Имена, номинативные категории предметов.
		Наверх.

5КБ21d

(Ограниченный, ограждённый) обработанный (жилой) земельный участок, пашня (поле), нива; огород, сад.

ширинка		[3]	Широкое поле.
ширинка		[111]	{Земельный участок.} Участок земли, в котором (по направлению полос) ширина больше длины. 13. 21. 47. 64. || Место для сенокоса, разделённое дорогой на две части. 38.
шмаринок		[111]	{Земельный участок.} Плохой, неудобный участок земли. 64.
чертiж	з.укр.	[57]	"собств. название поля, царинки"
царинка	з. укр.	[57]	"огороженный участок поля или сенокоса"
царинка	з. укр.	[57]	"то же, что царина; огород"
царинка	з.укр.	[123]	Поле, часть поля. Заст. На царинці посіяли пшеницу (Прилипче Заст.).
царина		Д	Царина, царана нврс. пахотная степь, поле.
царина	укр.	[9]	"поле, засеянный участок"
царина	з. укр.	[55]	"засеянное поле"
царина	з. укр.	[57]	"огород"
царина		Ф	"пашня, пастбище, загон", южн. (Даль), укр. царина — то же. Из рум. см. образ {ţarină} "пашня"; ср. Розвадовский, RS 2, 74; Mi. EW 27; см. также выше, царан. Неубедительна этимология Бернекера (I, 127), который производит это слово от царь.
царана		Д	см. царина
охор	з.укр.	[123]	см. оґор
старина		Д	Новг. паханая и перепаханная земля, противоп. новина, целина, непашь, дерновина.
селище		Д	Стар. жилая земля, поле, пашня.
селитебный		Д	Селитебная земля, удобная.
сельбище		Д	Сельбище, городище, остатки и развалины селенья.
село		Д	Село, церк. поле или пашня, земля.
садушка		[64]	Небольшое огороженное место около дома, палисадник. Два-три кусточка в садушке у них растет. Бурят. АССР, 1977.
садочек		[64]	см. садушка
садок		[112]	То же, что сад; огород.
садок		[36]	Приусадебный огород.
садок		[139]	Огородъ. (Баженовъ). (См. садовникъ).
садок		[64]	Огород. Вельск., Устюж. Волог., 1901, Волог., Кавказ. || Отгороженная часть огорода. Садок — где огурцы. Сузун. Новосиб., 1979, Свердл. Перм.
садок		[36]	Небольшой садик перед домом, палисадник.
садьникъ	др. русск.	[171]	"огородъ"
садник		[3]	{Сад, огород.} Участок земли для посадки. Ты сегодня такой садник запахал. Сад, огород значит. Пуд.
усадник		Д	Усадник м. ниж. плодовый крестьянский сад.
садовка		[36]	Поле, где посажены овощи. Б а й к. Огородная бригада всегда на садовках робит (Байк, Бале).
садовик		[36]	Огород.
садовник		[112]	То же, что сад; огород.
садовник		[139]	Огородъ. (Мещенко). (См. садокъ).
садъ	др. русск.	[171]	"сад"
сад		[64]	Огороженный участок земли. Астрах., 1904.
сад		[111]	Огород. Сходи в сад за луком. 3. 5, 13, 21, 36, 37, 41, 44.
сад		[112]	Огород. В саду мне пособлели картошку садить. Тарн. Коротк. В саду лук-то растёт, поди нарви. Верх. Кост. Сходи в сад, морковки принеси. Вож. Мих. + Гряз., Межд., Ник., Сямж. Ср. садовник, садок.
сад		[25]	Огород вне приусадебного участка.
сад		[64]	Огород. Волог., 1883-1889, У дома сад, кто картошку, кто лук садят, яблок-тo нет у нас. КАССР. В саду посажено есть грядка луку. Арх. У меня луку есть в саду-то. Яросл. Мамка в саду огурцы поливает. Твер. Терск, В саду-то помидоры, огурцы, капусту садят, а огород большой, трактором пашут, картошка там растет. Омск. * Мн. Сады картофельные, овощные. Αρх., Даль. * Сады садить. Заниматься посадкой овощей. Веха. Костром., 1910. // Огород в лесу, в поле и т.п. Раньше сад был огород, где-нибудь в лесу или в поле. Дон., 1975.
сад		[64]	Палисадник. Богород. Тул., 1970. * Подоконный сад. А этот сад подоконный, кто что хочет, то и посадит. Ордын. Новосиб., 1965.
сад		Д	Сад м. участок земли, засаженный стараньем человека деревьями, кустами, цветами, с убитыми дорожками и разного рода и вида затеями, украшеньями.
сад		Е	Участок земли, засаженный деревьями, кустами и цветами.
сад		[64]	Сад-виноград. Фольк. Сад. Полой хату выметала, Плечами двери отчиняла. Да в сад-виноград утикала (песня). Смол., 1890.
сад		[64]	Виноградник. Моздок. Терск., 1900. Нонче в саду виноград сильный. В сад ушла цынковатъ виноград. Груз. ССР, 1977.
сады		[139]	То же, что садокъ, садовникъ; огородъ. (Иваницкій- рук.).
смуга	укр.	[200]	Участок земли, отмежёванный от соседнего участка. Трактор робив у полі нечувані діла.. — Що скажеш, Опанасе? — звернувся Губернатор до Опанаса, що орав свою непишну смугу (Довж., І, 1958, 84).
севни		Д	Засеянные поля.
севы		Д	Засеянные поля.
терен	русин.	[153]	"местность; *у~ї на местности; под открытым небом, на открытом воздухе; в полевых условиях"
терен	русин.	[230]	"земля"
теренный	русин.	[153]	"полевой; на местности"
тщина		Д	{Земельный участок; поле, луг}. Тщина, мера земли?
отчина		[64]	{Земельный участок, усадьба, огород.} Приусадебный участок . Эдаку усадьбу всю сама выпахала. Вот сколько у их отчин. Пинеж. Арх., 1971.
карта		[64]	Огородный участок. Яросл., 1963.
карта		[110]	см. карда
картина		[110]	см. куртина
куртина		Д	Куртина ж. отдельная часть сада, участок, кодочек, островок.
куртина		[110]	Часть сада, составляющая законченное целое. Как вошли мы с нею в ту куртину, тогда Елеонора, сорвав хорошее яблоко, .. поднесла его мнѣ. Никанор 123. Театр представляет регулярной со всѣми украшениями сад; куртины и алѣи освящены разноцвѣтными огнями. Нклв Розана 73. <Сад> раздѣляется на десять куртин разной фигуры и величины. Псм Кир. 686.
куртина		Ф	"часть крепостного вала, клумба, грядка", впервые у Петра I; см. Смирнов 171. Из франц. courtine (возм., через польск. kurtyna?) от ср.-лат. cortīna, производного от лат. cohors, калька греч. см. образ "двор, ограда; жилище", см. Турнайзен, IF 21, 176; Glotta l, 404; Маценауэр 230; Брюкнер 284.
кортина		[110]	см. куртина
кортен		[110]	см. куртина
круг		[3]	Участок земли в определенных границах.
карда		[110]	Огороженное место, загон для скота.
карда		Д	Вят. огород в поле для овощей.
клумба		Д	Клумба ж. цветник, цветной клуб.
клумба		Е	Цветник в форме какой-л. геометрической фигуры.
клумба	укр.	[200]	Цветник,имеющий флорму круга, квадрата и т.п. Перед вікнами було видно клумби, засаджені не гвоздиками та любистком, а левкоями, айстрами та фіалками (Н.-Лев., III, 1956, 38); На зелених газонах виднілися клумби всіляких квітів (Кобр., Вибр., 1954, 84); Клумбами називають квітники різної форми й величини, засаджені за певним малюнком квітучими або декоративно листи ми килимовими рослинами (Озелен. колг. села, 1955, 166).
клумба		Ф	ср. польск. klomb — то же. Обычно объясняются как заимств. из англ. clump "группа деревьев, кустов"; см. Грот, Фил. Раз. 2, 433; Преобр. I, 318; Булич, ИОРЯС 9, 3, 426; Бернекер 1, 521.
контур		[24]	Надел пахотной земли. Арх: Вель, Шенк; Влг: Вож. У всех по полосе в сыру — маленький контурок; у всех по полосе, у кого какой контур есть (Вель, Рогово). В контуре пашут (Шенк, Голенищенская). Контуров-то у нас много (Вож, Анциферовская).
злачник		Д	Злачник м. церк. огород, овощник; цветник.
залог		[122]	Участок земли. Там залок харошый, рёлка, плошшять такая. Аш.
городьба		[64]	Огороженное место, где растут овощи и плодовые деревья. Сев. Прииссыккулье Киргиз. ССР, 1953—1955.
огород		Д	Огород, овощник, отдельное и обычно огороженное место, обработанное под посев или посадку огородных овощей, снедной зелени, ботвы, капусты и кореньев: репы, моркови, картофеля, лука и пр. Огород в поле, без городьбы, бакча, баштан, где сеют подсолнечники, огурцы, арбузы, дыни, початки и пр.
город	укр.	[9]	«огород»
оградъ	др.- русск.	[171]	"садъ, огородъ, κήπος, hortus"
оґрод	з.укр.	[123]	Парк. Заст., Кіцм., Нов. Доокола памнєтника має бути файний огрод (Дорошівці Заст.).
оґрод	з.укр.	[123]	Сад. Кіцм. В огроді ростут райскі яблука (Шипинці Кіцм.).
гръмъ	др. русск.	[171]	"садъ"
громъ	др. русск.	[171]	см. гръмъ
грьмъ	др. русск.	[171]	"садъ"
гремъ	др. русск.	[171]	см. грьмъ
грива		[114]	Поле, засеянное одной культурой. Грива — это названьйе большой паханой плошшади. Ко-тора грива идёт, сё одно и посеяно. КОН. Клм. Гороху-то много, ф Цёрном поле эво грива. УСТЬ. Снк. Обильно гривами. ВЕЛЬ. Лхд. Надел-то был гривами. ХОЛМ. Лмн.
оґор	з.укр.	[123]	"небольшое поле, участок земли"
оґор	з.укр.	[123]	"баштан"
оґiр	з.укр.	[123]	см. оґор
оґори	з.укр.	[123]	Мн. Баштан. Стор., Кельм, Сок. Ідем, хлопці, на охори та упросимо в сторожа гарбузів (Новоселиця Кельм.).
угол		[64]	Пахотное поле. Демян. Новг., 1995. * Угольный угол. Пахотное поле. Демян. Новг., Новг. слов., 1995. * Поле. Медвежьегор. КАССР, 1970.
огонi	з.укр.	[121]	см. вогін
дрань		[64]	Вспаханная целина. Пенз., Даль, Где был мелкий кустарник, теперь кругом дрань, Пенз. *Д р а н и надрать. Вспахать целину. Я как драни-то надеру и жита-то насею, жито вырастет. Онеж., Гильфердинг.
деревня		[64]	Поле, пашня. Волог., Арх., Даль. Север.
деревня		[64]	Пахотная земля и другие земельные угодья. Ярен. Волог., 1822. «Слово „деревня" здесь употребляется в значении пашня». Волог., Архив АН. Я думаю, батюшка, Не деревню ли запродал Со полями, со чистыми. Со лугами еелеными. Со травами шелковыми (свадебн. причит.). Волог. «Отражение старины, когда в понятие деревня входила, главным образом, обрабатываемая земля, находим в частушке: «У милого за двором Есть деревня-чернозем». Онеж. КА ССР, Калинин, 1933. Арх.
одворица		[111]	То же, что одворина; приусадебный участок пахотной или сенокосной земли. У нас одворица-то плохая, летось и сена-то накосили мало. 20. 4, 5, 24, 27, 34, 38—40, 46—48. □ У д в 6о р и ц а. 40. || Пахотная и сенокосная земля около деревни. Одворица-те, значит, рядом с деревней поле. 27. 1, 10, 13, 16, 24, 29, 34, 38, 48, 64 (36, 48). □ Ободворица. Ободворицу ещё не обкосили. 4. 10, 13, 21, 27.
удворица		[111]	см. одворица
одворина		[111]	Приусадебный участок пахотной или сенокосной земли. 3, 6, 9, 27, 33, 34, 36, 38, 39, 64, 76. □ Ободворина. Ободворина не пахана у меня. 13. Всю ободворину засадили картошкой. 27. 6, 21, 36. 37, 39, 47, 50, 55. □ Удворина. 6, 9, 27, 28, 36, 39, 64 (36).
удворина		[111]	см. одворина
новина	болг.	[7]	«первый раз вспаханная земля»
навіна	блр.	[7]	«поле, засеянное первый раз»
нива		Д	Нива ж. обработанное поле, пашня, посевы.
нива		Е	Засеянное поле, пашня.
место		[110]	Участок земли, угодье. Деревьем насаженное мѣсто, сад. ЛВ1 I 132. Конопляники и огородныя мѣста навозят ежегодно. Рдщв Влад. 174.
мыс		[7]	«земельный участок, принадлежавший одной семье» (хабар.).
матка		[64]	Место, где сеют лен; обычно оно используется для его расстилки. Том. Том., 1949—1950. Том., Любим. Яросл.
майдан		[64]	{Поле, пашня, земельный участок.} Участок пашни. Пенз., 1953.
верешь			{Огороженный участок земли; обработанная земля, поле, пашня, нива; огород, сад.}
верешь		[64]	Верешь, верши "яровые посевы". Филин, 1949.
верши		[64]	То же, что верешь; (засеянное) поле; (яровые) посевы.
верчушка		[65]	{Участок земли; поле, сад, огород.} Участок земли, огибающий лесную полянку.
ворчик			{Огороженный участок земли; поле, сад, огород; парник, теплица}.
вырчик			{То же, что ворчик; поле, сад, огород; парник, теплица}.
вырчик		[24]	То же, что вырец; парник, срубец (ящик) для рассады. Арх: Уст. Вырчик, когда тепло, и не прикрывали, а сейчас всё плёнкой (Уст, Шаткурга).
вырчик		Д	см. вырец
верец		[24]	То же, что вырец; парник, срубец (ящик) для рассады. Арх: Котл, Уст. Галанку на верец содим сначала, а потом на гряды (Уст, Кадыевская). А вон тот высокой — верец, там у меня капуста (Котл, Выставка).
ворец			{То же, что ворчик; поле, сад, огород; парник, теплица}.
ворец		[24]	То же, что вырец; парник, срубец (ящик) для рассады. Арх: Уст.
вырец			{То же, что вырчик; поле, сад, огород; парник, теплица}.
вырец		Д	Вырец м. вят. клумба, куртина цветов, купина, цветник. Вырчик в саду.
вырец		[64]	Клумба для цветов, куртина. Вят., 1858
вырец		[64]	Парник, Сев.-Двин., 1928. Парник, деревянный сруб с дном, наполненный землей, куда сажают рассаду капусты, брюквы и др. Волог., 1902.
вырец		[24]	Парник. Арх: Уст; Влг: Ваш. Россаду ростят до вырца ещё, семя россыпают на веко, землю ложат или мох, закрывают тряпкой; как подросла на веке — на вырец
вырец		Д	Влгд. рассадник, срубец на столбах, для посева капусты.
вырец		[24]	Вырец как домик рубленой: и столбы, и крыша, капусту сначала в вырьцах выращивали, а потом на поле (В-Т, Окатовская). Вырец вон за окном, вишь, помидоры, огурцы там вышли (Уст, Бритвино). Брюквы много садили, парников да плёнки не было, вырец из деревин сколотят, сплетут из соломы коврик да закрыывают им (В-Уст, Студеное).
вырец		Д	Влгд. рассадник, срубец на столбах, для посева капусты.
вырец		[64]	Рассадник в виде квадратного ящика на столбах или сруба для выращивания рассады капусты, брюквы и др. овощей. Великоуст. Волог., 1847. Волог., Ярак. Вят., Переясл. Влад.
вырец		[24]	Ящик для выращивания рассады, прикрепляемый к стене дома или стоящий на столбах около него. Арх: Вил, В-Т, Уст; Влг: В-Уст, К-Г. В вырец посадёшь огурцы да рассаду, плёнкой закроёшь, они там растут, приют (Вил, Воронинская). Вырец всё больше от стенки у избы-то делали, капусту ростили (В-Т, Окатовская).
верховка		[64]	{Земля, пашня.} Верхний слой земли на пашне. Ср. Урал, 1964.
верх		[65]	{Поле.} Высокое поле.
вирьх	з. укр.	[55]	"поле на горах и холмах"
Веретище		[65]	Поле. Чуд.
веретушка		[65]	Маленький участок земли. Маленькая веретушка, а побольше вереть. Мош. Марья-то косила на верётке, на верёдушке скажут. Вор. Осталось незасеянной одна веретушка. Хв.
вертух		[65]	Поле. Вертух потому, что река Вертух обвивает крутом. Вертухом вечно называют. Борис К. ведёт сев овса вдоль Волмы на поле Вертуг.
вертух		[65]	Место, где был хутор.
веретейка		[65]	Небольшое поле. Веретейкя от слова вереть, значит небольшое поле. Мош
вертуг		[65]	То же, что вертух; поле
вьртоградъ	др.-русск.	[171]	"садъ, κήπος"
вертоградъ	др.-русск.	[171]	см. вьртоградъ
вертоградъ	др.-русск.	[171]	см. вьртоградъ
вертоград		Д	Вертоград м. церк. сад, особенно плодовый; виноградник; вертоградный, садовый
вертоград		Ф	"сад", заимств. из цслав.; ср. ст.-слав. см. образ κηπος (Супр.), которое заимств. из герм.: гот. aúrtigards "сад, огород", англос. ortgeard, англ. orchard; см. Торп 397; Уленбек, AfslPh 15, 492; Брюкнер, AfslPh 42, 142. Возможно вторичное сближение с *vьrtъ (см. вертеп); ср. Брандт, РФВ 25, 215. Вероятно, балкано-герм. происхождения; см. Лёве, KZ 39, 317.
веретина			{То же, что верешь; обработанная земля, поле, пашня, нива; огород, сад}.
веретина		[65]	{Земельный участок, поле.} Одна полоса земли.
верётина		[65]	То же, что веретина; {земельный участок, поле} одна полоса земли.
веретень		Д	{Сад, огород.} Веретень м. твер. один из участков огорода, на которые он делится поперек гряд.
вьртьпъ	др. русск.	[171]	"садъ, κήπος"
врьтьпъ	др. русск.	[171]	см. вьртьпъ
вертьпъ	др. русск.	[171]	см. вьртьпъ
вертеп	укр.	Ф	"сад"
вертебъ		Ф	То же, что вертеп; сад.
веретье		[65]	Полоса, засеянная одной культурой. Ст.
веретье		[65]	Узкая полоска пашни. Веретье назовут и пашню, когда она рядом с лугом и вдаётся узенькой полоской. Бор.
веретье		[65]	Пашня на возвышенности. Веретье — возвышенное пахотное место. Бор. Глянь на веретье, вон рожь какая. Навозу много клали на веретье, вот все хорошо и росло. Вол., Пест, Ст.
Веретье		[65]	(Микротопоним.) Пашня. Бор.
Веретье		[65]	(Микротопоним.) Покос. Ст.
веретье		[24]	То же, что веретья; поле, покос на возвышенном месте. Арх: В-Т, К-Б, Пин, Холм; Влг: Бел, Кир. Раньше больше веретья было, а теперь все травой поросло (Бел, Вертино).
веретея		[64]	{Поле, часть поля.} «Название разных угодий и частей леса, поля, холмов, гор, оврагов». Котельн. Вят., Красноперова, 1896.
веретья		[24]	Поле, покос или полоса поля, покоса на возвышенном месте. Арх: В-Т, Леш, Мез, Холм; Влг: Бел, В-Уст, Кир. На какой веретье косили, луга, пожни не подряд, а за перелесками, перелесок перейдешь — на ту веретью, на эту (Леш, Олема). У каждой веретьи есть название, траву на них косят (Леш, Едома). У озера все кочье, там не косили, а где поровнее, так веретья (В-Т, Вороний Починок). Веретья — пахоть небольшая кака, у кажнова своя веретья (Бел, Чулково). Я не полям, я веретьям тебе скажу (Кир, Гора). В Березове все косят, там все веретьи (Бел, Старое Село). Веретья — луг посушее, место, где травостой меньше, низкая трава така, но она очень густа на веретье (В-Т, Усть-Паленьга).
веретея		Ф	"небольшой участок пахотной земли", др.-русск. (часто в новгор. грам. XIV — XV вв.). Связано с вертеть; Преобр. 1, 77. Ср. верста. Первонач. "оборот плуга, длина борозды, в конце которой плуг поворачивает". Напротив, Потебня (РФВ 5, 126) предлагает менее интересное сравнение с лит. vérti "нанизывать, продевать"; см. верать, вереница.
вереть		[65]	Земельный участок любого размера. Вереть — участок поля, пашни; отделяются верети друг от друга межой. Каждой верети даётся свое название: Ключевица, Гверстянь, Каменисты Полосы, Пухоля, Молечка, Мочилища. Мош. Если за брусницам хотите идти, то ступайте вон за тую вереть. Дем.+Бур., Под.
вереть		[65]	Вспаханный (или засеянныи) участок земли. Паханая пашня или посеяно что-то, по-нашему, вереть и называется, а уж сено, дак лог называют, а не вереть. Мош.
вереть		[65]	Пашня на возвышенности. Вспахал всю вереть; расположена вереть на возвышенном месте, почва глинистая, тянется грядой. Мош.+Под.
вереть		[65]	Полоса земли, отведенная под покос. Покос нонче хороший, верети отменные попадались. Вор.
вереть		[65]	Большая полоса земли. Семь гектар под одну волосу, большая вереть. Вереть у нас есть, это полосы большие, Мош.+Бор.
вереть		[24]	То же, что веретья; поле, покос на возвышенном месте. Влг: Кир. Одно и то жо, что плесо, что вереть (Кир, Палшемское).
верт		[73]	Верт, сад, огород.
врт	серб.	Ф	"сад"
верёдина		[65]	То же, что веретина; {земельный участок, поле} одна полоса земли.
вырей		Д	По всему видно, однако, что вырей значит сад, вертоград.
вырай		Д	То же, что вырей; сад, вертоград.
волость		Д	Влгд. земля, поле, позем.
ветча		[65]	{Поле, участок земли.} Давно не паханное поле, перелог.
ветошь		Д	Выпашь, выпаханая земля, требующая назема или отдыха; противоп. новина, целина, непашь, залог, перелог.
ветошь		[65]	Земля с белым подзолом.
ветка		Д	{Поле, участок земли.} Клин земли.
вятка		Д	{Поле, участок земли.} Ветка, вятка, вьятка ж. ряз. клин или ножка, чересполосный участок земли, вдавшийся узкой полосой в чужие земли.
вогiн	з. укр.	[121]	"участок земли; поле; пашня"
вугонi	з. укр.	[121]	"{земельный участок; поле} мера поля от дороги до дороги"
вентер		Д	{Огород.} Вентер орл.-блхв. отделение гряд в огороде, на бакче? (веретень?).
прясло		[64]	Огород. Мезен. Арх., 1885. || "Участок вскопанной земли, ряд гряд, отделенный поперечными бороздами". Мещов. Калуж., 1916.
прясло		[64]	"Часть огорода, приходящаяся на чью-л. долю". Кадн. Волог., Попов, 1854.
польцо		[64]	Поле. Накосили они стожок сенца, поставили середи польца. Никол. Волог., Афанасьев. Волог., Ленингр., Арх., Влад., Ряз., Калуж. Дедушка Митрий свое польцо овсом засеивал. Иркут.
пластушка		[64]	Небольшая полоска земли.
пластушина		[64]	Участок земли, полоса пашни.
пластинка		[64]	см. пластина
палестинка		[64]	Небольшой участок земли. Лен сеяли. Посеешь перво, потом выдергаешь, цела палестинка была, постелешь его, потом он належится до сентября. Том. Том., 1975. Еще вон там за подсолнухом палестинка, лоскуток земли. Искит. Новосиб.
пластина		[64]	Участок земли (полоса пашни, леса, покоса и т. п.). Том. Том., 1956. Том. Засажу-от эту пластину и все. Новосиб. Нам отрезали небольшую пластину под картофель. Калин., Целая пластина картошки занесена снегом. Костром. Арх.
пластина		[64]	Земля под паром, пар. Когда вспахиваешь землю, оставляешь, а на другой год на этом месте садят. Это называется пластина. Кемер., 1964. Ср. Приобье.
палестина		[64]	Участок земли. Курган., 1962. Смол. Вся палестина не копана. Всю палестину пашут, назем бьют. Всю палестину скопать надо. Верхнекет. Том.
пласть		Д	Пласть ж. вор. степная целина, впервые поднятая под пшеницу.
пласть		[64]	Распаханная целина. Ворон., Даль.
полоса		Е	Участок обрабатываемой земли при индивидуальном землепользовании, отделенный межой от соседнего с ним участка.
полоса		Д	Полоса земли, пашня, клин или поле, участок.
поляна		Д	Ниж. отдельный сенокос, пашня особняк, в заполице, в пустошах.
поле	др. - русск.	[171]	"обрабатываемое поле, нива, пашня"
поле	др. - русск.	[171]	"садъ (?): — Древеса поль вашихъ. Никон. Панд. сл. 41 (Лев.)".
поле		Д	Пашня, нива, засеянная хлебом, или вообще к сему назначенная земля; поля мн. пашни.
поле		Е	Участок земли, используемый под посевы.
поле		[64]	Постоянная пашня близ деревня (в отличие от росчисти в лесу). Онеж. КАССР, 1933.
постать		Д	Постать ж. тамб. пск. яросл. твер. новг. перм. сиб. поле, пашня, нива, обработанные поля; оба засеянные поля, кроме третьего, парового.
посад		Д	{То же, что сад, см.} Засаженное деревьями, кустами, растеньями место; разводка, школа, плантация.
посада		[64]	Цветник. Сигнах., Телав., Борчалин, Тифлис, 1909.
позем		Д	Обработанное, не дикое поле.
обора		Д	Обора южн. загон, поле.
обора		[64]	Поле, полоса. Южн., Даль.
бахча		[64]	Поле, засеянное какой-либо культурой (арбузами, дынями или хлебными растениями — рожью, пшеницей, просом). Бахча. Енох. Астрах., 1854.
бахча		[64]	Огород, расположенный около дома в поле {?}. Бахча. Слово «огород» почти неизвестно в Астрахани. Астрах., 1840. Сарат., Самар., Дон., Терск. Бахчи, мн. Оренб., Астрах., Дон., Даль. Б а х ч а. Огород, в котором посажены преимущественно огурцы. Я на бахчи огурцы брал, прямо с гряд сымали. Мещов. Калуж., 1902. ♦ Ново-вспаханное место, засаженное овощами. Бакча. Раненб. Ряз., Дон., 1852. Б а к ч и, мн. Раненб. Ряз., 1828. || Поле, засеянное какой-либо культурой (арбузами, дынями или хлебными растениями — рожью, пшеницей, просом). ° Бахча. Енох. Астрах., 1854.
бахча		Д	Бакча, бакша, бахча ж. или бахчи мн. оренб. астрх. донск., баштан м. вор. нврс. татр. огород в поле, в степи, не при доме; на поднятой плугом целине (новине, непаши) разводят: особенно арбузы, дыни, тыквы, огурцы, также кукурузу, подсолнечники, иногда и лук, чеснок, морковь и другие овощи.
бахча		Ф	"огород в поле, в степи", астрах., оренб. (Даль); заимств. из тур. (перс.) baγčä — то же; см. Mi. EW 6; TEl. 1, 253; Бернекер 1, 39.
бакша		Д	То же, что бахча; огород.
бакша		[64]	То же, что бахча; поле, засеянное какой-л. культурой; нива.
бакша		[64]	Бахча. Бурнашев [без указ. места]. Дон., 1848. Рост., Терск., Ворон., Курск., Брян., Жиздр. Калуж., Раненб. Ряз., Переясл. Влад., Самар., Сарат., Оренб., Астрах.
бакша		[64]	Огород при доме. Даль [без указ. места]. Льгов. Курск., 1947—1953.
бакша		[64]	Нововспаханное место, засеянное овощами. Раненб. Ряз., 1828.
бакша		[25]	Бахча. Я шесь лет работала на бакше (Злтр ) Веш , Груш , Кчт, Мчт . Цимл.
бакча		[64]	То же, что бахча; поле, засеянное какой-л. культурой; нива.
бакча		Д	То же, что бахча; огород.
бакча		[25]	Бахча. И бакча есть (Оз ).
бакчи		[64]	Нововспаханное место, засеянное овощами. Раненб. Ряз., 1828.
баклажок		[64]	Бахча. Обоян. Курск., 1854.
ободворица		[111]	см. одворица
ободворина		[111]	см. одворина
обводень		Д	Обводень м. костр. огород, овощник, сад, обнесенный палисадником.
ировик		[64]	Поле, засеянное яровым хлебом, Обоян. Курск., Машкин.
ластега		[64]	Полоса, участок пахотной земли (как единица измерения душевого надела). Олон., 1885.
лан		[64]	Поле, пашня, нива. Тул., Ворон., 1852. Зап., Южн., Южн.-Урал., Минус. Краенояр.
лан	укр.	[200]	Большое безлесное пространство обрабатываемой земли. I там степи, і тут степи, Та тут не такії, Руді, руді, аж червоні, А там голубії, Зеленії, мережані Нивами, ланами, Високими могилами, Темними лугами (Шевч., II, 1963, 64); Вже сонце котилось до темного бору І в теплім промінні купало І ярі лани, і веселую гору (Л. Укр., І, 1951, 345); По один бік дороги милував очі безконечний лан озимини (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 9); // Участок обрабатываемой земли, имеющий определённые размеры. Як тільки хліб поспів, так зараз від усякого двора вийшло по женцю і в один день увесь лан Тихонів і зжали, і пов'язали, і у копи поклали (Кв.-Осн., II, 1956, 148); Христине серце не б'ється мов, а стиха токоче: очі бігають з ниви на ниву, з одного лану на другий (Мирний, III, 1954, 105); Ти із ланкою своєю., боліла серцем і душею.., щоб лан-ділянку вберегти від бід-напастей десяти: від приморозків запізнілих, від довгоносика того... (Гонч., Вибр., 1959, 322).
лапичек		[64]	Небольшой огород около дома. У них есть лапичек. Иркут., 1960.
лапак		[3]	То же, что ляпак; небольшой участок, полоска земли.
ляпак		[3]	Небольшой участок, полоска земли.