек. Ячеи в два перста. Соты состоят из шестигранных ячеек. |
çökek |
турецк. |
[239] |
"углубление, впадина" |
ячея |
|
Д |
см. ячейка |
чан |
|
[3] |
Силосная яма. |
чамха |
|
[3] |
Отверстие. |
чамки |
|
[3] |
Отверстия, куда вставляется что-л. |
цирк |
|
Е |
Естественное чашеобразное углубление (обычно в гребневой части гор); кар. |
цирка |
русин. |
[153] |
"мерёжка/прошивка; дырочки" |
циркованый |
русин. |
[153] |
"{сквозистый, дырчатый} ажурный" |
целюстi |
з. укр. |
[54] |
"челюсти {устье, отверстие} печи" |
цело |
|
[139] |
Цъло (Вол. В-Уст.). Устье печи и мѣсто надъ устьемъ. |
харло |
|
Д |
{То же, что хайло, см.} Пасть, зев. |
харло |
|
Д |
см. хайло |
хайлук |
|
[177] |
{Дупло.} Беличье гнездо в дупле — Хайлук найдёшь, так собака хороша и залает обязательна, белка и выскочит. Бурят. |
хайло |
|
Д |
{Пасть, развёрстый прогал, зияющая глубина; отверстие, дыра; открытая полость, вместилище.} Зев, пасть. |
хайло |
|
Д |
Хайло, харло ср. устье русской печи |
хайло |
|
[112] |
Наружное отверстие русской печи, чело. До чего хайло закоптилося! Тот. Мое. |
хайло |
|
[177] |
Выходное отверстие печи. — Хайло закрой заслонкой. Буркт ., Тарбагат. |
хайло |
|
[111] |
То же, что гайно; наружное отверстие русской печи; устье. 5, 36, 38, 48, 64 (21). |
хайло |
|
[7] |
"устье русской печи" |
хайло |
|
[7] |
"горло, рот, зев, пасть" |
хайло |
|
[7] |
"рот, глотка" |
хайло |
|
[7] |
"открытый рот, большой рот" |
хайло |
|
[25] |
Отверстие. Ни заглядай ф хайло паленки лёт тонкий, треснить (Карг) Веш М. // Пасть. Пошли по одному в раззявленное черное хайло дверей (М Ш ). |
хайло |
|
[136] |
Отверстие в чём-либо, трещины, дыры. Окошки собралась обмазать, а то хайло везде, вся пыль в избу летит. Кот. // На хайло — настежь. — Стоят двери на хайло растворены. Соб. |
хайло |
укр. |
[7] |
"пасть щуки" |
хлюпавтя |
з.укр. |
[55] |
[хл'уп'аута] "ковбаня; колдобина, яма" |
ухаб |
|
Д |
Ухаб м. ухабина ж. ухабец, ухабик; ухабишка, ухабища; впадина, выбоина по зимней дороге, или по летней, в распутицу; шибель, нырок. |
ухаб |
|
Д |
Выбоина, рытвина, яма на дороге. |
ухаб |
|
Ф |
ухабистый, ухабить "портить, изъездить дорогу". Связано с хабить "портить", похабить, похабный; см. Маценауэр, LF 7, 216 и сл.; Бернекер I, 380. Сравнение с шибкий, хибать (Горяев, ЭС 390) ошибочно. |
ухо |
|
Д |
{Полость, дыра; проушина.} Проем, за который подымают вещь, в который продевают что, проух, проушина. Ухо болта. Ушко иглы. Уши котла, ушата. Колокол подвешивают за уши. Уши светца, вилка, куда вкладывается лучина. Ушки сапога, за кои натягивают его. Ушки сердца, две отдельные полости у основанья его. Ушки двучерепных раковин, по обе стороны замка ее. |
ухо |
|
[180] |
Отверстие в металлической части лопаты, в которое вставляется деревянная рукоятка. Уха там, де диржак к палата прикрипляицца. Анат.. |
ухо |
|
Е |
Отверстие в тупом конце иглы, в которое продевается нитка. |
сірька |
русин. |
[153] |
"то же, что цирка; дырочки" |
струга |
|
[64] |
Стоячий водоем — яма, ров, заполняемые в половодье водой. «Рвы и низины, в которые вода заходит от реки во время весеннего половодья, загораживаются летом плетнями. Когда же начинает спадать вода, рыбаки ставят по стругам нерета». Смол., Добровольский, 1914. Пск. // Яма с водой. Струга, эво у нас за воротам. В ямке вода и травка кое-где растет. В струге хоть сапоги вымыть. Любыт. Новг., 1995. // Старая канава с водой, поросшая осокой. Новг., 1995. |
серга |
|
[3] |
Прорубь. |
сарга |
|
[64] |
Трещина, надлом на дереве, деревянном изделии. Дуга с саргою, уже не прочна. Алт., 18S7. Дерево о дерево ударит, отскочит кора — сарга (получается), по времени засыхает лесина. Краснояр. Том. * Дать саргу. Треснуть (о дереве). Это полоз, это стяжок. Вот дырочки наделаны, чтобы он саргу не дал. Параб. Том., 1964. Лопнет, расщепится деревина, отскочит лучинка, скажут саргу дало. Беломор. |
сарга |
|
[177] |
Глубокая длинная рана, нанесенная чем-либо острым. — Сарга сильнее царапины, аж до мяса. Краснояр., Кежем. |
сарга |
|
[177] |
Царапина, трешина. — Это полоз, это стяжок. Вот дырочки наделаны, чтоб он саргу не дал. Возьмёт да сколется. Эта уж негодный полоз. Томск, Зырян. — Такую посадил саргу на боку, что и не заживает. Иркут., Запарин. |
сарга |
|
[3] |
Царапина, ссадина. Юбкой нахлопаешь йоги, сарги нахлопаем, царапины, борозды, кровь течет. Подп. |
сарга |
|
[64] |
Царапина, ссадина на ноже. Сиб., 1854. Бурят. АССР, Иркут. Саргу на лоб посадил. Краснояр. Кемер. Ишь, на голяшке саргу-то каку посадила. Том. Ен мне сарапнул лицо и сделал саргу. Олон. Ленингр. * Саргу дать. Поцарапать. Южн. Сиб., 1847. |
скрозистый |
|
|
см. скрозной |
скрозной |
|
[64] |
Проходящий насквозь, сквозной. Скрозная дыра. Пошех., Молог. Яросл., 1849. Яросл. Костром. Нижегор., Αρχ., Твер., Дон., Азерб. ССР. |
скрозный |
|
|
см. скрозной |
сохра |
|
[112] |
То же, что согра; яма, ухаб. |
согра |
|
[112] |
Яма, ухаб. Тот. Устье. |
солотина |
|
[64] |
Глубокая лужа, яма на дороге. Тороп. Пск., 1902-1904. |
слуда |
|
[64] |
Пещера в крутом берегу реки. Царск. Петерб, 1910. |
слуд |
|
[64] |
Мелкая впадина, куда заливается полая вода. Даль [стар.]. |
сало |
|
[64] |
Наружное отверстие русской печи, чело. Павлодар., 1962. Вост.-Казах., Горно-Алт. В печке дымит, через сало валит. Сало закоптело, побелить, и дымоход почистить надо. Свердл. Надо б дров в сало накидать. Свердл., 1984. * Заднее сало. Задняя часть печного чела. Заднее сало, где заслонку затворяют. В печи есть переднее и заднее сало. Онгуд. Горно-Алт., 1964. * Переднее сало. Передняя часть печного чела. А это переднее сало, вот перед задним. Онгуд. Горно-Алт., 1964. |
оселина |
|
Д |
Оселина ж. влгд. зазубрина на лемехе, сошнике, севшем на камень. |
скалубина |
русин. |
[153] |
"{щель} трещина" |
источина |
|
Д |
Источина ж. росточь или проточина, водороина, водомоина. |
источина |
|
Д |
Ход, лаз, проточенный {водой} червем. |
сточувати |
укр. |
[9] |
"сточувати, сов. - сточити; (продырявливать - о жучках, мышах, червях и т.п. и перен. губительно влиять - о недуге, переживаниях и т.п.) истачивать, источить; изъедать, изъесть" |
устье |
|
Д |
{Отверстие.} Раструб, жерло. |
скоп |
|
|
{Выкопанное, вырытое углубление; рытвина; скопление воды, водоём}. |
скоп |
|
Д |
Скоп воды в пруду: мельник ждет скопу, воды мало. |
scoop |
англ. |
[69] |
"котлован; впадина, углубление" |
судрогла |
|
Д |
Судрогла ? арх. майны, полыньи, промой, прогалины в сплошном льду океана. |
сад |
|
[64] |
Отверстие в каком-л. орудии, куда вставляется рукоятка. Сад — это дыра, в ее вставляют топорище. У топора узкий сад — надо топорище подточить. Амур., 1983. |
сад |
|
[111] |
Отверстие (окно) в верхней части овина, в которое подаются снопы. 60 (18). |
сад |
|
[64] |
Отверстие, окно в верхней части овина, в которое подаются снопы. Яросл., 1990. |
сад |
|
[64] |
Яма для получения древесного угля. Яму-ту заложил, вроде как сад называли. Верхне-Тоем., Αρх., 1963-1965. |
садило |
|
[36] |
Отверстие в топоре для насаживания на топорище. В-Т а в д. |
седло |
|
Д |
Седло, седловина ж. пониженье, впадина, выгиб в хребте животного или в гребне горы и пр. |
седло |
|
Е |
см. седловина |
седалина |
|
[111] |
{Трещина, щель, расселина.} Трещинка на коже человека от мороза или грязной работы. Какая у тебя седалина глубокая. 38. |
седалина |
|
[64] |
Трещина на копыте лошади. На передните ноги храмлет лошадь, седалины. Весьегон. Калин., 1936. |
седалина |
|
[64] |
То же, что седина; {углубление, борозда, рытвина} трещинка на коже человека. Яросл., 1990. |
седловина |
|
Е |
{Углубление, впадина, котловина, яма.} Выгиб, впадина в каком-л. предмете. // Продолговатая впадина, неглубокая выемка между двумя высотами в горном хребте. |
седловина |
|
Д |
см. седло |
седина |
|
[64] |
Трещина, щель. Охан. Перм., 1854. |
седина |
|
[111] |
То же, что седалина; {трещина, щель} трещинка на коже человека. Руки-то у меня все в сединах. 38. 10, 34, 36. |
седина |
|
Д |
Седина ж. надседина {трещина}. |
седина |
|
[64] |
{Углубление, борозда, рытвина.} Трещинка на коже человека от мороза или грязной работы. Покр. Влад., 1895. Яросл., 1990. |
садина |
|
|
см. сад |
судник |
|
[64] |
Углубление в русской печи для самовара. Новг., 1995. |
сверщ |
|
[64] |
Сквозная дыра, порез, свищ на шкуре животного. Пск., Осташк. Твер., 1855. Твер. |
сквозистый |
|
Д |
Сквозистый, ноздреватый, ситчатый, реденький, неплотный. |
сквозница |
|
[64] |
Щель. Когда корзину плетем, главно, чтобы сквозниц не было. Бочки делают, так чтобы не было сквозниц. Режев. Свердл, 1987. |
сквозница |
|
[64] |
Полынья. Попал в сквозницу — еле вытащили. Вичуг. Иван, 1925. |
сквозняк |
|
[64] |
Вырытая старателями яма, оказавшаяся без слоя золотоносного песка. Артельщик попался неважный, с ним одни сквозняки и были. До того сквозняки нас довели, что кайлу не на что было купить. До пяти сквозняков выбили, а потом на золото попали, все сквозняки оправдались. Забайкалье, 1980. |
сквозняк |
|
[64] |
{Пещера.} Собир. Пещеры, образовавшиеся в местности с карстовым рельефом. Ср. Поволжье, 1959. |
сквознина |
|
Д |
Щель, дыра. |
сквозной |
|
Д |
Сквозная дыра, трещина. |
свищ |
|
[64] |
Свищ м. или свищик, сквозная дыра в чем-либо, в виде порчи, изъяна, дыра от выпавшего сучка в доске, в посудине; прокол в коже; течь в горшке, от рук гончара; проточенный червем и выеденный орех; дырочка, от костоеда, в зубу. |
свищ |
|
Е |
Изъян в чем-л. в виде сквозной дыры, скважины. |
свечка |
|
[64] |
Маточная ячейка в улье. Видишь, к самой стенке свечку поставили и не заметишь. Кубан., 1973. |
свистик |
|
[64] |
Изъян в виде сквозной дыры, свищ. Как непрошлифованный горшок купишь, то быват свистик. Р, Урал, 1976. |
светлина |
|
[64] |
Щель, дыра в крыше. Эво, уж светлина кака-то проявилась на крыше-то. Окулов. Новг., 1995. |
светлина |
|
[64] |
Продушина, полынья во льду. Они на озере оставили светлину. Бударин. Сталингр., 1958. |
свет |
|
[64] |
Открывать свет. Делать проруби в реке. Раньше рыбе в прудах, озерах, котлубанах открывали свет, котцы ставили, сетей скоко было. Р. Урал, 1976. |
течь |
|
Е |
{Отверстие} пробоина, щель, через которую {протекает, вытекает, затекает} проникает жидкость. |
тазан |
|
[64] |
Яма для гонки дегтя. Том. Том., 1949-1950. Тазан делается из кирпича. Деготь гнали. Том. || «Место сидки смолы». Уржум. Вят., Магницкий, 1882. |
отверстие |
|
Е |
Дыра, скважина, щель. |
отвор |
русск.-цслав. |
[198] |
Отверстие. На верху [холма] оставила [царица Елена] седмь
отворы, яко отворы гробовъ, въ яже погребаютъ вся странныя, внутрь видятся
яко пещеры. Проскинитарий Аре. К., 39. |
отвор |
болг. |
[67] |
"отверстие" |
отвор |
серб. |
[67] |
"отверстие" |
отвiр |
укр. |
[200] |
Пустое, открытое место в чём-н. сплошном, целом; дыра, отверстие, трещина. Митрупьо дубоиів маленькими ніжками прямо до отвору в плоті (Март., Тв., 1954, 148); В літаку стало так поночі, що тільки отвір над головами.. ледве вирізнявся блідою плямою (Ле, Клеп. лист, 1960, 55); Вгорі зірвало дошку, і в отвір потекла вода (Петльов., Хотинці, 1949, 5); |
отвiр |
укр. |
[200] |
Место, которым заканчивается или начинается какая-н. полость, углубление. Щоб таку велику ногу., пропхати крізь горішній отвір халяви, то треба було добре [Іванові] попертися (Март., Тв., 1954, 22.1); Тут оглянувся навколо легінь-сокіл верховинець: бачить — зяє чорний отвір при дорозі в самій скелі (Тич., II, 1957, 18); В отворі ринви з'явилася собача морда (К). Янов., II, 1954, 44); В цей час він побачив чорний отвір плескатого браунінга (Стельмах, II, 1902, 282); // Место входа или выхода куд-н. или откуда-н. Заволікли всіх трьох в одну бічну штольню, поклали рядом, стали забивати отвір дошками (Ков., Тв., 1958, 01); Вона., непомітно натиснула на одну з колод у задній стіні, колода легко повернулася, відкриваючи прихований отвір (Загреб., Шепіт, 1966, 32); Василько злегка відхиляв килим і заглядав чи залізав у отвір в стіні, де були заховані двоє радянських людей (Турч., Зорі.., 1950, 84); // Пробоина или углубление определённой формы и назначения в предмете, материале. Зігнена груба штаба йшла наново в огонь, а коли була розігріта до білого, в.. діру треба було вбити обушницю — залізний прилад, на якому мав формуватися отвір у обусі сокири (Фр., IV, 1950, 190); Для вимірювання найточніших отворів існують калібри (Собко, Любов, 1935, 11); Отвори для болтів просвердлюють у дошках з розрахунку, щоб можна було охопити ріг будинку.., з якого починають встановлення опалубки (Колг. Укр., 4. 1958, 15). |
отвiр |
укр. |
[200] |
Сквозной проём в части стены, сооружения разной формы и назначения. Весь дім трясся од зойку, кричав на пробі в порожні отвори вікон до чорної мряки (Коцюб., II, 1955, 89); Кілька чоловік кидається до дверей.. З дверного отвору війнуло важким духом (Кол., На фронті.., 1959, 99); Коли уважно придивитися, можна було помітити амбразури — прямокутні отвори, з яких добре видно все навколо (Ткач, Крута хвиля, 1956, 141). |
отвiр |
укр. |
[200] |
Место в доменной печи, через которое выпускается металл или шлак; лётка. Варто юнакові один раз зазирнути в нажарене до білого черево мартена..— і вже ніколи ие забуде він цього видовища, навіки прикує [воно] його до вогнедишних отворів — вікон мартена (Загреб., Спека, 1961, 60); Вчасно відкрити отвір у мартенівській печі і випустити готову плавку в ківш ..— значить дати плавку за графіком і в заданий аналіз (Наука.., 1, 1957, 9). |
креш |
|
[122] |
см. креж |
кручка |
|
[122] |
см. круча |
крючка |
|
[122] |
см. круча |
корчажка |
|
[177] |
Тоже что корчага; небольшая вырытая в земле яма. — Корчажка — деготь гонят, яма. Четвертей девять вглубь, больше метра. Там подьямок есть — туда ведро ставят, туда деготь стекает. Потом золу, жар выгребают и деготь вычерпывают. Новоснб., Куйбышев. — Делаешь корчажку — яму, в ней деготь гнали. Новосиб. |
корчага |
|
[177] |
Небольшая вырытая в земле яма, в которой гнали деготь. — Яма в земле и называется корчагой. Новосиб., Ордын. |
корчага |
|
[64] |
Круглая яма; котловина. Оренб., 1852. Тут через всю реку
мелко, а вот ниже мосту корчага, |
круча |
|
[122] |
Вырытое или образовавшееся в земле углубление, яма. |
окрючина |
|
[64] |
Впадина между гор. Туманов в окрючине утром много. Пушк. Пск., 1957. |
кречана |
серб. |
[158] |
"яма для гашения извести" |
керста |
|
[64] |
Могила, яма. Олон. 1885—1898. Шенк. Арх. Онеж. 1844. |
крест |
|
[36] |
То же, что иордань; прорубь, в которой в праздник крещения свщенник "святил" воду. Крес зделают, накрасят ево, на лёт положат и проломят лёт-то по ему. Крес и выходит (Н-Тур. Елк). |
крест |
|
[24] |
Крестообразная прорубь, устраиваемая на реке на Крещенье для освящения воды. Влг: У-Куб. В Крещенье ходили на крест, вырубали большой крест на Окольной, батюшка освятит, люди набирали святой воды (У-Куб, Прилуки). Выпешивали кресты, иордань, воду на целый год приносили (У-Куб, Чернышево). |
крестовый |
|
[122] |
Крестовая прорубь. Треугольная прорубь в начале крыла или запинки закола. Кузнецов. |
крестовый |
|
[64] |
Крестовая прорубь. Трехугольная прорубь в заколе. Пск., 1915. |
крес |
|
[64] |
{Прорубь.} Прорубь, вырубленная для водосвятия в виде креста. Крес сделают, накрасят ево, на лед положат и проломят лед-то по ему. Крес и выходит. Ср. Урал, 1971. |
kresa |
польск. |
[169] |
"трещина (rysa)" |
киреса |
|
[64] |
Отверстие, вход для рыбы в рыболовных снарядах. В мереже — две киресы, а в мерде — одна киреса. Лодейноп., Ленингр., Еремин. |
кратчастий |
укр. |
[9] |
"решётчатый {клетчатый, ячеистый, пористый, щелистый, сквозистый}" |
кратер |
|
Д |
Кратер м. жерло, жерлина, жерловина, жерлище, горловина, провал огненой горы. |
корытце |
|
[64] |
Прорубь для подледного лова рыбы сетью. Пск., 1912—1914. |
корыто |
|
[64] |
Прорубь для опускания или вынимания невода при подледном лове рыбы. Пск., Даль. Олон., 1885— 1898. Пск., Твер. * Вытягальное корыто. Пск., 1904—1918. * Завирское корыто. Пск., 1912— 1914. * Малое корыто. Псковское , Чудское оз., Слов. Карт. ИРЯЗ. * Большое корыто. Псковское, Чудское оз., Слов. Карт. ИРЯЗ. * Подавальное корыто. Пск., 1904—1918. |
корыто |
|
[64] |
Вырытая в земле ловушка для лисиц, замаскированная древесными ветвями; западня. Сиб., 1916. |
корыто |
|
[64] |
Углубление с наклонными стенками в толстом льду над прорубью, облегчающее подведение сети под лед при подледвом лове рыбы. Ко» лым. Якут., 1901. |
корыто |
|
[64] |
Углубление между гребнями волн. Попали в корыто. Байкал., Ровинский. Тут волна и тут — корытом называют. Мезен. Арх„ 1949. Иркут. |
корытина |
|
Д |
Корытина м. долгая впадина, длинная ямина. |
корытина |
|
[64] |
Углубление в виде корыта. Зимой-то дорога горбылем была, а теперь корытиной стала. Шуйск. Влад., Камнев. |
корытвина |
|
[64] |
{Рытвина, водороина, впадина.} Корыто. Ворон. Слов. Акад. 1914. |
корытовина |
|
[64] |
Углубление в земле; ложбина. Осташк. Твер., Пск., 1855. |
карка |
|
[64] |
Ямочка. Лодейноп. Ленингр., 1930. |
крюк |
|
[122] |
Вытесанное топором углубление на конце бревна, в которое кладется верхнее бревно при строительстве сруба; паз. Крюк выкалывъццъ, как высъхнит деревъ. Палк. |
creux |
франц. |
[249] |
"впадина, углубление; полость; выемка; ложбина; ~ de la route рытвина, ухаб; d'un arbre дупло (дерева); ~ du genou подколенная впадина; <~ de la main ладонь; горсть, пригоршня; boire dans le ~ пить из пригоршни; 0 dans le <~ de l'estomac под ложечкой; j'ai un dans l'estomac y меня сосёт под ложечкой; avoir un bon обладать густим басом; // окно, свободный час (в расписании)". |
крежага |
|
[3] |
Яма, рытвина. Как уж он опроверзе в таку крежагу; трактор в лепеху, ничего не собрать, самого увезли. Тихв. |
креж |
|
[122] |
Канава, яма. Лошэди понесли, а мы ф креш. Стр. + крёжа: Доп., Даль II; креж: Доп., Даль II; крежа: Доп., Даль II. |
креж |
|
[150] |
Неровность, выбоина на лугу. Крежы на пожни. Зм. Льдом пожни испортило, крежы появились. У-Ц. |
креж |
|
[64] |
Канава. Даль [без указ. места]. |
креж |
|
Д |
см. крежа |
крежа |
|
[122] |
То же, что креж; канава, яма. |
крежа |
|
Д |
Крежа, крежина ж. пск. креж м. канава, овраг, обрыв. |
крежа |
|
[122] |
см. креж |
крёжа |
|
[122] |
см. креж |
кряж |
|
[64] |
Уступ речных террас. Новг., Мурзаевы, 1959. |
кряжа |
|
[122] |
Канава у дороги. Карпов. Ср. кряж. |
кряжа |
|
[64] |
Канава у дороги. Пск., 1855. |
кружало |
русск.-цслав. |
[198] |
{Отверстие (определённого диаметра).} Инструмент для определения диаметра ядер (в артиллерии). |
крежина |
|
Д |
см. крежа |
каржина |
|
[64] |
Наполненная водой яма в русле пересохшей реки. Яросл. |
каржина |
|
[64] |
"Омут, из которого нет протока". Черепов.
Новг. |
каржина |
|
[64] |
Подполье. Бежецк. Твер., 1895—1896, Остров. Пск. |
каржинка |
|
[64] |
То же что каржина; подполье. Зубц. Твер., 1890. |
карзин |
|
[64] |
Подполье. Валд. Новг., Слов. Акад. 1908. Калин. |
кургашек |
|
[150] |
{Овражек, колдобина.} Углубление в земле, вымытое водой. Кургашек водой выбьет, или ручей бежит, землю перерыл, кургашки наделал. У-Ц. Ср. кургашка. |
кургашка |
|
[150] |
То, же, что кургашек; {овражек, колдобина} углубление в земле, вымытое водой. |
круг |
|
[3] |
Круглая прорубь. Стали мы на два круга рыбу ловить. Белоз. |
круган |
|
[3] |
Лужа. Круганы больши опосли дождя-то. Плес. Весной больши круганы, не пройти, тая все. Там же. |
курган |
|
[150] |
Глубокая яма, обычно наполненная водой. Ср. гурган. |
курган |
|
[3] |
Яма, углубление в земле, на дне реки. Курганы — таки ямьё, с горы спускаются, а там лога, таки ямьи там, курганы их зовут, ягелем обросли. Тер. Речка высохла, стал ручеек, а ямы остались, мы их курганом зовем. Кирил. |
курган |
|
Д |
Арх. бакалдина с водою. |
курдан |
|
[3] |
Яма. Курданы — ямы в лесе меж кореньём. Нянд. |
кара |
|
[3] |
Яма, ухаб. Дорога вся на карьях, только ямы называют кары, следы от телеги, от машины тоже кары. Подп. Без воды на дороге яма, на карьях дорога вся, кара большая. Там же. // Выемка в косе. Что-то у этой косы кара слишком маленькая. Подп. // Щель, отверстие в чем-н. Кара отверстие, бабушка говорит, что в полу карьев много, сучок выпал — и кара. Подп. // Дощечка с углублением для разделки рыбы, мяса и т. д. Кара — разделочна доска, раньше не на тарелку, а на деревянну кару рыбаки рыбу клали. Тер. Кару все из березы делали, эта-то из сосны, мясо крошили. Плес. Мясо секли на кары, кара доска выдолблена с ручкой. Подп. + Канд., Кириш., Онеж. |
кара |
|
[3] |
Залив, заводь на озере или реке. На озере заливчик такой, заводь така, дак кара зовут. Лод. Кара — залив в озере. Выт. На озери в карах глубоко, щука там и стоит. Подп. |
кара |
|
[64] |
Яма; ухаб. Тихв. Новг., 1895, Ленингр. — Ср. к о р а. |
кара |
|
[64] |
Глубокая зарубина на чем-либо. Вытегор. Олон., 1896. * Глубокая зарубка, сделанная на дереве или бревне с двух сторон. Вашкин. Волог., 1966. * Зарубина на лезвии топора. Наб (надо) заточить кару (у топора). Вытегор, Олон., 1896. |
кара |
|
[64] |
Залив, заведь на роке или озере. Ладожское оз., 1863. Наши сегодня в кару поехали. Олон. Р. Свирь, Новг., Волог., Петерб. || Залив на озере между двумя мысами. Лодейноп, Ленингр., 1933. |
кара |
|
Ф |
"залив в реке или озере", олонецк., новгор., петерб. (Даль, Кулик.), также "четырехугольная доска с углублением в середине (для рыбы и мяса)", олонецк. (там же). Из вепс. kar, мн. karad "залив"; "дыра"; см. Калима 104. |
кора |
|
[64] |
Яма, наполненная водой. Свердл., 1965. |
кора |
словен. |
[7] |
"угольная яма" |
кар |
|
[11] |
[нем. Kar] Естественное чашеобразное углубление, обычно в гребневой части гор, образующееся под воздействием небольших ледников и снежников; часто кары бывают заполнены водой, образуя небольшие озёра. |
Kar |
нем. |
[253] |
"геол. кар." |
крынка |
|
[64] |
Яма, наполненная водой. Рыба от половодья таки оставается в крынках. Арх., 1858. |
крынка |
|
Ф |
"яма с водой" |
коробка |
|
[64] |
Железная лунка, в которую вставляется вал жернова. Бурнашев [без указ. места]. Покр. Влад., 1905—1921. |
коробка |
|
[64] |
Гнездо засова дверного замка. Замок с медною, железною коробкою. Слов. Акад. 1814. Тул., 1900. |
курбало |
з. укр. |
[56] |
"яма с водой" |
околица |
|
[64] |
"Трещина во льду вокруг всего озера". Пск., 1914. |
кольцо |
|
[110] |
Круглое отверстие. Крововозвратная пупочная жила .. сквозь самое пупочное кольцо проходит в самую впадину младенцова брюшка. Сельск. леч. 919. |
кольцо |
|
[64] |
{Прорубь.} мн.
"Узкая продолговатая прорубь, в которую опускается при
подледном лове длинная жердь с металлическими скобами для пригнетания нижней
части невода ко дну". Поозер. Новг., 1949— 1950. |
колозня |
|
Д |
Колозня ж. кур. дель в улье, вдольная скважина, заделываемая должеей, с оставленьем летков. Зовут колозней и самую должею. |
калужина |
|
Д |
То же, что калужа; лужа, лыва, стоячая вода. |
калужа |
|
Д |
Калужа, калужина ж. калюжа южн. лужа, лыва, стоячая вода. |
калужа |
|
Ф |
"лужа", также калюжа, южн. Ср. калуга. |
калюжа |
|
Д |
То же, что калужа; лужа, лыва, стоячая вода. |
калуга |
|
Д |
Мочижина {яма с водой, болотце}. |
колтопина |
|
[64] |
Яма с водой (на лугу). Твер., Слов. Акад. 1912. |
колтобань |
|
[64] |
"колдобина, выбоина на дороге", терск. См. колдоба. |
колтобань |
|
[64] |
Выбоина, ухаб на дороге, заполненные дождевой водой или грязью. Моздок. Терек., 1900. |
култубань |
|
[64] |
То же, что колтобань; выбоина, ухаб на дороге, заполненные дождевой водой или грязьюГребен. Терск., 1902. |
култубань |
|
[64] |
Большая трещина, яма в горах, в которой собирается вода. Терск., 1902, |
колода |
|
[64] |
Узкая длинная прорубь, из которой поят скот. Зимой на речке колоду делаем скотину поить. Соль-Илецк. Чкал., 1955. |
колдубань |
|
Д |
Колдубань, колдыбань, колдубанина, колдобоина, колдобина, кутлубань; котловинка, крутая ямина с водою. |
колдыбань |
|
Д |
Котловина, ямурина, ямина, налитая водою, в разлив, или от ключей. |
колдыбина |
|
[64] |
см. колдоба |
колдобина |
|
Д |
То же, что колдубань; крутая ямина с водою; колдобина меньше, круче, глубже и грязнее озера. |
колдобоина |
|
Д |
То же, что колдубань; крутая ямина с водою. |
колдоба |
|
[64] |
Колдоба, колдобина, колдыбина, севск.; также колдыбань, колдубань, но также колтобань — то же, терск. (РФВ 44, 95). Обычно связывается с укр. кадовб, кадуб "старая бочка, чан", блр. кадоўба "выдолбленный ствол дерева", чеш. kadlub "посуда из цельного куска дерева; литейная форма", польск. kadłub "ствол, колода, чурбан" (Mi. EW 108; Бернекер 1, 467), которые, по мнению Миклошича (там же), образованы из ка- и основы долбить. Русск. слово отличается по знач., но было бы рискованно объяснять его из *kolodьlba от колесо, т. е. первонач. "колея" (см. Брандт, РФВ 22, 139; Соболевский, "Slavia", 5, стр. 444). |
коломия |
з.укр. |
[57] |
"выбоина в земле {водороина, яма}" |
каляба |
з. укр. |
[121] |
То же, что калабаня; лужа. |
калябуха |
з. укр. |
[121] |
То же, что калабаня; лужа. |
калябуга |
з. укр. |
[121] |
То же, что калабаня; лужа. |
калабатина |
|
[180] |
Лужа. Ф калабатини вада стаить. Дем. На усадьби калабатины. Рус. Ив. // СРНГ: нет. |
калабатина |
укр. |
[9] |
"лужа; (яма с водой), колдобина" [Одинока жаба вилізла з калабатини і зрідка меланхолійно кумкає... (Коцюб.)] |
калбина |
|
[64] |
Небольшое озеро. Калуж., 1841. |
калабаня |
з.укр. |
[55] |
[калабана, колобана, колыбана, колубана] "яма" |
калабаня |
з. укр. |
[121] |
Лужа. Л: В.Сушиця, Нагірне С, Кореличі, Оброшине, М.Озимина, Петричі, Піддністряни, Т: Городниця Г, З.Гай, Добровляни, Жуків, Юстинівка.Див. ще: каляба, калябуга, калябуня, калябуха, камбоні, кобані, кобаня, колобані, кубаня. |
калабаня |
укр. |
[9] |
"лужа" [Злива зменшилась. Дорогою вже текла річка, в калабанях лопали бульки (Трубл.)]. |
калабан'и |
з.укр. |
[56] |
"колдобина, лужа" |
калабан'и |
з.укр. |
[56] |
"яма с водой" |
калябуня |
з. укр. |
[121] |
То же, что калабаня; лужа. |
колобанi |
з. укр. |
[121] |
То же, что калабаня; лужа. |
кущица |
|
Д |
см. кушица |
кушица |
|
Д |
Кушица, кущица арх. землянка, временно жилая пещера или крытая яма. |
кушица |
|
[64] |
Яма, выкопанная в земле пещера, приспособленная для временного жилья. Арх., 1852. |
кучугуры |
|
[64] |
Кучугуры, мн. Мелкие овражки, буераки, расположенные частой сеткой. Дон, Ниж. Волга, Сев. Каспий, Мурзаевы, 1959. |
кучеряжина |
|
[64] |
Яма. Намедни в кучеряжину заехал. ., лыжи поломал. Иркут., 1970. |
котёл |
|
[64] |
Яма для фундамента. Куйбыш., 1939-1955. // Небольшая яма на дне залива или озера. Мезен. Арх., Мурзаевы, 1959. |
котлина |
|
Д |
Котлина ж. глубокая впадина, ямина, котловина |
котлина |
|
[64] |
Яма, углубление, наполненное
водой. Котлина -
вода холодная, около реки промы- вина, котлявина. Ряз. Ряз., 1960—1963. |
котлина |
|
[110] |
см. котловина |
котловина |
|
[110] |
Круглая яма с отлогими боками. |
котловина |
|
Д |
Котловина, округлая глубокая яма, впадина, провал |
котлован |
|
Ф |
"большая яма для закладки фундамента". Темное слово. [По-видимому, от котёл; ср. еще колтобань и др. варианты от колдобина. — Т.] |
котлубань |
|
Д |
Котлубанина ж. котловинка, залитая водою, колдобина, колдобоина. |
кутлубань |
|
Д |
То же, что колдубань; крутая ямина с водою. |
кукиль |
|
[3] |
Отверстие в кадке. Пиво варили на свадьбу в домниках, домники-то ведер в десять да и больше, вот в кукиль-то потом палочку и торнут; кукиль — это дырка така, отверстие такое в кадке. Чуд. |
кадка |
|
[3] |
Горло. Вот простудилась, дак кадка у меня болит. Плес. В кадку-то не проходит кусок. Там же. Пить нечего, сухо, говорят, в кадку кусок не идет, нечего похлебать. Там же. > Кол бы (тебе) в кадку. Бранно. Еще бы ты больше наюкался, взял бы тебя леший, пит-ника, да кол бы тебе в кадку. Белом. |
окно |
|
[110] |
Просвет, отверстие в чём-л. для впуска или выхода чего-л., помещения, вставления чего-л. |
кануристый |
|
Д |
Кануристый, пещеристый; обильный канурками. |
канур(к)а |
|
|
{Яма, пещера, нора, дыра}. |
конырок |
|
[24] |
Ухаб, выбоина на дороге. Арх: Котл. Дорога вся в конырках (Котл, Наледино). |
конура |
|
[24] |
Яма — в земле, в реке, окно воды на болоте. Арх: Вель, В-Т, Карг, Кон, Лен; Влг: Вож, к-г, Кир, Ник, Хар. Бывают сыры в лесу, плохо пройти, разны конуры, кочки (Вель, Петрегино). Выворотит буря корягу, под корягой конура. Где воду брала?—Да в конуре (Вель, Савинская). Лиса конуру себе вырыла (В-Т, Ухменьга). Лиса конуры в землероет, а детив снегу могут вырыть — играют дак (В-Т, Мила). Медведь себе делает такую же конуру (Лен, Яренск). Конура — вроде норы, такая впадина, углубление; в берегу крутом впадины есть, похожи на норы, углубления такие естественны; в крутизне камень такой был, он вывалился, и это углубление тоже называют конурой; лисья нора — конура, она не так глубока (Карг, Давыдово). Быват в речке конура, яма такая, и у нас на речке така есть (Ник, Чернино). Люди как работают, так в конуре воду пьют (Карг, Ишуково). Конура — где если провал не широкий, а глубокий в земле (Карг, Красково). Конуры на дороге от телег, от машин образуются, выемки такие (Кон, Ковжа). Конура и в поле, и на дороге, и в реке дак омут (Кон, Сидоров-ская). Нынь все конуры заросли, на пендусах много конур было, под ёлкой, под корень конура (Кон, Слобода). Бывает, трактор проедет по дороге, конура остаётся, кроты роют ямки — тоже конуринами называют (Вож, Куклинская). Конуру собака выроет или кура (Вож, Кутилово). Река пересохнет, а конуры так с водой и стоят (Вож, Тинготома). Ребятишки конуры в реке нарыли, теперь купаются там (Хар, Тюшковская). |
конурина |
|
[24] |
То же, что конура. Арх: Вель, Карг, Кон; Влг: Вож, Кир. Вывернет дерева, а под ими эки конурины (Вель, Никитинская). Возле ёлки конурина такая (Вель, Бурцевская). Автобусы не ходят, дорога в конуринах вся (Вель, Исполиновка). Ускочишь в эту конурину, дак едва выберешься (Вель, Келарева Горка). Ой какая конурина! Кругом вязко, а она чиста (Вель, Якушевская). Невелика конурина, а пройдёшь — так споткнёшься (Вож, Барановская). Вон кака конурина — насилу выбрался (Вож, Бухара). Весной вода стоит в ко-нуринах (Вож, Поздеевская). По дороге едешь, таки конурины — машины не видать, лентов не видно у тракторов! (Вож, Куришевская). |
канпа |
|
[36] |
Полость в земле. Г а р. Полое местещко в земле канпой фсе завут (Гар, Луп). |
канпа |
|
[64] |
см. кампа |
комірка |
укр. |
[9] |
"ячейка" |
кампа |
|
[64] |
{Яма, образовавшаяся на месте вывороченного корня дерева.} Бугор с пустотами внутри (в лесу, роще); полое пространство в земле. «Внутри кампы имеют пустоту (ноздри). Обычно кампы образуются, очевидно, на месте прежнего выскоря, то есть дерева с вывороченным корнем». Сев. Урал, Матвеев, 1955 —1958. Кампа хорошая, дак и медведь ляжет туда. Урал. Полое местечко в земле кампой все зовут Гарин Свердл., 1971. |
кампа |
|
|
{Зарубка, выемка, углубление; знак, метка}. |
кампувати |
з. укр. |
[56] |
"делать зарубки на деревьях" |
комбурина |
|
[24] |
Яма с водой. Арх: Шенк. Комбурины такие небольшие; комбурины-то в погоду не высыхают, глубокие (Шенк, Березник). |
комбеля |
з. укр. |
[126] |
"яма (на дороге, в поле)" |
комбеля |
з. укр. |
[126] |
"углубление, впадина" |
кумбеля |
з. укр. |
[126] |
То же, что комбеля. |
камбонi |
з. укр. |
[121] |
То же, что калабаня; лужа. Т: Підго-роддя. |
ковбаня |
укр. |
[9] |
"колдобина; (при наличии соответствующих определяющих слов — ещё) яма" [Дівчина стала над ковбанею й дивилась, як поволі осідав намул і вода очищалась (Коцюб.); Вона могла голими руками ловити в ковбанях чорних п'явок або витрішкуватих жаб (Донч.)] |
ковбаня |
з. укр. |
[126] |
"лужа на дороге" 342; [кобён'а]. Ме намоч'елис'а в кобен'і. 526. |
ковбани |
з. укр. |
[56] |
"яма, заполненная водой" |
ковбур |
з. укр. |
[56] |
"заполненная водой яма" |
кабица |
|
[25] |
Углубление в земле, используемое в качестве летней печи. Ямку роють для ниє в зимле, а крышы нет — эта кабица. На ней гатовють (Алдр ) М. |
кабица |
|
[25] |
Углубление в грунте речного дна, в которое рыба мечет икру. Висной, када митаить икру, сула носам выбиваить кабицу (Баг). Сом стаить на кабицы, када выпущаить из сибе икру (Мнч). |
кубах |
з. укр. |
[126] |
Яма с водой. 169; 10; // Прорубь, в которой когда-то стирали бельё. 137; // Зарубка на стволе берёзы, где весной собирался сок. Вис'ок на берез'і кубаха. 264, 38, 200. |
кубаня |
з. укр. |
[121] |
То же, что калабаня; лужа. |
кобаня |
з. укр. |
[121] |
То же, что калабаня; лужа. |
кобанi |
з. укр. |
[121] |
То же, что калабаня; лужа. |
жерлышко |
|
Д |
То же, что жерло; отверстие {дыра}. |
жерлишко |
|
Д |
То же, что жерло; отверстие {дыра}. |
жерлище |
|
Д |
То же, что жерло; отверстие {дыра}. |
жерличко |
|
Д |
То же, что жерло; отверстие {дыра}. |
жерельце |
|
Д |
То же, что жерло; отверстие {дыра}. |
жереластый |
|
[64] |
С большим, широким отверстием. Жереластая яма. Дмитров. Орл., Кардашевский, 1947—1953. Курск. |
жерелястый |
|
[64] |
См. Ж е р е л а с т ы й. |
жерлина |
|
Д |
То же, что жерло; отверстие {дыра}. |
жерловина |
|
Д |
То же, что жерло; отверстие {дыра}. |
жерло |
|
Д |
Жерло ср. жерело, умал. жерелко, жерельце, жерлышко, жерличко, жерлишко, жерловинка, жерловиночка, увелич. жерлина, жерловина ж. жерлище ср. отверстие (дыра) вроде провала, раструба; отверстие до самой глубины какой-либо пустоты, нутра. |
жерело |
|
Д |
Жерело ср. южн. вост. жерло. |
жерело |
|
[64] |
"Провал земли". Калуж., Ханыков, 1841. |
жерело |
|
[64] |
«Жерло». Княгин. Нижегор., 1905—1921. |
жерело |
|
[64] |
Верхняя часть мешка, которая завязывается. Гремяч. Ворон., 1954. |
жерело |
|
[64] |
Воронкообразное или узкое отверстие в чем-либо. Южн., Вост., Даль. Павл. Ворон., 1858. Орл., Дон. |
жерело |
|
[64] |
Входное, переднее отверстие печи. Ставроп. Самар., Слов. Акад. 1897. Курск. "Часть русской печки". Макар. Костром., Цветков, 1895—1896. |
жерело |
|
[64] |
Горлышко у сосуда. Южн., Вост., Даль. Безо дна, без жерела, полна бочка налита (загадка: яйцо). Нижегор., Архив АН. Самар., 1896. Брян. Жерело отбил у кукшина. Смол. |
жерело |
|
[64] |
Ж е р е л ы, мн. Дыра в банной печи для прохода тепла в каменку. Муром. Влад., 1910. |
жерело |
|
[64] |
Отверстие у бочки. Куйбыш., 1957—1961. |
жерело |
|
[64] |
Пролет под мостом для прохода судов. Новг., Даль. |
жерданка |
|
[3] |
Прорубь для подледного лова рыбы. Зимний невод тянули, прорубки, жерданки сделают и ловлют. Медв. |
жёлоб |
|
Д |
Жёлоб, жолоб м. борозда, длинная и узкая впадина. |
жолоб |
|
Д |
см. жёлоб |
жолоб |
|
Ф |
укр., блр. жолоб, др.-русск. жолобъ, цслав. см. образ, болг. жляб, сербохорв. см. образ, словен. см. образ, др.-чеш. žleb, слвц. žl’ab, žleb, польск. żłób, род. п. żłobu, в.-луж., н.-луж. žłob; см. Торбьёрнссон 1, 105. || Трудное слово. Скорее всего, родственно др.-исл. golf "полость сосуда, пол" (Торп 137; Младенов 167; Цупица, GG 175). Сближение с греч, δελφύς, δολφός "чрево матери" (Хирт, ВВ 24, 258) удовлетворительно фонетически, но сомнительно в семантическом отношении. Абсолютно бездоказательно сопоставление Штрекеля (AfslPh 27, 71 и cл.) со ср.-в.-н. klam "судорога, спазм, стеснение", нов.-в.-н. Klamm "расселина в скале, наполненная водой"; против см. Пересов, Beitr. 933. Сомнительна также связь с глубокий (вопреки Голубу 360). |
жучина |
|
Д |
Жучина ж. вост. раковина, в значении выбоины в чем. |
жук |
|
Д |
Язвина, западина, порча в поделочном лесе, в доске. |
зажора |
|
Д |
Подснежная вода в ямине, по дороге. |
залив |
|
Д |
Место, отверстие течи. Копна или стог с заливом, дурной укладки, с течью внутрь. |
зев |
|
Е |
{Хайло, пасть; развёрстый прогал, зияющая глубина; отверстие, дыра; открытая полость, вместилище.} Какое-л. отверстие. |
зев |
|
[64] |
Пространство между верхними и нижними нитями основы, в которое при тканье пропускается челнок. Бурнашев [без указ. места]. Шенк. Арх., 1352. Арх., Олон., Волог., Пск. Кидай челнок в зев. Смол. Тремя пальцами вытаскиваем челнок из зева. Моск. Ряз., Костром., Куйбыш. На подножку ступишь — зев будет. Свердл. Новоеиб., Том., Кемер., Курган. Зев маленький, этот челнок не пойдет. Йонав. Лит, ССР. Прейл. Латв. ССР. Моск., 1901. Вельск. Арх., Петрозав. Олон., Новосиб. |
ґарґала |
русин. |
[153] |
"(гагор) горло; горловина" |
горлышко |
|
[114] |
Верхняя часть колодезного сруба. Штоб закрывать колодец, горлышко сверху. Откройем да воду берем, там колодец шырокой внизу, а горлышко уско, далекохонько будет, уско сведут, дак наружу выведена. ПИН. Влт. |
горлышко |
|
[122] |
То же, что горло; узкое отверстие в стенке или крышке сосуда. |
горлышко |
|
[122] |
То же, что горло; конусообразный вход в ловушку для рыбы, раков. |
горлышко |
|
[114] |
Конфорка у плиты. Не одно горлышко, а два. ВИЛ. Пвл. |
горлышко |
|
[114] |
Отверстие в жернове, через которое высыпается размолотая крупа. Горлышко в жорнова для размола крупы. ХОЛМ. Лмн. |
ґирлич |
з. укр. |
[123] |
"яма для хранения картофеля" |
горлата |
|
[114] |
То же, что горло; входное отверстие в конусообразную ловушку для рыбы. |
горло |
русск.-цслав. |
[198] |
Сток, узкая горловина (у воронки, сосуда). |
горло |
|
[114] |
Входное отверстие в русскую печь. Ср. устье. Граблом ф печьке зерно мешали, а потом выгребаюд горлом. ОНЕЖ. Пдп. |
горло |
|
[114] |
Входное отверстие в конусообразную ловушку для рыбы. Ср. горлата, горлина, горловина. Горло было у морды. ПРИМ. Пшл. Этчэ горло, это хвое, заходит суда ф хвое. ВЕЛЬ. Сдр. Снацяла пойде ф перво горло, затем во фторойе. ПИН. Ср. Меж горлами зьдесь ищё обручь стоит. Три горла у ней... ОНЕЖ. Пдп. Тмц. Трч. Врз. Прн. Лмц. КАРГ. Нкл. Лкш. Хтн. Влс. Клт. НЯНД. Мш. КОН. Влц. Клм. ХОЛМ. Хвр. Кр. ВИН. Мрж. Зет. Уй. В-Т. Врш. Грк. УВ. Тмш. КРАСН. ВУ. ВИЛ. Пвл. МЕЗ. Дрг. Кмж. Длг. Крп. Мсв. Рч. Мд. Цлг. Свп. ПИН. Влт. Квр. Лвл. ЛЕШ. Тгл. УК. ПРИМ. 33. ЛЗ. Лпш. Ннк. |
горло |
|
[114] |
Верхняя часть узкой продолговатой корзины, прикрываемая крышкой. А это горло, это пришывайецця к туловишшу. ЛБН. Рбв. |
горло |
|
Д |
Горло, собственно узкий проход, трубка, теснина; || заключенный внутри шеи двойной проход: гортань, горло дыхательное, которого головка образует снаружи кадык, и глотка, горло пищевое, лежащее позадь первого, вплоть на позвонках, и образующее вверху зев, пасть, раструбом к полости рта и носа. Названия гортань и глотка не редко путаются и употребляется ошибочно: глоткою глотают, через гортань дышат. || Горло, горлышко сосуда, шейка, носок, суженное отверстие. Горло невода, кульма, матня, или самый вход в нее. Горло верши, язык, воронка, детыш. |
горло |
|
[122] |
Верхняя суженная часть сосуда. В бутыли наливали варенье, морс. Бутыль — горла узинькае, а самы бальшыи. Холм. Бывала па фсем дярявням гаршэтник ездит. Фсякие гаршки привазил: пуляшки, кубышки. Ани с уским горлам. Вл. \\ Узкое отверстие в стенке или крышке сосуда. Крушка тая была [в церкви], как капилка. Проресь, гарло было. Вл. Квасник у миня — квас делаю, шайка такая з горлым. Пуст. ср. горловина, горлышко. |
горло |
|
[122] |
Чугунный круг, обрамляющий отверстие в дымоходе и закрывающийся вьюшкой. Где фортка — кладут горлъ чюгунныя. Н-Рж. |
горло |
|
[122] |
Конусообразный вход в ловушку для рыбы, раков. Заколам ловят окуней, сигоф. С обручами аны. Там такие горлы здёлан. Рыба туда войдё, а обратно ей ня выйти. Гд. Пск., Себ., Сер. Ср. горловина, горловинье, горловушка, горлышко. |
гирло |
|
Д |
Гирло ср. (горло) одно из речных устьев, при Черном и Азовском морях; особенно известны дунайские гирла: иногда зовут так и морской проливец, у беломорцев шар, проток, касп. прорва, прорань. |
ґирло |
з. укр. |
[123] |
То же, что гирлич, см. |
гирло |
|
Ф |
"устье реки, горловина", южнорусск. Из рум. gîrla "устье, река", которое заимств. из слав. *gъrlo, ст.-слав. см. образ; см. Тиктин 1, 683; Преобр. 1, 123 и сл. |
горлина |
|
[114] |
То же, что горло; входное отверстие в конусообразную ловушку для рыбы. |
горловина |
|
[114] |
То же, что горло; входное отверстие в конусообразную ловушку для рыбы. |
горловина |
|
[122] |
То же, что горло; узкое отверстие в стенке или крышке сосуда. |
горловина |
|
[122] |
То же, что горло; конусообразный вход в ловушку для рыбы, раков. |
горловушка |
|
[122] |
То же, что горло; конусообразный вход в ловушку для рыбы, раков. |
гора |
|
[46] |
«рудник, место горных работ по добыче руды или строительного камня» (Урал.) [СРНГ, 7, 16-17] |
гарно |
|
[114] |
То же, что гайно; {дупло} гнездо белки или куницы, устроенное в дупле. Ср. гарно, гнездо. |
горно |
|
[3] |
Отверстие у жернова, в которое насыпают зерно. В горно трусится зерно, потом по краям мука вылетает на нижник. Онеж. |
гробъ |
др. русск. |
[171] |
"яма, fovea: — Льву звѣри преднима ногама гробъ ископавъшю. Прол. И. Нгубл. б. Тъкмо до гроба проводивше възвратятся звѣри собою пекущеся. т. ж.". |
глас |
|
[122] |
см. глаз |
глотка |
русск.-цслав. |
[198] |
Горло сосуда (корчаги). Велѣт<ь> бы тебѣ
гдне у тѣх
корчагъ глодки дѣлат<ь>
передъ прошлыми корчаги шире. А. Ворон, приказн. избы, оп. 3, № 373, 7. |
глотка |
|
[64] |
Горло кувшина для молока. Льгов. Курск., 1930, |
глазатый |
|
[122] |
Имеющий большое отверстие (ушко). |
глазко |
|
[114] |
Дырочка, которая образуется при вязании. |
глазок |
|
[114] |
То же, что глаз; ячейка, звено рыболовной сети. ПЛЕС. Прш. |
глазок |
|
[122] |
см. глаз |
глаз |
|
Д |
{Отверстие.} Ячейка, ячея сети. |
глаз |
|
Д |
Ушко, проем, скважина, например петля нитченок, на ткацком стану, для продевки основы. |
глаз |
|
[114] |
"Ячейка, звено рыболовной сети". Ср. глазок. |
глаз |
|
[122] |
Ячейка в сетке. Грахата такие были, как нашы ряшоты, а там реткни были, вот такии глаза. Печ. Глас, на глазу рыба. Пек. |
глаз |
|
[122] |
Расширенное отверстие в сети, куда заходит рыба. А делают глазы, штоп рыба шла ф сети. Гд. Ф сиридини сити читыри глазы есть, рыба прабиваецца туда, а абратна никак ни можэт. Кр. + Н-Сок. ср. глазок, ячея. |
глаз |
|
[115] |
Ячея редкой сети, ряжовки. Пять стен чащи на один глаз ряжовки. Один глаз ряжу. У ряжа глаз - ячея. По размеру двадцать пять см, в десять раз больше ячеи сети (Кор., 1985). |
глаз |
|
[24] |
Ячейка рыболовной снасти. Арх: Плес. На матицу меньше глаз-от делали (Плес, Федово). |
угол |
|
[64] |
Одна из нескольких прорубей для подледного лова рыбы неводом. Угол длиной на 2 четверти, ширина на четверть. Волхов и Ильмень, 1939. Посреди озера рыбак пропхает дырку пешней, в эту дырку пихает жердь — рель метров на пятнадцать длины. На расстоянии длины рели пробивается другая дырка — угол. Угол от угла на расстоянии двадцать — двадцать один шаг. Дырки-то все углам называли. С одного угла сеткой тянули. Новг. Сошевик [рыбак] гонит жердь от угла к углу до самой выемки. Угол делается поменьше, а поддача и изволока побольше. Селигер. * Бить углы. Пробивать проруби для зимнего лова рыбы. Бить углы — пробивать трехугольные дыры (во льду), одна от другой через 10 сажен. Ильмень Новг., 1850. || Прорубь, с которой начинается поворот невода, протягиваемого через ряд других, более мелких прорубей — тюшек. Угол — прорубь особая, с ее начинается поворот на растон и на корыто. Пск., 1968. * Верхний угол. Прорубь в начале ряда лунок для подледного лова рыбы неводом. Пск., 1912. * Нижний угол. Прорубь в конце ряда лунок для подледного лова рыбы неводом. Пск., 1912. Средний у г о л . Прорубь в середине ряда лунок для подледного лова рыбы неводом. Средний угол — средняя нееодная тюшка на еерти или бокоеом растоне; различают еще еерхний и нижний углы. Пск., 1912. У г о л на вытяжку. То же, что угол на корыто. Пск., 1912. У г о л на корыто. Прорубь, с которой начинается поворот невода к лунке для вытаскивания сети. Угол на корыто — начинается поеорот с еер-ти — бокоеого ряда тюшек к еытя-гальному корыту. Талаб. Пск., 1912. У г о л на растон. Прорубь, с которой начинается поворот части подледного невода — растона. Угол на рас-тон — начинается поворот растона на верть неводной тони. Остров. Пск., 1912. |
угол |
|
[64] |
Вырубленная в бревне выемка треугольной формы. Медын. Калуж., 1905-1921. Свердл. У г л ы зарубать (засекать). Делать выемки для скрепления бревен. Углы засекают, зарубают, в раму кладут, в салку. Ряз., 1955. |
угол |
|
[36] |
Выемка в бревне для другого бревна, вставляемого при кладке дома. С-В ост; С л-Т у ру Туг. Угол-то в бревне вырубят, потом друго бревно покладут сверху-то, дак угол в доме и будет (Тур, Бл). |
гайло |
|
[24] |
{То же, что хайло, см.} Отверстие в берлоге, через которое поступает воздух. Влг: Бел. |
глибка |
з. укр. |
[126] |
"яма; ставок" |
углубление |
|
Е |
То, что находится ниже, глубже окружающей поверхности; впадина, ямка. |
глубеня |
русин. |
[153] |
"углубление" |
гнёздышко |
|
[114] |
Ум.-ласк. к гнездо; углубление, выемка, отверстие. Паз в деревянном изделии. Нат кроватью — это грятка, гнёздышко, грятки были , а на них полати. В гнёздышки оно просто (о мялке). ПИН. Врк. Расщелина в полу. Ходь бы одно гнёздышко вымыла. ЛЕШ. Кб. // Углубление в земле, ямка для посадки растений. Берется и так-от гнёздышко выкапываш (для посадки картофеля). ЛЕН. Рбв. Узор, рисунок из углублений, вырезов. Тут гнёздышками моя икбна отрисована. КАРГ. Ош. |
гнiздо |
укр. |
[200] |
Углубление или отверстие, в которое что-н. вставляется, вкладывается. Приймач уже майже готовий. Ось перед ним невеличкий ящичок з двома ручками, з клемами, гніздами для навушників (Автом., Коли розлуч. двоє, 1952, 105); При самій воді в риштуванні стіна.. Тут ляжуть у гнізда турбіни (Нагн., Пісня.., 1949, 127); // Углубление в окопе, а также место, предназначенное для бойца с пулемётом и иным оружием. Копали окопи, кулеметні гнізда, мінували підходи до табору (Багмут, Щасл. день.., 1951, 147); Орлюк сидів у гнізді навідника й кричав у телефонну трубку (Довж., І, 1958, 285). |
гнiздо |
укр. |
[200] |
Место посадки нескольких зёрен, семян или высаживания растений. Як тільки з'являються сходи, колгоспники перевіряють стан їх і при виявленні пустих гнізд негайно підсаджують в них намочене насіння (Колг. Укр., 4, 1957, 13); Він [механізм] автоматично викидав дві-три картоплини, а важкі металеві лапи загортали гніздо (Руд., Остання шабля, 1959, 365). |
гнездо |
|
[3] |
Углубление в конце или середине бревна, куда кладется другое бревно. Зарезаем стропила с обекх сторон, садим в гнездо. Тер. В последнем бревне гнездо долбили. Кирил. + баб., Белоз., Бокс, Карг., Лод., Медв. |
гнездо |
|
[3] |
Углубление, отверстие и т. п., в которые вставляется что-л. Пяту в гнездо клали, внизу в косовье дырку делали, вот и гнездо. Лод. Сновальни - это две рамы с гнёздамн, гнёзда накрест сойдутся, если повернешь накрест сновальни, н дырки сойдутся. Подп. |
гнездо |
|
[114] |
Углубление, выемка, отверстие, в которое вставляется, вкладывается что-н. Ср. гнёздышко, прогалызина. Паз в деревянном изделии. А между жэрдями это ставят горотки таки коротки, штобы было место между жэрдями, или уж гнёзда вынимают для этого. МЕЗ. Длг. Там было гнездо, отвер-стийе такойе, здесь ставяцца божы, а здесь ф середине гнездо под россоху. КАРГ. Хтн. Зьделают такийе гнёзда в брусьях. УСТЬ. Снк. Даст усатку, бык-то из гнезда-то выскочит. Бык из гнезда-то выскоцит, и крыша полетела. ВЕЛЬ. Сдр. А середина дорубайеця, гнездо. ЛЕШ. Клч. Ис шорки выкопано гнездо, выкопывайеце гнездо. ЛЕШ Плщ. Рдм. ШЕНК. УП. КАРГ. Нкл. НЯНД. Мш. ХОЛМ. Плш. В-Т. Врш. Крн. ПИН. Шрд. Отверстие с прокладкой из соломы, в которое вставляется втулка. Гнездо для того, шобы солот не проваливался в дырку. УСТЬ. Шнг. // Отверстие в печи, в которое вставляется вьюшка. Гнездо — куда вьюшки-то ложацца, маленька и болыша вьюшки, штобы тепло-то не выходило. ПРИМ. 33. Вьюшку кладут в гнездо ф трубе. ОНЕЖ. Врз. На печи тамотки, выдергам, складено ф трубы, гнездо называецца. МЕЗ. Дрг. А там йезь гнездо таке, йесь там, откройеш, дак ы дым пойдёт. ЛЕШ. Клч. Вьюшка и фсё гнездо у печи. ПИН. Квр. ОНЕЖ. УК. // Круглое отверстие в печи, в которое вставляется конфорка. От старой печьки вмазано гнездо. ОНЕЖ. Пдп. // Углубление в месте соединения кости и сустава. Нога пошла у йей не в гнездо, а в бок. КРАСН. ВУ. // Прорезь, в которую вшивается часть одежды. Хлесьтик оторвался из гнезда. ХОЛМ. Сия. |
гнездо |
|
[122] |
Вмятина, углубление; лунка. Прибегла яна за тялёнкам, а яво нет, толька гнездо, кружок ета, место от няво. Палк. Выташшут неват, кладут в гняздо, снегам аброют, штоп неват ни замерз. Беж. Валя села на моё гнездо [на сене]. Стр. Гд. ср. гнёздышко, горловина. |
гнездо |
|
[122] |
Углубление, отверстие, куда вкладывается, вставляется что-н. У анной куричины выдалбливаецца гнездо, у другой страпилины выризаеш, каг гнездо шыриной, и уставляеш, фкладываеш, а патом забиваеш гваздём, штоп не расхадилась. Гд. Па абеим стъранам чатыри гнязда, слеги кладуть в гняздо и шпары тожа. Н-Рж. В гняздо фходит выступ пятки. Гняздо прадалблена на касавьшши. Беж. || Круглое отверстие на плите, куда ставят горшки. С плиты крушки сними, гнездо там. Гд. Наверх кладётца плита з гнёздам, гнёзда, на плиту какой гаршок нада поставить. Гд. \\ Прорезь для рукавов, пройма. Гниздо нада выризать, рукаф фшыть. Гд. ср. гнёздышко. |
гнездо |
|
[122] |
У меня нет бедравой чашечки, ана мима сваво гнязда ушла. Дед. |
гнездо |
|
[24] |
Отверстие в печи, куда вставляется вьюшка; печная вьюшка. Арх: Котл, Пин. Вьюшка и всё — гнездо у пеци (Пин, Кев-рола). Вон я гнездом прикрыла, чтоб жар не выходил (Котл, Чупаново). |
гнездо |
|
[111] |
Полоса ткани, вшиваемая в переднюю часть штанов, ширинка. Застегни гнездо-то. 28. Ведь и мужики-то, бабы, есть к носке-то разные, у другого мужика скорей всего рвется у порток гнездо, а у другого — столопы (см.). 104. 28. 33. |
гнездо |
|
Е |
Углубление, в которое что-л. вкладывается, вставляется, вдвигается. |
гайно |
|
[111] |
Устье в русской печи. Закрой гайно. 47. 6. |
гайно |
|
[122] |
Дупло. Бываит, што и в гайне сидит. Гд. |
гайно |
|
[114] |
Гнездо белки или куницы, устроенное в дупле. Ср. гарно, гнездо. |
гайно |
|
[111] |
Гнездо, логово. 95 (36). □ Г о й н о. 95 (36). || Гайно. Гнездо белки. 21, 63 (21, 36). |
гайно |
|
[64] |
У гончаров — широкое отверстие у посуды. «Для того, чтобы посуда просыхала более равномерно, в известное время ее переворачивают вверх дном, вниз — „гайном" — „схлугавают", по терминологии Краснохолмских гончаров». Твер., Тверской край, 1926. |
гойно |
|
[24] |
То же, что гайно, {дупло} гнездо белки. |
гойно |
|
[111] |
См. гайно |
ґемба |
з.укр. |
[121] |
то же, что варґа; {рот) губа. Закрий ґембу. Л: Пиратин, Оброшине |
дирка |
|
[64] |
Дирка и дирька. Дырка. * Д и р к а. Слов. Акад. 1847. Новоржев. Пск., 1904. Пск., Смол., Волог., Орл. Платье в дирках. Ворон. Фрукты посылают в ящиках с дирками. Некому дирку в заборе заделать. Краснодар. * Д и р ь к а. Брян., 1904. Судж. Курск, Такие черти, что на боку дирьку провернуть. Маныч. Дон. Жиздр. Калуж., Лебед. Тамб. |
дирка |
|
[64] |
"Особое отверстие под загнеткой (печи)". Дорогоб. Смол., 1927. |
дiрка |
укр. |
[200] |
То же, что дiра. |
дирька |
|
[64] |
см. дирка |
дыра |
|
[3] |
Пещера. |
дыра |
|
Д |
Скважина, отверстие сквозное. |
дыра |
|
Е |
Проломанное отверстие, щель, пролом. // Глубокая рана, образованная в результате ранения чем-л. или изъязвления органа, ткани. // Место, через которое можно пробраться куда-л. // Рваное, протертое место в одежде, обуви; прореха. |
дыра |
|
[3] |
Прорубь. |
дыра |
|
[64] |
Прорубь. «Недалеко от корыта с внутренней стороны тони, в которых [дырах] кошечники ловят рыбу своими кошками». Пск., Кузнецов, 1912—1914. |
дыра |
|
[3] |
Нора. |
дыра |
|
Е |
1) а) Проломанное отверстие, щель, пролом. б) Глубокая рана, образованная в результате ранения чем-л. или изъязвления органа, ткани. в) Место, через которое можно пробраться куда-л. 2) Рваное, протертое место в одежде, обуви; прореха. |
дира |
др.-русск. |
[171] |
"щель, расщелина, σχίσμα" |
дира |
|
Д |
см. дыра |
дира |
|
[64] |
Дыра. Перм., 1856, Уржум. Вят., Волог., Костром., Сев.-Двин., Арх., Яросл., Моск., Тул., Орл., Брян., Тамб., Дон. |
дiра |
укр. |
[200] |
Щель, отверстие в чём-н. Грек підбіг до човна і ахнув: у човні була діра (Коцюб., І, 1955. 393); Діри були позабивані диктом, позатикані ганчірками (Бойч., Молодість, 1949, 7); // Углубление в чём-н. Він цілий рік сидить десь в кутку., та довбає пальцями у стінах діри (Коцюб., III, 1956, 28); Він пройшов уже два таких місця, завернув за камінний виступ і побачив у скелі велику чорну діру (Багмут, Щасл. день.., 1959, 118); // Разорванное или протёртое место на одежде, обуви и т.п. Обутий [Харон] в драні постоли; Із дір онучі волочились (Котл., І. 1952, 130); Двісті літ оте шатро спочивало в укриттю.., чимало дір попрогризали в нім миші (Фр., II, 1950,366); * Образно. Одягнений у діри й лати, Спітнілий, темний, як земля, Ти усміхаєшся, мулате, Прибульцям хтознавідкіля (Рильський, Дал. небосхили, 1959, 99). |
дирастый |
|
[64] |
Дырявый. Не черт тебя нес на дирастый-то мост. Княгин. Нижегор., Бутурлин. |
диравый |
|
[64] |
Дырявый. Слов. Акад. 1847. Даль [без указ. места]. Диравый чайник. Осташк. Твер., Чернышев. |
деревинина |
|
[64] |
Дупло в дереве. Забежал кот в деревинину (в дупло дерева) (сказка). Лодейноп. Ленингр., Ончуков. |
удолище |
|
Д |
Удолище, ямина, колдобина, котлубань, котловина; огромный провал. |
удоль |
др.- русск. |
[171] |
"яма: — Съше въ днь снѣжныи въ оудоль, оуби льва (εϊς λάκκον). Георг. Ам. (Увар.) л. 86". |
удоль |
др.- русск. |
[171] |
"впадина: — Будета очи внутрь впали боле своєя оудоли округъняи имущи. Пал. XIV в." |
дошник |
|
[64] |
Отверстие для самоварной трубы, Шольск. Волог., 1959. |
ад |
|
[64] |
Отворить ад. Широко разинуть рот, плача, крича. Отворила ад-то, ревет, Прикамье, 1961. |
дуплина |
|
Д |
см. дупло |
дупло |
|
Д |
Дуплё, дупло ср. дуплина ж. пустота в дереве, выгнившее нутро пня, лосины, голомени. |
дупло |
|
Ф |
укр. дупло, ст.-слав. см. образ σπήλαιον (Супр.), русск.-цслав. дупль "пустой, полый", болг. дупъл "полый", сербохорв. дупља "дупло", словен. см. образ "полый", dúplo "дупло", чеш. doupa, doupě ж. — то же, польск. dupa "задница", dupel м. "дупло". Другая ступень чередования: польск. см. образ "дупло, отверстие в дереве". || Родственно лтш. duplis, dupis "посуда для соли или сала", ср.-в.-н. tobel "углубление, лощина". Из и.-е. *dhoup- наряду с *dhoub-: *dhub- в дебрь, дно; см. Бернекер 1, 238; Брюкнер 104; М. — Э. 1, 518; Преобр. 1, 202 и сл.; Вандриес, MSL 18, 308; Торп 202. |
ничейка |
|
Д |
Ничей м. или ничейка ж. перм. мережная петля, очко сети, ячея, ячейка. |
ничей |
|
Д |
То же, что ничейка; мережная петля, очко сети, ячея, ячейка. |
надседина |
|
Д |
Надседина ж. надсадина, трещина. |
надсадина |
|
Д |
Надсадина ж. трещина. |
мережа |
|
[64] |
Отверстие в сети, куда заходит рыба. Колыв, Новосиб., 1967. |
мороз |
|
[64] |
Наружная трещина вдоль древесного ствола; бывает от сильного мороза. Верхне-Тоем. Арх., 1963— 1965. |
мороз |
|
[64] |
Заметная па глаз трещина в камне-самоцвете, понижающая его качество и ценность. Екатеринб., 1889. Как хорошо ни ограни, а с морозом камень ценится дешевле. Урал., 1953. |
мороз |
|
[64] |
Порок дерева (водослой), дающий трещины в досках. Волог., Слов. Верехи. |
мурга |
|
Д |
Мурга ж. арх. провал, ямина, колдобина. |
ямурина |
|
Д |
см. яма |
ямура |
|
|
см. яма |
море |
|
[7] |
"о луже на полу" (пск., твер.) (Филин 18, 621) |
ямища |
|
Д |
см. яма |
ямишка |
|
Д |
см. яма |
мочище |
|
Д |
см. мочило |
ямочка |
|
Д |
см. яма |
мочилище |
|
Д |
см. мочило |
мочило |
|
Д |
Мочило, мочилище и мочище ср. колдобина. |
мочажинник |
|
Д |
Мочажинник м. обширная мочажина, полои от ключей. |
мочажина |
|
Д |
{Бочаг, ямина, колдобина, лужа.} Мочага, мочажка, мочажина, мочажинка; мочевина новг. мочежень, мочавина, мочевина, мочлявина пск. мочаки кур. бочаги, бочаг, потное место на земле, твердое (не торфяное) болотце, в роде полоев. |
мочаг |
|
[7] |
Впадина с водой от дождя или разлива. |
мочаг |
|
Д |
Мочаг м. непросыхающее место, особенно на солонцах. |
мочаг |
|
Д |
То же, что бочага; глубокая лужа, колдобина, ямина, залитая водою. |
мочевило |
|
Д |
Мочевило ср. пск. твер. запрудка, лужа, мочага, в которой мочат лен, конопель; мочильная яма. |
мочка |
|
Д |
Пройма, скважина, проушина. |
матишник |
|
[64] |
Прорубь для подледного лова рыбы. Каргоп. Арх., 1971. |
матушник |
|
[64] |
Ячейка в улье, маточник. Новос. Тул., 1897. |
матична |
|
[64] |
При подледном лове рыбы зимой: прорубь, через которую вытягивают невод. Галич, Костром., 1914. |
матица |
|
[64] |
Большая прорубь для ловли рыбы зимой. Олон., 1856. В матицу опускают сети. Медвежьегор. КАССР. Петрогр., Прикам. |
матка |
|
[64] |
Прорубь для подледного лова рыбы. Медвежьегор. КАССР, 1970. Башкин. Волог. |
метиковый |
|
Д |
Метиковый лес, щелястый внутри. |
метик |
|
Д |
Метик, роззыбь, щель, трещина в отрубе дерева, внутри. |
ямка |
|
Д |
см. яма |
музга |
|
Ф |
"лужа", ряз. (РФВ 68, 12), донск. (Миртов, Шолохов), астрах. (РФВ 63, 131) |
майда |
|
[64] |
Большая прорубь на реке для подледного лова. Арх., 1858. Поехали веснусь через реку, да конъ-от у нас и провались, сами в майду-то едва не сунулись. Арх. «Майда — прорубь, в которой зимой стоит судно, чтобы оно весной не сломалось ото льда». Беломор., Дуров, 1929, Беломор. КАССР. — Ср. Майна. |
майдан |
|
[64] |
Земляная яма с очагом для выгонки дегтя; смолокуренная яма. Олон., 1823. Верхне-Тоем. Арх. Брян., Калуж., Арх., Олон. |
яма |
|
Д |
Яма ж. или ямина, ямурина и ямовина, ямка, ямочка, яминка; ямишка; ямища; впадина, влумина, лунка, провал, выбоина, всякое углубленье. Яма в земле, природная, провал; от воды, промоина, росточь, рытвина или овраг; жилье животного: логво, логовище (мелкая яма); нора (трубой). Яма, ямина меж гор, круглый раздол, котел. Долгая яма, ров. Ямы под посадку дерев вырыты. Яма глиняная, где копают глину. Волчья яма, ловушка на волка; волчьи ямы воен. вырытые перед укрепленьем, для затрудненья приступа. Яма говорится и вместо погреб или ледник. Яма угольная, смолевая, дегтярная, где жгут уголь, сидят смолу, гонят деготь. Яма с водою, природная: колдобина; вырытая нарочно: копань, кудук. Яма в реке, подводная, омут. Яма на шестке, пск. загнетка, жароток, порск. Пора мне в яму, в могилу; ямка, клж. могила. Межевая яма, гранная, где зарыты, для признака, уголья, кои не гниют. Сидим (на этом свете) в яме, а Бог попустит, на свет выйдем! Он попался, посажен в яму, в каменный мешок, в блошницу, в полицейское место заключенья. Ямки, в игре в шара: лунки; а средняя: касло. На юге зерновой хлеб хранят в ямах: рытых кувшином, выжженных соломой и засыпаемых землею; это хлебные ямы. |
яма |
|
Д |
Яма, ямина, ямурина, ямовина, ямка, ямочка, яминка; ямишка, впадина, влумина, лунка, провал, выбоина, всякое углубленье. |
ямина |
|
Д |
см. яма |
майна |
|
Д |
Майна ж. полынья, открытое, незамерзающее место на реке, среди льда, обычно от родников. |
майна |
|
Ф |
"полынья, прорубь", арханг. (Подв.), олонецк.
(Кулик.), вятск., ленингр. (Даль). Возм., из фин. mainas, род. п. mainaan
"большая полынья", водск. maina — то же; см. Калима 160 и сл., по
мнению которого направление заимствования, однако, неясно. [С |
ямовина |
|
Д |
см. яма |
вершок |
|
[64] |
Овражек. Малоарх. Орл., 1852. Орл., Нижнедев. Ворон., Курск. |
верешок |
|
|
{Углубление, ямка, лунка, выбоина, щербина, щедрина, морщина}. |
вершина |
|
[64] |
Овражек, рытвина. Спас. Тамб., 1909. |
вершник |
|
[122] |
см. верхник |
верхник |
|
[64] |
"Верхняя по течению прорубь для установки орудий подледного лова". Параб. Том., 1958. Ср. Верть. |
верхник |
|
[122] |
Отверстие для выхода дыма в верхней части стены, в риге, в бане (в старину – в курной избе). |
верх |
|
Д |
{Чело, устье печи.} Горн. верхнее отверстие плавильной
печи (домны), колосник? |
верх |
|
[64] |
{Яма, погреб.} Верхняя часть погреба. |
вёртка |
|
[64] |
Конусообразная яма, вырываемая для печи (при кустарном обжиге известняка). Солигал, Костром., 1925. |
вереть |
|
|
{То же, что верешок; углубление, ямка, лунка, выбоина, щербина, щедрина, морщина}. |
верть |
|
[64] |
Прорубь для рыбной ловли. Пск., Кузнецов, 1912—1914, |
веретiльниця |
з.укр. |
[55] |
"отверстие в нижнем жерновом камне" |
веретiльниця |
з.укр. |
[55] |
"отверстие в жерновом стуле, через который проходит веретено" |
вертепитый |
|
Д |
Вертепистый, богатый оврагами, провалами, пещерами. |
вертеписжина |
|
[64] |
Впадина, образовавшаяся от размыва водой, рытвина; ухаб на дороге. То горб, то долина; еертипижины насижены. Моск., Даль. |
вертепижина |
|
Д |
Вертепижины ж. мн. моск. водороины во множестве, овражистые извилины. |
вьртьпъ |
др. русск. |
[171] |
"пещера, spelunca" |
врьтьпъ |
др. русск. |
[171] |
см. вьртьпъ |
вертьпъ |
др. русск. |
[171] |
см. вьртьпъ |
вертеп |
|
[64] |
Карстовая поглощающая воронка, куда население отводит болотные воды для осушки земли. Моск., Тул., Мурзаевы, 1959. |
вертеп |
|
[24] |
Ямистое, неровное место. Арх: Вель. |
вертеп |
укр. |
[9] |
"пещера" |
вертеп |
|
Д |
Вертеп м. пещера, подземный или иного устройства скрытный притон; едва подступные овраги, тул. вертепинище ср. |
вертеп |
|
Ф |
"пещера, притон; сценическое изображение рождества Христова", укр. вертеп, др.-русск. вьртьпъ "пещера, сад", ст.-слав. врътъпъ "пещера, сад" (Клоц., Супр.), болг. врътоп "водоворот", словен. vrtèp. По Брандту (РФВ 25, 215), русск. слово заимств. из цслав.; см. также Преобр. 1, 76 и сл. || Возм., сюда же сербск.-цслав. врътъ κηπος, сербохорв. см. образ "сад" и т. д. (см. вертоград) и далее лит. veriù, vérti "запирать", тохар. В warto, wärto "сад, роща", англос. weorð, worð "ограда дома" (ср. Лиден, Tochar. Stud. 20) и верать. Ср. еще др.-русск. (галицко-волынск.) вертебъ и диал. русск. вертебище (тверск.); см. Соболевский, Лекции 120. [Об этимологии въртоп и родств. см. в последнее время Георгиев, БЕ, XI, 1961, стр. 302 — 305. — Т.] |
вертебище |
|
Ф |
То же, что вертеп; пещера. |
вертебъ |
|
Ф |
То же, что вертеп; пещера. |
вертебя |
|
[64] |
«Слепая карстовая балка с понорой». Центрально-Черноземная область, Мурзаевы, 1959. |
вертеп |
|
Д |
{Яма, дыра, отверстие.} Пещера, |
вертеп |
|
[64] |
Карстовая поглощающая воронка, куда население отводит болотные воды для осушки земли. Моск., Тул., Мурзаевы, 1959. |
вертебъ |
|
Ф |
То же, что вертеп; пещера. |
вирок |
|
[64] |
{Яма с водой.} Найдут вироки, вымоются. Пск. |
овражек |
|
Д |
см. овраг |
вражек |
|
Д |
см. враг |
враговина |
|
Д |
см. враг |
овраг |
|
Д |
Овраг м. овражек, умал. враг, вражек, моск., водороина, водомоина, росточь; малый овражек, рытвина. |
враг |
|
Д |
Враг, вражек м. враговина ж. овраг, овражек; вершина. |
варга |
|
Д |
Варга ж. (варега? карел.?) перм. рот, уста, зев, пасть. Пялить варегу, вят. орать, зевать, кричать во все горло. |
варґа |
з.укр. |
[121] |
"{рот) губа" |
варега |
|
Д |
Варега, рот, см. варга. |
ивер |
|
[64] |
Вырубка, метка, сделанная покупателем на верхней илн нижней части бревна. Тул., Слов. Акад. 1922. |
иверень |
|
[64] |
Изъян, щербина. Сарат., Слов. Акад. 1922. |
иверень |
|
[64] |
Надрубленное место, вырубка на бревне, которое перерубается. Рубил пополам дерево, да иверень загнал велик, Обоян. Курск., Машкик. |
иверень |
|
Д |
Плотницкое зарубка, выруб бревна, которое перерубаешь. Велик иверень загнал, широко надрубил. |
иверень |
|
Д |
Ускорняк, ускорнячек, выбоина или вырезка клином, метка на ухе скотины. Мерин гнедой, грива отвалом налево, ухо левое мечено в два иверня. |
иверень |
|
[64] |
{Трещина, щель; выбоина.} Трещина (на посуде). Чашка с ивернем. Сарат., Слов. Акад. 1922. |
вырывок |
|
[114] |
Яма, рытвина, впадина, вымоина. |
верпушки |
|
[24] |
То же, что верпы, морщины. Влг: В-Важ. Какая стала неражая, вся в верпушках (В-Важ, Юркинская). |
верпины |
|
[24] |
То же, что верпы, морщины. Влг: То же, что верпы, морщины. В-Важ. Руки-те все в верпинах (В-Важ, Дьяконовская). |
верпы |
|
[24] |
Морщины. Влг: В-Важ. Эка на фотке молодая, а нонь-то все в верпах (В-Важ, Ореховская). |
вилочка |
|
Д |
Вилочка, выемка в верхней, оконечности грудной кости человека, где на шее проходит дыхательное горло, и образуется ямочка, называемая в народе душа. |
влега |
|
Д |
Влега ж. влог м. впадина, ухабина, выбоина, впалость. |
влог |
|
Д |
То же, что влега; впадина, ухабина, выбоина, впалость. |
влеглый |
|
Д |
Влеглое место, впалое, изложистое, логовина, обширная влумина, впадина. |
влумина |
|
Д |
Влумина ж. (вломить?) влог, ямина, ямка, лунка, впадина, выбоина, вдавленное место; противоп. горб, кочка, выпуклость. |
вадья |
|
Ф |
"лужа" |
вiчко |
укр. |
[9] |
"ячейка" |
вiчко |
укр. |
[9] |
"отверстие" |
вечея |
|
[110] |
«Круглое на срединѣ жернова отверстие, в которое сыплют сѣмена во время молотья». САР1 I 671. |
венчик |
|
[64] |
Углубление в подкове для гвоздей. «Венчики — желоба для гвоздков». Тайпакс. Урал., Антонов, 1951. Подков принес полдюжины, а они все без венчиков и без шипов; без венчиков-то ничего, а уж без шипов — на кой они нужны. Урал. |
венчик |
|
|
см. венец |
венец |
|
|
{Венец, венчик, проём, дыра, отверстие; переднее отверстие печи, чело}. |
венгерка |
|
[64] |
Уступ у печки, куда кладут спички. Дон., 1929. |
вендерка |
|
Ф |
"уступ у печки", донск. (Миртов). Ср. польск. węgar "дверной косяк", словен. vanger "каменный дверной косяк", о которых см. Mi. EW 394; Брюкнер 609. |
поручь |
|
Ф |
ж. "место, размытое дождями", псковск., тверск., смол. (Даль). От по- и ручей. |
праховка |
|
[3] |
Разрез. |
простой |
|
Д |
Порожний. |
пористый |
|
Д |
Пористый, обильный порами {скважинами, дырами, отверстиями}. |
порск |
|
Д |
Порск, зап. яма для хранения корнеплодных растений, картофеля. |
прозорчик |
|
[64] |
Впадина на зубе лошади Зубы имеют возвышающиеся краешки, образующие посередине впадину, прозорчик, в которьій может уложиться овсинка. Соль-Илец. Чкал., 1955. |
|
|
|
|
порожний |
|
Д |
{Полый, пустой; образующий полость, пустоту, щель, дыру, отверстие.} Порожний новг. пск. порозный, порозний, пустой, простой. |
прозоренка |
|
[64] |
То же, что проэорина; щель, узкое отверстие, в которое проникает свет или в которое глядят. В железной кровле прозоринки есть. Ннжегор., Даль. |
прозорина |
|
[64] |
Щель, узкое отверстие, в которое проникает свет или в которое глядят. Нижегор., Даль. |
прозор |
|
[64] |
Зазор. Прозору нету, некуда клин-то вставлять. Иркут., 1970. Слов. Акад. 1961. |
прозура |
|
[64] |
Щель, узкое отверстие, дыра. Юго-вост. Кубан., 1949. |
порозний |
|
Д |
см. порожний |
порозный |
|
|
{То же, что пористый, см.}. |
порозный |
|
Д |
Порозный лат. скважистый, сквозистый, не безусловно плотный, ситчатый. |
порозный |
|
Д |
см. порожний |
порог |
|
[3] |
Паз, продольная выемка. |
порега |
|
Ф |
"полынья", олонецк. (Кулик.). Из карельск. роrе, род. п. poŕien "не замерзшее место во льду", фин. роrе, род. п. poreen; см. Калима 187. |
прогал |
|
Д |
Прогал, прогаль ж. и прогаль, прогалина, прогалызина, проголызина, чистое пространство, простор, пустое открытое место, среди чего-либо; большой проем, пролом, где голо, не закрыто; майна, полынья во льду; проход между торосами, плавучими льдами; продушина, промоина, незамерзающее место на реке, от ключей; большая проталина, лобное место, которое ранее очищается от снега; поляна в лесу, вырубленная (чищоба, подсека), или лужайка; просека, прочисть; чистое место на небе, среди облаков или туч и пр. Стена расселась, в прогалину пролезть можно. Прогалину на льду надо елкой отыкать. Прогалина в лесу вышла на большую дорогу. В лесу есть прогалина с озером. По прогалинкам звезды проглядывают, сине небо видать. |
прогаль |
|
Д |
|
прогалызина |
|
[64] |
Дыра, щель, проход (в заборе, изгороди). Урал, 1934. Арх. Курицу искала, искала, а она под крыльцом. Там кака-то прогалызина оказалась, она в ней притулилась да и сидит. Иркут. |
прогалызина |
|
[64] |
Полынья. Арх., Даль. Ехал по реке и угодил прямо в прогалызину. Забайкалье. |
прогалина |
|
[64] |
Полынья. Прогалину на льду надо елкой отыкать. Даль Волог., 1847. Арх. Ворон. |
прогалина |
|
[64] |
Свободное ото льда место на воде. Переезжать между льдом по прогалинам. Бурнашев, 1843. Прогалина образовалась на реке, смотри, тут лед, а тут нету льду. Иркут. Якут. Бурнашев, 1843. |
прогалина |
|
[64] |
Дыра, пролом, щель. Прогалина в бревне. Волог., 1883-1889. Для свободного прохода через изгородь, в ней была сделана прогалина. Волог., 1896. Вон в заборе прогалина. Р. Урал || Глубокая трещина, ниша. В Рюриковой крепости есть прогалины. Ладож. Петерб., 1865. |
прогалина |
|
Ф |
диал. прогал, прогаль (ж. р.) — то же, прогалить "оголить, очистить (от кустарника)", укр. прогалина "просека в лесу", гал —то же, сербохорв. зàгалити "обнажить". Связано чередованием гласных с голый (см.), согласно Бернекеру (1, 294), Потебне (РФВ 3, 163), Соболевскому (ЖМНП, 1886, сент., стр. 146), Преобр. (II, 129). Следует отвергнуть сравнение с греч. χαλάω "ослабеваю", вопреки Вуду (ΚΖ 45, 62 и сл.); см. Гофман, Gr. Wb. 410 и сл. |
прудочек |
|
[64] |
Впадина, овражек, промоина по склону земли, образуемая потоком воды. Кода идет вода весной по логу и сверху в боках промывает такие прудочки. Ворон , 1973 |
продух |
|
[3] |
Прорубь. |
продух |
|
[3] |
Полынья. |
продух |
|
[3] |
Отверстие, поддувало в печи. |
пролука |
|
[3] |
Прорубь. |
пролубка |
|
[3] |
Прорубь. |
пролуб |
|
[3] |
Прорубь. |
пролубь |
|
[3] |
То же, что пролуб; прорубь. |
пролуба |
|
[3] |
То же, что пролуб; прорубь. |
пролоба |
|
[3] |
То же, что пролуб; прорубь. |
пора |
|
Д |
Пора ж. лат., более употребляется мн. поры, скважины, малейшие дырочки, которые находятся во всяком веществе, от природы; порами зовут едва видимые скважины в коже животных, где проходит пот, в растеньях, дышащих чрез эти скважинки, равно и вовсе незримые, а воображаемые промежутки, между атомами вещества. |
пор |
|
[64] |
Дыра в стенке отработанного забоя, образованная выпавшими камнями, кусками грунта или льда. В одной поре мы хранили мясо, в другой поре рыбу. И вот однажды обе поры завалились, и мы остались безо всего. Забайкал., 1980. |
пернева |
|
[3] |
{Трещина.} Полынья. Пернева, когда лед расколется, морозом прижмет. Прион. |
пернева |
|
[64] |
Место на реке, озере с треснувшим льдом и нагромоздившимися осколками льда. Заонеж. Олон., 1885—1898. Олон. |
пернева |
|
[64] |
Широкая трещина во льду озера или реки. Едва не попал в перневу. Олон., 1852. |
пернёва |
|
[64] |
Широкая трещина во льду озера или реки. — Каково ехать? — Ничего — пернёва есть под тым берегом, да не опасно! Заонеж. Олон., 1885—1898. |
пернова |
|
[64] |
Широкая трещина во льду озера или реки. Каргоп., Онеж., Олон., 1885—1898. |
поринка |
|
[112] |
Щёлка. Такую поринку оставлю. Вож. Сурк. |
порный |
|
[64] |
{Пористый, порозный, скважистый, сквозистый; дырчатый, дырявый, щелистый.} Имеющий на ухе разрез в качестве меты, тавра (о скоте). Сигнах. Груз. ССР, 1977. |
порина |
|
[112] |
Разорванное место на одеже, дыра. Где была-то, вон портна-то на платье какая большая. Вож. Тюрик. Зацепилась за огород - экая порина была, теперь застрочила на машине. Хар. // Место в одежде, распоротое по шву. Пинжак у него рваный, рукава - одни порины. Сок. Ряз. Ср. норуля |
праверзина |
|
[64] |
То же, что праверза; пролом в изгороди. Никол. Волог., 1852 Костром. Вот ваш бык какую праверэину в нашем огороде сделал Волог., 1896. |
праверза |
|
[64] |
Дыра. Вожгал. Киров., 1950. |
праверза |
|
[64] |
Пролом в изгороди. Вышневол. Твер., 1852. Волог., Вят. |
провал |
|
Д |
Провал, провалина, провалившееся место, дыра, ямина. |
пола |
|
[3] |
Прорубь, полынья. |
ополонка |
укр. |
[9] |
"прорубь" |
ополонка |
укр. |
[9] |
"полынья" |
полынья |
|
Д |
Полынья ж. маина, полое место зимою на реке или озере, место еще не замерзшее, или вовсе не замерзающее, по причине подводных родников. |
полынья |
|
Д |
Проруб, прорубь. |
полонья |
|
[64] |
Полынья. Некоторые полоньи не замерзают при самых лютейших морозах. Ср.Урал, Зап. Сиб., 1849. Иркут., Краснояр., Перм., Волог., Пск., Беломор. Вельск. Арх., 1957. |
полонья |
|
[64] |
Прорубь. Шенк. Арх., 1898. Полоньи делаем. Арх., Нарым. Лед толстущий бывает, топором едва разрубили полонью. Вельск. Арх., 1957. Пинеж. Арх., 1973. |
половина |
|
[64] |
Затянувшиеся мхом яма, колодец и т.п. В болоте есть половины глубокие. Пск., 1969. |
пещь |
русск.-цслав. |
[198] |
Пещера. Придохъ одиною по обычаю въ пещь хотя вълѣсти... и видѣхъ вьею пещеру кандиль плъну (είς τό σπήλαιον... είς τό σπήλαιον). Патерик Син., 178. XI в. Погребоша и в пещи сугубѣи, юже стяжа Авраамъ пещь (είς τό σπήλαιον... τό σπήλαιον). (Быт. L, 13) Пятикн., 56. XIV в. |
пешть |
русск.-цслав. |
[198] |
см. пещь |
пищуга |
|
[64] |
Щель, расщелина. Красногор. Брян., 1969, Брян., Ляхова, 1974. |
пещерище |
|
[64] |
Пещера; нора. Выживаете меня, печалъну сизу голубушку, Будто лютого зверя из пещерища (свадебн. причит,). Онеж. КАССР, 1933. |
пещера |
|
Д |
Пещера, печера, печора ж. (печь, в значении подкопа) полость, пустота в толще земли; природные подземные ходы, тупиком или с выходами; грот. |
пещера |
|
Ф |
"пещера", диал., нижегор., симб., смол. (Добровольский), укр., блр. печера, др.-русск. печера, также местн. н. Печера, ст.-слав. см. образ σπήλαιον, см. образ (Савв., Остром., Супр.), болг. пещера. Родственно печь, т. е. первонач. "подобная печи" с суф. сравн. степ. -erā; см. Фасмер, Baudouinowi de Courtenay 83 и сл. Ср. бав. Ofen "скала с расселиной". Едва ли прав Мейе (Ét. 168 и сл.; IF Anz. 21, 85 и сл.), сравнивая с лат. specus "пещера"; см. против этого Вальде — Гофм. 2, 571; Френкель, KZ 69, 91; Фасмер, там же. Сюда же относится название реки Печора (река с таким названием есть и в бассейне Днепра). Северная Печора была названа так из-за обилия пещер в своем нижнем течении; см. Шренк у Эльи 715; Фасмер, ZfslPh 4, 263; Маркварт, UJb. 4, 326. Коми см. образ "Печора" заимств. из русск.; едва ли оно произошло от коми petšer "крапива", вопреки Якобссону (Nachr. Gött. Ges. d. W., 1918, стр. 300 и сл.; ZfslPh 6, 74 и сл.), Брюкнеру (253); см. также Вихм. — Уотила 196; того же происхождения и манси см. образ (с манси ja "река"); см. Альквист, WW. 41. Русск. пещера заимств. из цслав. От названия реки произведено печорка "мелко сидящая, длинная лодка на Печоре". |
пещера |
|
[64] |
Нора рака. Лебед. Тамб., Цветков. |
пещёра |
|
[64] |
Пещера. Мезен. Арх., Григорьев. Арх., Новг., Калин., Куйбыш., Свердл. Удав живет в пещерах. Урал., Тобол., Иркут., Бурят. АССР, Колым. Якут. |
печерка |
|
[64] |
Пещера. Слов. Акад. 1847. || Мн. Отверстия и карстовом провале залива, соединяющие его с подземными пустотами. Плесец. Арх., 1970. |
печорка |
|
[64] |
Углубление в стене русской печи. Вот это-то печорка. Том., 1964. |
печурка |
|
[64] |
Нора, норка. Моздок. Терек., 1900. Рак полез в печурку. Смол. |
печурка |
|
[64] |
Небольшой подкоп, выемка, образующаяся при добыче глины. Курск., 1910. |
печурка |
|
[64] |
Углубление в стене печи для хранения и просушки мелких вещей, для лучшего обогрева и освещения избы, для подъема на печь и т. д. (служащее одновременно украшением). Ряз., 1820. Моск., Влад., Тул., Твер., Калин., Пск., Нижегор., Яросл., Костром., Новг., Ленннгр., Олон., Пудож., Мѳдвежьегор. КАССР, Мурман., Волог. А это печурки, чтоб печь тоньше была: тут тонко, и тепло тут идет, чтоб в комнате тепло было. Арх, Сыктывк. Коми АССР, Вят., Киров., Перм., Свердл., Чкал., Курган., Сиб., Кемер., Ср. Обск., Омск., Том., Тобол., Новосиб., Краснояр., Енис, Иркут., Забайкал., Бурят., Алт. Печурка —это камин, . .углубление в печи, чтобы освещение делать. Смолички туды, и зажгут. Амур. Киргиз. ССР, Прииртышье, Лит. ССР, Латв. ССР, Эст. ССР. Груз. ССР. Слов. Акад. 1959. |
печурка |
|
[64] |
"Углубление в простенке между печами для сушки снетков, куда кладѵт различные мелкие предметы". Пск., 1912—1914. |
печура |
|
[64] |
Пещера. Калин., 1972. |
печура |
|
[64] |
{Яма.} Нора в подводной части бере-іа реки, озера, Моздок. Терек., 1900, Смол. Налимы живут в печурах. Курск. |
печура |
|
[64] |
Нора. Смол., 1914. |
печера |
|
[64] |
Нора, углубление в земле; пещера. Смол., 1914. Симб.. Волжск., Калин. |
печера |
|
Д |
см. пещера |
печора |
|
[64] |
Отверстие в передней части русской печи для самоварной трубы. Калин., 1972. |
печора |
|
Д |
см. пещера |
печка |
|
Д |
Печка, горное, сиб. местная, небольшая выработка руды колодцами, дудками ниж. Вообще яма печкой, вырыть что печкой, пещеркой, подкопом, подрываясь под пласт. |
печина |
|
[64] |
Старое пересохшее ложе речных рукавов. Волж., Водарский. |
печина |
|
[64] |
Отверстие (чело) печи. Тихв. Новг., 1853. |
пучина |
|
Д |
Кавк. сопка, жерло, выкидывающее кипень и грязь. |
пучина |
|
[64] |
Яма с водой Свердл , 1965 ♦ Глубокая яма с застойной водой. Да кто их, пучины то, мерял. Красноуфим Свердл , 1984. // Ямы на дне периодически исчезающих озер. Вытегор. Волог., 1959, Прионежье. |
пахотина |
|
Д |
Пахотина ж. пахотинка, выемка, изгиб, влумина, пазуха. |
пах |
|
Д |
Пах м. впадина, углубленье, близкое к пазуха. |
пасть |
|
Д |
{Хайло, (развёрстый) прогал, (зияющая) глубина; отверстие, дыра; провал, яма; полость, вместилище.} Яма для ловли зверя |
пестрина |
|
[64] |
Оспина. Пестрина на лице, до сих пор все ямки на лице-то. Пинеж. Арх., Колесов. 1970. |
пятка |
|
Д |
Пятка после взрыва, при рвании камня порохом, стакан, остаток шпура, буровой скважины. |
пятка |
|
Д |
Пятка, в сотах, маточная ячея. |
пятник |
|
Д |
Гнездо, в которое пятка вставляется; волж. гнездо мачтовое. |
пятно |
|
[64] |
Дырка, прореха на чем-л. Р. Урал. 1976. |
пята |
|
Д |
см. пятка |
пинта |
з.укр |
[123] |
"пята" |
пента |
з.укр |
[123] |
"пята, пяты" |
п'єнта |
з.укр |
[123] |
"пята, пяты" |
pięta |
польск. |
[169] |
"пятка, пята" |
падун |
|
[64] |
Углубление в земле, яма. Корова-то у падуна ходит, смотри, чтоб в падун не упала. Пинеж. Арх., Елагин. Яма сделается да и все. Коров много в эти падуны попадало, много коров сгинуло. На реке люди часто тонут, в падун, в слубоку яму попадут да от страху захлебнутся. Пинеж. Арх., 1972. |
поймица |
|
[3] |
Прорубь. |
бурчило |
|
[64] |
Яма, углубление в арыке, куда падает с шумом вода.Иссык-Кульск.Иссык-Кулдьек., Зимовнова, 1948. |
буерачина |
|
Д |
Буерачина ж. или буераковина, буерачек, небольшой овраг, овражек, рытвина. |
буерачина |
|
[64] |
То же, что буерачек; овраг, рытвина. Южн., Даль. |
буерачек |
|
[64] |
Небольшой овраг, рытвина. Слов. Акад. 1847. Южн., Даль. |
борть |
|
[64] |
Дупло в толстом дереве. Меленк. Влад., 1875. |
буерак |
|
[64] |
Ров. Болх. Орл., 1901. Курск., Орл., Калуж. *Глубокий ров. Скоп. Ряз., 1820. Тобол. = Б у я р а" к, Кадн. Волог., 1822. |
буерак |
|
[64] |
Ложбина, рытвина, ухаб. Перм., 1850. Вят., Яросл., Ворон. Дорога — одни буераки. Барнаул. |
буерак |
|
[64] |
Вырытая половодьем яма, провал. Перм., 1850. Волог., Болх. Орл. |
буерак |
|
Д |
Буерак м. байрак южн. татр. водороина, водомоина, росточь, вертепижина. |
буярак |
|
[64] |
То же, что буерак; ров. Кадн. Волог., 1822. |
байрак |
|
[64] |
То же, что буерак; вырытая половодьем яма. Южн., Даль. Санар., Дон. Байрак тоже ложок. Ямку вот вымоет весенними водами. Том. |
байрак |
|
Д |
То же, что буерак; водороина, водомоина, росточь, вертепижина. |
буераковина |
|
[64] |
Рытвина, выбоина, ухаб на дороге. Слобод. Вят., 1848. |
бурыга |
|
[64] |
Яма, рытвина. Тамб., 1852. |
барлачина |
|
[24] |
{Яма (с водой).} |
барлачок |
|
[24] |
То же, что барлак; углубление, яма с водой, лужа. Влг: К-Г. |
барлак |
|
[24] |
Углубление, яма с водой, лужа. Влг: К-Г, Ник. Кто «лужа», а кто «барлак» скажет — ето всё одинаково (К-Г, Павликов Дор). Барлак — небольшая такая лужица, вытерки водой заполняются (К-Г, Маслово). Как где яма с водой, так и барлак (К-Г, Климовщина). Дождик перейдёт, на земле барлаки оставит (К-Г, Порядневщина). Робятишка, вы в барлаки-те не лазьте (К-Г, Шемячкино). |
барлык |
|
[24] |
То же, что барлак; углубление, яма с водой, лужа. Влг: К-Г. |
барлалужина |
|
[24] |
То же, что барлак; углубление, яма с водой, лужа. Влг: К-Г. В барлалужине вода стоит, не протекает никуды, ямой место (К-Г, Плотниха). Вон против окна была барлалужина, недавно только высохла, а после дожжа по новой водой зальёт (К-Г, Васино). С корнем выворотило, дак яму с водой барлалужиной зовём (К-Г, Ко-ряковская). |
барлаужина |
|
[24] |
То же, что барлак; углубление, яма с водой, лужа. Влг: К-Г, Ник. Барлаужиной лужа где-нибудь под корягой называется (К-Г, Большое Буртаново). Косила, в барлаужину оступилась, все ноги опарила (К-Г, Еловино). Барлаужина и на гриве быват, водой вымоет под вид курпаги (К-Г, Еловино). Ой, барлаужина большая, дожжёво лето — и вода в ней бывает, она глубокая, если шибко великая (Ник, Юшково). Где и барлаужину найдёшь, коли рецьки близко нет (Ник, Большое Оксилово). |
барлавужина |
|
[24] |
То же, что барлак; углубление, яма с водой, лужа. Влг: К-Г, Ник. Уй, какая барлавужина стала! (К-Г, Верхнее Алтушево). |
баралужина |
|
[64] |
Лужа. У, баралужина какая, не может лопату взятъ да завалить. Медян. Киров., 1952—1954, * Лужа дождевой или весенней воды. Баралужина еоды стоит. Вожгал. Киров., 1950. |
барлаутина |
|
[24] |
То же, что барлак; углубление, яма с водой, лужа. Влг: К-Г. Барлаутина тут такая была, всё говорили: «Пойдём в курпагу купаться» (К-Г, Пелягинец). |
баларушина |
|
[24] |
То же, что барлак; углубление, яма с водой, лужа. Влг: К-Г, Ник. Вода стоит в яме, вот и баларушина (Ник, Кожаево). Баларушинам дорога пойдёт, таким лывинам: тут бугорок, там лывина (К-Г, Коркин Дор). |
баларужина |
|
[64] |
Лужа. Слобод., Вят., 1848. Вят., Волж., Дон. |
баларужина |
|
Д |
Баларужина ж. вят. лужа, скоп грязной воды. |
баларужина |
|
Ф |
"лужа", диал. вятск. (Даль) из *балолужина; см. Бернекер 1, 40, где *бала к балка "овраг, высохшее русло реки в степи", или из *баролужина, ср. русск.-цслав. бара, болг. бара, сербохорв. см. образ "лужа, луг". Вторая часть связана с лужа, лужина; см. Бернекер, там же; Фасмер, RS 3, 256; 4, 165. |
балалужина |
|
[24] |
То же, что барлак; углубление, яма с водой, лужа. Влг: Ник. Есь балалужины: лужи таки, грезь там, ездишь — колеса тонут (Ник, Телянино). Промоина где есь после дождя — балалужина (Ник, Милофаново). Балалужина то уж зовут, барлак ой какой, барлаужина (Ник, Холщевиково). |
болото |
|
[64] |
Лужа. Кинеш. Костром., 1846. Смотри-ка, после дождя-то какие по дороге болоты стоят. Морш. Тамб., 1849. Болото — лужа, хотя бы и небольшая. Касим. Ряз. |
бочагары |
|
[65] |
{Ямы, колдобины.} Место, где плохо проезжать и проходить. Раньше за Кукшевом такие бочагары были, что не пройдешь и не проедешь, а теперь-то заделали, так, наверное, хорошо ездить. Мош. |
бочка |
|
[64] |
Широкая прорубь для вынимания рыбы на вентеря, поставленного подо льдом. Дон., 1929. |
обечка |
|
|
см. обечайка |
обечайка |
|
Д |
Обечейка ж. ячейка, ячея, глазок невода. |
бочаг |
|
Д |
То же, что бочага; глубокая лужа, колдобина, ямина, залитая водою. |
бочага |
|
Д |
Бочага или мочага ж. сев., бочаг м. моск. твер. яросл. ниж. глубокая лужа, колдобина, ямина, залитая водою. |
бычаг |
|
[64] |
Яма с водой. Юрьев. Влад., 1854.— Ср. Бочаг. |
бучило |
|
Д |
То же, что бучало; глубокая ямина, заливаемая половодьем, бочаг, бакалдина |
бучило |
|
[64] |
То же, что бучало; глубокая яма, заливаемая водой во время половодья. Даль [без указ. места). Орл,, 1858. Рыбы на бучилах было много. Курск. Калуж. |
бучило |
|
[64] |
Яма, колдобина, вымытая ручьем. Дубен, Тул., 1933. |
бучало |
|
Д |
Глубокая ямина, заливаемая половодьем, бочаг, бакалдина |
бучало |
|
[64] |
Глубокая яма, заливаемая водой во время половодья. Даль [без указ, места]. = Бучило. Тарус.Калуж., 1947—1953. |
бучало |
|
[64] |
Яма, колдобина, вымытая ручьем. Распахали бугор, а там теперь грозой такие бучала рассадило. Дубен. Моек., 1933. |
баталыга |
|
[64] |
Ухаб, яма. Осенью до станции не скоро доедешь — уж больно баталыги на дороге велики. Покр. Влад., 1905— 1921. |
батан |
|
[64] |
«Бачаг» [омут? большая яма, залитая водой?]. Яросл., 1926, |
баклушка |
|
[25] |
То же, что баклуга; небольшой водоём, лужа. Гляди ф потемках в баклушку ни угади. (Остр ). |
баклушка |
|
[64] |
То же, что баклуша; яма с водой, вымоина, лужа |
баклуша |
|
[64] |
Вымоина, лужа; яма с водой. Пенз. Пенз., 1852. Пенз., Меленк. Влад., Казан. |
баклуша |
|
Д |
Пенз. бакалдина, крутая ямина с водой. |
баклужка |
|
[25] |
То же, что баклуга; небольшой водоём, лужа. |
баклужа |
|
[25] |
Лужа. Обл. |
баклуга |
|
[25] |
Небольшой водоем, заросший камышом. Пайди в баклугу, набяри ряски. (Сл Земц}. |
бакалдина |
|
Д |
см. бакалда |
бакалда |
|
Д |
Бакалда ж., бакалдина вост. ряз. пенз., поемная яма, колдобина, кутлубоина; ямина, которая наливается водой по весне и остается как бы озерком; глубокая зажора по дороге в распутицу. Бакалда и калдоба, бакалдина и калдобина (колдобина) одно и то же слово, одинакового значения и одна лишь перестановка букв, как например баклан и калбан (зап. каубан) чурбан, или цевка и кивца, ки- вместо це- и пр. |
бакалда |
|
[64] |
Небольшой залив, озеро, яма, которые наполняются водой только во время весеннего половодья. Астрах., 1840. По бакалде утки плавают. Роман. Рост. Волж., Казан., Нижегор., Костром., Ряз., Пенз., Исет. Перм. Бакалдов-то больших нет. Вожгал. Киров. |
бакалда |
|
[64] |
Яма на дороге, залитая водой в распутицу; глубокая колея, рытвина на дороге. Ряз., Пенз., Даль. Пойдешь этой дорогой, так мотри, не вдуйся в бакалду. Ряз. Сарат., Нижегор., Переясл. Влад. |
бакалда |
|
[24] |
Большая лужа, яма с водой. Влг: Бабуш. Бакауда эка грязева на дороге (Бабуш, Пожарище). Бакауда у нас за деревней, за Чупино, за Мулино еся, больши бакауды таки (Бабуш, Пожарище). Дороги-те плохие, даг бакауды эки — не пролизешь (Бабуш, Пожарище). |
бакалда |
|
Д |
Поемная яма, колдобина, кутлубоина; ямина, которая наливается водой по весне и остается как бы озерком. Бакалда и калдоба, бакалдина и калдобина (колдобина) одно и то же слово, одинакового значения и одна лишь перестановка букв, как например баклан и калбан (зап. каубан) чурбан, или цевка и кивца, ки- вместо це- и пр. |
бакалда |
|
Д |
Глубокая зажора по дороге в распутицу. |
бокалда |
|
Ф |
Бокалда, бакалда, "яма, дорожная выбоина, колдобина". Соболевский ("Slavia", 5, 441) связывал с бок. По моему мнению, тождественно бакалда (см. выше). |
букля |
|
[7] |
"яма, вырытая водой во время весеннего разлива" |
бокал |
|
[7] |
"рытвина на летней дороге" |
бакай |
укр. |
[9] |
"{колдобина} ухаб" |
бакай |
укр. |
[7] |
"грязный, наполненный водою ухаб на дороге, выбоина, ложбина, посредине которой лужа" |
бакай |
укр. |
[7] |
"яма, канава, ухаб"; "яма, выбоина на дороге, залитая водой" |
бапка |
серб. |
[7] |
"яма" |
баба |
|
[24] |
Щель между бревнами в избе. Арх: В-Т. Плохо построил — баб-то пооставлял. Бабы-то шакшой заделать можно. В бабе-то мужичок может попасться (В-Т, Пога). |
баба |
болг. |
[7] |
"отверстие, в кот. ходит ось мельничного жернова" |
бабий |
|
[64] |
Бабья прорубь. Прорубь для полоскания белья. Пск., 1912—1914. |
расщерёпина |
|
[64] |
Расщерёпина. Трещина внизу репы, являющаяся признаком особенного вкуса её. Покр. Влад., 18951896. |
расщедлина |
|
[64] |
Пещера. Пинеж. Арх. 1972. |
расщелина |
|
Д |
Расщелина, расселина, большая щель, трещина, разрыв. |
расщепина |
|
[64] |
Щель, трещина, дыра. Арх., 1916. |
расщеплина |
|
[64] |
То же, что расщепина; щель, трещина, дыра. Пск., Осташк. Твер., 1855. Южн. Горьк. |
расщепка |
|
[64] |
То же, что расщепина; щель, трещина, дыра. Арх., 1916. Забей клин в расщепку. Смол., 1914. Р. Урал, 1976. |
расщеп |
|
Д |
Расщеп, расщеплина, щель, трещина. |
расшвелина |
|
[64] |
Трещина в дереве, щель. Пск. Пск., 1902-1904. Пск. |
расселина |
|
Д |
Расселина, рассель, расседшееся место, щель, трещина. |
росточь |
|
Д |
Росточь ж. место расточенное водою, промоина, водороина, рытвина. |
расколина |
|
[64] |
Расколотое место, трещина, щель. Пск., Осташк. Твер., 1855, Новг. |
раскол |
|
[64] |
{Разрыв, щель, трещина.} Раздробление, расщепление, трещина в костях. Прикамье, 1961. Р. Урал. // Раскол сердца. Разрыв сердца. Пинеж. Арх., 1961. |
раскол |
|
[64] |
Место раздвоения копыта у парнокопытного животного. В коровы раскол промеж копыт. Пск., 1968. |
раскепица |
|
[64] |
То же, что раскеп; расщеп {разрыв, щель, трещина}. Пск., Осташк Твер., 1855. |
раскепина |
|
[64] |
То же, что раскеп; расщеп {разрыв, щель, трещина}. Росл. Смол., 1852. Пск., Твер. |
раскеп |
|
[64] |
Расщеп, {разрыв, щель} трещина. Слов. Акад. 1847. Зап., Южн., Даль. || Разрез, расщеп на кончике очищенного пера. Сиб., 1854 *Раскеп пера. Зап., Южн. * Пойти в раскеп. Расстроиться (о деле). В раскеп дело пошло. Обоян. Курск., 1897. |
развила |
|
[64] |
Узкий проход между камнями. Олень обратно повернулся к нам и в развилу попал, зтым местом повесился. Камч., 1962. |
распространство |
|
[3] |
Отверстие. Распространено такой ширины, палку туды сунешь, дак ето лентяйка. Медв. |
ярок |
|
Д |
Росточь, глубокая водороина. |
яруг |
|
Д |
Яруг м. тул. яруга, буерак. |
яруга |
|
Д |
То же, что ярок, яруг; росточь, глубокая водороина, буерак. |
орга |
|
[3] |
Лужа. Смотри, какие орги-то надождяло. Кондоп. |
орда |
|
[177] |
Нора с одним выходом и множеством ответвлении. — У сурка орда сложная. Бурят, Тункин. |
ордань |
|
[177] |
Прорубь. Томск. Кривошеин. |
редыль |
|
Д |
Редыль ? ж. зодч. отверстие в стене; проем? |
редина |
|
[64] |
Ячея рыболовной сети. Турин. Свердл. 1984. |
редина |
|
[64] |
Дыра в ткани, одежде. Мошен. Новг, 1969. Сухолож. Свердл., Рыб. Яросл. |
ерданка |
|
[64] |
Прорубь во льду для установки снарядов подледного лова рыбы. Енис, 1958. |
ердан |
|
[64] |
Прорубь (вообще), Мезен. Арх., 1949, Север. // Прорубь для ловли рыбы. Север., Ончуков. «Ердан является главной прорубью подледной установки ловушек на промысле. Через него, впоследствии, производится и осмотр их». Южн. Беломор., Дуров, 1929. В ердан верши грузят. Арх. |
ердан |
|
[114] |
Прорубь, используемая для бытовых нужд. Ср. ердань, ерданья, полонья, пролубка, пролубь. |
ердан |
|
[114] |
Входная часть невода или рыболовной плетеной ловушки. Ср. горло. |
ердан |
|
[64] |
Прорубь, в которой освящают воду в день крещения. Ходили на водокшу или ердан. Олои., 1896. У ердана три ступеньки, по им спускались крест кунить. Арх. Калуж. |
ердан |
|
[114] |
Прорубь, вырубаемая в праздник Крещения для совершения религиозных обрядов. Ср. ердань. |
ардан |
|
[114] |
см. ердан |
ардань |
|
[64] |
см. ордань |
ирдан |
|
[3] |
Большая четырехугольная прорубь для подледного лова рыбы. |
ирдан |
|
[3] |
Прорубь, в которой купались ряженые на святки. |
ирдан |
|
[3] |
Прорубь для религиозной церемонии купания в Крещение. Иордан на родничных местах, он открыт, в середине купель, поп купает три раза, скачут в ердан, где родники кипят. Выт. |
ирдань |
|
[64] |
см. ордань |
ердань |
|
[64] |
Прорубь (вообще). Вят., Даль, Влад., Помор., Твер., Иркут. // Прорубь для ловли рыбы. Я на ердани удил. Буйск. Костром., 1830—1846. Север., Арх., Печор., Помор., Олон., Перм., Урал., Иркут., Байкал. Вода маленько прибывает, продалбливают ердань. Нам хоть пролубь, хоть ердань — все равно. Том. Ердань выдолбят на озере, когда рыба дохнет, рыба выходит в ердань. Тюмен. // «Широкая прорубь во льду для доставання оконных льдин и т, д.». Колым., Богораз, 1901. |
ердань |
|
Д |
Ердань ж. вят. испорченное Иордан, употребляется в значении прорубь вообще. |
ердань |
|
[64] |
Прорубь, в которой освящают воду в день крещения. Самар. Сиб., 1854. Ердань — круг, а потом хрест, прорубка прорублена, клюквой украшена, поп хрест окунет в ердань, все берут святую воду. Новосиб. Свердл. Перм., Вят., Волог., Арх., Олон., Ленингр., Твер. Том. слов. 1964 {с пометой «устар.»]. На крещенье крест делали на речке, ердань. Брян. Пск., Смол. |
ердань |
|
Ф |
ж. "прорубь во льду для водоосвящения в день богоявления", диал. ёрдань, ирдань, ордань, русск.-цслав. см. образ "Иордан" из греч. ’Ιορδάνης; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 60; Преобр. I, 216. Под влиянием этих форм блр. Ердань "Рона" (XVI в.), преобразованное из лат. Rhodanus; см. Брюкнер, AfslPh 29, 132. |
ердань |
|
[114] |
То же, что ердан; прорубь, вырубаемая в праздник Крещения. |
ёрдань |
|
Ф |
см. ердань |
ерданья |
|
[114] |
Прорубь, используемая для бытовых нужд. |
ирдань |
|
Ф |
см. ердань |
ордань |
|
[64] |
Большая прорубь. Ордань долбили полдня. Забайкал., 1976. Ср. А р д а н ь , Е р д а н ь , И о р д а н ь , И р д а н ь. |
ордань |
|
Ф |
см. ердань |
иордан |
|
[3] |
см. ирдан |
иордань |
|
[3] |
см. ирдан |
рдань |
|
[64] |
Прорубь. Зимой в рдани несподручно было бабам рыбу ловить. Южн. Краснояр., 1988. |
еромина |
|
[114] |
Заполненное водой место, яма. Ср. ердан |
ров |
|
[64] |
Прорубь, через которую вытаскивают невод. Пск., 1968. |
ропуша |
|
[64] |
Продолговатая треугольная прорубь для спуска и подъема невода. Главная или передняя ропуша. Пск, 1912-1914. |
ласта |
|
[64] |
Прикрываемое крышкой отверстие вьюницы (снаряда для ловли миног), через которое достают улов, Арх., 1885, |
лоск |
|
Д |
Ряз. тул. лог, лощина, лозг, рытвины и стоки по низам, промежь вереек, особенно на поемной стороне рек. |
латка |
|
[64] |
Печная отдушина. Моск., 1852. |
лоток |
|
[64] |
Борозда на поле для стока воды, которую делают после посева озимых, чтобы они не гнили. Охт. Ленингр., 1930. |
ляга |
|
Д |
Ямина с водою. |
ляга |
|
Д |
Ляга сев. непросышная лужа, лыва, бакалдина, колдобина. |
льяло |
|
Д |
Льялом же называется прорубь в барке, отколе выплескивается вода плицею; в крытых лодках это же льяло служит входом, дверьми, а на Байкале через него же принимается и груз. |
льяло |
|
Д |
Самый испод посредине судна, по бокам киля, где скопляется и откуда выкачивается вода; вель морск. |
лунка |
|
Д |
Лунка, луночка ж. ямка, влуминка, впадина |
лунка |
|
Д |
Смол. прорубь |
лунак |
|
[64] |
Лунка, ямка в снегу. Это-то лунак делают тетерева. Иркут., 1963. 17 |
луна |
|
[110] |
Небольшое углубление, ямка, впадина. ◊ Глазная луна. Анат. L’orbite de l’oeil, (в анатомии) пустота, в которой глаз находится, яма, глазная луна. ФРЛ1 II 196. |
луна |
|
[64] |
Ямка с водой. Селищев, О языке совр, дер., 1939. |
луна |
|
[64] |
Прорубь. Даль [без указ. места]. Паша ушла луну чистить на пруде, на льду прорубь, по череду и чистим. Мужик мой любит зимой рыбу ловить, придет на речку, сядет у луны, удочку спустит и ловит так. Моск., 1968. |
луно |
|
[110] |
см. луна |
лайма |
|
[64] |
Прорубь для ловли рыбы зимним заколом. Пск., 1912—1914. |
ламба |
|
[64] |
Прорубь во льду, через которую вытягивают невод при подледном лове. Кадуйск, Волог., 1969. |
ламба |
|
[3] |
Яма, углубление, заполненное водой. Ламба — это местечко, наливается осенью и весной водой. Пуд. |
ламба |
|
[3] |
Лужа. Лужа после дождя — ламба. Медв. |
ламбушка |
|
[3] |
То же, что ламба; яма с водой. В ламбушках плавают толстоголовики. Ямья такие, их роют и торф достают, так эти ямья — ламбушки. Меде. Бубарки да разбубарки живут в ламбушках таких, выкопаны, ямьев таких накопают, торф возят. Там же. + Кондоп. |
ламбинка |
|
[3] |
То же, что ламба; яма с водой. Ламбинка не озеро, а как осенью воды нальется, чистая водушка. Там же. |
ламбинка |
|
[3] |
То же, что ламба; лужа. В ламбинку сунут ногу, если лапоть загорится. Ламбинка в ином месте есть лунка така с водой. Медв. |
ламбина |
|
[3] |
То же, что ламба; лужа. Ламбина — это ниже дороги яма, а там грязь, болото, открытый торф. Медв. Лужа большая, лужайкой называется, или ламбиной. Там же. |
лывинка |
|
[3] |
Небольшая лужица, лужа. |
лива |
|
Д |
Лива, лыва ж. лужа, полойчик, застойная вода на пашне. |
лыва |
|
Д |
То же, что лива; лужа, полойчик. |
лапа |
|
[64] |
Рытвина от колес на дороге. Олон., 1872. |
лаптуша |
|
[64] |
Дырка в несколько ячей в неводе. Пск., 1912— 1914. |
лаптухи |
|
[64] |
Неровности {выбоины, зубцы} на острие косы. Косу бить учился, но наделал лаптух. Пск., 1968. |
лапинка |
|
[64] |
Разорванное место в одежде, требующее починки. Каждую лапинку в чулке заштопала. Смол., 1919— 1934. |
луповка |
|
[3] |
Поперечная трещина у косы. Луповка, ударь посильней — и будет. Прион. |
лабаз |
|
[111] |
Яма для хранения картофеля (с крышкой). 13. Картошка-то в лабазе как свежая. 33. Глубокий лабаз выкопали за деревней. 38. 5, 39, 47, 64 (38). 104 (38, 39. 47, 48). 64 (36), 104 (23). || Лабаз. Помещение под домом для хранения картофеля; вход делается со двора или улицы. Летом лабаз-то надо вычистить. 5. |
лабазина |
|
[64] |
Щель. Юрьев. Влад., Микуцкий, Архив АН. |
лыбинка |
|
[3] |
То же, что лывинка; небольшая лужица, лужа. |
|
|
|
|