|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5КБ24c |
(Конструкция)
место, приспособление для сидения, лежания. |
|
|
|
|
штурчик |
з. укр. |
[56] |
"стульчик" |
оштол |
|
[64] |
Маленький стул для доения коров. Шелопут. Читин. С
оштола свернулась — и корове под ноги. Александрово-Завод. Читин. Оштол
здеся из толстых прутьев вяжут. Калгин. Читин. Мастерица доить, на
оштоле выросла. Улан-Удзн. Бурят. АССР, 1980. |
ошесточек |
|
[64] |
Уменьш.-ласк. к ошесток {лавка, помост (у печи)}. Заходил
он к Олеше ео высок терем, Садился Добрыня на ошесточек. Онеж.,
Гильфердинг. |
ошесток |
|
|
{Лавка, помост (у печи)}. |
ошесток |
|
[3] |
см. ошосток |
ошосток |
|
[3] |
Верхняя часть русской печи, на которой сушат одежду, спят.
А свекрова на ошостке сидит. Медв. Мы сядем на ошосток и все скандалим.
Тихв. + Медв. |
шестень |
|
[111] |
Насест. Все ли куры сели на шестень? 50. |
ошостье |
|
[3] |
Перекладина, сидение в лодке. |
шесток |
|
Е |
Насест. |
шест |
|
[3] |
Насест. |
чердак |
|
[141] |
Скамейка, сиденье. — Поставлены были 6 слонов, а были крыты те слоны коврами и
оседланы... а на седлах устроены чердаки, как человеку сидеть (Нерчин.. |
черень |
|
[25] |
Лежанка. Чирень — ета от плиты большой дымовой рот,
кирпичный, тёплый. На нём грелись. |
черінь |
укр. |
[9] |
"площадка над сводом русской печи |
черен |
з.укр. |
[126] |
см. черiнь |
черiнь |
з.укр. |
[126] |
"лежанка; нагретое место на печи, где когда-то
ложились спать" |
черин |
з.укр. |
[126] |
см. черiнь |
черiн |
з.укр. |
[126] |
см. черiнь |
черун |
з.укр. |
[126] |
см. черiнь |
чучка |
болг. |
[7] |
"подушечка, низкая скамеечка" |
хiтанка |
з.укр. |
[57] |
"качели" |
хiтанка |
з.укр. |
[57] |
"висячая колыбель" |
сестка |
|
Д |
Сестка ж. пск. насест, нашест, седало. |
стамейка |
|
[64] |
Скамейка. Стамейки
длинны и узки. Р. Урал, 1976. |
стамик |
|
[64] |
Скамейка со спинкой. Ярен. Волог., 1902. Арх. |
стамик |
|
[64] |
Кровать. Сольвыч. Волог., 1964. |
ставец |
|
[64] |
Стол. Кашир. Тул., 1898. Соликам. Перм., 1973. |
скалушник |
|
[3] |
Скамейка. |
седушечка |
|
[112] |
Скамья. Были сделаны там седушечки и столики. Влгд.
Кус. |
седушечка |
|
[36] |
Сиденье у детских санок. В - Т а в д. |
седушка |
|
[112] |
Сиденье для извозчика. А повозчик-то на седушке сидел.
Межд. Свят. |
седушка |
|
[111] |
Седушка. Сидение у качелей. 33. |
сидушка |
|
[112] |
Сиденье на повозке для кучера, козлы. Да тарантас тем от
саней и отличаетс, что в санях вы никогда сидушку не увидите. // Сиденье на
велосипеде. |
сядушка |
|
[112] |
Доска, приспособленная для сидения на качелях. Эдакая
сядушка на верёвках, доска, на которую садились на качуле. Влгд. Сяма. |
сідец |
з.укр. |
[56] |
"чурбак, пенёк для сидения" |
седуха |
|
[36] |
То же, что седулка; небольшое сиденье. Манч. |
седуха |
|
[36] |
Низкий стул с сиденьем из плетеной кожи; на нем сидят
ремесленники во время работы. Кр-Уф. |
седуха |
|
[112] |
Сидение качелей. Кацюлю-то дак раскацяют, что цють с
седухи не свалишься. Сок. Феофил. |
седак |
|
[64] |
{Сиденье.} Сиденье жатки. Усть-Канск. Горно-Алт., 1971. //
Передняя часть телеги. Чулым. Новосиб., 1970. |
седка |
|
[64] |
Скамейка. Примор. Крым., 1963. |
сидейка |
|
Д |
Сиделка, лавка, скамейка, стул. |
сидайка |
|
[49] |
Скамья. Пойдёмте-ко на сидайке поговорим. Кособаново
Кунг. |
седлушка |
|
|
{Место
для сидения; седло}. |
седалище |
|
Д |
Седалище, сиденье, стул, кресло; лавка, диван, вообще
всякое место для сиденья; трон, престол. |
седалище |
|
Е |
Место для сидения. |
седалище |
|
Е |
Трон, кресло. |
седалище |
|
[112] |
Мн. То же, что седало; насест. Курицы-те на седалище.
Нюкс. Лесют. |
седалища |
|
[64] |
То же, что седево; любой предмет мебели или приспособление
для сидения. У них раньше ни лавки, ни стулы, никакой седалищи не было, на
земле сидели. Кедабек. Азерб. ССР, 1963. |
седалка |
|
[64] |
Любое приспособление для сидения (в лодке, телеге, санях и
т.д.). Олон., 1885-1898. Новг., Пск. Латв. ССР. |
седалка |
|
[64] |
То же, что седалко; низкий детский стульчик с
подлокотниками. Седалка — сидеть учатся, стул. Медвежьегор. КАССР, 1970. |
седалка |
|
[138] |
Сиденье у телеги. |
седалки |
|
[112] |
Мн. То же, что седало; насест. Курицы-то уже на
седалках, одного петуха нету. Кир. Коб. |
седелка |
|
[141] |
Седло. |
седелка |
|
[112] |
То же, что седелко; седло. |
седелко |
|
[112] |
Сиденье для всадника, укрепляемое на спине лошади, седло.
// Часть конской упряжи — крытая кожей подушка, подкла-дываемая под
чересседельник, седелка. |
седалко |
|
[64] |
Низкий детский стульчик с подлокотниками. На седалко
ребенка посадишь, а сама стряпашь. Как стульчак, только по бокам дощечки,
чтоб не выпал. Медвежьегор. КАССР, 1970. |
седелко |
|
[64] |
Детский стул. Вят. Вят., 1882. |
седелко |
|
[64] |
Седло для верховой езды. Кунгур. Перм., 1898. Вят. На
спину лошади одевают седелко, на него садятся. Αρχ. Кабан.
Бурят. АССР, 1967. Седелко — это как счас седло, его ложут на спину лошади.
Амур. На подпотничек седелко клал черкасское (былина). Петрозав.
Олон., Гильфердинг. Куйбыш. * Стояковое седёлко. Седло, укрепленное так, что
оно немного отстает от спины лошади. Седелки стояковые, чтобы набои у
лошади не делались. Том., 1967. |
седёлко |
|
[64] |
То же, что седелко; седло. |
седелка |
|
[64] |
{Сиденье.} Сидение у косилки. Сиделку поправишь, чтобы
ни высоко, ни низко. Сузун. Новосиб., 1970. |
седулка |
|
[36] |
Небольшое сиденье (лавочка, скамеечка, табуретка, чурбан и
т. п.). Н-Тур, П ы ш м. |
седулка |
|
[111] |
Седулка. Скамейка
26, 33. |
седулка |
|
[112] |
Нижняя часть ручной прялки, на которую садятся, когда
прядут. Седулка-то тут же, когда я пряду. Сок. Арх. |
сидѣлка |
русск.-цслав. |
[198] |
Сиденье. Въ Красном Набережном саду дѣлали
въ лодки сидѣлки
... тесали тесъ. Заб.Дом.быт, I, 618. |
сиделка |
|
Д |
Сиделка ж. на чем сидят, скамейка или лавка, подставка
замест стула. |
сиделка |
|
[112] |
Место, предмет, на котором сидят. Пойдём на сиделке-то
посидим. Верх. Ног. |
сиделка |
|
[49] |
Небольшая скамья. А последнее-то время сяду на сиделку
и встать не могу. Софронята Добр. |
сиделка |
|
[64] |
Стул. Лебед. Тамб., 1850. Сиделков только у меня нету. Р.
Урал. |
сиделка |
|
[64] |
То же, что седалко; низкий детский стульчик с
подлокотниками. Посади девку в сиделку, пусть гуляет, а сама прясть садись.
Дубен. Тул., 1933-1960. Вытащишь из сиделки, положишь в зыбку — вот и все
воженье было. Свердл. |
сиделка |
|
[112] |
Сиденье для всадника, седло. Сиделко — седло. Тот. Калин.
+ Тарн. |
сиделка |
|
[25] |
Помост для ловли рыбы Сиделки на быстрине делають, с них
рыбу ловять (Веш ) |
сидалка |
|
[25] |
Скамейка для гребца в лодке. Алдр., Елиз. |
седулька |
|
[36] |
То же, что седулка; небольшое сиденье |
седулька |
|
[112] |
Сидение в виде корзинки на качелях. Круг, в ём
корзинки, называются седульки. Седулька на жердинах. Тарн. |
сидулька |
|
Д |
Сидулька ж. арх. на чем сидят, стул, табурет, чурбашек. |
сидулька |
|
[112] |
Скамеечка, сиденье. |
сидельне |
|
[64] |
Приспособление для сидения. В телеге сидельня были два.
Медвежьегор. КАССР, 1970. |
седельник |
|
[36] |
Седло. |
седало |
|
Д |
Седало южн. зап.
и седало кур. олон. насест, нашест,
жерди, для ночлега птице, курам. |
седало |
|
[3] |
Насест. |
седало |
|
[111] |
Насест. Куры уже на седале сидели. 6, 13. |
седало |
|
[112] |
Насест. Да вон все куры на седале. Ср. седала,
седалище, седалки. |
седало |
|
[144] |
Насест для куриц. |
седало |
|
[36] |
Насест. |
седало |
|
[64] |
Куриный насест, шесток. Онеж. Αρх., 1885. Новг.,
Ленингр., Сев.-Двин., Олон., Αρχ., Волог. Яросл. Солнышка
нет, не рано уж курицы злетывают на седала. Прикамье. Перм., Ср. Урал,
Свердл., Зауралье, Курган., Вост.-Казах., Новосиб., Кемер., Горно-Алт., Том.,
Краснояр., Иркут., Хакас, Бурят. АССР, Амур., Хабар., Сиб. Олон., 1852.
Αρх., Волог., Яросл., Свердл., Новосиб. Пора спать, — вишь — все курицы на седале. Забайкалье. Амур.,
Сиб. сз Седало. Режев. Свердл., 1984. Куры
на седалах сидят, на своих жердинках сидят, спят. Пинеж. Αρх.,
1967. Курицы по хлеву живут, для их седала излажены: в стену вобьешь жердь
— оне и садятся. Перм. Бурят. АССР. |
седало |
|
[3] |
Кровать, постель. |
седала |
|
[112] |
Мн. То же, что седало; насест. Ты седала-то больно
высоко сделал, куры-то на седалах не сидят. Сок. Марк. |
седала |
|
[36] |
Мн. Насест. |
седалы |
|
[36] |
Мн. Насест. |
сидало |
|
[25] |
Насест. |
седуля |
|
[112] |
Род мебели для.сидения со спинкой (на одного человека),
стул. Седули-то к столу, дёвки, сами несите. Сямж. Голуз. |
сидело |
|
[25] |
То же, что сидало; насест. |
сидюля |
|
[112] |
То же, что сидушка; сиденье. |
сидюля |
|
[112] |
Стул. В клуб новые сидюли привезли. Сок. Вас. |
седола |
|
[36] |
То же, что седало; насест. Курисы садятца на седола
(Байк, X). |
седоло |
|
[36] |
То же, что седало; насест. Курицы ушли на седоло спать
(Суке, Мороз). |
седело |
|
[36] |
То же, что седало; насест. С-Лог. В каждом курятнике
есь седело (С-Лог, П). |
сідало |
з.укр. |
[56] |
"сиденье" |
седель |
|
[64] |
То же, что седало; насест. А и петушок сидел на седели.
Былины Печоры и Зимнего Берега. |
седло |
|
Д |
Седло ср. арчак, ленчик, деревянный остов, состоящий из
двух лук и двух лавок и обтянутый кожею; под лавками войлочные пуки, под
седлом чепрак и потник; по обе стороны седла тебенки, кожаные лоскуты, и по
стремени, на путлище; при казачьем седле подушка с катауром, одна или две
подпруги, под тебенками, охватывают лошадь; нагрудник удерживает седло
спереди, пахва сзади. Есть и седло ослиное, верблюжье, сиденье для верховой
езды, или вьючное. |
седло |
|
[177] |
Насест для кур. Седло — это шесток, на котором куры в
клевке сидят. Кемер., Мариин. |
седло |
|
[64] |
То же, что седало; куриный насест, шесток. Седло — это
шесток, на котором куры в клевке сидят. Мариин. Кемер., 1964. * Мн. Одна
курица на седлах, одна в избу пошла. Верхнекет. Том., 1964. |
седла |
|
[177] |
Насест. Одна курица на седлах, одна в избу нашла. Томск.,
В.-Кет. |
сиденка |
|
Д |
Пск. сидейка, сиделка, скамейка, стул. |
суденка |
|
[49] |
Лавочка у печки. Я на суденке спать буду, от печки
теплее. Кленовая Част. |
суденка |
|
[64] |
Широкая лавка у стены от угла до входной двери. Моск.,
1991. |
судный |
|
[112] |
Судная лавка. Лавка, скамейка на кухне для хозяйственной
утвари. В кухне-то лавку судной зовём,
ставим на неё посуду, воду и другое. К-Г. Слоб. Поставь на судную лавку. К-Г. Кобыл. Возьми кринку на судной лавке. К-Г. С. Гора. |
судня |
|
[64] |
Судни, мн. Лавочки, скамейки доль стены около печи.
Арзамас. Нижегор., 1913. |
сидень |
|
[25] |
Сиденье. |
седун |
|
[36] |
То же, что седало; насест. |
сиденье |
|
Д |
Место, устроенное для того, чтобы на нем сидеть. |
сидѣние |
русск.-цслав. |
[198] |
Престол. // Императорская ложа на ипподроме. В црство же
его быс<ть> в народѣ
мятеж [в изд. мяжеж] о крстъяньстѣи верѣ ... абие црь изыде на сѣдение
без венца (εις то κάθισμα).
Хрон.И.Малалы, XVI, 15. XV в.~ XIII в. |
сидiння |
укр. |
[9] |
"сиденье" |
седѣние |
русск.-цслав. |
[198] |
см. сидѣние |
суднолавка |
|
[64] |
То же, что судная лавка; широкая лавка, на которую ставят
чугуны, горшки, чашки и т.п. и готовят еду. |
сідавка |
з.укр. |
[56] |
"сиденье" |
сiдавка |
з.укр. |
[123] |
Доска для сиденья на возу. // Сідай там коло діда на
сідавку і тримайси, бис ни впала (Рідківці Нов.). Сiдавка робиси з широкої
грубої дошки (Горбівці Глиб.). // Часть ткацкого станка (сиденье). Всьо
маю до кросин, лиш сідавки ни маю (Грозинці Хот.). // Деревянный стул. Сідай
покимшо на сідавку (Кам'янка Глиб.). |
седево |
|
[64] |
Любой предмет мебели или приспособление для сидения. Южн.
Горьк., 1969. |
крашесть |
|
[64] |
Насест. «Курята садятся». Великолукск. Пск., 1952. |
крашест |
|
[64] |
Насест. Верхне-Тавд. Свердл., 1971. Калуж. |
kreša |
лтш. |
Ф |
"скамеечка" |
cròccia |
ит. |
[235] |
"то же, что gruccia; насест, жёрдочка" |
кресло |
др.-русск. |
[7] |
"кресло" |
кресла |
|
[112] |
Сидение ямщика, облучок. Ямщик тоже испугался, да с кресел
чуть не упал. Арх. Вельск. Крыл. |
кресло |
|
[112] |
Стул. Все девушки тутотка на кресла сели. Межд. Юс. //
Табурет, обтянутый кожей. Хар. Насон. |
кресло |
|
[7] |
"особый стул или скамейка с поручнями для лоцмана на
судне" |
кресло |
|
[7] |
"род широкого
стула с ручками, обычно с мягким сидением
и спинкой" |
кресло |
|
[122] |
Род мебели со спинкой. Там у Дуньки на кресле пасидити, я
шшас приду. Стр. |
кресла |
|
[64] |
Широкое сиденье в санях. Сани с креслами. Бардым.,
Осин., Златоуст. Перм., |
кресло |
|
[64] |
Задок простых саней со спинкой, переплетенной веревками и
обшитой рогожкой. Самар., 1905—1921. |
кресло |
|
[64] |
Особый стул или скамейка с поручнями для лоцмана на судне.
Волж., 1862. |
кресло |
|
Д |
Кресло ср. или кресла мн. просторный стул с поручнями,
подлокотниками. |
кресло |
|
Ф |
также диал. "настил для убоя скотины"; укр.
крıсло, кріслатий "растопыренный", блр. кресло, болг. кресло
(Младенов 257), чеш. křeslo, слвц. krieslo "кресло", др.-польск.
и диал. krzasło, польск. krzesło — то же, krzasłowaty,
krzesłowaty "сгорбленный, узловатый, кривой". Другая ступень
чередования: кросно (см.). || Родственно лит. krëslas "стул",
лтш. krēsls — то же, др.-прусск. creslan; с другим вокализмом: лит.
krãsė "стул", далее лтш. kreša
"скамеечка", kreslis "съемная спинка саней" (М.—Э. 2,
274, 276; Эндзелин, СБЭ 196; Буга, KS 1, 139 и cл.; Бернекер 1, 614 и cл.;
Траутман, Apr. Sprd. 363; BSW 141; Френкель, KZ 63, 203; Соболевский, ЖМНП,
1886, сент., стр. 146; Брюкнер 275). Дальнейшие связи отсутствуют; лат.
сrēnа "зарубка, насечка", привлекаемое Мерингером (SWA 144, 6,
95 и cл.), объясняется иначе (см. Мейе, Ét. 415; Вальде—Гофм. 1, 288).
Судя по апофоническим вариантам, заимствование балт. слов из слав. исключено
(вопреки Брюкнеру, FW 97); не обосновано также мнение об обратном
заимствовании — из лит. в слав., вопреки Микколе (ВВ 21,120), Карскому (РФВ
49, 20); см. Бернекер, там же; Траутман, BSW 141; Буга, "Švietimo
darbas", 1921, № 9—10, стр. 29; Уленбек, AfslPh 16, 378. |
крісло |
укр. |
[7] |
"кресло" |
крісло |
укр. |
[7] |
"стул" |
кресло |
з.укр. |
[7] |
"кресло; бортницкое сиденье" |
крісло |
з.укр. |
[7] |
"сиденье в лодке" |
крэсла |
блр. |
[231] |
"кресло; стул" |
крэсла |
блр. |
[7] |
"кресло" |
крясло |
|
[176] |
Кресло. Вят. губ. вед. |
кресла |
|
[112] |
Сидение ямщика, облучок. Ямщйк тоже испугался, да с кресел
чуть не упал. Арх. Вельск. Крыл. |
кресла |
|
Д |
То же, что кресло; просторный стул с поручнями,
подлокотниками. |
крёсла |
|
[112] |
См. кресла. |
кресельница |
|
[176] |
Кресло в санях. Садись уж ты на кресельницу, тут
поудобней. Ккн. + Снч. |
krëslas |
лит. |
[71] |
"кресло" |
krëslas |
лит. |
Ф |
"стул" |
krēsls |
лтш. |
Ф |
"стул" |
creslan |
др.-прусск. |
Ф |
"стул" |
krãsė |
лит. |
Ф |
"стул" |
křeslo |
чеш. |
[233] |
"кресло; rozkládací —o складное
кресло" |
krzesło |
польск. |
[169] |
"стул m; — trzcinowe плетёный стул; —
składane складной стул" |
красный |
|
[64] |
Красная лавка. Лавка,
находящаяся у красных окон
(см. Красное окно) в избе.
Балаш. Сарат., Кеппен. Ворон., Север среднерусской полосы. |
красный |
|
Д |
Красная лавка, под окнами на улицу, под красным окном; от красного
угла в другую сторону, передняя лавка; за нею, супротив красной, середовая,
кутняя (местами это коник), а от печи к дверям, или (коли есть перегородка,
по которой прошла середовая лавка) от печи к передней, судная лавка: у дверей
же, в углу, коник. |
красный |
|
[64] |
Красный стул. Почетный стул. И ворону оправдали, в
красный стул посадили (сказка). Вят., 1903. |
красный |
|
[64] |
Красное дерево. «Диванчик на палубе барки». Никол, Волог.,
Иваницкий, 1883— 1889. |
кряква |
|
[64] |
Крытое сиденье нарт. В крякве сидит ребенок. Кряква
вроде кибитки нарт». Камч., 1971. |
карзина |
|
[64] |
Маленькая скамеечка около печи. Калин., 1972. |
край |
|
[64] |
{Место для сидения, сиденье.} Облучок саней [?]. Все ли
в скопе поезжана, все ли в соборе, все ли по коням, все ли ямщики по краям,
все ли бичи, вожжи по рукам (свадебн. приговор). Вят., Зеленин [с
вопросом]. 1903. |
курни |
|
[64] |
Насест. Курни были укреплены на зиму. Рамешк.
Калин., 1972. |
качалка |
|
Д |
Кресла, поставленные на закруглённые полозья. |
козёл |
|
Д |
Скамья, на которой секали школьников. |
козлы |
|
Е |
Сиденье для кучера в передке экипажа. |
козуля |
|
Д |
Козуля, коза, короткая скамья, скамеечка, особенно вытесанная
так, что сучки дерева служат ножками. |
козуля |
|
[64] |
Короткая скамья, скамеечка, особенно вытесанная так, что
сучки дерева служат ножками. Даль [без указ. места]. |
коза |
|
Д |
см. козуля |
коник |
др.-русск. |
[171] |
"скамья: — На столѣ коверъ серебренъ. . . на
коникахъ ковры золотные, на дву окнахъ ковры шитые. Вых. Ал. Мих. |
конёк |
|
[64] |
Лавка, скамья в виде длинного ящика с крышкой. Меленк.
Влад., 1875. Арх., Вят., Сарат. |
конёк |
|
[64] |
Доска особой формы для обработки беличьей шкурки." Конек
имеет в длину с аршин и вставляется стойком в скамью, в которой для этого
продолблена дыра; мастер садится верхом на скамью и на верхнюю часть конька
натягивает шкурку. Арзам. Нижегор., Тр. комисс. по исслед. куст. нром.
России, 1880. Печор. |
gruccia |
ит. |
[235] |
"насест, жёрдочка" |
гуцанка |
з.укр. |
[123] |
"качели" |
гойдалка |
|
[64] |
Качели. Южн., Зап., Даль. |
гойданка |
з.укр. |
[56] |
"качели; колыбель" |
гойда |
з.укр. |
[56] |
см. гойданка |
гнёздышко |
|
[24] |
Постель. Влг: Нюкс. Гнёздышко-то закрыть, а то стынно
(Нюкс, Бобровское). |
гнездо |
|
[112] |
Место сна, отдыха, постель. Ой, гнездо у меня не уделано.
Татьяна тоже ошшо не послала своё гнездо. Санушко, у тебя место не устлано,
иди на моё гнездо. // Постельные принадлежности. Неси сюда своё гнездо,
тюфяк-то неси. К-Г. Плоск. |
гнездо |
|
[122] |
На гнезде, шутл. На (своем) месте (для отдыха, сна). А я
ужэ на гнязди, сплю ужэ. Пск. |
место |
|
[110] |
Отведенное для одного человека пространство, на котором
можно расположиться. В большой средней палатѣ у стѣн сдѣлано
гранмейстерово мѣсто,
и над тѣм
мѣстом
сдѣлан
балдахин бархатный. Пут. Тлст. II 128. Мѣста для зрителей кругом уже
здѣланы
были, и самыя любопытныя особы начали садиться. Хр. бес I 164. Офицер сѣл к
нам в коляску, гдѣ
оставалось еще одно мѣсто,
которое хотѣл
занять Магистер. Крм. ПРП I 122. ◊ Горнее м. См. Горний. ◊ Сесть
на место, на месте, встать, вскочить с места. Когда Президенты в Коллегии
прибудут, то надлежит членам встав с мѣст, честь им отдать. ГР 19.
Салогалуд пришел и сѣл
на своем мѣстѣ,
которое похоже было на трон. МЖ II 232. ◊ Взять м. Поместиться, сесть,
встать где-л. Там один из них сидѣл на носу за спором; А другой тут мѣсто
взял на кормѣ
с прибором. Трд. СП I 207. Еремѣевна взяла мѣсто к сторонѣ, и
сложа руки, стала как вкопаная. Фнв. Недор. 71. |
место |
|
Е |
Специально устроенное пространство для сидения или
лежания. |
мост |
|
Д |
{Лава, скамья, нары, полати.} Помост |
опечек |
|
[112] |
Деревянный помост у боковой стены печи. Вы спите на
кровати, а я на опечке посплю. Сямж. Рам. Опечек-то далёко больно
приколотили, худо залезать-то. Этот приделышок у нас тожо опецьком зовут.
Сямж. Монаст. |
помост |
|
Д |
{Лава, скамья.} Нары, полати. |
подмост |
|
Д |
Кутник или нары, настилка повыше полу, для спанья. |
банка |
|
Д |
Лавка на гребном судне, скамья для гребцов. |
бабка |
|
[64] |
Скамейка для сиденья гребцов на шняке, лодке, гребном
судне. Арх., Даль. На средину карбаса устраиваются бабки, а на дно
работаются мостки. Арх. |
бабка |
|
Д |
Банка, скамья на шняке арх., сиденье для гребцов; |
лавица |
болг. |
Ф |
"скамья" |
лавка |
|
Д |
см. лава |
лава |
|
Д |
Лава, ж. лавка, глухая, неподвижная скамья, доска для
сиденья вдоль стены; иногда и скамья, переносная доска на ножках. |
лава |
|
[7] |
«деревянная скамейка, лавка» (перм., свердл., урал.) |
лава |
|
[7] |
«лавка, глухая, неподвижная скамья, доска для сиденья
вдоль стены» (южн., новг., яросл.) |
лава |
укр. |
[7] |
«неподвижная скамья в хате вдоль стены» |
лава |
|
[7] |
«скамья, переносная доска на ножках» (южн., новг., яросл.) |
лава |
укр. |
[7] |
«скамья, скамейка; (прикрепленная к стене в избе) лавка» |
lava |
словин. |
[7] |
«скамья, лавка» |
lawa |
н.-луж. |
[7] |
«скамья, лавка» |
lovô |
полаб. |
[7] |
«скамья» |
лава |
|
Ф |
лавка, укр. блр. лава, болг. лавица "скамья", словен.
láva "низкий буфет, сервант", чеш. lava, lavice
"скамья", польск. ława, ławka — то же, в.-луж., н.-луж.
ława, полаб. lovó "скамья; тропинка через болото". ||
Родственно лит. lóva "нары, кровать", лтш. lâva
"нары, лавка, полок в бане", далее сравнивают с др.-исл. lόfi
"гумно" (которое скорее связано с лапа, ср. ладонь), др.-инд.
lāvas "режущий", см. образ "режет"; см. Бернекер 1,
695; М. — Э. 2, 442 и сл.; Уленбек, KZ 39, 259; Младенов 268; Траутман, BSW
153; Germ. Lautg. 25. Отсюда нельзя отделять диал. лава "доски,
положенные на ветви деревьев, на которых сидит охотник", которое
Соболевский (РФВ 70, 94 и cл.) неправильно относил к ловить, лов. Едва ли
правильно Мюленбах и Эндзелин (М. — Э. 2, 463) отделяют лава в знач.
"отмель поперек реки" от остальных знач. и сближают его с лтш.
lèvenis "болотистое, зыбкое место, размытый берег".
Неправильно также сравнение с лат. alveus "корыто, желоб; русло"
(Торбьёрнссон 1, 69); см. Бернекер 1, 695. |
|
|
|
|